Des hommes de trois générations s'occupent d'un magasin d'occasion à Las Vegas.

Rick, Corey et Chumlee renaissent de leurs cendres à Phoenix, en Arizona; en chemin, Rick fait une halte afin d'évaluer d'anciens et rares objets représentant la culture américaine; Chumlee découvre une collection de meubles.

Connor profite d'un petit périple en voiture dans les rues de Rust Valley pour fixer un ultimatum à Mike: s'il achète un autre véhicule, Connor en fera exploser un parmi la collection de bolides de son champ des rêves.

La compétition Hit-to-Pass est de retour en ville et l'engouement pour l'événement se ressent dans les rues de Rust Valley; pendant que les ateliers de restauration se préparent, JF a l'impression d'avoir une cible sur son dos.

En démontant son propre moteur afin de le comparer avec celui défectueux de la moto de Franco, Sam s'aperçoit qu'il faut commander des pièces pour les deux moteurs; Jimi fait la modélisation de son projet knuckle.

Patrick vol en famille pour s'assurer que son père Raymond n'a pas perdu ses réflexes de pilote de brousse; les Cloutier atterrissent à l'ancien aéroport militaire de Casey, un maillon du réseau de défense durant la Guerre froide.

Yanick descend de Chicoutimi avec sa gang, trois remorques et tout ce qui vient avec pour impressionner le public au Salon de l'auto de Québec; Raymond se donne le défi de remonter un Roadrunner en seulement deux jours.

Yanick inscrit ses véhicules au concours d'élégance du Salon de l'auto de Québec et fait la rencontre des juges, qui ont une autre vision de la perfection; Michel et Marc ont de la difficulté avec le test du vacuum dans la grille d'un Charger 68.

La recherche de sous-marins nazis perdus et remplis de trésors par le chasseur de trésors Darrell Miklos prend une tournure inattendue lorsqu'un témoin local de 98 ans lui donne une information qui change le cours de toute son enquête.

Dave fait appel à Craig pour un gros déplacement à l'aide d'une chenillette, mais des tensions croissantes menacent de faire capoter le projet; Dale court à la conquête d'une route de montagne précaire pour effectuer une livraison importante.

Ça valait la peine de faire un peu de route pour aller rencontrer Sylvain Houle, un collectionneur de Shawinigan; Paul et Armand ont les yeux écarquillés devant les objets qu'il expose.

Mario, Bob et Dom tombent en amour avec les objets qu'ils convoitent; Mario a toujours rêvé d'avoir un petit tracteur d'enfant lorsqu'il était jeune; Bob rappelle à notre mémoire le journaliste Pierre Foglia lorsqu'il voit des casiers d'imprimerie.

L'humoriste Mario Jean nous convie à son rendez-vous annuel, un encan caritatif au profit de la Maison d'entraide de Sainte-Julie; Dom et Bob adorent s'y retrouver chaque année.

L'encanteur Alain Brousseau convie Dom, Tom et Bob le roi du Kitsch à son encan; une publicité de bière de Boum Boum Geoffrion replonge Bob dans ses souvenirs d'enfance.

Dans une vitrine abandonnée en Caroline du Nord, Mike et Jersey découvrent une véritable vague de technologies anciennes en fouillant l'incroyable collection laissée par un héros disparu.

Rick et Chumlee reçoivent un colis qui a du génie, puisqu'il contient des lettres signées par Albert Einstein; Chumlee et Corey s'émerveillent devant des répliques du casque et du marteau de Thor.

Des hommes de trois générations s'occupent d'un magasin d'occasion à Las Vegas.

Rick, Corey et Chumlee renaissent de leurs cendres à Phoenix, en Arizona; en chemin, Rick fait une halte afin d'évaluer d'anciens et rares objets représentant la culture américaine; Chumlee découvre une collection de meubles.

Alfred aide une artiste à remercier son agent en permettant à un jukebox de faire à nouveau jouer de la musique; Dave fait revivre une vieille chaise de barbier trouvée à même les cendres d'un bâtiment incendié.

L'or a toujours été le symbole ultime de la richesse; pour ces riches personnalités du passé, acquérir et dépenser d'énormes quantités d'or était littéralement une passion, voire une obsession.

Un survol rapide de l'histoire des personnes les plus riches au monde et des façons extravagantes qu'elles dépensent leur argent.

Deux découvertes fortuites dans les années 1950 transforment des matériaux industriels banals en jouets légendaires; l'écran magique Etch A Sketch et la pâte à modeler Play-Doh rapporteront des milliards.

De la cuisson sur feu des chasseurs préhistoriques aux barbecues à l'américaine icônes des banlieues, le grill a été la porte d'entrée de plusieurs hommes en cuisine; pourtant, Soeur Berthe a été l'une des premières à l'enseigner au Québec!

Dans les années 50, après avoir régné sur le marché de la production d'autobus au Québec, l'entreprise Prevost de Sté claire est au bord de la faillite.

Le jus est un des breuvages les plus populaires et les plus accessibles; des innovateurs ont créé des boissons désaltérantes et, curieusement, ont toutes empreint d'un brin de nostalgie; quand on les boit, on a l'impression de retourner en enfance.

Walt Disney repousse les limites de la technologie pour créer le premier long métrage d'animation; la passion, le génie et l'innovation technologique de Disney sont à l'origine de l'industrie milliardaire des films d'animation.

Des membres de la mafia tentent le vol de compagnie aérienne le plus lucratif de l'histoire à l'aéroport international JFK; ce crime est devenu célèbre grâce au film de 1990 "Goodfellas"; plusieurs des personnes liées à cette affaire ont disparu.

Dans la société moderne dans laquelle on évolue, on a tendance à penser que la technologie avancée et les connaissances scientifiques peuvent nous protéger de presque tout, même des catastrophes naturelles.

Une découverte mortelle cachée sous l'un des parcs nationaux les plus appréciés des États-Unis, une arme de l'époque nazie coulée au large des côtes du New Jersey.

Un étrange personnage qui était reconnu comme l'homme-cheval pourrait être le plus grand athlète beauceron de tous les temps; la querelle autour de trois cimetières aurait mené à une malédiction frappant différentes familles de Saint-Léon-de-Standon.

Située à 40 kilomètres au nord-ouest de Kansas City, Leavenworth a été pendant plus de 100 ans la plus grande prison à sécurité maximale des États-Unis.

Quawntay Adams, un jeune Afro-Américain du Centre-Sud de Los Angeles, se retrouve impliqué dans une importante affaire de saisie de marijuana.

Le Centre d'étude spécialisé dans la recherche d'intelligence extraterrestre définit une rencontre rapprochée du cinquième type comme un contact direct entre un humain et un extraterrestre ou une forme de communication avec une vie extraterrestre.

Alfred aide une artiste à remercier son agent en permettant à un jukebox de faire à nouveau jouer de la musique; Dave fait revivre une vieille chaise de barbier trouvée à même les cendres d'un bâtiment incendié.

L'or a toujours été le symbole ultime de la richesse; pour ces riches personnalités du passé, acquérir et dépenser d'énormes quantités d'or était littéralement une passion, voire une obsession.

Un survol rapide de l'histoire des personnes les plus riches au monde et des façons extravagantes qu'elles dépensent leur argent.

Deux découvertes fortuites dans les années 1950 transforment des matériaux industriels banals en jouets légendaires; l'écran magique Etch A Sketch et la pâte à modeler Play-Doh rapporteront des milliards.

De la cuisson sur feu des chasseurs préhistoriques aux barbecues à l'américaine icônes des banlieues, le grill a été la porte d'entrée de plusieurs hommes en cuisine; pourtant, Soeur Berthe a été l'une des premières à l'enseigner au Québec!

Dans les années 50, après avoir régné sur le marché de la production d'autobus au Québec, l'entreprise Prevost de Sté claire est au bord de la faillite.

Le jus est un des breuvages les plus populaires et les plus accessibles; des innovateurs ont créé des boissons désaltérantes et, curieusement, ont toutes empreint d'un brin de nostalgie; quand on les boit, on a l'impression de retourner en enfance.

Walt Disney repousse les limites de la technologie pour créer le premier long métrage d'animation; la passion, le génie et l'innovation technologique de Disney sont à l'origine de l'industrie milliardaire des films d'animation.

Des membres de la mafia tentent le vol de compagnie aérienne le plus lucratif de l'histoire à l'aéroport international JFK; ce crime est devenu célèbre grâce au film de 1990 "Goodfellas"; plusieurs des personnes liées à cette affaire ont disparu.

Dans la société moderne dans laquelle on évolue, on a tendance à penser que la technologie avancée et les connaissances scientifiques peuvent nous protéger de presque tout, même des catastrophes naturelles.

Une découverte mortelle cachée sous l'un des parcs nationaux les plus appréciés des États-Unis, une arme de l'époque nazie coulée au large des côtes du New Jersey.

Un étrange personnage qui était reconnu comme l'homme-cheval pourrait être le plus grand athlète beauceron de tous les temps; la querelle autour de trois cimetières aurait mené à une malédiction frappant différentes familles de Saint-Léon-de-Standon.

Située à 40 kilomètres au nord-ouest de Kansas City, Leavenworth a été pendant plus de 100 ans la plus grande prison à sécurité maximale des États-Unis.

Quawntay Adams, un jeune Afro-Américain du Centre-Sud de Los Angeles, se retrouve impliqué dans une importante affaire de saisie de marijuana.

Le Centre d'étude spécialisé dans la recherche d'intelligence extraterrestre définit une rencontre rapprochée du cinquième type comme un contact direct entre un humain et un extraterrestre ou une forme de communication avec une vie extraterrestre.

Les frères Wolfe ont l'impression de vivre un rêve: ils font la rencontre du roi des machines à sous, Dirk, dans son immense poulailler qu'il a transformé en arcade; Mike et Robbie ont ainsi la chance d'avoir une visite d'un hangar rempli de jeux.

Cléopâtre était la dernière pharaonne d'Égypte et l'une des reines les plus célèbres de tous les temps; de nombreux mystères entourent encore son décès survenu en 31 av. J.-C.; le corps et le lieu de repos de Cléopâtre se sont comme évaporés.

Tout au long de l'histoire de l'humanité, diverses cultures ont eu recours à des rituels sacrés pour exprimer leurs croyances spirituelles; de nombreux rituels sont censés débloquer des pouvoirs incroyables.

L'histoire rocambolesque du flamboyant criminel Lucien Rivard, et en parallèle, celle de Guy Favreau, un brillant politicien dont l'ascension fulgurante a été freinée par un scandale impliquant Rivard. En trame de fond, Pierre Elliott Trudeau, accompagné de ses amis Jean Marchand et Gérard Pelletier, s'impose dans l'arène fédérale.

Des études démontrent qu'environ 70% des observations d'ovnis surviennent à des endroits clés dits propices à ce type d'événements.

Connor profite d'un petit périple en voiture dans les rues de Rust Valley pour fixer un ultimatum à Mike: s'il achète un autre véhicule, Connor en fera exploser un parmi la collection de bolides de son champ des rêves.

La compétition Hit-to-Pass est de retour en ville et l'engouement pour l'événement se ressent dans les rues de Rust Valley; pendant que les ateliers de restauration se préparent, JF a l'impression d'avoir une cible sur son dos.

En démontant son propre moteur afin de le comparer avec celui défectueux de la moto de Franco, Sam s'aperçoit qu'il faut commander des pièces pour les deux moteurs; Jimi fait la modélisation de son projet knuckle.

Patrick vol en famille pour s'assurer que son père Raymond n'a pas perdu ses réflexes de pilote de brousse; les Cloutier atterrissent à l'ancien aéroport militaire de Casey, un maillon du réseau de défense durant la Guerre froide.

Yanick descend de Chicoutimi avec sa gang, trois remorques et tout ce qui vient avec pour impressionner le public au Salon de l'auto de Québec; Raymond se donne le défi de remonter un Roadrunner en seulement deux jours.

Yanick inscrit ses véhicules au concours d'élégance du Salon de l'auto de Québec et fait la rencontre des juges, qui ont une autre vision de la perfection; Michel et Marc ont de la difficulté avec le test du vacuum dans la grille d'un Charger 68.

La recherche de sous-marins nazis perdus et remplis de trésors par le chasseur de trésors Darrell Miklos prend une tournure inattendue lorsqu'un témoin local de 98 ans lui donne une information qui change le cours de toute son enquête.

Dave fait appel à Craig pour un gros déplacement à l'aide d'une chenillette, mais des tensions croissantes menacent de faire capoter le projet; Dale court à la conquête d'une route de montagne précaire pour effectuer une livraison importante.

Les frères Wolfe ont l'impression de vivre un rêve: ils font la rencontre du roi des machines à sous, Dirk, dans son immense poulailler qu'il a transformé en arcade; Mike et Robbie ont ainsi la chance d'avoir une visite d'un hangar rempli de jeux.

Cléopâtre était la dernière pharaonne d'Égypte et l'une des reines les plus célèbres de tous les temps; de nombreux mystères entourent encore son décès survenu en 31 av. J.-C.; le corps et le lieu de repos de Cléopâtre se sont comme évaporés.

Tout au long de l'histoire de l'humanité, diverses cultures ont eu recours à des rituels sacrés pour exprimer leurs croyances spirituelles; de nombreux rituels sont censés débloquer des pouvoirs incroyables.

L'histoire rocambolesque du flamboyant criminel Lucien Rivard, et en parallèle, celle de Guy Favreau, un brillant politicien dont l'ascension fulgurante a été freinée par un scandale impliquant Rivard. En trame de fond, Pierre Elliott Trudeau, accompagné de ses amis Jean Marchand et Gérard Pelletier, s'impose dans l'arène fédérale.

Des études démontrent qu'environ 70% des observations d'ovnis surviennent à des endroits clés dits propices à ce type d'événements.

Connor profite d'un petit périple en voiture dans les rues de Rust Valley pour fixer un ultimatum à Mike: s'il achète un autre véhicule, Connor en fera exploser un parmi la collection de bolides de son champ des rêves.

La compétition Hit-to-Pass est de retour en ville et l'engouement pour l'événement se ressent dans les rues de Rust Valley; pendant que les ateliers de restauration se préparent, JF a l'impression d'avoir une cible sur son dos.

En démontant son propre moteur afin de le comparer avec celui défectueux de la moto de Franco, Sam s'aperçoit qu'il faut commander des pièces pour les deux moteurs; Jimi fait la modélisation de son projet knuckle.

Patrick vol en famille pour s'assurer que son père Raymond n'a pas perdu ses réflexes de pilote de brousse; les Cloutier atterrissent à l'ancien aéroport militaire de Casey, un maillon du réseau de défense durant la Guerre froide.

Yanick descend de Chicoutimi avec sa gang, trois remorques et tout ce qui vient avec pour impressionner le public au Salon de l'auto de Québec; Raymond se donne le défi de remonter un Roadrunner en seulement deux jours.

Yanick inscrit ses véhicules au concours d'élégance du Salon de l'auto de Québec et fait la rencontre des juges, qui ont une autre vision de la perfection; Michel et Marc ont de la difficulté avec le test du vacuum dans la grille d'un Charger 68.

La recherche de sous-marins nazis perdus et remplis de trésors par le chasseur de trésors Darrell Miklos prend une tournure inattendue lorsqu'un témoin local de 98 ans lui donne une information qui change le cours de toute son enquête.

Dave fait appel à Craig pour un gros déplacement à l'aide d'une chenillette, mais des tensions croissantes menacent de faire capoter le projet; Dale court à la conquête d'une route de montagne précaire pour effectuer une livraison importante.

Mike se rend au château californien d'un sculpteur, entrepreneur et icône de l'horreur; sa collection est unique en son genre: elle contient des monstres et des gargouilles, ainsi qu'une fusée personnalisée qu'il expose fièrement sur sa pelouse.

Deux découvertes fortuites dans les années 1950 transforment des matériaux industriels banals en jouets légendaires; l'écran magique Etch A Sketch et la pâte à modeler Play-Doh rapporteront des milliards.

Quawntay Adams, un jeune Afro-Américain du Centre-Sud de Los Angeles, se retrouve impliqué dans une importante affaire de saisie de marijuana.

Eustace et son voisin dressent un étalon têtu. Jake et son équipe de chiens réussissent à faire fuir leur premier puma de la saison. Paul traque et tue un jeune mâle. Aron chasse l'élan tandis que Jen pêche la truite arc-en-ciel. Kidd et Harry récupèrent du bétail disparu qui s'est aventuré en territoire dangereux.

Ted travaille d'arrache-pied à la récupération d'un légendaire hôtel de villégiature du 19e siècle; il y fait une surprenante découverte: les cendres d'un des célèbres invités de l'hôtel ont été répandues dans le jardin.

Une découverte mortelle cachée sous l'un des parcs nationaux les plus appréciés des États-Unis, une arme de l'époque nazie coulée au large des côtes du New Jersey.

Alfred aide une artiste à remercier son agent en permettant à un jukebox de faire à nouveau jouer de la musique; Dave fait revivre une vieille chaise de barbier trouvée à même les cendres d'un bâtiment incendié.

L'or a toujours été le symbole ultime de la richesse; pour ces riches personnalités du passé, acquérir et dépenser d'énormes quantités d'or était littéralement une passion, voire une obsession.

Un survol rapide de l'histoire des personnes les plus riches au monde et des façons extravagantes qu'elles dépensent leur argent.

Deux découvertes fortuites dans les années 1950 transforment des matériaux industriels banals en jouets légendaires; l'écran magique Etch A Sketch et la pâte à modeler Play-Doh rapporteront des milliards.

De la cuisson sur feu des chasseurs préhistoriques aux barbecues à l'américaine icônes des banlieues, le grill a été la porte d'entrée de plusieurs hommes en cuisine; pourtant, Soeur Berthe a été l'une des premières à l'enseigner au Québec!

Dans les années 50, après avoir régné sur le marché de la production d'autobus au Québec, l'entreprise Prevost de Sté claire est au bord de la faillite.

Le jus est un des breuvages les plus populaires et les plus accessibles; des innovateurs ont créé des boissons désaltérantes et, curieusement, ont toutes empreint d'un brin de nostalgie; quand on les boit, on a l'impression de retourner en enfance.

Walt Disney repousse les limites de la technologie pour créer le premier long métrage d'animation; la passion, le génie et l'innovation technologique de Disney sont à l'origine de l'industrie milliardaire des films d'animation.

Mike se rend au château californien d'un sculpteur, entrepreneur et icône de l'horreur; sa collection est unique en son genre: elle contient des monstres et des gargouilles, ainsi qu'une fusée personnalisée qu'il expose fièrement sur sa pelouse.

Deux découvertes fortuites dans les années 1950 transforment des matériaux industriels banals en jouets légendaires; l'écran magique Etch A Sketch et la pâte à modeler Play-Doh rapporteront des milliards.

Quawntay Adams, un jeune Afro-Américain du Centre-Sud de Los Angeles, se retrouve impliqué dans une importante affaire de saisie de marijuana.

Eustace et son voisin dressent un étalon têtu. Jake et son équipe de chiens réussissent à faire fuir leur premier puma de la saison. Paul traque et tue un jeune mâle. Aron chasse l'élan tandis que Jen pêche la truite arc-en-ciel. Kidd et Harry récupèrent du bétail disparu qui s'est aventuré en territoire dangereux.

Ted travaille d'arrache-pied à la récupération d'un légendaire hôtel de villégiature du 19e siècle; il y fait une surprenante découverte: les cendres d'un des célèbres invités de l'hôtel ont été répandues dans le jardin.

Une découverte mortelle cachée sous l'un des parcs nationaux les plus appréciés des États-Unis, une arme de l'époque nazie coulée au large des côtes du New Jersey.

Alfred aide une artiste à remercier son agent en permettant à un jukebox de faire à nouveau jouer de la musique; Dave fait revivre une vieille chaise de barbier trouvée à même les cendres d'un bâtiment incendié.

L'or a toujours été le symbole ultime de la richesse; pour ces riches personnalités du passé, acquérir et dépenser d'énormes quantités d'or était littéralement une passion, voire une obsession.

Un survol rapide de l'histoire des personnes les plus riches au monde et des façons extravagantes qu'elles dépensent leur argent.

Deux découvertes fortuites dans les années 1950 transforment des matériaux industriels banals en jouets légendaires; l'écran magique Etch A Sketch et la pâte à modeler Play-Doh rapporteront des milliards.

De la cuisson sur feu des chasseurs préhistoriques aux barbecues à l'américaine icônes des banlieues, le grill a été la porte d'entrée de plusieurs hommes en cuisine; pourtant, Soeur Berthe a été l'une des premières à l'enseigner au Québec!

Dans les années 50, après avoir régné sur le marché de la production d'autobus au Québec, l'entreprise Prevost de Sté claire est au bord de la faillite.

Le jus est un des breuvages les plus populaires et les plus accessibles; des innovateurs ont créé des boissons désaltérantes et, curieusement, ont toutes empreint d'un brin de nostalgie; quand on les boit, on a l'impression de retourner en enfance.

Walt Disney repousse les limites de la technologie pour créer le premier long métrage d'animation; la passion, le génie et l'innovation technologique de Disney sont à l'origine de l'industrie milliardaire des films d'animation.

Quatre forgerons effectuent un voyage dans le temps jusqu'à la guerre d'indépendance afin de concevoir un couteau de style carabinier; les deux finalistes doivent recréer une autre arme de la Révolution: une épée de cavalerie continentale.

Des dangers cosmiques pourraient mettre fin à la civilisation humaine telle qu'on la connaît.

L'équipe est à la fois ravie et inquiète lors de l'exploration de l'Oeuf d'Or.

Une convergence parfaite d'indices suggère que le mystérieux puits principal d'Oak Island a été créé par un célèbre homme politique anglais du XVIIe siècle, connu pour avoir possédé l'un des plus grands trésors engloutis de l'histoire.

Un marqueur de mine récurrent oriente l'équipe vers l'est, vers le lac Harrison, alors que les pistes et les légendes s'alignent.

Le Dr Travis Taylor revit les phénomènes les plus choquants et les plus fascinants qui se soient produits au cours de l'année au ranch Skinwalker.

Les frères Wolfe ont l'impression de vivre un rêve: ils font la rencontre du roi des machines à sous, Dirk, dans son immense poulailler qu'il a transformé en arcade; Mike et Robbie ont ainsi la chance d'avoir une visite d'un hangar rempli de jeux.

Cléopâtre était la dernière pharaonne d'Égypte et l'une des reines les plus célèbres de tous les temps; de nombreux mystères entourent encore son décès survenu en 31 av. J.-C.; le corps et le lieu de repos de Cléopâtre se sont comme évaporés.

Tout au long de l'histoire de l'humanité, diverses cultures ont eu recours à des rituels sacrés pour exprimer leurs croyances spirituelles; de nombreux rituels sont censés débloquer des pouvoirs incroyables.

L'histoire rocambolesque du flamboyant criminel Lucien Rivard, et en parallèle, celle de Guy Favreau, un brillant politicien dont l'ascension fulgurante a été freinée par un scandale impliquant Rivard. En trame de fond, Pierre Elliott Trudeau, accompagné de ses amis Jean Marchand et Gérard Pelletier, s'impose dans l'arène fédérale.

Des études démontrent qu'environ 70% des observations d'ovnis surviennent à des endroits clés dits propices à ce type d'événements.

Quatre forgerons effectuent un voyage dans le temps jusqu'à la guerre d'indépendance afin de concevoir un couteau de style carabinier; les deux finalistes doivent recréer une autre arme de la Révolution: une épée de cavalerie continentale.

Des dangers cosmiques pourraient mettre fin à la civilisation humaine telle qu'on la connaît.

L'équipe est à la fois ravie et inquiète lors de l'exploration de l'Oeuf d'Or.

Une convergence parfaite d'indices suggère que le mystérieux puits principal d'Oak Island a été créé par un célèbre homme politique anglais du XVIIe siècle, connu pour avoir possédé l'un des plus grands trésors engloutis de l'histoire.

Un marqueur de mine récurrent oriente l'équipe vers l'est, vers le lac Harrison, alors que les pistes et les légendes s'alignent.

Le Dr Travis Taylor revit les phénomènes les plus choquants et les plus fascinants qui se soient produits au cours de l'année au ranch Skinwalker.

Les frères Wolfe ont l'impression de vivre un rêve: ils font la rencontre du roi des machines à sous, Dirk, dans son immense poulailler qu'il a transformé en arcade; Mike et Robbie ont ainsi la chance d'avoir une visite d'un hangar rempli de jeux.

Cléopâtre était la dernière pharaonne d'Égypte et l'une des reines les plus célèbres de tous les temps; de nombreux mystères entourent encore son décès survenu en 31 av. J.-C.; le corps et le lieu de repos de Cléopâtre se sont comme évaporés.

Tout au long de l'histoire de l'humanité, diverses cultures ont eu recours à des rituels sacrés pour exprimer leurs croyances spirituelles; de nombreux rituels sont censés débloquer des pouvoirs incroyables.

L'histoire rocambolesque du flamboyant criminel Lucien Rivard, et en parallèle, celle de Guy Favreau, un brillant politicien dont l'ascension fulgurante a été freinée par un scandale impliquant Rivard. En trame de fond, Pierre Elliott Trudeau, accompagné de ses amis Jean Marchand et Gérard Pelletier, s'impose dans l'arène fédérale.

Des études démontrent qu'environ 70% des observations d'ovnis surviennent à des endroits clés dits propices à ce type d'événements.

Paul et Armand se promettaient depuis plusieurs années d'aller faire la rencontre de Michel Mailhot, dont la collection d'outils décorés est de renommée internationale; Michel sillonne le monde depuis 40 ans pour rapporter les plus beaux outils.

Dom, Bob et Tom se rendent en Beauce pour assister à un encan de succession animé par l'encanteur Alain Brousseau; Harold, l'associé de Tom, est aussi de la partie pour garnir leur boutique montréalaise de nouveaux trésors.

Malgré la pluie, Harold, Dom et Bob sont au rendez-vous chez Alain Brousseau; des affiches publicitaires de boissons gazeuses des années 1950 font monter les enchères; Bob et Harold ont de l'intérêt pour une table tournante de l'ère spatiale.

Tom, Dom et Mario se donnent rendez-vous à Richmond dans un encan de succession animé par le réputé encanteur Stephen Barrie; Tom et Dom convoitent un traîneau familial datant des années 1900-1920, une pièce rare et en parfait état.

Dans un musée hors norme au Kansas, Mike revit les sensations fortes de la carrière légendaire d'Evel Knievel.

Une pièce unique de Kurt Cobain entre dans la boutique; Rick s'attaque à une bague de championnat des Braves d'Atlanta de 1996; un client se présente avec une collection de POG de Jurassic Park, pour laquelle il demande 750 000$.

Un Roadster classique de 1932 et une Rolls-Royce appartenant à Johnny Cash; les gars font la course à la bonne affaire lorsqu'on leur apporte une voiture de course dragster de compétition et deux Dune Buggy de haute performance.

Rick, Corey et Chumlee visitent Saint-Paul, au Minnesota, où les attend une impressionnante collection de fossiles de trilobites; ensuite, Rick a un faible pour la première édition du livre "Tin Woodman of Oz," de 1918.

Mike se rend au château californien d'un sculpteur, entrepreneur et icône de l'horreur; sa collection est unique en son genre: elle contient des monstres et des gargouilles, ainsi qu'une fusée personnalisée qu'il expose fièrement sur sa pelouse.

Deux découvertes fortuites dans les années 1950 transforment des matériaux industriels banals en jouets légendaires; l'écran magique Etch A Sketch et la pâte à modeler Play-Doh rapporteront des milliards.

Quawntay Adams, un jeune Afro-Américain du Centre-Sud de Los Angeles, se retrouve impliqué dans une importante affaire de saisie de marijuana.

Eustace et son voisin dressent un étalon têtu. Jake et son équipe de chiens réussissent à faire fuir leur premier puma de la saison. Paul traque et tue un jeune mâle. Aron chasse l'élan tandis que Jen pêche la truite arc-en-ciel. Kidd et Harry récupèrent du bétail disparu qui s'est aventuré en territoire dangereux.

Ted travaille d'arrache-pied à la récupération d'un légendaire hôtel de villégiature du 19e siècle; il y fait une surprenante découverte: les cendres d'un des célèbres invités de l'hôtel ont été répandues dans le jardin.

Une découverte mortelle cachée sous l'un des parcs nationaux les plus appréciés des États-Unis, une arme de l'époque nazie coulée au large des côtes du New Jersey.

Paul et Armand se promettaient depuis plusieurs années d'aller faire la rencontre de Michel Mailhot, dont la collection d'outils décorés est de renommée internationale; Michel sillonne le monde depuis 40 ans pour rapporter les plus beaux outils.

Dom, Bob et Tom se rendent en Beauce pour assister à un encan de succession animé par l'encanteur Alain Brousseau; Harold, l'associé de Tom, est aussi de la partie pour garnir leur boutique montréalaise de nouveaux trésors.

Malgré la pluie, Harold, Dom et Bob sont au rendez-vous chez Alain Brousseau; des affiches publicitaires de boissons gazeuses des années 1950 font monter les enchères; Bob et Harold ont de l'intérêt pour une table tournante de l'ère spatiale.

Tom, Dom et Mario se donnent rendez-vous à Richmond dans un encan de succession animé par le réputé encanteur Stephen Barrie; Tom et Dom convoitent un traîneau familial datant des années 1900-1920, une pièce rare et en parfait état.

Dans un musée hors norme au Kansas, Mike revit les sensations fortes de la carrière légendaire d'Evel Knievel.

Une pièce unique de Kurt Cobain entre dans la boutique; Rick s'attaque à une bague de championnat des Braves d'Atlanta de 1996; un client se présente avec une collection de POG de Jurassic Park, pour laquelle il demande 750 000$.

Un Roadster classique de 1932 et une Rolls-Royce appartenant à Johnny Cash; les gars font la course à la bonne affaire lorsqu'on leur apporte une voiture de course dragster de compétition et deux Dune Buggy de haute performance.

Rick, Corey et Chumlee visitent Saint-Paul, au Minnesota, où les attend une impressionnante collection de fossiles de trilobites; ensuite, Rick a un faible pour la première édition du livre "Tin Woodman of Oz," de 1918.

Mike se rend au château californien d'un sculpteur, entrepreneur et icône de l'horreur; sa collection est unique en son genre: elle contient des monstres et des gargouilles, ainsi qu'une fusée personnalisée qu'il expose fièrement sur sa pelouse.

Deux découvertes fortuites dans les années 1950 transforment des matériaux industriels banals en jouets légendaires; l'écran magique Etch A Sketch et la pâte à modeler Play-Doh rapporteront des milliards.

Quawntay Adams, un jeune Afro-Américain du Centre-Sud de Los Angeles, se retrouve impliqué dans une importante affaire de saisie de marijuana.

Eustace et son voisin dressent un étalon têtu. Jake et son équipe de chiens réussissent à faire fuir leur premier puma de la saison. Paul traque et tue un jeune mâle. Aron chasse l'élan tandis que Jen pêche la truite arc-en-ciel. Kidd et Harry récupèrent du bétail disparu qui s'est aventuré en territoire dangereux.

Ted travaille d'arrache-pied à la récupération d'un légendaire hôtel de villégiature du 19e siècle; il y fait une surprenante découverte: les cendres d'un des célèbres invités de l'hôtel ont été répandues dans le jardin.

Une découverte mortelle cachée sous l'un des parcs nationaux les plus appréciés des États-Unis, une arme de l'époque nazie coulée au large des côtes du New Jersey.

Une bande de voleurs liée à la mafia est parvenue à démanteler une banque du sud de la Californie, en 1972; les voleurs se sont enfuis avec des millions de dollars qui seraient liés à la fortune de l'ancien président américain Richard Nixon.

Il existe, un peu partout dans le monde, des monolithes géants taillés dans la roche solide par nos ancêtres; on explore à quoi servent exactement ces immenses monuments de pierre.

Parfois, les bêtes les plus grosses et les plus effrayantes sont en fait beaucoup plus proches de nous que nous ne le pensons.

Un mineur polonais venu chercher une meilleure vie à Val-d'Or est devenu un véritable héros; un ours noir s'est retrouvé à vivre dans un restaurant et est devenu la mascotte de Trécesson; l'Abitibi a toujours de nouveaux secrets à offrir.

Pendant un siècle, la France a envoyé des prisonniers à l'île du Diable, au large de la Guyane française.

Pendant la guerre de Sécession, une évasion audacieuse libère des centaines de soldats de l'Union; le colonel Thomas Rose, ancien instituteur avant la guerre, a orchestré l'une des plus grandes évasions de masse de l'histoire.

Les vastes territoires sauvages de l'Alaska sont reconnus pour être le terrain de mystérieuses disparitions, pour leurs anomalies électromagnétiques et pour leurs histoires d'étranges créatures. Ces mêmes étendues sont également des lieux de prédilection pour des observations d'ovnis. Les nombreux mystères de l'Alaska pourraient-ils s'expliquer par une présence qui n'est pas de ce monde?

Quatre forgerons effectuent un voyage dans le temps jusqu'à la guerre d'indépendance afin de concevoir un couteau de style carabinier; les deux finalistes doivent recréer une autre arme de la Révolution: une épée de cavalerie continentale.

Des dangers cosmiques pourraient mettre fin à la civilisation humaine telle qu'on la connaît.

L'équipe est à la fois ravie et inquiète lors de l'exploration de l'Oeuf d'Or.

Une convergence parfaite d'indices suggère que le mystérieux puits principal d'Oak Island a été créé par un célèbre homme politique anglais du XVIIe siècle, connu pour avoir possédé l'un des plus grands trésors engloutis de l'histoire.

Un marqueur de mine récurrent oriente l'équipe vers l'est, vers le lac Harrison, alors que les pistes et les légendes s'alignent.

Le Dr Travis Taylor revit les phénomènes les plus choquants et les plus fascinants qui se soient produits au cours de l'année au ranch Skinwalker.

Une bande de voleurs liée à la mafia est parvenue à démanteler une banque du sud de la Californie, en 1972; les voleurs se sont enfuis avec des millions de dollars qui seraient liés à la fortune de l'ancien président américain Richard Nixon.

Il existe, un peu partout dans le monde, des monolithes géants taillés dans la roche solide par nos ancêtres; on explore à quoi servent exactement ces immenses monuments de pierre.

Parfois, les bêtes les plus grosses et les plus effrayantes sont en fait beaucoup plus proches de nous que nous ne le pensons.

Un mineur polonais venu chercher une meilleure vie à Val-d'Or est devenu un véritable héros; un ours noir s'est retrouvé à vivre dans un restaurant et est devenu la mascotte de Trécesson; l'Abitibi a toujours de nouveaux secrets à offrir.

Pendant un siècle, la France a envoyé des prisonniers à l'île du Diable, au large de la Guyane française.

Pendant la guerre de Sécession, une évasion audacieuse libère des centaines de soldats de l'Union; le colonel Thomas Rose, ancien instituteur avant la guerre, a orchestré l'une des plus grandes évasions de masse de l'histoire.

Les vastes territoires sauvages de l'Alaska sont reconnus pour être le terrain de mystérieuses disparitions, pour leurs anomalies électromagnétiques et pour leurs histoires d'étranges créatures. Ces mêmes étendues sont également des lieux de prédilection pour des observations d'ovnis. Les nombreux mystères de l'Alaska pourraient-ils s'expliquer par une présence qui n'est pas de ce monde?

Quatre forgerons effectuent un voyage dans le temps jusqu'à la guerre d'indépendance afin de concevoir un couteau de style carabinier; les deux finalistes doivent recréer une autre arme de la Révolution: une épée de cavalerie continentale.

Des dangers cosmiques pourraient mettre fin à la civilisation humaine telle qu'on la connaît.

L'équipe est à la fois ravie et inquiète lors de l'exploration de l'Oeuf d'Or.

Une convergence parfaite d'indices suggère que le mystérieux puits principal d'Oak Island a été créé par un célèbre homme politique anglais du XVIIe siècle, connu pour avoir possédé l'un des plus grands trésors engloutis de l'histoire.

Un marqueur de mine récurrent oriente l'équipe vers l'est, vers le lac Harrison, alors que les pistes et les légendes s'alignent.

Le Dr Travis Taylor revit les phénomènes les plus choquants et les plus fascinants qui se soient produits au cours de l'année au ranch Skinwalker.

La compétition annuelle Hit-to-Pass débarque enfin à Rust Valley; les ateliers de restauration de voitures locaux ont tous le même objectif: renverser le champion de l'an dernier, mais les choses ne se déroulent pas comme prévu pour tout le monde.

Avery invite Mike à l'accompagner dans une promenade à voiture à travers le pays afin qu'il puisse récupérer le véhicule de ses rêves; un appel imprévu de sa mère modifie leur parcours; un locataire inattendu s'installe dans les locaux de Rust Bros.

Sam reçoit enfin les pièces du moteur de la moto de Franco; il effectue le travail nécessaire et fait un test routier; Éric prépare son Sturgis, un modèle qu'il a acheté cette année; il compte l'utiliser pour la prochaine ride avec les gars.

Frank épate la galerie lors d'un rassemblement aérien visant à lever des fonds pour un organisme cher aux Crazy Flyers, qui sont aussi sur place pour assister au spectacle.

Raymond fait une visite chez un vendeur qui possède plusieurs véhicules protégés dans des conteneurs; offrir une voiture en cadeau est tout sauf banal et Yanick participe à la surprise lors de la livraison d'une GTO.

C'est le choc des générations entre Yanick et son fils William, qui vont sur une piste de course comparer les performances des véhicules de leur époque respective; Raymond met la touche finale à une voiture classique.

Après avoir trouvé des objets nazis sur une jetée engloutie, Darrell et son équipe poursuivent leurs recherches jusqu'à un site connu sous le nom de Cible 3, où ils découvrent un composant possible d'une arme secrète nazie. Cela change la direction de leur enquête.

Des inondations historiques frappent la région, bloquant Junior et obligeant les nouveaux employés de Big Donny à récupérer les remorques sur le flanc d'une montagne; Dale a besoin d'un coup de main pour maintenir en vie son entreprise naissante.

Paul et Armand se promettaient depuis plusieurs années d'aller faire la rencontre de Michel Mailhot, dont la collection d'outils décorés est de renommée internationale; Michel sillonne le monde depuis 40 ans pour rapporter les plus beaux outils.

Dom, Bob et Tom se rendent en Beauce pour assister à un encan de succession animé par l'encanteur Alain Brousseau; Harold, l'associé de Tom, est aussi de la partie pour garnir leur boutique montréalaise de nouveaux trésors.

Malgré la pluie, Harold, Dom et Bob sont au rendez-vous chez Alain Brousseau; des affiches publicitaires de boissons gazeuses des années 1950 font monter les enchères; Bob et Harold ont de l'intérêt pour une table tournante de l'ère spatiale.

Tom, Dom et Mario se donnent rendez-vous à Richmond dans un encan de succession animé par le réputé encanteur Stephen Barrie; Tom et Dom convoitent un traîneau familial datant des années 1900-1920, une pièce rare et en parfait état.

Dans un musée hors norme au Kansas, Mike revit les sensations fortes de la carrière légendaire d'Evel Knievel.

Une pièce unique de Kurt Cobain entre dans la boutique; Rick s'attaque à une bague de championnat des Braves d'Atlanta de 1996; un client se présente avec une collection de POG de Jurassic Park, pour laquelle il demande 750 000$.

Un Roadster classique de 1932 et une Rolls-Royce appartenant à Johnny Cash; les gars font la course à la bonne affaire lorsqu'on leur apporte une voiture de course dragster de compétition et deux Dune Buggy de haute performance.

Rick, Corey et Chumlee visitent Saint-Paul, au Minnesota, où les attend une impressionnante collection de fossiles de trilobites; ensuite, Rick a un faible pour la première édition du livre "Tin Woodman of Oz," de 1918.

La compétition annuelle Hit-to-Pass débarque enfin à Rust Valley; les ateliers de restauration de voitures locaux ont tous le même objectif: renverser le champion de l'an dernier, mais les choses ne se déroulent pas comme prévu pour tout le monde.

Avery invite Mike à l'accompagner dans une promenade à voiture à travers le pays afin qu'il puisse récupérer le véhicule de ses rêves; un appel imprévu de sa mère modifie leur parcours; un locataire inattendu s'installe dans les locaux de Rust Bros.

Sam reçoit enfin les pièces du moteur de la moto de Franco; il effectue le travail nécessaire et fait un test routier; Éric prépare son Sturgis, un modèle qu'il a acheté cette année; il compte l'utiliser pour la prochaine ride avec les gars.

Frank épate la galerie lors d'un rassemblement aérien visant à lever des fonds pour un organisme cher aux Crazy Flyers, qui sont aussi sur place pour assister au spectacle.

Raymond fait une visite chez un vendeur qui possède plusieurs véhicules protégés dans des conteneurs; offrir une voiture en cadeau est tout sauf banal et Yanick participe à la surprise lors de la livraison d'une GTO.

C'est le choc des générations entre Yanick et son fils William, qui vont sur une piste de course comparer les performances des véhicules de leur époque respective; Raymond met la touche finale à une voiture classique.

Après avoir trouvé des objets nazis sur une jetée engloutie, Darrell et son équipe poursuivent leurs recherches jusqu'à un site connu sous le nom de Cible 3, où ils découvrent un composant possible d'une arme secrète nazie. Cela change la direction de leur enquête.

Des inondations historiques frappent la région, bloquant Junior et obligeant les nouveaux employés de Big Donny à récupérer les remorques sur le flanc d'une montagne; Dale a besoin d'un coup de main pour maintenir en vie son entreprise naissante.

Paul et Armand se promettaient depuis plusieurs années d'aller faire la rencontre de Michel Mailhot, dont la collection d'outils décorés est de renommée internationale; Michel sillonne le monde depuis 40 ans pour rapporter les plus beaux outils.

Dom, Bob et Tom se rendent en Beauce pour assister à un encan de succession animé par l'encanteur Alain Brousseau; Harold, l'associé de Tom, est aussi de la partie pour garnir leur boutique montréalaise de nouveaux trésors.

Malgré la pluie, Harold, Dom et Bob sont au rendez-vous chez Alain Brousseau; des affiches publicitaires de boissons gazeuses des années 1950 font monter les enchères; Bob et Harold ont de l'intérêt pour une table tournante de l'ère spatiale.

Tom, Dom et Mario se donnent rendez-vous à Richmond dans un encan de succession animé par le réputé encanteur Stephen Barrie; Tom et Dom convoitent un traîneau familial datant des années 1900-1920, une pièce rare et en parfait état.

Dans un musée hors norme au Kansas, Mike revit les sensations fortes de la carrière légendaire d'Evel Knievel.

Une pièce unique de Kurt Cobain entre dans la boutique; Rick s'attaque à une bague de championnat des Braves d'Atlanta de 1996; un client se présente avec une collection de POG de Jurassic Park, pour laquelle il demande 750 000$.

Un Roadster classique de 1932 et une Rolls-Royce appartenant à Johnny Cash; les gars font la course à la bonne affaire lorsqu'on leur apporte une voiture de course dragster de compétition et deux Dune Buggy de haute performance.

Rick, Corey et Chumlee visitent Saint-Paul, au Minnesota, où les attend une impressionnante collection de fossiles de trilobites; ensuite, Rick a un faible pour la première édition du livre "Tin Woodman of Oz," de 1918.

Une épouse présente à PJ la voiture de rêve de son mari, une Corvette des années 1990 qui a besoin d'être restaurée de A à Z; David et Sara parient pour savoir lequel d'entre eux parviendra à redonner vie à un très vieux jeu d'arcade.

Les fondateurs des plus grands magasins de détail du monde s'affrontent pour être le premier à révolutionner le secteur; et l'un des plus grands hommes d'affaires du XXe siècle, Sam Walton, construira le plus grand empire de vente au détail du monde.

Le père Noël est l'une des figures les plus aimées, et l'un des visages les plus célèbres, sur Terre, un symbole d'espoir et de bonne volonté pour tous.

Les Québécois ont la réputation d'être festifs et côté bouffe, ils sont loin de bouder leur plaisir; depuis la Révolution tranquille, une centaine de festivals ont vu le jour pour célébrer les emblèmes culinaires de nos régions.

La bière, au Québec, ce n'est pas une petite affaire; voulant profiter du mouvement nationaliste, la brasserie Molson crée une bière pour souligner l'identité québécoise; un autre liquide qui définit l'identité québécoise est le sirop d'érable.

Au tournant du 20e siècle, Bernard Kroger et un autre épicier débutant proposent des innovations ingénieuses qui contribuent à inventer le supermarché moderne.

Walt Disney surmonte d'immenses obstacles pour créer le premier parc à thème où, au lieu de manèges à sensations, il offre au visiteur un voyage immersif dans une histoire, comme l'expérience d'être à l'intérieur d'un film.

Une bande de voleurs liée à la mafia est parvenue à démanteler une banque du sud de la Californie, en 1972; les voleurs se sont enfuis avec des millions de dollars qui seraient liés à la fortune de l'ancien président américain Richard Nixon.

Il existe, un peu partout dans le monde, des monolithes géants taillés dans la roche solide par nos ancêtres; on explore à quoi servent exactement ces immenses monuments de pierre.

Parfois, les bêtes les plus grosses et les plus effrayantes sont en fait beaucoup plus proches de nous que nous ne le pensons.

Un mineur polonais venu chercher une meilleure vie à Val-d'Or est devenu un véritable héros; un ours noir s'est retrouvé à vivre dans un restaurant et est devenu la mascotte de Trécesson; l'Abitibi a toujours de nouveaux secrets à offrir.

Pendant un siècle, la France a envoyé des prisonniers à l'île du Diable, au large de la Guyane française.

Pendant la guerre de Sécession, une évasion audacieuse libère des centaines de soldats de l'Union; le colonel Thomas Rose, ancien instituteur avant la guerre, a orchestré l'une des plus grandes évasions de masse de l'histoire.

Les vastes territoires sauvages de l'Alaska sont reconnus pour être le terrain de mystérieuses disparitions, pour leurs anomalies électromagnétiques et pour leurs histoires d'étranges créatures. Ces mêmes étendues sont également des lieux de prédilection pour des observations d'ovnis. Les nombreux mystères de l'Alaska pourraient-ils s'expliquer par une présence qui n'est pas de ce monde?

Une épouse présente à PJ la voiture de rêve de son mari, une Corvette des années 1990 qui a besoin d'être restaurée de A à Z; David et Sara parient pour savoir lequel d'entre eux parviendra à redonner vie à un très vieux jeu d'arcade.

Les fondateurs des plus grands magasins de détail du monde s'affrontent pour être le premier à révolutionner le secteur; et l'un des plus grands hommes d'affaires du XXe siècle, Sam Walton, construira le plus grand empire de vente au détail du monde.

Le père Noël est l'une des figures les plus aimées, et l'un des visages les plus célèbres, sur Terre, un symbole d'espoir et de bonne volonté pour tous.

Les Québécois ont la réputation d'être festifs et côté bouffe, ils sont loin de bouder leur plaisir; depuis la Révolution tranquille, une centaine de festivals ont vu le jour pour célébrer les emblèmes culinaires de nos régions.

La bière, au Québec, ce n'est pas une petite affaire; voulant profiter du mouvement nationaliste, la brasserie Molson crée une bière pour souligner l'identité québécoise; un autre liquide qui définit l'identité québécoise est le sirop d'érable.

Au tournant du 20e siècle, Bernard Kroger et un autre épicier débutant proposent des innovations ingénieuses qui contribuent à inventer le supermarché moderne.

Walt Disney surmonte d'immenses obstacles pour créer le premier parc à thème où, au lieu de manèges à sensations, il offre au visiteur un voyage immersif dans une histoire, comme l'expérience d'être à l'intérieur d'un film.

Une bande de voleurs liée à la mafia est parvenue à démanteler une banque du sud de la Californie, en 1972; les voleurs se sont enfuis avec des millions de dollars qui seraient liés à la fortune de l'ancien président américain Richard Nixon.

Il existe, un peu partout dans le monde, des monolithes géants taillés dans la roche solide par nos ancêtres; on explore à quoi servent exactement ces immenses monuments de pierre.

Parfois, les bêtes les plus grosses et les plus effrayantes sont en fait beaucoup plus proches de nous que nous ne le pensons.

Un mineur polonais venu chercher une meilleure vie à Val-d'Or est devenu un véritable héros; un ours noir s'est retrouvé à vivre dans un restaurant et est devenu la mascotte de Trécesson; l'Abitibi a toujours de nouveaux secrets à offrir.

Pendant un siècle, la France a envoyé des prisonniers à l'île du Diable, au large de la Guyane française.

Pendant la guerre de Sécession, une évasion audacieuse libère des centaines de soldats de l'Union; le colonel Thomas Rose, ancien instituteur avant la guerre, a orchestré l'une des plus grandes évasions de masse de l'histoire.

Les vastes territoires sauvages de l'Alaska sont reconnus pour être le terrain de mystérieuses disparitions, pour leurs anomalies électromagnétiques et pour leurs histoires d'étranges créatures. Ces mêmes étendues sont également des lieux de prédilection pour des observations d'ovnis. Les nombreux mystères de l'Alaska pourraient-ils s'expliquer par une présence qui n'est pas de ce monde?

Mike visite une ancienne ville ferroviaire du Wisconsin; dans cet endroit qui semble figé dans le temps, Mike découvre des tonnes de trésors; des antiquités autant que des petits chefs d'oeuvres modernes.

Le 17 juillet 1996, une des pires catastrophes aériennes de l'histoire américaine entraîne la mort de 230 personnes; à ce jour, d'innombrables questions demeurent sans réponse; cette tragédie a changé à jamais l'industrie aéronautique.

Chaque année, des milliers de personnes déclarent avoir observé le ciel et avoir été témoins d'objets volants non identifiés; la grande majorité de ces incidents étranges et troublants se produisent aux mêmes endroits sur Terre.

Les textes fracassants du jeune journaliste Jean-Pierre Charbonneau révèlent des liens entre le milieu politique et le monde interlope; on analyse l'influence de la collusion sur la démocratie.

Plus de 10 000 agroglyphes ont été recensés dans une cinquantaine de pays; plusieurs d'entre eux ont des caractéristiques qui défient les explications conventionnelles.

La compétition annuelle Hit-to-Pass débarque enfin à Rust Valley; les ateliers de restauration de voitures locaux ont tous le même objectif: renverser le champion de l'an dernier, mais les choses ne se déroulent pas comme prévu pour tout le monde.

Avery invite Mike à l'accompagner dans une promenade à voiture à travers le pays afin qu'il puisse récupérer le véhicule de ses rêves; un appel imprévu de sa mère modifie leur parcours; un locataire inattendu s'installe dans les locaux de Rust Bros.

Sam reçoit enfin les pièces du moteur de la moto de Franco; il effectue le travail nécessaire et fait un test routier; Éric prépare son Sturgis, un modèle qu'il a acheté cette année; il compte l'utiliser pour la prochaine ride avec les gars.

Frank épate la galerie lors d'un rassemblement aérien visant à lever des fonds pour un organisme cher aux Crazy Flyers, qui sont aussi sur place pour assister au spectacle.

Raymond fait une visite chez un vendeur qui possède plusieurs véhicules protégés dans des conteneurs; offrir une voiture en cadeau est tout sauf banal et Yanick participe à la surprise lors de la livraison d'une GTO.

C'est le choc des générations entre Yanick et son fils William, qui vont sur une piste de course comparer les performances des véhicules de leur époque respective; Raymond met la touche finale à une voiture classique.

Après avoir trouvé des objets nazis sur une jetée engloutie, Darrell et son équipe poursuivent leurs recherches jusqu'à un site connu sous le nom de Cible 3, où ils découvrent un composant possible d'une arme secrète nazie. Cela change la direction de leur enquête.

Des inondations historiques frappent la région, bloquant Junior et obligeant les nouveaux employés de Big Donny à récupérer les remorques sur le flanc d'une montagne; Dale a besoin d'un coup de main pour maintenir en vie son entreprise naissante.

Mike visite une ancienne ville ferroviaire du Wisconsin; dans cet endroit qui semble figé dans le temps, Mike découvre des tonnes de trésors; des antiquités autant que des petits chefs d'oeuvres modernes.

Le 17 juillet 1996, une des pires catastrophes aériennes de l'histoire américaine entraîne la mort de 230 personnes; à ce jour, d'innombrables questions demeurent sans réponse; cette tragédie a changé à jamais l'industrie aéronautique.

Chaque année, des milliers de personnes déclarent avoir observé le ciel et avoir été témoins d'objets volants non identifiés; la grande majorité de ces incidents étranges et troublants se produisent aux mêmes endroits sur Terre.

Les textes fracassants du jeune journaliste Jean-Pierre Charbonneau révèlent des liens entre le milieu politique et le monde interlope; on analyse l'influence de la collusion sur la démocratie.

Plus de 10 000 agroglyphes ont été recensés dans une cinquantaine de pays; plusieurs d'entre eux ont des caractéristiques qui défient les explications conventionnelles.

La compétition annuelle Hit-to-Pass débarque enfin à Rust Valley; les ateliers de restauration de voitures locaux ont tous le même objectif: renverser le champion de l'an dernier, mais les choses ne se déroulent pas comme prévu pour tout le monde.

Avery invite Mike à l'accompagner dans une promenade à voiture à travers le pays afin qu'il puisse récupérer le véhicule de ses rêves; un appel imprévu de sa mère modifie leur parcours; un locataire inattendu s'installe dans les locaux de Rust Bros.

Sam reçoit enfin les pièces du moteur de la moto de Franco; il effectue le travail nécessaire et fait un test routier; Éric prépare son Sturgis, un modèle qu'il a acheté cette année; il compte l'utiliser pour la prochaine ride avec les gars.

Frank épate la galerie lors d'un rassemblement aérien visant à lever des fonds pour un organisme cher aux Crazy Flyers, qui sont aussi sur place pour assister au spectacle.

Raymond fait une visite chez un vendeur qui possède plusieurs véhicules protégés dans des conteneurs; offrir une voiture en cadeau est tout sauf banal et Yanick participe à la surprise lors de la livraison d'une GTO.

C'est le choc des générations entre Yanick et son fils William, qui vont sur une piste de course comparer les performances des véhicules de leur époque respective; Raymond met la touche finale à une voiture classique.

Après avoir trouvé des objets nazis sur une jetée engloutie, Darrell et son équipe poursuivent leurs recherches jusqu'à un site connu sous le nom de Cible 3, où ils découvrent un composant possible d'une arme secrète nazie. Cela change la direction de leur enquête.

Des inondations historiques frappent la région, bloquant Junior et obligeant les nouveaux employés de Big Donny à récupérer les remorques sur le flanc d'une montagne; Dale a besoin d'un coup de main pour maintenir en vie son entreprise naissante.

Mike et Jersey visitent le Minnesota, où les attend une impressionnante collection entretenue au fil des années par quatre générations des membres d'une famille de forains. Des chevaux de carrousel, de miniatures jouets de chars d'assaut, des autos tamponneuses; c'est vraiment le paradis de la foire! Puis, au New Hampshire, les gars sont en mission spéciale pour Robbie? Ils visitent un laboratoire analogique où tout est hors de prix.