FR - The Resident - S01E01 - Bienvenue à Chastain 
FR - The Resident - S01E02 - La Journée de l'indépendance 
FR - The Resident - S01E03 - Frères d'armes 
FR - The Resident - S01E04 - Crise identitaire 
FR - The Resident - S01E05 - Réaction en chaîne 
FR - The Resident - S01E06 - À tout prix 
FR - The Resident - S01E07 - L'Éclipse 
FR - The Resident - S01E08 - Une affaire de famille 
FR - The Resident - S01E09 - Jour d'adoption 
FR - The Resident - S01E10 - Hanté 
FR - The Resident - S01E11 - Coupable idéal 
FR - The Resident - S01E12 - Réveils difficiles et bêtes féroces 
FR - The Resident - S01E13 - Cours, docteur, cours 
FR - The Resident - S01E14 - Cœurs blessés FR - The Resident - S01E14 - Cœurs blessés FR - The Resident - S01E14 - Cœurs blessés FR - The Resident - S01E14 - Cœurs blessés FR - The Resident - S01E14 - Cœurs blessés 