FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E01 - Vers un périple solitaire 
FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E02 - En route pour Latoto 
FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E03 - Vers le jour de la réminiscence 
FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E04 - Un développement inattendu 
FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E05 - En route pour Latomet 
FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E06 - Au-delà des émotions 
FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E07 - En route pour l'aventure 
FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E08 - Vers la ville dangereuse 
FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E09 - Vers la confrontation avec l’organisation 
FR - The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash - S01E10 - Au cœur de l'affaire 