Monica's restaurant krijgt een slechte beoordeling. Intussen is Rachel jaloers wanneer een leuk verkoopstertje met Ross flirt als ze babyspullen gaan kopen. Phoebe coacht Chandler die zenuwachtig is voor een belangrijk sollicitatiegesprek.

Monica's restaurant krijgt een slechte beoordeling. Intussen is Rachel jaloers wanneer een leuk verkoopstertje met Ross flirt als ze babyspullen gaan kopen. Phoebe coacht Chandler die zenuwachtig is voor een belangrijk sollicitatiegesprek.

Rachel wordt steeds humeuriger wanneer de baby op zich laat wachten. Ze wil er alles aan doen om de bevalling op gang te helpen. Intussen besluit Joey om Chandler uit te nodigen als zijn enige gast op de première van zijn film.

Rachel wordt steeds humeuriger wanneer de baby op zich laat wachten. Ze wil er alles aan doen om de bevalling op gang te helpen. Intussen besluit Joey om Chandler uit te nodigen als zijn enige gast op de première van zijn film.

De oom van Peggy is overleden, hij heeft de familie Bundy een kleine erfenis nagelaten. Iedereen wil iets anders met het geld doen, maar er is niet genoeg geld om ieders wensen in vervulling te laten gaan.

De oom van Peggy is overleden, hij heeft de familie Bundy een kleine erfenis nagelaten. Iedereen wil iets anders met het geld doen, maar er is niet genoeg geld om ieders wensen in vervulling te laten gaan.

Al is klaar met het feit dat zijn familie er constant met zijn zuurverdiende geld vandoor gaat. Vanaf heden weigert hij, consequent, om ook nog maar iemand te betalen. Wanneer Bud een venster breekt, zal hij hier dus zelf voor op moeten draaien.

Al is klaar met het feit dat zijn familie er constant met zijn zuurverdiende geld vandoor gaat. Vanaf heden weigert hij, consequent, om ook nog maar iemand te betalen. Wanneer Bud een venster breekt, zal hij hier dus zelf voor op moeten draaien.

Phil vindt het superleuk om de klasgenoten van Luke en Manny wegwijs te maken in de wondere wereld van de makelaardij op beroependag, maar helaas voor Phil is zijn aartsvijand Gil Thorpe ook van de partij en deze gooit roet in het eten.

Iedereen gaat naar Florida om Phil te steunen na het overlijden van zijn moeder. Claire helpt Phil met Gracie's laatste wens voor Frank en de kinderen denken na over hun erfenis. Gloria wordt geconfronteerd met een openstaand arrestatiebevel.

De ex van Mitch, Teddy, een zeer knappe en succesvolle arts, nodigt de hele familie uit voor een inzamelingsactie op de plaatselijke rolschaatsbaan, en Cam probeert te doen alsof het hem allemaal koud laat.

Phil krijgt een gloednieuwe camper en wil daar een familietrip mee maken. Claire besluit hem door schade en schande te laten ontdekken dat dat een slecht plan is. Lily's turnwedstrijd brengt de fanatiekelingen in Mitch en Cam naar boven.

Iedereen gaat naar Florida om Phil te steunen na het overlijden van zijn moeder. Claire helpt Phil met Gracie's laatste wens voor Frank en de kinderen denken na over hun erfenis. Gloria wordt geconfronteerd met een openstaand arrestatiebevel.

Als Frank en Marie terugkeren van een bejaardentehuis in New Jersey, laten ze weten dat ze zelf naar een bejaardentehuis gaan verhuizen. Hun huis verkopen ze aan Robert en Amy.

Als Frank en Marie terugkeren van een bejaardentehuis in New Jersey, laten ze weten dat ze zelf naar een bejaardentehuis gaan verhuizen. Hun huis verkopen ze aan Robert en Amy.

Raymond en Debra schrikken als ze zien hoe gelukkig Marie en Frank zijn in het bejaardentehuis.

Raymond en Debra schrikken als ze zien hoe gelukkig Marie en Frank zijn in het bejaardentehuis.

Ray ontdekt dat Debra hartstochtelijker wordt als ze ruzie maakt met Marie, dus verzint hij een reeks leugens in een poging zijn liefdesleven op te krikken.

Ray ontdekt dat Debra hartstochtelijker wordt als ze ruzie maakt met Marie, dus verzint hij een reeks leugens in een poging zijn liefdesleven op te krikken.

Trevor komt in de problemen wanneer een ongepast cadeau aan een collega hem dwingt tot een gesprek met HR dat alleen Jay aankan. Pete veroorzaakt onbedoeld drama met Alberta nadat hij terloops een verrassingsbezoek aan zijn ex ter sprake brengt.

Trevor komt in de problemen wanneer een ongepast cadeau aan een collega hem dwingt tot een gesprek met HR dat alleen Jay aankan. Pete veroorzaakt onbedoeld drama met Alberta nadat hij terloops een verrassingsbezoek aan zijn ex ter sprake brengt.

Sam en Jay organiseren een pokerspel met hoge inzetten om belastingen te betalen. Sass en Pete schenken Jays relaxfauteuil aan de kelder-geesten.

Sam en Jay organiseren een pokerspel met hoge inzetten om belastingen te betalen. Sass en Pete schenken Jays relaxfauteuil aan de kelder-geesten.

Sheldon en Mary gaan naar Duitsland, en de rest van de familie Cooper trotseert een tornado.

Sheldon en Mary gaan naar Duitsland, en de rest van de familie Cooper trotseert een tornado.

Het nieuws van de tornado bereikt Sheldon en Mary. Missy besluit in actie te komen.

Het nieuws van de tornado bereikt Sheldon en Mary. Missy besluit in actie te komen.

Mitch en Cam besluiten te trouwen. De kinderen maken Phil en Claire gek. Ze beseffen dat ze met een kleine herschikking van Lukes kamp, Alex' reis en Haleys vakantie alle kinderen het huis uit kunnen krijgen en een week helemaal voor zichzelf hebben. Jay en Gloria bereiden zich voor op Manny's soloreis naar Colombia om familieleden te bezoeken. Jay moet Gloria's emoties en Manny's nervositeit over de reis beheersen. Na een paar peptalks slaagt Jay erin Manny het vliegtuig in te krijgen en een.

Phil krijgt een gloednieuwe camper en wil daar een familietrip mee maken. Claire besluit hem door schade en schande te laten ontdekken dat dat een slecht plan is. Lily's turnwedstrijd brengt de fanatiekelingen in Mitch en Cam naar boven.

Mitch en Cam besluiten te trouwen. De kinderen maken Phil en Claire gek. Ze beseffen dat ze met een kleine herschikking van Lukes kamp, Alex' reis en Haleys vakantie alle kinderen het huis uit kunnen krijgen en een week helemaal voor zichzelf hebben. Jay en Gloria bereiden zich voor op Manny's soloreis naar Colombia om familieleden te bezoeken. Jay moet Gloria's emoties en Manny's nervositeit over de reis beheersen. Na een paar peptalks slaagt Jay erin Manny het vliegtuig in te krijgen en een.

Murray's snor zorgt voor een vete tussen Beverly en zijn beste vriend Bill. Barry is ervan overtuigd dat hij Lainey is kwijtgeraakt aan Boy George. Lainey probeert Barry iets te leren over relaties.

Claire komt voor haar eerste werkdag bij Jays bedrijf en maakt zich zorgen dat Jay geen echte baan voor haar heeft. Cam, die zijn baan als muziekleraar kwijt is geraakt door bezuinigingen, is nu een vervangende leraar op de middelbare school. Met de mogelijkheid om een fulltime geschiedenisleraar te worden, stort Cam zich op het onderwijs, zonder geweldige resultaten. Maar Cam kan football coachen, dus hij is aangenomen. Mitch moet Lily meenemen naar zijn werk nadat ze zichzelf heeft verwond.

Adam wil Halloween liever bij Dana vieren dan bij Beverly, die besluit om haar zoon een lesje te leren. Later heeft Adam spijt dat hij op aanraden van Barry en Erica naar een spookhuis is gegaan.

Adam wil Halloween liever bij Dana vieren dan bij Beverly, die besluit om haar zoon een lesje te leren. Later heeft Adam spijt dat hij op aanraden van Barry en Erica naar een spookhuis is gegaan.

Barry's droom komt uit: hij krijgt een hond. Maar tot zijn teleurstelling trekt de pup meteen naar Murray. Beverly is boos omdat Erica en Lainey zonder haar een meidenlogeerpartij houden.

Barry's droom komt uit: hij krijgt een hond. Maar tot zijn teleurstelling trekt de pup meteen naar Murray. Beverly is boos omdat Erica en Lainey zonder haar een meidenlogeerpartij houden.

Al is klaar met het feit dat zijn familie er constant met zijn zuurverdiende geld vandoor gaat. Vanaf heden weigert hij, consequent, om ook nog maar iemand te betalen. Wanneer Bud een venster breekt, zal hij hier dus zelf voor op moeten draaien.

Kelly heeft zich flink misdragen op school, de directeur besluit haar op alternatieve wijze, in de vorm van tapdanslessen, te straffen. Wanneer ze haar sanctie durft te weigeren, zal ze van school gestuurd worden.

Kelly heeft zich flink misdragen op school, de directeur besluit haar op alternatieve wijze, in de vorm van tapdanslessen, te straffen. Wanneer ze haar sanctie durft te weigeren, zal ze van school gestuurd worden.

Peggy heeft een nieuw baantje als verkoper van make-up, ze verdient ineens meer dan Al. Om de verhoudingen weer recht te trekken neemt Al een tweede baan aan als kok.

Peggy heeft een nieuw baantje als verkoper van make-up, ze verdient ineens meer dan Al. Om de verhoudingen weer recht te trekken neemt Al een tweede baan aan als kok.

De weeën zijn begonnen en Rachel ligt in het ziekenhuis te wachten met een nerveuze Ross. Chandler en Monica krijgen zin om zelf een kind te verwekken en Phoebe vraagt Joey om als dr. Drake Ramoray informatie over een knappe patiënt los te krijgen.

De weeën zijn begonnen en Rachel ligt in het ziekenhuis te wachten met een nerveuze Ross. Chandler en Monica krijgen zin om zelf een kind te verwekken en Phoebe vraagt Joey om als dr. Drake Ramoray informatie over een knappe patiënt los te krijgen.

Rachel bevalt van een prachtig meisje. Terwijl ze hun ware gevoelens onderdrukken, vragen Ross en Rachel zich af hoe het nu verder moet.

Rachel bevalt van een prachtig meisje. Terwijl ze hun ware gevoelens onderdrukken, vragen Ross en Rachel zich af hoe het nu verder moet.

Door een misverstand blijkt Rachel zich te hebben verloofd met Joey in plaats van met Ross. Monica en Chandler hebben inspiratie gekregen om zelf een kind te maken en gaan terug naar een voorraadhok in het ziekenhuis voor de nodige privacy.

Door een misverstand blijkt Rachel zich te hebben verloofd met Joey in plaats van met Ross. Monica en Chandler hebben inspiratie gekregen om zelf een kind te maken en gaan terug naar een voorraadhok in het ziekenhuis voor de nodige privacy.

Joey's vergeefse pogingen om aan Ross vergeving te vragen voor het feit dat hij Rachel ten huwelijk had gevraagd, leiden slechts tot een bezoekje aan het ziekenhuis. Rachel zoekt wanhopig naar een manier om de huilende Emma stil te krijgen.

Joey's vergeefse pogingen om aan Ross vergeving te vragen voor het feit dat hij Rachel ten huwelijk had gevraagd, leiden slechts tot een bezoekje aan het ziekenhuis. Rachel zoekt wanhopig naar een manier om de huilende Emma stil te krijgen.

Dharma viert haar wedergeboortedag. Vooraleer de rituele plechtigheid kan aanvangen, moet haar ziel van alle zonden gezuiverd zijn. Daarom gaat ze biechten bij Abby en Greg.

Molly gaat een trouwjurk kiezen en laat haar oog vallen op een prachtig exemplaar, maar dan ontdekt ze dat ze nog enkele kilo's zal moeten afvallen om in de jurk te passen. Tot grote ergernis van Mike begint ze obsessief te diëten en te sporten.

Wanneer blijkt dat Gregs ex-vriendin Stephanie op zoek is naar hem, spoort de nieuwsgierige Dharma haar man aan om de vrouw te contacteren. Stephanie wil Greg enkel vragen een aanbevelingsbrief te schrijven voor haar zoontje Jeremy omdat ze de jongen naar Gregs oude school wil sturen. Niets aan de hand, ware het niet dat Jeremy sprekend op Greg gelijkt. Intussen heeft Kitty andere katten te geselen.

Mike en Carl beginnen samen met Mikes vader aan de voorbereidingen van het vrijgezellenfeest. Mikes vader vertrouwt zijn zoon toe dat zijn eigen huwelijk in het slop zit.

Dharma ontdekt dat Greg al meer dan twee jaar een stockageruimte huurt voor de meubelen van zijn vroegere vrijgezellenflat. Ze komt tot de vaststelling dat er in hun appartement nauwelijks spullen van Greg het interieur aankleden.

Het huwelijk van Mike en Molly nadert met rasse schreden. Mike wil zijn laatste avond als vrijgezel bij zijn moeder doorbrengen.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Adam bedenkt een plan om niet te hoeven zwemmen op school, ook al kan het ten koste gaan van een vriendschap. Barry gaat bij een schoolclub die Erica heeft opgericht.

Murray's snor zorgt voor een vete tussen Beverly en zijn beste vriend Bill. Barry is ervan overtuigd dat hij Lainey is kwijtgeraakt aan Boy George. Lainey probeert Barry iets te leren over relaties.

Brian smeedt een band met de zoon van zijn nieuwe vriendin. Peter, Quagmire en Cleveland gaan joyriden in de nieuwe klassieke Corvette van Joe.

Na een honkbalwedstrijd besluiten Peter en Chris een handel in sportsouvenirs te beginnen. Stewie probeert het verouderingsproces te vertragen met plastische chirurgie, maar schiet erin door.

Na een honkbalwedstrijd besluiten Peter en Chris een handel in sportsouvenirs te beginnen. Stewie probeert het verouderingsproces te vertragen met plastische chirurgie, maar schiet erin door.

Marge en Homer reizen naar een tropisch eiland om er deel te nemen aan de favoriete realityshow van Marge, in de hoop er één miljoen dollar te winnen.

Marge en Homer reizen naar een tropisch eiland om er deel te nemen aan de favoriete realityshow van Marge, in de hoop er één miljoen dollar te winnen.

God en Petrus discussiëren over wie toegelaten zal worden tot de hemel en wie niet. De inwoners van Springfield denken ondertussen terug aan hun goddelijke ontmoetingen.

God en Petrus discussiëren over wie toegelaten zal worden tot de hemel en wie niet. De inwoners van Springfield denken ondertussen terug aan hun goddelijke ontmoetingen.

Molly stelt Mike voor om zelf hun trouwgeloften te schrijven. Carl probeert Mike hierbij te helpen.

Na een onstuimige vrijpartij heeft Greg last van een hernia. Zijn dokter raadt hem aan om tijdelijk geen seks te hebben.

Peggy maakt een daguitstapje en laat Jim achter bij Mike en Molly. Molly vindt dit een uitstekende gelegenheid om zich te voor te bereiden op een eventueel ouderschap, tot ze begint te vrezen dat Mike helemaal geen kinderen wil.

Dharma is erin geslaagd om Donald en Anita, twee werknemers van het warenhuis waar ze steeds gaat winkelen, aan elkaar te koppelen.

Butters is ervan overtuigd dat hij in een virtuele werkelijkheid leeft. De jongens krijgen te maken met een klantenservice callcenter.

Butters is ervan overtuigd dat hij in een virtuele werkelijkheid leeft. De jongens krijgen te maken met een klantenservice callcenter.

Er vindt iets illegaals plaats in de kelder van City Wok en de jongens gaan er helemaal in op. Randy introduceert ze aan een hele nieuwe wereld vol magische trucs.

Er vindt iets illegaals plaats in de kelder van City Wok en de jongens gaan er helemaal in op. Randy introduceert ze aan een hele nieuwe wereld vol magische trucs.

Kyle wil alleen maar computeren met zijn broertje. Maar Ike heeft geen zin meer en Kyle is bang dat hij de nieuwe generatie niet meer begrijpt.

Kyle wil alleen maar computeren met zijn broertje. Maar Ike heeft geen zin meer en Kyle is bang dat hij de nieuwe generatie niet meer begrijpt.

Een reclasseringsambtenaar gebruikt poppenspel om te binden met haar gedetineerde, een man in een nekkraag probeert te feesten en een soldaat heeft een emotionele reünie met zijn familie.

Een reclasseringsambtenaar gebruikt poppenspel om te binden met haar gedetineerde, een man in een nekkraag probeert te feesten en een soldaat heeft een emotionele reünie met zijn familie.

Twee oude vrouwen nemen het op tegen Satan, dingen gaan mis wanneer mannen matrassen moeten uitzoeken en de gasten van een dansclub worden geforceerd de waarheid over henzelf te horen.

Twee oude vrouwen nemen het op tegen Satan, dingen gaan mis wanneer mannen matrassen moeten uitzoeken en de gasten van een dansclub worden geforceerd de waarheid over henzelf te horen.

Abbi en Ilana gaan op weg naar Manhattan om Abbi's dertigste verjaardag te vieren. Ze komen wat oude en nieuwe vrienden tegen onderweg.

Ilana gaat bij een oude vlam langs om haar Bitcoin te laten uitbetalen. Abbi gaat voor het eerst haar kleren wassen en verliest haar favoriete sweatshirt, dus hangt ze posters op om hem terug te vinden.

Ilana gaat bij een oude vlam langs om haar Bitcoin te laten uitbetalen. Abbi gaat voor het eerst haar kleren wassen en verliest haar favoriete sweatshirt, dus hangt ze posters op om hem terug te vinden.

Abbi vraagt haar manager of ze een raamdisplay mag designen, Ilana komt erachter dat Jaimé een verzamelaar is en Abbi ontdekt dat Ilana de kaasschaaf niet alleen voor de kaas, maar ook voor haar voeten gebruikt.

Abbi vraagt haar manager of ze een raamdisplay mag designen, Ilana komt erachter dat Jaimé een verzamelaar is en Abbi ontdekt dat Ilana de kaasschaaf niet alleen voor de kaas, maar ook voor haar voeten gebruikt.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Bart, Nelson en Millhouse willen Moe een enorme poets bakken door op het Dark web een bruid voor hem te bestellen.

Marge zoekt naar werk en wordt een drag queen die plastic voedselcontainers verkoopt. Lisa probeert de wereld een mooiere plek te maken à la \.

Marge zoekt naar werk en wordt een drag queen die plastic voedselcontainers verkoopt. Lisa probeert de wereld een mooiere plek te maken à la \.

Nadat ze het gevoel heeft dat haar familie haar niet waardeert, brengt Lois haar slechte kant naar voren en probeert ze een prijs te winnen bij haar favoriete koffieshop.

Nadat ze het gevoel heeft dat haar familie haar niet waardeert, brengt Lois haar slechte kant naar voren en probeert ze een prijs te winnen bij haar favoriete koffieshop.

Brian heeft een microchip waaruit blijkt dat hij een gezin had vóór de Griffins. Hij komt erachter dat zijn oorspronkelijke familie rijk is en dat hij het moeilijk vindt om te genieten van zijn leven bij de Griffins zoals voorheen.

Brian heeft een microchip waaruit blijkt dat hij een gezin had vóór de Griffins. Hij komt erachter dat zijn oorspronkelijke familie rijk is en dat hij het moeilijk vindt om te genieten van zijn leven bij de Griffins zoals voorheen.

Sheldon en Mary gaan naar Duitsland, en de rest van de familie Cooper trotseert een tornado.

Sheldon en Mary gaan naar Duitsland, en de rest van de familie Cooper trotseert een tornado.

Het nieuws van de tornado bereikt Sheldon en Mary. Missy besluit in actie te komen.

Het nieuws van de tornado bereikt Sheldon en Mary. Missy besluit in actie te komen.

Trevor komt in de problemen wanneer een ongepast cadeau aan een collega hem dwingt tot een gesprek met HR dat alleen Jay aankan. Pete veroorzaakt onbedoeld drama met Alberta nadat hij terloops een verrassingsbezoek aan zijn ex ter sprake brengt.

Trevor komt in de problemen wanneer een ongepast cadeau aan een collega hem dwingt tot een gesprek met HR dat alleen Jay aankan. Pete veroorzaakt onbedoeld drama met Alberta nadat hij terloops een verrassingsbezoek aan zijn ex ter sprake brengt.

Sam en Jay organiseren een pokerspel met hoge inzetten om belastingen te betalen. Sass en Pete schenken Jays relaxfauteuil aan de kelder-geesten.

Sam en Jay organiseren een pokerspel met hoge inzetten om belastingen te betalen. Sass en Pete schenken Jays relaxfauteuil aan de kelder-geesten.

De weeën zijn begonnen en Rachel ligt in het ziekenhuis te wachten met een nerveuze Ross. Chandler en Monica krijgen zin om zelf een kind te verwekken en Phoebe vraagt Joey om als dr. Drake Ramoray informatie over een knappe patiënt los te krijgen.

De weeën zijn begonnen en Rachel ligt in het ziekenhuis te wachten met een nerveuze Ross. Chandler en Monica krijgen zin om zelf een kind te verwekken en Phoebe vraagt Joey om als dr. Drake Ramoray informatie over een knappe patiënt los te krijgen.

Rachel bevalt van een prachtig meisje. Terwijl ze hun ware gevoelens onderdrukken, vragen Ross en Rachel zich af hoe het nu verder moet.

Rachel bevalt van een prachtig meisje. Terwijl ze hun ware gevoelens onderdrukken, vragen Ross en Rachel zich af hoe het nu verder moet.

Kelly heeft zich flink misdragen op school, de directeur besluit haar op alternatieve wijze, in de vorm van tapdanslessen, te straffen. Wanneer ze haar sanctie durft te weigeren, zal ze van school gestuurd worden.

Kelly heeft zich flink misdragen op school, de directeur besluit haar op alternatieve wijze, in de vorm van tapdanslessen, te straffen. Wanneer ze haar sanctie durft te weigeren, zal ze van school gestuurd worden.

Peggy heeft een nieuw baantje als verkoper van make-up, ze verdient ineens meer dan Al. Om de verhoudingen weer recht te trekken neemt Al een tweede baan aan als kok.

Peggy heeft een nieuw baantje als verkoper van make-up, ze verdient ineens meer dan Al. Om de verhoudingen weer recht te trekken neemt Al een tweede baan aan als kok.

Mitch en Cam besluiten te trouwen. De kinderen maken Phil en Claire gek. Ze beseffen dat ze met een kleine herschikking van Lukes kamp, Alex' reis en Haleys vakantie alle kinderen het huis uit kunnen krijgen en een week helemaal voor zichzelf hebben. Jay en Gloria bereiden zich voor op Manny's soloreis naar Colombia om familieleden te bezoeken. Jay moet Gloria's emoties en Manny's nervositeit over de reis beheersen. Na een paar peptalks slaagt Jay erin Manny het vliegtuig in te krijgen en een.

Phil krijgt een gloednieuwe camper en wil daar een familietrip mee maken. Claire besluit hem door schade en schande te laten ontdekken dat dat een slecht plan is. Lily's turnwedstrijd brengt de fanatiekelingen in Mitch en Cam naar boven.

Claire komt voor haar eerste werkdag bij Jays bedrijf en maakt zich zorgen dat Jay geen echte baan voor haar heeft. Cam, die zijn baan als muziekleraar kwijt is geraakt door bezuinigingen, is nu een vervangende leraar op de middelbare school. Met de mogelijkheid om een fulltime geschiedenisleraar te worden, stort Cam zich op het onderwijs, zonder geweldige resultaten. Maar Cam kan football coachen, dus hij is aangenomen. Mitch moet Lily meenemen naar zijn werk nadat ze zichzelf heeft verwond.

Mitch en Cam besluiten te trouwen. De kinderen maken Phil en Claire gek. Ze beseffen dat ze met een kleine herschikking van Lukes kamp, Alex' reis en Haleys vakantie alle kinderen het huis uit kunnen krijgen en een week helemaal voor zichzelf hebben. Jay en Gloria bereiden zich voor op Manny's soloreis naar Colombia om familieleden te bezoeken. Jay moet Gloria's emoties en Manny's nervositeit over de reis beheersen. Na een paar peptalks slaagt Jay erin Manny het vliegtuig in te krijgen en een.

Wanneer baby Joe niet meer naar de kinderopvang mag vanwege zijn agressieve gedrag, is Gloria overtuigd dat Joe 'de vloek' heeft, een teken van de duivel doorgegeven door haar betovergrootvader.

Claire komt voor haar eerste werkdag bij Jays bedrijf en maakt zich zorgen dat Jay geen echte baan voor haar heeft. Cam, die zijn baan als muziekleraar kwijt is geraakt door bezuinigingen, is nu een vervangende leraar op de middelbare school. Met de mogelijkheid om een fulltime geschiedenisleraar te worden, stort Cam zich op het onderwijs, zonder geweldige resultaten. Maar Cam kan football coachen, dus hij is aangenomen. Mitch moet Lily meenemen naar zijn werk nadat ze zichzelf heeft verwond.

Debra vindt dat haar echtgenoot te slordig gekleed is voor de vergadering van de oudervereniging.

Debra vindt dat haar echtgenoot te slordig gekleed is voor de vergadering van de oudervereniging.

Als Ally met een slecht rapport thuiskomt, geeft Debra daar zichzelf de schuld van.

Als Ally met een slecht rapport thuiskomt, geeft Debra daar zichzelf de schuld van.

De vrouwen zetten Ray en Frank onder druk om mee te gaan naar een afspraak bij Roberts psycholoog.

De vrouwen zetten Ray en Frank onder druk om mee te gaan naar een afspraak bij Roberts psycholoog.

Een veelbelovende kans om Woodstone te redden wordt bedreigd door een persoonlijk conflict.

Een veelbelovende kans om Woodstone te redden wordt bedreigd door een persoonlijk conflict.

Wanneer Sam en Jay onder druk komen te staan en hun greep op Woodstone in gevaar komt, moeten ze onverwachte uitdagingen het hoofd bieden om de toekomst van het bedrijf veilig te stellen.

Sheldon beseft dat hij de slechtste leerling van zijn klas is. Meemaw wil het gokbedrijf uitbreiden.

Wanneer Sam en Jay onder druk komen te staan en hun greep op Woodstone in gevaar komt, moeten ze onverwachte uitdagingen het hoofd bieden om de toekomst van het bedrijf veilig te stellen.

Sheldon verkent Duitsland achter Mary's rug om. Missy probeert George Sr. een loer te draaien.

Sheldon beseft dat hij de slechtste leerling van zijn klas is. Meemaw wil het gokbedrijf uitbreiden.

Cam's single zus Pam is op bezoek en Cam voelt zich verplicht z'n aanstaande huwelijk te verzwijgen zodat ze niet jaloers wordt op zijn 'perfecte leventje'. Maar uiteindelijk is het Pam's grote nieuws dat hem een doorn in het oog is.

Sheldon verkent Duitsland achter Mary's rug om. Missy probeert George Sr. een loer te draaien.

Jay heeft flink zijn best gedaan voor een reservering bij het populaire nieuwe restaurant voor een avond uit met alle volwassenen. Helaas is iedereen in elk huishouden te laat.

Wanneer baby Joe niet meer naar de kinderopvang mag vanwege zijn agressieve gedrag, is Gloria overtuigd dat Joe 'de vloek' heeft, een teken van de duivel doorgegeven door haar betovergrootvader.

Als Gloria een mannelijke oppas inhuurt die te mooi is om waar te zijn, zijn Jay en Manny daar faliekant op tegen. Frank is in de stad en voelt zich wat eenzaam, waarna Phil en Jay hem helpen de draad weer op te pakken.

Cam's single zus Pam is op bezoek en Cam voelt zich verplicht z'n aanstaande huwelijk te verzwijgen zodat ze niet jaloers wordt op zijn 'perfecte leventje'. Maar uiteindelijk is het Pam's grote nieuws dat hem een doorn in het oog is.

Barry's droom komt uit: hij krijgt een hond. Maar tot zijn teleurstelling trekt de pup meteen naar Murray. Beverly is boos omdat Erica en Lainey zonder haar een meidenlogeerpartij houden.

Jay heeft flink zijn best gedaan voor een reservering bij het populaire nieuwe restaurant voor een avond uit met alle volwassenen. Helaas is iedereen in elk huishouden te laat.

Beverly wil een groot familiefeest houden met Thanksgiving, maar de spanning loopt op wanneer zwager Marvin Pop-Pop wijsmaakt dat de \.

Beverly wil een groot familiefeest houden met Thanksgiving, maar de spanning loopt op wanneer zwager Marvin Pop-Pop wijsmaakt dat de \.

Wanneer Murray het goed vindt dat Barry bij de reservisten gaat, vraagt Barry aan Beverly om hem daar weg te halen. Adam maakt bezwaar wanneer Pops een timeshare-appartement koopt in Florida.

Wanneer Murray het goed vindt dat Barry bij de reservisten gaat, vraagt Barry aan Beverly om hem daar weg te halen. Adam maakt bezwaar wanneer Pops een timeshare-appartement koopt in Florida.

Peggy heeft een nieuw baantje als verkoper van make-up, ze verdient ineens meer dan Al. Om de verhoudingen weer recht te trekken neemt Al een tweede baan aan als kok.

Peggy en Steve gaan samen naar de videotheek, onderweg krijgen ze een aanvaring met een agressieve motorrijder. Wanneer Penny hem haar middelste vinger toevertrouwt, is Steve bang voor represailles.

Peggy en Steve gaan samen naar de videotheek, onderweg krijgen ze een aanvaring met een agressieve motorrijder. Wanneer Penny hem haar middelste vinger toevertrouwt, is Steve bang voor represailles.

Steve en Marcy vragen Peggy en Al, wanneer ze een paar dagen naar New York, om op hun huis te letten. Dit verloopt echter niet geheel volgens plan wanneer Peggy, per ongeluk, het huis laat slopen.

Doordat Rachel voortdurend naar Emma's kinderarts belt, ziet deze zich genoodzaakt om haar als patiënt te schrappen. Maar Ross voelt er zich niet prettig bij als Rachel zijn arts van vroeger als vervanger benadert.

Phoebe vreest dat ze haar nieuwste potentiële vriendje, Mike, kwijtraakt. Haar twijfel wordt nog verergerd door de opmerkingen van Ross. Intussen is Monica ten onrechte bezorgd dat Chandler een fetisj voor haaien heeft.

Phoebe en Joey doen alle moeite om hun mooie tafel in een chic restaurant te behouden in afwachting van hun vrienden die samen met hen Phoebes verjaardag zouden komen vieren, maar Rachel, Ross, Monica en Chandler hebben allemaal oponthoud.

Ross steekt de draak met de overgevoelige mannelijke nanny die Rachel voor Emma heeft uitgekozen. Phoebe moet kiezen tussen haar vriend Mike en een ex. Chandler voelt zich bedreigd wanneer Monica het heeft over een collega die geestiger is dan hij.

Dharma krijgt het voorzitterschap toegewezen van Abby's vereniging. Ook al beweert Abby dat haar dat niet raakt, toch merkt Dharma dat Abby zich wat opzij geschoven voelt.

De grote dag is eindelijk aangebroken voor Mike en Molly: vandaag stappen ze in het huwelijksbootje. Maar niet alles loopt zoals gepland. De kapper heeft een knoeiboel gemaakt van Molly's kapsel.

Dharma krijgt een visioen over een baby en vindt dat de tijd meer dan rijp is dat zij en Greg aan een gezinnetje beginnen. Ze probeert zo vlug mogelijk zwanger te raken en doet een beroep op mama Abby's vruchtbaarheidsdrankje.

Mike doet inspiratie op tijdens hun huwelijksreis in Parijs en besluit een aantal veranderingen in zijn leven door te voeren, terwijl Molly zich afvraagt hoe hun familie en vrienden het er thuis vanaf brengen.

Dharma maakt zich zorgen om haar ouders. Sinds haar moeder opnieuw zwanger is, lijkt ze zich open te stellen voor moderne babyspullen.

Joyce verdwijnt nadat Vince zijn rug heeft bezeerd en Mike en Molly moeten voor hem zorgen. Daarnaast heeft het pasgetrouwde stel veel moeite met het schrijven van persoonlijke bedankbriefjes voor hun huwelijkscadeaus.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Adam wil Halloween liever bij Dana vieren dan bij Beverly, die besluit om haar zoon een lesje te leren. Later heeft Adam spijt dat hij op aanraden van Barry en Erica naar een spookhuis is gegaan.

Barry's droom komt uit: hij krijgt een hond. Maar tot zijn teleurstelling trekt de pup meteen naar Murray. Beverly is boos omdat Erica en Lainey zonder haar een meidenlogeerpartij houden.

Stewie ontwerpt een Terminator Peter-robot om Lois te vernietigen omdat ze hem broccoli probeerde te voeren, maar het loopt niet volgens plan en Stewie en Brian beginnen aan een Terminator-achtige missie om Stewie's leven te redden.

Stewie krijgt een postorderbruid en ervaart het huiselijke leven. Peter en Chris raken verslaafd aan gratis ontbijtbuffetten in hotels.

Stewie krijgt een postorderbruid en ervaart het huiselijke leven. Peter en Chris raken verslaafd aan gratis ontbijtbuffetten in hotels.

Homer wint bij een wedstrijd oesters eten van de mythische Cthulhu. Springfield wordt overvallen door lichaamrovers; Lisa springt uit haar vel en dhr. Burns opent een Jurassisch verzorgingstehuis.

Homer wint bij een wedstrijd oesters eten van de mythische Cthulhu. Springfield wordt overvallen door lichaamrovers; Lisa springt uit haar vel en dhr. Burns opent een Jurassisch verzorgingstehuis.

Een zelfrijdende autofabriek vestigt zich in Springfield en lokt alle werknemers van de elektriciteitscentrale met een fantastisch leuke werkomgeving.

Een zelfrijdende autofabriek vestigt zich in Springfield en lokt alle werknemers van de elektriciteitscentrale met een fantastisch leuke werkomgeving.

Molly gaat een trouwjurk kiezen en laat haar oog vallen op een prachtig exemplaar, maar dan ontdekt ze dat ze nog enkele kilo's zal moeten afvallen om in de jurk te passen. Tot grote ergernis van Mike begint ze obsessief te diëten en te sporten.

Dharma viert haar wedergeboortedag. Vooraleer de rituele plechtigheid kan aanvangen, moet haar ziel van alle zonden gezuiverd zijn. Daarom gaat ze biechten bij Abby en Greg.

Mike en Carl beginnen samen met Mikes vader aan de voorbereidingen van het vrijgezellenfeest. Mikes vader vertrouwt zijn zoon toe dat zijn eigen huwelijk in het slop zit.

Wanneer blijkt dat Gregs ex-vriendin Stephanie op zoek is naar hem, spoort de nieuwsgierige Dharma haar man aan om de vrouw te contacteren. Stephanie wil Greg enkel vragen een aanbevelingsbrief te schrijven voor haar zoontje Jeremy omdat ze de jongen naar Gregs oude school wil sturen. Niets aan de hand, ware het niet dat Jeremy sprekend op Greg gelijkt. Intussen heeft Kitty andere katten te geselen.

Cartman Brah is trending en het land bereidt zich voor op de grootste kerstspecial aller tijden.

Cartman Brah is trending en het land bereidt zich voor op de grootste kerstspecial aller tijden.

De jongens laten zien dat ze heel veel respect hebben voor Caitlyn Jenner in deze prachtige en dappere aflevering van South Park.

De jongens laten zien dat ze heel veel respect hebben voor Caitlyn Jenner in deze prachtige en dappere aflevering van South Park.

Garrison wil een muur bouwen om ongedocumenteerde immigranten tegen te houden.

Garrison wil een muur bouwen om ongedocumenteerde immigranten tegen te houden.

Een honkballer wordt geforceerd om te gaan met zijn verslaving, een gangster neemt wraak op iemand die hem dwars zat en Steve Urkel zorgt ervoor dat een man zijn verstand verliest.

Een honkballer wordt geforceerd om te gaan met zijn verslaving, een gangster neemt wraak op iemand die hem dwars zat en Steve Urkel zorgt ervoor dat een man zijn verstand verliest.

Een voetballer met een hersenschudding probeert zijn team te inspireren, een man beschuldigt zijn vrouw van vreemd gaan met de hond en een restaurant jaagt haar trouwe klandizie weg.

Een voetballer met een hersenschudding probeert zijn team te inspireren, een man beschuldigt zijn vrouw van vreemd gaan met de hond en een restaurant jaagt haar trouwe klandizie weg.

Abbi vraagt haar manager of ze een raamdisplay mag designen, Ilana komt erachter dat Jaimé een verzamelaar is en Abbi ontdekt dat Ilana de kaasschaaf niet alleen voor de kaas, maar ook voor haar voeten gebruikt.

Donna nodigt Abbi en Ilana uit voor een feestje op haar werk, het Museum of Modern Art, maar Ilana heeft een eenjarig jubileumdiner met Lincoln waar blijkt dat ze andere dingen willen van het leven.

Donna nodigt Abbi en Ilana uit voor een feestje op haar werk, het Museum of Modern Art, maar Ilana heeft een eenjarig jubileumdiner met Lincoln waar blijkt dat ze andere dingen willen van het leven.

Ilana is verheugd als ze erachter komt dat ze verre familie is van een overlevende van de holocaust. Ze zoekt hem op in New York. Abbi en Ilana gaan stiekem met hem de stad in en komen daar Alan Cumming tegen.

Ilana is verheugd als ze erachter komt dat ze verre familie is van een overlevende van de holocaust. Ze zoekt hem op in New York. Abbi en Ilana gaan stiekem met hem de stad in en komen daar Alan Cumming tegen.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Homer wordt een TV-recensent, maar zijn harde beoordelingen beginnen Krusty snel te irriteren. Nadat hij Homer bijna vermoordt, verstopt Krusty zich in een echt circus en vindt daar ware blijdschap.

De band tussen Lisa en Homer wordt hechter dankzij wat qualitytime en Bart voelt zich daardoor verwaarloosd. Marge wil Homer helpen om zijn aandacht evenwichtig over de kinderen te verdelen.

De band tussen Lisa en Homer wordt hechter dankzij wat qualitytime en Bart voelt zich daardoor verwaarloosd. Marge wil Homer helpen om zijn aandacht evenwichtig over de kinderen te verdelen.

Op de school van Stewie worden Lois en Peter aangezien voor een paar jonge ouders en uitgenodigd om in een duizendjarig appartementencomplex te wonen. Om in te trekken, moeten ze Meg en Chris alleen thuis laten.

Op de school van Stewie worden Lois en Peter aangezien voor een paar jonge ouders en uitgenodigd om in een duizendjarig appartementencomplex te wonen. Om in te trekken, moeten ze Meg en Chris alleen thuis laten.

Meg heeft te maken met een schandaal rond de toelating aan haar vervolgopleiding. Brian begint aan een fitnessavontuur.

Meg heeft te maken met een schandaal rond de toelating aan haar vervolgopleiding. Brian begint aan een fitnessavontuur.

Sheldon beseft dat hij de slechtste leerling van zijn klas is. Meemaw wil het gokbedrijf uitbreiden.

Sheldon beseft dat hij de slechtste leerling van zijn klas is. Meemaw wil het gokbedrijf uitbreiden.

Sheldon verkent Duitsland achter Mary's rug om. Missy probeert George Sr. een loer te draaien.

Sheldon verkent Duitsland achter Mary's rug om. Missy probeert George Sr. een loer te draaien.

Een veelbelovende kans om Woodstone te redden wordt bedreigd door een persoonlijk conflict.

Een veelbelovende kans om Woodstone te redden wordt bedreigd door een persoonlijk conflict.

Wanneer Sam en Jay onder druk komen te staan en hun greep op Woodstone in gevaar komt, moeten ze onverwachte uitdagingen het hoofd bieden om de toekomst van het bedrijf veilig te stellen.

Wanneer Sam en Jay onder druk komen te staan en hun greep op Woodstone in gevaar komt, moeten ze onverwachte uitdagingen het hoofd bieden om de toekomst van het bedrijf veilig te stellen.

Door een misverstand blijkt Rachel zich te hebben verloofd met Joey in plaats van met Ross. Monica en Chandler hebben inspiratie gekregen om zelf een kind te maken en gaan terug naar een voorraadhok in het ziekenhuis voor de nodige privacy.

Door een misverstand blijkt Rachel zich te hebben verloofd met Joey in plaats van met Ross. Monica en Chandler hebben inspiratie gekregen om zelf een kind te maken en gaan terug naar een voorraadhok in het ziekenhuis voor de nodige privacy.

Joey's vergeefse pogingen om aan Ross vergeving te vragen voor het feit dat hij Rachel ten huwelijk had gevraagd, leiden slechts tot een bezoekje aan het ziekenhuis. Rachel zoekt wanhopig naar een manier om de huilende Emma stil te krijgen.

Joey's vergeefse pogingen om aan Ross vergeving te vragen voor het feit dat hij Rachel ten huwelijk had gevraagd, leiden slechts tot een bezoekje aan het ziekenhuis. Rachel zoekt wanhopig naar een manier om de huilende Emma stil te krijgen.

Peggy en Steve gaan samen naar de videotheek, onderweg krijgen ze een aanvaring met een agressieve motorrijder. Wanneer Penny hem haar middelste vinger toevertrouwt, is Steve bang voor represailles.

Peggy en Steve gaan samen naar de videotheek, onderweg krijgen ze een aanvaring met een agressieve motorrijder. Wanneer Penny hem haar middelste vinger toevertrouwt, is Steve bang voor represailles.

Steve en Marcy vragen Peggy en Al, wanneer ze een paar dagen naar New York, om op hun huis te letten. Dit verloopt echter niet geheel volgens plan wanneer Peggy, per ongeluk, het huis laat slopen.

Steve en Marcy vragen Peggy en Al, wanneer ze een paar dagen naar New York, om op hun huis te letten. Dit verloopt echter niet geheel volgens plan wanneer Peggy, per ongeluk, het huis laat slopen.

Cam's single zus Pam is op bezoek en Cam voelt zich verplicht z'n aanstaande huwelijk te verzwijgen zodat ze niet jaloers wordt op zijn 'perfecte leventje'. Maar uiteindelijk is het Pam's grote nieuws dat hem een doorn in het oog is.

Wanneer baby Joe niet meer naar de kinderopvang mag vanwege zijn agressieve gedrag, is Gloria overtuigd dat Joe 'de vloek' heeft, een teken van de duivel doorgegeven door haar betovergrootvader.

Jay heeft flink zijn best gedaan voor een reservering bij het populaire nieuwe restaurant voor een avond uit met alle volwassenen. Helaas is iedereen in elk huishouden te laat.

Cam's single zus Pam is op bezoek en Cam voelt zich verplicht z'n aanstaande huwelijk te verzwijgen zodat ze niet jaloers wordt op zijn 'perfecte leventje'. Maar uiteindelijk is het Pam's grote nieuws dat hem een doorn in het oog is.

Als Gloria een mannelijke oppas inhuurt die te mooi is om waar te zijn, zijn Jay en Manny daar faliekant op tegen. Frank is in de stad en voelt zich wat eenzaam, waarna Phil en Jay hem helpen de draad weer op te pakken.

Jay heeft flink zijn best gedaan voor een reservering bij het populaire nieuwe restaurant voor een avond uit met alle volwassenen. Helaas is iedereen in elk huishouden te laat.

Debra begaat een stommiteit: ze nodigt haar gescheiden ouders uit voor een Thanksgiving-etentje.

Debra begaat een stommiteit: ze nodigt haar gescheiden ouders uit voor een Thanksgiving-etentje.

Raymond is jaloers omdat Robert de laatste tijd meer aandacht krijgt van hun moeder.

Raymond is jaloers omdat Robert de laatste tijd meer aandacht krijgt van hun moeder.

Sonic probeert te navigeren door de complexiteit van het leven op aarde met zijn nieuwe beste vriend, een mens genaamd Tom Wachowski, terwijl ze hun krachten bundelen om te voorkomen dat de kwaadaardige Dr. Robotnik Sonic gevangen neemt.

Sonic probeert te navigeren door de complexiteit van het leven op aarde met zijn nieuwe beste vriend, een mens genaamd Tom Wachowski, terwijl ze hun krachten bundelen om te voorkomen dat de kwaadaardige Dr. Robotnik Sonic gevangen neemt.

Nadat Sonic is beland in de Green Hills, wil hij bewijzen dat hij het in zich heeft een ware held te zijn. Dit wordt op de proef gesteld als Dr. Robotnik terugkeert met een nieuwe handlanger, en op zoek gaat naar een mysterieuze smaragd die de kracht bezit om hele bevolkingen te vernietigen. Sonic werkt samen met zijn vriend Tails, en samen ondernemen ze een reis op zoek naar de smaragd.

Nadat Sonic is beland in de Green Hills, wil hij bewijzen dat hij het in zich heeft een ware held te zijn. Dit wordt op de proef gesteld als Dr. Robotnik terugkeert met een nieuwe handlanger, en op zoek gaat naar een mysterieuze smaragd die de kracht bezit om hele bevolkingen te vernietigen. Sonic werkt samen met zijn vriend Tails, en samen ondernemen ze een reis op zoek naar de smaragd.

Sonic, Knuckles en Tails moeten het samen opnemen tegen een nieuwe vijand: de mysterieuze Shadow, die over ongekende krachten beschikt. Als blijkt dat ze kansloos tegen hem zijn, is Team Sonic genoodzaakt een verrassend bondgenootschap aan te gaan.

De avonturen van de zeer buitengewone familie Griffin, woonachtig in de Verenigde Staten. De koppige Peter Griffin en zijn vrouw Lois en hun drie kinderen, Meg, Chris en Stewie en hun pratende hond Brian.

Dankzij een sterk slaapmiddel kan Joe lopen als hij slaapt, maar hij maakt zich zorgen als blijkt dat zijn vrienden hem leuker vinden als hij slaapwandelt.

Tina hoopt dat ze een 10 krijgt voor haar vliegensvlugge-maar-bizarre manier van typen zodat ze mee mag op excursie. Maar haar leraar heeft andere plannen.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter Hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

Sonic, Knuckles en Tails moeten het samen opnemen tegen een nieuwe vijand: de mysterieuze Shadow, die over ongekende krachten beschikt. Als blijkt dat ze kansloos tegen hem zijn, is Team Sonic genoodzaakt een verrassend bondgenootschap aan te gaan.

Dale Denton raakt via zijn dealer Saul aan een nieuwe zeldzame wietsoort genaamd Pineapple Express. Hij komt echter zwaar in de problemen wanneer hij getuige is van een gewetenloze moord en hij zijn zeldzame joint achterlaat op de plaats delict.

Barney is een sociaal onhandige schooljongen die een robot genaamd Ron ontvangt, een lopend, pratend, digitaal verbonden apparaat dat zijn beste vriend zou moeten zijn. Barney is verheugd om eindelijk zijn eigen robot te hebben, totdat zijn nieuwe speeltje op hilarische wijze defect begint te raken, wat de aandacht trekt van een louche directeur die de aandelenkoers van zijn bedrijf koste wat kost wil beschermen.

Het team bij Echo Park is onder de indruk van Ashley, die de touwtjes in handen neemt als hun stroom wordt afgesloten.

Het team bij Echo Park is onder de indruk van Ashley, die de touwtjes in handen neemt als hun stroom wordt afgesloten.

Het team bij Echo Park is onder de indruk van Ashley, die de touwtjes in handen neemt als hun stroom wordt afgesloten.

Colette heeft gevoelens voor haar collega Noa, terwijl ze te maken heeft met intimidatie van Gregg, Vic en Ceci; manager Barb leidt inspanningen om de sluiting van hun vestiging door de overheid aan te pakken.

Het verleden van Audrey steekt de kop op wanneer Georgie de winkel verlaat om te gaan werken voor Fred Fagenbacher, de oude rivaal van Jim. Mandy probeert de vrede in huis te bewaren.

Het verleden van Audrey steekt de kop op wanneer Georgie de winkel verlaat om te gaan werken voor Fred Fagenbacher, de oude rivaal van Jim. Mandy probeert de vrede in huis te bewaren.

Dave Johnson, een vriendelijke man uit het Midwesten, verhuist met zijn familie naar Los Angeles en komt naast Calvin Butler te wonen. Calvin is bang dat de Johnsons de cultuur van de wijk zullen verpesten en vindt Dave een veel te vriendelijke buur.

Dave Johnson, een vriendelijke man uit het Midwesten, verhuist met zijn familie naar Los Angeles en komt naast Calvin Butler te wonen. Calvin is bang dat de Johnsons de cultuur van de wijk zullen verpesten en vindt Dave een veel te vriendelijke buur.

Er komen steeds meer mensen uit betere milieus in South Park wonen en Kenny vindt het tijd om een baan te gaan zoeken.

Er komen steeds meer mensen uit betere milieus in South Park wonen en Kenny vindt het tijd om een baan te gaan zoeken.

Cartman ziet zichzelf als de beste online restaurantrecensent van South Park. Waar trekken de restaurants zelf de grens?

Cartman ziet zichzelf als de beste online restaurantrecensent van South Park. Waar trekken de restaurants zelf de grens?

Cartman is slachtoffer van online pesterijen om zijn uiterlijk. Randy wordt ondertussen belachelijk gemaakt om liefdadigheid.

Cartman is slachtoffer van online pesterijen om zijn uiterlijk. Randy wordt ondertussen belachelijk gemaakt om liefdadigheid.

Een vampier openbaart zichzelf, een seriemoordenaar wordt gestopt, een autopsie gaat verkeerd en een kind ziet zijn wens in vervulling gaan.

Een vampier openbaart zichzelf, een seriemoordenaar wordt gestopt, een autopsie gaat verkeerd en een kind ziet zijn wens in vervulling gaan.

Een gerespecteerde detective gebruikt ongebruikelijke middelen om een zaak op te lossen, een actieheld redt zijn vriendin op heldhaftige wijze en een frozen yoghurt winkelmedewerker eet de winst op.

Een gerespecteerde detective gebruikt ongebruikelijke middelen om een zaak op te lossen, een actieheld redt zijn vriendin op heldhaftige wijze en een frozen yoghurt winkelmedewerker eet de winst op.

Ilana krijgt een baan als haarmodel. Abbi's nieuwe vlam zegt dat ze niet volwassen genoeg is.

Ilana krijgt een baan als haarmodel. Abbi's nieuwe vlam zegt dat ze niet volwassen genoeg is.

Abbi en Ilana gaan naar Sleep No More. Abbi probeert het juiste moment te kiezen om Ilana belangrijk nieuws te vertellen.

Abbi en Ilana gaan naar Sleep No More. Abbi probeert het juiste moment te kiezen om Ilana belangrijk nieuws te vertellen.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Nadat Bart door de bliksem is getroffen, wordt hij door geesten bezocht. Alleen hij kan hen helpen om hun trauma te verwerken.

Bart gaat een uitdaging aan en eindigt in het ziekenhuis. Als hij daar beweert dat hij in de hemel is geweest en Jezus heeft ontmoet, bieden christelijke producers de Simpsons een filmdeal aan.

Bart gaat een uitdaging aan en eindigt in het ziekenhuis. Als hij daar beweert dat hij in de hemel is geweest en Jezus heeft ontmoet, bieden christelijke producers de Simpsons een filmdeal aan.

Marge en Homer reizen naar een tropisch eiland om er deel te nemen aan de favoriete realityshow van Marge, in de hoop er één miljoen dollar te winnen.

Marge en Homer reizen naar een tropisch eiland om er deel te nemen aan de favoriete realityshow van Marge, in de hoop er één miljoen dollar te winnen.

God en Petrus discussiëren over wie toegelaten zal worden tot de hemel en wie niet. De inwoners van Springfield denken ondertussen terug aan hun goddelijke ontmoetingen.

God en Petrus discussiëren over wie toegelaten zal worden tot de hemel en wie niet. De inwoners van Springfield denken ondertussen terug aan hun goddelijke ontmoetingen.

Homer wint bij een wedstrijd oesters eten van de mythische Cthulhu. Springfield wordt overvallen door lichaamrovers; Lisa springt uit haar vel en dhr. Burns opent een Jurassisch verzorgingstehuis.

Homer wint bij een wedstrijd oesters eten van de mythische Cthulhu. Springfield wordt overvallen door lichaamrovers; Lisa springt uit haar vel en dhr. Burns opent een Jurassisch verzorgingstehuis.

Een zelfrijdende autofabriek vestigt zich in Springfield en lokt alle werknemers van de elektriciteitscentrale met een fantastisch leuke werkomgeving.

Een zelfrijdende autofabriek vestigt zich in Springfield en lokt alle werknemers van de elektriciteitscentrale met een fantastisch leuke werkomgeving.

Bart, Nelson en Millhouse willen Moe een enorme poets bakken door op het Dark web een bruid voor hem te bestellen.

Bart, Nelson en Millhouse willen Moe een enorme poets bakken door op het Dark web een bruid voor hem te bestellen.

De familie slaagt er niet in om Lois te helpen met haar kerstinkopen. Boos verlaat ze het huis en de Griffin zal Kerstmis moeten redden zonder de aanwezigheid en hulp van de matriarch van de familie.

De familie slaagt er niet in om Lois te helpen met haar kerstinkopen. Boos verlaat ze het huis en de Griffin zal Kerstmis moeten redden zonder de aanwezigheid en hulp van de matriarch van de familie.

Brian smeedt een band met de zoon van zijn nieuwe vriendin. Peter, Quagmire en Cleveland gaan joyriden in de nieuwe klassieke Corvette van Joe.

Peter gaat door een slecht griepseizoen zonder ziek te worden, dus het ziekenhuis vraagt hem om vrijwilligerswerk te doen als verpleegster, maar bevindt zich op een kruispunt wanneer zijn dodelijke vijand het ziekenhuis binnenkomt.

Na een honkbalwedstrijd besluiten Peter en Chris een handel in sportsouvenirs te beginnen. Stewie probeert het verouderingsproces te vertragen met plastische chirurgie, maar schiet erin door.

Brian smeedt een band met de zoon van zijn nieuwe vriendin. Peter, Quagmire en Cleveland gaan joyriden in de nieuwe klassieke Corvette van Joe.

Stewie ontwerpt een Terminator Peter-robot om Lois te vernietigen omdat ze hem broccoli probeerde te voeren, maar het loopt niet volgens plan en Stewie en Brian beginnen aan een Terminator-achtige missie om Stewie's leven te redden.

Na een honkbalwedstrijd besluiten Peter en Chris een handel in sportsouvenirs te beginnen. Stewie probeert het verouderingsproces te vertragen met plastische chirurgie, maar schiet erin door.

Stewie krijgt een postorderbruid en ervaart het huiselijke leven. Peter en Chris raken verslaafd aan gratis ontbijtbuffetten in hotels.

Stewie ontwerpt een Terminator Peter-robot om Lois te vernietigen omdat ze hem broccoli probeerde te voeren, maar het loopt niet volgens plan en Stewie en Brian beginnen aan een Terminator-achtige missie om Stewie's leven te redden.

Nadat ze het gevoel heeft dat haar familie haar niet waardeert, brengt Lois haar slechte kant naar voren en probeert ze een prijs te winnen bij haar favoriete koffieshop.

Stewie krijgt een postorderbruid en ervaart het huiselijke leven. Peter en Chris raken verslaafd aan gratis ontbijtbuffetten in hotels.

Brian heeft een microchip waaruit blijkt dat hij een gezin had vóór de Griffins. Hij komt erachter dat zijn oorspronkelijke familie rijk is en dat hij het moeilijk vindt om te genieten van zijn leven bij de Griffins zoals voorheen.

Nadat ze het gevoel heeft dat haar familie haar niet waardeert, brengt Lois haar slechte kant naar voren en probeert ze een prijs te winnen bij haar favoriete koffieshop.

Sonic, Knuckles en Tails moeten het samen opnemen tegen een nieuwe vijand: de mysterieuze Shadow, die over ongekende krachten beschikt. Als blijkt dat ze kansloos tegen hem zijn, is Team Sonic genoodzaakt een verrassend bondgenootschap aan te gaan.

Sonic, Knuckles en Tails moeten het samen opnemen tegen een nieuwe vijand: de mysterieuze Shadow, die over ongekende krachten beschikt. Als blijkt dat ze kansloos tegen hem zijn, is Team Sonic genoodzaakt een verrassend bondgenootschap aan te gaan.

De jongens ontdekken dat hun leven een reality-serie voor aliens is die bijna ten einde komt.

De jongens ontdekken dat hun leven een reality-serie voor aliens is die bijna ten einde komt.

Als Christopher Reeve naar de stad komt eist hij alle aandacht op, tot ergernis van Jimmy. Samen met Timmy sluit Jimmy zich aan bij de Denver Crips.

Als Christopher Reeve naar de stad komt eist hij alle aandacht op, tot ergernis van Jimmy. Samen met Timmy sluit Jimmy zich aan bij de Denver Crips.

De jongens moeten nablijven op school van hun lerares kunst omdat ze kunst niet waarderen. Cartman overtuigt de anderen om hun lerares goed terug te pakken.

De jongens moeten nablijven op school van hun lerares kunst omdat ze kunst niet waarderen. Cartman overtuigt de anderen om hun lerares goed terug te pakken.

De echte 'Jenny From the Block' is woedend als een van Cartmans lichaamsdelen te beroemd wordt voor zijn eigen bestwil.

Bart, Nelson en Millhouse willen Moe een enorme poets bakken door op het Dark web een bruid voor hem te bestellen.

Bart, Nelson en Millhouse willen Moe een enorme poets bakken door op het Dark web een bruid voor hem te bestellen.

Marge zoekt naar werk en wordt een drag queen die plastic voedselcontainers verkoopt. Lisa probeert de wereld een mooiere plek te maken à la \.

Marge zoekt naar werk en wordt een drag queen die plastic voedselcontainers verkoopt. Lisa probeert de wereld een mooiere plek te maken à la \.

Homer wordt een TV-recensent, maar zijn harde beoordelingen beginnen Krusty snel te irriteren. Nadat hij Homer bijna vermoordt, verstopt Krusty zich in een echt circus en vindt daar ware blijdschap.

Homer wordt een TV-recensent, maar zijn harde beoordelingen beginnen Krusty snel te irriteren. Nadat hij Homer bijna vermoordt, verstopt Krusty zich in een echt circus en vindt daar ware blijdschap.

De band tussen Lisa en Homer wordt hechter dankzij wat qualitytime en Bart voelt zich daardoor verwaarloosd. Marge wil Homer helpen om zijn aandacht evenwichtig over de kinderen te verdelen.

De band tussen Lisa en Homer wordt hechter dankzij wat qualitytime en Bart voelt zich daardoor verwaarloosd. Marge wil Homer helpen om zijn aandacht evenwichtig over de kinderen te verdelen.

Na haar jeugd in Afrika te hebben doorgebracht, moet Cady het leven op een Amerikaanse middelbare school overleven. Ze raakt bevriend met drie populaire, maar manipulatieve meiden.

Olive Hoover wordt geselecteerd om deel te nemen aan een schoonheidswedstrijd. De reis biedt een aantal verrassingen en het grote moment van Olive wordt een gebeurtenis die niemand zich had kunnen voorstellen.

Vianne en haar dochter Anouck verhuizen naar een landelijk en conservatief Frans dorpje waar ze allesbehalve hartelijk worden onthaald. Vianne opent er een charmant chocoladewinkeltje. De burgemeester doet er alles aan om de winkel te sluiten.

Sonic probeert te navigeren door de complexiteit van het leven op aarde met zijn nieuwe beste vriend, een mens genaamd Tom Wachowski, terwijl ze hun krachten bundelen om te voorkomen dat de kwaadaardige Dr. Robotnik Sonic gevangen neemt.

Sonic probeert te navigeren door de complexiteit van het leven op aarde met zijn nieuwe beste vriend, een mens genaamd Tom Wachowski, terwijl ze hun krachten bundelen om te voorkomen dat de kwaadaardige Dr. Robotnik Sonic gevangen neemt.

De avonturen van de zeer buitengewone familie Griffin, woonachtig in de Verenigde Staten. De koppige Peter Griffin en zijn vrouw Lois en hun drie kinderen, Meg, Chris en Stewie en hun pratende hond Brian.

Dankzij een sterk slaapmiddel kan Joe lopen als hij slaapt, maar hij maakt zich zorgen als blijkt dat zijn vrienden hem leuker vinden als hij slaapwandelt.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter Hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

Tina hoopt dat ze een 10 krijgt voor haar vliegensvlugge-maar-bizarre manier van typen zodat ze mee mag op excursie. Maar haar leraar heeft andere plannen.

De Aziatische meisjes op school maken dromerige tekeningen van Tweek en Craig. Cupido Cartman spant zijn boog en gaat aan de slag.

De Aziatische meisjes op school maken dromerige tekeningen van Tweek en Craig. Cupido Cartman spant zijn boog en gaat aan de slag.

De burgers van South Park besluiten dat ze niet langer meer politie nodig hebben in de stad.

Jimmy's integriteit als journalist botst keihard met de ideologie van PC Principal. Presidentskandidaat Garrison krijgt vervelend nieuws van een oude vriend.

Een noodgeval verandert het ochtendritueel van een man, een handlanger verpest de vibe van een superschurk en Jordan herinnert Keegan dat hij een volledig volwassen individu zou moeten zijn.

Stan Lee bedacht nieuwe superhelden, een man verliest zijn reputatie als hij een \.

Abbi, Ilana en Bevers verkopen Abbi's spullen in New York City. Abbi heeft kaartjes voor een concert van Lil Wayne, en de meiden gaan op een 'trip'.

Abby bereidt zich voor op haar laatste dag in New York voordat ze naar Boulder verhuist. Samen met Ilana blikt ze terug op een aantal ontroerende momenten.

Abby bereidt zich voor op haar laatste dag in New York voordat ze naar Boulder verhuist. Samen met Ilana blikt ze terug op een aantal ontroerende momenten.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Sheldon wil op zoek naar leven op andere planeten, en Mandy geeft George een antwoord.

Mandy krijgt een spannende baan. Sheldon is bang dat hij achterop raakt. Georgie neemt zijn dochter mee naar haar werk.

Mandy krijgt een spannende baan. Sheldon is bang dat hij achterop raakt. Georgie neemt zijn dochter mee naar haar werk.

Sheldon wil in het buitenland studeren, Missy heeft een nieuw vriendje en er is een inbraak.

Sheldon wil in het buitenland studeren, Missy heeft een nieuw vriendje en er is een inbraak.

Mandy verrast Georgie met een spa-weekend. Sheldon bereidt zich voor op zijn zomer in Duitsland.

Mandy verrast Georgie met een spa-weekend. Sheldon bereidt zich voor op zijn zomer in Duitsland.

Sheldon en Mary gaan naar Duitsland, en de rest van de familie Cooper trotseert een tornado.

Sheldon en Mary gaan naar Duitsland, en de rest van de familie Cooper trotseert een tornado.

Robert stelt zich verdedigend op wanneer Amy's ouders een vreemde eetgewoonte van hem opmerken: hij raakt zijn eten altijd eerst met zijn kin aan, voordat hij het opeet.

Robert stelt zich verdedigend op wanneer Amy's ouders een vreemde eetgewoonte van hem opmerken: hij raakt zijn eten altijd eerst met zijn kin aan, voordat hij het opeet.

Wanneer Ray ontdekt dat Debra over hem heeft geroddeld tegen haar vriendinnen, besluit hij de rare trekjes van zijn vrouw niet langer geheim te houden.

Wanneer Ray ontdekt dat Debra over hem heeft geroddeld tegen haar vriendinnen, besluit hij de rare trekjes van zijn vrouw niet langer geheim te houden.

Wanneer de Barones het bezoek krijgen van een jongeman die beweert dat Frank zijn grote voorbeeld is, kunnen Robert en Raymond hun ogen en oren niet geloven.

Wanneer de Barones het bezoek krijgen van een jongeman die beweert dat Frank zijn grote voorbeeld is, kunnen Robert en Raymond hun ogen en oren niet geloven.

Robert krijgt een geweldige buitenkans: hij wordt opgemerkt door een modellenbureau. Robert ziet een carrière als model wel zitten, maar eerst moet hij een peperdure fotoreportage afwerken.

Robert krijgt een geweldige buitenkans: hij wordt opgemerkt door een modellenbureau. Robert ziet een carrière als model wel zitten, maar eerst moet hij een peperdure fotoreportage afwerken.

Wanneer de McDougals op paasbezoek komen bij de Barones, smeden Ray en Pat een band door verhalen over hun familie uit te wisselen tijdens het maken van een grote legpuzzel.

Wanneer de McDougals op paasbezoek komen bij de Barones, smeden Ray en Pat een band door verhalen over hun familie uit te wisselen tijdens het maken van een grote legpuzzel.

Murray bouwt samen met Adam een robot, maar door botsende creatieve inzichten worden ze uit elkaar gedreven. Barry wist per ongeluk Beverly's dierbare video van zijn vijfde verjaardag.

Murray bouwt samen met Adam een robot, maar door botsende creatieve inzichten worden ze uit elkaar gedreven. Barry wist per ongeluk Beverly's dierbare video van zijn vijfde verjaardag.

Adam bedenkt een plan om niet te hoeven zwemmen op school, ook al kan het ten koste gaan van een vriendschap. Barry gaat bij een schoolclub die Erica heeft opgericht.

Adam bedenkt een plan om niet te hoeven zwemmen op school, ook al kan het ten koste gaan van een vriendschap. Barry gaat bij een schoolclub die Erica heeft opgericht.

Murray's snor zorgt voor een vete tussen Beverly en zijn beste vriend Bill. Barry is ervan overtuigd dat hij Lainey is kwijtgeraakt aan Boy George. Lainey probeert Barry iets te leren over relaties.

Murray's snor zorgt voor een vete tussen Beverly en zijn beste vriend Bill. Barry is ervan overtuigd dat hij Lainey is kwijtgeraakt aan Boy George. Lainey probeert Barry iets te leren over relaties.

Adam wil Halloween liever bij Dana vieren dan bij Beverly, die besluit om haar zoon een lesje te leren. Later heeft Adam spijt dat hij op aanraden van Barry en Erica naar een spookhuis is gegaan.

Adam wil Halloween liever bij Dana vieren dan bij Beverly, die besluit om haar zoon een lesje te leren. Later heeft Adam spijt dat hij op aanraden van Barry en Erica naar een spookhuis is gegaan.

Barry's droom komt uit: hij krijgt een hond. Maar tot zijn teleurstelling trekt de pup meteen naar Murray. Beverly is boos omdat Erica en Lainey zonder haar een meidenlogeerpartij houden.

Barry's droom komt uit: hij krijgt een hond. Maar tot zijn teleurstelling trekt de pup meteen naar Murray. Beverly is boos omdat Erica en Lainey zonder haar een meidenlogeerpartij houden.

Al is geschokt als hij te horen krijgt dat zijn vertrouwde kapper, Tony, overleden is. Omdat niemand zijn haar kan knippen zoals Tony dat deed, weigert hij resoluut een nieuwe kapper te zoeken.

Al is geschokt als hij te horen krijgt dat zijn vertrouwde kapper, Tony, overleden is. Omdat niemand zijn haar kan knippen zoals Tony dat deed, weigert hij resoluut een nieuwe kapper te zoeken.

Steve en Marcy ontdekken dat hun intimiteiten in een afgelegen motel, waar Al en Peggy toevallig ook een nacht hebben doorgebracht, op video zijn vastgelegd - ze besluiten het logement aan te klagen.

Steve en Marcy ontdekken dat hun intimiteiten in een afgelegen motel, waar Al en Peggy toevallig ook een nacht hebben doorgebracht, op video zijn vastgelegd - ze besluiten het logement aan te klagen.

De oom van Peggy is overleden, hij heeft de familie Bundy een kleine erfenis nagelaten. Iedereen wil iets anders met het geld doen, maar er is niet genoeg geld om ieders wensen in vervulling te laten gaan.

De oom van Peggy is overleden, hij heeft de familie Bundy een kleine erfenis nagelaten. Iedereen wil iets anders met het geld doen, maar er is niet genoeg geld om ieders wensen in vervulling te laten gaan.

Al is klaar met het feit dat zijn familie er constant met zijn zuurverdiende geld vandoor gaat. Vanaf heden weigert hij, consequent, om ook nog maar iemand te betalen. Wanneer Bud een venster breekt, zal hij hier dus zelf voor op moeten draaien.

Al is klaar met het feit dat zijn familie er constant met zijn zuurverdiende geld vandoor gaat. Vanaf heden weigert hij, consequent, om ook nog maar iemand te betalen. Wanneer Bud een venster breekt, zal hij hier dus zelf voor op moeten draaien.

Kelly heeft zich flink misdragen op school, de directeur besluit haar op alternatieve wijze, in de vorm van tapdanslessen, te straffen. Wanneer ze haar sanctie durft te weigeren, zal ze van school gestuurd worden.

Kelly heeft zich flink misdragen op school, de directeur besluit haar op alternatieve wijze, in de vorm van tapdanslessen, te straffen. Wanneer ze haar sanctie durft te weigeren, zal ze van school gestuurd worden.

Peggy heeft een nieuw baantje als verkoper van make-up, ze verdient ineens meer dan Al. Om de verhoudingen weer recht te trekken neemt Al een tweede baan aan als kok.

Phil heeft er alle vertrouwen in dat hij het door Claire en Cam gerenoveerde huis wel kan verkopen, maar als dat tegen blijkt te vallen, zet hij de hele familie aan tot wanhopige en bijna waanzinnige maatregelen.

Phil heeft er alle vertrouwen in dat hij het door Claire en Cam gerenoveerde huis wel kan verkopen, maar als dat tegen blijkt te vallen, zet hij de hele familie aan tot wanhopige en bijna waanzinnige maatregelen.

Phil gaat met Claire naar het ziekenhuis voor haar angiogram en daar komen ze een familie tegen die sterk lijkt op de toekomstige versie van henzelf, maar of ze hier blij van worden... Manny sleurt Jay mee naar een privéschool.

Phil gaat met Claire naar het ziekenhuis voor haar angiogram en daar komen ze een familie tegen die sterk lijkt op de toekomstige versie van henzelf, maar of ze hier blij van worden... Manny sleurt Jay mee naar een privéschool.

Phil vindt het superleuk om de klasgenoten van Luke en Manny wegwijs te maken in de wondere wereld van de makelaardij op beroependag, maar helaas voor Phil is zijn aartsvijand Gil Thorpe ook van de partij en deze gooit roet in het eten.

Phil vindt het superleuk om de klasgenoten van Luke en Manny wegwijs te maken in de wondere wereld van de makelaardij op beroependag, maar helaas voor Phil is zijn aartsvijand Gil Thorpe ook van de partij en deze gooit roet in het eten.

De ex van Mitch, Teddy, een zeer knappe en succesvolle arts, nodigt de hele familie uit voor een inzamelingsactie op de plaatselijke rolschaatsbaan, en Cam probeert te doen alsof het hem allemaal koud laat.

De ex van Mitch, Teddy, een zeer knappe en succesvolle arts, nodigt de hele familie uit voor een inzamelingsactie op de plaatselijke rolschaatsbaan, en Cam probeert te doen alsof het hem allemaal koud laat.

Iedereen gaat naar Florida om Phil te steunen na het overlijden van zijn moeder. Claire helpt Phil met Gracie's laatste wens voor Frank en de kinderen denken na over hun erfenis. Gloria wordt geconfronteerd met een openstaand arrestatiebevel.

Phil krijgt een gloednieuwe camper en wil daar een familietrip mee maken. Claire besluit hem door schade en schande te laten ontdekken dat dat een slecht plan is. Lily's turnwedstrijd brengt de fanatiekelingen in Mitch en Cam naar boven.

Phil krijgt een gloednieuwe camper en wil daar een familietrip mee maken. Claire besluit hem door schade en schande te laten ontdekken dat dat een slecht plan is. Lily's turnwedstrijd brengt de fanatiekelingen in Mitch en Cam naar boven.

Joey staat erop dat zijn vrienden aanwezig zijn bij een interview met een blad, om te voorkomen dat hij iets zegt waardoor hij ontslagen wordt. De vrienden halen met fragmenten uit vroegere afleveringen herinneringen op aan Joey's eerdere flaters.

Bij de babyshower dringt het tot Rachel door hoe onvoorbereid ze is op de baby. Met tegenzin gaat ze akkoord dat haar moeder bij haar intrekt om te helpen. Chandler en Ross helpen Joey bij de voorbereiding op een auditie.

Bij de babyshower dringt het tot Rachel door hoe onvoorbereid ze is op de baby. Met tegenzin gaat ze akkoord dat haar moeder bij haar intrekt om te helpen. Chandler en Ross helpen Joey bij de voorbereiding op een auditie.

Monica's restaurant krijgt een slechte beoordeling. Intussen is Rachel jaloers wanneer een leuk verkoopstertje met Ross flirt als ze babyspullen gaan kopen. Phoebe coacht Chandler die zenuwachtig is voor een belangrijk sollicitatiegesprek.

Rachel wordt steeds humeuriger wanneer de baby op zich laat wachten. Ze wil er alles aan doen om de bevalling op gang te helpen. Intussen besluit Joey om Chandler uit te nodigen als zijn enige gast op de première van zijn film.

Rachel wordt steeds humeuriger wanneer de baby op zich laat wachten. Ze wil er alles aan doen om de bevalling op gang te helpen. Intussen besluit Joey om Chandler uit te nodigen als zijn enige gast op de première van zijn film.

De weeën zijn begonnen en Rachel ligt in het ziekenhuis te wachten met een nerveuze Ross. Chandler en Monica krijgen zin om zelf een kind te verwekken en Phoebe vraagt Joey om als dr. Drake Ramoray informatie over een knappe patiënt los te krijgen.

Rachel bevalt van een prachtig meisje. Terwijl ze hun ware gevoelens onderdrukken, vragen Ross en Rachel zich af hoe het nu verder moet.

Henry Roth is een verstokte vrijgezel, maar wanneer hij Lucy leert kennen, verandert zijn leven drastisch en wil hij met haar verder. Het enige probleem is dat Lucy geen kortetermijngeheugen heeft.

Na haar jeugd in Afrika te hebben doorgebracht, moet Cady het leven op een Amerikaanse middelbare school overleven. Ze raakt bevriend met drie populaire, maar manipulatieve meiden.

Na haar jeugd in Afrika te hebben doorgebracht, moet Cady het leven op een Amerikaanse middelbare school overleven. Ze raakt bevriend met drie populaire, maar manipulatieve meiden.

Olive Hoover wordt geselecteerd om deel te nemen aan een schoonheidswedstrijd. De reis biedt een aantal verrassingen en het grote moment van Olive wordt een gebeurtenis die niemand zich had kunnen voorstellen.

Olive Hoover wordt geselecteerd om deel te nemen aan een schoonheidswedstrijd. De reis biedt een aantal verrassingen en het grote moment van Olive wordt een gebeurtenis die niemand zich had kunnen voorstellen.

Nadat Sonic is beland in de Green Hills, wil hij bewijzen dat hij het in zich heeft een ware held te zijn. Dit wordt op de proef gesteld als Dr. Robotnik terugkeert met een nieuwe handlanger, en op zoek gaat naar een mysterieuze smaragd die de kracht bezit om hele bevolkingen te vernietigen. Sonic werkt samen met zijn vriend Tails, en samen ondernemen ze een reis op zoek naar de smaragd.

Nadat Sonic is beland in de Green Hills, wil hij bewijzen dat hij het in zich heeft een ware held te zijn. Dit wordt op de proef gesteld als Dr. Robotnik terugkeert met een nieuwe handlanger, en op zoek gaat naar een mysterieuze smaragd die de kracht bezit om hele bevolkingen te vernietigen. Sonic werkt samen met zijn vriend Tails, en samen ondernemen ze een reis op zoek naar de smaragd.

In de eerste aflevering van het twintigste seizoen krijgt het Amerikaanse volkslied een reboot dankzij een hele bekende Amerikaan.

In de eerste aflevering van het twintigste seizoen krijgt het Amerikaanse volkslied een reboot dankzij een hele bekende Amerikaan.

Een performer wordt in zijn kruis geschopt vanwege zijn kunst, een herrieschopper terroriseert zijn leraar in de klas en een man probeert een date te vinden bij een meeting voor seksverslaafden.

Een performer wordt in zijn kruis geschopt vanwege zijn kunst, een herrieschopper terroriseert zijn leraar in de klas en een man probeert een date te vinden bij een meeting voor seksverslaafden.

Een gangster probeert naarstig te bewijzen dat hij niet goed bij zijn hoofd is, terroristen spreken af om de volgende stap in hun plan te bespreken en een jaloerse broer maakt het familiediner ongemakkelijk.

Een gangster probeert naarstig te bewijzen dat hij niet goed bij zijn hoofd is, terroristen spreken af om de volgende stap in hun plan te bespreken en een jaloerse broer maakt het familiediner ongemakkelijk.

Wanneer Ilana ontdekt dat Lil Wayne een geheim concert geeft, probeert ze met Abbi genoeg geld bij elkaar te sprokkelen om kaartjes te kunnen kopen. Hoe eng het ook is, de meisjes houden de hoofdprijs in gedachten.

Wanneer Ilana ontdekt dat Lil Wayne een geheim concert geeft, probeert ze met Abbi genoeg geld bij elkaar te sprokkelen om kaartjes te kunnen kopen. Hoe eng het ook is, de meisjes houden de hoofdprijs in gedachten.

De meiden moeten volwassen worden. Abbi wil haar eigen wiet kopen als een volwassene en Ilana begint eindelijk aan haar belastingaangifte. Ook zijn de meiden hartstikke stoned.

De meiden moeten volwassen worden. Abbi wil haar eigen wiet kopen als een volwassene en Ilana begint eindelijk aan haar belastingaangifte. Ook zijn de meiden hartstikke stoned.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Black Friday is voor Marge geen succes, en dat wil ze rechtzetten bij de kerstuitverkoop, maar Homer en de kinderen verrassen haar met een vakantie in een oord in Florida.

Als Marge en Homer opa op de kinderen laten passen, veroorzaken een stel kleine groene soldaatjes een aanval van PTST, waarbij het hele gezin een reis maakt door het verleden van opa.

Als Marge en Homer opa op de kinderen laten passen, veroorzaken een stel kleine groene soldaatjes een aanval van PTST, waarbij het hele gezin een reis maakt door het verleden van opa.

De familie Griffins neemt een kat in huis, maar Brian weet zeker dat het beestje kwaad in de zin heeft en probeert de rest van de familie ervan te overtuigen.

De familie Griffins neemt een kat in huis, maar Brian weet zeker dat het beestje kwaad in de zin heeft en probeert de rest van de familie ervan te overtuigen.

De jongens vertellen elkaar over de atletische prestaties uit hun jeugd. Cleveland speelde als tiener honkbal in Cuba, Quagmire was een bad boy tennissuperster uit New York en Peter was een underdog-bokser uit Philadelphia.

De jongens vertellen elkaar over de atletische prestaties uit hun jeugd. Cleveland speelde als tiener honkbal in Cuba, Quagmire was een bad boy tennissuperster uit New York en Peter was een underdog-bokser uit Philadelphia.

Missy stapt op. Mary heeft een verrassing voor George. Sheldon ontdekt dat zijn kamer bezet is.

Missy stapt op. Mary heeft een verrassing voor George. Sheldon ontdekt dat zijn kamer bezet is.

Sheldon helpt zijn kamergenoot met de aandelenmarkt. Missy en Billy Sparks geven een feestje.

Sheldon helpt zijn kamergenoot met de aandelenmarkt. Missy en Billy Sparks geven een feestje.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Door een ongeluk met een lekkende boiler dreigen de vakantieplannen in het water te lopen. Ondertussen bereiden Sam en Jay zich voor op het bezoek van Jay's veeleisende vader, moeilijk te imponeren moeder en zus Bela.

Sam en Jay moeten liegen om de stille investeerder te verbergen, wanneer Mark een ontmoeting eist.

Doordat Rachel voortdurend naar Emma's kinderarts belt, ziet deze zich genoodzaakt om haar als patiënt te schrappen. Maar Ross voelt er zich niet prettig bij als Rachel zijn arts van vroeger als vervanger benadert.

Doordat Rachel voortdurend naar Emma's kinderarts belt, ziet deze zich genoodzaakt om haar als patiënt te schrappen. Maar Ross voelt er zich niet prettig bij als Rachel zijn arts van vroeger als vervanger benadert.

Phoebe vreest dat ze haar nieuwste potentiële vriendje, Mike, kwijtraakt. Haar twijfel wordt nog verergerd door de opmerkingen van Ross. Intussen is Monica ten onrechte bezorgd dat Chandler een fetisj voor haaien heeft.

Phoebe vreest dat ze haar nieuwste potentiële vriendje, Mike, kwijtraakt. Haar twijfel wordt nog verergerd door de opmerkingen van Ross. Intussen is Monica ten onrechte bezorgd dat Chandler een fetisj voor haaien heeft.

Peggy en Steve gaan samen naar de videotheek, onderweg krijgen ze een aanvaring met een agressieve motorrijder. Wanneer Penny hem haar middelste vinger toevertrouwt, is Steve bang voor represailles.

Peggy en Steve gaan samen naar de videotheek, onderweg krijgen ze een aanvaring met een agressieve motorrijder. Wanneer Penny hem haar middelste vinger toevertrouwt, is Steve bang voor represailles.

Steve en Marcy vragen Peggy en Al, wanneer ze een paar dagen naar New York, om op hun huis te letten. Dit verloopt echter niet geheel volgens plan wanneer Peggy, per ongeluk, het huis laat slopen.

Steve en Marcy vragen Peggy en Al, wanneer ze een paar dagen naar New York, om op hun huis te letten. Dit verloopt echter niet geheel volgens plan wanneer Peggy, per ongeluk, het huis laat slopen.

Als Gloria een mannelijke oppas inhuurt die te mooi is om waar te zijn, zijn Jay en Manny daar faliekant op tegen. Frank is in de stad en voelt zich wat eenzaam, waarna Phil en Jay hem helpen de draad weer op te pakken.

Als Gloria een mannelijke oppas inhuurt die te mooi is om waar te zijn, zijn Jay en Manny daar faliekant op tegen. Frank is in de stad en voelt zich wat eenzaam, waarna Phil en Jay hem helpen de draad weer op te pakken.

De familie woont de jaarlijkse schoolbazaar bij en Phil heeft daar een grote verrassing gepland voor Claire voor hun 20-jarige huwelijk, maar helaas heeft zij tegelijkertijd thuis een verrassing voor hem gepland.

De familie woont de jaarlijkse schoolbazaar bij en Phil heeft daar een grote verrassing gepland voor Claire voor hun 20-jarige huwelijk, maar helaas heeft zij tegelijkertijd thuis een verrassing voor hem gepland.

Na wat aanmoediging van Claire, gaat Jay met tegenzin mee naar ClosetCon, en het wordt interessant als Jay wat oude collega's tegen het lijf loopt. Cam neemt Mitch en Lily voor het eerst mee naar de Tucker-boerderij.

Na wat aanmoediging van Claire, gaat Jay met tegenzin mee naar ClosetCon, en het wordt interessant als Jay wat oude collega's tegen het lijf loopt. Cam neemt Mitch en Lily voor het eerst mee naar de Tucker-boerderij.

Amy's ouders vragen Ray om Peter advies te geven over hoe hij een vrouw kan ontmoeten.

Amy's ouders vragen Ray om Peter advies te geven over hoe hij een vrouw kan ontmoeten.

Marie helpt Debra een oplossing te vinden voor het feit dat Ray zijn spullen laat rondslingeren.

Marie helpt Debra een oplossing te vinden voor het feit dat Ray zijn spullen laat rondslingeren.

In een poging grappig te zijn, maakt Ray een opmerking tegen een vriend van zijn kinderen, maar hij ontdekt dat het zijn familie van streek maakt.

In een poging grappig te zijn, maakt Ray een opmerking tegen een vriend van zijn kinderen, maar hij ontdekt dat het zijn familie van streek maakt.

Wanneer een beslissing uit emotie Woodstone in gevaar brengt, verdedigen Sam en Jay wat ze hebben opgebouwd. Isaac heeft moeite om te wennen aan zijn nieuwe omgeving, maar beseft dat sommige banden te belangrijk zijn om achter te laten.

Wanneer een beslissing uit emotie Woodstone in gevaar brengt, verdedigen Sam en Jay wat ze hebben opgebouwd. Isaac heeft moeite om te wennen aan zijn nieuwe omgeving, maar beseft dat sommige banden te belangrijk zijn om achter te laten.

Wanneer een Hollywoodproducent Woodstone als filmlocatie verkent, inspireert dit Sam tot creativiteit. De geesten wisselen rollen om iemand te eren.

Wanneer een Hollywoodproducent Woodstone als filmlocatie verkent, inspireert dit Sam tot creativiteit. De geesten wisselen rollen om iemand te eren.

De trouwplannen van Georgie en Mandy zorgen voor conflicten tussen Mary en Mandy's moeder.

De trouwplannen van Georgie en Mandy zorgen voor conflicten tussen Mary en Mandy's moeder.

De familie woont de jaarlijkse schoolbazaar bij en Phil heeft daar een grote verrassing gepland voor Claire voor hun 20-jarige huwelijk, maar helaas heeft zij tegelijkertijd thuis een verrassing voor hem gepland.

Georgie en Mandy gaan trouwen. Ondertussen wordt er een inval gedaan op Meemaws gokruimte.

Na wat aanmoediging van Claire, gaat Jay met tegenzin mee naar ClosetCon, en het wordt interessant als Jay wat oude collega's tegen het lijf loopt. Cam neemt Mitch en Lily voor het eerst mee naar de Tucker-boerderij.

De laatste voetbalwedstrijd van het seizoen komt eraan, en Cam is vastberaden de eerste nieuwe coach van de school ooit te zijn die met zijn team meer dan twee wedstrijden wint.

De laatste voetbalwedstrijd van het seizoen komt eraan, en Cam is vastberaden de eerste nieuwe coach van de school ooit te zijn die met zijn team meer dan twee wedstrijden wint.

Jay neemt Manny mee om samen een kerstboom uit te zoeken en om te hakken, en Gloria loopt op haar tenen als moeder er is voor kerst. Als ze merkt dat ze het goed kan vinden met Claire, bindt Gloria wat in.

Wanneer Murray het goed vindt dat Barry bij de reservisten gaat, vraagt Barry aan Beverly om hem daar weg te halen. Adam maakt bezwaar wanneer Pops een timeshare-appartement koopt in Florida.

Phil luist Luke erin en neemt hem mee naar een dansles, maar door een leugen belandt hij in de bak. Ondertussen geven Jay en Gloria een verjaardagsfeestje voor zowel Manny als Joe en zijn ze bang dat Manny's smaak voor meisjes iets te hoog gegrepen is. Mitch en Cam krijgen door wat een moordende klus het is om een trouwlocatie te boeken.

Beverly is teleurgesteld omdat de familie niet erg enthousiast is met de feestdagen en dus bedenkt ze \.

Beverly is teleurgesteld omdat de familie niet erg enthousiast is met de feestdagen en dus bedenkt ze \.

Terwijl Adam en Barry samen een superrapgroep à la de Beastie Boys vormen, dringt Beverly er bij Murray op aan om de keuken te verbouwen.

Terwijl Adam en Barry samen een superrapgroep à la de Beastie Boys vormen, dringt Beverly er bij Murray op aan om de keuken te verbouwen.

Steve en Marcy vragen Peggy en Al, wanneer ze een paar dagen naar New York, om op hun huis te letten. Dit verloopt echter niet geheel volgens plan wanneer Peggy, per ongeluk, het huis laat slopen.

Al en Peggy voelen zich weer tieners wanneer ze de reünie van hun middelbare school bezoeken. Penny wil absoluut 'prom queen' worden, hiervoor probeert ze stemmen te ronselen bij oud-klasgenoten.

Al en Peggy voelen zich weer tieners wanneer ze de reünie van hun middelbare school bezoeken. Penny wil absoluut 'prom queen' worden, hiervoor probeert ze stemmen te ronselen bij oud-klasgenoten.

Penny wil graag prom queen worden tijdens de reünie van haar oude middelbare school, hiervoor probeert ze wanhopig stemmen te ronselen. Haar eeuwige rivale lijkt er echter met de erepositie vandoor te gaan.

Ashley en Gordon zijn uitgenodigd om Ashleys dertigste verjaardag te vieren bij Lynelle en haar man, professor Lee. Het bezoek blijkt allesbehalve succesvol wanneer zowel Lynelle als Lee zich vreemd gedragen.

Ashley en Gordon zijn uitgenodigd om Ashleys dertigste verjaardag te vieren bij Lynelle en haar man, professor Lee. Het bezoek blijkt allesbehalve succesvol wanneer zowel Lynelle als Lee zich vreemd gedragen.

Georgie maakt zich zorgen dat hij zijn gezin in de steek laat wanneer hij vanwege een verkoudheid thuis moet blijven. Mandy maakt zich zorgen over hoe haar carrière haar huwelijk zal beïnvloeden.

Dave Johnson, een vriendelijke man uit het Midwesten, verhuist met zijn familie naar Los Angeles en komt naast Calvin Butler te wonen. Calvin is bang dat de Johnsons de cultuur van de wijk zullen verpesten en vindt Dave een veel te vriendelijke buur.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Johnny Knoxville en zijn team van gekke tv-makers gebruiken het concept van de MTV-show `Jackass' en maken er voor het eerst een film van. De groep doet tal van gevaarlijke en weerzinwekkende stunts, gewoon om te zien wat er zal gebeuren.

De onbeschofte Irving Zisman is 86 jaar oud. Samen met zijn achtjarige kleinzoon maakt hij een reis door Amerika, waarbij ze in bizarre situaties terecht komen en veel nietsvermoedende mensen weten te choqueren.

De onbeschofte Irving Zisman is 86 jaar oud. Samen met zijn achtjarige kleinzoon maakt hij een reis door Amerika, waarbij ze in bizarre situaties terecht komen en veel nietsvermoedende mensen weten te choqueren.

Homer wordt een TV-recensent, maar zijn harde beoordelingen beginnen Krusty snel te irriteren. Nadat hij Homer bijna vermoordt, verstopt Krusty zich in een echt circus en vindt daar ware blijdschap.

Homer wordt een TV-recensent, maar zijn harde beoordelingen beginnen Krusty snel te irriteren. Nadat hij Homer bijna vermoordt, verstopt Krusty zich in een echt circus en vindt daar ware blijdschap.

De band tussen Lisa en Homer wordt hechter dankzij wat qualitytime en Bart voelt zich daardoor verwaarloosd. Marge wil Homer helpen om zijn aandacht evenwichtig over de kinderen te verdelen.

De band tussen Lisa en Homer wordt hechter dankzij wat qualitytime en Bart voelt zich daardoor verwaarloosd. Marge wil Homer helpen om zijn aandacht evenwichtig over de kinderen te verdelen.

Op de school van Stewie worden Lois en Peter aangezien voor een paar jonge ouders en uitgenodigd om in een duizendjarig appartementencomplex te wonen. Om in te trekken, moeten ze Meg en Chris alleen thuis laten.

Op de school van Stewie worden Lois en Peter aangezien voor een paar jonge ouders en uitgenodigd om in een duizendjarig appartementencomplex te wonen. Om in te trekken, moeten ze Meg en Chris alleen thuis laten.

Meg heeft te maken met een schandaal rond de toelating aan haar vervolgopleiding. Brian begint aan een fitnessavontuur.

Meg heeft te maken met een schandaal rond de toelating aan haar vervolgopleiding. Brian begint aan een fitnessavontuur.

De vader van Kyle is een internettrol en beledigt mensen over de hele wereld, maar iedereen verdenkt Cartman.

De vader van Kyle is een internettrol en beledigt mensen over de hele wereld, maar iedereen verdenkt Cartman.

Gerald is dolblij met de media-aandacht en blijft alles en iedereen trollen. Garrison gaat de strijd in de verkiezingen aan met Hillary Clinton.

Gerald is dolblij met de media-aandacht en blijft alles en iedereen trollen. Garrison gaat de strijd in de verkiezingen aan met Hillary Clinton.

Kyle wil de ruzie tussen de jongens en meisje beëindigen, maar zal hij hierin slagen? Gerald voelt de druk van het trollen en krijgt hierdoor verrassende vrienden.

Kyle wil de ruzie tussen de jongens en meisje beëindigen, maar zal hij hierin slagen? Gerald voelt de druk van het trollen en krijgt hierdoor verrassende vrienden.

Een voetbalteam maakt zich klaar voor een wedstrijd, President Obama en Luther ontmoeten Hillary Clinton, mannen bereiden zich voor op potentiële vluchtgevallen, piraten zingen en een politieagent schiet maar al te graag iemand neer.

Een voetbalteam maakt zich klaar voor een wedstrijd, President Obama en Luther ontmoeten Hillary Clinton, mannen bereiden zich voor op potentiële vluchtgevallen, piraten zingen en een politieagent schiet maar al te graag iemand neer.

Een steward dealt met een passagier die zijn gordel niet om wil doen, Britse ontdekkingsreizigers overleggen hun reizen, koppels proberen spoilers te ontwijken en een gebedsgroep ontvangt goddelijke interventie.

Een steward dealt met een passagier die zijn gordel niet om wil doen, Britse ontdekkingsreizigers overleggen hun reizen, koppels proberen spoilers te ontwijken en een gebedsgroep ontvangt goddelijke interventie.

Ilana probeert wat extra geld te verdienen. Abbi belooft haar buurman dat ze op zijn pakketje zal wachten, maar als ze de bezorger misloopt, moet ze een hele reis maken om het pakketje terug te vinden.

Ilana probeert wat extra geld te verdienen. Abbi belooft haar buurman dat ze op zijn pakketje zal wachten, maar als ze de bezorger misloopt, moet ze een hele reis maken om het pakketje terug te vinden.

Nadat Abbi een insectenbom in haar appartement moest laten afgaan en Ilana vervolgens haar huissleutels kwijtraakte, worden de meiden gedwongen om op straat te leven. En dat net voor Abbi's eerste expositie.

Nadat Abbi een insectenbom in haar appartement moest laten afgaan en Ilana vervolgens haar huissleutels kwijtraakte, worden de meiden gedwongen om op straat te leven. En dat net voor Abbi's eerste expositie.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Als Lisa vanuit de bus een nieuwe beste vriendin ziet, krijgt ze een idee van hoe haar leven zou kunnen zijn als ze uit een cultuurminnend gezin zou komen. Ze besluit een dubbelleven te gaan leiden.

Marge is boos op Homer als hij hun favoriete serie in zijn eentje kijkt. Hij moet een nieuwe vaardigheid leren om het weer goed te maken. Intussen wil Bart meedoen aan Krusty's Holiday Trample.

Een oogoperatie gaat mis en Lois wordt blind. Ze besluit haar nieuwe handicap uit te buiten voor geldelijk gewin. Peter, Chris en Stewie moeten deelnemen aan alle activiteiten met Doug omdat zijn vader hem verwaarloost.

Quagmire ontmoet een echte hondenliefhebber. Hij doet alsof Brian zijn hond is in de hoop indruk op haar te maken. Ondertussen helpt Chris Stewie met het opsporen van de dief die zijn halloweensnoep heeft gestolen.

De trouwplannen van Georgie en Mandy zorgen voor conflicten tussen Mary en Mandy's moeder.

Georgie en Mandy gaan trouwen. Ondertussen wordt er een inval gedaan op Meemaws gokruimte.

Wanneer een beslissing uit emotie Woodstone in gevaar brengt, verdedigen Sam en Jay wat ze hebben opgebouwd. Isaac heeft moeite om te wennen aan zijn nieuwe omgeving, maar beseft dat sommige banden te belangrijk zijn om achter te laten.

Wanneer een Hollywoodproducent Woodstone als filmlocatie verkent, inspireert dit Sam tot creativiteit. De geesten wisselen rollen om iemand te eren.

Phoebe en Joey doen alle moeite om hun mooie tafel in een chic restaurant te behouden in afwachting van hun vrienden die samen met hen Phoebes verjaardag zouden komen vieren, maar Rachel, Ross, Monica en Chandler hebben allemaal oponthoud.

Ross steekt de draak met de overgevoelige mannelijke nanny die Rachel voor Emma heeft uitgekozen. Phoebe moet kiezen tussen haar vriend Mike en een ex. Chandler voelt zich bedreigd wanneer Monica het heeft over een collega die geestiger is dan hij.

Al en Peggy voelen zich weer tieners wanneer ze de reünie van hun middelbare school bezoeken. Penny wil absoluut 'prom queen' worden, hiervoor probeert ze stemmen te ronselen bij oud-klasgenoten.

Penny wil graag prom queen worden tijdens de reünie van haar oude middelbare school, hiervoor probeert ze wanhopig stemmen te ronselen. Haar eeuwige rivale lijkt er echter met de erepositie vandoor te gaan.

De laatste voetbalwedstrijd van het seizoen komt eraan, en Cam is vastberaden de eerste nieuwe coach van de school ooit te zijn die met zijn team meer dan twee wedstrijden wint.

Jay neemt Manny mee om samen een kerstboom uit te zoeken en om te hakken, en Gloria loopt op haar tenen als moeder er is voor kerst. Als ze merkt dat ze het goed kan vinden met Claire, bindt Gloria wat in.

Phil luist Luke erin en neemt hem mee naar een dansles, maar door een leugen belandt hij in de bak. Ondertussen geven Jay en Gloria een verjaardagsfeestje voor zowel Manny als Joe en zijn ze bang dat Manny's smaak voor meisjes iets te hoog gegrepen is. Mitch en Cam krijgen door wat een moordende klus het is om een trouwlocatie te boeken.

Marie is verbouwereerd als Frank haar zelfgemaakte lasagnes overvloedig met zout bestrooit zodat het lijkt dat ze niet genoeg gekruid zijn. Ray en Robert ontdekken dat het probleem bij Frank ligt.

Robert schrikt zich dood wanneer hij 's avonds zijn schoonmoeder Pat betrapt op roken van een sigaret, om een wit voetje te halen is hij bereid om haar geheim te bewaren. Hiermee brengt hij echter zichzelf in de problemen.

Raymond besluit om naar de extra tijd van een basketbalwedstrijd te kijken, in plaats van met Debra onder de wol te kruipen.

Wanneer de toekomst van Woodstone op het spel staat, bundelen Sam en Jay hun krachten met de geesten om het landhuis te behouden.

Een reis naar het buitenland bepaalt het lot van Woodstone. Een grote carrièremogelijkheid houdt Sam uit de stad, waardoor anderen moeten inspringen om te helpen met de geesten.

Sheldon studeert om Meemaw's advocaat te zijn wanneer ze huisarrest krijgt. De Coopers hebben een loodgieter noodgeval.

Sheldons publicatie zorgt voor interesse van universiteiten. Georgie praat netjes bij zijn dochter.

De open dag van de middelbare school brengt de ouders terug in de tijd en Claire raakt gestrest door alle druk. Gloria komt de moeder van een pestkop tegen en Jay leert Phil het fijne van spijbelen. Elders schiet Mitchell in de verdediging wanneer hij zijn veroordelende, milieuvriendelijke buurman tegenkomt en gaat Alex naar een therapeut.

Phil en Claire gaan met Haley uit eten om haar toekomst te bespreken, maar Haley weet de rollen om te draaien. Elders zijn Jay's vriend Shorty en zijn vrouw Darlene op bezoek en ze hebben nieuws dat Jay niet lekker zit.

Claire en Phil besluiten Luke en Manny te bespioneren terwijl ze rondhangen met hun dubieuze vrienden. Ondertussen is Gloria woedend op Jay omdat ze denkt dat hij een droom heeft gehad over een andere vrouw, maar Jay interpreteert haar woede verkeerd en denkt dat het is vanwege een andere misstap die hij heeft begaan. Cam gebruikt Mitch in het geheim als zondebok om niet naar een feestje te hoeven, terwijl Haley probeert haar fotografietentoonstelling geheim te houden voor haar familie.

Terwijl Beverly belooft om Scott Baio naar Jenkintown te brengen voor de actie Hands Across America, blijkt Adam ineens twee dates te hebben voor het schoolgala.

Een tv-quiz houdt voorrondes op de school van Emmy en Adam. Ze hopen door te gaan naar de echte quiz. Barry denkt dat Beverly geluk brengt voor zijn favoriete sportteam.

Nadat zijn twee beste vrienden al voorzien zijn, raapt Bud zijn moed bijeen om een eerste date voor zichzelf te regelen. Hij heeft hiervoor echter wel een kleine zwendeltruc nodig.

Steve en Marcy overtuigen Peggy ervan om, tegen de zin van Al in, een computer te kopen voor het gehele gezin. Wanneer het apparaat in huis staat blijkt deze over een opvallende geheime functie te beschikken.

Ross ontdekt bij toeval dat het zingen van de ongepaste tekst van Baby Got Back de enige manier is om Emma in slaap te krijgen, maar hij durft Rachel de truc niet te vertellen. Intussen weet Phoebe geen indruk te maken op Mikes stijve ouders.

Het is de avond voor Thanksgiving en Rachels egocentrische zusje verpest het feestelijke diner met haar botte opmerkingen. Monica beschermt haar bruiloftsservies en Joey vergeet om met zijn collega's mee te doen aan de Thanksgiving-optocht.

Rachel geeft impulsief haar telefoonnummer aan een knappe jongen, maar is bang dat hij zal bellen op het moment dat Ross in de buurt is.

Rachel neemt een overhaast besluit wanneer ze op haar werk met baby Emma komt pronken en de invalkracht ontmoet die haar tijdens haar zwangerschapsverlof vervangt. Phoebe zorgt voor een chaos op de set waar ze dankzij Joey als figurant optreedt.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

'Jackass'-leden Johnny Knoxville, Steve-O, Bam Margera, Wee Man, Ryan Dunn en hun vrienden halen de meest bizarre stunts uit, van stierenvechten met een blinddoek om tot het eten van paardenmest en het loslaten van bloedzuigers op een oogbal.

Johnny Knoxville en zijn vrienden keren terug. Ze riskeren lijf en leden bij het uitvoeren van hun levensgevaarlijke stunts.

Black Friday is voor Marge geen succes, en dat wil ze rechtzetten bij de kerstuitverkoop, maar Homer en de kinderen verrassen haar met een vakantie in een oord in Florida.

Als Marge en Homer opa op de kinderen laten passen, veroorzaken een stel kleine groene soldaatjes een aanval van PTST, waarbij het hele gezin een reis maakt door het verleden van opa.

De familie Griffins neemt een kat in huis, maar Brian weet zeker dat het beestje kwaad in de zin heeft en probeert de rest van de familie ervan te overtuigen.

De jongens vertellen elkaar over de atletische prestaties uit hun jeugd. Cleveland speelde als tiener honkbal in Cuba, Quagmire was een bad boy tennissuperster uit New York en Peter was een underdog-bokser uit Philadelphia.

Een oogoperatie gaat mis en Lois wordt blind. Ze besluit haar nieuwe handicap uit te buiten voor geldelijk gewin. Peter, Chris en Stewie moeten deelnemen aan alle activiteiten met Doug omdat zijn vader hem verwaarloost.

Enorme Douche wil uit de race om het presidentschap stappen. Garrison gaat te ver. Cartman en zijn vriendin willen de school verenigen.

Een hele stad in Colorado wordt gehackt. Gerald en Cartman raken wellicht alles kwijt wanneer hun hele internetgeschiedenis openbaar wordt gemaakt.

South Park is in shock als blijkt dat Garrison gewonnen heeft van Hillary Clinton met de verkiezingen. Cartman vreest het ergste.

Een omroep voorkomt kindsoldaten in Afrika, een a cappella groep krijgt een nieuw lid, Meegan en André gaan op hun eerste date, een terreurgroep runt een voedseltruck en twee oude mannen hebben het over populaire muziek.

Een gospelgroep moet oefenen zonder coach, een groep krijgers vieren een onthoofding, een gevangene probeert zijn bewakers te slim af te zijn en een jonge man wordt aangesproken op zijn gewoonte enkel in catchphrases te spreken.

Abbi beseft dat ze te aardig is en zet een bitchy masker op. Ilana besluit ondertussen alles uit zichzelf te halen. Ze gaan naar een chic feest en leren een paar avontuurlijke dj's kennen.

Na wat rondzoeken naar jongens op Facebook, besluiten Abbi en Ilana om wat echte mannen te gaan versieren in de kroeg. Maar net als Abbi haar nummer heeft gegeven aan een leuke jongen, wordt haar telefoon gestolen.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Krusty onthult het onvertelde verhaal over zijn verleden in The Sands of Space. Zijn assistenten bij de film, Bart en Lisa, leren daarbij meer over de eerste jaren van de relatie van hun ouders.

Homer steelt Comic Book Guy's auto en moet zijn onschuld bewijzen in de rechtszaal. Een andere optie is het weer proberen goed te maken met Comic Book Guy.

Peter is nostalgisch en ensceneert filmscènes uit zijn favoriete decennium: de jaren tachtig. Intussen strijden Stewie en Doug om wie het eerst een frisbee kan bereiken die vastzit aan de bovenkant van het klimrek.

Wanneer Peter en Quagmire per ongeluk van ondergoed wisselen, beginnen ze het gedrag van de ander na te bootsen. Stewie en Doug sluiten een deal en beloven elkaars moorden te plegen.

Sheldon studeert om Meemaw's advocaat te zijn wanneer ze huisarrest krijgt. De Coopers hebben een loodgieter noodgeval.

Sheldons publicatie zorgt voor interesse van universiteiten. Georgie praat netjes bij zijn dochter.

Wanneer de toekomst van Woodstone op het spel staat, bundelen Sam en Jay hun krachten met de geesten om het landhuis te behouden.

Een reis naar het buitenland bepaalt het lot van Woodstone. Een grote carrièremogelijkheid houdt Sam uit de stad, waardoor anderen moeten inspringen om te helpen met de geesten.

Rachel geeft impulsief haar telefoonnummer aan een knappe jongen, maar is bang dat hij zal bellen op het moment dat Ross in de buurt is.

Rachel neemt een overhaast besluit wanneer ze op haar werk met baby Emma komt pronken en de invalkracht ontmoet die haar tijdens haar zwangerschapsverlof vervangt. Phoebe zorgt voor een chaos op de set waar ze dankzij Joey als figurant optreedt.

Nadat zijn twee beste vrienden al voorzien zijn, raapt Bud zijn moed bijeen om een eerste date voor zichzelf te regelen. Hij heeft hiervoor echter wel een kleine zwendeltruc nodig.

Steve en Marcy overtuigen Peggy ervan om, tegen de zin van Al in, een computer te kopen voor het gehele gezin. Wanneer het apparaat in huis staat blijkt deze over een opvallende geheime functie te beschikken.

De open dag van de middelbare school brengt de ouders terug in de tijd en Claire raakt gestrest door alle druk. Gloria komt de moeder van een pestkop tegen en Jay leert Phil het fijne van spijbelen. Elders schiet Mitchell in de verdediging wanneer hij zijn veroordelende, milieuvriendelijke buurman tegenkomt en gaat Alex naar een therapeut.

Phil en Claire gaan met Haley uit eten om haar toekomst te bespreken, maar Haley weet de rollen om te draaien. Elders zijn Jay's vriend Shorty en zijn vrouw Darlene op bezoek en ze hebben nieuws dat Jay niet lekker zit.

Claire en Phil besluiten Luke en Manny te bespioneren terwijl ze rondhangen met hun dubieuze vrienden. Ondertussen is Gloria woedend op Jay omdat ze denkt dat hij een droom heeft gehad over een andere vrouw, maar Jay interpreteert haar woede verkeerd en denkt dat het is vanwege een andere misstap die hij heeft begaan. Cam gebruikt Mitch in het geheim als zondebok om niet naar een feestje te hoeven, terwijl Haley probeert haar fotografietentoonstelling geheim te houden voor haar familie.

Raymond besluit om naar de extra tijd van een basketbalwedstrijd te kijken, in plaats van met Debra onder de wol te kruipen.

Raymond wil genieten van een rustig avondje bankhangen en televisie kijken. Zijn plan valt echter in duigen wanneer Amy hem onaangekondigd komt vergezellen.

Ray is bang voor zijn operatie, maar Debra haalt hem over het toch te doen. Daarop worden de Barones gedwongen om hun leven zonder Raymond voor te stellen.

Sam en de spoken doen er alles aan om Isaac zo snel mogelijk te vinden. Ondertussen komt Isaac voor het eerst oog in oog te staan met de Puriteinse geest Patience sinds ze in de aarde verloren ging.

Als de vader van Sam op bezoek komt in Woodstone, stelt Patience hun vader-dochterrelatie op de proef. Isaac moet de gevolgen verwerken van zijn breuk met Nigel. Thor en Flower krijgen te maken met een ongemakkelijke situatie met Nancy.

Meemaw krijgt een strenge reclasseringsambtenaar toegewezen en Georgie krijgt huwelijksadvies.

George Sr. is bang dat Mary nog een baby wil en besluit zich achter haar rug om te steriliseren. Drs. Linkletter en Sturgis wenden zich tot Sheldon voor wetenschappelijke bijlessen.

Phil is van streek omdat hij zijn gekozen ambt als sociaal voorzitter heeft verloren aan zijn aartsvijand Gil Thorpe, en wanneer hij erachter komt dat Luke het opneemt tegen Gils kind in een worstelwedstrijd, wordt het zijn eigen persoonlijke strijd. Claire is nerveus voor een grote klantenbespreking, maar het wordt extra moeilijk als Mitch en Cam haar vragen Lily van school op te halen en gemakshalve laten ze het feit weg dat haar klas net een luizenplaag heeft gehad. Gloria begeleidt Manny's.

Phil is opgewonden het jaarlijkse makelaarsbanket aan het plannen, waar hij als gastheer zal fungeren voor de derde keer. Claire kan niet mee en Haley offert zich op als zijn date. Dat geeft de twee een kans om dichter bij elkaar te komen.

Het is mannendag wanneer Jay Luke meeneemt naar de garage om hem wegwijs te maken met gereedschappen en hem wat mannelijke wijsheid mee te geven. Gloria gaat met Claire en Lily mee om te winkelen voor Lily's jurk voor de bruiloft. Mitch, Cam, Alex en Manny gaan voor een culturele dag naar het museum, maar het wordt al gauw een strijd wie het slimste is. Phil biedt enthousiast aan om Andy te helpen met zijn jubileumgeschenk voor zijn vriendin, een uitgebreide videoboodschap over zijn liefde.

Het is Valentijnsdag en Adam probeert de regels te omzeilen. Barry wil een goede indruk maken op Lainey. Erica heeft een bewonderaar.

Adam neemt een ingrijpende beslissing terwijl Barry en Erica hun best doen om Murray te helpen. Dana heeft eigenlijk geen zin om naar een concert van \.

De familie Bundy onderneemt een, welverdiend, uitstapje naar het strand. Al komt een ex-vriendin tegen die hem probeert te versieren, terwijl Kelly en Bud het strand afschuimen op zoek naar aangenaam gezelschap.

Alle vrouwen in de buurt worden stiekem begluurd behalve Peggy. Ze voelt zich genegeerd, en probeert de voyeur te lokken met melk en koekjes. Ondertussen vraagt Al aan Bud of hij Kelly kan helpen met haar school.

Rachel baalt dat haar knappe vervanger op het werk voor haar verjaardag is uitgenodigd. Ross moet alle moeite doen om Joey uit de buurt van Emma's nieuwe nanny te houden en Phoebe krijgt Mike zover om voor haar nest met ratjes te zorgen.

Terwijl Rachel worstelt met haar gevoelens voor collega Gavin, probeert Ross met de hulp van Chandler in contact te komen met knappe vrouwen om Rachel jaloers te maken. Phoebe krijgt er spijt van dat ze Monica heeft meegenomen naar een karaoke-avond.

Joey en Phoebe regelen samen een paar vreselijke dates voor Rachel en Ross, in de hoop dat die twee dan beseffen wat ze samen hadden. Monica ovuleert en wil graag met Chandler naar bed, maar baby Emma kan niet alleen gelaten worden.

Joey probeert bij een auditie op een aparte manier indruk te maken op een hoogdravende acteur. Ross schrikt wanneer hij erachter komt wie hem als kind heeft beroofd, en Chandler voelt zich oud wanneer hij een stage bij een schoenenbedrijf aanneemt.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Johnny Knoxville, Bam Margera, Steve-O, Ryan Dunn, Chris Pontius, Preston Lacy en Rob Stull halen weer allerlei domme, riskante en weerzinwekkende acties uit.

Johnny Knoxville en zijn bende voeren de meest gestoorde stunts en streken uit. Deze film bevat hilarische stunts die niet in \.

Als Lisa vanuit de bus een nieuwe beste vriendin ziet, krijgt ze een idee van hoe haar leven zou kunnen zijn als ze uit een cultuurminnend gezin zou komen. Ze besluit een dubbelleven te gaan leiden.

Marge is boos op Homer als hij hun favoriete serie in zijn eentje kijkt. Hij moet een nieuwe vaardigheid leren om het weer goed te maken. Intussen wil Bart meedoen aan Krusty's Holiday Trample.

Quagmire ontmoet een echte hondenliefhebber. Hij doet alsof Brian zijn hond is in de hoop indruk op haar te maken. Ondertussen helpt Chris Stewie met het opsporen van de dief die zijn halloweensnoep heeft gestolen.

Peter is nostalgisch en ensceneert filmscènes uit zijn favoriete decennium: de jaren tachtig. Intussen strijden Stewie en Doug om wie het eerst een frisbee kan bereiken die vastzit aan de bovenkant van het klimrek.

De aantredende president brengt een bezoek aan South Park en hij denkt alleen maar aan wraak. Cartman wordt jaloers en het vijandige plot van de Member Berries gaat verder.

Cartman is ervan overtuigd dat Butters zijn vriendinnetje wil afpakken.

Cartman ziet eindelijk in waarom Heidi wil dat hij naar Mars gaat. Samen met de anderen besluit Cartman jacht te maken op de online pestkop.

Een politicus ontkent het sturen van naaktfoto's, een detective ondervraagt een rapper, twee Southern gentlemen complimenteren vrouwen, Jordan komt een oude vriend tegen en een politieagent vat dingen te letterlijk op.

Judge Jessie heeft een nieuwe show, een man moet wachten op zijn sollicitatiegesprek, twee valets bespreken Val Kilmer, een gepensioneerde militair hoort over een nieuw project en een vrouw introduceert haar verloofde aan haar familie.

Abby en Ilana zitten een storm uit met hun nummer tweeën en nummer drieën (Jaimé, Lincoln en Jeremy), maar krijgen helaas ook gezelschap van Bevers en zijn zus. Ze spelen een potje 'Who Done It' terwijl de orkaan buiten raast.

De meiden gaan samen met Lincoln en wat ex-collega's van de catering op weg naar een bruiloft. Terwijl de reis zich tot een klucht ontpopt, wordt Ilana geconfronteerd met oude vriendschappen van Abbi.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Na een pijnlijk einde aan een romantisch avondje stort Marge zich op het kiteboarden, terwijl Homer zich overgeeft aan zijn ingebeelde hernia. Lisa probeert haar ouders tot elkaar te brengen.

Als Bart uitblinkt in gamecompetities, ontwikkelt Homer al snel een passie voor coachen. Lisa probeert Homer terug te brengen tot de werkelijkheid, maar dit heeft onverwachte gevolgen.

Stewie bereidt zich voor op het ergste en neemt drastische maatregelen wanneer hij meent een terminale ziekte te hebben opgelopen op de kinderopvang. Intussen raakt Peter in de ban van Bonnie's kookkunsten.

De vroegere oppas van Lois is overleden en Lois en haar vader gaan naar haar begrafenis. Met het rijk voor hen alleen bouwen Peter en de rest de villa van de Pewterschmidts om tot een hotel.

Meemaw krijgt een strenge reclasseringsambtenaar toegewezen en Georgie krijgt huwelijksadvies.

George Sr. is bang dat Mary nog een baby wil en besluit zich achter haar rug om te steriliseren. Drs. Linkletter en Sturgis wenden zich tot Sheldon voor wetenschappelijke bijlessen.

Sam en de spoken doen er alles aan om Isaac zo snel mogelijk te vinden. Ondertussen komt Isaac voor het eerst oog in oog te staan met de Puriteinse geest Patience sinds ze in de aarde verloren ging.

Als de vader van Sam op bezoek komt in Woodstone, stelt Patience hun vader-dochterrelatie op de proef. Isaac moet de gevolgen verwerken van zijn breuk met Nigel. Thor en Flower krijgen te maken met een ongemakkelijke situatie met Nancy.

Rachel baalt dat haar knappe vervanger op het werk voor haar verjaardag is uitgenodigd. Ross moet alle moeite doen om Joey uit de buurt van Emma's nieuwe nanny te houden en Phoebe krijgt Mike zover om voor haar nest met ratjes te zorgen.

Terwijl Rachel worstelt met haar gevoelens voor collega Gavin, probeert Ross met de hulp van Chandler in contact te komen met knappe vrouwen om Rachel jaloers te maken. Phoebe krijgt er spijt van dat ze Monica heeft meegenomen naar een karaoke-avond.

De familie Bundy onderneemt een, welverdiend, uitstapje naar het strand. Al komt een ex-vriendin tegen die hem probeert te versieren, terwijl Kelly en Bud het strand afschuimen op zoek naar aangenaam gezelschap.

Alle vrouwen in de buurt worden stiekem begluurd behalve Peggy. Ze voelt zich genegeerd, en probeert de voyeur te lokken met melk en koekjes. Ondertussen vraagt Al aan Bud of hij Kelly kan helpen met haar school.

Phil is van streek omdat hij zijn gekozen ambt als sociaal voorzitter heeft verloren aan zijn aartsvijand Gil Thorpe, en wanneer hij erachter komt dat Luke het opneemt tegen Gils kind in een worstelwedstrijd, wordt het zijn eigen persoonlijke strijd. Claire is nerveus voor een grote klantenbespreking, maar het wordt extra moeilijk als Mitch en Cam haar vragen Lily van school op te halen en gemakshalve laten ze het feit weg dat haar klas net een luizenplaag heeft gehad. Gloria begeleidt Manny's.

Phil is opgewonden het jaarlijkse makelaarsbanket aan het plannen, waar hij als gastheer zal fungeren voor de derde keer. Claire kan niet mee en Haley offert zich op als zijn date. Dat geeft de twee een kans om dichter bij elkaar te komen.

Het is mannendag wanneer Jay Luke meeneemt naar de garage om hem wegwijs te maken met gereedschappen en hem wat mannelijke wijsheid mee te geven. Gloria gaat met Claire en Lily mee om te winkelen voor Lily's jurk voor de bruiloft. Mitch, Cam, Alex en Manny gaan voor een culturele dag naar het museum, maar het wordt al gauw een strijd wie het slimste is. Phil biedt enthousiast aan om Andy te helpen met zijn jubileumgeschenk voor zijn vriendin, een uitgebreide videoboodschap over zijn liefde.

Ray probeert stiekem de diamant in de trouwring van Debra te laten vervangen zonder dat ze het weet, omdat hij erachter is gekomen dat de diamant nep is. Robert wil zijn nieuwe vriendin verrassen nu hij weet dat groen haar favoriete kleur is.

Debra overtuigd Raymond om vooral optimistisch te blijven, maar hij heeft het er maar moeilijk mee om in zijn familie de enige optimist te zijn.

Ray en Robert willen ruziën over het houden van een zwerfhond, die lijkt op eentje uit hun jeugd. Ray wil de hond graag houden, maar op verzoek van Debra geeft hij hem met tegenzin toch aan Robert.

De spoken zijn op zoek naar wat opwinding tijdens een rustige Halloween.

Trevor, die zich via catfishing een baan als financieel analist op afstand heeft weten te bemachtigen, komt in de problemen wanneer hij wordt opgeroepen voor een verplicht werkuitje. Hetty en Sass verspreiden een gerucht over Pete.

George Sr. is bang dat Mary nog een baby wil en besluit zich achter haar rug om te steriliseren. Drs. Linkletter en Sturgis wenden zich tot Sheldon voor wetenschappelijke bijlessen.

George Sr. krijgt een mooie baan aangeboden. Sheldon bereidt zijn verhuizing naar Californië voor.

De volwassenen gaan richting Vegas waar Jay een hotelverblijf op Excelsior-niveau regelt dankzij een van zijn klanten, maar als hij ontdekt dat er nog hogere niveaus zijn, raakt hij geobsedeerd door upgraden.

Mitch heeft moeite zijn echte gevoelens te verbergen over de lelijke bruidstaarttopper die de vader van Cam voor hen heeft gemaakt van zeep. Phil probeert Gloria te helpen haar pre-Jay-appartement te verkopen, maar ze raken op een zijspoor in de buurtsalon, en Claire en de kinderen gaan vroeg naar Jay om hem te helpen met de voorbereiding van zijn speciale familieavond, maar ze lopen elkaar alleen maar in de weg.

De hele familie gaat mee als Phil de wens van zijn moeder vervult dat hij ooit zou terugkeren naar zijn roots en het land waar hij is verwekt, Australië. Helaas worden Phils pogingen om zijn geboorteland te bezoeken met afwijzen begroet.

Barry raakt geïnspireerd door de olympische underdog Eddie `the Eagle' Edwards, terwijl Beverly in de nieuwste meubelrage de oplossing ziet voor de dalende verkoop in Murray's winkel.

Beverly helpt Erica met de organisatie van een Dirty Dancing-schoolfeest, tot ze beseft dat het misschien niet erg gepast is. Murray en Adam proberen hun danskunsten te verbeteren, met weinig succes.

Al speelt de gastheer tijdens de jaarlijkse barbecue op Labor Day, de sfeer zit er goed in totdat, door toedoen van Peggy, de urn met de as van Marcy's overleden tante op de grond valt.

Peggy wint een week gratis fitnesstraining van Jim Jupiter, de gezondste man in Chicago. Nadat de twee een tijdje samen doorbrengen, weet Peggy de gezonde gebruiken van de instructeur te besmetten met wat junkfood.

Monica en Chandler vragen los van elkaar bij Joey om een lening, waarna hij een bizar verhaal verzint wanneer hij zijn mond voorbij praat. Rachel probeert haar appartement veilig te maken voor Emma. Phoebe vraagt Mike om bij haar in te trekken.

Er ontspint zich een internetoorlog tussen Ross en Chandler wanneer zij absurde biografieën van elkaar op een website van oud-studenten plaatsen. Monica wordt door Phoebe gevraagd om te helpen voorkomen dat ze contact zoekt met Mike.

In de hoop op een enorme jackpot leggen de vrienden hun geld bij elkaar om tientallen loten te kopen. Intussen wacht Chandler af wat zijn werkgever over zijn toekomst besluit, en Ross noemt Rachel mama om zo aan Emma te leren hoe ze het moet zeggen.

Rachel heeft een verrassende droom over Joey nadat ze hem bij de opname van een emotionele scène bezig heeft gezien. Chandler heeft een romantisch uitstapje geregeld, maar wanneer Monica niet weg kan vanwege haar werk, gaat hij samen met Ross.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Johnny Knoxville, Steve-O en de rest van de groep keren terug voor een nieuwe ronde van grappige stunts. Deze zijn vaak komisch, absurd en ook nog eens gevaarlijk.

De 86-jarige Irving Zisman reist van Nebraska naar North Carolina om zijn achtjarige kleinzoon Billy terug te brengen naar zijn echte vader. Onderweg komen ze in een aantal bizarre situaties terecht.

Krusty onthult het onvertelde verhaal over zijn verleden in The Sands of Space. Zijn assistenten bij de film, Bart en Lisa, leren daarbij meer over de eerste jaren van de relatie van hun ouders.

Homer steelt Comic Book Guy's auto en moet zijn onschuld bewijzen in de rechtszaal. Een andere optie is het weer proberen goed te maken met Comic Book Guy.

Wanneer Peter en Quagmire per ongeluk van ondergoed wisselen, beginnen ze het gedrag van de ander na te bootsen. Stewie en Doug sluiten een deal en beloven elkaars moorden te plegen.

Randy worstelt met wat het betekent om blank te zijn in de huidige maatschappij.

Tweet veroorzaakt enorme paniek bij iedereen over de Koude Oorlog met Noord-Korea.

Er ontstaat een niet te ontkennen band tussen een blanke man en een oorspronkelijke inwoner van Amerika.

Een gangster neemt deel aan een drive-by, een moeder schrijft een lied voor haar zoon, twee oplichters proberen elkaar op te lichten en twee mannen raken verstrikt in een auto-ongeluk.

Een kietelwedstrijd tussen vrienden krijgt een rare wending, schrijvers brainstormen over 'Gremlins 2', een man heeft last van een opstandige conciërge, twee dieven verdenken een verklikker en Keegan en Jordan praten op een feest over Afrika.

Abbi is blij omdat ze haar kunst verkocht heeft, maar wanneer Bevers te ver gaat, gaat ze op zoek naar een nieuw appartement. Ilana zit in haar eigen hel door het internetbedrijf en een enge ex.

Voor Abbi's verjaardag gaan de meiden naar een super-chic restaurant. Hier moet Abbi leren accepteren dat ze 'een vieze sloerie' is, terwijl Ilana zichzelf door een visallergie heen sleept, alleen maar om van het dure eten te genieten.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Tot afschuw van de jongens blaast Krusty Itchy and Scratchy een nieuw leven in met een geheel vrouwelijke variant. Bart sluit zich aan bij een meisjesgroep die misdaden pleegt tegen het patriarchaat.

Tot ontstemming van de juf van de schoolmuziekgroep wordt Lisa gescout door het Capitol City Philharmonic. Homer draait extra diensten om Lisa te laten musiceren. Het gezinsleven lijdt eronder.

In jaren-dertig film noir stijl wordt 'MacBook Pro', gespeeld door Peter, ingehuurd door de moeder van 'Sister Megan', wanneer deze spoorloos verdwijnt. Al snel wordt 'Cardinal Saint Louis', gespeeld door Carter, aangewezen als hoofdverdachte.

Door een ongeluk heeft Peter opeens een hoge stem, en wordt gevraagd bij het jongenskoor in de kerk te komen zingen. De andere jongens zijn niet blij met zijn komst. Jezus schiet Peter te hulp zijn mannetje te staan.

George Sr. is bang dat Mary nog een baby wil en besluit zich achter haar rug om te steriliseren. Drs. Linkletter en Sturgis wenden zich tot Sheldon voor wetenschappelijke bijlessen.

George Sr. krijgt een mooie baan aangeboden. Sheldon bereidt zijn verhuizing naar Californië voor.

De spoken zijn op zoek naar wat opwinding tijdens een rustige Halloween.

Trevor, die zich via catfishing een baan als financieel analist op afstand heeft weten te bemachtigen, komt in de problemen wanneer hij wordt opgeroepen voor een verplicht werkuitje. Hetty en Sass verspreiden een gerucht over Pete.

Joey en Phoebe regelen samen een paar vreselijke dates voor Rachel en Ross, in de hoop dat die twee dan beseffen wat ze samen hadden. Monica ovuleert en wil graag met Chandler naar bed, maar baby Emma kan niet alleen gelaten worden.

Joey probeert bij een auditie op een aparte manier indruk te maken op een hoogdravende acteur. Ross schrikt wanneer hij erachter komt wie hem als kind heeft beroofd, en Chandler voelt zich oud wanneer hij een stage bij een schoenenbedrijf aanneemt.

Al speelt de gastheer tijdens de jaarlijkse barbecue op Labor Day, de sfeer zit er goed in totdat, door toedoen van Peggy, de urn met de as van Marcy's overleden tante op de grond valt.

Peggy wint een week gratis fitnesstraining van Jim Jupiter, de gezondste man in Chicago. Nadat de twee een tijdje samen doorbrengen, weet Peggy de gezonde gebruiken van de instructeur te besmetten met wat junkfood.

De volwassenen gaan richting Vegas waar Jay een hotelverblijf op Excelsior-niveau regelt dankzij een van zijn klanten, maar als hij ontdekt dat er nog hogere niveaus zijn, raakt hij geobsedeerd door upgraden.

Mitch heeft moeite zijn echte gevoelens te verbergen over de lelijke bruidstaarttopper die de vader van Cam voor hen heeft gemaakt van zeep. Phil probeert Gloria te helpen haar pre-Jay-appartement te verkopen, maar ze raken op een zijspoor in de buurtsalon, en Claire en de kinderen gaan vroeg naar Jay om hem te helpen met de voorbereiding van zijn speciale familieavond, maar ze lopen elkaar alleen maar in de weg.

De hele familie gaat mee als Phil de wens van zijn moeder vervult dat hij ooit zou terugkeren naar zijn roots en het land waar hij is verwekt, Australië. Helaas worden Phils pogingen om zijn geboorteland te bezoeken met afwijzen begroet.

De ouders van Raymond bemoeien zich met de zaken van iedereen. De buren zijn het zat en doen hun beklag bij Raymond en vragen hem er iets aan te doen.

Debra wordt geïnterviewd voor een boek over Amerikaanse families. Door het interview krijgt ze het idee dat ze zelf niet zo interessant is als haar schoonfamilie.

Debra en Raymond blikken terug op hoe hun leven was in hun oude appartement.

Alberta biedt aan Sam te helpen voorbereiden op een auditie voor een productie van het plaatselijke theater. Sass vindt een nieuwe reden om zich te bemoeien met de dromen van Jay.

Sam en Jay maken een uitstapje om een dagboek te vinden die de overleden schrijver heeft verstopt.

Sheldon verlaat Texas en gaat naar het California Institute of Technology na de dood van zijn vader.

Jim Parsons en Mayim Bialik spelen opnieuw Sheldon Cooper en Amy Farrah Fowler.

Phil verknoeit zijn ene taak om thuis op de monteur te wachten, waardoor hij een omvangrijke leugen moet vertellen om de waarheid voor Claire te verzwijgen, maar hij kan de stress fysiek niet aan.

Jay, Gloria en Manny dagen elkaar uit om eens iets nieuws te proberen. De bruiloft van Mitch en Cam wordt te groot en te duur, dus verkopen ze een paar van hun dierbare bezittingen.

De grote dag van Mitch en Cam is eindelijk aangebroken en niets kan het verpesten, totdat niets verandert in een heleboel ietsjes en de buitengewoon goede weddingplanner Pepper Saltzman op de proef wordt gesteld. Ondertussen vangen Jay en Gloria de Tuckers op, Phil propt er voor de festiviteiten nog een oogoperatie tussen en Claire omarmt haar rol als 'ceremoniemeester'.

Georgie maakt zich zorgen dat hij zijn gezin in de steek laat wanneer hij vanwege een verkoudheid thuis moet blijven. Mandy maakt zich zorgen over hoe haar carrière haar huwelijk zal beïnvloeden.

Springfield heeft last van grote vervuiling en daar moet wat aan gedaan worden. Wanneer Homer echter afval in het meer dumpt gaat alles mis en moet hij zijn woonplaats zien te redden.

De avonturen van de zeer buitengewone familie Griffin, woonachtig in de Verenigde Staten. De koppige Peter Griffin en zijn vrouw Lois en hun drie kinderen, Meg, Chris en Stewie en hun pratende hond Brian.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter Hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

Vier broers ontdekken hun lot als `Ninja Turtles' en nemen het, samen met de onverschrokken journalist April O'Neil, op tegen de kwaadaardige Shredder en zijn beruchte team om New York van zijn ondergang te redden.

Superspion Lance Sterling en wetenschapper Walter Beckett zijn totale tegenpolen van elkaar. Toch moeten ze samenwerken om de wereld te redden wanneer Lance per ongeluk wordt getransformeerd in een duif.

Ashley en Gordon zijn uitgenodigd om Ashleys dertigste verjaardag te vieren bij Lynelle en haar man, professor Lee. Het bezoek blijkt allesbehalve succesvol wanneer zowel Lynelle als Lee zich vreemd gedragen.

Ashley en Gordon zijn uitgenodigd om Ashleys dertigste verjaardag te vieren bij Lynelle en haar man, professor Lee. Het bezoek blijkt allesbehalve succesvol wanneer zowel Lynelle als Lee zich vreemd gedragen.

Georgie maakt zich zorgen dat hij zijn gezin in de steek laat wanneer hij vanwege een verkoudheid thuis moet blijven. Mandy maakt zich zorgen over hoe haar carrière haar huwelijk zal beïnvloeden.

De jubileumplannen van de Butlers nemen een wending wanneer een oude bekende weer opduikt. Malcolms vergadering wordt gekaapt. Marty zet een grote stap richting een serieuze relatie. Gemma raakt verwikkeld in een misverstand tijdens de feestdagen.

De avonturen van de zeer buitengewone familie Griffin, woonachtig in de Verenigde Staten. De koppige Peter Griffin en zijn vrouw Lois en hun drie kinderen, Meg, Chris en Stewie en hun pratende hond Brian.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter Hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

Facebook is het ultieme wapen voor professor Chaos om nepnieuws te kunnen verspreiden over de superhelden franchise van de jongens.

Geliefde entertainers worden in de bloei van hun leven geveld door massale overdoses aan opiaten. Stan lijkt te worden ontmaskerd als de bron van de illegale drugs.

Op de jaarlijkse Halloween-bijeenkomst spreekt een heks een vloek uit die iedereen in South Park zal terroriseren.

Neil deGrasse Tyson ontspant thuis, Keegan ondergaat een sollicitatiegesprek, een kleermaker heeft een gassende gast, twee valets bespreken Game of Thrones en een nieuwe strategie voor telemarketing wordt voorgelegd.

Twee vrienden hebben ruzie in een club, Meegan en Andre hebben het over hun relatie, een rapper loopt weg van een interview, Conrad vliegt eersteklas en Keegan heeft een nieuwe snor.

Ilana is op zoek naar het perfecte last minute cadeau voor Lincoln, terwijl Abbi ondertussen een airco probeert te vinden om de slaapkamer koel te houden.

Er dienen zich nieuwe kansen aan als Abbi eindelijk iemand mag begeleiden bij Soulstice en Ilana heeft ondertussen succes als bedrijfsdictator.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Black Friday is voor Marge geen succes, en dat wil ze rechtzetten bij de kerstuitverkoop, maar Homer en de kinderen verrassen haar met een vakantie in een oord in Florida.

Als Marge en Homer opa op de kinderen laten passen, veroorzaken een stel kleine groene soldaatjes een aanval van PTST, waarbij het hele gezin een reis maakt door het verleden van opa.

Als Lisa vanuit de bus een nieuwe beste vriendin ziet, krijgt ze een idee van hoe haar leven zou kunnen zijn als ze uit een cultuurminnend gezin zou komen. Ze besluit een dubbelleven te gaan leiden.

Marge is boos op Homer als hij hun favoriete serie in zijn eentje kijkt. Hij moet een nieuwe vaardigheid leren om het weer goed te maken. Intussen wil Bart meedoen aan Krusty's Holiday Trample.

Krusty onthult het onvertelde verhaal over zijn verleden in The Sands of Space. Zijn assistenten bij de film, Bart en Lisa, leren daarbij meer over de eerste jaren van de relatie van hun ouders.

Homer steelt Comic Book Guy's auto en moet zijn onschuld bewijzen in de rechtszaal. Een andere optie is het weer proberen goed te maken met Comic Book Guy.

Na een pijnlijk einde aan een romantisch avondje stort Marge zich op het kiteboarden, terwijl Homer zich overgeeft aan zijn ingebeelde hernia. Lisa probeert haar ouders tot elkaar te brengen.

De familie Griffins neemt een kat in huis, maar Brian weet zeker dat het beestje kwaad in de zin heeft en probeert de rest van de familie ervan te overtuigen.

De jongens vertellen elkaar over de atletische prestaties uit hun jeugd. Cleveland speelde als tiener honkbal in Cuba, Quagmire was een bad boy tennissuperster uit New York en Peter was een underdog-bokser uit Philadelphia.

Een oogoperatie gaat mis en Lois wordt blind. Ze besluit haar nieuwe handicap uit te buiten voor geldelijk gewin. Peter, Chris en Stewie moeten deelnemen aan alle activiteiten met Doug omdat zijn vader hem verwaarloost.

Quagmire ontmoet een echte hondenliefhebber. Hij doet alsof Brian zijn hond is in de hoop indruk op haar te maken. Ondertussen helpt Chris Stewie met het opsporen van de dief die zijn halloweensnoep heeft gestolen.

Peter is nostalgisch en ensceneert filmscènes uit zijn favoriete decennium: de jaren tachtig. Intussen strijden Stewie en Doug om wie het eerst een frisbee kan bereiken die vastzit aan de bovenkant van het klimrek.

Wanneer Peter en Quagmire per ongeluk van ondergoed wisselen, beginnen ze het gedrag van de ander na te bootsen. Stewie en Doug sluiten een deal en beloven elkaars moorden te plegen.

Stewie bereidt zich voor op het ergste en neemt drastische maatregelen wanneer hij meent een terminale ziekte te hebben opgelopen op de kinderopvang. Intussen raakt Peter in de ban van Bonnie's kookkunsten.

De vroegere oppas van Lois is overleden en Lois en haar vader gaan naar haar begrafenis. Met het rijk voor hen alleen bouwen Peter en de rest de villa van de Pewterschmidts om tot een hotel.

De jongens, die van hun land zijn verdreven door de eigenaren van het Three Feathers Indian Casino, hitsen de inwoners van South Park op om te strijden tegen de rijke, machtige indianen.

Homoseksualiteit is hip in South Park en iedereen wil een graantje mee pikken. De jongens voeren onderling een strijd om wie her het meest homo is.

Kyle, Stan en Kenny worden gearresteerd voor het illegaal downloaden van muziek. Cartman is succesvol met zijn nieuwe christelijke rockband.

De ouders van Kyle nemen hem en drie van zijn vrienden mee naar een pretpark voor zijn verjaardag. Cartman zint op wraak omdat hij niet is uitgenodigd op het verjaardagsfeestje van Kyle en Butters wel.

Een aardige familie Mormonen komt wonen in South Park en Stan moet hun zoon in elkaar slaan. Stan deinst terug en zijn vader is verbaasd over hoe aardig de familie eigenlijk is.

De jongens beginnen met roken nadat hun school is bezocht door vertegenwoordigers van een anti-rookcampagne.

Homer steelt Comic Book Guy's auto en moet zijn onschuld bewijzen in de rechtszaal. Een andere optie is het weer proberen goed te maken met Comic Book Guy.

Na een pijnlijk einde aan een romantisch avondje stort Marge zich op het kiteboarden, terwijl Homer zich overgeeft aan zijn ingebeelde hernia. Lisa probeert haar ouders tot elkaar te brengen.

Als Bart uitblinkt in gamecompetities, ontwikkelt Homer al snel een passie voor coachen. Lisa probeert Homer terug te brengen tot de werkelijkheid, maar dit heeft onverwachte gevolgen.

Tot afschuw van de jongens blaast Krusty Itchy and Scratchy een nieuw leven in met een geheel vrouwelijke variant. Bart sluit zich aan bij een meisjesgroep die misdaden pleegt tegen het patriarchaat.

Tot ontstemming van de juf van de schoolmuziekgroep wordt Lisa gescout door het Capitol City Philharmonic. Homer draait extra diensten om Lisa te laten musiceren. Het gezinsleven lijdt eronder.

Henry Roth is een verstokte vrijgezel, maar wanneer hij Lucy leert kennen, verandert zijn leven drastisch en wil hij met haar verder. Het enige probleem is dat Lucy geen kortetermijngeheugen heeft.

Een alleenstaande moeder wordt een huishoudster voor een chef-kok en zijn vrouw. Ze moet een nieuwe taal leren en haar nieuwe leven met deze excentrieke familie navigeren.

Springfield heeft last van grote vervuiling en daar moet wat aan gedaan worden. Wanneer Homer echter afval in het meer dumpt gaat alles mis en moet hij zijn woonplaats zien te redden.

Johnny Knoxville, Steve-O en de rest van de groep keren terug voor een nieuwe ronde van grappige stunts. Deze zijn vaak komisch, absurd en ook nog eens gevaarlijk.

Kyle speelt met vuur wanneer hij zich bemoeit met de relatie van Cartman en Heidi.

Jimmy en Timmy maken met hun experiment kans op de eerste plaats bij de jaarlijkse wetenschapswedstrijd.

Een politiek-correcte rector zijn was nog nooit zo'n uitdaging.

Ray Parker jr. heeft een paar nieuwe nummers, een man kan maar niet stoppen met het zeggen van 'deez nuts', Keegan moet de noodlijn bellen en een jonge man leert voor het eerst over Negrotown.

Key en Peele maken grappen over een verboden woord, steken de draak met kookwedstrijden, stellen zich Lil Waynes tv-programma uit de gevangenis voor en vertalen de woede van president Obama.

Wanneer de verstandskiezen van Abbi worden getrokken, ziet Ilana het als haar taak om voor haar te zorgen. Jammer genoeg houdt dit een drugscocktail in en een gebrek aan supervisie.

De date van Abbi en Jeremy eindigt met een grote verrassing. Ondertussen zoeken Ilana en haar moeder de stad af voor de perfecte handtas.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

De trouwplannen van Georgie en Mandy zorgen voor conflicten tussen Mary en Mandy's moeder.

Georgie en Mandy gaan trouwen. Ondertussen wordt er een inval gedaan op Meemaws gokruimte.

Sheldon studeert om Meemaw's advocaat te zijn wanneer ze huisarrest krijgt. De Coopers hebben een loodgieter noodgeval.

Sheldons publicatie zorgt voor interesse van universiteiten. Georgie praat netjes bij zijn dochter.

Meemaw krijgt een strenge reclasseringsambtenaar toegewezen en Georgie krijgt huwelijksadvies.

Amy's ouders vragen Ray om Peter advies te geven over hoe hij een vrouw kan ontmoeten.

Marie helpt Debra een oplossing te vinden voor het feit dat Ray zijn spullen laat rondslingeren.

In een poging grappig te zijn, maakt Ray een opmerking tegen een vriend van zijn kinderen, maar hij ontdekt dat het zijn familie van streek maakt.

Marie is verbouwereerd als Frank haar zelfgemaakte lasagnes overvloedig met zout bestrooit zodat het lijkt dat ze niet genoeg gekruid zijn. Ray en Robert ontdekken dat het probleem bij Frank ligt.

Robert schrikt zich dood wanneer hij 's avonds zijn schoonmoeder Pat betrapt op roken van een sigaret, om een wit voetje te halen is hij bereid om haar geheim te bewaren. Hiermee brengt hij echter zichzelf in de problemen.

Terwijl Adam en Barry samen een superrapgroep à la de Beastie Boys vormen, dringt Beverly er bij Murray op aan om de keuken te verbouwen.

Terwijl Beverly belooft om Scott Baio naar Jenkintown te brengen voor de actie Hands Across America, blijkt Adam ineens twee dates te hebben voor het schoolgala.

Een tv-quiz houdt voorrondes op de school van Emmy en Adam. Ze hopen door te gaan naar de echte quiz. Barry denkt dat Beverly geluk brengt voor zijn favoriete sportteam.

Het is Valentijnsdag en Adam probeert de regels te omzeilen. Barry wil een goede indruk maken op Lainey. Erica heeft een bewonderaar.

Adam neemt een ingrijpende beslissing terwijl Barry en Erica hun best doen om Murray te helpen. Dana heeft eigenlijk geen zin om naar een concert van \.

Al en Peggy voelen zich weer tieners wanneer ze de reünie van hun middelbare school bezoeken. Penny wil absoluut 'prom queen' worden, hiervoor probeert ze stemmen te ronselen bij oud-klasgenoten.

Penny wil graag prom queen worden tijdens de reünie van haar oude middelbare school, hiervoor probeert ze wanhopig stemmen te ronselen. Haar eeuwige rivale lijkt er echter met de erepositie vandoor te gaan.

Nadat zijn twee beste vrienden al voorzien zijn, raapt Bud zijn moed bijeen om een eerste date voor zichzelf te regelen. Hij heeft hiervoor echter wel een kleine zwendeltruc nodig.

Steve en Marcy overtuigen Peggy ervan om, tegen de zin van Al in, een computer te kopen voor het gehele gezin. Wanneer het apparaat in huis staat blijkt deze over een opvallende geheime functie te beschikken.

De familie Bundy onderneemt een, welverdiend, uitstapje naar het strand. Al komt een ex-vriendin tegen die hem probeert te versieren, terwijl Kelly en Bud het strand afschuimen op zoek naar aangenaam gezelschap.

Alle vrouwen in de buurt worden stiekem begluurd behalve Peggy. Ze voelt zich genegeerd, en probeert de voyeur te lokken met melk en koekjes. Ondertussen vraagt Al aan Bud of hij Kelly kan helpen met haar school.

De laatste voetbalwedstrijd van het seizoen komt eraan, en Cam is vastberaden de eerste nieuwe coach van de school ooit te zijn die met zijn team meer dan twee wedstrijden wint.

Jay neemt Manny mee om samen een kerstboom uit te zoeken en om te hakken, en Gloria loopt op haar tenen als moeder er is voor kerst. Als ze merkt dat ze het goed kan vinden met Claire, bindt Gloria wat in.

Phil luist Luke erin en neemt hem mee naar een dansles, maar door een leugen belandt hij in de bak. Ondertussen geven Jay en Gloria een verjaardagsfeestje voor zowel Manny als Joe en zijn ze bang dat Manny's smaak voor meisjes iets te hoog gegrepen is. Mitch en Cam krijgen door wat een moordende klus het is om een trouwlocatie te boeken.

De open dag van de middelbare school brengt de ouders terug in de tijd en Claire raakt gestrest door alle druk. Gloria komt de moeder van een pestkop tegen en Jay leert Phil het fijne van spijbelen. Elders schiet Mitchell in de verdediging wanneer hij zijn veroordelende, milieuvriendelijke buurman tegenkomt en gaat Alex naar een therapeut.

Phil en Claire gaan met Haley uit eten om haar toekomst te bespreken, maar Haley weet de rollen om te draaien. Elders zijn Jay's vriend Shorty en zijn vrouw Darlene op bezoek en ze hebben nieuws dat Jay niet lekker zit.

Claire en Phil besluiten Luke en Manny te bespioneren terwijl ze rondhangen met hun dubieuze vrienden. Ondertussen is Gloria woedend op Jay omdat ze denkt dat hij een droom heeft gehad over een andere vrouw, maar Jay interpreteert haar woede verkeerd en denkt dat het is vanwege een andere misstap die hij heeft begaan. Cam gebruikt Mitch in het geheim als zondebok om niet naar een feestje te hoeven, terwijl Haley probeert haar fotografietentoonstelling geheim te houden voor haar familie.

Ross ontdekt bij toeval dat het zingen van de ongepaste tekst van Baby Got Back de enige manier is om Emma in slaap te krijgen, maar hij durft Rachel de truc niet te vertellen. Intussen weet Phoebe geen indruk te maken op Mikes stijve ouders.

Het is de avond voor Thanksgiving en Rachels egocentrische zusje verpest het feestelijke diner met haar botte opmerkingen. Monica beschermt haar bruiloftsservies en Joey vergeet om met zijn collega's mee te doen aan de Thanksgiving-optocht.

Rachel geeft impulsief haar telefoonnummer aan een knappe jongen, maar is bang dat hij zal bellen op het moment dat Ross in de buurt is.

Rachel neemt een overhaast besluit wanneer ze op haar werk met baby Emma komt pronken en de invalkracht ontmoet die haar tijdens haar zwangerschapsverlof vervangt. Phoebe zorgt voor een chaos op de set waar ze dankzij Joey als figurant optreedt.

Rachel baalt dat haar knappe vervanger op het werk voor haar verjaardag is uitgenodigd. Ross moet alle moeite doen om Joey uit de buurt van Emma's nieuwe nanny te houden en Phoebe krijgt Mike zover om voor haar nest met ratjes te zorgen.

Terwijl Rachel worstelt met haar gevoelens voor collega Gavin, probeert Ross met de hulp van Chandler in contact te komen met knappe vrouwen om Rachel jaloers te maken. Phoebe krijgt er spijt van dat ze Monica heeft meegenomen naar een karaoke-avond.

De keiharde politieagent Jack Cates is de enige overlevende van een schietpartij. Hij krijgt 48 uur de tijd om de moordenaar te vinden. Daarvoor heeft hij de hulp nodig van crimineel Reggie Hammond.

Vier broers ontdekken hun lot als `Ninja Turtles' en nemen het, samen met de onverschrokken journalist April O'Neil, op tegen de kwaadaardige Shredder en zijn beruchte team om New York van zijn ondergang te redden.