Als ein Torpedo bei einem Testabschuss das U-Boot "Wladiwostok" zerstört, beschuldigt die russische Seite die Amerikaner. Harm und Mac untersuchen den Fall. Doch die Navy-Offiziere des beschuldigten US-U-Boots verweigern ihre Aussage.

Die Verwaltung stößt auf Ungereimtheiten, als Private Rivera seine Veteranenrente beantragt. Rivera wurde scheinbar nie aus der Armee entlassen. Deswegen gilt er als Deserteur. Anstatt der erhofften Rente droht ihm nun das Militärgericht.

Der Kapitän eines US-Zerstörers kann einen Terroranschlag auf sein Schiff verhindern. Doch unter den persischen Attentätern befindet sich auch eine Amerikanerin. Sergeant Joan Steele behauptet, dass sie von den Terroristen entführt wurde.

Buds Bruder Mikey wurde von einem Mexikaner namens Efren in eine Schlägerei verwickelt. Da Efren am nächsten Tag starb, wird Mikey wegen Totschlags angeklagt. Harm und Bud müssen unverzüglich Beweismaterial für Mikeys Unschlud finden.

Mac und Brumby entdecken unter ihren Hochzeitsgeschenken ein blutüberströmtes Messer. Harm stellt fest, dass es einen Zusammenhang mit dem Krohn-Fall gibt, den er momentan verantwortet. In den Fall ist auch Erzfeind Palmer verstrickt.

Als das Projekt "Osprey" präsentiert wird, kommt es zu einem eher unbedeutenden Zwischenfall. Der Kongressabgeordnete Latham nutzt es als Gelegenheit, das Projekt einzustampfen, um Geld zu sparen. Mac verteidigt das Projekt vor dem Komitee.

Jill freut sich auf den bevorstehenden Hochzeitstag und winkt mit zahlreichen Zaunpfählen. Doch Tim hat Wichtigeres im Kopf, denn endlich hat er eine gute Kfz-Werkstatt gefunden. Die Mechanikerin ist blond und hübsch.

Jill muss wegen eines Tumors operiert werden. Tim versucht seine verängstigte Frau zu beruhigen, doch leider bewahrheiten sich Jills böse Vorahnungen: Während der Operation kommt es zu Komplikationen.

Nachdem Jim sich mit einer Versicherungsvertreterin angelegt hat, kündigt ihm seine Krankenkasse. Seiner Frau erzählt er davon nichts. Als Cheryl eine Erkältung bekommt, überredet Andy Jim, Antibiotika im Haustierfachhandel zu kaufen.

Jims Töchter verlieren in der Basketball-Schulmannschaft ein Spiel nach dem anderen. Deshalb beschließt Jim, das absolut nicht konkurrenzfähige Team höchstpersönlich zu trainieren und sie in knallharte, aggressive Gewinner zu verwandeln.

Scheinbar hat irgendjemand der Frau von Major Burns von dessen Verhältnis zu Hot Lips erzählt. Sie will sofort die Scheidung. Der Offizier versucht alles, um seine Ehe zu retten und schiebt die Schuld auf die Krankenschwester.

Radar glaubt mitbekommen zu haben, wie sich Colonel Potter Tomatensaft für sein Frühstück wünscht. Der Soldat vergöttert seinen Vorgesetzten und lässt nichts unversucht, um an das Getränk heran zu kommen. Kein leichtes Unterfangen in Korea.

Radar schreibt einen Brief an seine Mutter. Darin beschreibt er den Alltag im Camp, allen voran die Schlitzohrigkeit von Hawkeye und B.J. Auch die Schusswunde von Colonel Potter findet im Brief Erwähnung.

Kaum ist Hot Lips ein Wochenende in Seoul, benimmt sich Frank Burns noch unmöglicher als sonst. Um den Major zu beruhigen, laden Hawkeye, B.J. und Radar ihren Vorgesetzten zum Poker ein. Prompt kassiert Burns richtig ab.

Jim gibt seinem Sohn Kyle bei einem Softballmatch einige Tipps, die jedoch wenig hilfreich sind. Da erscheint ihm Andys Geist und zeigt ihm Kyles Zukunft als Verlierer, die durch die mangelhafte Unterstützung seines Vaters verursacht wird.

Andy findet mit seinem neuen Metalldetektor den längst verloren geglaubten Ehering von Jim. Das passt Jim aber überhaupt nicht. Denn ohne dass Cheryl es je bemerkt hätte, hat Jim sich nämlich längst einen Ring nachmachen lassen.

Jill hat die Komplikationen während der Operation glücklich überstanden. Doch zu ihrem Entsetzen erfährt sie einige Zeit darauf von ihrem behandelnden Arzt, dass bei ihr eine Totaloperation vorgenommen wurde.

Tim lädt Nachbar Wilson anlässlich dessen Geburtstag zu einem Hockeyspiel ein. Wilson hat offenbar einen Glückstag erwischt, denn er gewinnt mit seiner Sitzplatznummer bei einer Verlosung ganze 10.000 Dollar.

Ein Terrorist stirbt bei einer Explosion. Das S.W.A.T.-Team um Hondo muss schnell handeln, denn der Partner des Terroristen ist noch auf der Flucht und plant weitere Attacken. Es stehen viele Leben auf dem Spiel.

Ein paar Kriminelle, die sich als S.W.A.T. Agenten tarnen, verüben eine Einbruchsserie in einem Nobel-Viertel. Hondo und sein Team vermuten daraufhin, dass die ausgeraubten Familien etwas zu verheimlichen haben.

Hondo verdrängt seine Bedenken um Jims Draufgängertum und gibt seinem Neuling einen Job: Er soll undercover einen Hehlerring für Luxuskarossen aufdecken. Der angeschossene Raymont bekommt im Krankenhaus Besuch.

Der SC Freiburg steht vor einem historischen Moment im internationalen Fußball, indem er gegen Sporting Braga im Halbfinale antritt. RTL überträgt das Spiel live, begleitet von Moderatorin Laura Papendick und Experten wie Lothar Matthäus.

Dennis Rader tötete zwischen 1974 und 1991 in Wichita, der Hauptstadt des US-Bundesstaates Kansas, zehn Menschen, darunter kleine Kinder. Es dauerte über 30 Jahre, bis die Behörden ihn endlich vor Gericht brachten.

Stephen Port wurde als "The Grindr Killer" bekannt, weil Port die beliebte Dating-App nutzte, um mit Männern Kontakt aufzunehmen. Seinen Opfern injizierte er eine tödliche Menge der Partydroge GHB.

Der Taxifahrer Christopher Halliwell führte ein Doppelleben. Tagsüber ging er seinem Job nach, nachts durchstreifte er die Straßen nach seinem nächsten Opfer. Er wurde am 23. September 2016 zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt.

.

"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen, wie sie im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung wird.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Bernd Remels Frau Annette kommt nach dem Joggen nicht nach Hause. Kehler und Bonhoff finden heraus, dass sie eine Affäre mit Remels Freund Jan hatte. Die Suche läuft auf Hochtouren. Doch erst eine Wahrsagerin hilft den Kommissaren weiter.

Bei einer Gasexplosion wird die Ehefrau des Sportprofessors Jacoby getötet. Die Explosion war jedoch kein Unfall. Jacoby ist überzeugt, dass der Anschlag ihm galt, da er sich durch die Aufdeckung eines Dopingskandals Feinde gemacht hat.

Nachdem Michael auf die Pryon Group gestoßen ist, die möglicherweise etwas mit dem Mord an seinem Bruder Nate zu tun hat, gibt er sich als Milliadär aus und vereinbart einen Termin mit dem Chef der Firma. Die beiden kommen ins Geschäft.

Michael erfährt endlich den Namen des Mörders seines Bruders: Offenbar ist Auftragskiller Tylker Gray der Schuldige. Weil er sich derzeit in Panama aufhält, machen sich Michael und seine Freunde dorthin auf den Weg, um ihn aufzusuchen.

Buds Bruder Mikey wurde von einem Mexikaner namens Efren in eine Schlägerei verwickelt. Da Efren am nächsten Tag starb, wird Mikey wegen Totschlags angeklagt. Harm und Bud müssen unverzüglich Beweismaterial für Mikeys Unschlud finden.

Mac und Brumby entdecken unter ihren Hochzeitsgeschenken ein blutüberströmtes Messer. Harm stellt fest, dass es einen Zusammenhang mit dem Krohn-Fall gibt, den er momentan verantwortet. In den Fall ist auch Erzfeind Palmer verstrickt.

Als das Projekt "Osprey" präsentiert wird, kommt es zu einem eher unbedeutenden Zwischenfall. Der Kongressabgeordnete Latham nutzt es als Gelegenheit, das Projekt einzustampfen, um Geld zu sparen. Mac verteidigt das Projekt vor dem Komitee.

Harms ehemalige Freundin und Psychologin Jordan Parker ist wieder im Lande und möchte ihn gern sehen. Doch dann wird sie ermordet aufgefunden. Der N.C.I.S.-Agent Kenworthy schießt sich sofort auf Harm als potenziellen Mörder ein.

Im Haus von Admiral Chegwidden feiern Mac und Mic ihre Verlobung. Als Harm und Mac gemeinsam auf die Veranda gehen, wird Renée unruhig. Mic versucht, sie zu beruhigen, doch die Sorgen von Renée scheinen nicht unbegründet zu sein.

Colonel Sarah MacKenzie muss einen Vortrag über die "USS Somers-Affäre" halten. Bei dieser Affäre handelt es sich um einen bisher nicht gelösten Mordfall aus dem Jahr 1842. Außerdem fragt sie sich, ob sie wirklich Mic Brumby heiraten will.

Jill hat die Komplikationen während der Operation glücklich überstanden. Doch zu ihrem Entsetzen erfährt sie einige Zeit darauf von ihrem behandelnden Arzt, dass bei ihr eine Totaloperation vorgenommen wurde.

Tim lädt Nachbar Wilson anlässlich dessen Geburtstag zu einem Hockeyspiel ein. Wilson hat offenbar einen Glückstag erwischt, denn er gewinnt mit seiner Sitzplatznummer bei einer Verlosung ganze 10.000 Dollar.

Jim gibt seinem Sohn Kyle bei einem Softballmatch einige Tipps, die jedoch wenig hilfreich sind. Da erscheint ihm Andys Geist und zeigt ihm Kyles Zukunft als Verlierer, die durch die mangelhafte Unterstützung seines Vaters verursacht wird.

Andy findet mit seinem neuen Metalldetektor den längst verloren geglaubten Ehering von Jim. Das passt Jim aber überhaupt nicht. Denn ohne dass Cheryl es je bemerkt hätte, hat Jim sich nämlich längst einen Ring nachmachen lassen.

Radar schreibt einen Brief an seine Mutter. Darin beschreibt er den Alltag im Camp, allen voran die Schlitzohrigkeit von Hawkeye und B.J. Auch die Schusswunde von Colonel Potter findet im Brief Erwähnung.

Kaum ist Hot Lips ein Wochenende in Seoul, benimmt sich Frank Burns noch unmöglicher als sonst. Um den Major zu beruhigen, laden Hawkeye, B.J. und Radar ihren Vorgesetzten zum Poker ein. Prompt kassiert Burns richtig ab.

Hawkeye verunglückt mit dem Jeep und zieht sich eine Gehirnerschütterung zu. Er wird von einer koreanischen Familie gefunden und aufgenommen. Hawkeye fürchtet um sein Leben. Um wach zu bleiben, erzählt er aus seinem Leben ...

Scheinbar zehrt der Krieg an Hawkeyes Nerven. Als er mit einer Krankenschwester intim werden will, gelingt es ihm nicht, seinen Mann zu stehen. Der Chirurg sucht Colonel Potter auf. Der gibt ihm den Rat, sich ein Hobby zu suchen.

Vor zwei Jahren hat Jim seinem Schwager Andy widerwillig seinen alten Grill verkauft. Kurz bevor Cheryl eine Reise antritt, sieht Jim, dass Andy "seinen" alten Grill auf einem Garagenflohmarkt verhökern will. Jim will ihn unbedingt zurück.

Nachdem die nervigen Nachbarn Tim und Cindy ihre Beziehung beenden haben, freunden sich Andy und Cindy an und werden bald ein Paar. Das wiederum passt Jim und Cheryl gar nicht, und sie versuchen, die beiden wieder auseinanderzubringen.

Als Tim erfährt, dass Harry entschlossen ist, seinen Eisenwarenladen zu verkaufen, ist er außer sich. Dann beschließt er, zum Leidwesen Jills, den Laden einfach selbst zu übernehmen. Doch die Probleme lassen nicht lange auf sich warten.

Jill möchte endlich ihre Abschlussarbeit in Psychologie schreiben. Dazu muss sie sich jedoch der strengen Prüfung ihrer Arbeit durch Professor Dr. Hanover stellen. Eines Tages kommentiert Jill die merkwürdige Haarsträhne des Professors.

James Bond, Geheimagent Ihrer Majestät, sieht sich von dem berüchtigten Killer Scaramanga herausgefordert. Auf der Jagd nach dem eiskalten Bösewicht gelangt er auf eine Insel im Fernen Osten.

Die Brüder Andrew und Garrett Forster finanzieren ihr Leben, indem sie teure Luxuskarossen für reiche Auftraggeber stehlen. Ihr neuester Coup führt sie nach Marseille, wo sie einen 1937er Bugatti klauen sollen...

Zum Geburtstag ihres Sohnes überreicht eine Mutter ihm eine Spielzeugpuppe. Sie ahnt nicht, dass die Puppe eine unheimliche Natur hat, die möglicherweise bedrohliche Konsequenzen mit sich bringen könnte.

.

"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen, wie sie im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung wird.

Neben einer Hundewiese findet ein Spaziergänger in den frühen Morgenstunden eine männliche Leiche. Offensichtlich ist der Mann erschossen worden. Die Tat kann noch nicht sehr lange her sein, denn die Leichenstarre hat noch nicht eingesetzt.

Steve versucht weiter, eine Katastrophe zu verhindern: Eine Raumsonde der Russen bewegt sich auf eine Kleinstadt zu und droht, diese zu zerstören Bei der Sonde handelt es sich um ein spezielles Modell, das nicht leicht zu vernichten ist.

Der junge Danny vermischt einige Chemikalien miteinander, um einen Treibstoff für seine Spielzeugrakete zu entwickeln. Dabei stößt er zufällig auf eine völlig neuartige Energiequelle, für die sich bald auch Verbrecher interessieren.

Einige Wissenschaftler des OSI wissen nicht, dass sich Uran unter einer Ölbohrstelle befindet, die sie betreiben. Eine verbrecherische Gruppe erfährt jedoch von dem Uran und will es sich aneignen. Steve muss das verhindern.

Nachdem mehrere Athleten in die USA übergelaufen sind, werden diese verdächtigt, ein Attentat zu planen. Steve Austin gibt sich als Boxer aus und ermittelt undercover. Es gelingt ihm, herauszufinden, wer das Ziel des Attentats sein soll.

Der ostdeutsche Wissenschaftler Ulrich Rau, der mit der Konstruktion eines Boden-Luft-Waffensystems betraut hat, täuscht eine Herzattacke vor und flüchtet kurz vor dem Testflug des neuen US-Bombers von einer Konferenz.

Eine Kopie von Sam kündigt dem SG-1-Team den anstehenden Angriff von Fifth auf die Erde an. Sams Replikanten-Schwester bittet Teal'C um Hilfe, weil sie zerstört werden möchte. Sam möchte ihre Replikantin als Medium gegen Fifth einsetzen.

Auf einer Expedition in die Pegasus-Galaxie erhält die Prometheus plötzlich einen Hilferuf. Hammond und die Crew der Prometheus bekommen es mit der als Goa'Uld Supersoldat getarnten Kriegerin Vala zu tun.

Die Goa'Uld wollen einen fernen Planeten überfallen und die dort lebenden Menschen versklaven. Auf diesem Planeten wurde einst Colonel Maybourne ausgesetzt, der inzwischen zum König aufgestiegen ist und sich Arkhan nennt.

In der Berliner Werkstatt von Charly, Timo, Maui und Kirk wird ein Smart ForTwo in ein aufregendes Einzelstück verwandelt. Die Tuning-Profis haben die volle Kontrolle über das finale Design und die durchgeführten Änderungen.

Charly, Timo, Maui und Kirk verwandeln in ihrer Berliner Werkstatt einen 3er BMW von einem langweiligen Auto in ein aufregendes Einzelstück. Die Tuning-Profis entscheiden dabei allein über das finale Design und die Umbaumaßnahmen.

Die drei Moderatoren Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May werden in der unberührten Natur der Mongolei ausgesetzt. Sie sollen in der Wildnis auf eine Lieferung warten...

Die Moderatoren nehmen uns mit auf eine Reise durch die Geschichte des Ford-Salons, der nicht nur ein Symbol der britischen Kultur ist, sondern auch eine wichtige Rolle in der Automobilindustrie spielt.

Schausteller:innen begeistern ihr Publikum mit Superlativen, wie einem 66 Meter hohen und 140 km/h schnellen Geschäft. "Die Kirmes Könige" zeigt das wahre Leben hinter den Attraktionen und das ständige Reisen von Stadt zu Stadt.

Nicole Fickert wohnt in Mecklenburg-Vorpommern extrem ländlich und ist auf einen allradgetriebenen Alltagsbegleiter angewiesen, der jedes Schlammloch wegstecken kann. Ihre Wahl: ein Lada Taiga 4x4.

Im Sachsen-Anhalt fristet ein Golf IV sein Dasein, den Besitzer Sascha Witte längst aufmotzen wollte. Der extra angeschaffte V5-Motor verrottet in der Garage und die Rostflecken am 2001 gebauten Wolfsburger werden zahlreicher und größer.

.

.

Eine junge Mutter und ihre beste Freundin werden am helllichten Tag erschossen. Dieser brutale Mord setzte eine Kette von Ereignissen in Gang, welche die Ermittler der Mordkommission in Tulsa sich niemals hätten vorstellen können.

In Tulsa fällt ein dreifacher Vater einem Serienmörder zum Opfer, der ihn vor den Augen seiner Familie niederschießt. Die Ermittler müssen den Täter so schnell wie möglich finden, bevor es noch weitere Opfer gibt.

Die Feuerwehr kommt zur Villa eines Unternehmerpaares, nachdem sie von Verwandten gerufen wurde, da niemand im Haus auf Klingeln reagiert. Als die Feuerwehr die Tür öffnet, finden sie das Ehepaar, brutal ermordet im eigenen Haus.

.

In einem Dorf in Niedersachsen verschwindet 2007 eine Bäuerin. Ihr Auto steht sieben Killometer vom Hof entfernt am Friedhof. Mithilfe eines Fallanalytiker vom LKA kommt die Kripo einem äußerst ungewöhnlichen Mordfall auf die Spur.

"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen, wie sie im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung wird.

In einem Dorf in Niedersachsen verschwindet 2007 eine Bäuerin. Ihr Auto steht sieben Killometer vom Hof entfernt am Friedhof. Mithilfe eines Fallanalytiker vom LKA kommt die Kripo einem äußerst ungewöhnlichen Mordfall auf die Spur.

In der erfolgreichen Doku-Drama-Serie "Anwälte der Toten" geht es auf Verbrecherjagd. Echte Kommissare und Rechtsmediziner zeigen ihre spektakulärsten Fälle. Der Zuschauer ist hautnah mit dabei.

"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen, wie sie im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung wird.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Einige Wissenschaftler des OSI wissen nicht, dass sich Uran unter einer Ölbohrstelle befindet, die sie betreiben. Eine verbrecherische Gruppe erfährt jedoch von dem Uran und will es sich aneignen. Steve muss das verhindern.

Nachdem mehrere Athleten in die USA übergelaufen sind, werden diese verdächtigt, ein Attentat zu planen. Steve Austin gibt sich als Boxer aus und ermittelt undercover. Es gelingt ihm, herauszufinden, wer das Ziel des Attentats sein soll.

Der ostdeutsche Wissenschaftler Ulrich Rau, der mit der Konstruktion eines Boden-Luft-Waffensystems betraut hat, täuscht eine Herzattacke vor und flüchtet kurz vor dem Testflug des neuen US-Bombers von einer Konferenz.

Henry Bulman, ein Ex-Offizier der Royal Navy findet ein Nazi-U-Boot aus dem Zweiten Weltkrieg, das ein giftiges Nervengas geladen hat. Er erpresst die US-Regierung und will 20 Millionen Dollar - andernfalls würden 30.000 Menschen sterben.

Steve, der undercover als Neurowissenschaftler ermittelt, wird gekidnappt und in ein Geheimlabor gebracht. Dort soll er mit der russischen Wissenschaftlerin Dr. Tamara Batalova an einem Computer arbeiten, der Gedanken lesen kann.

Zwei Wissenschaftler des OSI sind im Indianergebiet auf der Suche nach radioaktivem Erz. Auf ihrer Mission werden sie jedoch von einem Medizinmann gefangen genommen. Steve versucht, die beiden Vermissten zu finden und zu retten.

Weil Steve nach dem geheimnisvollen Verschwinden einer Formel zur Verlängerung der menschlichen Lebensspanne unter Spionageverdacht steht, muss er nun versuchen, die Sache aufzuklären und die tatsächlichen Spione zu finden.

Kinsey ist kein Mitglied des Trusts mehr und möchte daher O'Neill helfen, den Trust zu diskreditieren. Da O'Neill ihm nicht traut, veranlasst er ein Treffen zwischen Kinsey und dem Trust, bei dem sich Kinsey in einen Goa'Uld verwandelt.

Frisör Joe kann die Gedankenwelt von Jack O'Neill mit Hilfe eines Steins wie durch ein Medium miterleben. Um seine Visionen zu verarbeiten, schreibt er die Abenteuer des Stargate-Teams auf, doch kaum einer möchte sie lesen.

Teal'C und Brat'Tac widmen sich ihrer Jaffa-Rebellion. Die Parteien kämpfen gegen die Replikatoren, die gegen sämtliche Waffen immun zu sein scheinen. Doch eine mächtige Waffe scheint selbst die Replikatoren zerstören zu können.

In ihrer Stuttgarter Werkstatt verwandeln Piwi, Eddie und Kos einen Nissan 200 SX in ein aufregendes Einzelstück. Die Tuning Profis entscheiden dabei allein über das finale Design und die umgesetzten Veränderungen, ohne Einfluss von außen.

Charly, Timo, Maui und Kirk verwandeln in ihrer Berliner Werkstatt einen VW Passat von einem langweiligen Auto in ein aufregendes Einzelstück. Die Tuning-Profis haben dabei die volle Kontrolle über das Design und die Veränderungen.

In dieser Ausgabe: Laser Tag mit Flugzeugen, Ankunft im Irak mit einer russischen Frachtmaschine, Rinder in einem Helikopter in Australien und das Rennen zwischen einem Zug zum Sansiro Stadium und einem Mustang GT500.

Die Jungs bauen einen Wohnwagen-Zug, fahren einen Rennen mit einem Porsche Cayenne und einem Wing Suit, haben mit Ken Block in der Wüste Spaß und fahren ein Rennen durch London.

In dieser Folge tritt ein Jet gegen ein Rallye-Auto an. Die Jungs genießen Vietnam und lassen einen Stuntman mit einem Fallschirm in ein fahrendes Auto springen. Sie fahren ein Rennen von Italien nach London in einem Bugatti Veyron.

Als Adam mit einer Musikerin in Videochat flirtet, muss er plötzlich mit ansehen, wie seine Chatpartnerin von einem maskierten Mann erwürgt wird. Mit Jos Hilfe gelingt es Adam, sich an einige Auffälligkeiten aus dem Chat zu erinnern.

Der Strafverteidiger Carson empfängt einen Mandanten in seinem Penthouse, als plötzlich zwei bewaffnete Männer die Wohnung stürmen. Die beiden Räuber schießen auf den Leibwächter und erbeuten Juwelen im Wert von mehreren Millionen Dollar.

Ein Frachtflugzeug ist abgestürzt. An Bord befanden sich Schecks im Milliardenwert. Der Pilot gibt an, er sei von einem grünen Blitz geblendet worden. An der Absturzstelle wird eine Frauenleiche entdeckt, die im Flugzeug gewesen sein muss.

Die Ermittler werden zu einem Verkehrsunfall gerufen, bei dem das Opfer zum Zeitpunkt des Unfalls bereits tot war. Es handelt sich um einen bekannten Skateboarder, der seine Tricks einer Firma verkaufte, die Videospiele herstellt.

Wendy Garner wird mit durchschnittener Kehle und grausam verstümmelten Geschlechtsorganen in ihrem Auto gefunden. Das CSI-Team ermittelt in der Transsexuellen-Szene und stößt dabei auf einen gewissen Dr. Mercer.

Vor Jahren wurde Jason Garbett wegen Mordes an seinem Nachbarn Maxwell Lawson verurteilt. Nun muss Grissom den Fall auf Drängen von Garbetts Sohn Keith neu aufrollen und entdeckt unter den damals gesicherten Beweisen etwas Merkwürdiges.

Als Adam mit einer Musikerin in Videochat flirtet, muss er plötzlich mit ansehen, wie seine Chatpartnerin von einem maskierten Mann erwürgt wird. Mit Jos Hilfe gelingt es Adam, sich an einige Auffälligkeiten aus dem Chat zu erinnern.

Der Strafverteidiger Carson empfängt einen Mandanten in seinem Penthouse, als plötzlich zwei bewaffnete Männer die Wohnung stürmen. Die beiden Räuber schießen auf den Leibwächter und erbeuten Juwelen im Wert von mehreren Millionen Dollar.

Ein Frachtflugzeug ist abgestürzt. An Bord befanden sich Schecks im Milliardenwert. Der Pilot gibt an, er sei von einem grünen Blitz geblendet worden. An der Absturzstelle wird eine Frauenleiche entdeckt, die im Flugzeug gewesen sein muss.

.

"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen, wie sie im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung wird.

Mit einem Leichenfund in einem Komposthaufen beginnt für die Beamten ein rasanter Einsatz, bei dem es um wahnhafte Liebe, aber auch um Leben und Tod geht.Die brutale Entführung einer jungen Frau hält die Polizisten ebenfalls auf Trab.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Der erfolgreiche Versicherungsmanager Felix Riedberg wird in seinem Haus erschlagen aufgefunden. Kehler und Bonhoff nehmen zunächst den Nachbarn Grambeck unter die Lupe. Er hat Riedberg mit Anzeigen und Schikanen regelrecht verfolgt.

Der Besitzer eines Recycling-Imperiums, Tim Bärmann, überfährt ungewollt eine Joggerin. Die Bremsen seines Wagens waren manipuliert. Die Ermittlungen konzentrieren sich schon bald auf einen Mitarbeiter, mit dem Bärmann oft Streit hatte.

Das Team täuscht Tom Card vor, dass Michael und Fiona in Panama gestorben sind. Dadurch wollen sie Card auf eine falsche Fährte locken. Gleichzeitig müssen sie aber auch Fionas alter Bekannten Ayn helfen, die erspresst wird.

Nachdem Michael Tom Card kaltblütig erschossen hat, versuchen die Freunde, das Hotel unerkannt zu verlassen. Dabei wird Sam gefasst und von Riley, einer geschulten Spionageabwehragentin, verhört. Michael will ihn befreien.

Harms ehemalige Freundin und Psychologin Jordan Parker ist wieder im Lande und möchte ihn gern sehen. Doch dann wird sie ermordet aufgefunden. Der N.C.I.S.-Agent Kenworthy schießt sich sofort auf Harm als potenziellen Mörder ein.

Im Haus von Admiral Chegwidden feiern Mac und Mic ihre Verlobung. Als Harm und Mac gemeinsam auf die Veranda gehen, wird Renée unruhig. Mic versucht, sie zu beruhigen, doch die Sorgen von Renée scheinen nicht unbegründet zu sein.

Colonel Sarah MacKenzie muss einen Vortrag über die "USS Somers-Affäre" halten. Bei dieser Affäre handelt es sich um einen bisher nicht gelösten Mordfall aus dem Jahr 1842. Außerdem fragt sie sich, ob sie wirklich Mic Brumby heiraten will.

Harm muss auf einem Flugzeugträger Testflüge vornehmen. Um Macs Hochzeits-Probeessen nicht zu verpassen, entschließt sich Harm, mit einer Kollegin trotz der Unwetterwarnung zurückzufliegen. Doch das Unwetter bringt die Maschine zum Absturz.

Nach dem Flugzeugabsturz fehlt von Harm jede Spur. Mac und Mic entschließen sich, ihre Hochzeit abzusagen. Doch dann wird Harm völlig erschöpft geborgen, und Mic wird klar, dass zwischen Harm und Mac eine besondere Bindung besteht.

Auf einem Flugzeugträger suchen Mac und Sergeant Galindez nach einem verschwundenen Major. Währenddessen kehrt Harm aus seinem Genesungsurlaub zurück, den er aufgrund des Flugzeugabsturzes angetreten hatte.

Als Tim erfährt, dass Harry entschlossen ist, seinen Eisenwarenladen zu verkaufen, ist er außer sich. Dann beschließt er, zum Leidwesen Jills, den Laden einfach selbst zu übernehmen. Doch die Probleme lassen nicht lange auf sich warten.

Jill möchte endlich ihre Abschlussarbeit in Psychologie schreiben. Dazu muss sie sich jedoch der strengen Prüfung ihrer Arbeit durch Professor Dr. Hanover stellen. Eines Tages kommentiert Jill die merkwürdige Haarsträhne des Professors.

Vor zwei Jahren hat Jim seinem Schwager Andy widerwillig seinen alten Grill verkauft. Kurz bevor Cheryl eine Reise antritt, sieht Jim, dass Andy "seinen" alten Grill auf einem Garagenflohmarkt verhökern will. Jim will ihn unbedingt zurück.

Nachdem die nervigen Nachbarn Tim und Cindy ihre Beziehung beenden haben, freunden sich Andy und Cindy an und werden bald ein Paar. Das wiederum passt Jim und Cheryl gar nicht, und sie versuchen, die beiden wieder auseinanderzubringen.

Hawkeye verunglückt mit dem Jeep und zieht sich eine Gehirnerschütterung zu. Er wird von einer koreanischen Familie gefunden und aufgenommen. Hawkeye fürchtet um sein Leben. Um wach zu bleiben, erzählt er aus seinem Leben ...

Scheinbar zehrt der Krieg an Hawkeyes Nerven. Als er mit einer Krankenschwester intim werden will, gelingt es ihm nicht, seinen Mann zu stehen. Der Chirurg sucht Colonel Potter auf. Der gibt ihm den Rat, sich ein Hobby zu suchen.

Wieder einmal zeigt sich Hawkeye gegenüber Burns respektlos. Der Major hat die Nase voll und zerrt den Chirurgen vor das Kriegsgericht. Doch Hawkeye dreht den Spieß um und erzählt dem Richter von Franks unmöglichem Verhalten im Lazarett.

Jack, ein alter Freund von Colonel Potter, wird bei einer Routineuntersuchung positiv auf Diabetes getestet. Er wird daraufhin für fluguntauglich erklärt, doch für den ehrgeizigen Piloten ist das alles nur bürokratischer Unsinn.

Cheryl hat Karten für eine Reihe von Musicals abonniert. Jim hasst diese Form der Unterhaltung. Da seine Frau aber nicht alleine gehen will, organisiert Jim die perfekte Begleitung: einen schwulen Mann, der ein absoluter Musical-Fan ist.

Cheryl veranstaltet eine große Überraschungsparty für Jims 50. Geburtstag. Jim versucht, die Feier mit allen Mitteln zu sabotieren - und rückt erst sehr viel später heraus, warum er es so hasst, an seinem Geburtstag überrascht zu werden.

Nach der Operation ist Brads Knie fast wieder hergestellt. Also beginnt er mit einem leichten Training. Da trifft ein Brief von der Uni in Kalifornien ein, bei der Brad sich um ein Fußball-Stipendium beworben hatte.

Al will seine Trudy einen Heiratsantrag machen. Doch vor diesem Schritt will er seine Mutter informieren. Zu diesem Zweck lädt er die übergewichtige Mrs. Borland in ein schickes Restaurant ein, wo sie plötzlich tot vom Stuhl fällt.

Bei der Explosion einer Paketbombe kommt der Richter Bob Vance ums Leben. Zwei Tage später geht im Büro eines Anwalts eine weitere Bombe hoch. Die Polizei kann noch rechtzeitig einschreiten, als eine dritte und vierte Bombe gefunden werden.

Martin Dillon und sein Freund Dr. Stephen Scher gehen auf die Jagd. Der Ausflug endet für Martin tödlich: Stephen gibt an, er sei gestolpert, wobei sich aus seiner Waffe ein Schuss löste und Martin traf.

Daniel Lee Siebert arbeitete an einer Schule für blinde und taube Menschen in Alabama. Eine der Schülerinnen wurde 1996 mit ihren beiden kleinen Söhnen bestialisch ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. Die Spuren führten zu Daniel Siebert.

1993 werden in einer Londoner Wohnung die Leichen von Annie Castle und ihrem Bruder Billy Bryan gefunden, die bei einem gewalttätigen Einbruch starben. Erst 2017 kann die Polizei durch eine DNA-Spur den Täter Danville Neil identifizieren.

Martin Dillon und sein Freund Dr. Stephen Scher gehen auf die Jagd. Der Ausflug endet für Martin tödlich: Stephen gibt an, er sei gestolpert, wobei sich aus seiner Waffe ein Schuss löste und Martin traf.

Daniel Lee Siebert arbeitete an einer Schule für blinde und taube Menschen in Alabama. Eine der Schülerinnen wurde 1996 mit ihren beiden kleinen Söhnen bestialisch ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. Die Spuren führten zu Daniel Siebert.

.

"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen, wie sie im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung wird.

Beim Versuch, einen Haftbefehl zu vollstrecken, wird einer der Beamten von der Mutter des Gesuchten mit einem Messer angegriffen und verletzt. Für die Kollegen beginnt die fieberhafte Suche nach dem zu allem entschlossenen Täter.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Der Bootsbauer Jürgen Thieme wird erschlagen aufgefunden. Zunächst weist alles darauf hin, dass sein bankrotter Konkurrent Peter Eggesin der Täter ist. Doch Bonhoff und Kehler verdächtigen auch den Freund von Thiemes 16-jähriger Tochter.

Die Fahrschullehrerin Katja Sievers ruft einen Streifenpolizisten zu Hilfe. Ihr Mann sei am Geldautomaten von zwei Uniformierten niedergeschlagen worden. Als sie mit dem Beamten am Tatort eintrifft, ist ihr Mann jedoch spurlos verschwunden.

Michael und seine Leute bereiten sich weiter auf ihre Flucht vor. Sam trennt sich schweren Herzens von Elsa, doch der erste Versuch, mit gefälschten Papieren abzuhauen, scheitert. Sam erhofft sich Hilfe von Calvin Schmidt.

Die neuen Identitäten für Michael und sein Team zu beschaffen, wird plötzlich teurer als erwartet. Um an das Geld zu kommen, schlägt Michael vor, wertvolle Ware aus Schmidts Lagerhaus zu verkaufen. Damit fangen die Probleme erst an.

Nach dem Flugzeugabsturz fehlt von Harm jede Spur. Mac und Mic entschließen sich, ihre Hochzeit abzusagen. Doch dann wird Harm völlig erschöpft geborgen, und Mic wird klar, dass zwischen Harm und Mac eine besondere Bindung besteht.

Harm muss auf einem Flugzeugträger Testflüge vornehmen. Um Macs Hochzeits-Probeessen nicht zu verpassen, entschließt sich Harm, mit einer Kollegin trotz der Unwetterwarnung zurückzufliegen. Doch das Unwetter bringt die Maschine zum Absturz.

Auf einem Flugzeugträger suchen Mac und Sergeant Galindez nach einem verschwundenen Major. Währenddessen kehrt Harm aus seinem Genesungsurlaub zurück, den er aufgrund des Flugzeugabsturzes angetreten hatte.

Während einer Übung auf der "USS Guadalcanal" kentern zwei Schlauchboote, dabei ertrinkt ein Mann. Der Einsatzleiter Major Lasley muss sich nun vor Gericht verantworten, wobei Mac die Anklage vertritt und Harm die Verteidigung übernimmt.

Auf Sumatra wird einem amerikanischen Marine vorgeworfen, eine junge Frau vergewaltigt zu haben. Nachdem der Mann verhaftet wurde, gelingt es Mac, ihn in ihre Obhut zu nehmen. Ein Verhör bringt den Beschuldigten immer mehr in Bedrängnis.

Ein Unbekannter erschießt zwei Mitarbeiter, die Nachrichten chinesischer Schiffe abhören, ein weiterer wird schwer verletzt. Einer der Toten ist Commander Steckler, der angeblich Geheimnisse an die Chinesen weitergegeben hat.

Nach der Operation ist Brads Knie fast wieder hergestellt. Also beginnt er mit einem leichten Training. Da trifft ein Brief von der Uni in Kalifornien ein, bei der Brad sich um ein Fußball-Stipendium beworben hatte.

Al will seine Trudy einen Heiratsantrag machen. Doch vor diesem Schritt will er seine Mutter informieren. Zu diesem Zweck lädt er die übergewichtige Mrs. Borland in ein schickes Restaurant ein, wo sie plötzlich tot vom Stuhl fällt.

Cheryl hat Karten für eine Reihe von Musicals abonniert. Jim hasst diese Form der Unterhaltung. Da seine Frau aber nicht alleine gehen will, organisiert Jim die perfekte Begleitung: einen schwulen Mann, der ein absoluter Musical-Fan ist.

Cheryl veranstaltet eine große Überraschungsparty für Jims 50. Geburtstag. Jim versucht, die Feier mit allen Mitteln zu sabotieren - und rückt erst sehr viel später heraus, warum er es so hasst, an seinem Geburtstag überrascht zu werden.

Wieder einmal zeigt sich Hawkeye gegenüber Burns respektlos. Der Major hat die Nase voll und zerrt den Chirurgen vor das Kriegsgericht. Doch Hawkeye dreht den Spieß um und erzählt dem Richter von Franks unmöglichem Verhalten im Lazarett.

Jack, ein alter Freund von Colonel Potter, wird bei einer Routineuntersuchung positiv auf Diabetes getestet. Er wird daraufhin für fluguntauglich erklärt, doch für den ehrgeizigen Piloten ist das alles nur bürokratischer Unsinn.

Unverhofft taucht Carlyle Walton, Hawkeyes große Liebe aus der Heimat, im Lazarett auf. Tief getroffen erfährt er, dass seine Jugendliebe mittlerweile verheiratet ist. Doch die Anziehungskraft zwischen die beiden ist noch immer ungebrochen.

Das Lazarett erreichen ununterbrochen neue Verwundetentransporte. Langsam geht das Blutplasma aus und sogar Gummihandschuhe fehlen den Chirurgen. Dann soll aus Sicherheitsgründen auch noch das gesamte weibliche Personal abgezogen werden.

Als Jim sich in seiner höchsten Not, Cheryl zu unzähligen Abendgesellschaften begleiten zu müssen, an Gott wendet, geschieht das Unglaubliche: Der Schöpfer nimmt sich seiner an und gibt ihm die Macht, Frauen erschaffen zu können.

Als es Cheryl nicht nicht einmal durch harten Flirteinsatz gelingt, einen Tisch in einem neuen, hippen Restaurant zu reservieren, hat sie Bedenken, ihre Reize und ihre Attraktivität gehörten bereits der Vergangenheit an.

Morgan Wandell, Tims neuer Boss, treibt es immer bunter: Nicht nur seine Wünsche bezüglich Tims Verhalten vor der Kamera werden immer dreister. Schließlich macht Tim seiner Abscheu mit einer Kündigung Luft.

Tim, Al und Heidi stehen für ihre letzte "Tool Time"-Sendung vor der Kamera und haben eine Reihe illustrer Gäste und alter Freunde zur Show eingeladen. Jill ist derweil mit den Vorbereitungen für Als und Trudys Hochzeit beschäftigt.

Die Erde ist im Jahr 2077 weitgehend zerstört. Jack Harper zählt zu den wenigen Überlebenden. Als ihm eine Frau, von der er ständig träumt, in der Realität begegnet, verrät sie ihm ein Geheimnis, das alles auf den Kopf stellt.

Die Crew einer internationalen Raumstation macht eine Menschheitsentdeckung: Leben auf dem Mars! Die Kreatur macht den Alltag auf der Raumstation allerdings zum Höllentrip für seine Entdecker...

Fünf Medizinstudenten wollen dem Geheimnis auf den Grund gehen, ob es wirklich ein Leben nach dem Tod gibt. Dafür lassen sie sich auf ein gefährliches Experiment ein...

.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Auf den schwerverletzten Claus Steinbach, der nach einem Raubüberfall im Koma lag, wird ein Mordanschlag verübt. Die Ermittler Kehler und Bonhoff vermuten einen Zusammenhang mit dem früheren Überfall und rollen den alten Fall wieder auf.

Die Kneipenbesitzerin Daniela Kanitz wird erstochen in ihrer Wohnung gefunden. Dr. Duhler stellt zehn Messerstiche im Brustbereich fest. Alles deutet auf eine Beziehungstat hin. Der erste Verdächtige ist der Ex-Freund des Mordopfers.

Sam und Jesse müssen als letzte Vorbereitung vor der Flucht noch Mikro-Chips für die neuen Pässe besorgen. Darum gehen sie zu Schmidts Erzrivalen Vanek, der als Belohnung für seine Hilfe nur Schmidts Kopf will.

Michael und Fiona müssen ihre Flucht unterbrechen, da der verwundete Sam nicht transportfähig ist. Um sich dennoch vor Riley schützen zu können, wendet sich Michael an Jason Bly, dem er beweisen will, dass Riley die wahre Übeltäterin ist.

Während einer Übung auf der "USS Guadalcanal" kentern zwei Schlauchboote, dabei ertrinkt ein Mann. Der Einsatzleiter Major Lasley muss sich nun vor Gericht verantworten, wobei Mac die Anklage vertritt und Harm die Verteidigung übernimmt.

Auf Sumatra wird einem amerikanischen Marine vorgeworfen, eine junge Frau vergewaltigt zu haben. Nachdem der Mann verhaftet wurde, gelingt es Mac, ihn in ihre Obhut zu nehmen. Ein Verhör bringt den Beschuldigten immer mehr in Bedrängnis.

Ein Unbekannter erschießt zwei Mitarbeiter, die Nachrichten chinesischer Schiffe abhören, ein weiterer wird schwer verletzt. Einer der Toten ist Commander Steckler, der angeblich Geheimnisse an die Chinesen weitergegeben hat.

Harm übernimmt die Verteidigung seines Freundes Scott Webster, der angeblich ein Verhältnis mit seiner Co-Pilotin hat. Diesen Vorwurf kann Harm entkräften, stößt bei den Ermittlungen jedoch auf andere belastende Informationen.

In Sierra Leone werden mehrere US-Soldaten von Rebellen in einen Hinterhalt gelockt und getötet. Da der Einsatzleiter Marine-Captain Shepard vom ursprünglichen Angriffsplan abgewichen ist, wird ihm nun fahrlässige Tötung vorgeworfen.

Ein Petty Officer der US-Navy hat sich als Offizier ausgegeben und wird deswegen angeklagt. Da er jedoch einem Unfallopfer das Leben gerettet hat, muss Mac entscheiden, ob dieser Umstand sein Strafmaß mildern könnte.

Morgan Wandell, Tims neuer Boss, treibt es immer bunter: Nicht nur seine Wünsche bezüglich Tims Verhalten vor der Kamera werden immer dreister. Schließlich macht Tim seiner Abscheu mit einer Kündigung Luft.

Tim, Al und Heidi stehen für ihre letzte "Tool Time"-Sendung vor der Kamera und haben eine Reihe illustrer Gäste und alter Freunde zur Show eingeladen. Jill ist derweil mit den Vorbereitungen für Als und Trudys Hochzeit beschäftigt.

Als Jim sich in seiner höchsten Not, Cheryl zu unzähligen Abendgesellschaften begleiten zu müssen, an Gott wendet, geschieht das Unglaubliche: Der Schöpfer nimmt sich seiner an und gibt ihm die Macht, Frauen erschaffen zu können.

Als es Cheryl nicht nicht einmal durch harten Flirteinsatz gelingt, einen Tisch in einem neuen, hippen Restaurant zu reservieren, hat sie Bedenken, ihre Reize und ihre Attraktivität gehörten bereits der Vergangenheit an.

Unverhofft taucht Carlyle Walton, Hawkeyes große Liebe aus der Heimat, im Lazarett auf. Tief getroffen erfährt er, dass seine Jugendliebe mittlerweile verheiratet ist. Doch die Anziehungskraft zwischen die beiden ist noch immer ungebrochen.

Das Lazarett erreichen ununterbrochen neue Verwundetentransporte. Langsam geht das Blutplasma aus und sogar Gummihandschuhe fehlen den Chirurgen. Dann soll aus Sicherheitsgründen auch noch das gesamte weibliche Personal abgezogen werden.

Ein Reporter aus der Heimat bittet alle Mitarbeiter des Lazaretts zum Interview. Für viele ist dies eine Gelegenheit, sich mal allen Frust und ihre Sorgen von der Seele zu reden. Andere machen sich einen Spaß daraus.

Chinesische Panzerverbände rücken immer näher an das Lazarett heran. Das Camp muss verlegt werden, doch Hawkeye weigert sich. Einer seiner Patienten darf 24 Stunden nicht bewegt werden und solange will der Chirurg bleiben.

Weil Cheryl neuerdings ein größeres Interesse an Sicherheit und Gesundheit hat, führt sie neue Regeln und Vorschriften ein. So soll Jim beispielsweise eine Identifikationskarte mit sich führen, wenn er morgens joggen geht.

Cheryl und Jim haben endlich wieder einen Abend nur für sich alleine. Sie beschließen, ein Dinner zu genießen, bei dem nur eine Auswahl an Desserts gereicht wird. Aber die Köstlichkeiten, die Jim auswählt, führen zu einem großen Krach.

Noch einmal lässt Tim all die Erinnerungen an die für ihn und die Familie bedeutsamen Geschehnisse in Detroit Revue passieren. Der Heimwerkerkönig erinnert sich an das Heranwachsen seiner Söhne, seine Autos und die dortige Zeit mit Jill.

In diesem Special bekommen die Zuschauer all das zu sehen, was bisher verborgen war: Es gibt Einblicke in die Proben der Darsteller zu den einzelnen Episoden, ebenso missglückte wie sensationelle Takes und witzige Versprecher.

Ein Cyborg aus der Zukunft reist nach Los Angeles, um Sarah Connor zu töten, da ihr zukünftiger Sohn die Menschheit gegen Maschinen anführen wird. Kyle Reese folgt ihm, um Sarah zu schützen, doch sie missversteht die Situation und flieht.

Die Erde ist im Jahr 2077 weitgehend zerstört. Jack Harper zählt zu den wenigen Überlebenden. Als ihm eine Frau, von der er ständig träumt, in der Realität begegnet, verrät sie ihm ein Geheimnis, das alles auf den Kopf stellt.

Die Crew einer internationalen Raumstation macht eine Menschheitsentdeckung: Leben auf dem Mars! Die Kreatur macht den Alltag auf der Raumstation allerdings zum Höllentrip für seine Entdecker...

.

"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen, wie sie im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung wird.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Ins Haus von Erhardt und Iris Maran wurde eingebrochen. Dabei hat Erhardt Maran einen der Verbrecher erschossen. Schon bald entsteht der Verdacht, dass Irs Maran mit einem der Einbrecher gemeinsame Sache gemacht hat.

Eine junge Frau stürzt aus dem dritten Stock eines Wohnhauses und bleibt verletzt liegen. Die Kommissare finden heraus, dass die geistig behinderte Frau seit 20 Jahren unter Aufsicht ihrer Eltern in einem verschlossenen Zimmer gelebt hat.

Um nicht für längere Zeit hinter Gittern zu landen, lässt sich Mike auf einen Deal mit der CIA ein. Der Geheimdienst setzt ihn auf seinen früheren Kameraden an, der jetzt von der Dominikanischen Republik aus Terroranschläge plant.

Die Jagd nach Gamble ist in vollem Gange. Strong und die CIA überwachen Mikes Freunde, um deren Ermittlungsergebnisse mitzunutzen. Als Gamble in einem seiner Verstecke geschnappt werden soll, entführt er kurzerhand Fiona.

Harm übernimmt die Verteidigung seines Freundes Scott Webster, der angeblich ein Verhältnis mit seiner Co-Pilotin hat. Diesen Vorwurf kann Harm entkräften, stößt bei den Ermittlungen jedoch auf andere belastende Informationen.

In Sierra Leone werden mehrere US-Soldaten von Rebellen in einen Hinterhalt gelockt und getötet. Da der Einsatzleiter Marine-Captain Shepard vom ursprünglichen Angriffsplan abgewichen ist, wird ihm nun fahrlässige Tötung vorgeworfen.

Ein Petty Officer der US-Navy hat sich als Offizier ausgegeben und wird deswegen angeklagt. Da er jedoch einem Unfallopfer das Leben gerettet hat, muss Mac entscheiden, ob dieser Umstand sein Strafmaß mildern könnte.

Während eines Aufklärungsflugs muss eine Maschine des US-Militärs auf einem chinesischen Stützpunkt notlanden. Da angeblich der chinesische Luftraum verletzt wurde, soll Harm nun Admiral Boone überreden, zwischen den Fronten zu vermitteln.

Harm und Admiral Boone konnten bei den Verhandlungen zwar die Freilassung der Besatzung erwirken, das Flugzeug ist jedoch weiterhin im Besitz der Chinesen. Das veranlasst Lieutenant Barrett zu einer eigenmächtigen Tat.

Kurz vor Weihnachten übernimmt Harm die Verteidigung von Petty Officer Jennifer Coates, die als Weihnachtsmann verkleidet Geld erbettelt hat. Derweil kümmern sich Tyner und Admiral Chegwidden um eingesperrte Rentiere in Island.

Noch einmal lässt Tim all die Erinnerungen an die für ihn und die Familie bedeutsamen Geschehnisse in Detroit Revue passieren. Der Heimwerkerkönig erinnert sich an das Heranwachsen seiner Söhne, seine Autos und die dortige Zeit mit Jill.

In diesem Special bekommen die Zuschauer all das zu sehen, was bisher verborgen war: Es gibt Einblicke in die Proben der Darsteller zu den einzelnen Episoden, ebenso missglückte wie sensationelle Takes und witzige Versprecher.

Weil Cheryl neuerdings ein größeres Interesse an Sicherheit und Gesundheit hat, führt sie neue Regeln und Vorschriften ein. So soll Jim beispielsweise eine Identifikationskarte mit sich führen, wenn er morgens joggen geht.

Cheryl und Jim haben endlich wieder einen Abend nur für sich alleine. Sie beschließen, ein Dinner zu genießen, bei dem nur eine Auswahl an Desserts gereicht wird. Aber die Köstlichkeiten, die Jim auswählt, führen zu einem großen Krach.

Ein Reporter aus der Heimat bittet alle Mitarbeiter des Lazaretts zum Interview. Für viele ist dies eine Gelegenheit, sich mal allen Frust und ihre Sorgen von der Seele zu reden. Andere machen sich einen Spaß daraus.

Chinesische Panzerverbände rücken immer näher an das Lazarett heran. Das Camp muss verlegt werden, doch Hawkeye weigert sich. Einer seiner Patienten darf 24 Stunden nicht bewegt werden und solange will der Chirurg bleiben.

Während alle anderen bereits im neuen Camp angekommen sind, harren Hawkeye, Radar und Hot Lips noch immer bei einem verwundeten Soldaten aus. Schließlich machen sie den Patienten transportbereit..

Hot Lips wird heiraten. Bei einem Ausflug nach Tokio hat sie ihren Traummann kennen gelernt. Ihr ehemaliger Geliebter Major Burns ist außer sich vor Wut. Nur mit Mühe können Hawkeye, Radar und B.J. ihren Vorgesetzten beruhigen.

Während Cheryl bei ihrer Mutter ist, muss Jim sich alleine um Haus und Kinder kümmern. Es dauert nicht lange, bis eine Frau aus der Nachbarschaft anbietet, ihm unter die Arme zu greifen. Bald schon folgen viele Nachbarinnen dem Beispiel.

Cheryl ist noch nicht zurück. Jim erkennt, dass er nicht Mutter und Vater gleichzeitig sein kann. Er beschließt, Dana die Rolle der Mutter zu überlassen. Als sie Ruby erlaubt, mit einem älteren Jungen auszugehen, ist Jim stocksauer.

Tim Taylor, Spezialist der Heimwerker-Show "Tool Time", fummelt auch an den eigenen Haushaltsgeräten herum. Beim Versuch, den Geschirrspül-Automaten auf Vordermann zu bringen, hat Tim im wahrsten Sinne des Wortes "durchschlagenden" Erfolg.

Kurz nachdem der Familienvater seiner Frau und seinen Söhnen unmissverständlich klar gemacht hat, welche Rolle das Werkzeug im Leben eines Mannes spielt, zerbricht Mark den Drehmomentschlüssel, eines der Lieblingswerkzeuge seines Vaters.

Ein neuer Ausbruch von Gang-Gewalt stürzt Hondo in ein Dilemma. Luca kämpft indes mit der Trauer um seinen Großvater, einem verdienten S.W.A.T.-Veteranen.

Hondos' Team ist über die Weihnachtstage im Einsatz und muss sich um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.

Wegen einer Beschwerde gegen ihn wird Hondo vom Dienst freigestellt. Deacon übernimmt die Leitung des Teams und muss als Erstes eine Raubserie aufklären.

Spitzenfußball aus Europa: Die UEFA Europa League und Conference League bringen Woche für Woche intensive Duelle, große Emotionen und spektakuläre Tore. Vereine aus ganz Europa kämpfen um den begehrten Titel in ihrem Wettbewerb.

Hondos' Team ist über die Weihnachtstage im Einsatz und muss sich um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.

Im Alter von gerade einmal 15 Jahren erschoss Edmund Kemper seine Großeltern väterlicherseits. Es folgten die Morde an sechs Studentinnen, an seiner Mutter und einer Freundin. Wegen achtfachen Mordes verbüßt er eine lebenslange Haftstrafe.

Im Juli 2004 tötete Mark Hobson vier Menschen: seine Freundin Claire und deren Zwillingsschwester Diane und ein Ehepaar. Nach einer landesweiten Fahndung wurde er gestellt und im April 2005 und zu vier lebenslangen Haftstrafen verurteilt.

Danny Rolling tötete 1990 an nur vier Tagen insgesamt fünf Studenten in Florida. Nach seiner Festnahme gestand er auch den Mord an einer dreiköpfigen Familie in seiner Heimatstadt Shreveport, Louisiana. Rolling wurde zum Tode verurteilt.

.

"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen, wie sie im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung wird.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

In einem Zugabteil wird der Nachtclub-Besitzer Wolf Kubitschek erschossen aufgefunden. Die Kommissare Kehler und Eschenbach vermuten zunächst einen Auftragsmord. Doch alle dahin gehenden Spuren führen in eine Sackgasse.

Nach einem entscheidenden Fußballspiel findet der Ersatztorwart Hardy Bittner seinen Bruder Arndt, den Held des Tages, erschlagen unter der Dusche auf. In Verdacht geraten schnell drei enttäuschte Fans der gegnerischen Mannschaft.

Nates ehemaliger Buchmacher steht vor Madelines Tür, um Wettschulden einzutreiben. Er droht indirekt damit, dem kleinen Charlie etwas anzutun. Da sonst gerade niemand verfügbar ist, muss Fiona die Sache selbst in die Hand nehmen.

Nach der Befreiung der Geisel Sonya herrscht gegenseitiges Misstrauen. Sam und Jesse haben starke Vorbehalte gegen Sonya, die sie für eine gefährliche Superspionin halten. Halb Kuba scheint hinter dieser Frau her zu sein.

Während eines Aufklärungsflugs muss eine Maschine des US-Militärs auf einem chinesischen Stützpunkt notlanden. Da angeblich der chinesische Luftraum verletzt wurde, soll Harm nun Admiral Boone überreden, zwischen den Fronten zu vermitteln.

Harm und Admiral Boone konnten bei den Verhandlungen zwar die Freilassung der Besatzung erwirken, das Flugzeug ist jedoch weiterhin im Besitz der Chinesen. Das veranlasst Lieutenant Barrett zu einer eigenmächtigen Tat.

Kurz vor Weihnachten übernimmt Harm die Verteidigung von Petty Officer Jennifer Coates, die als Weihnachtsmann verkleidet Geld erbettelt hat. Derweil kümmern sich Tyner und Admiral Chegwidden um eingesperrte Rentiere in Island.

Mac und Commander Turner verhandeln mit der russischen Marine einen Vertrag über nukleare Abrüstung. Allerdings wird die Navy-Expertin für die russischen Nuklearwaffen Commander Laura Aiken vermisst. Mac beschleicht eine böse Vorahnung.

Während eines Spezialeinsatzes der Navy-SEALS in Afghanistan kommt Chief Reese ums Leben. Harm freundet sich mit dessen hochschwangerer Witwe Mariel an. Derweil muss sich Admiral Chegwidden für eine Ohrfeige verantworten.

Der Marinesanitäter Petty Officer Terrence Shaw wird beschuldigt, nach einem Streit um einen St. Christopherus-Anhänger den Marine Corporal Mark Duquette mit einem Stein erschlagen zu haben. Mac übernimmt die Anklage, Harm die Verteidigung.

Tim Taylor, Spezialist der Heimwerker-Show "Tool Time", fummelt auch an den eigenen Haushaltsgeräten herum. Beim Versuch, den Geschirrspül-Automaten auf Vordermann zu bringen, hat Tim im wahrsten Sinne des Wortes "durchschlagenden" Erfolg.

Kurz nachdem der Familienvater seiner Frau und seinen Söhnen unmissverständlich klar gemacht hat, welche Rolle das Werkzeug im Leben eines Mannes spielt, zerbricht Mark den Drehmomentschlüssel, eines der Lieblingswerkzeuge seines Vaters.

Während Cheryl bei ihrer Mutter ist, muss Jim sich alleine um Haus und Kinder kümmern. Es dauert nicht lange, bis eine Frau aus der Nachbarschaft anbietet, ihm unter die Arme zu greifen. Bald schon folgen viele Nachbarinnen dem Beispiel.

Cheryl ist noch nicht zurück. Jim erkennt, dass er nicht Mutter und Vater gleichzeitig sein kann. Er beschließt, Dana die Rolle der Mutter zu überlassen. Als sie Ruby erlaubt, mit einem älteren Jungen auszugehen, ist Jim stocksauer.

Während alle anderen bereits im neuen Camp angekommen sind, harren Hawkeye, Radar und Hot Lips noch immer bei einem verwundeten Soldaten aus. Schließlich machen sie den Patienten transportbereit..

Hot Lips wird heiraten. Bei einem Ausflug nach Tokio hat sie ihren Traummann kennen gelernt. Ihr ehemaliger Geliebter Major Burns ist außer sich vor Wut. Nur mit Mühe können Hawkeye, Radar und B.J. ihren Vorgesetzten beruhigen.

Pünktlich zur kältesten Woche des Jahres fällt mal wieder der Gasofen aus. Hawkeye versucht sich an der Reparatur, doch durch eine Fehlfunktion schießt eine Stichflamme nach oben und verletzt den Chirurg schwer an den Augen.

Ein Versorgungsoffizier spielt mit Hawkeye, B.J. und Radar Poker und verliert andauernd. Als der Offizier nicht mehr zahlen kann, fordern die Chirurgen ihn auf, einen Ausgleich anzubieten und Radar wird zum Lieutenant befördert.

Gracie und Ruby streiten sich permanent - ohne erkennbaren Anlass. Um den Grund zu erfahren, entschließt sich Jim zu einem drastischen Schritt: Er liest heimlich in den Tagebüchern seiner beiden Töchter.

Die Freude über Cheryls Besuch aus Florida ist enorm, und Jim will die verpasste Zeit nachholen. Doch die Kinder beanspruchen ihre Mutter für sich. Um auf ihre Kosten zu kommen, verabreden sich Jim und seine Frau in einer Airport Lounge.

Tim ist in der Zwickmühle: Er möchte unbedingt die Übertragung des Footballspiels sehen, hat aber Jill versprochen, mit ihr zum Essen auszugehen. Der Versuch, beide Dinge unter einen Hut zu bringen, endet in einem Fiasko.

Tim hat eine neue Satellitenschüssel gekauft und will sie nun unter Aufbietung seines gesamten technischen Know-hows installieren. Bei der Lösung dieser herausfordernden Aufgabe wird er von einem Bekannten gestört.

Berties Leben dreht sich um drei Sachen: seinen getunten Opel Manta, seine Freundin Uschi und seine Clique. Als er es mit dem Mantahassenden Mercedesfahrer Axel aufnimmt verspielt er beinahe seine ganze zukünftige Existenz mit Uschi...

Fluchtwagenfahrer Baby hat ein besonderes Talent: Wenn er die Kopfhörer einstöpselt und seine Playlist anschmeißt, ist er absolut unschlagbar hinter dem Steuer. Für Gangsterboss Doc übernimmt er deshalb die Logistik...

Ein Cyborg aus der Zukunft reist nach Los Angeles, um Sarah Connor zu töten, da ihr zukünftiger Sohn die Menschheit gegen Maschinen anführen wird. Kyle Reese folgt ihm, um Sarah zu schützen, doch sie missversteht die Situation und flieht.

.

"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen, wie sie im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung wird.

Bei einem Überfall erschießen die Bankräuber einen Straßenarbeiter. Erst 16 Jahre später wird der Fall aufgrund eines anonymen Hinweises wiederaufgenommen, und der erste Raubmord in den neuen Bundesländern findet seine Aufklärung.

Auf einem Atom-U-Boot fällt die Energie aus. Niemand kann sich diesen Vorfall erklären. Steve Austin wird beauftragt, die näheren Umstände des Stromausfalls zu klären. Als Steve jedoch das U-Boot betritt, wird er sofort gefangen genommen.

Steve ist gefangen genommen worden, als er den Energieausfall auf einem Atom-U-Boot untersuchen wollte. Auch Rudy Wells, der nach dem Rechten sehen sollte, sitzt auf dem Meeresgrund fest. Die Navy erwägt, das U-Boot zu zerstören.

Der Terrorist Gordon Shanks plant, eine Rakete zu entführen und die darin befindliche Technologie an eine ausländische Macht zu verkaufen. Um Zeit zu gewinnen, engagiert er den Auftragskiller Julian Richman, der Steve Austin töten soll.

Gordon Shanks gelingt es nicht, Steve mit Hilfe eines Auftragskillers zu ermorden. Daher entführen seine Leute Melissa, die Tochter von Direktor Dave McGrath vom Kennedy Space Center, und drohen, sie zu töten. Steve versucht, sie zu finden.

Der Kampf um die Antiker-Waffe eskaliert weiter. Teal'C und die Jaffa Rebellen versuchen, Dakara zu sichern. Daniel muss gegen die Carter-Replikantin antreten, die danach strebt, die Herrschaft über die Galaxie zu erringen.

Auf Dakara ist ein neues Machtzentrum unter der Herrschaft der Jaffa entstanden. Während O'Neill bemüht ist, die Jaffa zu überzeugen, die Antiker-Waffe zu zerstören, bedroht der Goa'Uld Anubis Dakara.

Daniel erbt von einer alten Dame ein Buch mit wichtigen Informationen über ein Zero-Point-Module. Er überredet O'Neill zu einer Zeitreise, bei der Carter aufpassen muss, dass die Zeitlinie während der Reise nicht beeinflusst wird.

Berliner Auto-Schrauber Charly, Timo, Maui und Kirk restaurieren alte Wagen und Tuning-Fails. Sie verwandeln langweilige Autos in aufregende Einzelstücke, wobei sie allein über das finale Design und die Veränderungen bestimmen.

Ein Team von Stuttgarter Auto-Schraubern verwandelt Autos in einzigartig getunte Einzelstücke. Die Tuning Profis bestimmen dabei selbst das Design und die Veränderungen, diesmal bei einer Corvette C5.

Die heutige Tour der Moderatoren beginnt in Kambodscha, am Siem Reap. Dann geht es weiter Flussabwärts zum Tonlé Sap See, bevor die Drei auf das Mekong Delta treffen und weiter nach Vietnam segeln. Das Ziel ist Vung Tau, in Süd-Vietnam.

Die drei Moderatoren Jeremy Clarkson, Richard Hammond, and James May reisen, auf der Suche nach Abenteuer, durch Madagascar.

Schausteller Roland Barth hat zu seiner Achterbahn ein besonderes Verhältnis und reagiert rabiat, wenn Mitarbeiter nicht sorgsam genug sind.

Miese Stimmung in Aachen: das Wetter ist noch schauriger als die Geisterbahn von Familie Fellerhoff. Hermann Senior verhagelt die Nachlässigkeit seiner Crew die Laune.

In ihrer Stuttgarter Werkstatt verwandeln Piwi, Eddie und Kos einen Nissan 200 SX in ein aufregendes Einzelstück. Die Tuning Profis entscheiden dabei allein über das finale Design und die umgesetzten Veränderungen, ohne Einfluss von außen.

Charly, Timo, Maui und Kirk verwandeln in ihrer Berliner Werkstatt einen VW Passat von einem langweiligen Auto in ein aufregendes Einzelstück. Die Tuning-Profis haben dabei die volle Kontrolle über das Design und die Veränderungen.

.

Zwei Brüder sehen bei ihrem Nachtreinigungstrupp nach dem Rechten und werden niedergeschossen. Die Ermittler müssen den Täter so rasch wie möglich finden, bevor er erneut zuschlägt und jnoch jemand ums Leben kommt.