جرب الأفضل في eu romania مع ro minimax في dino-iptv IPTV. استمتع بأعلى جودة live المحتوى مع المقاطع الدعائية , والوقت والوصف متاح.

جرب الأفضل في eu romania مع ro minimax في dino-iptv IPTV. استمتع بأعلى جودة live المحتوى مع المقاطع الدعائية , والوقت والوصف متاح.

جرب الأفضل في eu romania مع ro minimax في dino-iptv IPTV. استمتع بأعلى جودة live المحتوى مع المقاطع الدعائية , والوقت والوصف متاح.

جرب الأفضل في eu romania مع ro minimax في dino-iptv IPTV. استمتع بأعلى جودة live المحتوى مع المقاطع الدعائية , والوقت والوصف متاح.

جرب الأفضل في eu romania مع ro minimax في dino-iptv IPTV. استمتع بأعلى جودة live المحتوى مع المقاطع الدعائية , والوقت والوصف متاح.

جرب الأفضل في eu romania مع ro minimax في dino-iptv IPTV. استمتع بأعلى جودة live المحتوى مع المقاطع الدعائية , والوقت والوصف متاح.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Un obiect străvechi cu puteri mistice va schimba oceanul pentru totdeauna. Alăturați-vă lui Olly și prietenilor săi în căutarea lor de a salva lumea de o magie cum nu a mai fost alta, în cea mai mare aventură a lor de până acum.

După ce au pierdut cârligul zeului Maui, eroii noștri se întorc pe atolul Maotu, resemnați cu ideea că trebuie să părăsească insula. Toți locuitorii pleacă să caute refugiu în altă parte, iar eroii noştri întâlnesc în larg iahtul lui Van Krook. Zoom observă că cârligul a aterizat pe puntea acelui iaht. Vor fi nevoiţi să-l convingă pe milionar să i-l dea lor dacă vor să salveze Maotu.

Fetele descoperă o statuie antică a unei sirene și vor să o ducă înapoi unde îi este locul, dar vânătorii de comori au alte planuri.

Bebe Bella începe să plângă și are crize de furie incontrolabile, punând la încercare nervii întregii familii. Motivul? Ursulețul ei preferat a dispărut... În timp ce Roxane se dedică cu totul găsirii acestuia, Ondine se apucă să-i facă unul nou..

Pentru a le face pe fete să nu se mai certe, Denis le-a promis o excursie la New York dacă se comportă exemplar întreaga zi, cât timp tatăl lor e plecat la o ședință foto. Dar Denis nu are nici banii, nici intenția de a-și respecta promisiunea, lucru de care fetele își dau seama în cele din urmă.

Pentru a le face pe fete să nu se mai certe, Denis le-a promis o excursie la New York dacă se comportă exemplar întreaga zi, cât timp tatăl lor e plecat la o ședință foto. Dar Denis nu are nici banii, nici intenția de a-și respecta promisiunea, lucru de care fetele își dau seama în cele din urmă.

Pentru a le face pe fete să nu se mai certe, Denis le-a promis o excursie la New York dacă se comportă exemplar întreaga zi, cât timp tatăl lor e plecat la o ședință foto. Dar Denis nu are nici banii, nici intenția de a-și respecta promisiunea, lucru de care fetele își dau seama în cele din urmă.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

New York, 1855. Lucky Luke, legenda vie a Vestului Sălbatic, îi escortează pe faimoșii frați Dalton în Big Apple, pentru a fi judecați. Pentru a mia oară. Bineînțeles, frații Dalton fac ceea ce fac ei mai bine. Evadează, jefuiesc bănci, fac ravagii și aruncă totul în aer. Fiind urmăriţi de şerifi, bandiţii își ascund prada într-o căruță abandonată. După ce scapă de oamenii legii, se întorc după pradă, dar îi așteaptă o surpriză neplăcută: văd zeci de căruțe identice, toate îndreptându-se spre California. Așa că fraţii Dalton pornesc la drum, sub privirea atentă a cowboy-ului singuratic. Îi așteaptă Vestul sălbatic și o lume plină de noi aventuri hilare.

New York, 1855. Lucky Luke, legenda vie a Vestului Sălbatic, îi escortează pe faimoșii frați Dalton în Big Apple, pentru a fi judecați. Pentru a mia oară. Bineînțeles, frații Dalton fac ceea ce fac ei mai bine. Evadează, jefuiesc bănci, fac ravagii și aruncă totul în aer. Fiind urmăriţi de şerifi, bandiţii își ascund prada într-o căruță abandonată. După ce scapă de oamenii legii, se întorc după pradă, dar îi așteaptă o surpriză neplăcută: văd zeci de căruțe identice, toate îndreptându-se spre California. Așa că fraţii Dalton pornesc la drum, sub privirea atentă a cowboy-ului singuratic. Îi așteaptă Vestul sălbatic și o lume plină de noi aventuri hilare.

New York, 1855. Lucky Luke, legenda vie a Vestului Sălbatic, îi escortează pe faimoșii frați Dalton în Big Apple, pentru a fi judecați. Pentru a mia oară. Bineînțeles, frații Dalton fac ceea ce fac ei mai bine. Evadează, jefuiesc bănci, fac ravagii și aruncă totul în aer. Fiind urmăriţi de şerifi, bandiţii își ascund prada într-o căruță abandonată. După ce scapă de oamenii legii, se întorc după pradă, dar îi așteaptă o surpriză neplăcută: văd zeci de căruțe identice, toate îndreptându-se spre California. Așa că fraţii Dalton pornesc la drum, sub privirea atentă a cowboy-ului singuratic. Îi așteaptă Vestul sălbatic și o lume plină de noi aventuri hilare.

New York, 1855. Lucky Luke, legenda vie a Vestului Sălbatic, îi escortează pe faimoșii frați Dalton în Big Apple, pentru a fi judecați. Pentru a mia oară. Bineînțeles, frații Dalton fac ceea ce fac ei mai bine. Evadează, jefuiesc bănci, fac ravagii și aruncă totul în aer. Fiind urmăriţi de şerifi, bandiţii își ascund prada într-o căruță abandonată. După ce scapă de oamenii legii, se întorc după pradă, dar îi așteaptă o surpriză neplăcută: văd zeci de căruțe identice, toate îndreptându-se spre California. Așa că fraţii Dalton pornesc la drum, sub privirea atentă a cowboy-ului singuratic. Îi așteaptă Vestul sălbatic și o lume plină de noi aventuri hilare.

New York, 1855. Lucky Luke, legenda vie a Vestului Sălbatic, îi escortează pe faimoșii frați Dalton în Big Apple, pentru a fi judecați. Pentru a mia oară. Bineînțeles, frații Dalton fac ceea ce fac ei mai bine. Evadează, jefuiesc bănci, fac ravagii și aruncă totul în aer. Fiind urmăriţi de şerifi, bandiţii își ascund prada într-o căruță abandonată. După ce scapă de oamenii legii, se întorc după pradă, dar îi așteaptă o surpriză neplăcută: văd zeci de căruțe identice, toate îndreptându-se spre California. Așa că fraţii Dalton pornesc la drum, sub privirea atentă a cowboy-ului singuratic. Îi așteaptă Vestul sălbatic și o lume plină de noi aventuri hilare.

Maestro merge să ia masa într-un restaurant, dar descoperă că „specialitatea” nu este altceva decât mâncare la microunde... Mai rău chiar, Minus și Crusty, proprietarii, nici măcar nu știu să folosească un cuptor cu microunde! Dacă Maestro vrea o masă caldă, va trebui să îi învețe cum funcționează. Cum se încălzește mâncarea.

Maestro participă la audiții pentru un film. Pe drum, ne spune istoria camerei de filmat, un obiect fără de care filmele nu ar exista! Dar acum este blocat într-un zootrop, o jucărie din secolul al XIX-lea care folosește efectul phi: impresia de mișcare percepută de ochiul și creierul nostru, declanșată de o serie rapidă de imagini.

Maestro o ajută pe Psi la o temă de casă despre calculatoare. El o duce la Lyon, în secolul al XIX-lea, unde Joseph Marie Jacquard a dezvoltat un război de țesut mecanic pe care îl poate programa. Sistemul lui este considerat strămoșul computerului modern.

Maestro o ajută pe Psi la o temă de casă despre calculatoare. El o duce la Lyon, în secolul al XIX-lea, unde Joseph Marie Jacquard a dezvoltat un război de țesut mecanic pe care îl poate programa. Sistemul lui este considerat strămoșul computerului modern.

Maestro o ajută pe Psi la o temă de casă despre calculatoare. El o duce la Lyon, în secolul al XIX-lea, unde Joseph Marie Jacquard a dezvoltat un război de țesut mecanic pe care îl poate programa. Sistemul lui este considerat strămoșul computerului modern.

Maestro o ajută pe Psi la o temă de casă despre calculatoare. El o duce la Lyon, în secolul al XIX-lea, unde Joseph Marie Jacquard a dezvoltat un război de țesut mecanic pe care îl poate programa. Sistemul lui este considerat strămoșul computerului modern.

Maestro o ajută pe Psi la o temă de casă despre calculatoare. El o duce la Lyon, în secolul al XIX-lea, unde Joseph Marie Jacquard a dezvoltat un război de țesut mecanic pe care îl poate programa. Sistemul lui este considerat strămoșul computerului modern.

Maestro o ajută pe Psi la o temă de casă despre calculatoare. El o duce la Lyon, în secolul al XIX-lea, unde Joseph Marie Jacquard a dezvoltat un război de țesut mecanic pe care îl poate programa. Sistemul lui este considerat strămoșul computerului modern.

Maestro o ajută pe Psi la o temă de casă despre calculatoare. El o duce la Lyon, în secolul al XIX-lea, unde Joseph Marie Jacquard a dezvoltat un război de țesut mecanic pe care îl poate programa. Sistemul lui este considerat strămoșul computerului modern.

Ondine decide să organizeze un concert pe acoperișul clădirii în cadrul unui festival local de muzică. Singura problemă este că Ondine cântă atât de prost încât prietenii ei de la școală inventează tot felul de scuze ca să nu fie nevoiți să cânte cu ea. Ea nu are altă opțiune decât să formeze o trupă cu familia ei.

Anul acesta, fetele își petrec Crăciunul cu mamele lor, dar o furtună de zăpadă a izolat orașul și le obligă să petreacă Crăciunul cu tata... care nu a planificat nimic. Între goana fetelor după cadouri și tata care se zbate din răsputeri să pregătească o masă, acesta va fi un Crăciun pe care niciunul dintre ei nu-l va uita prea curând.

În timp ce Ondine și Roxane caută un strop de liniște fără ca Panda să se plângă încontinuu în apartament, ele pun la cale un plan de a o împrieteni cu doamna Crochon, fără să-și imagineze vreodată că acestea vor deveni prietene cu adevărat și le vor face viața un calvar.

E duminică. Roxane e super stresată: mâine are un test la istoria baschetului. Și, deși nu vrea să-l pice, nu pare să se poată concentra și să învețe pentru el. Anxietatea ei afectează acum întreaga familie. Tata, Ondine și Panda își dau seama că trebuie să găsească o cale să o ajute pe Roxane - altfel e de rău.

E duminică. Roxane e super stresată: mâine are un test la istoria baschetului. Și, deși nu vrea să-l pice, nu pare să se poată concentra și să învețe pentru el. Anxietatea ei afectează acum întreaga familie. Tata, Ondine și Panda își dau seama că trebuie să găsească o cale să o ajute pe Roxane - altfel e de rău.

E duminică. Roxane e super stresată: mâine are un test la istoria baschetului. Și, deși nu vrea să-l pice, nu pare să se poată concentra și să învețe pentru el. Anxietatea ei afectează acum întreaga familie. Tata, Ondine și Panda își dau seama că trebuie să găsească o cale să o ajute pe Roxane - altfel e de rău.

E duminică. Roxane e super stresată: mâine are un test la istoria baschetului. Și, deși nu vrea să-l pice, nu pare să se poată concentra și să învețe pentru el. Anxietatea ei afectează acum întreaga familie. Tata, Ondine și Panda își dau seama că trebuie să găsească o cale să o ajute pe Roxane - altfel e de rău.

E duminică. Roxane e super stresată: mâine are un test la istoria baschetului. Și, deși nu vrea să-l pice, nu pare să se poată concentra și să învețe pentru el. Anxietatea ei afectează acum întreaga familie. Tata, Ondine și Panda își dau seama că trebuie să găsească o cale să o ajute pe Roxane - altfel e de rău.

Jasmine vine astăzi la hotelul pentru animale de companie și îl invită pe Robin la masă. Robin este entuziasmat și vrea să pregătească cu grijă prima lui întâlnire cu Jasmine. Cele patru animale vor să-l ajute pe Robin să o impresioneze pe Jasmine. O lasă pe Vicky să aleagă ținuta pentru Robin și aruncă pe fereastră tot ce mai este în dulapul lui Robin. Robin vrea să se plimbe cu bicicleta cu Jasmine după prânz, dar Vicky spune că nu este o idee bună ca o doamnă să facă sport după prânz. Cele patru animale fură cheia de la bicicleta lui Robin, iar cheia cade din greșeală prin capacul unui canal de scurgere. Când Robin și Jasmine iau prânzul, Nainai schimbă muzica pe care Robin a ales-o pentru Jasmine în heavy mental, iar Bubu le pune mult sos de ardei iute în supă.

O doamnă vine la hotelul pentru animale cu animalul ei de companie, Porcul Mititel. Ea îl roagă pe Robin să aibă grijă o noapte de animalul ei de companie. Mititel este un porc mare care de multe ori se comportă ca și cum ar fi încă mititel. El îi spune lui Bubu: În sfârșit văd pe cineva la fel de mic ca mine, te superi dacă stau lângă tine? Și cum Mititel este, de fapt, foarte mare, se așază pe Bubu. Lili consideră că cele patru animale ar trebui să-i spună lui Mititel adevărul: Mititel, ca porc adult, nu este deloc mic, în timp ce Nainai crede că este mai bine să se prefacă că Mititel este la fel de mic pe cât se crede el. Mai târziu, Bubu ajunge strivit de multe ori pentru că Mititel îşi apreciază mereu greșit mărimea. Tiny mănâncă foarte puțin și vrea să doarmă în patul lui Bubu.

Un bărbat neliniștit vine astăzi la hotelul pentru animale de companie cu animalul său de companie - un Sconcs nervos. Este pentru prima dată când Robin are grijă de un sconcs. Bubu, Vicky, Nainai și Lili învață de la calculator că sconcșii aruncă un lichid cu miros neplăcut din glanda anală, ca mod de apărare, atunci când sunt atacați. Seara, toate animalele se uită la televizor. O știre de ultimă oră spune că un criminal periculos a evadat din închisoarea din apropiere. Sconcsul reacționează la știri și se aruncă cu lichid. Robin iese să se întâlnească cu Jasmine, lăsându-l pe Nainai să se ocupe de Sconcs. Nainai îi spune Sconcsului să se calmeze și să se gândească la ceva plăcut.

Un explorator polar vine astăzi la hotelul pentru animale cu animalul ei de companie, Vulpea Polară. Nainai, Vicky, Bubu și Lili nu au mai văzut niciodată o vulpe polară. Vulpea Polară este rănită și are nevoie de îngrijri speciale. Robin iese să aducă niște mâncare specială pentru noul prieten. Vulpea Polară nu se simte în largul ei în temperatura din hotel - este prea cald. Cele patru animale încearcă să ajute – ele află de la calculator că vulpile polare trăiesc în locuri foarte reci. Nainai și Bubu fac rost de un ventilator electric pentru Vulpea Polară, dar vântul îl spulberă pe Bubu. De asemenea, Nainai și Bubu o mută pe Vulpea Polară într-o vitrină frigorifică. Nainai este inspirată de mașina de înghețată creată de Robin. El vrea să facă o mașină de produs zăpadă. Bubu participă la concursul de mașini de produs zăpadă.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Bebe Bella începe să plângă și are crize de furie incontrolabile, punând la încercare nervii întregii familii. Motivul? Ursulețul ei preferat a dispărut... În timp ce Roxane se dedică cu totul găsirii acestuia, Ondine se apucă să-i facă unul nou..

Pentru a le face pe fete să nu se mai certe, Denis le-a promis o excursie la New York dacă se comportă exemplar întreaga zi, cât timp tatăl lor e plecat la o ședință foto. Dar Denis nu are nici banii, nici intenția de a-și respecta promisiunea, lucru de care fetele își dau seama în cele din urmă.

Pentru a le face pe fete să nu se mai certe, Denis le-a promis o excursie la New York dacă se comportă exemplar întreaga zi, cât timp tatăl lor e plecat la o ședință foto. Dar Denis nu are nici banii, nici intenția de a-și respecta promisiunea, lucru de care fetele își dau seama în cele din urmă.

Pentru a le face pe fete să nu se mai certe, Denis le-a promis o excursie la New York dacă se comportă exemplar întreaga zi, cât timp tatăl lor e plecat la o ședință foto. Dar Denis nu are nici banii, nici intenția de a-și respecta promisiunea, lucru de care fetele își dau seama în cele din urmă.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Când Naone, șeful satului vecin, îi convinge pe locuitorii de pe Maotou să întreprindă lucrări majore de modernizare a insulei, Yann și Zoom descoperă că nisipul de pe plajele de pe Maotou dispare treptat. Yann și prietenii lui investighează. Indiciile îi fac să creadă că Van Krook este responsabil pentru dispariția nisipului, dar să fie el adevăratul vinovat.

După ce o furtună puternică se abate asupra atolului, toți peștii par să fi dispărut din mare. În timp ce Yann caută o explicație științifică pentru acest fenomen, Auru și Marina îi surprind pe Ramana și pe alți săteni practicând un ritual ciudat în care bat apa ritmic pentru a cere ajutorul Spiritului apei. Cine va reuși să aducă peștii înapoi pe Maotou.

Merliah este o campioană la surfing din Malibu. Ea află un secret de familie: este de fapt sirenă! Merliah şi prietenul ei, delfinul Zuma, pornesc într-o aventură subacvatică pentru a o salva pe mama ei, regina din Oceana.

Merliah este o campioană la surfing din Malibu. Ea află un secret de familie: este de fapt sirenă! Merliah şi prietenul ei, delfinul Zuma, pornesc într-o aventură subacvatică pentru a o salva pe mama ei, regina din Oceana.

Merliah este o campioană la surfing din Malibu. Ea află un secret de familie: este de fapt sirenă! Merliah şi prietenul ei, delfinul Zuma, pornesc într-o aventură subacvatică pentru a o salva pe mama ei, regina din Oceana.

Merliah este o campioană la surfing din Malibu. Ea află un secret de familie: este de fapt sirenă! Merliah şi prietenul ei, delfinul Zuma, pornesc într-o aventură subacvatică pentru a o salva pe mama ei, regina din Oceana.

Merliah este o campioană la surfing din Malibu. Ea află un secret de familie: este de fapt sirenă! Merliah şi prietenul ei, delfinul Zuma, pornesc într-o aventură subacvatică pentru a o salva pe mama ei, regina din Oceana.

Merliah este o campioană la surfing din Malibu. Ea află un secret de familie: este de fapt sirenă! Merliah şi prietenul ei, delfinul Zuma, pornesc într-o aventură subacvatică pentru a o salva pe mama ei, regina din Oceana.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

New York, 1855. Lucky Luke, legenda vie a Vestului Sălbatic, îi escortează pe faimoșii frați Dalton în Big Apple, pentru a fi judecați. Pentru a mia oară. Bineînțeles, frații Dalton fac ceea ce fac ei mai bine. Evadează, jefuiesc bănci, fac ravagii și aruncă totul în aer. Fiind urmăriţi de şerifi, bandiţii își ascund prada într-o căruță abandonată. După ce scapă de oamenii legii, se întorc după pradă, dar îi așteaptă o surpriză neplăcută: văd zeci de căruțe identice, toate îndreptându-se spre California. Așa că fraţii Dalton pornesc la drum, sub privirea atentă a cowboy-ului singuratic. Îi așteaptă Vestul sălbatic și o lume plină de noi aventuri hilare.

În timp ce Maimiti perfecționează o invenție care poate traduce limba delfinilor, Yann, Auru și Timeti fac cunoștință cu Floris Van Krook, fratele geamăn al lui Van Krook. Exact opusul fratelui său, Floris se dovedește a fi foarte prietenos cu eroii noștri. Dar când Van Krook află de existența invenției lui Maimiti, decide să se dea drept fratele său pentru a o fura.

O furtună amenință să distrugă o petrecere onomastică.

Ondine nu găsește un loc liniștit în apartament pentru a scrie în jurnal. Îl ia cu ea și începe să scrie în timpul picnicului de familie din parc cu M&M. Dar când Roxane începe să citească cu voce tare ce a scris Ondine despre familie, atmosfera se strică rapid.

Când tata trebuie să petreacă o seară de sâmbătă la casa părinților săi, Ondine decide să organizeze o petrecere surpriză în apartament. Dar când Bea invită mai multe persoane decât se așteptau, iar tata le surprinde întorcându-se acasă mai devreme, ele trebuie să găsească o cale de a face față noii situații.

Când tata trebuie să petreacă o seară de sâmbătă la casa părinților săi, Ondine decide să organizeze o petrecere surpriză în apartament. Dar când Bea invită mai multe persoane decât se așteptau, iar tata le surprinde întorcându-se acasă mai devreme, ele trebuie să găsească o cale de a face față noii situații.

Când tata trebuie să petreacă o seară de sâmbătă la casa părinților săi, Ondine decide să organizeze o petrecere surpriză în apartament. Dar când Bea invită mai multe persoane decât se așteptau, iar tata le surprinde întorcându-se acasă mai devreme, ele trebuie să găsească o cale de a face față noii situații.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam... Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam...

Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam... Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam...

Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam... Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam...

Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam... Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam...

Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam... Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam...

Psi și Peter își planifică nunta, dar şi-au rătăcit verighetele! Maestro vrea să-l ajute pe Peter să găsească niște verighete noi și îl duce înapoi în preistorie, unde se foloseau inele făcute din colți de mamut. În antichitate, oamenii purtau sigilii pe degete pentru a semna acte importante.

Maestro s-a înscris la o cursă de drone, dar micul său aparat cu elice zboară pe o fereastră deschisă! Maestro aleargă după ea și ajunge în Statele Unite, în mijlocul Primului Război Mondial, unde asistă la o demonstrație cu Kettering Bug, o armă militară care este și prima dronă din istorie.

Maestro, micul Peter și micuța Pierrette termină de făcut un tort aniversar pentru petrecerea surpriză a lui Psi... dar au uitat de lumânări! Maestro și fetița mai au timp să facă rost de câteva! Dar înainte de asta, vor trece prin Egiptul Antic, pentru a găsi primele lumânări făcute din seu.

Maestro, micul Peter și micuța Pierrette termină de făcut un tort aniversar pentru petrecerea surpriză a lui Psi... dar au uitat de lumânări! Maestro și fetița mai au timp să facă rost de câteva! Dar înainte de asta, vor trece prin Egiptul Antic, pentru a găsi primele lumânări făcute din seu.

Maestro, micul Peter și micuța Pierrette termină de făcut un tort aniversar pentru petrecerea surpriză a lui Psi... dar au uitat de lumânări! Maestro și fetița mai au timp să facă rost de câteva! Dar înainte de asta, vor trece prin Egiptul Antic, pentru a găsi primele lumânări făcute din seu.

Maestro, micul Peter și micuța Pierrette termină de făcut un tort aniversar pentru petrecerea surpriză a lui Psi... dar au uitat de lumânări! Maestro și fetița mai au timp să facă rost de câteva! Dar înainte de asta, vor trece prin Egiptul Antic, pentru a găsi primele lumânări făcute din seu.

Maestro, micul Peter și micuța Pierrette termină de făcut un tort aniversar pentru petrecerea surpriză a lui Psi... dar au uitat de lumânări! Maestro și fetița mai au timp să facă rost de câteva! Dar înainte de asta, vor trece prin Egiptul Antic, pentru a găsi primele lumânări făcute din seu.

Maestro, micul Peter și micuța Pierrette termină de făcut un tort aniversar pentru petrecerea surpriză a lui Psi... dar au uitat de lumânări! Maestro și fetița mai au timp să facă rost de câteva! Dar înainte de asta, vor trece prin Egiptul Antic, pentru a găsi primele lumânări făcute din seu.

Maestro, micul Peter și micuța Pierrette termină de făcut un tort aniversar pentru petrecerea surpriză a lui Psi... dar au uitat de lumânări! Maestro și fetița mai au timp să facă rost de câteva! Dar înainte de asta, vor trece prin Egiptul Antic, pentru a găsi primele lumânări făcute din seu.

Panda se comportă ciudat în acest moment... Se pare că nu-i stă capul la muncă, e drăguță, prietenoasă... Ce se întâmplă cu ea?!... E îndrăgostită? De Mani?? Familia descoperă o Panda cu sentimente (ea însăși descoperă sentimente noi! ), sentimente pe care încearcă să i le împărtășească, în felul ei unic, lui Mani.

Panda a decis să părăsească apartamentul familiei pentru a se muta în campus: acolo se poate concentra 100% pe studii și poate spune adio dramelor constante din apartament! Tata este complet distrus de vestea plecării fiicei sale mai mari, dar surorile ei sunt încântate: Panda va avea liniște și pace în campus, iar fetele vor avea parte de același lucru acasă.

Ondine trebuie să organizeze o petrecere în pijamale, dar carnetul ei de note e un dezastru. Tata o va anula cu siguranță, mai ales că e foarte stresat în acest moment. Pentru a-i calma nervii și a-l convinge să-i semneze carnetul de note fără să-l enerveze, Ondine demarează o misiune de relaxare.

Bunicul Denis a uitat din nou de aniversarea nunții cu bunica Denise, care îi cere să plece de acasă până când va învăța să fie mai atent cu ea. Așa că tatăl lui tata se mută la ei până se liniștesc lucrurile.

Bunicul Denis a uitat din nou de aniversarea nunții cu bunica Denise, care îi cere să plece de acasă până când va învăța să fie mai atent cu ea. Așa că tatăl lui tata se mută la ei până se liniștesc lucrurile.

Bunicul Denis a uitat din nou de aniversarea nunții cu bunica Denise, care îi cere să plece de acasă până când va învăța să fie mai atent cu ea. Așa că tatăl lui tata se mută la ei până se liniștesc lucrurile.

Bunicul Denis a uitat din nou de aniversarea nunții cu bunica Denise, care îi cere să plece de acasă până când va învăța să fie mai atent cu ea. Așa că tatăl lui tata se mută la ei până se liniștesc lucrurile.

Bunicul Denis a uitat din nou de aniversarea nunții cu bunica Denise, care îi cere să plece de acasă până când va învăța să fie mai atent cu ea. Așa că tatăl lui tata se mută la ei până se liniștesc lucrurile.

Lili, Bubu, Nainai și Vicky se joacă de-a v-ați ascunselea, când un oaspete lasă un cameleon de companie în hotelul de animale. Proprietarul animalului de companie îi spune lui Robin să nu deschidă niciodată cușca, deoarece cameleonul ar scăpa cu ușurință. Cele patru animale află de la calculator că un cameleon poate lua culorile mediului său ambiental. Lili spune că acest cameleon ar fi un expert în jocul de-a v-ați ascunselea, dar Nainai insistă că ar trebui să țină ușa cuștii închisă. În timp ce cele patru animale discută, cameleonul dispare. Nainai este atât de îngrijorat, încât deschide ușa cuștii și le spune tuturor să îl caute pe cameleon.

Un frumos papagal vorbitor femelă este invitatul nostru de astăzi. Ea ştie să imite voci și să repete tot ce aude. Nainai, Bubu, Vicky și Lili sunt uimiți de abilitatea ei. De asemenea, cele patru animale află de la calculator că acest tip de papagal este printre cele mai inteligente păsări și poate vorbi ca oamenii. Ea se joacă cu toată lumea de la hotelul pentru animale de companie. Devine foarte populară, deoarece toate celelalte animale o găsesc foarte interesantă. Nainai îi dă o misiune: să meargă prin jur și să vadă dacă găseşte ceva amuzant de împărtășit cu toată lumea.

Este ziua picnicului. Robin duce pe animalele de companie într-un parc. În parc, Robin o vede pe iubita lui, Jasmine. El vrea să pară stăpân pe sine în fața lui Jasmine. Devine agitat și le spune animăluțelor sale să nu se bage în bucluc. Când Robin este plecat, Lili, Nainai și Vicky se joacă frisbee împreună. Bubu este prea mic pentru a participa la joc. El încearcă să prindă frisbee-ul, dar este luat de acesta și cade într-un copac. În acel copac, locuieşte Harry, un tată șoim. El observă că Lili, Nainai și Vicky îl tachinează pe Bubu, așa că îl duce pe Bubu în cuibul său din vârful copacului și îi spune să stea o vreme departe de prietenii lui. Cele trei animale rămase sunt panicate.

Poștașul a livrat o cutie imensă la hotelul pentru animale de companie – e vorba de un pinguin drăguț. Robin citește repede adresa poștală și își dă seama că a fost o greșeală. Pinguinul ar fi trebuit să călătorească astăzi spre casă, în Antarctica, dar acum a pierdut avionul. Robin iese să ia legătura cu grădina zoologică, în timp ce animalele de companie rămân acasă, având grijă de pinguin. Nainai pornește calculatorul. Când pinguinul vede scena din Antarctica pe ecran, plânge. Nainai vine cu o idee pentru a-l ajuta pe pinguin. Îi contactează pe prietenii animalelor de companie, Vulpea Polară și pe proprietarul ei, un explorator polar.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Ondine nu găsește un loc liniștit în apartament pentru a scrie în jurnal. Îl ia cu ea și începe să scrie în timpul picnicului de familie din parc cu M&M. Dar când Roxane începe să citească cu voce tare ce a scris Ondine despre familie, atmosfera se strică rapid.

Când tata trebuie să petreacă o seară de sâmbătă la casa părinților săi, Ondine decide să organizeze o petrecere surpriză în apartament. Dar când Bea invită mai multe persoane decât se așteptau, iar tata le surprinde întorcându-se acasă mai devreme, ele trebuie să găsească o cale de a face față noii situații.

Când tata trebuie să petreacă o seară de sâmbătă la casa părinților săi, Ondine decide să organizeze o petrecere surpriză în apartament. Dar când Bea invită mai multe persoane decât se așteptau, iar tata le surprinde întorcându-se acasă mai devreme, ele trebuie să găsească o cale de a face față noii situații.

Când tata trebuie să petreacă o seară de sâmbătă la casa părinților săi, Ondine decide să organizeze o petrecere surpriză în apartament. Dar când Bea invită mai multe persoane decât se așteptau, iar tata le surprinde întorcându-se acasă mai devreme, ele trebuie să găsească o cale de a face față noii situații.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

La festivalul prieteniei dintre Maotou și Hawutai, fiii celor doi șefi trebuie să prezinte un spectacol. În timp ce Auru optează pentru un dans tradițional, Keanu, fiul lui Naone, își face apariția pe un flyboard senzațional. Temându-se să nu pară ridicol, Auru îi cere lui Yann să-i construiască o placă similară, ca să poată zbura și el. Totuși, Timeti este îngrijorată: o veche profeție vorbește despre o mare primejdie care îi pândește pe cei care încearcă să "atingă soarele"..

Când Patrick și Ramana pleacă pentru câteva zile în capitală, sătenii sunt loviți brusc de o febră bizară. Prin urmare, Timeti propune să caute un leac în cartea de vrăji a lui Ramana. În ea, descoperă o legendă misterioasă care vorbește despre chipurile strămoșilor. Yann și prietenii săi pornesc în căutarea acestor chipuri misterioase.

Barbie se trezeşte la viaţã în al treilea film de animaţie, “Barbie în lacul lebedelor”. Având la bazã muzica lui Ceaikovski şi minunatul basm, Barbie joacã rolul lui Odette, tânara fiicã de brutar, care urmeazã un inorog în Pãdurea Fermecatã.

Barbie se trezeşte la viaţã în al treilea film de animaţie, “Barbie în lacul lebedelor”. Având la bazã muzica lui Ceaikovski şi minunatul basm, Barbie joacã rolul lui Odette, tânara fiicã de brutar, care urmeazã un inorog în Pãdurea Fermecatã.

Barbie se trezeşte la viaţã în al treilea film de animaţie, “Barbie în lacul lebedelor”. Având la bazã muzica lui Ceaikovski şi minunatul basm, Barbie joacã rolul lui Odette, tânara fiicã de brutar, care urmeazã un inorog în Pãdurea Fermecatã.

Barbie se trezeşte la viaţã în al treilea film de animaţie, “Barbie în lacul lebedelor”. Având la bazã muzica lui Ceaikovski şi minunatul basm, Barbie joacã rolul lui Odette, tânara fiicã de brutar, care urmeazã un inorog în Pãdurea Fermecatã.

Barbie se trezeşte la viaţã în al treilea film de animaţie, “Barbie în lacul lebedelor”. Având la bazã muzica lui Ceaikovski şi minunatul basm, Barbie joacã rolul lui Odette, tânara fiicã de brutar, care urmeazã un inorog în Pãdurea Fermecatã.

Barbie se trezeşte la viaţã în al treilea film de animaţie, “Barbie în lacul lebedelor”. Având la bazã muzica lui Ceaikovski şi minunatul basm, Barbie joacã rolul lui Odette, tânara fiicã de brutar, care urmeazã un inorog în Pãdurea Fermecatã.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam... Pentru a-și salva familia, Mosley pornește într-o aventură fantastică pentru a-i găsi pe Cei Drepți, dar, spre marea lui surpriză, află un secret care îi dezvăluie adevărul despre propriul său neam...

Pentru a le arăta părinților lor că Clarissa le respectă cultura, Auru îi sugerează acesteia să-și facă un tatuaj polinezian nepermanent. Dar Auru folosește cerneala greșită și tatuajul devine permanent! Auru aude vorbindu-se despre un dizolvant șamanistic al cărui ingredient principal este o lacrimă de crocodil. Tânărul nostru face tot ce poate pentru a obține această lacrimă de la un crocodil din pădurea de mangrove.

Tatăl lui Zane plănuiește să construiască un complex turistic de lux pe insula Mako.

Este Ziua Păcălelilor și fetele nu mai suportă umorul prostesc și farsele tatei. Ele visează să aibă un tată normal. Dar tata se simte jignit și decide să devină serios, creând noi reguli în casă care fac viața insuportabilă. Ele decid să-l invite pe plictisitorul Lapraline, crezând că asta îl va face pe tata să cedeze.

Roxane este furioasă când Jérôme Lapraline laudă virtuțile "joggingului cu căruciorul", un sport la care se pricepe destul de bine, pentru a-l discredita pe tata, a cărui condiție fizică și al cărui cărucior nu sunt în stare prea bună. De îndată ce pleacă, Roxane îl îndeamnă pe tatăl ei să-și învingă vecinul la propriul joc..

Roxane este furioasă când Jérôme Lapraline laudă virtuțile "joggingului cu căruciorul", un sport la care se pricepe destul de bine, pentru a-l discredita pe tata, a cărui condiție fizică și al cărui cărucior nu sunt în stare prea bună. De îndată ce pleacă, Roxane îl îndeamnă pe tatăl ei să-și învingă vecinul la propriul joc..

Roxane este furioasă când Jérôme Lapraline laudă virtuțile "joggingului cu căruciorul", un sport la care se pricepe destul de bine, pentru a-l discredita pe tata, a cărui condiție fizică și al cărui cărucior nu sunt în stare prea bună. De îndată ce pleacă, Roxane îl îndeamnă pe tatăl ei să-și învingă vecinul la propriul joc..

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Pe insula Creta, sub domnia regelui Minos, oamenii îi venerează pe zeii Olimpului şi se tem de ei. Numai un nesăbuit ar îndrăzni să îi jignească.

Pe insula Creta, sub domnia regelui Minos, oamenii îi venerează pe zeii Olimpului şi se tem de ei. Numai un nesăbuit ar îndrăzni să îi jignească.

Pe insula Creta, sub domnia regelui Minos, oamenii îi venerează pe zeii Olimpului şi se tem de ei. Numai un nesăbuit ar îndrăzni să îi jignească.

Pe insula Creta, sub domnia regelui Minos, oamenii îi venerează pe zeii Olimpului şi se tem de ei. Numai un nesăbuit ar îndrăzni să îi jignească.

Pe insula Creta, sub domnia regelui Minos, oamenii îi venerează pe zeii Olimpului şi se tem de ei. Numai un nesăbuit ar îndrăzni să îi jignească.

Pe insula Creta, sub domnia regelui Minos, oamenii îi venerează pe zeii Olimpului şi se tem de ei. Numai un nesăbuit ar îndrăzni să îi jignească.

Maestro vizitează o expoziție foto cu fotografii făcute la microscop. El călătorește înapoi în timp la originile acestui instrument esențial pentru observarea infinitului mic. Mai întâi merge în Egiptul secolului al XI-lea pentru a vizita un savant pe nume Alhazen, care a inventat lupa.

Din păcate, televizorul lui Pierrette nu funcționează. Ea voia să urmărească finala cursei de 100 de metri împreună cu fiica ei. Maestro le invită la el acasă! El poate urmări emisiunea preferată mai târziu, fiindcă se transmite în reluare. La urma urmei, televizorul este distractiv, dar și o modalitate bună de a rămâne informat și de a învăța.

Maestro se plimbă prin parc când dă peste niște copii care ascultă muzică la o boxă portabilă. Ah, magia boxelor audio! Maestro călătorește înapoi în 1878, când Thomas Edison și-a prezentat invenția la cea de-a treia ediţii a Expoziţiei Mondiale de la Paris.

Maestro se plimbă prin parc când dă peste niște copii care ascultă muzică la o boxă portabilă. Ah, magia boxelor audio! Maestro călătorește înapoi în 1878, când Thomas Edison și-a prezentat invenția la cea de-a treia ediţii a Expoziţiei Mondiale de la Paris.

Maestro se plimbă prin parc când dă peste niște copii care ascultă muzică la o boxă portabilă. Ah, magia boxelor audio! Maestro călătorește înapoi în 1878, când Thomas Edison și-a prezentat invenția la cea de-a treia ediţii a Expoziţiei Mondiale de la Paris.

Maestro se plimbă prin parc când dă peste niște copii care ascultă muzică la o boxă portabilă. Ah, magia boxelor audio! Maestro călătorește înapoi în 1878, când Thomas Edison și-a prezentat invenția la cea de-a treia ediţii a Expoziţiei Mondiale de la Paris.

Maestro se plimbă prin parc când dă peste niște copii care ascultă muzică la o boxă portabilă. Ah, magia boxelor audio! Maestro călătorește înapoi în 1878, când Thomas Edison și-a prezentat invenția la cea de-a treia ediţii a Expoziţiei Mondiale de la Paris.

Maestro se plimbă prin parc când dă peste niște copii care ascultă muzică la o boxă portabilă. Ah, magia boxelor audio! Maestro călătorește înapoi în 1878, când Thomas Edison și-a prezentat invenția la cea de-a treia ediţii a Expoziţiei Mondiale de la Paris.

Maestro se plimbă prin parc când dă peste niște copii care ascultă muzică la o boxă portabilă. Ah, magia boxelor audio! Maestro călătorește înapoi în 1878, când Thomas Edison și-a prezentat invenția la cea de-a treia ediţii a Expoziţiei Mondiale de la Paris.

Văzând că tatăl lor se cufundă într-o stare de singurătate apăsătoare, fetele decid să-l înscrie pe o aplicație de întâlniri și să-i găsească pe cineva cu care să-și petreacă timpul. Dar nu se pot pune de acord în privința candidatelor, mai ales tata! Să fie oare casiera de la supermarket cea mai bună alegere pentru el.

Ondine și Panda se ceartă mai rău ca niciodată, ceea ce o pune pe Roxane într-o situație imposibilă. Drept urmare, viața în apartament devine un coșmar. Dar lucrurile merg din ce în ce mai rău când surorile le cer tuturor să aleagă de partea cui sunt... Singura soluție este ca Roxane să le apropie.

Creșa lui Bebe Bella este închisă din cauza unor conducte sparte. Tata și Jérôme Lapraline intră în panică: trebuie să aibă grijă de micuța Bella și de gemene astăzi. În pripă, singura soluție a tatălui este să le încredințeze fiicelor sale grija celor trei bebelușe pentru o zi.

Văzând că familia ei petrece mai mult timp în fața ecranelor decât împreună, Roxane decide să-și convingă surorile și tatăl să accepte provocarea de a nu le mai folosi! Dar provocarea se dovedește mult mai greu de respectat decât pare.

Văzând că familia ei petrece mai mult timp în fața ecranelor decât împreună, Roxane decide să-și convingă surorile și tatăl să accepte provocarea de a nu le mai folosi! Dar provocarea se dovedește mult mai greu de respectat decât pare.

Văzând că familia ei petrece mai mult timp în fața ecranelor decât împreună, Roxane decide să-și convingă surorile și tatăl să accepte provocarea de a nu le mai folosi! Dar provocarea se dovedește mult mai greu de respectat decât pare.

Văzând că familia ei petrece mai mult timp în fața ecranelor decât împreună, Roxane decide să-și convingă surorile și tatăl să accepte provocarea de a nu le mai folosi! Dar provocarea se dovedește mult mai greu de respectat decât pare.

Văzând că familia ei petrece mai mult timp în fața ecranelor decât împreună, Roxane decide să-și convingă surorile și tatăl să accepte provocarea de a nu le mai folosi! Dar provocarea se dovedește mult mai greu de respectat decât pare.

Robin pleacă pentru o noapte și lasă o mulțime de mâncare pentru animalele de la hotelul pentru animale. După plecarea lui Robin, Nainai transformă mâncarea în statuete-gustări, spunând că începe o petrecere cu gustări. Toată lumea adoră petrecerile. Sanhua vede ce s-a întâmplat în interiorul hotelului și are un plan. Când toate animalele dorm noaptea, Sanhua își face apariția. El mănâncă gustările rămase și lasă firimituri pe patul lui Vicky. În dimineața următoare, cele patru animale observă că cineva le-a mâncat gustările. Vicky este principalul suspect, deoarece firimiturile sunt acum principala dovadă. Vicky neagă și nu are niciun indiciu. Nainai îi încurajează pe toți să afle cine este adevăratul hoț de gustări.

Sanhua și prietenul său Tutu, o pisică neagră și slabă, stau pe o pubelă de gunoi, neavând nimic de făcut. Lui Sanhua îi este dor de Nainai și vrea să îi facă o vizită. El priveşte înăuntru pe fereastra hotelului pentru animale de companie - Nainai are o viață minunată, jucându-se cu Robin și cu celelalte animale. Robin vine de afară înăuntru. A fost la un eveniment și a câștigat un premiu, pentru cel mai bun magazin de pe stradă. Acum s-a întors cu cadouri și o cupă drept trofeu și dă o petrecere pentru a le mulțumi tuturor animalelor sale de companie. Sanhua este gelos. Noaptea, Lili este trezită de niște zgomote. Îl vede pe Nainai rupând accesoriile de petrecere ale lui Robin.

Nainai se află în fața falsului Nainai, ca în fața unei oglinzi. Îi spune "falsului Nainai" că știe că este Sanhua cu machiaj. Sanhua îi cheamă pe cei doi tovarăși ai săi, Tutu și Marele Negru, să-l ajute. Vicky, Lili și Bubu ies și ei la iveală, încercând să-și ajute prietenul. Animalele se ceartă. Deși este un pic derutant într-o luptă cu adevăratul Nainai și cu falsul Nainai în echipă, animalele de la hotel câștigă. Sanhua vrea să distrugă cupa trofeu a lui Robin. Nainai se mișcă rapid ca să salveze trofeul și îl invită pe Sanhua la hotel. Sanhua pleacă. Cele patru animale se întorc la hotel, dar nu au ocazia să sărbătorească.

Cele patru animale de companie pozează nişte fructe, când doi iepuri gemeni, pe nume Fluffy și Puffy, vizitează hotelul pentru animale de companie. Cei doi iepuri arată identic, dar unul este mereu fericit, iar celălalt este mereu trist. Fluffy, iepurele fericit, le salută în mod fermecător pe toate animalele de companie. Puffy nu se simte la fel de bine ca fratele său geamăn printre noii săi prieteni. Nainai îi invită pe cei doi iepuri să facă fotografii împreună. Lui Puffy nu-i place să facă poze, așa că stă deoparte și își privește fratele cum se distrează cu celelalte animale de companie. Următorul joc constă în a se strâmba la fereastra din față a hotelului pentru animale de companie. Puffy stă în continuare deoparte. Nainai decide să își facă o idee despre motivul pentru care Puffy este mereu nefericit și timid.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Este Ziua Păcălelilor și fetele nu mai suportă umorul prostesc și farsele tatei. Ele visează să aibă un tată normal. Dar tata se simte jignit și decide să devină serios, creând noi reguli în casă care fac viața insuportabilă. Ele decid să-l invite pe plictisitorul Lapraline, crezând că asta îl va face pe tata să cedeze.

Roxane este furioasă când Jérôme Lapraline laudă virtuțile "joggingului cu căruciorul", un sport la care se pricepe destul de bine, pentru a-l discredita pe tata, a cărui condiție fizică și al cărui cărucior nu sunt în stare prea bună. De îndată ce pleacă, Roxane îl îndeamnă pe tatăl ei să-și învingă vecinul la propriul joc..

Roxane este furioasă când Jérôme Lapraline laudă virtuțile "joggingului cu căruciorul", un sport la care se pricepe destul de bine, pentru a-l discredita pe tata, a cărui condiție fizică și al cărui cărucior nu sunt în stare prea bună. De îndată ce pleacă, Roxane îl îndeamnă pe tatăl ei să-și învingă vecinul la propriul joc..

Roxane este furioasă când Jérôme Lapraline laudă virtuțile "joggingului cu căruciorul", un sport la care se pricepe destul de bine, pentru a-l discredita pe tata, a cărui condiție fizică și al cărui cărucior nu sunt în stare prea bună. De îndată ce pleacă, Roxane îl îndeamnă pe tatăl ei să-și învingă vecinul la propriul joc..

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Yann și prietenii săi descoperă cu uimire că toți delfinii din regiune s-au adunat să-l viziteze pe Zoom. Vechi cunoștințe precum Igor, Rosie, Micul Zoom și mama sa sunt prezenți cu toții. Odată trecută bucuria revederii, locuitorii încep să se neliniștească: delfinii par să fugă de ceva și se bizuie pe Zoom să-i conducă spre alte țărmuri... A sosit oare momentul ca Zoom să-l părăsească pe Yann.

Yann nu poate să treacă peste plecarea lui Zoom. Refuzând să accepte soarta, el decide, împreună cu prietenii săi, să investigheze activitățile lui Van Krook. Dacă vor reuși să salveze fundul oceanului, e oare posibil ca Zoom și ceilalți delfini să se întoarcă? Ei află de la Van Krook că Terence Werner se ocupă cu un comerț terifiant care pune în pericol întregul atol.

Filmul descrie povestea unei tinere sirene, care este crescuta de matusa ei. Aceasta tânara sirena are puterea de a controla perle si de a face magie cu ele.

Filmul descrie povestea unei tinere sirene, care este crescuta de matusa ei. Aceasta tânara sirena are puterea de a controla perle si de a face magie cu ele.

Filmul descrie povestea unei tinere sirene, care este crescuta de matusa ei. Aceasta tânara sirena are puterea de a controla perle si de a face magie cu ele.

Filmul descrie povestea unei tinere sirene, care este crescuta de matusa ei. Aceasta tânara sirena are puterea de a controla perle si de a face magie cu ele.

Filmul descrie povestea unei tinere sirene, care este crescuta de matusa ei. Aceasta tânara sirena are puterea de a controla perle si de a face magie cu ele.

Filmul descrie povestea unei tinere sirene, care este crescuta de matusa ei. Aceasta tânara sirena are puterea de a controla perle si de a face magie cu ele.

Filmul descrie povestea unei tinere sirene, care este crescuta de matusa ei. Aceasta tânara sirena are puterea de a controla perle si de a face magie cu ele.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Pe insula Creta, fiecare colț este un loc de joacă minunat pentru Icar, fiul celebrului Dedal. Plecat să exploreze palatul regal din Cnossos, băiatul face o descoperire stranie: un copil cu cap de taur, care trăiește ascuns, din ordinul regelui Minos. Pe insula Creta, fiecare colț este un loc de joacă minunat pentru Icar, fiul celebrului Dedal. Plecat să exploreze palatul regal din Cnossos, băiatul face o descoperire stranie: un copil cu cap de taur, care trăiește ascuns, din ordinul regelui Minos.

Pentru a le arăta părinților lor că Clarissa le respectă cultura, Auru îi sugerează acesteia să-și facă un tatuaj polinezian nepermanent. Dar Auru folosește cerneala greșită și tatuajul devine permanent! Auru aude vorbindu-se despre un dizolvant șamanistic al cărui ingredient principal este o lacrimă de crocodil. Tânărul nostru face tot ce poate pentru a obține această lacrimă de la un crocodil din pădurea de mangrove.

Papa Tuanaku și unchiul Patrick organizează o expoziție, iar Yann este răpit de Van Krook și oamenii lui. Ei vor să-l șantajeze pe Patrick pentru ca acesta să le dea obiectul-vedetă al expoziției: un meteorit extrem de rar. Cu toate acestea, Yann, chiar dacă fusese încătușat de Van Krook, reușește să scape. Yann și Van Krook sunt nevoiți să formeze o alianță pentru a lupta împotriva unei amenințări și mai mari.

Algele marine agresive o atacă pe Emma.

Peria de păr preferată a lui Ondine a dispărut... E un dezastru - trebuie să ia prânzul cu un băiat de la școală! Ea începe să-i acuze pe toți din familie, deși nu are nicio dovadă. Dar în curând, Panda, apoi Roxane, apoi tata își dau seama că le-au dispărut și lor câteva obiecte importante.

Fred, actorul de teatru care zâmbește mereu, pare să-l considere pe tata un ratat. Lucru de nesuportat pentru Ondine, care, împreună cu surorile ei, pune la cale un plan prin care să-l facă pe tata să pară un actor foarte căutat, chiar și la Hollywood! Folosind poze false de pe platoul de filmare și telefoane fictive de la regizori celebri, tertipurile lor par să-l convingă pe Fred..

Fred, actorul de teatru care zâmbește mereu, pare să-l considere pe tata un ratat. Lucru de nesuportat pentru Ondine, care, împreună cu surorile ei, pune la cale un plan prin care să-l facă pe tata să pară un actor foarte căutat, chiar și la Hollywood! Folosind poze false de pe platoul de filmare și telefoane fictive de la regizori celebri, tertipurile lor par să-l convingă pe Fred..

Fred, actorul de teatru care zâmbește mereu, pare să-l considere pe tata un ratat. Lucru de nesuportat pentru Ondine, care, împreună cu surorile ei, pune la cale un plan prin care să-l facă pe tata să pară un actor foarte căutat, chiar și la Hollywood! Folosind poze false de pe platoul de filmare și telefoane fictive de la regizori celebri, tertipurile lor par să-l convingă pe Fred..

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Respinsă de turma sa superstițioasă, o zebră care avea dungi doar pe jumătate din trupul ei pornește într-o căutare îndrăzneață pentru a-și dobândi dungile, dar găsește curajul necesar și acceptarea de sine necesară pentru a salva toate animalele din Marele Karoo.

Respinsă de turma sa superstițioasă, o zebră care avea dungi doar pe jumătate din trupul ei pornește într-o căutare îndrăzneață pentru a-și dobândi dungile, dar găsește curajul necesar și acceptarea de sine necesară pentru a salva toate animalele din Marele Karoo.

Respinsă de turma sa superstițioasă, o zebră care avea dungi doar pe jumătate din trupul ei pornește într-o căutare îndrăzneață pentru a-și dobândi dungile, dar găsește curajul necesar și acceptarea de sine necesară pentru a salva toate animalele din Marele Karoo.

Respinsă de turma sa superstițioasă, o zebră care avea dungi doar pe jumătate din trupul ei pornește într-o căutare îndrăzneață pentru a-și dobândi dungile, dar găsește curajul necesar și acceptarea de sine necesară pentru a salva toate animalele din Marele Karoo.

Respinsă de turma sa superstițioasă, o zebră care avea dungi doar pe jumătate din trupul ei pornește într-o căutare îndrăzneață pentru a-și dobândi dungile, dar găsește curajul necesar și acceptarea de sine necesară pentru a salva toate animalele din Marele Karoo.

Maestro și Psi fac echipă cu Crusty și Minus într-un concurs de orientare. Dar Crusty și Minus le fură busola! Nicio problemă! Cei doi prieteni pornesc în căutarea alteia în China Antică, unde descoperă un „polonic” magnetic uimitor, care indică sudul.

Doi tâlhari, Minus și Crusty, vin la Maestro cu harta unei comori, care arată un vechi templu incaș pierdut. Ei se bazează pe Maestro pentru a-i ajuta să o citească. Maestro îi conduce pe cei doi tâlhari într-o aventură în care îl întâlnesc pe Ptolemeu, un savant din Grecia Antică și inventatorul geografiei.

Maestro o însoțește pe micuța Psi în prima ei călătorie cu un tren de mare viteză. Și pentru ca să nu i se pară prea lungă călătoria, el îi povestește despre istoria trenurilor. Ei pleacă spre minele din Anglia, unde găsesc primele șine de lemn folosite pentru a deplasa vagoanele de cărbune trase de cai.

Maestro o însoțește pe micuța Psi în prima ei călătorie cu un tren de mare viteză. Și pentru ca să nu i se pară prea lungă călătoria, el îi povestește despre istoria trenurilor. Ei pleacă spre minele din Anglia, unde găsesc primele șine de lemn folosite pentru a deplasa vagoanele de cărbune trase de cai.

Maestro o însoțește pe micuța Psi în prima ei călătorie cu un tren de mare viteză. Și pentru ca să nu i se pară prea lungă călătoria, el îi povestește despre istoria trenurilor. Ei pleacă spre minele din Anglia, unde găsesc primele șine de lemn folosite pentru a deplasa vagoanele de cărbune trase de cai.

Maestro o însoțește pe micuța Psi în prima ei călătorie cu un tren de mare viteză. Și pentru ca să nu i se pară prea lungă călătoria, el îi povestește despre istoria trenurilor. Ei pleacă spre minele din Anglia, unde găsesc primele șine de lemn folosite pentru a deplasa vagoanele de cărbune trase de cai.

Maestro o însoțește pe micuța Psi în prima ei călătorie cu un tren de mare viteză. Și pentru ca să nu i se pară prea lungă călătoria, el îi povestește despre istoria trenurilor. Ei pleacă spre minele din Anglia, unde găsesc primele șine de lemn folosite pentru a deplasa vagoanele de cărbune trase de cai.

Maestro o însoțește pe micuța Psi în prima ei călătorie cu un tren de mare viteză. Și pentru ca să nu i se pară prea lungă călătoria, el îi povestește despre istoria trenurilor. Ei pleacă spre minele din Anglia, unde găsesc primele șine de lemn folosite pentru a deplasa vagoanele de cărbune trase de cai.

Maestro o însoțește pe micuța Psi în prima ei călătorie cu un tren de mare viteză. Și pentru ca să nu i se pară prea lungă călătoria, el îi povestește despre istoria trenurilor. Ei pleacă spre minele din Anglia, unde găsesc primele șine de lemn folosite pentru a deplasa vagoanele de cărbune trase de cai.

Tata observă că familia Lapraline are mari bătăi de cap cu niște lucrări de renovare și, înțelegător și săritor cum este, acceptă să-i găzduiască în weekend. Vecinii sunt încântați! Fetele, însă, nu sunt la fel de încântate. Dimpotrivă, ele sunt îngrozite că trebuie să renunțe la dormitorul lor și să-i suporte pe "intruși".

Ondine, Roxane și Lewis se plâng de planurile pe care le au sâmbătă cu propriii lor tați. Fiecare dintre ei crede că tatăl său este cel mai rău, așa că decid să schimbe rolurile - și, prin urmare, și tații - pentru o zi. La început e un vis devenit realitate, dar ziua se transformă într-un coșmar..

Roxane credea că va petrece după-amiaza cu Lewis, dar Lewis este fascinat de Ondine și de prietenele ei și ar prefera să meargă la film cu gașca de preadolescente. Roxane trebuie să accepte realitatea: pentru a recâștiga prietenia lui Lewis, va trebui să se comporte ca o preadolescentă.

Bebe Bella o ține numai într-o criză astăzi! Singurul care o poate calma cu diplomație și grație este tata. Dar el a fost chemat de urgență la magazin pentru o reclamă la "cârnați"! Are probleme cu banii, așa că acceptă să o facă și trebuie să găsească o bonă pentru Bebe Bella.

Bebe Bella o ține numai într-o criză astăzi! Singurul care o poate calma cu diplomație și grație este tata. Dar el a fost chemat de urgență la magazin pentru o reclamă la "cârnați"! Are probleme cu banii, așa că acceptă să o facă și trebuie să găsească o bonă pentru Bebe Bella.

Bebe Bella o ține numai într-o criză astăzi! Singurul care o poate calma cu diplomație și grație este tata. Dar el a fost chemat de urgență la magazin pentru o reclamă la "cârnați"! Are probleme cu banii, așa că acceptă să o facă și trebuie să găsească o bonă pentru Bebe Bella.

Bebe Bella o ține numai într-o criză astăzi! Singurul care o poate calma cu diplomație și grație este tata. Dar el a fost chemat de urgență la magazin pentru o reclamă la "cârnați"! Are probleme cu banii, așa că acceptă să o facă și trebuie să găsească o bonă pentru Bebe Bella.

Bebe Bella o ține numai într-o criză astăzi! Singurul care o poate calma cu diplomație și grație este tata. Dar el a fost chemat de urgență la magazin pentru o reclamă la "cârnați"! Are probleme cu banii, așa că acceptă să o facă și trebuie să găsească o bonă pentru Bebe Bella.

Ziua Mondială a Animalelor se apropie în octombrie. Animalele de la hotelul pentru animale de companie își pregătesc reciproc cadouri pentru festival. Sanhua vine la hotelul pentru animale. În loc să facă lucruri, Sanhua preferă să fure. Sanhua ia puloverul lui Bubu și fuge. Cele patru animăluțe îl urmăresc ca să recupereze obiectul lui Bubu. Sanhua vrea să le demonstreze animalelor din hotel că furtul este distractiv. El încearcă să fure cutia de prânz a unei bătrâne, dar este prins de "bătrână" - care este de fapt un voluntar de la Controlul Animalelor. Bărbatul dă un telefon la sediul central al Controlului Animalelor - îl va duce pe Sanhua la o operație. Sanhua este în pericol. Nainai le cere ajutorul lui Lili, Vicky și Bubu. În timp ce încearcă să-l salveze pe Sanhua, Lili este prinsă și ea.

Nainai, Lili și Vicky mănâncă chipsuri pe canapea. Când gustarea îi este dată lui Bubu, punga e deja goală. Sosește musafirul, o alpaca. Această alpaca se dă în vânt după a fi în formă și a mănca sănătos. Își arată talentul sportiv și le tachinează pe celelalte animale pentru că nu sunt în formă. Nainai se enervează și încurajează toate animalele să participe la jocuri sportive. Nainai îl invită pe Sanhua să le fie antrenor. Sanhua nu are prea multă încredere, deoarece această alpaca e ca un profesionist. După procedura de antrenament pentru toate animalele, este timpul de joacă. Bubu concurează cu Alpaca într-un meci de lupte. Bubu e învins. Lili concurează cu Alpaca într-un concurs de scufundări. Lili e învinsă. Vicky este sportiva pentru gimnastică. Vicky e învinsă și ea.

Nainai și Lili se joacă un joc de-a prinsul mingii la hotelul pentru animăluţe, când intră o bloggeriță de pe YouTube cu câinele ei de companie D-Diggity, cunoscut și sub numele de 3D. Câinele este foarte cunoscut pe rețelele de socializare. Îi place să facă fotografii pentru a le afişa online. Din moment ce acum se află la hotelul pentru animăluţe, el invită toate animalele să facă împreună fotografii amuzante. Câinele are postura sa emblematică, care constă în a arunca telefonul în aer și a-l prinde exact la timp pentru a face o fotografie. Din păcate, nu reușește să prindă telefonul, iar acesta se strică. Câinele este trist fiindcă nu știe ce altceva să facă. Nainai îl învață pe 3D să coacă, dar câinelui nu-i place.

După ce răspunde la un apel telefonic de urgență, Robin le spune animalelor de companie că astăzi vor avea un invitat special și fuge din hotelul pentru animale de companie. Mai târziu, un bebeluș se târăște în hotel. Cele patru animale cred că acest bebeluș este oaspetele lor special și că trebuie să aibă grijă de el. Bebelușul se târăște pe acolo și se duce în bucătărie, în căutare de mâncare. Animalele de companie vor să hrănească bebelușul cu gustările lor, dar bebelușul aruncă gustările. Cele patru animale află de la calculatorul lor că bebelușii nu au dinți și pot mânca doar mâncare pentru bebeluși. Ei iau niște mâncare pentru bebeluși de la automatul de gustări, dar descoperă că a hrăni un bebeluș este o provocare uriașă.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Peria de păr preferată a lui Ondine a dispărut... E un dezastru - trebuie să ia prânzul cu un băiat de la școală! Ea începe să-i acuze pe toți din familie, deși nu are nicio dovadă. Dar în curând, Panda, apoi Roxane, apoi tata își dau seama că le-au dispărut și lor câteva obiecte importante.

Fred, actorul de teatru care zâmbește mereu, pare să-l considere pe tata un ratat. Lucru de nesuportat pentru Ondine, care, împreună cu surorile ei, pune la cale un plan prin care să-l facă pe tata să pară un actor foarte căutat, chiar și la Hollywood! Folosind poze false de pe platoul de filmare și telefoane fictive de la regizori celebri, tertipurile lor par să-l convingă pe Fred..

Fred, actorul de teatru care zâmbește mereu, pare să-l considere pe tata un ratat. Lucru de nesuportat pentru Ondine, care, împreună cu surorile ei, pune la cale un plan prin care să-l facă pe tata să pară un actor foarte căutat, chiar și la Hollywood! Folosind poze false de pe platoul de filmare și telefoane fictive de la regizori celebri, tertipurile lor par să-l convingă pe Fred..

Fred, actorul de teatru care zâmbește mereu, pare să-l considere pe tata un ratat. Lucru de nesuportat pentru Ondine, care, împreună cu surorile ei, pune la cale un plan prin care să-l facă pe tata să pară un actor foarte căutat, chiar și la Hollywood! Folosind poze false de pe platoul de filmare și telefoane fictive de la regizori celebri, tertipurile lor par să-l convingă pe Fred..

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Este o zi importantă pentru Yann: unchiul Patrick a acceptat să-l ia ca stagiar la Manava, centrul veterinar și oceanografic pe care acesta îl conduce. Și începe chiar mâine! Din păcate, asta înseamnă că nu va putea participa la ceremonia de inițiere a lui Timeti, care își începe cariera de asistent al unui șaman. Doar dacă nu cumva eroul nostru va găsi o soluție care să mulțumească pe toată lumea..

Millionarul Philippe Bergon ajunge la Manava şi îl aude pe pe Nino povestindu-i despre o invenție revoluționară: un braț chirurgical inspirat de abilitățile uimitoare ale tentaculelor caracatițelor. Nino intenționează să-i prezinte lui Bergon abilitățile caracatiței numită Bobby, pentru a-l convinge să-i finanțeze cercetările. Dar, din cauza neîndemânării lui Auru, Bobby evadează din acvariu.

O fetiță găsește o pereche de pantofi de balet roz și este dusă pe un tărâm magic al baletului. Acolo învață cum să-și ajute prietenii și să-și urmeze intuiția.

O fetiță găsește o pereche de pantofi de balet roz și este dusă pe un tărâm magic al baletului. Acolo învață cum să-și ajute prietenii și să-și urmeze intuiția.

O fetiță găsește o pereche de pantofi de balet roz și este dusă pe un tărâm magic al baletului. Acolo învață cum să-și ajute prietenii și să-și urmeze intuiția.

O fetiță găsește o pereche de pantofi de balet roz și este dusă pe un tărâm magic al baletului. Acolo învață cum să-și ajute prietenii și să-și urmeze intuiția.

O fetiță găsește o pereche de pantofi de balet roz și este dusă pe un tărâm magic al baletului. Acolo învață cum să-și ajute prietenii și să-și urmeze intuiția.

O fetiță găsește o pereche de pantofi de balet roz și este dusă pe un tărâm magic al baletului. Acolo învață cum să-și ajute prietenii și să-și urmeze intuiția.

O fetiță găsește o pereche de pantofi de balet roz și este dusă pe un tărâm magic al baletului. Acolo învață cum să-și ajute prietenii și să-și urmeze intuiția.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Micul Khumba are ghinionul să se nască doar cu jumătate din dungile negre ce fac mândria zebrelor din jur. Când în tribul său se naşte ideea că seceta cumplită ce afectează întreg ţinutul este provocată de dungile lui Khumba, acesta este alungat. Micul Khumba are ghinionul să se nască doar cu jumătate din dungile negre ce fac mândria zebrelor din jur. Când în tribul său se naşte ideea că seceta cumplită ce afectează întreg ţinutul este provocată de dungile lui Khumba, acesta este alungat.

Yann trebuie să facă pe dădaca cu Marina și prietenele ei. Pentru a le ține ocupate, le face să creadă că el a pornit în căutarea „aurului albastru”, o misterioasă comoară a piraților. Copiii intră cu adevărat în spiritul jocului și îl târăsc pe Auru în căutarea comorii. Dar lucrurile se complică când se rătăcesc în pădurea de mangrove.

Pungile de plastic aruncate pe plajă și în apă reprezintă o amenințare pentru Teddy și prietenii lui.

Când Bebe Bella sparge mingea de baschet de colecție a Roxanei, aceasta nu mai suportă. De ce ea trebuie să-și împartă camera și nu Ondine sau Panda? Cele două fete mai mari se apără: și camerele lor au dezavantaje. Cele trei surori decid apoi să-și schimbe camerele.

Când Ondine apare pe coperta unei reviste locale, ea se imaginează deja vedetă, ceea ce face ca totul să devină un coșmar pentru surorile ei. Abia când înțelege că faima ei e doar locală începe să revină cu picioarele pe pământ.

Când Ondine apare pe coperta unei reviste locale, ea se imaginează deja vedetă, ceea ce face ca totul să devină un coșmar pentru surorile ei. Abia când înțelege că faima ei e doar locală începe să revină cu picioarele pe pământ.

Când Ondine apare pe coperta unei reviste locale, ea se imaginează deja vedetă, ceea ce face ca totul să devină un coșmar pentru surorile ei. Abia când înțelege că faima ei e doar locală începe să revină cu picioarele pe pământ.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Un ursuleț panda călătorește din China până în Africa, acolo unde se confruntă cu hipopotami, hiene și gorile. El își salvează prietenul dragon, cel care a fost răpit, își face noi prieteni și luptă să apere jungla în care trăiesc.

Un ursuleț panda călătorește din China până în Africa, acolo unde se confruntă cu hipopotami, hiene și gorile. El își salvează prietenul dragon, cel care a fost răpit, își face noi prieteni și luptă să apere jungla în care trăiesc.

Un ursuleț panda călătorește din China până în Africa, acolo unde se confruntă cu hipopotami, hiene și gorile. El își salvează prietenul dragon, cel care a fost răpit, își face noi prieteni și luptă să apere jungla în care trăiesc.

Un ursuleț panda călătorește din China până în Africa, acolo unde se confruntă cu hipopotami, hiene și gorile. El își salvează prietenul dragon, cel care a fost răpit, își face noi prieteni și luptă să apere jungla în care trăiesc.

Un ursuleț panda călătorește din China până în Africa, acolo unde se confruntă cu hipopotami, hiene și gorile. El își salvează prietenul dragon, cel care a fost răpit, își face noi prieteni și luptă să apere jungla în care trăiesc.

Maestro începe o lungă călătorie hedonistă alături de mayași, care savurează o băutură făcută din boabe de cacao numită xocoatl. El continuă să descopere cum, de-a lungul timpului, a fost inventat un obiect care să transforme ciocolata, una dintre bunătățile preferate ale lumii, într-un produs ușor de transportat și depozitat. Și totuși, în timpul călătoriei sale în jurul lumii, lui Maestro îi va fi greu să ia o singură îmbucătură.

Maestro ne duce înapoi în China imperială, unde descoperim originile cujului, o formă străveche de fotbal. Pe atunci, mingea era umplută cu pene și blană. Apoi Maestro dă buzna pe teren pentru a ne arăta cum au evoluat mingile, devenind vedete cu drepturi depline, la fel ca și jucătorii. Astăzi, aceste obiecte extrem de tehnice sunt dezvoltate în laboratoare.

Maestro trebuie să se întâlnească cu Psi, dar ambele cauciucuri ale bicicletei sale sunt dezumflate! Va trebui să găsească o altă cale de a ajunge la întâlnire. Baronul Drais îi împrumută o draisină, strămoșul bicicletelor moderne, iar Michaud îi împrumută michaudina sa. După ce încearcă diverse modele, Maestro ajunge să se urce pe o bicicletă electrică ca să se alăture prietenului său. Să fie acesta viitorul bicicletelor.

Maestro trebuie să se întâlnească cu Psi, dar ambele cauciucuri ale bicicletei sale sunt dezumflate! Va trebui să găsească o altă cale de a ajunge la întâlnire. Baronul Drais îi împrumută o draisină, strămoșul bicicletelor moderne, iar Michaud îi împrumută michaudina sa. După ce încearcă diverse modele, Maestro ajunge să se urce pe o bicicletă electrică ca să se alăture prietenului său. Să fie acesta viitorul bicicletelor.

Maestro trebuie să se întâlnească cu Psi, dar ambele cauciucuri ale bicicletei sale sunt dezumflate! Va trebui să găsească o altă cale de a ajunge la întâlnire. Baronul Drais îi împrumută o draisină, strămoșul bicicletelor moderne, iar Michaud îi împrumută michaudina sa. După ce încearcă diverse modele, Maestro ajunge să se urce pe o bicicletă electrică ca să se alăture prietenului său. Să fie acesta viitorul bicicletelor.

Maestro trebuie să se întâlnească cu Psi, dar ambele cauciucuri ale bicicletei sale sunt dezumflate! Va trebui să găsească o altă cale de a ajunge la întâlnire. Baronul Drais îi împrumută o draisină, strămoșul bicicletelor moderne, iar Michaud îi împrumută michaudina sa. După ce încearcă diverse modele, Maestro ajunge să se urce pe o bicicletă electrică ca să se alăture prietenului său. Să fie acesta viitorul bicicletelor.

Maestro trebuie să se întâlnească cu Psi, dar ambele cauciucuri ale bicicletei sale sunt dezumflate! Va trebui să găsească o altă cale de a ajunge la întâlnire. Baronul Drais îi împrumută o draisină, strămoșul bicicletelor moderne, iar Michaud îi împrumută michaudina sa. După ce încearcă diverse modele, Maestro ajunge să se urce pe o bicicletă electrică ca să se alăture prietenului său. Să fie acesta viitorul bicicletelor.

Maestro trebuie să se întâlnească cu Psi, dar ambele cauciucuri ale bicicletei sale sunt dezumflate! Va trebui să găsească o altă cale de a ajunge la întâlnire. Baronul Drais îi împrumută o draisină, strămoșul bicicletelor moderne, iar Michaud îi împrumută michaudina sa. După ce încearcă diverse modele, Maestro ajunge să se urce pe o bicicletă electrică ca să se alăture prietenului său. Să fie acesta viitorul bicicletelor.

Maestro trebuie să se întâlnească cu Psi, dar ambele cauciucuri ale bicicletei sale sunt dezumflate! Va trebui să găsească o altă cale de a ajunge la întâlnire. Baronul Drais îi împrumută o draisină, strămoșul bicicletelor moderne, iar Michaud îi împrumută michaudina sa. După ce încearcă diverse modele, Maestro ajunge să se urce pe o bicicletă electrică ca să se alăture prietenului său. Să fie acesta viitorul bicicletelor.

Pentru a-i arăta lui Ondine că depășește limita gândindu-se mereu numai la ea însăși, restul familiei sale decide să-i joace o festă, făcând-o să creadă că e invizibilă pentru ei. Dar nu se așteptau ca și Ondine să-i evite.

Văzând că familia ei petrece mai mult timp în fața ecranelor decât împreună, Roxane decide să-și convingă surorile și tatăl să accepte provocarea de a nu le mai folosi! Dar provocarea se dovedește mult mai greu de respectat decât pare.

Panda nu are de ales decât să-i împrumute cheia lui Ondine, poreclită "Domnișoara Minte-Împrăștiată" de către familia ei, dar este hotărâtă să demonstreze că se pot baza pe ea! Doar că tot pierde cheia! Face tot posibilul ca tata și Panda să nu afle. Efix pleacă în căutarea cheii și o va ține la curent cu evoluția lucrurilor.

Tatei îi place să se simtă util. Când fiicele sale îi aruncă priviri recunoscătoare, se simte ca... SUPERTATA! Dar, astăzi, ajunge prea târziu pentru a o ajuta pe Roxane să-și asambleze raftul; când ajunge acasă, fetele îl anunță mândre că au reușit să se descurce SINGURE.

Tatei îi place să se simtă util. Când fiicele sale îi aruncă priviri recunoscătoare, se simte ca... SUPERTATA! Dar, astăzi, ajunge prea târziu pentru a o ajuta pe Roxane să-și asambleze raftul; când ajunge acasă, fetele îl anunță mândre că au reușit să se descurce SINGURE.

Tatei îi place să se simtă util. Când fiicele sale îi aruncă priviri recunoscătoare, se simte ca... SUPERTATA! Dar, astăzi, ajunge prea târziu pentru a o ajuta pe Roxane să-și asambleze raftul; când ajunge acasă, fetele îl anunță mândre că au reușit să se descurce SINGURE.

Tatei îi place să se simtă util. Când fiicele sale îi aruncă priviri recunoscătoare, se simte ca... SUPERTATA! Dar, astăzi, ajunge prea târziu pentru a o ajuta pe Roxane să-și asambleze raftul; când ajunge acasă, fetele îl anunță mândre că au reușit să se descurce SINGURE.

Tatei îi place să se simtă util. Când fiicele sale îi aruncă priviri recunoscătoare, se simte ca... SUPERTATA! Dar, astăzi, ajunge prea târziu pentru a o ajuta pe Roxane să-și asambleze raftul; când ajunge acasă, fetele îl anunță mândre că au reușit să se descurce SINGURE.

Într-o zi, o CIOCĂNITOARE a fost trimisă de proprietarul ei să stea la un hotel pentru animale de companie. Sosirea sa i-a atras pe curioși: BuBu - porcușorul de Guineea, Vicky - pisica femelă, cățelușa LiLi și nou-venitul Nainai, fostul motan vagabond. CIOCĂNITOAREA era închisă în cușcă, neliniștită și tristă. BuBu insistă ca pasărea să fie ținută în cușcă, pentru că așa este regula la hotelul pentru animale, în timp ce Nainai încearcă să o elibereze, pentru că a noastră "pisică vagaboandă" crede în libertate. Nainai deschide cușca, pentru a lăsa CIOCĂNITOAREA să își dea frâu liber naturii sale.

Într-o zi, Nainai scotocește printr-o grămadă de gunoaie în căutarea unui mic-dejun. Cineva aflat pe o motocicletă scapă din greșeală o pungă cu mâncare pentru pisici. Nainai este atât de entuziasmat că în sfârșit primește ceva de mâncare, încât termină toată punga. Fiind prea plin ca să se mai ridice, Nainai leșină. Robin trece pe acolo și îl găsește pe Nainai. Îl duce Hotelul pentru animale de companie, unde Nainai îi întâlnește pe Bubu, Lili și Vicky.

Un bărbat cu un aer aspru intră pe ușa din față și pune pe tejghea o cușcă de transport pentru animale de companie. El îi spune lui Robin că este pentru prima dată când animalul lui de companie este departe de casă și că nu i-ar permite să se joace cu animalele de pe stradă. Nainai aude conversația și se supără. Își ia la revedere și pleacă din casă. Bubu, Lili și Vicky văd animalul de companie din cușca de transport - este un șarpe.

Lui Nainai i se face foame. Nu știe cum să folosească automatul de gustări și este prea mândru ca să întrebe pe cineva. Când un peștișor de companie este livrat la hotelul pentru animale de companie, Nainai vrea să-l mănânce, ca gustare. Bubu le dă tuturor o lecție despre regulile de la hotel: "Nu mâncați oaspeții! ". Peștișorul de companie este fericit că se află la hotelul pentru animale, dar spune lucruri în mod repetitiv - peștele are o memorie de doar 7 secunde. Noaptea, în stare de somnambulism, Nainai vrea în continuare să mănânce peștele. Din fericire, Bubu îl oprește.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Când Bebe Bella sparge mingea de baschet de colecție a Roxanei, aceasta nu mai suportă. De ce ea trebuie să-și împartă camera și nu Ondine sau Panda? Cele două fete mai mari se apără: și camerele lor au dezavantaje. Cele trei surori decid apoi să-și schimbe camerele.

Când Ondine apare pe coperta unei reviste locale, ea se imaginează deja vedetă, ceea ce face ca totul să devină un coșmar pentru surorile ei. Abia când înțelege că faima ei e doar locală începe să revină cu picioarele pe pământ.

Când Ondine apare pe coperta unei reviste locale, ea se imaginează deja vedetă, ceea ce face ca totul să devină un coșmar pentru surorile ei. Abia când înțelege că faima ei e doar locală începe să revină cu picioarele pe pământ.

Când Ondine apare pe coperta unei reviste locale, ea se imaginează deja vedetă, ceea ce face ca totul să devină un coșmar pentru surorile ei. Abia când înțelege că faima ei e doar locală începe să revină cu picioarele pe pământ.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

În timpul repetițiilor pentru o ceremonie extrem de importantă pentru Timeti, Daisy, un leu-de-mare femelă, evadează din Centrul Manava cu „Discul Soarelui”, un artefact antic și extrem de prețios, pe care ea îl confundă cu un frisbee. Eroii noștri trebuie să recupereze nu numai discul, ci și pe Daisy, deoarece o pândește pericolul în apele din Maotu.

În timp ce o furtună se apropie, Zoom îl conduce pe Billy, tânărul pui de orcă, la Manava. Cu toate acestea, Billy e complet dezorientat și ajunge să se autoaccidenteze. Potrivit Anitei, acest lucru ar fi putut fi cauzat de un sunet subacvatic mult prea puternic pentru cetacee. În timp ce investighează originea acestui sunet misterios, Yann și prietenii săi descoperă că acesta pare să provină de la nişte turbine eoliene marine..

Faceți cunoștință cu Barbie și cei mai buni prieteni ai ei, printre care vecinul Ken, în acest blog video animat de aventuri, filmat în noua casă de vis a familiei ei.

Faceți cunoștință cu Barbie și cei mai buni prieteni ai ei, printre care vecinul Ken, în acest blog video animat de aventuri, filmat în noua casă de vis a familiei ei.

Faceți cunoștință cu Barbie și cei mai buni prieteni ai ei, printre care vecinul Ken, în acest blog video animat de aventuri, filmat în noua casă de vis a familiei ei.

Faceți cunoștință cu Barbie și cei mai buni prieteni ai ei, printre care vecinul Ken, în acest blog video animat de aventuri, filmat în noua casă de vis a familiei ei.

Faceți cunoștință cu Barbie și cei mai buni prieteni ai ei, printre care vecinul Ken, în acest blog video animat de aventuri, filmat în noua casă de vis a familiei ei.

Faceți cunoștință cu Barbie și cei mai buni prieteni ai ei, printre care vecinul Ken, în acest blog video animat de aventuri, filmat în noua casă de vis a familiei ei.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Un panda tânăr și aventuros pleacă din China către Africa pentru a-l salva pe cel mai bun prieten al său, dragonul Jielong, care a fost răpit. În călătoria sa, el descoperă o lume nouă, ciudată și uimitoare, cu munți, deșerturi și jungle. Un panda tânăr și aventuros pleacă din China către Africa pentru a-l salva pe cel mai bun prieten al său, dragonul Jielong, care a fost răpit. În călătoria sa, el descoperă o lume nouă, ciudată și uimitoare, cu munți, deșerturi și jungle.

Baby Zoom și-a pierdut mama și Zoom trebuie să joace rolul tăticului, în timp ce Yann, Auru și Timeti încearcă să o găsească. Zoom se străduiește să îl învețe tot ce știe, dar Baby Zoom pare prea îngrijorat pentru mama sa ca să fie interesat de învățăturile lui Zoom.

Perturbările atmosferice au consecințe dezastruoase.

E timpul ca Ondine să-și înregistreze nelipsitul ei tutorial online... Dar internetul a căzut! Adolescenta intră în panică și îi bate la cap pe toți, în căutarea celei mai mici conexiuni: pe tatăl ei, pe vecini, pe doamna Crochon! Fără niciun rezultat! E disperată și are ideea secolului: să se ducă la Cookie Café pentru a folosi Wi Fi-ul lor.

Ondine descarcă o aplicație care promite să-ți îndeplinească dorințele dacă faci ce-ți spune ea. Panda și Roxane sunt sceptice, dar Ondine crede cu tărie în ea și se supune instrucțiunilor ciudate ale aplicației. Oricât de ridicolă ar fi, prima ei dorință i-a fost îndeplinită! Așa că Ondine o folosește din nou pentru a ajunge în finala unui concurs de canto - ceea ce părea altminteri imposibil.

Ondine descarcă o aplicație care promite să-ți îndeplinească dorințele dacă faci ce-ți spune ea. Panda și Roxane sunt sceptice, dar Ondine crede cu tărie în ea și se supune instrucțiunilor ciudate ale aplicației. Oricât de ridicolă ar fi, prima ei dorință i-a fost îndeplinită! Așa că Ondine o folosește din nou pentru a ajunge în finala unui concurs de canto - ceea ce părea altminteri imposibil.

Ondine descarcă o aplicație care promite să-ți îndeplinească dorințele dacă faci ce-ți spune ea. Panda și Roxane sunt sceptice, dar Ondine crede cu tărie în ea și se supune instrucțiunilor ciudate ale aplicației. Oricât de ridicolă ar fi, prima ei dorință i-a fost îndeplinită! Așa că Ondine o folosește din nou pentru a ajunge în finala unui concurs de canto - ceea ce părea altminteri imposibil.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Deoarece toaleta publică este ocupată, Maestro ne ia cu el în căutarea primelor toalete, pentru a se putea ușura. De la toaletele din epoca romană, unde utilizatorii se adunau în aceeași încăpere, la toaletele moderne cu closet cu apă, Maestro ne arată că, după ani de progres tehnologic, omenirea ar putea reveni la toaletele fără bazine de apă, ca să economisească apă..

Maestro se află la Luvru, admirând-o pe Mona Lisa. El ne conduce să îl întâlnim pe Leonardo da Vinci, pictorul, în atelierul său din secolul al XVI-lea. Acolo se întâlnește cu modelul său, iar Leonardo îi explică diferitele sale tehnici: acuarelă, ulei, albuș de ou... Maestro îl conduce pe Leonardo într-o călătorie prin secole, unde descoperă vopseaua în tuburi.

Maestro ne duce înapoi la originile cărților, de la tăblițele de lut din Mesopotamia la pergamentele egiptene. În cele din urmă, ajunge în atelierul lui Gutenberg, înainte ca un cenzor să confiște toate cărțile pentru că sunt "periculoase"... Dar cărțile de hârtie ar putea dispărea din alte motive în zilele noastre. Pot ele să concureze cu tabletele și alte cititoare digitale.

Maestro ne duce înapoi la originile cărților, de la tăblițele de lut din Mesopotamia la pergamentele egiptene. În cele din urmă, ajunge în atelierul lui Gutenberg, înainte ca un cenzor să confiște toate cărțile pentru că sunt "periculoase"... Dar cărțile de hârtie ar putea dispărea din alte motive în zilele noastre. Pot ele să concureze cu tabletele și alte cititoare digitale.

Maestro ne duce înapoi la originile cărților, de la tăblițele de lut din Mesopotamia la pergamentele egiptene. În cele din urmă, ajunge în atelierul lui Gutenberg, înainte ca un cenzor să confiște toate cărțile pentru că sunt "periculoase"... Dar cărțile de hârtie ar putea dispărea din alte motive în zilele noastre. Pot ele să concureze cu tabletele și alte cititoare digitale.

Maestro ne duce înapoi la originile cărților, de la tăblițele de lut din Mesopotamia la pergamentele egiptene. În cele din urmă, ajunge în atelierul lui Gutenberg, înainte ca un cenzor să confiște toate cărțile pentru că sunt "periculoase"... Dar cărțile de hârtie ar putea dispărea din alte motive în zilele noastre. Pot ele să concureze cu tabletele și alte cititoare digitale.

Maestro ne duce înapoi la originile cărților, de la tăblițele de lut din Mesopotamia la pergamentele egiptene. În cele din urmă, ajunge în atelierul lui Gutenberg, înainte ca un cenzor să confiște toate cărțile pentru că sunt "periculoase"... Dar cărțile de hârtie ar putea dispărea din alte motive în zilele noastre. Pot ele să concureze cu tabletele și alte cititoare digitale.

Maestro ne duce înapoi la originile cărților, de la tăblițele de lut din Mesopotamia la pergamentele egiptene. În cele din urmă, ajunge în atelierul lui Gutenberg, înainte ca un cenzor să confiște toate cărțile pentru că sunt "periculoase"... Dar cărțile de hârtie ar putea dispărea din alte motive în zilele noastre. Pot ele să concureze cu tabletele și alte cititoare digitale.

Maestro ne duce înapoi la originile cărților, de la tăblițele de lut din Mesopotamia la pergamentele egiptene. În cele din urmă, ajunge în atelierul lui Gutenberg, înainte ca un cenzor să confiște toate cărțile pentru că sunt "periculoase"... Dar cărțile de hârtie ar putea dispărea din alte motive în zilele noastre. Pot ele să concureze cu tabletele și alte cititoare digitale.

Tata este epuizat de capriciile fetelor. Medicul său, Laurence, vine cu un plan: să se prefacă bolnav de o boală psihică ce se agravează de fiecare dată când acestea țipă la el. Tata se amuză apoi enervându-și fiicele pe rând, răspunzându-le cu aceeași imaturitate ca ele.

Când Tata ratează încă o audiție, fetele îi sugerează să-și găsească o altă slujbă. Nu se așteptau însă ca el să fie copleșit rapid de noile sale responsabilități. Oare n-ar fi mai bine pentru toată lumea dacă ar avea un tată "actor".

Întreaga familie se pregătește cu entuziasm de o binemeritată vacanță la mare. Dar campingul unde făcuse tata rezervarea îi sună pentru a anula din cauza vremii nefavorabile. Au rămas fără vacanță... ... Asta până când Roxane decide să aducă "plaja la ei".

Fetele vor să-i ridice moralul tatălui lor și decid să găsească o modalitate de a-l aduce în fața camerei, așa că îl păcălesc să creadă că în apartamentul lor se filmează un reality-show în care familia lor este protagonista. Dar când tata își dă seama că e tras pe sfoară, se hotărăște să le întoarcă farsa fetelor, făcându-le jocul.

Fetele vor să-i ridice moralul tatălui lor și decid să găsească o modalitate de a-l aduce în fața camerei, așa că îl păcălesc să creadă că în apartamentul lor se filmează un reality-show în care familia lor este protagonista. Dar când tata își dă seama că e tras pe sfoară, se hotărăște să le întoarcă farsa fetelor, făcându-le jocul.

Fetele vor să-i ridice moralul tatălui lor și decid să găsească o modalitate de a-l aduce în fața camerei, așa că îl păcălesc să creadă că în apartamentul lor se filmează un reality-show în care familia lor este protagonista. Dar când tata își dă seama că e tras pe sfoară, se hotărăște să le întoarcă farsa fetelor, făcându-le jocul.

Fetele vor să-i ridice moralul tatălui lor și decid să găsească o modalitate de a-l aduce în fața camerei, așa că îl păcălesc să creadă că în apartamentul lor se filmează un reality-show în care familia lor este protagonista. Dar când tata își dă seama că e tras pe sfoară, se hotărăște să le întoarcă farsa fetelor, făcându-le jocul.

Fetele vor să-i ridice moralul tatălui lor și decid să găsească o modalitate de a-l aduce în fața camerei, așa că îl păcălesc să creadă că în apartamentul lor se filmează un reality-show în care familia lor este protagonista. Dar când tata își dă seama că e tras pe sfoară, se hotărăște să le întoarcă farsa fetelor, făcându-le jocul.

Robin a fost amorezat de o fată pe nume Jasmine, care deține alături un magazin de modă. Într-o zi, când Robin este plecat să o vadă pe Jasmine, un curier lasă un pachet la recepția hotelului pentru animale de companie. Cele patru animale (Bubu, Lili, Vicky și Nainai) deschid pachetul: este un Păianjen. Păianjenul spune că îl cheamă Baobao pentru că îi place foarte mult să îmbrățișeze. Între timp, planul lui Robin de a-și exprima sentimentele față de Jasmine nu decurge bine. El se întoarce, simțindu-se dezamăgit. Lui Nainai nu-i plac îmbrățișările de păianjeni.

Nainai, Bubu, Vicky și Lili discută despre "cine este cel mai important animal din hotelul pentru animale de companie". O rață de companie sosește la hotel. Rața se laudă cu experiența sa: a locuit în Londra; a fost în vacanță în Hawaii, a băut de două ori ceaiul de după-amiază cu regina Angliei; a cântat de două ori operă la Metropolitan Opera... Nainai se enervează și îl angajează pe Rață într-un concurs de lăudăroşenie. Pentru a dovedi că a fost și pe cel mai înalt munte din lume, Nainai trebuie să meargă pe o frânghie care atârnă între două clădiri.

Este o dimineață frumoasă. Robin se trezește devreme pentru a face curățenie în hotelul pentru animale de companie. O pisică misterioasă priveşte înăuntru pe fereastră. Nainai folosește automatul de gustări ca să ia niște pui și legume, când aude un zgomot afară. Iese pe ușă și nu vede pe nimeni. Se întoarce la automatul de gustări, dar aparatul își pierde brusc controlul. Vicky crede că Nainai este cel care a schimbat setările aparatului de gustări. Nainai neagă. Mai târziu, se întâmplă lucruri ciudate în hotel: osul lui Lili a dispărut; "prăjitura" lui Vicky se mișcă și vorbește, iar Bubu crede că clădirea este bântuită.

Un proprietar punk rock de animale de companie vine astăzi la hotelul pentru animale de companie şi lasă o cutie la recepţie. Robin deschide cutia - este o aricioaică gestantă. Noaptea, Robin și toate animalele dorm. Deodată, sunt treziți de gemetele zgomotoase ale aricioaicăi. Ea pare foarte lipsită de confort pe perna ei. Robin observă că va avea pui. Robin mută aricioaica pe un pat de spital. După o perioadă foarte grea de travaliu, aricioaica are trei pui nou-născuți. Bebelușii arici nu au ţepi când se nasc, dar le apar rapid țepi ascuțiți peste tot.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

E timpul ca Ondine să-și înregistreze nelipsitul ei tutorial online... Dar internetul a căzut! Adolescenta intră în panică și îi bate la cap pe toți, în căutarea celei mai mici conexiuni: pe tatăl ei, pe vecini, pe doamna Crochon! Fără niciun rezultat! E disperată și are ideea secolului: să se ducă la Cookie Café pentru a folosi Wi Fi-ul lor.

Ondine descarcă o aplicație care promite să-ți îndeplinească dorințele dacă faci ce-ți spune ea. Panda și Roxane sunt sceptice, dar Ondine crede cu tărie în ea și se supune instrucțiunilor ciudate ale aplicației. Oricât de ridicolă ar fi, prima ei dorință i-a fost îndeplinită! Așa că Ondine o folosește din nou pentru a ajunge în finala unui concurs de canto - ceea ce părea altminteri imposibil.

Ondine descarcă o aplicație care promite să-ți îndeplinească dorințele dacă faci ce-ți spune ea. Panda și Roxane sunt sceptice, dar Ondine crede cu tărie în ea și se supune instrucțiunilor ciudate ale aplicației. Oricât de ridicolă ar fi, prima ei dorință i-a fost îndeplinită! Așa că Ondine o folosește din nou pentru a ajunge în finala unui concurs de canto - ceea ce părea altminteri imposibil.

Ondine descarcă o aplicație care promite să-ți îndeplinească dorințele dacă faci ce-ți spune ea. Panda și Roxane sunt sceptice, dar Ondine crede cu tărie în ea și se supune instrucțiunilor ciudate ale aplicației. Oricât de ridicolă ar fi, prima ei dorință i-a fost îndeplinită! Așa că Ondine o folosește din nou pentru a ajunge în finala unui concurs de canto - ceea ce părea altminteri imposibil.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Yann descoperă că peștii zburători dispar din atol fără niciun motiv aparent. Nu are altă soluție decât să împrumute barca lui Auru, barcă primită de acesta drept cadou de la tatăl său, pentru a muta peștii zburători rămași în regiune şi a-i duce în siguranță, la Manava. Cu toate acestea, Auru înțelege greșit și crede că prietenul său i-a furat nepreţuita sa barcă.

Van Krook, Biff și Rico sunt victime ale unei intoxicații alimentare după ce au furat peştii pescuiţi de Auru. Se îmbolnăvesc atât de grav încât nu mai pot conduce iahtul și ajung să se lovească de docul din Maeva. Acest caz de intoxicație alimentară îi îngrijorează pe eroii noștri, care pornesc în căutarea unei plante foarte rare pentru a-l vindeca pe Van Krook și pe acoliții săi.

Elina calatoreste cu prietenul ei cel pufos, Bibble, la Scoala Zanelor din maretul Palat de Cristal. Acolo, ea le intalneste pe celelalte zane ucenice, alege sa participe la Zborul de Primavara si in mod magic creeaza primul curcubeu al anotimpului.

Elina calatoreste cu prietenul ei cel pufos, Bibble, la Scoala Zanelor din maretul Palat de Cristal. Acolo, ea le intalneste pe celelalte zane ucenice, alege sa participe la Zborul de Primavara si in mod magic creeaza primul curcubeu al anotimpului.

Elina calatoreste cu prietenul ei cel pufos, Bibble, la Scoala Zanelor din maretul Palat de Cristal. Acolo, ea le intalneste pe celelalte zane ucenice, alege sa participe la Zborul de Primavara si in mod magic creeaza primul curcubeu al anotimpului.

Elina calatoreste cu prietenul ei cel pufos, Bibble, la Scoala Zanelor din maretul Palat de Cristal. Acolo, ea le intalneste pe celelalte zane ucenice, alege sa participe la Zborul de Primavara si in mod magic creeaza primul curcubeu al anotimpului.

Elina calatoreste cu prietenul ei cel pufos, Bibble, la Scoala Zanelor din maretul Palat de Cristal. Acolo, ea le intalneste pe celelalte zane ucenice, alege sa participe la Zborul de Primavara si in mod magic creeaza primul curcubeu al anotimpului.

Elina calatoreste cu prietenul ei cel pufos, Bibble, la Scoala Zanelor din maretul Palat de Cristal. Acolo, ea le intalneste pe celelalte zane ucenice, alege sa participe la Zborul de Primavara si in mod magic creeaza primul curcubeu al anotimpului.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

În timp ce Timeti face un ritual, Turtle, submarinul unchiului Patrick, scapă de sub control și distruge totul în calea sa înainte de a-i transporta pe eroii noștri până la Manouna, o broască-țestoasă bătrână, dar foarte reală, care pare să se fi rătăcit în apele atolului Maotu. Eroii noștri trebuie să acționeze rapid pentru a descoperi ce a provocat defectarea submarinului Turtle, altfel Papa Tuanaku va cere distrugerea acestuia.

Orașul Delfinilor este locul în care se va turna un nou film.

Ondine e atât de norocoasă! A câștigat microfonul visurilor ei la o tombolă online a primăriei. Dar când se duce să ridice premiul, își dă seama că a pierdut biletul câștigător. E blestemată! Și câtă dramă face... Surorile ei, enervate, îi sugerează să-l caute metodic și logic - biletul trebuie să fie undeva în apartament.

Ondine decide să organizeze un concert pe acoperișul clădirii în cadrul unui festival local de muzică. Singura problemă este că Ondine cântă atât de prost încât prietenii ei de la școală inventează tot felul de scuze ca să nu fie nevoiți să cânte cu ea. Ea nu are altă opțiune decât să formeze o trupă cu familia ei.

Ondine decide să organizeze un concert pe acoperișul clădirii în cadrul unui festival local de muzică. Singura problemă este că Ondine cântă atât de prost încât prietenii ei de la școală inventează tot felul de scuze ca să nu fie nevoiți să cânte cu ea. Ea nu are altă opțiune decât să formeze o trupă cu familia ei.

Ondine decide să organizeze un concert pe acoperișul clădirii în cadrul unui festival local de muzică. Singura problemă este că Ondine cântă atât de prost încât prietenii ei de la școală inventează tot felul de scuze ca să nu fie nevoiți să cânte cu ea. Ea nu are altă opțiune decât să formeze o trupă cu familia ei.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Moș Crăciun vrea să iasă la pensie, dar trebuie să-și găsească un ucenic care să-l înlocuiască. Dintre milioane de copii candidați, fericitul câștigător va trebui să se numească Nicolas, să fie orfan și să aibă inima curată. De cealaltă parte a Globului, există un băiețel ce corespunde criteriilor, dar neîncrederea în sine însuși nu-l recomandă pentru a fi ales. Va accepta oare Moș Crăciun să-l ajute pe micuțul ucenic să-i ia locul.

Moș Crăciun vrea să iasă la pensie, dar trebuie să-și găsească un ucenic care să-l înlocuiască. Dintre milioane de copii candidați, fericitul câștigător va trebui să se numească Nicolas, să fie orfan și să aibă inima curată. De cealaltă parte a Globului, există un băiețel ce corespunde criteriilor, dar neîncrederea în sine însuși nu-l recomandă pentru a fi ales. Va accepta oare Moș Crăciun să-l ajute pe micuțul ucenic să-i ia locul.

Moș Crăciun vrea să iasă la pensie, dar trebuie să-și găsească un ucenic care să-l înlocuiască. Dintre milioane de copii candidați, fericitul câștigător va trebui să se numească Nicolas, să fie orfan și să aibă inima curată. De cealaltă parte a Globului, există un băiețel ce corespunde criteriilor, dar neîncrederea în sine însuși nu-l recomandă pentru a fi ales. Va accepta oare Moș Crăciun să-l ajute pe micuțul ucenic să-i ia locul.

Moș Crăciun vrea să iasă la pensie, dar trebuie să-și găsească un ucenic care să-l înlocuiască. Dintre milioane de copii candidați, fericitul câștigător va trebui să se numească Nicolas, să fie orfan și să aibă inima curată. De cealaltă parte a Globului, există un băiețel ce corespunde criteriilor, dar neîncrederea în sine însuși nu-l recomandă pentru a fi ales. Va accepta oare Moș Crăciun să-l ajute pe micuțul ucenic să-i ia locul.

Moș Crăciun vrea să iasă la pensie, dar trebuie să-și găsească un ucenic care să-l înlocuiască. Dintre milioane de copii candidați, fericitul câștigător va trebui să se numească Nicolas, să fie orfan și să aibă inima curată. De cealaltă parte a Globului, există un băiețel ce corespunde criteriilor, dar neîncrederea în sine însuși nu-l recomandă pentru a fi ales. Va accepta oare Moș Crăciun să-l ajute pe micuțul ucenic să-i ia locul.

Moș Crăciun vrea să iasă la pensie, dar trebuie să-și găsească un ucenic care să-l înlocuiască. Dintre milioane de copii candidați, fericitul câștigător va trebui să se numească Nicolas, să fie orfan și să aibă inima curată. De cealaltă parte a Globului, există un băiețel ce corespunde criteriilor, dar neîncrederea în sine însuși nu-l recomandă pentru a fi ales. Va accepta oare Moș Crăciun să-l ajute pe micuțul ucenic să-i ia locul.

S-a întrerupt curentul! Maestro îi duce pe micul Peter și pe micuța Psi în Parisul secolului al XVII-lea, când singurele surse de lumină erau felinarele, lumânările sau lămpile cu gaz! Odată cu apariția becului, societatea s-a schimbat radical: orele de lucru au devenit mai lungi, iar străzile orașului, mai sigure..

Când Maestro vede niște copii care se bat pentru un tobogan, el explică modul în care oamenii au copiat natura, pentru a inventa acest loc de joacă preferat. S-au inventat diverse tipuri și forme pentru ca oamenii să se poată bucura de fiorul alunecării. Maestro trebuie să-și învingă fricile pentru a testa cel mai înalt tobogan din lume! Dar toboganele nu sunt făcute doar pentru distracție.

Cu motoare ca Minus și Crusty prin preajmă, lui Maestro îi e greu să ne povestească despre pian. Din fericire, Peter și Pierrette sunt prezenți ca să ne arate cum a evoluat acest magnific instrument polifonic cu coarde... Stai, ai spus polifonic? Ce înseamnă asta? Așteptați, Maestro vă va explica.

Cu motoare ca Minus și Crusty prin preajmă, lui Maestro îi e greu să ne povestească despre pian. Din fericire, Peter și Pierrette sunt prezenți ca să ne arate cum a evoluat acest magnific instrument polifonic cu coarde... Stai, ai spus polifonic? Ce înseamnă asta? Așteptați, Maestro vă va explica.

Cu motoare ca Minus și Crusty prin preajmă, lui Maestro îi e greu să ne povestească despre pian. Din fericire, Peter și Pierrette sunt prezenți ca să ne arate cum a evoluat acest magnific instrument polifonic cu coarde... Stai, ai spus polifonic? Ce înseamnă asta? Așteptați, Maestro vă va explica.

Cu motoare ca Minus și Crusty prin preajmă, lui Maestro îi e greu să ne povestească despre pian. Din fericire, Peter și Pierrette sunt prezenți ca să ne arate cum a evoluat acest magnific instrument polifonic cu coarde... Stai, ai spus polifonic? Ce înseamnă asta? Așteptați, Maestro vă va explica.

Cu motoare ca Minus și Crusty prin preajmă, lui Maestro îi e greu să ne povestească despre pian. Din fericire, Peter și Pierrette sunt prezenți ca să ne arate cum a evoluat acest magnific instrument polifonic cu coarde... Stai, ai spus polifonic? Ce înseamnă asta? Așteptați, Maestro vă va explica.

Cu motoare ca Minus și Crusty prin preajmă, lui Maestro îi e greu să ne povestească despre pian. Din fericire, Peter și Pierrette sunt prezenți ca să ne arate cum a evoluat acest magnific instrument polifonic cu coarde... Stai, ai spus polifonic? Ce înseamnă asta? Așteptați, Maestro vă va explica.

Cu motoare ca Minus și Crusty prin preajmă, lui Maestro îi e greu să ne povestească despre pian. Din fericire, Peter și Pierrette sunt prezenți ca să ne arate cum a evoluat acest magnific instrument polifonic cu coarde... Stai, ai spus polifonic? Ce înseamnă asta? Așteptați, Maestro vă va explica.

Este Ziua Tatălui și Ondine a decis, pentru prima dată, să nu-i facă un cadou împreună cu surorile ei, ci să cumpere ceva pentru tatăl ei de pe internet. Singura problemă este că pachetul ei s-a pierdut la poștă și trebuie să găsească o modalitate de a-l recupera.

Ondine visează la o seară de karaoke cu Mehdi și Bea. Există însă o singură problemă: a luat o notă proastă la matematică și trebuie să rămână acasă să învețe. De-ar putea doar să le convingă pe surorile ei să o ajute să se furișeze afară... Dar soarta are alte planuri și ea ajunge blocată în lift! Ce seară de vineri grozavă.

Panda află că Mani pleacă în străinătate la un stagiu și intră în panică totală. Cu cine o să mai vorbească acum? Tocmai atunci ajunge să salveze o porumbiță, fiind convinsă că aceasta are abilități neobișnuite și că poate vorbi cu ea. Panda decide să o aducă în apartament ca să locuiască împreună.

Petrecerea de ziua lui Ondine e sâmbăta viitoare și ea a planificat totul până în cele mai mici detalii, de la invitați la playlist, la decorațiuni și mâncare. Ziua asta de naștere o să fie PERFECTĂ! Dar când tata îi zâmbește ștrengar, își dă seama că el plănuiește o... surpriză.

Petrecerea de ziua lui Ondine e sâmbăta viitoare și ea a planificat totul până în cele mai mici detalii, de la invitați la playlist, la decorațiuni și mâncare. Ziua asta de naștere o să fie PERFECTĂ! Dar când tata îi zâmbește ștrengar, își dă seama că el plănuiește o... surpriză.

Petrecerea de ziua lui Ondine e sâmbăta viitoare și ea a planificat totul până în cele mai mici detalii, de la invitați la playlist, la decorațiuni și mâncare. Ziua asta de naștere o să fie PERFECTĂ! Dar când tata îi zâmbește ștrengar, își dă seama că el plănuiește o... surpriză.

Petrecerea de ziua lui Ondine e sâmbăta viitoare și ea a planificat totul până în cele mai mici detalii, de la invitați la playlist, la decorațiuni și mâncare. Ziua asta de naștere o să fie PERFECTĂ! Dar când tata îi zâmbește ștrengar, își dă seama că el plănuiește o... surpriză.

Petrecerea de ziua lui Ondine e sâmbăta viitoare și ea a planificat totul până în cele mai mici detalii, de la invitați la playlist, la decorațiuni și mâncare. Ziua asta de naștere o să fie PERFECTĂ! Dar când tata îi zâmbește ștrengar, își dă seama că el plănuiește o... surpriză.

Astăzi este ziua de baie. Robin are o mașină de spălat animale pe care a inventat-o special pentru animalele de companie. Toate animalele de la hotelul pentru animale trebuie să facă duș cu ajutorul invenției și tuturor le place, mai puțin lui Nainai. El nu vrea să facă baie pentru că, fiind o pisică vagaboandă, nu a avut nevoie. Bubu spune că dacă Nainai nu vrea să respecte regulile de la hotel, înseamnă că nu are ce căuta acolo. Nainai e supărat și pleacă din casă. Se întâlnește cu Sanhua pe stradă. Cei doi prieteni sunt bucuroşi că se văd.

Un bucătar vine la hotelul pentru animale cu broasca sa țestoasă de companie pe nume Sweetie şi îl roagă pe Robin să aibă grijă de animalul său de companie cât timp este plecat. Își ia la revedere de la animalul de companie cu un sărut. Robin îi încredințează Ţestoasa lui Nainai. Bubu și Nainai îi arată lui Sweetie împrejurimile, dar Țestoasa se mișcă atât de încet, încât atât Nainai cât și Bubu trebuie să aștepte, să aștepte și să aștepte. Nu au timp să vadă mare lucru. Seara, toată lumea doarme. Un geamăt puternic și înfricoșător îi trezește pe toți. Cele patru animale cred că este un monstru și descoperă că zgomotul vine de la Sweetie, Țestoasa. Sweetie are dureri din cauza unui dinte stricat. Bubu intră în gura Ţestoasei și îi scoate dintele stricat.

Jasmine vine astăzi la hotelul pentru animale de companie și îl invită pe Robin la masă. Robin este entuziasmat și vrea să pregătească cu grijă prima lui întâlnire cu Jasmine. Cele patru animale vor să-l ajute pe Robin să o impresioneze pe Jasmine. O lasă pe Vicky să aleagă ținuta pentru Robin și aruncă pe fereastră tot ce mai este în dulapul lui Robin. Robin vrea să se plimbe cu bicicleta cu Jasmine după prânz, dar Vicky spune că nu este o idee bună ca o doamnă să facă sport după prânz. Cele patru animale fură cheia de la bicicleta lui Robin, iar cheia cade din greșeală prin capacul unui canal de scurgere. Când Robin și Jasmine iau prânzul, Nainai schimbă muzica pe care Robin a ales-o pentru Jasmine în heavy mental, iar Bubu le pune mult sos de ardei iute în supă.

O doamnă vine la hotelul pentru animale cu animalul ei de companie, Porcul Mititel. Ea îl roagă pe Robin să aibă grijă o noapte de animalul ei de companie. Mititel este un porc mare care de multe ori se comportă ca și cum ar fi încă mititel. El îi spune lui Bubu: În sfârșit văd pe cineva la fel de mic ca mine, te superi dacă stau lângă tine? Și cum Mititel este, de fapt, foarte mare, se așază pe Bubu. Lili consideră că cele patru animale ar trebui să-i spună lui Mititel adevărul: Mititel, ca porc adult, nu este deloc mic, în timp ce Nainai crede că este mai bine să se prefacă că Mititel este la fel de mic pe cât se crede el. Mai târziu, Bubu ajunge strivit de multe ori pentru că Mititel îşi apreciază mereu greșit mărimea. Tiny mănâncă foarte puțin și vrea să doarmă în patul lui Bubu.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Ondine e atât de norocoasă! A câștigat microfonul visurilor ei la o tombolă online a primăriei. Dar când se duce să ridice premiul, își dă seama că a pierdut biletul câștigător. E blestemată! Și câtă dramă face... Surorile ei, enervate, îi sugerează să-l caute metodic și logic - biletul trebuie să fie undeva în apartament.

Ondine decide să organizeze un concert pe acoperișul clădirii în cadrul unui festival local de muzică. Singura problemă este că Ondine cântă atât de prost încât prietenii ei de la școală inventează tot felul de scuze ca să nu fie nevoiți să cânte cu ea. Ea nu are altă opțiune decât să formeze o trupă cu familia ei.

Ondine decide să organizeze un concert pe acoperișul clădirii în cadrul unui festival local de muzică. Singura problemă este că Ondine cântă atât de prost încât prietenii ei de la școală inventează tot felul de scuze ca să nu fie nevoiți să cânte cu ea. Ea nu are altă opțiune decât să formeze o trupă cu familia ei.

Ondine decide să organizeze un concert pe acoperișul clădirii în cadrul unui festival local de muzică. Singura problemă este că Ondine cântă atât de prost încât prietenii ei de la școală inventează tot felul de scuze ca să nu fie nevoiți să cânte cu ea. Ea nu are altă opțiune decât să formeze o trupă cu familia ei.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

O grămadă de gunoi acoperă plajele insulei. Papa Tuanaku organizează o acțiune de curățenie, dar, confruntați cu amploarea sarcinii, eroii noștri devin descurajaţi. Așadar, Yann și Maimiti au ideea de a proiecta o dronă aspiratoare capabilă să curețe chiar şi fundul mării. Cu toate acestea, gadgetul se defectează și se transformă într-o nouă amenințare atunci când începe să aspire tot ce îi stă în cale.

Biff și Rico transportă niște butoaie misterioase în largul mării când dau peste un dugong. Creatura, care este înfometată, se atașează repede de Biff. Între timp, Yann și prietenii săi investighează dispariția alarmantă a algelor cu care se hrănesc dugongii, fapt care ar putea avea legătură cu poluarea care amenință apele din Maotu.

Când afacerea ei de babysitting se duce de râpă, Skipper se angajează pe timpul verii la un parc acvatic. Aici își poate pune rapid în valoare abilitățile de bonă.

Când afacerea ei de babysitting se duce de râpă, Skipper se angajează pe timpul verii la un parc acvatic. Aici își poate pune rapid în valoare abilitățile de bonă.

Când afacerea ei de babysitting se duce de râpă, Skipper se angajează pe timpul verii la un parc acvatic. Aici își poate pune rapid în valoare abilitățile de bonă.

Când afacerea ei de babysitting se duce de râpă, Skipper se angajează pe timpul verii la un parc acvatic. Aici își poate pune rapid în valoare abilitățile de bonă.

Când afacerea ei de babysitting se duce de râpă, Skipper se angajează pe timpul verii la un parc acvatic. Aici își poate pune rapid în valoare abilitățile de bonă.

Când afacerea ei de babysitting se duce de râpă, Skipper se angajează pe timpul verii la un parc acvatic. Aici își poate pune rapid în valoare abilitățile de bonă.

Când afacerea ei de babysitting se duce de râpă, Skipper se angajează pe timpul verii la un parc acvatic. Aici își poate pune rapid în valoare abilitățile de bonă.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Moș Crăciun vrea să iasă la pensie, dar trebuie să-și găsească un ucenic care să-l înlocuiască. Dintre milioane de copii candidați, fericitul câștigător va trebui să se numească Nicolas, să fie orfan și să aibă inima curată. De cealaltă parte a Globului, există un băiețel ce corespunde criteriilor, dar neîncrederea în sine însuși nu-l recomandă pentru a fi ales. Va accepta oare Moș Crăciun să-l ajute pe micuțul ucenic să-i ia locul.

În timp ce Yann și Auru descoperă dovezi alarmante ale unei deversări de petrol, Ramana îi cere lui Timeti să-l trateze pe Inapo. Dar Inapo pare să fie sănătos. Când îl urmărește pe Inapo, Timeti descoperă că acesta creează în secret o pictură murală gigantică, ca un omagiu adus mamei sale. Timeti decide să-l ajute și să-i păstreze secretul, dar Yann începe să fie gelos pe Inapo.

Danny este capturat de Centrul Oceanic pentru observație.

Anul acesta, fetele își petrec Crăciunul cu mamele lor, dar o furtună de zăpadă a izolat orașul și le obligă să petreacă Crăciunul cu tata... care nu a planificat nimic. Între goana fetelor după cadouri și tata care se zbate din răsputeri să pregătească o masă, acesta va fi un Crăciun pe care niciunul dintre ei nu-l va uita prea curând.

În timp ce Ondine și Roxane caută un strop de liniște fără ca Panda să se plângă încontinuu în apartament, ele pun la cale un plan de a o împrieteni cu doamna Crochon, fără să-și imagineze vreodată că acestea vor deveni prietene cu adevărat și le vor face viața un calvar.

În timp ce Ondine și Roxane caută un strop de liniște fără ca Panda să se plângă încontinuu în apartament, ele pun la cale un plan de a o împrieteni cu doamna Crochon, fără să-și imagineze vreodată că acestea vor deveni prietene cu adevărat și le vor face viața un calvar.

În timp ce Ondine și Roxane caută un strop de liniște fără ca Panda să se plângă încontinuu în apartament, ele pun la cale un plan de a o împrieteni cu doamna Crochon, fără să-și imagineze vreodată că acestea vor deveni prietene cu adevărat și le vor face viața un calvar.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură. O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură.

O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură. O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură.

O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură. O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură.

O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură. O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură.

O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură. O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură.

Pentru a afla cine a câștigat un joc cu bile, Maestro se întoarce în timp la originile riglei din Egiptul Antic. Acolo este locul unde primii topografi au folosit o frânghie cu treisprezece noduri pentru a măsura lucrurile. Apoi, în Evul Mediu, oamenii care construiau catedralele foloseau o "linie" pentru a măsura materialele de construcție.

Maestro pleacă să descopere primele cărți de joc, în China. Apoi, de la o țară la alta, el descoperă că primele cărți de joc erau diferite, înainte de apariția litografiei, care să producă culori și simboluri identice. El trebuie să scape de mânia cenzorilor religioși, a perceptorilor de taxe, a revoluționarilor..

Maestro are musafiri și îi lipsește o furculiță. El pleacă să-și găsească furculița pierdută, dar aceasta continuă să reapară și să dispară de-a lungul timpului. Iar utilizările sale evoluează în multe feluri. Pe parcursul călătoriei sale, Maestro ne arată că există mai multe moduri de a mânca.

Maestro are musafiri și îi lipsește o furculiță. El pleacă să-și găsească furculița pierdută, dar aceasta continuă să reapară și să dispară de-a lungul timpului. Iar utilizările sale evoluează în multe feluri. Pe parcursul călătoriei sale, Maestro ne arată că există mai multe moduri de a mânca.

Maestro are musafiri și îi lipsește o furculiță. El pleacă să-și găsească furculița pierdută, dar aceasta continuă să reapară și să dispară de-a lungul timpului. Iar utilizările sale evoluează în multe feluri. Pe parcursul călătoriei sale, Maestro ne arată că există mai multe moduri de a mânca.

Maestro are musafiri și îi lipsește o furculiță. El pleacă să-și găsească furculița pierdută, dar aceasta continuă să reapară și să dispară de-a lungul timpului. Iar utilizările sale evoluează în multe feluri. Pe parcursul călătoriei sale, Maestro ne arată că există mai multe moduri de a mânca.

Maestro are musafiri și îi lipsește o furculiță. El pleacă să-și găsească furculița pierdută, dar aceasta continuă să reapară și să dispară de-a lungul timpului. Iar utilizările sale evoluează în multe feluri. Pe parcursul călătoriei sale, Maestro ne arată că există mai multe moduri de a mânca.

Maestro are musafiri și îi lipsește o furculiță. El pleacă să-și găsească furculița pierdută, dar aceasta continuă să reapară și să dispară de-a lungul timpului. Iar utilizările sale evoluează în multe feluri. Pe parcursul călătoriei sale, Maestro ne arată că există mai multe moduri de a mânca.

Maestro are musafiri și îi lipsește o furculiță. El pleacă să-și găsească furculița pierdută, dar aceasta continuă să reapară și să dispară de-a lungul timpului. Iar utilizările sale evoluează în multe feluri. Pe parcursul călătoriei sale, Maestro ne arată că există mai multe moduri de a mânca.

Panda vrea să-i scrie o scrisoare lui Mani. Când familia ei aude asta, toți încearcă să o ajute, ceea ce nu face decât să o frustreze. Își pierde răbdarea și îi dă afară pe toți, pentru siguranță. Problema este că toată lumea, de la Efix la vecini, are ceva important de făcut astăzi cu restul familiei.

Când tata rămâne blocat afară pe timpul unei furtuni ce lovește clădirea, fetele vor trebui să-și adune tot curajul și să coboare la subsol pentru a vedea de ce s-a întrerupt curentul, alegându-se cu cea mai mare sperietură din viața lor.

În timp ce încearcă să mențină ordinea în apartament, tata își sucește glezna, obligându-i pe propriii lui părinți, Denis și Denise, să vină să aibă grijă de fete în lipsa lui. Dar, când aceștia le transformă viața zilnică într-un adevărat coșmar, fetele trebuie să găsească o modalitate de a le arăta că se pot descurca fără ei.

Când Roxane încearcă să-l convingă pe tata să adopte un animal de companie, Ondine ajunge să aibă grijă în secret de câinele vecinului pentru a câștiga niște bani de buzunar. Dar, când Ondine lasă câinele singur pentru a se întâlni cu o prietenă la o cafenea, câinele creează un adevărat coșmar în casă.

Când Roxane încearcă să-l convingă pe tata să adopte un animal de companie, Ondine ajunge să aibă grijă în secret de câinele vecinului pentru a câștiga niște bani de buzunar. Dar, când Ondine lasă câinele singur pentru a se întâlni cu o prietenă la o cafenea, câinele creează un adevărat coșmar în casă.

Când Roxane încearcă să-l convingă pe tata să adopte un animal de companie, Ondine ajunge să aibă grijă în secret de câinele vecinului pentru a câștiga niște bani de buzunar. Dar, când Ondine lasă câinele singur pentru a se întâlni cu o prietenă la o cafenea, câinele creează un adevărat coșmar în casă.

Când Roxane încearcă să-l convingă pe tata să adopte un animal de companie, Ondine ajunge să aibă grijă în secret de câinele vecinului pentru a câștiga niște bani de buzunar. Dar, când Ondine lasă câinele singur pentru a se întâlni cu o prietenă la o cafenea, câinele creează un adevărat coșmar în casă.

Când Roxane încearcă să-l convingă pe tata să adopte un animal de companie, Ondine ajunge să aibă grijă în secret de câinele vecinului pentru a câștiga niște bani de buzunar. Dar, când Ondine lasă câinele singur pentru a se întâlni cu o prietenă la o cafenea, câinele creează un adevărat coșmar în casă.

Un bărbat neliniștit vine astăzi la hotelul pentru animale de companie cu animalul său de companie - un Sconcs nervos. Este pentru prima dată când Robin are grijă de un sconcs. Bubu, Vicky, Nainai și Lili învață de la calculator că sconcșii aruncă un lichid cu miros neplăcut din glanda anală, ca mod de apărare, atunci când sunt atacați. Seara, toate animalele se uită la televizor. O știre de ultimă oră spune că un criminal periculos a evadat din închisoarea din apropiere. Sconcsul reacționează la știri și se aruncă cu lichid. Robin iese să se întâlnească cu Jasmine, lăsându-l pe Nainai să se ocupe de Sconcs. Nainai îi spune Sconcsului să se calmeze și să se gândească la ceva plăcut.

Un explorator polar vine astăzi la hotelul pentru animale cu animalul ei de companie, Vulpea Polară. Nainai, Vicky, Bubu și Lili nu au mai văzut niciodată o vulpe polară. Vulpea Polară este rănită și are nevoie de îngrijri speciale. Robin iese să aducă niște mâncare specială pentru noul prieten. Vulpea Polară nu se simte în largul ei în temperatura din hotel - este prea cald. Cele patru animale încearcă să ajute – ele află de la calculator că vulpile polare trăiesc în locuri foarte reci. Nainai și Bubu fac rost de un ventilator electric pentru Vulpea Polară, dar vântul îl spulberă pe Bubu. De asemenea, Nainai și Bubu o mută pe Vulpea Polară într-o vitrină frigorifică. Nainai este inspirată de mașina de înghețată creată de Robin. El vrea să facă o mașină de produs zăpadă. Bubu participă la concursul de mașini de produs zăpadă.

Lili, Bubu, Nainai și Vicky se joacă de-a v-ați ascunselea, când un oaspete lasă un cameleon de companie în hotelul de animale. Proprietarul animalului de companie îi spune lui Robin să nu deschidă niciodată cușca, deoarece cameleonul ar scăpa cu ușurință. Cele patru animale află de la calculator că un cameleon poate lua culorile mediului său ambiental. Lili spune că acest cameleon ar fi un expert în jocul de-a v-ați ascunselea, dar Nainai insistă că ar trebui să țină ușa cuștii închisă. În timp ce cele patru animale discută, cameleonul dispare. Nainai este atât de îngrijorat, încât deschide ușa cuștii și le spune tuturor să îl caute pe cameleon.

Un frumos papagal vorbitor femelă este invitatul nostru de astăzi. Ea ştie să imite voci și să repete tot ce aude. Nainai, Bubu, Vicky și Lili sunt uimiți de abilitatea ei. De asemenea, cele patru animale află de la calculator că acest tip de papagal este printre cele mai inteligente păsări și poate vorbi ca oamenii. Ea se joacă cu toată lumea de la hotelul pentru animale de companie. Devine foarte populară, deoarece toate celelalte animale o găsesc foarte interesantă. Nainai îi dă o misiune: să meargă prin jur și să vadă dacă găseşte ceva amuzant de împărtășit cu toată lumea.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Anul acesta, fetele își petrec Crăciunul cu mamele lor, dar o furtună de zăpadă a izolat orașul și le obligă să petreacă Crăciunul cu tata... care nu a planificat nimic. Între goana fetelor după cadouri și tata care se zbate din răsputeri să pregătească o masă, acesta va fi un Crăciun pe care niciunul dintre ei nu-l va uita prea curând.

În timp ce Ondine și Roxane caută un strop de liniște fără ca Panda să se plângă încontinuu în apartament, ele pun la cale un plan de a o împrieteni cu doamna Crochon, fără să-și imagineze vreodată că acestea vor deveni prietene cu adevărat și le vor face viața un calvar.

În timp ce Ondine și Roxane caută un strop de liniște fără ca Panda să se plângă încontinuu în apartament, ele pun la cale un plan de a o împrieteni cu doamna Crochon, fără să-și imagineze vreodată că acestea vor deveni prietene cu adevărat și le vor face viața un calvar.

În timp ce Ondine și Roxane caută un strop de liniște fără ca Panda să se plângă încontinuu în apartament, ele pun la cale un plan de a o împrieteni cu doamna Crochon, fără să-și imagineze vreodată că acestea vor deveni prietene cu adevărat și le vor face viața un calvar.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Yann și Timeti văd ceea ce ei cred că e un meteorit străbătând cerul. De fapt, e capsula spațială a milionarului Phillip Bergon, care se întoarce dintr-un zbor efectuat până pe Lună. Capsula lui a dispărut în adâncuri, iar eroii noștri fac tot posibilul să o găsească, când sunt atacați de submarinul temutului Terrence Werner.

Yann trebuie să aibă grijă de Wim, nepotul Anitei, dar, în urma unei neînțelegeri de proporţii, Marina ajunge să creadă că bebelușul e chiar Yann, care cică ar fi înghițit o meduză ce te face să întinereşti! Ajutată de Auru, ea pornește împreună cu „bebelușul Yann” în căutarea unchiului Patrick, pentru a-l convinge să găsească o soluție de a inversa procesul. Yann trebuie să-i găsească cât mai repede.

Barbie pleacă la New York pentru a participa la un program de vară de arte interpretative. Acolo întâlnește o altă Barbie Roberts. În ciuda prieteniei lor rapide, cele două trebuie să concureze pentru Spotlight Solo în Times Square.

Barbie pleacă la New York pentru a participa la un program de vară de arte interpretative. Acolo întâlnește o altă Barbie Roberts. În ciuda prieteniei lor rapide, cele două trebuie să concureze pentru Spotlight Solo în Times Square.

Barbie pleacă la New York pentru a participa la un program de vară de arte interpretative. Acolo întâlnește o altă Barbie Roberts. În ciuda prieteniei lor rapide, cele două trebuie să concureze pentru Spotlight Solo în Times Square.

Barbie pleacă la New York pentru a participa la un program de vară de arte interpretative. Acolo întâlnește o altă Barbie Roberts. În ciuda prieteniei lor rapide, cele două trebuie să concureze pentru Spotlight Solo în Times Square.

Barbie pleacă la New York pentru a participa la un program de vară de arte interpretative. Acolo întâlnește o altă Barbie Roberts. În ciuda prieteniei lor rapide, cele două trebuie să concureze pentru Spotlight Solo în Times Square.

Barbie pleacă la New York pentru a participa la un program de vară de arte interpretative. Acolo întâlnește o altă Barbie Roberts. În ciuda prieteniei lor rapide, cele două trebuie să concureze pentru Spotlight Solo în Times Square.

Barbie pleacă la New York pentru a participa la un program de vară de arte interpretative. Acolo întâlnește o altă Barbie Roberts. În ciuda prieteniei lor rapide, cele două trebuie să concureze pentru Spotlight Solo în Times Square.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură. O zână măseluță rebelă vrea să exploreze dincolo de granițele civilizației sale. Când îi întâlnește pe Rupee, cel mai drăguț trol din lume, și pe Gemma, o fetiță spiriduș îndrăzneață cu talent pentru știință, cele trei pornesc într-o aventură.

E ziua Păcăliciului Tupapau, un festival al tribului Maotu în cadrul căruia copiii se distrează făcând farse altora. Așadar, când Nino și Maimiti realizează un costum care te face invizibil, Auru decide să-l fure și să-i sperie pe săteni, dându-se drept fantomă. Lucrurile scapă de sub control când el se urcă pe iahtul lui Van Krook pentru a-i face o farsă Clarissei.

Lewis și fetele trebuie să descopere ce se ascunde în spatele undelor sonore misterioase care provoacă atât de mult haos.

E duminică. Roxane e super stresată: mâine are un test la istoria baschetului. Și, deși nu vrea să-l pice, nu pare să se poată concentra și să învețe pentru el. Anxietatea ei afectează acum întreaga familie. Tata, Ondine și Panda își dau seama că trebuie să găsească o cale să o ajute pe Roxane - altfel e de rău.

Panda se comportă ciudat în acest moment... Se pare că nu-i stă capul la muncă, e drăguță, prietenoasă... Ce se întâmplă cu ea?!... E îndrăgostită? De Mani?? Familia descoperă o Panda cu sentimente (ea însăși descoperă sentimente noi! ), sentimente pe care încearcă să i le împărtășească, în felul ei unic, lui Mani.

Panda se comportă ciudat în acest moment... Se pare că nu-i stă capul la muncă, e drăguță, prietenoasă... Ce se întâmplă cu ea?!... E îndrăgostită? De Mani?? Familia descoperă o Panda cu sentimente (ea însăși descoperă sentimente noi! ), sentimente pe care încearcă să i le împărtășească, în felul ei unic, lui Mani.

Panda se comportă ciudat în acest moment... Se pare că nu-i stă capul la muncă, e drăguță, prietenoasă... Ce se întâmplă cu ea?!... E îndrăgostită? De Mani?? Familia descoperă o Panda cu sentimente (ea însăși descoperă sentimente noi! ), sentimente pe care încearcă să i le împărtășească, în felul ei unic, lui Mani.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Petrie si fratii sai sunt pregatiti sa zboare de Ziua Zburatorilor, dar Petrie este frustrat pentru ca nu poate sa tina pasul cu ceilalti. In timp ce se antreneaza, il intalneste pe Guido, un Microraptor care nu stie cine este sau de unde provine. Cu ajutorul lui Guido, Petrie invata cum sa fie el insusi si cum sa se detaseze fata de grup.

Petrie si fratii sai sunt pregatiti sa zboare de Ziua Zburatorilor, dar Petrie este frustrat pentru ca nu poate sa tina pasul cu ceilalti. In timp ce se antreneaza, il intalneste pe Guido, un Microraptor care nu stie cine este sau de unde provine. Cu ajutorul lui Guido, Petrie invata cum sa fie el insusi si cum sa se detaseze fata de grup.

Petrie si fratii sai sunt pregatiti sa zboare de Ziua Zburatorilor, dar Petrie este frustrat pentru ca nu poate sa tina pasul cu ceilalti. In timp ce se antreneaza, il intalneste pe Guido, un Microraptor care nu stie cine este sau de unde provine. Cu ajutorul lui Guido, Petrie invata cum sa fie el insusi si cum sa se detaseze fata de grup.

Petrie si fratii sai sunt pregatiti sa zboare de Ziua Zburatorilor, dar Petrie este frustrat pentru ca nu poate sa tina pasul cu ceilalti. In timp ce se antreneaza, il intalneste pe Guido, un Microraptor care nu stie cine este sau de unde provine. Cu ajutorul lui Guido, Petrie invata cum sa fie el insusi si cum sa se detaseze fata de grup.

Petrie si fratii sai sunt pregatiti sa zboare de Ziua Zburatorilor, dar Petrie este frustrat pentru ca nu poate sa tina pasul cu ceilalti. In timp ce se antreneaza, il intalneste pe Guido, un Microraptor care nu stie cine este sau de unde provine. Cu ajutorul lui Guido, Petrie invata cum sa fie el insusi si cum sa se detaseze fata de grup.

Petrie si fratii sai sunt pregatiti sa zboare de Ziua Zburatorilor, dar Petrie este frustrat pentru ca nu poate sa tina pasul cu ceilalti. In timp ce se antreneaza, il intalneste pe Guido, un Microraptor care nu stie cine este sau de unde provine. Cu ajutorul lui Guido, Petrie invata cum sa fie el insusi si cum sa se detaseze fata de grup.

Periuța de dinți a lui Maestro este uzată, așa că el ne conduce într-o călătorie pentru a descoperi istoria acestui obiect esențial. Maestro se micșorează și se pierde printre periile periuței de dinți, înainte de a trece printr-o serie de teste de tortură în interiorul unei fabrici de periuțe de dinți.

Maestro trebuie să-și reînnoiască cardul de muzeu, dar a uitat să-și facă o fotografie de identificare. Pornește în căutarea unui fotograf. Începe în Egiptul secolului al XI-lea, unde fața sa este proiectată cu susul în jos, în interiorul unei camere obscure aparținând unui savant pe nume Alhazen. Opt secole mai târziu, Maestro îi întâlnește pe adevărații pionieri ai fotografiei moderne.

Maestro îi spune micuței Psi că blugii ei nu sunt niște pantaloni obișnuiți. Totul a început în Italia, la Genova, unde blugi era numele unei țesături care a străbătut mările, pentru a ajunge în cele din urmă în SUA, unde a fost folosită pentru îmbrăcăminte în 1873. Pe măsură ce întâlnește hipioți, motocicliști și vedete de cinema, Maestro arată cum blugii au devenit un simbol al libertății.

Maestro îi spune micuței Psi că blugii ei nu sunt niște pantaloni obișnuiți. Totul a început în Italia, la Genova, unde blugi era numele unei țesături care a străbătut mările, pentru a ajunge în cele din urmă în SUA, unde a fost folosită pentru îmbrăcăminte în 1873. Pe măsură ce întâlnește hipioți, motocicliști și vedete de cinema, Maestro arată cum blugii au devenit un simbol al libertății.

Maestro îi spune micuței Psi că blugii ei nu sunt niște pantaloni obișnuiți. Totul a început în Italia, la Genova, unde blugi era numele unei țesături care a străbătut mările, pentru a ajunge în cele din urmă în SUA, unde a fost folosită pentru îmbrăcăminte în 1873. Pe măsură ce întâlnește hipioți, motocicliști și vedete de cinema, Maestro arată cum blugii au devenit un simbol al libertății.

Maestro îi spune micuței Psi că blugii ei nu sunt niște pantaloni obișnuiți. Totul a început în Italia, la Genova, unde blugi era numele unei țesături care a străbătut mările, pentru a ajunge în cele din urmă în SUA, unde a fost folosită pentru îmbrăcăminte în 1873. Pe măsură ce întâlnește hipioți, motocicliști și vedete de cinema, Maestro arată cum blugii au devenit un simbol al libertății.

Maestro îi spune micuței Psi că blugii ei nu sunt niște pantaloni obișnuiți. Totul a început în Italia, la Genova, unde blugi era numele unei țesături care a străbătut mările, pentru a ajunge în cele din urmă în SUA, unde a fost folosită pentru îmbrăcăminte în 1873. Pe măsură ce întâlnește hipioți, motocicliști și vedete de cinema, Maestro arată cum blugii au devenit un simbol al libertății.

Maestro îi spune micuței Psi că blugii ei nu sunt niște pantaloni obișnuiți. Totul a început în Italia, la Genova, unde blugi era numele unei țesături care a străbătut mările, pentru a ajunge în cele din urmă în SUA, unde a fost folosită pentru îmbrăcăminte în 1873. Pe măsură ce întâlnește hipioți, motocicliști și vedete de cinema, Maestro arată cum blugii au devenit un simbol al libertății.

Maestro îi spune micuței Psi că blugii ei nu sunt niște pantaloni obișnuiți. Totul a început în Italia, la Genova, unde blugi era numele unei țesături care a străbătut mările, pentru a ajunge în cele din urmă în SUA, unde a fost folosită pentru îmbrăcăminte în 1873. Pe măsură ce întâlnește hipioți, motocicliști și vedete de cinema, Maestro arată cum blugii au devenit un simbol al libertății.

Când tata trebuie să plece pentru o zi, el îi încredințează Pandei grija apartamentului, dându-i mână liberă să impună regulile pe care le consideră necesare pentru menținerea curățeniei. Dar când Panda transformă treburile casnice în sarcini militărești, surorile ei se revoltă împotriva ei.

Când Efix decide să-i mărturisească sentimentele sale lui Ondine, ea îl ignoră complet. Panda și Roxane îl compătimesc și decid să-l ajute: dacă vrea să aibă o șansă cu sora lor, trebuie să învețe să aibă mai multă încredere în sine! Așa că încearcă să-l instruiască subtil pe Efix.

În timp ce Roxane și Ondine își imaginează că vor petrece ziua singure cu tata, el are ochi doar pentru Panda, care este bolnavă. Fetele decid atunci să se prefacă bolnave, ca să fie răsfățate și ele.

Roxane și Lewis trebuie să facă un referat despre "viața pe Marte" pentru școală. Așa că Roxane creează un habitat marțian acasă, în timp ce Lewis caută dovezi ale existenței marțienilor pe internet. Ondine se implică și filmează totul ca să poată lua o notă mai bună decât Lewis.

Roxane și Lewis trebuie să facă un referat despre "viața pe Marte" pentru școală. Așa că Roxane creează un habitat marțian acasă, în timp ce Lewis caută dovezi ale existenței marțienilor pe internet. Ondine se implică și filmează totul ca să poată lua o notă mai bună decât Lewis.

Roxane și Lewis trebuie să facă un referat despre "viața pe Marte" pentru școală. Așa că Roxane creează un habitat marțian acasă, în timp ce Lewis caută dovezi ale existenței marțienilor pe internet. Ondine se implică și filmează totul ca să poată lua o notă mai bună decât Lewis.

Roxane și Lewis trebuie să facă un referat despre "viața pe Marte" pentru școală. Așa că Roxane creează un habitat marțian acasă, în timp ce Lewis caută dovezi ale existenței marțienilor pe internet. Ondine se implică și filmează totul ca să poată lua o notă mai bună decât Lewis.

Roxane și Lewis trebuie să facă un referat despre "viața pe Marte" pentru școală. Așa că Roxane creează un habitat marțian acasă, în timp ce Lewis caută dovezi ale existenței marțienilor pe internet. Ondine se implică și filmează totul ca să poată lua o notă mai bună decât Lewis.

Este ziua picnicului. Robin duce pe animalele de companie într-un parc. În parc, Robin o vede pe iubita lui, Jasmine. El vrea să pară stăpân pe sine în fața lui Jasmine. Devine agitat și le spune animăluțelor sale să nu se bage în bucluc. Când Robin este plecat, Lili, Nainai și Vicky se joacă frisbee împreună. Bubu este prea mic pentru a participa la joc. El încearcă să prindă frisbee-ul, dar este luat de acesta și cade într-un copac. În acel copac, locuieşte Harry, un tată șoim. El observă că Lili, Nainai și Vicky îl tachinează pe Bubu, așa că îl duce pe Bubu în cuibul său din vârful copacului și îi spune să stea o vreme departe de prietenii lui. Cele trei animale rămase sunt panicate.

Poștașul a livrat o cutie imensă la hotelul pentru animale de companie – e vorba de un pinguin drăguț. Robin citește repede adresa poștală și își dă seama că a fost o greșeală. Pinguinul ar fi trebuit să călătorească astăzi spre casă, în Antarctica, dar acum a pierdut avionul. Robin iese să ia legătura cu grădina zoologică, în timp ce animalele de companie rămân acasă, având grijă de pinguin. Nainai pornește calculatorul. Când pinguinul vede scena din Antarctica pe ecran, plânge. Nainai vine cu o idee pentru a-l ajuta pe pinguin. Îi contactează pe prietenii animalelor de companie, Vulpea Polară și pe proprietarul ei, un explorator polar.

Robin pleacă pentru o noapte și lasă o mulțime de mâncare pentru animalele de la hotelul pentru animale. După plecarea lui Robin, Nainai transformă mâncarea în statuete-gustări, spunând că începe o petrecere cu gustări. Toată lumea adoră petrecerile. Sanhua vede ce s-a întâmplat în interiorul hotelului și are un plan. Când toate animalele dorm noaptea, Sanhua își face apariția. El mănâncă gustările rămase și lasă firimituri pe patul lui Vicky. În dimineața următoare, cele patru animale observă că cineva le-a mâncat gustările. Vicky este principalul suspect, deoarece firimiturile sunt acum principala dovadă. Vicky neagă și nu are niciun indiciu. Nainai îi încurajează pe toți să afle cine este adevăratul hoț de gustări.

Sanhua și prietenul său Tutu, o pisică neagră și slabă, stau pe o pubelă de gunoi, neavând nimic de făcut. Lui Sanhua îi este dor de Nainai și vrea să îi facă o vizită. El priveşte înăuntru pe fereastra hotelului pentru animale de companie - Nainai are o viață minunată, jucându-se cu Robin și cu celelalte animale. Robin vine de afară înăuntru. A fost la un eveniment și a câștigat un premiu, pentru cel mai bun magazin de pe stradă. Acum s-a întors cu cadouri și o cupă drept trofeu și dă o petrecere pentru a le mulțumi tuturor animalelor sale de companie. Sanhua este gelos. Noaptea, Lili este trezită de niște zgomote. Îl vede pe Nainai rupând accesoriile de petrecere ale lui Robin.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

E duminică. Roxane e super stresată: mâine are un test la istoria baschetului. Și, deși nu vrea să-l pice, nu pare să se poată concentra și să învețe pentru el. Anxietatea ei afectează acum întreaga familie. Tata, Ondine și Panda își dau seama că trebuie să găsească o cale să o ajute pe Roxane - altfel e de rău.

Panda se comportă ciudat în acest moment... Se pare că nu-i stă capul la muncă, e drăguță, prietenoasă... Ce se întâmplă cu ea?!... E îndrăgostită? De Mani?? Familia descoperă o Panda cu sentimente (ea însăși descoperă sentimente noi! ), sentimente pe care încearcă să i le împărtășească, în felul ei unic, lui Mani.

Panda se comportă ciudat în acest moment... Se pare că nu-i stă capul la muncă, e drăguță, prietenoasă... Ce se întâmplă cu ea?!... E îndrăgostită? De Mani?? Familia descoperă o Panda cu sentimente (ea însăși descoperă sentimente noi! ), sentimente pe care încearcă să i le împărtășească, în felul ei unic, lui Mani.

Panda se comportă ciudat în acest moment... Se pare că nu-i stă capul la muncă, e drăguță, prietenoasă... Ce se întâmplă cu ea?!... E îndrăgostită? De Mani?? Familia descoperă o Panda cu sentimente (ea însăși descoperă sentimente noi! ), sentimente pe care încearcă să i le împărtășească, în felul ei unic, lui Mani.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Din cauza greșelii Marinei, leneșul Loaf se îmbolnăvește. Pentru a se vindeca, el trebuie să stea o vreme în pădurea de mangrove. Așadar, Yann și prietenii lui se duc să trăiască şi ei în sălbăticie, alături de Loaf. Dar ei nu știu că Biff și Rico s-au oferit să-l ajute pe Werner să vâneze nişte specii rare. Susținuți de Hector, ei vor face totul pentru a pune mâna pe acel leneș.

Este un dezastru pentru Maimiti: internetul nu funcționează în tot atolul și toate comunicațiile cu restul lumii sunt întrerupte. Yann, Zoom și prietenii lor trebuie să repare singuri cablul subacvatic pentru a putea contacta autoritățile. Într-adevăr, Biff și Rico profită de întreruperea internetului pentru a pescui într-o zonă interzisă.

Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune! Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune!

Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune! Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune!

Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune! Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune!

Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune! Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune!

Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune! Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune!

Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune! Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune!

Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune! Barbie™, împreună cu prietenele sale, Teresa™ și Renee™, se transformă din niște sportive care se antrenează intensiv în spioane sub acoperire în această nouă aventură plină de acțiune!

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Petrie si fratii sai sunt pregatiti sa zboare de Ziua Zburatorilor, dar Petrie este frustrat pentru ca nu poate sa tina pasul cu ceilalti. In timp ce se antreneaza, il intalneste pe Guido, un Microraptor care nu stie cine este sau de unde provine. Cu ajutorul lui Guido, Petrie invata cum sa fie el insusi si cum sa se detaseze fata de grup.

E ziua Păcăliciului Tupapau, un festival al tribului Maotu în cadrul căruia copiii se distrează făcând farse altora. Așadar, când Nino și Maimiti realizează un costum care te face invizibil, Auru decide să-l fure și să-i sperie pe săteni, dându-se drept fantomă. Lucrurile scapă de sub control când el se urcă pe iahtul lui Van Krook pentru a-i face o farsă Clarissei.

Pentru a-l opri pe Werner să construiască un complex hotelier, eroii noștri îl transformă pe Zoom în ambasadorul cauzei lor. Delfinul devine o adevărată vedetă a rețelelor de socializare. Cu toate acestea, Werner falsifică un videoclip cu eroii noștri, editând nişte imagini care dau impresia că Zoom îi atacă pe locuitorii satului. Yann și prietenii săi trebuie să stabilească adevărul pentru a împiedica construirea complexului hotelier „Maotu Paradise”.

Burke își rupe un dinte și, cuprins de durere, rătăcește până aproape de plajă, provocând astfel panică.

Panda a decis să părăsească apartamentul familiei pentru a se muta în campus: acolo se poate concentra 100% pe studii și poate spune adio dramelor constante din apartament! Tata este complet distrus de vestea plecării fiicei sale mai mari, dar surorile ei sunt încântate: Panda va avea liniște și pace în campus, iar fetele vor avea parte de același lucru acasă.

Ondine trebuie să organizeze o petrecere în pijamale, dar carnetul ei de note e un dezastru. Tata o va anula cu siguranță, mai ales că e foarte stresat în acest moment. Pentru a-i calma nervii și a-l convinge să-i semneze carnetul de note fără să-l enerveze, Ondine demarează o misiune de relaxare.

Ondine trebuie să organizeze o petrecere în pijamale, dar carnetul ei de note e un dezastru. Tata o va anula cu siguranță, mai ales că e foarte stresat în acest moment. Pentru a-i calma nervii și a-l convinge să-i semneze carnetul de note fără să-l enerveze, Ondine demarează o misiune de relaxare.

Ondine trebuie să organizeze o petrecere în pijamale, dar carnetul ei de note e un dezastru. Tata o va anula cu siguranță, mai ales că e foarte stresat în acest moment. Pentru a-i calma nervii și a-l convinge să-i semneze carnetul de note fără să-l enerveze, Ondine demarează o misiune de relaxare.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Dupa un incident in urma caruia bunica lui Littlefoot este aproape sa-si piarda viata, eroul nostru invata o serie de lectii pe care cei din specia lui le numesc simplu \"Intelepciuni\".

Dupa un incident in urma caruia bunica lui Littlefoot este aproape sa-si piarda viata, eroul nostru invata o serie de lectii pe care cei din specia lui le numesc simplu \"Intelepciuni\".

Dupa un incident in urma caruia bunica lui Littlefoot este aproape sa-si piarda viata, eroul nostru invata o serie de lectii pe care cei din specia lui le numesc simplu \"Intelepciuni\".

Dupa un incident in urma caruia bunica lui Littlefoot este aproape sa-si piarda viata, eroul nostru invata o serie de lectii pe care cei din specia lui le numesc simplu \"Intelepciuni\".

Dupa un incident in urma caruia bunica lui Littlefoot este aproape sa-si piarda viata, eroul nostru invata o serie de lectii pe care cei din specia lui le numesc simplu \"Intelepciuni\".

Dupa un incident in urma caruia bunica lui Littlefoot este aproape sa-si piarda viata, eroul nostru invata o serie de lectii pe care cei din specia lui le numesc simplu \"Intelepciuni\".

Maestro doarme sub cerul liber, dar îi lipsește patul său confortabil. El ne conduce într-o călătorie în care descoperim istoria acestei piese de mobilier esențiale. Să dormi singur în patul tău mic nu a fost mereu ceva obișnuit. În Evul Mediu, oamenii preferau să se înghesuie împreună în același pat, ca să se încălzească.

Maestro și-a pierdut cheile și pleacă în vizită la diverși inventatori și meșteri care au lucrat la chei de-a lungul timpului, de la cârligele folosite de egipteni până la uimitoarele inele romane. Acest lucru duce la o cerere în căsătorie de care Maestro trebuie să scape cu orice preț, călătorind înapoi în epoca noastră.

Maestro și micuța Psi aruncă o privire printr-o piață de vechituri, când fetița găsește niște discuri muzicale. Atunci descoperă un CD pe care Maestro l-a făcut cu fosta lui trupă. Maestro este foarte încântat și decide să facă copii pentru toți prietenii săi muzicieni. Maestro îi povestește micuței Psi despre caracteristicile CD-ului, despre inventarea și fabricarea acestuia.

Maestro și micuța Psi aruncă o privire printr-o piață de vechituri, când fetița găsește niște discuri muzicale. Atunci descoperă un CD pe care Maestro l-a făcut cu fosta lui trupă. Maestro este foarte încântat și decide să facă copii pentru toți prietenii săi muzicieni. Maestro îi povestește micuței Psi despre caracteristicile CD-ului, despre inventarea și fabricarea acestuia.

Maestro și micuța Psi aruncă o privire printr-o piață de vechituri, când fetița găsește niște discuri muzicale. Atunci descoperă un CD pe care Maestro l-a făcut cu fosta lui trupă. Maestro este foarte încântat și decide să facă copii pentru toți prietenii săi muzicieni. Maestro îi povestește micuței Psi despre caracteristicile CD-ului, despre inventarea și fabricarea acestuia.

Maestro și micuța Psi aruncă o privire printr-o piață de vechituri, când fetița găsește niște discuri muzicale. Atunci descoperă un CD pe care Maestro l-a făcut cu fosta lui trupă. Maestro este foarte încântat și decide să facă copii pentru toți prietenii săi muzicieni. Maestro îi povestește micuței Psi despre caracteristicile CD-ului, despre inventarea și fabricarea acestuia.

Maestro și micuța Psi aruncă o privire printr-o piață de vechituri, când fetița găsește niște discuri muzicale. Atunci descoperă un CD pe care Maestro l-a făcut cu fosta lui trupă. Maestro este foarte încântat și decide să facă copii pentru toți prietenii săi muzicieni. Maestro îi povestește micuței Psi despre caracteristicile CD-ului, despre inventarea și fabricarea acestuia.

Maestro și micuța Psi aruncă o privire printr-o piață de vechituri, când fetița găsește niște discuri muzicale. Atunci descoperă un CD pe care Maestro l-a făcut cu fosta lui trupă. Maestro este foarte încântat și decide să facă copii pentru toți prietenii săi muzicieni. Maestro îi povestește micuței Psi despre caracteristicile CD-ului, despre inventarea și fabricarea acestuia.

Maestro și micuța Psi aruncă o privire printr-o piață de vechituri, când fetița găsește niște discuri muzicale. Atunci descoperă un CD pe care Maestro l-a făcut cu fosta lui trupă. Maestro este foarte încântat și decide să facă copii pentru toți prietenii săi muzicieni. Maestro îi povestește micuței Psi despre caracteristicile CD-ului, despre inventarea și fabricarea acestuia.

După ce Roxane observă un grup de copii din parc care nu-i arată tatălui ei niciun dram de respect, ea decide să facă tot posibilul pentru ca el să câștige puțină autoritate. Însă asta nu e o sarcină atât de ușoară pentru cineva atât de drăguț ca tata. Tocmai când orice speranță de succes pare sortită eșecului, tata reușește să arate cât e de dur de fapt pentru a-și apăra fetele.

Panda sosește la Cookie Café în prima ei zi ca barmaniță și are parte de o mare provocare: trebuie să învețe cum să facă o cafea bună, cum să fie amabilă cu clienții - nimic din toate astea nu e atât de ușor pe cât pare! Dar ce e mai rău abia urmează când Sam, managerul, o lasă să se ocupe de cafenea pentru o jumătate de zi: Panda intră în acțiune și adolescenta transformă Cookie Café într-un loc foarte serios.

Când tata caută o modalitate de a-și găsi de lucru, el decide să transforme apartamentul în teatru. Transformă sufrageria în scenă și își face fiicele asistente. Dar, când își dau seama că publicul râde de fapt de tatăl lor, el trebuie să găsească o cale de a-l face să înțeleagă că ar fi mai bine să se oprească.

Bebe Bella începe să plângă și are crize de furie incontrolabile, punând la încercare nervii întregii familii. Motivul? Ursulețul ei preferat a dispărut... În timp ce Roxane se dedică cu totul găsirii acestuia, Ondine se apucă să-i facă unul nou..

Bebe Bella începe să plângă și are crize de furie incontrolabile, punând la încercare nervii întregii familii. Motivul? Ursulețul ei preferat a dispărut... În timp ce Roxane se dedică cu totul găsirii acestuia, Ondine se apucă să-i facă unul nou..

Bebe Bella începe să plângă și are crize de furie incontrolabile, punând la încercare nervii întregii familii. Motivul? Ursulețul ei preferat a dispărut... În timp ce Roxane se dedică cu totul găsirii acestuia, Ondine se apucă să-i facă unul nou..

Bebe Bella începe să plângă și are crize de furie incontrolabile, punând la încercare nervii întregii familii. Motivul? Ursulețul ei preferat a dispărut... În timp ce Roxane se dedică cu totul găsirii acestuia, Ondine se apucă să-i facă unul nou..

Bebe Bella începe să plângă și are crize de furie incontrolabile, punând la încercare nervii întregii familii. Motivul? Ursulețul ei preferat a dispărut... În timp ce Roxane se dedică cu totul găsirii acestuia, Ondine se apucă să-i facă unul nou..

Nainai se află în fața falsului Nainai, ca în fața unei oglinzi. Îi spune "falsului Nainai" că știe că este Sanhua cu machiaj. Sanhua îi cheamă pe cei doi tovarăși ai săi, Tutu și Marele Negru, să-l ajute. Vicky, Lili și Bubu ies și ei la iveală, încercând să-și ajute prietenul. Animalele se ceartă. Deși este un pic derutant într-o luptă cu adevăratul Nainai și cu falsul Nainai în echipă, animalele de la hotel câștigă. Sanhua vrea să distrugă cupa trofeu a lui Robin. Nainai se mișcă rapid ca să salveze trofeul și îl invită pe Sanhua la hotel. Sanhua pleacă. Cele patru animale se întorc la hotel, dar nu au ocazia să sărbătorească.

Cele patru animale de companie pozează nişte fructe, când doi iepuri gemeni, pe nume Fluffy și Puffy, vizitează hotelul pentru animale de companie. Cei doi iepuri arată identic, dar unul este mereu fericit, iar celălalt este mereu trist. Fluffy, iepurele fericit, le salută în mod fermecător pe toate animalele de companie. Puffy nu se simte la fel de bine ca fratele său geamăn printre noii săi prieteni. Nainai îi invită pe cei doi iepuri să facă fotografii împreună. Lui Puffy nu-i place să facă poze, așa că stă deoparte și își privește fratele cum se distrează cu celelalte animale de companie. Următorul joc constă în a se strâmba la fereastra din față a hotelului pentru animale de companie. Puffy stă în continuare deoparte. Nainai decide să își facă o idee despre motivul pentru care Puffy este mereu nefericit și timid.

Ziua Mondială a Animalelor se apropie în octombrie. Animalele de la hotelul pentru animale de companie își pregătesc reciproc cadouri pentru festival. Sanhua vine la hotelul pentru animale. În loc să facă lucruri, Sanhua preferă să fure. Sanhua ia puloverul lui Bubu și fuge. Cele patru animăluțe îl urmăresc ca să recupereze obiectul lui Bubu. Sanhua vrea să le demonstreze animalelor din hotel că furtul este distractiv. El încearcă să fure cutia de prânz a unei bătrâne, dar este prins de "bătrână" - care este de fapt un voluntar de la Controlul Animalelor. Bărbatul dă un telefon la sediul central al Controlului Animalelor - îl va duce pe Sanhua la o operație. Sanhua este în pericol. Nainai le cere ajutorul lui Lili, Vicky și Bubu. În timp ce încearcă să-l salveze pe Sanhua, Lili este prinsă și ea.

Nainai, Lili și Vicky mănâncă chipsuri pe canapea. Când gustarea îi este dată lui Bubu, punga e deja goală. Sosește musafirul, o alpaca. Această alpaca se dă în vânt după a fi în formă și a mănca sănătos. Își arată talentul sportiv și le tachinează pe celelalte animale pentru că nu sunt în formă. Nainai se enervează și încurajează toate animalele să participe la jocuri sportive. Nainai îl invită pe Sanhua să le fie antrenor. Sanhua nu are prea multă încredere, deoarece această alpaca e ca un profesionist. După procedura de antrenament pentru toate animalele, este timpul de joacă. Bubu concurează cu Alpaca într-un meci de lupte. Bubu e învins. Lili concurează cu Alpaca într-un concurs de scufundări. Lili e învinsă. Vicky este sportiva pentru gimnastică. Vicky e învinsă și ea.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Panda a decis să părăsească apartamentul familiei pentru a se muta în campus: acolo se poate concentra 100% pe studii și poate spune adio dramelor constante din apartament! Tata este complet distrus de vestea plecării fiicei sale mai mari, dar surorile ei sunt încântate: Panda va avea liniște și pace în campus, iar fetele vor avea parte de același lucru acasă.

Ondine trebuie să organizeze o petrecere în pijamale, dar carnetul ei de note e un dezastru. Tata o va anula cu siguranță, mai ales că e foarte stresat în acest moment. Pentru a-i calma nervii și a-l convinge să-i semneze carnetul de note fără să-l enerveze, Ondine demarează o misiune de relaxare.

Ondine trebuie să organizeze o petrecere în pijamale, dar carnetul ei de note e un dezastru. Tata o va anula cu siguranță, mai ales că e foarte stresat în acest moment. Pentru a-i calma nervii și a-l convinge să-i semneze carnetul de note fără să-l enerveze, Ondine demarează o misiune de relaxare.

Ondine trebuie să organizeze o petrecere în pijamale, dar carnetul ei de note e un dezastru. Tata o va anula cu siguranță, mai ales că e foarte stresat în acest moment. Pentru a-i calma nervii și a-l convinge să-i semneze carnetul de note fără să-l enerveze, Ondine demarează o misiune de relaxare.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

De ceva vreme, Nino se comportă ciudat, își face treaba de mântuială și evită pe toată lumea... Așadar, când Yann îl surprinde ascunzând niște mostre ciudate, decide să-l investigheze pe cercetătorul Nino. Şi descoperă că acesta pare să lucreze în secret pentru Werner. Fiica lui Nino, Maimiti, refuză să creadă acest lucru. Ea și Yann vor trebui să elucideze adevăratele intenții ale lui Nino.

Într-o noapte, Jack apare pe neașteptate la Galleon, pretinzând că Jackpot, câinele său, este bolnav, pentru a-l putea duce la Manava. Dar, odată ajuns acolo, Jack fură vasul Taaora și fuge. Yann și prietenii săi trebuie să-l oprească cu orice preț. Și, mai presus de toate, să încerce să înțeleagă de ce Jack se comportă în acest mod.

Barbie își lasă în urmă cariera de actriță și se duce la Paris, capitala modei pentru a o ajuta pe mătușa ei, care conduce un salon aflat la un pas de faliment. Au doar o șansă. Trebuie să organizeze o prezentare de modă, ce va încânta pe toată lumea.

Barbie își lasă în urmă cariera de actriță și se duce la Paris, capitala modei pentru a o ajuta pe mătușa ei, care conduce un salon aflat la un pas de faliment. Au doar o șansă. Trebuie să organizeze o prezentare de modă, ce va încânta pe toată lumea.

Barbie își lasă în urmă cariera de actriță și se duce la Paris, capitala modei pentru a o ajuta pe mătușa ei, care conduce un salon aflat la un pas de faliment. Au doar o șansă. Trebuie să organizeze o prezentare de modă, ce va încânta pe toată lumea.

Barbie își lasă în urmă cariera de actriță și se duce la Paris, capitala modei pentru a o ajuta pe mătușa ei, care conduce un salon aflat la un pas de faliment. Au doar o șansă. Trebuie să organizeze o prezentare de modă, ce va încânta pe toată lumea.

Barbie își lasă în urmă cariera de actriță și se duce la Paris, capitala modei pentru a o ajuta pe mătușa ei, care conduce un salon aflat la un pas de faliment. Au doar o șansă. Trebuie să organizeze o prezentare de modă, ce va încânta pe toată lumea.

Barbie își lasă în urmă cariera de actriță și se duce la Paris, capitala modei pentru a o ajuta pe mătușa ei, care conduce un salon aflat la un pas de faliment. Au doar o șansă. Trebuie să organizeze o prezentare de modă, ce va încânta pe toată lumea.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

Dupa un incident in urma caruia bunica lui Littlefoot este aproape sa-si piarda viata, eroul nostru invata o serie de lectii pe care cei din specia lui le numesc simplu \"Intelepciuni\".

Pentru a-l opri pe Werner să construiască un complex hotelier, eroii noștri îl transformă pe Zoom în ambasadorul cauzei lor. Delfinul devine o adevărată vedetă a rețelelor de socializare. Cu toate acestea, Werner falsifică un videoclip cu eroii noștri, editând nişte imagini care dau impresia că Zoom îi atacă pe locuitorii satului. Yann și prietenii săi trebuie să stabilească adevărul pentru a împiedica construirea complexului hotelier „Maotu Paradise”.

Yann și prietenii săi descoperă un rechin cu o rană ciudată în apropierea ţărmului atolului Maotu. În timp ce Yann și Timeti îl duc la Centrul Manava pentru a-l trata, Auru se duce la pescuit și găsește o cușcă ciudată, concepută pentru observarea rechinilor. E posibil oare ca această cușcă să fie cauza rănilor rechinului.

Rikki ia situația în propriile mâini și își spionează tatăl și noua lui iubită.

Bunicul Denis a uitat din nou de aniversarea nunții cu bunica Denise, care îi cere să plece de acasă până când va învăța să fie mai atent cu ea. Așa că tatăl lui tata se mută la ei până se liniștesc lucrurile.

Văzând că tatăl lor se cufundă într-o stare de singurătate apăsătoare, fetele decid să-l înscrie pe o aplicație de întâlniri și să-i găsească pe cineva cu care să-și petreacă timpul. Dar nu se pot pune de acord în privința candidatelor, mai ales tata! Să fie oare casiera de la supermarket cea mai bună alegere pentru el.

Văzând că tatăl lor se cufundă într-o stare de singurătate apăsătoare, fetele decid să-l înscrie pe o aplicație de întâlniri și să-i găsească pe cineva cu care să-și petreacă timpul. Dar nu se pot pune de acord în privința candidatelor, mai ales tata! Să fie oare casiera de la supermarket cea mai bună alegere pentru el.

Văzând că tatăl lor se cufundă într-o stare de singurătate apăsătoare, fetele decid să-l înscrie pe o aplicație de întâlniri și să-i găsească pe cineva cu care să-și petreacă timpul. Dar nu se pot pune de acord în privința candidatelor, mai ales tata! Să fie oare casiera de la supermarket cea mai bună alegere pentru el.

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

Veverițele, atât băieții, cât și fetele, sunt copii obișnuiți. Merg la școală, au sarcini și teme de casă, se ceartă ca frații și dau concerte cu casa închisă milioanelor de fani. Oh, am menționat că sunt vedete rock internaționale?

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

George, pe lângă faptul că este distracţia grozavă a întregii familii, prezintă şi o serie de informaţii utile din lumea ştiinţelor naturii, despre matematică, dar dacă eşti atent, îţi poţi îmbogăţi şi cunoştinţele tehnice.

After his father doesn't return from an important journey, Littlefoot and company set out to find him.

After his father doesn't return from an important journey, Littlefoot and company set out to find him.

After his father doesn't return from an important journey, Littlefoot and company set out to find him.

After his father doesn't return from an important journey, Littlefoot and company set out to find him.

After his father doesn't return from an important journey, Littlefoot and company set out to find him.

After his father doesn't return from an important journey, Littlefoot and company set out to find him.

Maestro o duce pe micuța Psi într-o călătorie în timp pentru a găsi ghiozdanul ideal pentru prima ei zi de școală. Ea este foarte emoționată... În secolul al XVIII-lea, ghiozdanele erau folosite pentru a depozita și transporta hărți, iar la începutul secolului al XIX-lea, copiii încă nu aveau o geantă specifică pentru manualele școlare..

Maestro este la plimbare cu prietenii săi când descoperă cât de distractiv poate fi să meargă pe o trotinetă. Pe măsură ce învață să meargă pe ea, Maestro pornește să descopere diferite modele ale unui obiect care a pornit ca o jucărie și apoi s-a transformat într-un mijloc de transport.

Peter are o întâlnire importantă cu Psi... dar are buzele crăpate! În timp ce călătoresc de la saloane de înfrumusețare din Egiptul Antic și Grecia, la farmacii și fabrici din America secolului al XX-lea, Maestro îl ajută pe Peter să găsească un balsam de buze.

Peter are o întâlnire importantă cu Psi... dar are buzele crăpate! În timp ce călătoresc de la saloane de înfrumusețare din Egiptul Antic și Grecia, la farmacii și fabrici din America secolului al XX-lea, Maestro îl ajută pe Peter să găsească un balsam de buze.

Peter are o întâlnire importantă cu Psi... dar are buzele crăpate! În timp ce călătoresc de la saloane de înfrumusețare din Egiptul Antic și Grecia, la farmacii și fabrici din America secolului al XX-lea, Maestro îl ajută pe Peter să găsească un balsam de buze.

Peter are o întâlnire importantă cu Psi... dar are buzele crăpate! În timp ce călătoresc de la saloane de înfrumusețare din Egiptul Antic și Grecia, la farmacii și fabrici din America secolului al XX-lea, Maestro îl ajută pe Peter să găsească un balsam de buze.

Peter are o întâlnire importantă cu Psi... dar are buzele crăpate! În timp ce călătoresc de la saloane de înfrumusețare din Egiptul Antic și Grecia, la farmacii și fabrici din America secolului al XX-lea, Maestro îl ajută pe Peter să găsească un balsam de buze.

Peter are o întâlnire importantă cu Psi... dar are buzele crăpate! În timp ce călătoresc de la saloane de înfrumusețare din Egiptul Antic și Grecia, la farmacii și fabrici din America secolului al XX-lea, Maestro îl ajută pe Peter să găsească un balsam de buze.

Peter are o întâlnire importantă cu Psi... dar are buzele crăpate! În timp ce călătoresc de la saloane de înfrumusețare din Egiptul Antic și Grecia, la farmacii și fabrici din America secolului al XX-lea, Maestro îl ajută pe Peter să găsească un balsam de buze.

Pentru a le face pe fete să nu se mai certe, Denis le-a promis o excursie la New York dacă se comportă exemplar întreaga zi, cât timp tatăl lor e plecat la o ședință foto. Dar Denis nu are nici banii, nici intenția de a-și respecta promisiunea, lucru de care fetele își dau seama în cele din urmă.

Ondine nu găsește un loc liniștit în apartament pentru a scrie în jurnal. Îl ia cu ea și începe să scrie în timpul picnicului de familie din parc cu M&M. Dar când Roxane începe să citească cu voce tare ce a scris Ondine despre familie, atmosfera se strică rapid.

Când tata trebuie să petreacă o seară de sâmbătă la casa părinților săi, Ondine decide să organizeze o petrecere surpriză în apartament. Dar când Bea invită mai multe persoane decât se așteptau, iar tata le surprinde întorcându-se acasă mai devreme, ele trebuie să găsească o cale de a face față noii situații.

Este Ziua Păcălelilor și fetele nu mai suportă umorul prostesc și farsele tatei. Ele visează să aibă un tată normal. Dar tata se simte jignit și decide să devină serios, creând noi reguli în casă care fac viața insuportabilă. Ele decid să-l invite pe plictisitorul Lapraline, crezând că asta îl va face pe tata să cedeze.

Este Ziua Păcălelilor și fetele nu mai suportă umorul prostesc și farsele tatei. Ele visează să aibă un tată normal. Dar tata se simte jignit și decide să devină serios, creând noi reguli în casă care fac viața insuportabilă. Ele decid să-l invite pe plictisitorul Lapraline, crezând că asta îl va face pe tata să cedeze.