Ett hotell i Panama City Beach vill ha ett havsinspirerat akvarium till sin nya restaurang - ett jobb som får killarna att vilja ta semester.

När en CCTV-kamera filmar en man som slår en katt måste utredarna få tag i honom.. Två hundar har nästan dött av vanvård och ugglor räddas från ett rivningshus.

Ett uppdrag blir personligt när djurskyddsutredarna i Miami hittar två adopterade hundar på stadens gator, i stort behov av hjälp.

Viltvårdarna söker efter ett flyktigt tjockhornsfår i bergen i västra Texas och spårar upp en bågskytt som blir fångad av sin egen viltkamera.

Med banbrytande kamerateknik går det att fånga minimonster på bild i deras naturliga miljö, vilket får dem att se lika stora ut som de själva tror att de är.

Bradley och Billy är på jakt efter drakar djupt inne i Thailands regnskog.. Den flygande draködlan dominerar djungeln, och kan både glida fram och dyka mot sina byten.

Pete skapar vad som kan vara det coolaste trädhuset som någonsin byggts. Det har t.ex. en vägg av fönster och en takterass med ett kråkbo.

Tania och Maria skapar ett pensionat för seniorhundar i en lagerlokal. Samtidigt räddar Lizzy en hund vars hud är i fruktansvärt dåligt skick.

Beteendet hos Sebastian, en våldsamt katt, äventyrar en nyfödd babys säkerhet.. Dessutom ser vi när Zeus ,vildkatten som öppnar dörrar, hotar att överge sin ägare.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Dr Jeff och hans team beger sig till ett vildmarksreservat för att behandla en vargflock.. Och så gör Dr Beier en stor insats för en katt med ett deformerat ben.

Lucas Congdon är expert på utomhusmiljöer. Tillsammans med sitt team bygger han fantastiska pooler - extravaganta skapelser utöver det vanliga.

Jakub reser till den subarktiska delen av Kanada för att bevisa att det går att fånga gäddarten som håller till i området, trots att vattnet frusit.

Familjen Brown går igenom en tuff övergångsperiod då Ami mår dåligt och måste gå på flera hälsoundersökningar och tester.. Och så trotsar Noah vildmarken och försvarar gården.

Viltvårdarna Texas Game Wardens patrullerar längs den mexikanska gränsen för att ta fast olagliga fiskare och spårar en pälsjägare som kanske säljer levande prärievargar i norr.

Nu får minihundar i Los Angeles med omnejd besök av den stränga beteendevetaren Jacqueline Wilson som ska försöka få ordning på deras uppförande.

Forrest beger sig till ön Java i Indonesien för att hitta den javanesiska tigern.. Arten dog ut år 2003, men sedan dess har det kommit in flera vittnesmål om att tigrar siktats.

Dave följer med en beväpnad elefantstyrka ut mitt i natten för att försvara byarna i nordöstra Indien mot rasande elefanter.

Hiphop-artisten Ty Dolla $ign beställer ett stort akvarium till sitt hus i Long Beach.. Akvariet ska innehålla en maffig del i sten samt en perfekt kopia av ett pris han vunnit.

Följ utredarna på djurskyddsorganisationen AHS och ambulansdjurvårdarna som tillsammans utreder våld mot djur och ger de utsatta djuren läkarvård.

Viltvårdare tillkallas ut för att rädda en svartbjörn som blivit påkörd av en bil.. Samtidigt konfronterar utredare ägaren till en olaglig slakteriverksamhet.

Jakub reser till den subarktiska delen av Kanada för att bevisa att det går att fånga gäddarten som håller till i området, trots att vattnet frusit.

Ett sjukdomsfall skakar om familjen Brown, och tvingar dem att ta ett livsomvälvande beslut.. Och så får äldsta sonen Matt anpassa sig då han återförenas med Noah.

En ägare sätter katten i skamvrån när den uppför sig illa, och en problemkatt lämnar söndertrasade möbler efter sig. Kan Jackson Galaxy hjälpa till.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

En fennekrävs framtid står på spel när han diagnostiseras med en sällsynt hjärtsjukdom. Och en kungsörn är redo för sin stora debut.

Fiskaren och äventyraren Jeremy Wade gör en episk resa till Irlands sjöar för att fånga ett förhistoriskt monster - en gädda i människostorlek.. Kommer han hitta den.

Dr Jeff och Dr Petra samarbetar för att rädda benet på en husky.. Och så blir specialisten Dr Baier riktigt uppskrämd under ett rutinuppdrag där han ska behandla grisen Strawberry.

Killarna är i New Jersey för att hjälpa musikproducenten och Fugees-grundaren Wyclef Jean. Han har två akvarier som är i stort behov av ATM:s hjälp.

Hjärtslitande om utredare Labrada som kämpar för att rädda en sjuk hund som har övergivits av sina ägare.. En häst lämnas utan mat och vatten, men en ung flicka räddar den.

Djurskyddsutredare ger sig ut på alligatorernas område för att rädda en skadad alligator.. Senare räddas 400 djur på en bondgård i Miamis största omhändertagande någonsin.

Det är början på rådjurssäsongen så viltvårdarna håller ett öga på jägarna i Texas skogar.. De undersöker dessutom jakttornsstölder, och räddar tre hökungar.

Dr Lavigne använder en unik metod för att fixa en hunds ben. En minigris med stort gap försöker ta en tugga av Dr Blue.. Och så hjälper Dr Ross en igelkott.

Experter analyserar de hemmafilmade bilderna av en glittrande spindel. Dessutom - vilket djur skulle kunna förgöra havets mest fruktade rovdjur.

Experter analyserar de amatörbilder som visar hur en tvättbjörn klättrar uppför en skyskrapa i Minnesota.. Och så förklarar de varför en anka generellt sett får så många ungar.

Lizzy försöker spåra ägaren till en hund som bundits fast utanför räddningscentret. Och så är ett äldre par på jakt efter sin första hund.

En katt med anlag för raserianfall är rädd för de andra två kattorna i samma hem.. Jackson lär en utkastare hur man handskas med hans söta katt som påminner om en tasmansk djävul.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Det kommer in en grönlandshund med bruten käke och Dr Jeff försöker ta reda på orsaken till skadan.. Och så behandlar Dr Nichols och Dr Jeff ett par osamarbetsvilliga grymtoxar.

Lucas Congdon är expert på utomhusmiljöer. Tillsammans med sitt team bygger han fantastiska pooler utöver det vanliga.. Deras skapelser är större och mer galna än någonsin.

Hajar och delfiner har samexisterat väldigt länge, men det är först på senare år som forskare har börjat förstå hur deras förhållande faktiskt ser ut.

Ett sjukdomsfall skakar om familjen Brown, och tvingar dem att ta ett livsomvälvande beslut.. Och så får äldsta sonen Matt anpassa sig då han återförenas med Noah.

Viltvårdarna Texas Game Wardens kontrollerar jaktläger under rådjurssäsongen.. Vid Rio Grande hindrar de en mexikansk fiskare från att bedriva tjuvfiske i amerikanska vatten.

Hör de rörande berättelserna om människor som mot alla odds och orädda för följderna var beslutna att överleva en otäck hajattack.

Nu får minihundar i Los Angeles med omnejd besök av den stränga beteendevetaren Jacqueline Wilson som ska försöka få ordning på deras uppförande.

Dave Salmoni förstår varför flodhästar är livsfarliga, men på nedre Zambezifloden i Zambia träder han in i en värld av häxkonst och trolldom.

Ett hotell i Panama City Beach vill ha ett havsinspirerat akvarium till sin nya restaurang - ett jobb som får killarna att vilja ta semester.

När en CCTV-kamera filmar en man som slår en katt måste utredarna få tag i honom.. Två hundar har nästan dött av vanvård och ugglor räddas från ett rivningshus.

Ett uppdrag blir personligt när djurskyddsutredarna i Miami hittar två adopterade hundar på stadens gator, i stort behov av hjälp.

Hajar och delfiner har samexisterat väldigt länge, men det är först på senare år som forskare har börjat förstå hur deras förhållande faktiskt ser ut.

Ami har fått sin diagnos och familjen förbereder sig för att stänga ner Browntown.. Samtidigt lämnar Bear, Bird och Rain Kalifornien för att återvända till Alaska.

Ett par som ska gifta sig måste avbryta planeringen på grund av sin katt. Och en man flyttar in hos sin flickvän, men hennes katt ogillar honom.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Hjortsvinet Ivy är gravid för första gången. En pigg kamel utvecklar ett tandproblem, och en djurskötare knyter an till en magellanpingvinunge.

Fiskaren och äventyraren Jeremy Wade reser till ön Tasmanien i sökandet efter ett gigantiskt sötvatten-odjur som kan vara på väg att försvinna för alltid.

Dr Jeff och hans team kämpar mot klockan när de behandlar en engelsk bulldog som svalt en sten.. Och så får Hector sig ett riktigt träningspass - detta av ett par valpar i nöd.

En tvättomat i Las Vegas vill bygga in ett akvarium i en riktig tvättmaskin!. Och så träffar vi en optiker som vill skapa en iögonfallande undervattensvärld för sina patienter.

En dramatisk räddningsaktion för att rädda en manats simfena uppdagar en hemlighet.. Utredare Casadevall är samtidigt på jakt efter tjuvjägare som har dödat flera nötkreatur.

Djurskyddsutredarna är fast beslutna att skipa rättvisa för en vanvårdad hund och hennes valp.. Utredare Casadevall skyndar samtidigt för att hjälpa hundar som lider i Miamis hetta.

Viltvårdarna Texas Game Wardens patrullerar längs den mexikanska gränsen för att ta fast olagliga fiskare och spårar en pälsjägare som kanske säljer levande prärievargar i norr.

Dr Lavigne måste bestämma sig för om en stor schnauzer kan behålla sitt öra.. Och så poserar veterinärerna för en djurkalender, där vinsten går till att rädda djur på Haiti.

Shaun ger sig ut på uppdrag för att rädda en katt som har varit försvunnen i tre veckor. Tom och Shaun försöker även rädda en vildkatt i Bonney Lake.

Shaun och Tom tar reda på om ägaren verkligen har rätt om en övergiven katt. Tom försöker även återförena en katt med en hundkompis.

Två gatuhundar tvingar ut Lizzy och personalen på en omöjlig jakt.. En gammal dam besöker centret för att hitta en ny hundkompis, men hennes egen hund Daisy har andra planer.

Jackson jobbar med en katt, Skylar, som bokstavligen är rädd för sin egen svans. Sedan tar Jackson itu med en katt som ständigt stöter omkull saker.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Dr Jeff och Dr Petra samarbetar för att rädda benet på en husky.. Och så blir specialisten Dr Baier riktigt uppskrämd under ett rutinuppdrag där han ska behandla grisen Strawberry.

Lucas skapar en bakgård med medelhavskänsla och en karibisk twist.. Teamet bygger en paradisisk plats med en bubbelpool för 30 personer, drygt tio eldinstallationer och ett utegym.

Onkologen Jenny Helm tar hand om katten Misha som har en oroande knöl i bröstet och en övergiven hundvalp kommer in för en banbrytande operation.

Ami har fått sin diagnos och familjen förbereder sig för att stänga ner Browntown.. Samtidigt lämnar Bear, Bird och Rain Kalifornien för att återvända till Alaska.

Allting är större i Texas, som till exempel viltvårdarna Texas Game Wardens arbete att skydda naturtillgångarna i Lone Star State samt övervaka statens 27 miljoner invånare.

Joe Exotic ger en av sina sista intervjuer innan han anhålls. Tidigare anställda avslöjar sanningen om hans ökända G.W.. Zoo, och så får vi se när några av parkens kattdjur räddas.

Jeff är nöjd över att Bob och Screech nu kan hitta mat på egen hand och lär dem hur de ska samla mat inför vintern.. Dessutom börjar grizzlybjörnarnas revirinstinkter vakna.

Ett ökande antal tigerangrepp gör en indisk by till ett slagfält i kampen mellan människa och människoätare. Dave Salmoni vill ta reda på varför.

Killarna är i New Jersey för att hjälpa musikproducenten och Fugees-grundaren Wyclef Jean. Han har två akvarier som är i stort behov av ATM:s hjälp.

Hjärtslitande om utredare Labrada som kämpar för att rädda en sjuk hund som har övergivits av sina ägare.. En häst lämnas utan mat och vatten, men en ung flicka räddar den.

Djurskyddsutredare ger sig ut på alligatorernas område för att rädda en skadad alligator.. Senare räddas 400 djur på en bondgård i Miamis största omhändertagande någonsin.

Onkologen Jenny Helm tar hand om katten Misha som har en oroande knöl i bröstet och en övergiven hundvalp kommer in för en banbrytande operation.

Medan Ami väntar på besked gällande olika behandlingar, ansluter sig barnen till Matt i Alaska för att hjälpa honom packa ihop Browntown.. Men när Matt bli skadad halkar de efter.

Ett pars elaka kisse gör att släktingar inte vågar hälsa på, och en russian blue förklarar krig mot sin ägares pojkvän.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Vi träffar djuren, djurskötarna och veterinärerna vid två inflytelserika djurparker i San Diego, och får lära oss mer om de unika projekt som finansierar verksamheterna.

Apan Boo styr över såväl hushållet som ägarens hjärta, medan labradoodeln Duke är besatt av allt som kan tänkas innehålla mat.

Dr Jeff hjälper en älskad schäfer så att den kan gå igen.. Och så måste Dr Don agera snabbt - detta då en katt får i sig gift, och en rädd hund löper amok utanför kliniken.

Buktalaren Jeff Dunham vill ha ett akvarium med teatertema som rymmer figurerna Peanut, Walter och Achmed - och det ska ha en fungerade ljuskrona.

Djurpolisen Greg Jordan får en chock när han upptäcker en dobermann som har så långa naglar att de börjat växa in i trampdynorna.

Det medicinska teamet jobbar hela natten för att rädda en schäfer som kommer till djurhemmet med ett halsband som skavt djupt in i huden.

En skogsvaktare har ett möte med en akrobatisk ekorre. En mexikansk räkbåt kan ha en illegal fångst.. Och så hittas några barn som befinner sig i en farlig situation.

Dr Ross tar hand om känguruungar och träffar djurparksägare för att planera en tillställning på kliniken.. Dr Lavigne tar hand om en grand danois som har syn- och hörselproblem.

Följ med på en spektakulär resa när Pete tar med sig ett gäng kolleger och besöker några av de allra bästa trädhusen i hela USA.

Lizzy och Elise kämpar för att rädda en gatuhund som hittades på tågspåren.. Och så blir en kvinna förälskad i en labrador, men hennes andra hund är inte lika förtjust.

Whisky bajsar överallt, på allt från matbordet till soffan och till och med på Kate och Cameron. Kan Jackson lära honom hur man uppför sig.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Dr Jeff hjälper en älskad schäfer så att den kan gå igen.. Och så måste Dr Don agera snabbt - detta då en katt får i sig gift, och en rädd hund löper amok utanför kliniken.

Lucas skapar den ultimata djungelträdgården på en bakgård i Florida.. Här finns bland annat en beachvolleyboll-plan, en stor grotta samt ett spa med vattenfall och regngardin.

Neil trotsar både natur och ortsbor genom att starta en rundtur i gruvan.. Men när samhället upptäcker hans hemliga byggprojekt sätter McCarthy en gräns.

Vintern är på väg och Billy står inför nya hälsoproblem. Och när en storm slår till tvingas Noah och Rhain Alisha ta ett tufft beslut.

Vakterna ser till att lagarna upprätthålls över hela Texas.. Ett jaktlag har problem med överträdelser, och människor tas på bar gärning då de försöker korsa Rio Grande.

Skogvaktaren Andy Peterson är ute och hajkar då han stöter på en puma.. Och i Vancouver är Kari Toft ute och går med sin hund då hon attackeras av en elak tvättbjörn.

Teamet bygger ett Bali-inspirerat terrarium för en blåtungeskink och ger kunderna ett extra terrarium till deras fransgeckor.

Fiskaren och äventyraren Jeremy Wade reser till ön Tasmanien i sökandet efter ett gigantiskt sötvatten-odjur som kan vara på väg att försvinna för alltid.

Wayde och Brett beger sig till Tennessee för att ersätta en gammal hembränningsapparat med ett akvarium i en teaterrestaurang.

Djurpoliserna på PSPCA räddar över 100 fåglar och hundar från en och samma fastighet.

Teamet hjälper en hund som övergivits på en bakgård i iskallt väder och en katt som fastnat i en avloppsbrunn.

Neil trotsar både natur och ortsbor genom att starta en rundtur i gruvan.. Men när samhället upptäcker hans hemliga byggprojekt sätter McCarthy en gräns.

Fiskaren och äventyraren Jeremy Wade reser till ön Tasmanien i sökandet efter ett gigantiskt sötvatten-odjur som kan vara på väg att försvinna för alltid.

Beteendet hos Sebastian, en våldsamt katt, äventyrar en nyfödd babys säkerhet.. Dessutom ser vi när Zeus ,vildkatten som öppnar dörrar, hotar att överge sin ägare.

New Orleans är den stad i USA där det finns allra flest pitbullhundar. Tia tar med sig familj, medarbetare och hundar till andra sidan landet.

Tia träffar en familj som har mist sin hund och nu vill adoptera en ny, och ett samtal leder till att Tia och hennes dotter beger sig till det ökända orkanområdet i New Orleans.

En svårfångad pitbull som nästan drunknat behöver Tias hjälp, och när det kommer 20 nya valpar måste Tia anställa ännu en medarbetare.

Examensdagen närmar sig, men intensiva rotationer väntar dem ännu. De får inte visa minsta lilla svaghet i sin strävan att bli utbildade veterinärer.

Det är bara några dagar kvar till examensdagen och studenterna slutför sina sista rotationer, men även om nedräkningen har börjat kräver akuta fall fortfarande uppmärksamhet.

Dr Jeff opererar hunden Slash som har svårt att behålla maten i magen och väger därför nio kilo mindre än han borde.. Vi träffar även katten Winter som har ett blodigt sår på sidan.

Dr Jeff besöker ett räddningscenter för hundar vars ägare har det dåligt ställt eller är hemlösa.. Och så träffar vi hunden Max som har en tumör på huvudet som måste behandlas.

Terry, Bindi och Robert Irwin jobbar på det expansiva Australian Zoo och för på så sätt vidare arvet från den välkände grundaren Steve Irwin.

Terry, Bindi och Robert Irwin jobbar på det expansiva Australian Zoo och för på så sätt vidare arvet från den välkände grundaren Steve Irwin.

Det har blivit dags för akvariets minsta rocka, Nandi, att gå på sin årliga hälsokontroll.. Några kopparänder kommer till akvariet och blir introducerade för sitt nya hem.

Tia drar på sig en förödande skada, och hennes barn får rycka in för att hålla igång Villalobos.. Alla får hjälpas åt för att fånga in en hund som rymt mitt i natten.

En bengal förstör för vännerna Shanna och Lori, och en elak hankatt ställer till det för en blivande mamma. Kan Jackson lösa problemen.

Pete hjälper gamla vänner med ett zentillhåll bland trädkronorna. Gänget tar det lugnt när de bygger en fristad med utsikt över Blue Ridge Mountains.

Pete designar en skidstuga bland grenarna med ett hemligt badrum och en dubbel eldstad som håller gästerna varma såväl ute som inne.

Experter gör ett intressant test för att se om vilda vargar är smartare än tama hundar. Dessutom - kan spindlar verkligen flyga?. Och hur håller isbjörnar värmen.

Experter undersöker varför drunknade myror inte drunknar. Dessutom - varför får inte hackspettar huvudvärk?. Och hur kan en bläckfisk på fem meter fly genom ett 7 cm stort hål.

Djurvårdarna introducerar tre gaurer - en stor och skygg boskapsart - till resten av flocken. Och så får man åka in akut med en sjuk sambarhjort.

Tillsammans med ett företag ska duon bygga ett unikt bordsakvarium till en mässa i Las Vegas. Senare bygger de ett krabbåtsakvarium.

Kände havskonstnären Guy Harvey ber Wayne och Brett bygga vad som blir deras hittills största akvarium till Trade Winds Resort i Florida.

Nya fynd pekar på att en pilot från Vietnamkriget kan ha återvänt hem med en hemlig last.. Experter använder detta för att försöka hitta den felande länken i människans utveckling.

Vilmarksbiologen Forrest Galante är på Maldiverna i sökandet efter en utrotningshotad haj.. Oidentifierade hajar i området har fått många att tro att kontrasthajen kan vara vid liv.

Raneys försöker rädda en ensamstående mamma och hennes dotter från en vild älg.. Marty bygger en bro över en bäck och Matt lär ut tekniker för hur man skrämmer bort rovdjur.

Personalen kämpar för att rädda en sårbar unge, en korpulent pingvin sätts på en sträng diet, och i hemhagen får en yngling av oidentifierbart kön några viktiga provresultat.

Amputerade Cedrics lyckliga äktenskap med frun Robin ställs inför sin största utmaning, ynglingen Squeaker prövar folks tålamod och en vild pingvin kommer med ett livshotande sår.

En familj flyttar in i ett hus i Arkansas - ett hus som redan angripits av spindlar.. Och så besöker vi ett drömhus i Florida som är omgivet av giftiga ormar.

Skogsvaktaren Benge återvänder efter att ha dragit på sig en livshotande skada.. Längs kusten stoppas flera fiskare med för många hajar, och en räddad sköldpadda flyttas.

När nya rovdjur inkräktar på ranchen kommer familjen Brown på nya uppfinningsrika idéer för att skydda sin boskap.. Och så kommer Gabes flickvän på besök för första gången.

En akutsituation på Vargpaktens ranch tvingar dem att inta en mer rådig hållning.. Och så blir Gabes familj bekymrad då han tar ett snabbt beslut om att gifta sig.

Experter gör ett intressant test för att se om vilda vargar är smartare än tama hundar. Dessutom - kan spindlar verkligen flyga?. Och hur håller isbjörnar värmen.

Experter undersöker varför drunknade myror inte drunknar. Dessutom - varför får inte hackspettar huvudvärk?. Och hur kan en bläckfisk på fem meter fly genom ett 7 cm stort hål.

En utmärglad hund som bara väger en tredjedel av sin normala kroppsvikt kommer till hemmet.. Teamet hjälper också en katt som suttit fast med benet i halsbandet i flera månader.

Dokumentärserie som följer arbetet på djurrättsorganisationen PSPCA. Utredarna upptäcker åtta hundar som är fastbundna i 22 kilo tunga metallkedjor.

Djurpoliserna på PSPCA hjälper hunden Clyde som blivit attackerad och lämnad för att dö.

Skolan är i full gång och om bara några månader kommer eleverna att vara färdiga veterinärer.. Till stressen bidrar att de först måste klara sina sista rotationer.

Bradley och Billy befinner sig i Tinajas torra busklandskap i New Mexico för att leta efter den gigantiska enkelfotingen scolopendra centipede - ett grymt djur med giftiga klor.

Bradley och Billy befinner sig i Great Karoo i Sydafrika på jakt efter en majestätisk mikrodrake: bältan, som har en formidabel försvarsmekanism.

Veterinärerna tar sig an schäfern Xena som skadats i huvudet efter att ha blivit nedtrampad av en åsna.. Och så träffar vi katten Coco som har problem med att gå.

Hunden Nalla behöver akut vård efter att ha blivit skjuten under ett inbrott.. Och så följer vi med Dr Jeff och Hector till ett naturreservat i Colorado för att behandla vargar.

Terry, Bindi och Robert Irwin jobbar på det expansiva Australian Zoo och för på så sätt vidare arvet från den välkände grundaren Steve Irwin.

Terry, Bindi och Robert Irwin jobbar på det expansiva Australian Zoo och för på så sätt vidare arvet från den välkände grundaren Steve Irwin.

En nyfiken och aktiv dossköldpadda går på sin dagliga runda, medan två wobbegonghajar ska på hälsokontroll.. Och så förbereder sig personalen för lunnefåglarnas parningssäsong.

Earl återvänder från rehab, och hoppas kunna bygga upp sitt liv och fortsätta jobba med hundarna.. Och så räddar Lizzy en hund samt konfronterar ägaren som övergett den.

Ett par kan inte flytta ihop på grund av sina vildsinta katter, och en krigsveteran har en katt som är våldsam mot hans flickväns hund.

Följ med när Pete Nelson och gänget designar fler fristäder uppe bland trädtopparna åt människor som vill återknyta till såväl naturen som sina inre barn.

Pete bygger ett trädhus som bryter mot alla regler i Georgia, och han besöker dessutom racerlegenden Dale Earnhardt Jrs alldeles egna trädhus.

Forrest reser till de avlägsna Galápagosöarna, på en av sina mest djärva och spännande expeditioner så här långt.. Detta för att leta efter den mytomspunna sköldpaddan Fernandina.

Grabbarna bygger ett akvarium som vaktas av hajar i ett valv. Klarar de av att bygga en karpdamm med två våningar till NFL-stjärnan Bart Scott.

ATM:s akvarier har inspirerats av ögonblick i historien som det 20-talsinspirerade gangsterakvariet och 60-talsakvariet i form av en lavalampa.

Basebollegenden Pete Rose vill förvandla en känd idrottsarena till ett akvarium. Senare bygger Wayde och Heather en enorm vattentank i Horry County.

Neil trotsar både natur och ortsbor genom att starta en rundtur i gruvan.. Men när samhället upptäcker hans hemliga byggprojekt sätter McCarthy en gräns.

Arbetshunden Rover kommer in till sjukhuset efter att ha ramlat från en klippa. Kirurgen Annette lyckas operera men han blir sämre - kan han räddas.

Efter en förödande jordbävning räddar Marty en timmerstuga från att falla ihop. Misty återställer ett kollapsat växthus och Matt uppför en ny byggnad.

Upptäck hur hundar har utvecklats från vilda rovdjur till snälla husdjur.. Dessutom tar vi en titt på delar av världen där hundar skäms bort lika mycket som barn.

Antonio Ballatore och hans team bygger ett trädhus för katter som kopplas ihop med familjens rum.. Äntligen kan Taffy och hennes tioåriga ägare leka \"med stil\".

Boone får ta emot ett anonymt tips om en jägare som illegalt skjutit en hjort.. Och så frågar McGee ut en man som haft giftiga kopparhuvudormar i sin ägo.

Den första snön faller och familjen Brown måste flytta sina vindskydd närmare ladan.. Noah förbereder sin gravida fru Rhain för hennes första vinter i vildmarken.

Barnen i Vargpakten har delat upp marken mellan sig. De är sugna på att bygga färdigt sina hus. Samtidigt förbereder sig Noah för bebisens ankomst.

Ett program med inspirerande historier från världens alla hörn.. Vi träffar nödsatta djur, och de modiga kvinnor och män som gör sitt allra yttersta för att hjälpa dem.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Vi träffar djuren, djurskötarna och veterinärerna vid två inflytelserika djurparker i San Diego, och får lära oss mer om de unika projekt som finansierar verksamheterna.

Raneys hjälper en behövande familj som bor i ett hus gjort av 30 000 däckbalar.. De får utstå allt ifrån inkräktande skadedjur till översvämningar och instabila väggar.

Dr Jeff besöker en annan klinik och återvänder med en hund som blivit påkörd av en bil, och så hjälper han en hund med en mystisk tumör.. Dr Baier vill behålla en räddad valp.

Wayde och Brett hälsar på hos de kända magikerna Penn och Teller som vill att grabbarna bygger ett akvarium för att fira deras 40 år tillsammans.

Teamet behandlar en hund som drabbats av värmeslag. Dessutom utreds en anmälan om en hund som blivit attackerad med en machete.

Djurpoliserna på PSPCA hjälper en herrelös och skamfilad hund. En katt med ett stort hål i halsen blir akut intagen för att få behandling.

En hundägare får lära sig vad som gäller när man lämnar djur i solen. En minderårig som druckit tar till för många lögner.. Och så inspekterar vakterna jetskiåkarna vid en sjö.

Följ med när björntränaren Jeff Watson försöker få ut de två omhändertagna björnarna Bob och Screech i det vilda igen.. Kan han lära dem allt som krävs för att överleva.

Följ med bakom kulisserna när Pete Nelson berättar om sina favoritskapelser och delar med sig av fina ögonblick och tidigare ovisade scener.

En kvinna från San Diego reser till Villalobos och erbjuder en av de äldre hundarna ett nytt hem.. Lizzy och Marcel ger sig ut på landet för att leta efter ett par försvunna valpar.

En elak katt sätter stopp för Rob och Stephanies planer på att skaffa barn, och Jessicas katt jagar henne genom huset. Kan Jackson Galaxy hjälpa till.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Dr Jeff besöker en annan klinik och återvänder med en hund som blivit påkörd av en bil, och så hjälper han en hund med en mystisk tumör.. Dr Baier vill behålla en räddad valp.

Lucas skapar en bakgård med medelhavskänsla och en karibisk twist.. Teamet bygger en paradisisk plats med en bubbelpool för 30 personer, drygt tio eldinstallationer och ett utegym.

Ett team av specialister med den senaste tekniken försöker hitta den mytomspunna varelsen bigfoot. Sökandet tar dem till Oregons skogar.

Familjen Brown kämpar för att färdigställa sin hem innan vintern kommer.. Rhain-Alisha är redo för förlossning och Wolfpack skyndar för att hinna till födseln.

Viltskötarna skyndar till en situation där två arga bockar slåss mot varandra. Kiel tar emot ett samtal gällande en drunkningsolycka.. Ett intrång leder till ett narkotikatillslag.

Teamet bygger ett Bali-inspirerat terrarium för en blåtungeskink och ger kunderna ett extra terrarium till deras fransgeckor.

Vilmarksbiologen Forrest Galante är på Maldiverna i sökandet efter en utrotningshotad haj.. Oidentifierade hajar i området har fått många att tro att kontrasthajen kan vara vid liv.

Fiskaren och äventyraren Jeremy Wade reser världen runt för att försöka fånga så många ovanliga och mytomspunna fiskar som möjligt.. Vad kommer han hitta under resans gång.

Buktalaren Jeff Dunham vill ha ett akvarium med teatertema som rymmer figurerna Peanut, Walter och Achmed - och det ska ha en fungerade ljuskrona.

Djurpolisen Greg Jordan får en chock när han upptäcker en dobermann som har så långa naglar att de börjat växa in i trampdynorna.

Det medicinska teamet jobbar hela natten för att rädda en schäfer som kommer till djurhemmet med ett halsband som skavt djupt in i huden.

Ett team av specialister med den senaste tekniken försöker hitta den mytomspunna varelsen bigfoot. Sökandet tar dem till Oregons skogar.

Efter att ha suttit fast i Ketchikan är familjen Brown redo att återvända till vildmarken.. Men en rad händelser hotar att hålla kvar familjen i det moderna samhället.

En katt med anlag för raserianfall är rädd för de andra två kattorna i samma hem.. Jackson lär en utkastare hur man handskas med hans söta katt som påminner om en tasmansk djävul.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom sitt jobb på det expansiva Australia Zoo.

Vi träffar djuren, djurskötarna och veterinärerna vid två inflytelserika djurparker i San Diego, och får lära oss mer om de unika projekt som finansierar verksamheterna.

Raneys fortsätter att hjälpa familjen som bor i ett hus av däckbalar i Ohio.. De försöker få tillgång till färskt vatten, stärka upp väggarna och fixa en inomhusträdgård.

Dr Jeff behandlar en älskad blodhundsvalp som vägrar äta. Dessutom - Dr Petra kommer till undsättning då en katt svalt några hårsnoddar.

Howie Mandel vet att han vill ha ett akvarium, men han har svårt att bestämma sig för hur det ska se ut. Kan Wayde och Brett fixa det utan vägledning.

En utmärglad hund som bara väger en tredjedel av sin normala kroppsvikt kommer till hemmet.. Teamet hjälper också en katt som suttit fast med benet i halsbandet i flera månader.

Dokumentärserie som följer arbetet på djurrättsorganisationen PSPCA. Utredarna upptäcker åtta hundar som är fastbundna i 22 kilo tunga metallkedjor.

Vakterna ser till att lagarna upprätthålls över hela Texas.. Ett jaktlag har problem med överträdelser, och människor tas på bar gärning då de försöker korsa Rio Grande.

Med banbrytande kamerateknik går det att fånga minimonster på bild i deras naturliga miljö, vilket får dem att se lika stora ut som de själva tror att de är.

Killarna är på Manambato på Madagaskar för att leta efter tomatgrodan.. Detta är ett av världens mest anmärkningsvärda rovdjur, och kan gräva sig ner i jorden på sekunder.

Pete hjälper gamla vänner med ett zentillhåll bland trädkronorna. Gänget tar det lugnt när de bygger en fristad med utsikt över Blue Ridge Mountains.

Tia får ett ovanligt adoptionsmejl, och beger sig ut på en lång resa för att hitta ett nytt hem till en hund. Och så får familjen en oförglömlig gåva.

Katten Penny Lane avskyr Lauras rumskompis Izzy och anfaller henne hela tiden. Izzy är rädd för att gå ut. Kan Jackson förbättra deras relation.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom sitt jobb på det expansiva Australia Zoo.

Dr Jeff behandlar en älskad blodhundsvalp som vägrar äta. Dessutom - Dr Petra kommer till undsättning då en katt svalt några hårsnoddar.

Lucas återvänder till fem av sina favoritprojekt.. Han och teamet bjuder på material som aldrig tidigare visats från deras mest galna skapelser och trädgårdsprojekt.

Boxern Logan får en cancersvulst bortopererad från käken men blir remitterad till sjukhus för att undersöka om cancern spritt sig. Vad visar biopsin.

Efter att ha suttit fast i Ketchikan är familjen Brown redo att återvända till vildmarken.. Men en rad händelser hotar att hålla kvar familjen i det moderna samhället.

Det kommer in rapporter om en försvunnen vattenskoterförare.. Under fyrverkerierna blir vakten Kiel vittne till ett slagsmål och Cummings får hantera minderåriga som druckit.

Labradoren Max har en egen flygel i huset, den coola katten Didga åker skateboard på stranden och en minigris letar envist efter mat i soptunnor.

Den tasmanska tigern förklarades utdöd för 80 år sedan, men iakttagelser görs ännu.. Tre experter ger sig in i den tasmanska vildmarken för att söka efter det unika rovdjuret.

Fiskaren och äventyraren Jeremy Wade reser till Australien för att undersöka ett gigantiskt rovdjur som många trodde var utrotat.. Vad kommer han upptäcka.

Wayde och Brett hälsar på hos de kända magikerna Penn och Teller som vill att grabbarna bygger ett akvarium för att fira deras 40 år tillsammans.

Teamet behandlar en hund som drabbats av värmeslag. Dessutom utreds en anmälan om en hund som blivit attackerad med en machete.

Djurpoliserna på PSPCA hjälper en herrelös och skamfilad hund. En katt med ett stort hål i halsen blir akut intagen för att få behandling.

Boxern Logan får en cancersvulst bortopererad från käken men blir remitterad till sjukhus för att undersöka om cancern spritt sig. Vad visar biopsin.

Familjen Brown vill ta sin nyförvärvade mark, som även bebos av björnar, i bruk.. Efter att ha undvikit en båtolycka tar familjen kontakt med en gammal vän för att få hjälp.

Jackson jobbar med en katt, Skylar, som bokstavligen är rädd för sin egen svans. Sedan tar Jackson itu med en katt som ständigt stöter omkull saker.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Vi träffar djuren, djurskötarna och veterinärerna vid två inflytelserika djurparker i San Diego, och får lära oss mer om de unika projekt som finansierar verksamheterna.

En nyfiken och aktiv dossköldpadda går på sin dagliga runda, medan två wobbegonghajar ska på hälsokontroll.. Och så förbereder sig personalen för lunnefåglarnas parningssäsong.

Dr Jeff och teamet beger sig till en avlägsen stad för att bistå med veterinärvård.. Och så opererar Dr Petra en bassett hound som blivit påkörd av en bil.

Gabriel Iglesias älskar vintagebussar och grabbarna försöker spegla det i ett par unika akvarier, men en kupp på ATM kan sätta käppar i hjulen.

Djurpoliserna på PSPCA hjälper hunden Clyde som blivit attackerad och lämnad för att dö.

Veterinärerna på PSPCA behandlar en grönlandshund med ett djupt sår på halsen.. Två hundar blir räddade från en öde bakgård där de lämnats skyddslösa under en storm.

Viltskötarna skyndar till en situation där två arga bockar slåss mot varandra. Kiel tar emot ett samtal gällande en drunkningsolycka.. Ett intrång leder till ett narkotikatillslag.

Problem med hälsan kan krossa dr Blues drömmar om att köra motorcykel med sin bror, medan dr Ross tar hand om en fin skäggagam som lägger dåliga ägg.

Pete designar en skidstuga bland grenarna med ett hemligt badrum och en dubbel eldstad som håller gästerna varma såväl ute som inne.

Tia hjälper ett räddningscenter i Detroit som riskerar nedstängning.. Dessutom - Villalobos letar efter en herrelös pitbull i närområdet, och en sörjande ägare vill ha en ny hund.

Dorothy och Travis katt kräks av ilska och ger sig på dem. De är rädda att den ska angripa deras son. Det här kräver expertkunskaper.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom deras jobb på det expansiva Australia Zoo.

Dr Jeff och teamet beger sig till en avlägsen stad för att bistå med veterinärvård.. Och så opererar Dr Petra en bassett hound som blivit påkörd av en bil.

Lucas tar itu med en omodern pool. Uppdraget går ut på att skapa en oas med djungeltema i en trädgård i förorten - med några speciella överraskningar.

Hajexperten Barbara Block tar med oss till Blue Serengeti - en undangömd värld som synliggjorts med kameror som fästs på såväl rov- som bytesdjur.

Familjen Brown vill ta sin nyförvärvade mark, som även bebos av björnar, i bruk.. Efter att ha undvikit en båtolycka tar familjen kontakt med en gammal vän för att få hjälp.

Vakten McGee skyndar till ett husbråk, medan Provasnik inspekterar en potentiellt stulen vattenskoter. Och så räddar man en ekorrunge.

Matt Chenhall och hans döttrar är ute och går då de attackeras av en känguru.. Och vid ett räddningscenter lyckas ett lejon få tag i Lauren Fagens ben genom inhägnanden.

Labradoren Max har en egen flygel i huset, den coola katten Didga åker skateboard på stranden och en minigris letar envist efter mat i soptunnor.

Fiskaren och äventyraren Jeremy Wade reser världen runt för att fånga så många ovanliga och mystiska fiskearter som möjligt. Vad kommer han upptäcka.

Howie Mandel vet att han vill ha ett akvarium, men han har svårt att bestämma sig för hur det ska se ut. Kan Wayde och Brett fixa det utan vägledning.

En utmärglad hund som bara väger en tredjedel av sin normala kroppsvikt kommer till hemmet.. Teamet hjälper också en katt som suttit fast med benet i halsbandet i flera månader.

Dokumentärserie som följer arbetet på djurrättsorganisationen PSPCA. Utredarna upptäcker åtta hundar som är fastbundna i 22 kilo tunga metallkedjor.

Hajexperten Barbara Block tar med oss till Blue Serengeti - en undangömd värld som synliggjorts med kameror som fästs på såväl rov- som bytesdjur.

Följ med till bushen i Alaska och träffa The Browns - en sjubarnsfamilj som bosatt sig ute i vildmarken där alla är beroende av varandra för att lyckas överleva.

Jackson träffar en tystlåten musiker som känner sig utnyttjad av sin adopterade katt och skäms för att hon inte vet hur hon ska ändra sin katts beteende.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom sitt jobb på det expansiva Australia Zoo.

Ett par räddade pumaungar är redo för sin nya livsmiljö. Dessutom genomgår en trubbnoshörning ett ingrepp i förhoppningen att arten ska kunna räddas.

Akvarier spelar en viktig roll i bevarandet av liv i havet över hela världen.. Nu delar Georgia Aquarium med sig av de otroliga händelser som utspelas där varje dag.

Flera volontärer från ett center i Kansas beger sig till kliniken för att försöka rädda en liten hund.. Och så frågar Dr Jeffs kusin om veterinärerna kan besöka Tennessee.

Basketstjärnan Dwight Howard hör av sig och duon beger sig till Houston. Howard nöjer sig inte med ett akvarium utan vill även ge ormarna ett nytt bo.

PSPCA gör en chockerande undersökning om USA:s valpfabriker, bland annat Limestone Kennels i Pennsylvania.

PSPCA strävar efter att ge försummade djur upprättelse.. Nio djurpoliser arbetar över hela Pennsylvania och hjälper såväl katter och hundar som hästar, reptiler och björnar.

Det kommer in rapporter om en försvunnen vattenskoterförare.. Under fyrverkerierna blir vakten Kiel vittne till ett slagsmål och Cummings får hantera minderåriga som druckit.

Dr Ross och Tauvia som bor hemma hos hans mamma bestämmer sig för att flytta ut, medan dr Blue tar hand om en gris som har fastnat för möbler.

Följ med när Pete Nelson och gänget designar fler fristäder uppe bland trädtopparna åt människor som vill återknyta till såväl naturen som sina inre barn.

Tania och Earl rycker ut då en adopterad hund dyker upp på ett räddningscenter i Mississippi.. Och så är Joe omskakad efter att ha gått emellan i ett bråk mellan två hundar.

Jackson Galaxy hjälper kattägare med djävulska kissar. Två katter som bråkar sätter ett nygift pars smekmånad på spel, och en bengal vägrar att leka.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom sitt jobb på det expansiva Australia Zoo.

Flera volontärer från ett center i Kansas beger sig till kliniken för att försöka rädda en liten hund.. Och så frågar Dr Jeffs kusin om veterinärerna kan besöka Tennessee.

Lucas Congdon skapar ett vattenrum där en sjöjungfru skulle kunna bo. Gamla kunder som älskar allt som har med havet att göra får hjälp med sin pool.

Rob och Dori försöker rädda en hund från kedjor, medan Moose och Elle konfronterar en man som beskylls för djurplågeri.. Brian och Amanda träffar en hemlös veteran och hans hundar.

Följ med till bushen i Alaska och träffa The Browns - en sjubarnsfamilj som bosatt sig ute i vildmarken där alla är beroende av varandra för att lyckas överleva.

När en enorm alligator fastnar i ledningar bestämmer sig vakterna att hjälpa den att bli fri. Och Boone rycker ut efter ett samtal om bråk i hemmet.

Under ett maraton råkar Karen Williams hamna mellan en björnhona och dennes unge.. Dessutom - Steve Campbell utför ett jobb på en oljeledning då en puma attackerar honom.

Boxern Logan får en cancersvulst bortopererad från käken men blir remitterad till sjukhus för att undersöka om cancern spritt sig. Vad visar biopsin.

Miljömyndigheten rycker ut för att släppa ut en björn som har ställt till med problem i det vilda, medan en rattfull förare blir tagen på bar gärning.

Gabriel Iglesias älskar vintagebussar och grabbarna försöker spegla det i ett par unika akvarier, men en kupp på ATM kan sätta käppar i hjulen.

Djurpoliserna på PSPCA hjälper hunden Clyde som blivit attackerad och lämnad för att dö.

Veterinärerna på PSPCA behandlar en grönlandshund med ett djupt sår på halsen.. Två hundar blir räddade från en öde bakgård där de lämnats skyddslösa under en storm.

Rob och Dori försöker rädda en hund från kedjor, medan Moose och Elle konfronterar en man som beskylls för djurplågeri.. Brian och Amanda träffar en hemlös veteran och hans hundar.

Familjen beger sig ut i skogen för att hitta mat men inser snart att de har konkurrens - från björnar.. När lagren sinar vågar sig Birdy trots allt ut på björnarnas jaktmarker.

Jackson gör ett besök i Ellens värld; en värld som kryllar av kvarterets vildkattor som hon har matat och försökt bevara praktiskt taget ensam i 20 år.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom sitt jobb på det expansiva Australia Zoo.

Hyenabröder flyttas in i lejonens livsmiljö.. Personalen är i extas när en zebra visar tecken på att vara gravid och dvärgflodhästen Mabel välkomnar en kalv.

Labradoren Max har en egen flygel i huset, den coola katten Didga åker skateboard på stranden och en minigris letar envist efter mat i soptunnor.

För doktor Jeff Young på veterinärkliniken Planned Pethood Plus finns det ingenting som heter \"en vanlig dag\".. Hit kommer över 80 000 ägare och deras djur för att få hjälp.

Wayde King och Brett Raymer - bästa vänner och ständiga rivaler - är tillbaka för att fortsätta utvidga sitt företag, Acrylic Tank Manufacturing.

PSPCA strävar efter att ge försummade djur upprättelse.. Nio djurpoliser arbetar över hela Pennsylvania och hjälper såväl katter och hundar som hästar, reptiler och björnar.

Djurpoliserna misstänker att en man driver en valpfabrik i en källare i Philadelphia.. Huset är i oacceptabelt skick och teamet är fast beslutet att sätta stopp för verksamheten.

Vakten McGee skyndar till ett husbråk, medan Provasnik inspekterar en potentiellt stulen vattenskoter. Och så räddar man en ekorrunge.

Dr Ross tar hand om en veckelbjörn som måste kastreras innan den fyller två och blir alltför aggressiv.. Dr Lavine behandlar en katt som drabbats av en misstänkt smittsam sjukdom.

Pete bygger ett trädhus som bryter mot alla regler i Georgia, och han besöker dessutom racerlegenden Dale Earnhardt Jrs alldeles egna trädhus.

Efter den förödande översvämningen under 2016 försöker nu Tia och Villalobos hjälpa katastrofens offer.. Och så blir en äldre kvinna inlagd på sjukhus och åtskild från sina hundar.

Kan Jackson Galaxy hjälpa en familj vars katt har förvandlats till ett monster? Och en annan familjs omplaceringskatt ogillar den nya kattungen.

Familjen Irwin, bestående av Terry, Bindi och Robert, för djurvårdaren Steve Irwins arv vidare genom sitt jobb på det expansiva Australia Zoo.

För doktor Jeff Young på veterinärkliniken Planned Pethood Plus finns det ingenting som heter \"en vanlig dag\".. Hit kommer över 80 000 ägare och deras djur för att få hjälp.

Lucas Congdon och gänget bygger pooler i trädgårdar på en helt ny nivå. Deras skapelser är större än någonsin förut med gott om storslagna inslag.

Det är höst på Arctic National Wildlife Refuge och den amerikanska renen migrerar, samt en björn äter upp all mat i en stuga så de får matbrist.

Familjen beger sig ut i skogen för att hitta mat men inser snart att de har konkurrens - från björnar.. När lagren sinar vågar sig Birdy trots allt ut på björnarnas jaktmarker.

Parkvakt Gould får ett samtal om en exotisk röd hjort som skjutits. I Hunt County utfärdas mängder av häktningsordrar för obetalda fiskeöverträdelser.

Under ett träningspass i Alabama attackeras en triathlet av en tjurhaj.. Dessutom - en pappa kämpar för sin överlevnad efter att ha blivit biten av en skallerorm under en skogshajk.

Greg och Lucas besöker en familj som vill ha ett saloon-inspirerat terrarium för sin första reptil.. Tyrone, Jason, Chris och Lucas tävlar om att göra den roligaste \"memen\".

Miljömyndigheten tar itu med björntjuvjägare och en berusad misstänkt häktas. Senare ertappas en efterlyst man som har sexuellt umgänge med en kvinna.

Basketstjärnan Dwight Howard hör av sig och duon beger sig till Houston. Howard nöjer sig inte med ett akvarium utan vill även ge ormarna ett nytt bo.