Robin, Corvina e Birdarang vengono convocati dai Guerrieri Alati per un'emergenza: c'e' una misteriosa figura che sembra spiare tutti i pennuti.

Al centro commerciale, i Titans decidono di partecipare al concorso "vinci una vasca idromassaggio". Cosa devono fare? Rimanere attaccati alla vasca.

Una parete del dormitorio Taddeo esplode e ne fuoriescono dei finti serpenti a molla. La preside consegna dei soldi a Buster, Duca e Lindon per fare la riparazione.

Baby vuole riaprire il giornale scolastico per poter aggiornare il suo album di famiglia ma deve vedersela con Duca che fonda un giornale tutto suo.

Bugs e Squiqs cercano di nascondere un gigante per proteggerlo dalla caccia di Sir Menticello./Daffy, con il fido meccanico Porky, sara' il primo a spiccare il volo con un velivolo a motore.

Le mille vicissitudini di Bugs e Squiks per recuperare un palloncino e un hot dog sulle onde di Ravel. /La vera storia della scintilla che diede inizio alla rivoluzione americana.

Yosemite Sam cerca il Genio della Lampada che pero' finisce nelle mani di Bugs./Taddeo deve raggiungere il capanno dei cacciatori nella foresta per una battuta di caccia al coniglio.

Daffy, intrepido esploratore polare, vuole raggiungere per primo il Polo Nord/Sam sembra cambiato. Carino e servizievole con gli animali della foresta, sembra tutta un'altra persona...

Suneo invita tutti, tranne Nobita, a un buffet a volonta'. Doraemon vuole consolarlo/Nobita e Doraemon cercano di aiutare Shizuka a ritrovare un bambolotto scomparso.

Nobita e i suoi amici vogliono vivere un'avventura, ma Nobita ne sogna una rilassante e facile, Gian e Suneo preferiscono qualcosa di piu' emozionante.

Lo stralunato Clarence fa divertire i suoi amici che gli lanciano delle sfide un po' folli sapendo lui non si tira mai indietro.

Miss Baker messaggia al cellulare con un certo Trey durante l'ora di lezione.Per colpa del correttore automatico pero' invia la frase 'Hai i cappelli a tartaruga'.

Clarence e' nel parco intento a dare qualcosa da mangiare al suo Pancino che brontola quando incontra per caso uno strano vecchio che lo incuriosisce con i suoi discorsi strampalati.

Clarence,Sumo e Jeff trovano un cane abbandonato e decidono di tenerselo, senza dirlo ai loro genitori. Lo chiamano 'Chimeny' e lo nascondono nella casa sull'albero.

La mamma di Mary piomba in casa della figlia senza preavviso e sconvolge completamente non solo la sua vita ma anche quella di Chad e di Clarence.

Clarence viene messo in punizione perche' insiste nel voler far giocare i compagni con un suo bambolotto inquietante. Questa esperienza avra' un effetto scioccante.

E' il primo lavoro estivo per Clarence: dara' una mano a sua madre nel salone di bellezza Hip Clipz.

Dopo aver perso l'occasione di assistere all'anteprima del nuovo trailer del film 'Rana-robot' il terzetto escogita un piano per entrare nel cinema e guardarlo prima degli altri fans.

Bucky ci racconta una storia: per salvare una maialina da una gara campagnola,Clarence si sostituisce a lei e finisce per essere inseguito dalla folla esagitata.

Mentre Lloyd, Sora, Frak e Riyu sono sempre più frustrati per la ricerca di Arin, il viaggio parallelo di Zane lo conduce in un altro monastero, da una vecchia amica. Incrocia Rapton e i suoi Filibustieri, alle prese con un furto, ma si ritrovano tutti a essere bersagli di Nokt e del suo nuovo esercito di Dragoniani. La lotta per una Lama prismatica porta a un sacrificio sconvolgente.

Il pigro Nobita, bersaglio dei bulli, finisce sempre col chiedere aiuto a Doraemon per risolvere i suoi problemi!

Il pigro Nobita, bersaglio dei bulli, finisce sempre col chiedere aiuto a Doraemon per risolvere i suoi problemi!

Qualcuno ruba degli strumenti musicali dal negozio di The Freddo, Apple e Onion si offrono volontari per tentare di catturare il ladro.

Apple e Onion, per non essere sfrattati da Falafel, devono liberare il loro appartamento da un'invasione di mosche.

Apple e Onion costruiscono un parcheggio sul tetto del palazzo per raccogliere i soldi necessari ad acquistare un nuovo soffione per la doccia.

Apple e Onion si iscrivono in palestra per diventare abbastanza forti da potersi salvare la vita a vicenda in caso di necessita'.

I Titans consigliano a Robin come comportarsi per riuscire a baciare Wonder Girl.

Robin dice ai Titans di non comportarsi come adolescenti imprudenti o il Ricevitore Raccapricciante li acciuffera'.

Campo estivo dei supereroi: Robin propone ai Titans di organizzare un fuoco da campo. Dopo un primo momento di confusione i Titans sono pronti ad aiutare Robin con lo spettacolo della sera.

Il campo estivo e' finito. Birdarang consegna le medaglie di partecipazione a tutti i supereroi ma non ai Titans che sono stati troppo impegnati tra vicende sentimentali pirati e lupi.

I Titans tornano a casa dal campo estivo insieme a Bumblebee. Le premesse per la convivenza sembrano buone ma i Titans si rivelano dei coinquilini mostruosi creando non pochi problemi a Bumblebee.

Cyborg Bibi Stellarubia e Corvina piantonano Bumblebee in attesa che faccia il miele. intanto Bumblebee aiuta Robin a far valere la sua voce da leader con i Titans.

Robin dice ai Titans che Brain intende attaccarli con una nuova tuta meccanica, il cui unico punto debole e' un condotto di scarico molto piccolo. Bumblebee e' gia' pronta per la missione.

Craig scopre un mucchio di insetti sono una pietra.

Il Trio trova l'oro nelle profondita' fangose del ruscello.

Kelsey cerca l'ultimo libro della sua serie preferita ma non e' piu' in biblioteca. Craig consiglia di pensare al libro scomparso come a un mistero e indagare.

Kelsey vuole diffondere il suo amore per i libri. Quando la squadra di paintball minaccia i suoi amici, li salvera' svelando il suo Club Segreto del Libro.

Speed Racer è un ragazzo appassionato di corse automobilistiche che dovrà scontrasi col duro mondo delle corse, fatto di corruzione e slealtà.

Nobita e Suneo litigano per decidere chi dei due abbia ragione riguardo all'esistenza dei marziani. Per decretare il vincitore del dibattito, Doraemon suggerisce di fare un viaggio su Marte e controllare di persona. / Nobita è talmente pigro che vorrebbe poter comunicare con gli altri senza parlare. Doraemon decide di dargli una bella lezione attraverso uno dei suoi chiusky, le Ghiandine pensierine. L'amico scoprirà molto presto che la sua, dopotutto, non è un'idea così grandiosa...

Nobita vuole fare qualcosa di speciale per la Festa della Mamma. Scopre che a Tamako piacerebbe tornare bambina per potersi divertire e godere di nuovo della spensieratezza dell'infanzia e, grazie all'aiuto di Doraemon, esaudisce il suo desiderio. Ma ogni medaglia ha il suo rovescio... / Nobita vuole portare Shizuka sul Monte Takao per la fioritura delle azalee e per farlo si serve dei chiusky nel Cestino Quadridimensionale, senza prima chiedere il permesso a Doraemon. Purtroppo si tratta di gadget vecchi e gli effetti non sono esattamente quelli desiderati...

Multi affronta Sigrid Nana-iro nella prima battaglia dell'incontro per il titolo.

La più grande passione di Tsubasa è il calcio. Il ragazzo ha stoffa da vendere e sogna i mondiali!

La più grande passione di Tsubasa è il calcio. Il ragazzo ha stoffa da vendere e sogna i mondiali!

Nonostante i suoi sforzi, Rob, la nemesi di Gumbal e Darwin, non riesce ad essere cattivo e pericoloso come vorrebbe; cosi' i ragazzi decidono di aiutarlo.

Gumball e Darwin credono che gli anziani di Elmore siano una gang e vogliono entrarci.

Gumball vuole dimostrare al sig.Fitzgerald di essere il ragazzo giusto per Nocciolina. Cosi' lo tampina e cerca di aiutarlo a vincere un contratto con una partita a golf.

Nonno Louie regala un assegno a Gumball, Darwin e Anais. Mentre i ragazzi pensano a come spendere i loro soldi, si intromettono Mamma e Papa'.

Anais e' arrabbiata con un bambino che le fa sempre dispetti e la tratta male,cosi' Gumball e Darwin tentano di aiutarla a risolvere il problema senza ricorrere alla violenza.

Per non essere prevedibile come dice Darwin, Gumball abbraccia uno studente della scuola che non conosce. Da quell'abbraccio nasce una strana amicizia basata sul malinteso.

Richard va a comprare la maionese ma si ritrovera' al centro di un'avventura epica.

I Watterson combattono per trovare parcheggio al centro commerciale.

Bobert scarica un software aggiornato, che pero' procura qualche problema a Gumball e Darwin.

Gumball e' il protagonista del suo fumetto, ma fatica a tenere testa al suo alter ego.

Penny fraintende un messaggio online di Gumball e lui, per non perderla, le organizza una caccia al tesoro.

Gumball e Darwin cercano di staccarsi da internet, ma finiscono per far crollare l'intera rete di Elmore.

Gumball e Darwin vogliono dimostrare che la loro vicina, Mrs Robinson, non e' poi cosi' cattiva e cercano un suo pregio.

La storia di come Darwin e' finito nella famiglia Watterson.

Dopo essere stato accidentalmente gettato nel WC, Darwin deve riuscire a tornare a casa.

Gumball invita Palloncino a cena, ma l'amico rifiuta perche' sua madre e' malata. Darwin e Gumball scoprono pero' che Palloncino e' in giro con la famiglia e lo seguono.

Il signor Small ha perso la motivazione nel lavoro perche' nessun alunno ascolta i suoi consigli. Darwin e Gumball lo aiuteranno a recuperare la fiducia in se stesso.

L'amicizia di Gumball e Darwin viene messa a dura prova da alcuni problemi di ricezione audio video, finche' i due non si rendono conto della spaventosa verita'.

Jamie vuole un fidanzato, cosi' si mette in testa di stare con Darwin che per paura non reagisce perche' spera che la ragazzina realizzi da sola cosa significhi amare.

Gumball e Darwin credono che la sorella sia vittima inconsapevole di una ragazzina che fa finta di esserle amica e invece se ne approfitta, cosi' provano a smascherarla.

Robot vuole sapere cos'e' l'amore. Gumball, Darwin e tutti i personaggi di Elmore glielo spiegheranno con una canzone e con delle scenette.

Gumball convince Darwin e Carrie a fare uno scherzo ai compagni di scuola e agli insegnanti, in vista della prossima festivita' di Halloween.

Gumball esce di casa per comprare del ketchup e si imbatte nel Ragazzo Hot Dog, col quale si instaura immediatamente una strana condizione di sincrono perfetto.

Ad Elmore avvengono misteriose scomparse. Gumball, Darwin e Anais, dopo un'accurata ricerca, scoprono che la responsabile di queste scomparse e' la loro tartaruga.

Tobias non fa altro che giocare con un videogioco online e convince Gumball e Darwin a svolgere dei lavori al posto suo pagandoli con dei punti bonta'.

Alcuni genitori e il preside sequestrano lo scuola-bus con sopra gli studenti per dare loro una lezione di vita, ma dietro sembra esserci il malvagio Dottor Demolitore.

La Luna ci mostra i sogni bizzarri dei cittadini di Elmore.

Gumball deve raggiungere Nocciolina al centro commerciale, ma durante il tragitto incontra diversi personaggi con i quali avra' grosse difficolta' di comunicazione.

Anais racconta la storia di come ha investigato sulla scomparsa della sua bambola Daisy e di come, tra indizi e deduzioni, e' riuscita a ritrovarla.

Squiks invita i suoi amici a casa di Bugs per una partita di poker indimenticabile./A Yosemite serve una nuova cintura e il commesso Bugs lo aiuta. a modo suo.

Bugs dimostra di saperci fare con i cani, ma anche con gli addestratori./Un pennuto innamorato disturba il sonno dei vicini cantando per la sua bella. Bugs, disperato, gli da' una mano.

Bugs non vede l'ora di far volare il suo nuovo aquilone, ma trascura un problema: la mancia al postino lumaca./Una mattina Bugs si ritrova senza denti. La fatina glieli ha rubati!

Bugs e Wile Coyote si confrontano in una gara di giardinaggio all'ultima carota./Bugs aiuta un timido spaventapasseri in difficolta', ma a volte le apparenze ingannano.

Jack in veste di pittore e' un disastro per l'arte e per l'ambiente. Bugs decide di dargli una lezione./Bugs e' in vacanza a Washington, quando finisce invischiato in un giro di spionaggio.

Yosemite Sam e' fissato coi cellulari e Bugs ne approfitta per dvertirsi un po'./ In citta' arriva un venditore ciarlatano, da cui tutti si fanno abbindolare tranne Bugs.

Squiks ha sotterrato le ghiande sotto uno stadio. Il suo amico Bugs lo aiuta a scavare./Un leprechaun precipita insieme al suo arcobaleno e si mette in cerca di una zampa di coniglio.

La morte si presenta a reclamare Bugs, ma non sa con chi ha a che fare. / Yosemite e' ancora una volta la sventurata vittima dei raggiri di Bugs.

Bugs entra per sbaglio nel prato della Casa Bianca e viene nominato Coniglio Presidenziale. /Un Barbaro invade la foresta di Bugs per depredarla. Ma Bugs non ci sta: e guerra sia!

Bugs e Squiks in Africa devono vedersela con un leone affamato di conigli e scoiattoli. / Un certo Cervogelo porta l'inverno all'inizio dell'estate, ma Bugs non ci sta.

Robin fa colazione con il porridge lasciato in ammollo tutta la notte in frigo. Da un po' di tempo, il porridge sparisce, allora decide di collegare delle telecamere.

Per guardare il suo cartone preferito Corvina inventa una storia leggendaria.

Per trovare i soldi per un regalo B.B. fara'il garzone.

Robin ha avuto la patente sospesa a causa di un incidente.

Corvina riceve la visita di suo padre Trigon che vuole allontanarla dai Teen Titans.

Bibi vuole sempre giocare con Cyborg che pero e'stanco.

Con grande stupore gli amici scoprono che Robin si e' innamorato di Stella.

Robin sentendosi il leader del gruppo e' molto stressato.

Durante un combattimento Robin fa esplodere un mostro alieno fatto di roba viscida.

Il gruppo e' esasperato dai continui scherzi di Bibi. Decidono cosi' di vendicarsi.

Stella deve partire per un viaggio e affida il suo Silkie ai Titans.

In citta' i Titans vorrebbero costruire una piscina mentre Robin vuole fare un centro anziani.

Robin e' stressatissimo perche' ha problemi con il suo ruolo di leader.

Robin organizza una serata solo per ragazzi e Stella e' invidiosa.

una mappa misteriosa spinge Puffetta e i suoi migliori amici Quattrocchi Tontolone e Forzuto a una corsa emozionante e piena di suspence attraverso la Foresta Segreta, un luogo popolato da creature magiche, per trovare un villaggio perduto prima che ci arrivi il perfido Gargamella.

Clarence Sumo e Jeff.. Ancora uniti in quattro strampalate avventure!

Clarence scopre che il signor Reese, dopo aver mangiato una ciambella,si addormenta come un sasso rendendo la sua aula il luogo piu'ambito a ricreazione.

Ohi ciurma! Clarence e Sumo muoiono dalla voglia di sifdarsi a un gioco da tavolo sui pirati 'Trenta Giorni e Stette Mari'.

Clarence sta giocando a 'la Cuspide del Drago' alla console, quando sua madre gli chiede di consegnare la posta a un tizio che abita di fronte a casa loro.

Jeff si prepara ad andare a letto per svegliarsi la mattina presto e assistere allo sciame meteoritico, quando Clarence fa agli amici una proposta inimmaginabile.

Quando Clarence porta un gruppetto di vicini a visitare la sua casa stregata Chelsea propone di andare tutti alla casa stregata dei ragazzi del liceo per fare una vera esperienza da brivido.

I tre amici vanno al parco acquatico 'Squirty-la Montagna Umida': Clarence scopre la verita' sul conto di Squirty, mentre Jeff e Sumo aspettano in fila.

Chad porta Clarence a fare un campeggio nella natura, ma il ragazzino resta deluso dalle inaspettate comodita': riscaldamento, amaca, perfino una TV.

Jeff ha organizzato il suo compleanno al bowling dove sta festeggiando anche Gilben che gli ruba la scena. Gli invitati suggeriscono ai due di festeggiare insieme.

Uno stupido litigio tra Jeff e Sumo degenera fino al punto che i due si ripromettono di non rivolgersi mai piu' la parola.

Gumball e Darwin vengono perseguitati da Sarah che vuole essere per forza la loro migliore amica.

Gumball e Darwin incontrano il nuovo insegnante di ginnastica che li spreme come limoni e riesce a tenere a bada Jamie. In realta' l'allenatore e' la mamma della bambina.

Nella scuola di Elmore scoppia un'epidemia di gioia e la signorina Scimmia si ritrovera' a doverla fronteggiare da sola.

Gumball e Darwin scoprono come creare dei cloni di Toast ma qualcosa va storto e un clone cattivo mettera' in pericolo la vita del loro amico.

Gumball Darwin e Anais ricevono in regalo una tartaruga che si rivelera' una bestiaccia malvagia pronta a combinare disastri e mordere tutti.

Gumball scopre che il suo vero nome e' Zac e inizia a comportarsi da bulletto rischiando di perdere la sua vecchia identita'.

Scendono in campo i personaggi secondari e ci mostrano le loro avventure.

Gumball si lamenta di tutto e passa per povero agli occhi della gente che si commuove a tal punto da scatenare una gara di solidarieta'. Ben presto il gioco sfugge di mano a tutti.

Durante il viaggio per le vacanze i ragazzi si raccontano storie del terrore. E sfidata dai figli la mamma si esibisce in un racconto pauroso che all'improvviso pero' diventa realta'.

Gumball e Darwin scoprono che il preside Brown non e' laureato e lui le pensa tutte per comprare il loro silenzio.

Un bambino rivendica il diritto di proprieta' sul Tronco.

Craig ha un' emergenza e Kelsey rimane sola.

Un pilastro della comunita' del ruscello va via.

Un terribile taglio di capelli obbliga Craig ad andare sotto copertura al ruscello.

A Craig viene affidato un regalo speciale di anniversario per sua madre, e lo perde immediatamente nel ruscello.

L'adorato cane di Selvaggia scompare, cosi' Craig si unisce alla ricerca per ritrovarlo.

Un Ragazzo-Mucca ribelle gironzola nel Prato delle Ragazze Cavallo e crea scompiglio al Ruscello.

Kelsey cerca l'ultimo libro della sua serie preferita ma non e' piu' in biblioteca. Craig consiglia di pensare al libro scomparso come a un mistero e indagare.

Gli Orsi viaggiano fino ai confini dell'universo per scoprire l'origine della loro scatola magica.

Squatter-la-Lontra trova il suo nuovo camper distrutto e ciascun Orso racconterà la propria versione dell'accaduto.

Gli Orsi tentano di dimostrare a Unica che sono esperti in bolla-logia..

Panda va in missione per restituire alla ragazza dei suoi sogni il cellulare che la stessa aveva smarrito.

Dopo aver accidentalmente ferito un animale, Tabes si licenzia. Gli Orsi faranno di tutto per convincerla a riprendere il suo amato lavoro di Ranger.

Orso Bianco parte in una missione notturna per soccorrere una sua amica, Yana, catturata da un loro noto nemico.

Charlie racconta due storie paurose che hanno come protagonisti gli Orsi.

Dopo un contrattempo nel bosco, gli Orsi ritrovano la loro casa occupata da animali pericolosi.

La caverna necessita di una disinfestazione e gli Orsi - non sapendo dove dormire - si rifugiano in un hotel per cani.

Nobita è convinto che a scuola tutti ridano di lui. Mosso a compassione, Doraemon lo convince a indossare un casco speciale, grazie al quale potrà sentirsi più sicuro di sé e affrontare con fiducia qualsiasi situazione. All'inizio il chiusky fa meraviglie, ma troppa autostima può essere controproducente... / I Nobi sono preoccupati per il rendimento scolastico del figlio e discutono della possibilità di assumere un insegnante privato. Nobita cerca di dissuaderli: sarebbe troppo costoso! Ma dal nulla compare un misterioso maestro incappucciato che si offre di aiutarlo gratuitamente.

Nobita trova una formica alata in camera sua e la libera per permetterle di diventare regina e fondare la propria colonia. Grazie allo Specchio a Lunga Distanza di Doraemon, segue i suoi progressi e ben presto coinvolge gli amici in un'avventura che li porterà a diventare piccoli come formiche.

Il secondo Blader del Team Pendragon e' Khrome Ryugu. Rispondendo alla sua chiamata, anche Blader X raggiunge l'arena.

La Nankatsu riesce a pareggiare poco prima della fine del primo tempo, ma quando la partita riprende dopo l¹intervallo, il Meiwa Áe ancora piÁu agguerrito.

Dopo aver perso col Meiwa, la Nankatsu vince le altre partite del girone. Nel frattempo, il Meiwa pareggia con l¹Hanawa. Ora la Nankatsu deve vincere contro l¹Hanawa per accedere alla fase finale.

Nicole viene sfidata in combattimento da Yuki, una sua vecchia amica di quando da piccola praticava arti marziali. All'inizio non accetta, ma poi sara' costretta a farlo.

Tutto l'episodio e' composto da una serie di video realizzati e caricati su Elmore Stream dagli abitanti della citta'.

Rob trova un telecomando universale in grado di dirigere le sorti della vita di Gumball e inizia col distruggergli gli affetti fino spedirlo oltre lo schermo.

Anais cerca di farsi nuovi amici. L'unico con cui riesce a parlare e' Josh. Gumball e Darwin la convincono che Josh nasconda un segreto.

Gumball e Darwin stanno trascorrendo una noiosa, interminabile, giornata. Decidono quindi di uscire di casa, alla ricerca di qualcosa di interessante.

E' ora di cena e in casa Watterson regna il caos. Nicole esasperata identifica nel primo incontro con Richard il momento in cui la sua vita ha preso una piega negativa.

Il Wi-Fi dei Watterson e' molto rallentato. I ragazzi cercano di capire il motivo, finche' Richard non confessa di aver sempre utilizzato di nascosto i dati dei vicini.

Sarah propone a Gumball e Darwin di fare un test sul pc, per scoprire a quale personaggio delle sitcom assomigliano. Gumball scopre di corrispondere al 'perdente'.

Rocky e' molto triste e chiede aiuto a Gumball e Darwin. Spiega loro di essersi innamorato di una ragazza incrociata al centro commerciale.

Gumball e Darwin vogliono farsi aiutare da Bobert per fare i compiti. Si rendono conto, pero', dell'enorme pericolosita' dell'amico per il pianeta Terra.

Nicole e' arrabbiata perche' qualcuno si e' dimenticato una ricorrenza. Richard, Gumball, Anais e Darwin organizzano una festa, anche se non sanno il perche'!

In diretta dagli studi di Elmore News va in onda il telegiornale piu' assurdo e caotico che si possa immaginare. Il conduttore, Kip, non sa neanche il suo cognome.

Nonna Jojo' ha regalato a Nicole un orrendo vaso e la poveretta non sa come disfarsene. Cerca addirittura di convincere i figli a romperlo, fingendo che sia stato un incidente.

Gumball si vanta di essere un grande esperto di skate ma la verita' e' che, per paura di farsi male, non e' mai neanche salito su una tavola.

Gumball si lamenta perche' vorrebbe avere una dote naturale che non ha. Dopo svariati tentativi di apprendere qualche talento, avra' a che fare con un fastidioso troll.

La famiglia di Gumball va a trovare nonno Frankie, che ha un atteggiamento sospetto. Tutti quanti deducono sia stato in prigione e, ospitandolo, ricreano l'atmosfera.

Gumball e i suoi fratelli attuano varie strategie per cercare di eliminare una famigliola composta da padre, madre e fratelli che cercano in tutti i modi di copiarli.

Nonno Louie attiva un profilo su Elmore Plus, dal quale chiede l'amicizia a Gumball. Gumball, vergognandosi un po' di avere tra i propri contatti online il nonno.

Richard e' vittima degli scherzi di Harold Wilson fin dai tempi della scuola. Anais, Gumball e Darwin, dispiaciuti per il padre, lo aiutano ad agire da adulto.

Il padre di Gumball esce arrabbiato dal parrucchiere perche' Larry gli ha dato del calvo. Gumball lo invita a lasciargli una recensione negativa online.

A casa di Gumball e' arrivato un pacco misterioso. Non potendolo aprire, perche' non e' di nessuno di loro, cercano di immaginarne il contenuto.

Gumball e Carrie si improvvisano organizzatori di incontri; cercheranno di far mettere insieme Darwin e Terry, ma le cose non andranno esattamente come previsto.

Gumball dovra' passare un importante test per essere riammesso nella sua classe ed evitare cosi' di dover ritornare all'asilo.

Gumball scopre che il padre sta facendo una dieta che pero' lo porta a ingrassare piu' di prima. Cerca allora con Darwin di fargli fare tanta attivita' fisica.

Gumball ha scoperto che Rob non lo odia piu' come prima, dato che ha iniziato a odiare Banana Joe. Decide cosi' di "riconquistare" il suo odio a tutti i costi.

Gumball e Darwin vogliono aiutare Sussie ad integrarsi, per evitare che i bulli la prendano di mira, ma Sussie insegna loro che bisogna essere sempre se stessi.

Il Joyful Burger mette in menu' un hamburger segreto, di cui nessuno sa il nome, quindi e' impossibile ordinarlo. Per scoprirlo, Richard fa assumere Gumball e Darwin.

Gumball vorrebbe diventare il migliore amico di Ocho, perche' e' convinto che lo zio sia Super Mario dei videogiochi. Ocho lo sottopone a varie prove di fiducia.

Mentre prova un casco in un negozio, Richard non riesce piu' a toglierlo ed e' costretto a comprarlo. Per questo motivo, non sente e non vede bene.

Gumball se la prende con Carmen perche' gli corregge ogni suo comportamento, avendo sempre da ridire su tutto. Decide di affrontarla con la sua stessa arma: un dibattito.

Darwin, Gumball, Anais, papa' e mamma si lamentano delle loro giornate. Cosi' provano a mettersi nei panni dell'altro.

Per Bibi e Cyborg e'arrivata la Domenica Pigra e stare sdraiati sul Divano senza far nulla e'il top.

E'il lunedi'motociclistico indetto da Robinin cui e'permesso combattere solo con delle motoLa mattina seguente la festa e' finita.

E'Natalecon luciregali e prelibatezze.

Gli H.I.V.E.stanno seminando il panico ma Bibi e Cyborg vogliono provare delle nuove Supermosse.

Bibi e Cyborg giocano spensierati come due monelli lasciando tutt'intorno caos e disordine.

Robin ha preparato per i Teen Titans un percorso ad ostacoli difficilissimo che metta veramente alla prova le loro capacita'.

Squiks ha fame e grazie ad un super fertilizzante fa diventare una mela gigante./Il municipio ha messo un robot a vigilare perche' le nuove regole del parco vengano rispettate.

Bugs cerca di dare una mano a Bigfoot braccato dagli Hazmat./Carl, l'orrendo mietitore, e' in vacanza a Tahiti insieme alla sua Cheryl.

Una spocchiosa ragazzina si e' presa tutte le carote di Bugs per poter nutrire il suo adorato pony./Bugs deve affrettarsi, ha un aereo che lo aspetta. Ma un albero blocca il suo cammino!

Porky, portiere di un prestigioso condominio, deve preparare l'appartamento per un importante inquilino. Ma Daffy lo ha eletto a sua dimora./Bugs e Cecil si sfidano nella Tour de Forest.

Bugs e un pupazzo di neve lottano per una carota./Una puzzola lascia uno sgradevolissimo tanfo addosso a Bugs e Wile.

I Teen Titans devono distruggere il generatore che ha rubato Brain per salvare il mondo ma hanno dimenticato come usare i poteri. Per questo intervengono altri supereroi che annientano Brain.

Babbo Natale prova a rubare la notte di Halloween ma i Titans invocano l'aiuto del Grande Spirito di Halloween e riescono a sconfiggerlo.

Robin Corvina e Bibi partono per un viaggio in auto e dimenticano alla Torre Stellarubia e Cyborg. I due pensano che i loro amici siano stati mangiati dai mostri.

Stellarubia vince un pesce alla giostra ma muore l'indomani. Il suo fantasma le dice di liberare gli altri pesci dalle grinfie dei giostrai.

Babbo Natale ancora arrabbiato con i Titans perche' non gli hanno fatto conquistare Halloween decide di eliminare il Natale. I Titans pero' riescono a salvarlo.

Cyborg costringe i suoi amici a fare un polpetta party.

I nostri amici finiscono intrappolati in un bottiglione comparso magicamente in soggiorno. Non avendo altro da fare si lasciano andare ai ricordi.

Robin ha un bastone speciale e insostituibile il suo piu' grande amico.

Robin scopre una sconosciuta che sta curiosando nel computer dei Titans.

Gli Hive Rivers sono in citta' per giocare le finali di dodgeball contro i TEAM Titans.

Bibi e Cyborg danno il via a una disputa alimentare.

Cyborg ha messo a punto un programma che accoppia il compagno ideale.

Corvina riesce a sconfiggere il Dottor Luce e recupera un prezioso prisma.

Cyborg ha messo a punto un nuovo robot per le missioni piu' difficili.

I ragazzi si stanno annoiando e Corvina li convince ad avvicinarsi alla lettura.

Speed Racer è un ragazzo appassionato di corse automobilistiche che dovrà scontrasi col duro mondo delle corse, fatto di corruzione e slealtà.

Mentre guarda un programma televisivo sui sogni Clarence si addormenta ed entra in un mondo onirico che aleggia su Aberdale.

La signorina Baker presenta alla classe un nuovo studente un ragazzino bassetto di nome Balance che ha un uncino al posto della mano e nasconde un segreto..

Quando il signor Reese scopre che qualcuno ha imbrattato la sua automobile, risfodera il berretto da poliziotto e arruola Clarence per farsi aiutare nelle indagini.

Sumo trova un uccellino ferito e lo chiama Salsa Piccante, lo cura e il piccolo guarisce. I due diventano inseparabili, ma Sumo impara che gli animali amano la liberta'.

Mary iscrive Clarence al corso di Karate ma lui si annoia. Mary scoprira' quanto in realta' il Karate piaccia a lei e Clarence la sosterra' nella sua nuova passione.

Clarence e' emozionatissimo perche' sta andando a trovare sua nonna ma scopre che Chad non ha mai preso un aereo in vita sua.

Clarence e i suoi amici vanno alla Festa Medievale di Aberdale. Clarence confonde il gioco con la realta' e cerca di impedire il rapimento della principessa.

Clarence disegna una vignetta per il giornale della scuola. Quando i genitori si arrabbiano e censurano l'umorismo "volgare", Clarence deve combattere.

I nostri amici scoprono che ogni tanto scompare qualcosa finche' non si accorgono che e' scomparsa una loro amica finita in un'altra dimensione.

Per farlo riconciliare col padre Gumball convince Rocky a diventare uomo e a trovarsi un lavoro serio. L'ex bidello diventa presto schiavo del suo capo.

Gumball e Darwin cercano di insegnare a Clayton a non dire piu' bugie ma quando la bugia serve a loro due si ritrovano incastrati perche' Clayton ha imparato la lezione.

Richard sta aspettando un pacco che contiene l'ultimo pezzo di un puzzle. Si scatena cosi' una folle gara con il fattorino, gara dall'esito quanto mai incerto.

Gumball cerca di attraversare la strada col rosso ma arriva il poliziotto che vuole punirlo. A questo punto Gumball lo sfida ad essere fico e il poliziotto finisce per esagerare.

Dopo la lotta coi cuscini ingaggiata con Gumball Darwin comincia a starnutire arrecando danni a chi gli sta intorno. Si scoprira' alla fine che e' solo allergia alle piume.

Gumball Darwin Banana Joe e Tobias organizzano una sfida fra le loro mamme per decidere quale delle quattro e' la mamma migliore del mondo.

Gumball e Darwin scoprono attraverso la nuova password del computer che Anais e' la figlia preferita dal papa' e cercano di fargli cambiare idea. Ma la piccola li ha ingannati.

La mamma accusa Gumball e Darwin di essere dei procrastinatori e affida loro un compito molto semplice: buttare la spazzatura. Ma i ragazzi finiranno per fare tutt'altro.

Per sbaglio Gumball da una testata a Nocciolina e le crepa il guscio. Cosi' la convince a uscirne fuori per essere veramente se stessa ma dovra' fare i conti con i suoi stati d'animo.

Gumball riceve una catena via mail per cui se non la inviera' l'Uomo Nero gli portera' via tutto. Lui non ci crede e la cancella il risultato di questa sua scelta si rivelera' disastroso.

Quando la segnatempo sparisce Craig e i suoi amici la sostituiscono per aiutare i bambini a tornare in tempo per cena.

Craig si ritrova ad avere a che fare di nuovo con i Ranger del Caprifoglio.Dovra' nascondere la mappa del ruscello affinche' loro non la prendano.

Craig non puo' andare al ruscello cosi' lui e sua madre decidono di costruire il piu' grande fortino del mondo.

I 3 anziani del ruscello litigano e Kelsey sostituira' uno di loro per un gioco di ruolo. Ma scoprira' di non poter essere una degna sostituta.

I ragazzi incontrano un eccentrico creatore di cartone che invita Craig ad aiutarlo a ultimare il suo capolavoro.

Kelsey vuole diffondere il suo amore per i libri. Quando la squadra di paintball minaccia i suoi amici, li salvera' svelando il suo Club Segreto del Libro.

Craig e Stacks aiutano Kelsey a diventare una vera scrittrice, trasformando la sua storia in un libro.

Craig e i suoi amici trovano per caso un misterioso bunker fatto di cartone sotto al ruscello.

Craig e i suoi amici vengono inseguiti da un pupazzo inquietante e dalla sua casa delle bambole.

La Scatola, che da questo episodio in poi si chiamerà 'Box', diventa un personaggio non-binario tra i protagonisti della storia degli Orsi.

Gli Orsi si trovano a bordo della nave pirata del capitano Polly, bloccato dalla paura per un anatema di cui teme di essere vittima. Gli Orsi lo aiuteranno a superare ogni timore.

Gli Orsi si candidano a diventare coinquilini in una fantastica casa di bambole da sogno.

Panda si offre di accompagnare Lucy a una gara di ballo. Però non ha il coraggio di dirle che è una pessima ballerina.

Gli Orsi portano un alveare nella loro caverna per avere del buon miele sempre a disposizione. Ma presto, incantati dal miele, diventano completamente succubi dell'ape regina.

È un'altra carrellata di filmati online. Si vedranno diversi video caricati in internet dagli Orsi e dai loro amici.

Per aggiudicarsi una pizza, gli Orsetti giocano una partita di basket contro una banda di teppistelli.

Ralph si appropria della caverna e la trasforma in una fortezza di ghiaccio in cui spadroneggia come un re sugli Orsi e su Charlie.

In un flashback che risale a tanto tempo addietro, Charlie vive un'avventura nel deserto messicano.

Un uomo affetto da amnesia si presenta a casa di Suneo. Nobita e Doraemon cercano di aiutarlo usando un chiusky che proietta i ricordi della sua vita passata. Quando in uno di questi flashback appare un castello, Suneo e la madre fanno di tutto per farselo amico... / Nobita torna a casa in lacrime lamentandosi della propria sfortuna. Doraemon prova ad aiutarlo con le Gocce passa-fortuna: basta ingerirle e toccare una persona che è appena stata baciata dalla fortuna per condividerne la buona sorte. L'unico problema è riuscire a farlo prima che passi troppo tempo...

Suneo ha l¹abitudine di adulare tutti e questo sembra causare qualche problema a Nobita, che vorrebbe smascherarlo e mostrare al mondo chi Áe veramente. Con l'aiuto del Rigirabugie di Doraemon, Suneo non puÁo piÁu nascondere ciÁo che pensa davvero. / Gian trae ispirazione da un musicista di strada e decide di scrivere una nuova canzone che parla d¹amore da presentare allo spettacolo che organizzerÁa per il suo compleanno. Gli amici vanno nel panico e cercano in tutti i modi di distrarlo per impedirgli di finire il pezzo e costringerlo ad annullare lo spettacolo.

Dopo una collisione con Buster Dran, Khrome riflette sul periodo trascorso con Jaxon.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa.

Inizia la fase finale del campionato a eliminazione diretta. Nei quarti di finale la Nankatsu affronta il Naniwa, il cui corpulento portiere Nakanishi mette in difficoltà Tsubasa e compagni.

Nicole aveva una lista di sogni (mai realizzati) da ragazza. Invece di dare la lista delle cose da fare a Gumball e Darwin, da' loro la lista dei sogni.

Freezer assume la sua forma dorata e affronta i sicari del nono universo decimandoli grazie a una potenza straordinaria.

Mamma Nicole diventa l'impiegata del mese, in ufficio. Entusiasta, torna a casa e da' sfogo alla sua euforia. Papa' Richard si sente trascurato.

Intristito perche' non riesce a trovare delle amicizie maschili, Richard si traveste da donna.

Julius cerca di manipolare Darwin, ma la cosa gli si ritorcera' contro.

Corneille sfida un energumeno per amore dell'infermiera anche a costo di rimetterci la salute.

Nasce Anais ed e' subito guerra aperta con Darwin e Gumball.

Tobias vuole assolutamente diventare il miglior amico di Gumball e arriva al punto di progettare l'eliminazione fisica dei suoi amici piu' cari per riuscire nell'intento.

Arriva il giorno in cui limitarsi letteralmente a vegetare e Gumball e' deciso a rispettarlo, anche quando l'universo intero si coalizza contro di lui.

Dai Watterson arriva in visita Frankie, il padre di Richard, e l'accoglienza non certo e' tra le migliori, al punto da convincerlo a togliere il disturbo.

Gumball deve andare in bagno, ma continua ad incontrare un compagno e l'imbarazzo che ne risulta impedisce ad entrambi di liberarsi.La situazione diventera' insostenibile.

Gumball e Darwin non sanno piu' come evitare un loro vecchio vicino del quale non conoscono il nome e decidono di scorprirlo per uscire dall'imbarazzo.

Gumball e il preside fanno il patto di parlare dei loro problemi con le rispettive ragazze.

Palloncino ha perso la fede nell'umanita' e vede il mondo in bianco e nero. Gumball riportera' i colori cantando.

Un gruppo di ragazzi resta bloccato nella scuola dopo una festa di beneficenza per i loro genitori. Gumball viene eletto come leader, ma succede il caos.

Per aiutarlo ad avere una vita emozionante, Gumball convince Clayton a trasformarsi nelle altre persone, ma la situazione sfugge di mano.

Sarah trova un quaderno magico e le storie d'amore che scrive sui cittadini di Elmore diventano vere. Gumball e Darwin provano a dipanare la matassa.

La famiglia Watterson porta Anais in ospedale perche' a causa della loro stupidita', la ragazzina si e' data troppe manate in fronte e rischia danni al cervello.

Tra il sig.Small e Gumball si scatena un dibattito sull'approccio 'verde' del professore che finisce per ritirarsi a vivere, anche se per un solo giorno, nei boschi.

La scuola di Gumball e Darwin dedica continuamente una settimana ai temi piu' disparati e, soprattutto il primo, ha delle serie difficolta' a tenere il passo...

Nicole incontra per caso i genitori con cui ha rotto da anni e' solo l'intervento cantato di Gumball sembrerebbe riuscire a far breccia tra i vecchi rancori...

Mentre Nicole cerca in tutti i modi di pagare una bolletta, Richard si finge il fondatore dell'azienda e inizia a dettare dei cambiamenti assurdi che porteranno il caos.

Gumball e Darwin saltano la scuola e Larry pensa a un piano per convincerli dell'importanza dello studio: il piano riesce, ma poi Larry inizia a porsi delle domande.

L'umanita', si ritrova improvvisamente senza Internet tornando a usi e costumi degni del Medioevo e i nostri eroi non possono certo restare a guardare.

Hector e' stanco di essere un gigante e i nostri eroi riescono a rimpicciolirlo con una pozione della signora Jotunheim, ma le cose, non finiscono mai come dovrebbero.

Un losco personaggio tenta di eliminare Gumball dal palinesto di questa stazione televisiva sostituendolo con programmi molto discutibili.

Penny vuole convincere i genitori a farla vivere fuori dal proprio guscio e coinvolge Gumball in una drammatica discussione di famiglia.

Gumball e Darwin cercano di fare amicizia con un nuovo compagno di scuola e si ritrovano complici di un attacco alle istituzioni orchestrato dai suoi genitori.

Richard ha comprato un cavallo e, nel tentative di guadagnare qualcosa, in famiglia si decide di affittare la casa a una coppia di anziani turisti.

Tra Carrie e Darwin sboccia un amore travolgente ma Gumball teme che possa finire male.

Robin inventa un appostamento contro un inesistente crimine in atto per avere.

I nostri amici vengono rapiti durante una missione e privati dei loro poteri dal Brain una malvagia supermente.

Bibi perde la sua super capacita'di trasformarsi in animale.

Corvina approfitta di uno scontro con Mat Mat per trasformare i suoi amici Titans in vecchi decrepiti.

Stella e'solito equivocare quello che dicono i suoi amiciCorvina decide di darle una mano.

Corvina affida agli altri Titans la scatola con dentro i Gemelli Distruttori di Azarath.

Robin parte per una missione speciale top secret alla Batcaverna!

I Titans devono correre in citta' perche'e' arrivato il Dottor Luce.

Durante la notteRobin fa la lotta nel sonno e i suoi amici non riescono a dormire.

Corvina si rifiuta di ballare con gli altri Titans che danno la colpa del suo atteggiamento chiuso al mantello che indossa.

Stellarubia decide di guidare i suoi amici verso un percorso di pace.

Cyborg e BB giocano a chi riesce a resistere piu' a lungo a dire solamente Waffles.

Cyborg e'innamorato di Iellama cerca in tutti i modi di nasconderlo.

Alla Torre scatta l'allarme antincendio seminando il panico tra i Titans.

Corvina sta lottando contro Terra e riesce a bandirla in un'altra dimensione.

Un asteroide sta precipitando verso la Terra e Robin assegna a tutti un compito per riuscire a fermarlo tranne a Bibi.

Alla Torre dei Titans tutto sta cadendo a pezzi!

Cyborg ha un nuovo piccolo amico e vorrebbe tenerlo con se'.

Robin Bibi e Cyborg trovano un volantino su cui c'e' scritto che Killer Moth offre una ricompensa a chi gli riportera' Silkie.

Robin cerca di fare lo spiritoso ma dice solo freddure orribili che non fanno ridere nessuno.

Due giovani supereroi arrivano alla Torre perche'Robin si e' offerto di addestrarli.

E'Natalecon luciregali e prelibatezze.

I Titans sventano una rapina in banca ad opera del Fantasma Gentiluomo, nello scontro, la gemma in cui Corvina rinchiude il suo lato malvagio si incrina e Corvina perde il controllo.

I Titans sono alle prese con Mamma Mae-Eye La nonnetta piu' tosta che esista.

Robin si improvvisa mago e fa dei numeri di magia che divertono molto i Titans tranne Corvina.

Robin e' in crisi percha' nessuno nel gruppo gli da piu'retta.

Stella Nera viene a far visita a Stella Rubiama i suoi atteggiamenti di affetto nascondono ancora una volta l'inganno.

B.B. dopo uno scontro si ritrova col volto deturpato da una cicatrice.

Aqualad resta abbagliato dalla visione di Corvina e inizia a farle il filo.

Yosemite Sam si fa abbindolare dal filosofeggiare di Bugs nelle vesti di guru./Disturbare i Ninja mentre stanno meditando nel bosco puo' avere conseguenze inimmaginabili.

Yosemite Sam ha appena rapinato una banca, ma se il complice della fuga e' Bugs, e' meglio andare direttamente in gattabuia./Bigfoot coinvolge Bugs nella sua fuga in mezzo alla neve.

Sir Menticello bussa alla porta di Bugs in cerca di draghi./Wile sta aspirando le foglie del suo giardino, quando risucchia per sbaglio la coda di Squiks, la cui vendetta sara' devastante.

Al risveglio, Bugs si trova Bigfoot nel letto: "buongiorno Signorina!" /Yosemite tenta una rapina in banca, ma a quanto dice Bugs i soldi sono stati spostati in un posto chiamato "internet".

Squiks ha sotterrato le ghiande sotto uno stadio. Il suo amico Bugs lo aiuta a scavare./Un leprechaun precipita insieme al suo arcobaleno e si mette in cerca di una zampa di coniglio.

La morte si presenta a reclamare Bugs, ma non sa con chi ha a che fare. / Yosemite e' ancora una volta la sventurata vittima dei raggiri di Bugs.

Bugs entra per sbaglio nel prato della Casa Bianca e viene nominato Coniglio Presidenziale. /Un Barbaro invade la foresta di Bugs per depredarla. Ma Bugs non ci sta: e guerra sia!

Alla ACME Looniversity arrivano i nuovi studenti aspiranti cartoni.

Una parete del dormitorio Taddeo esplode e ne fuoriescono dei finti serpenti a molla. La preside consegna dei soldi a Buster, Duca e Lindon per fare la riparazione.

Il pigro Nobita, bersaglio dei bulli, finisce sempre col chiedere aiuto a Doraemon per risolvere i suoi problemi!

Il pigro Nobita, bersaglio dei bulli, finisce sempre col chiedere aiuto a Doraemon per risolvere i suoi problemi!

Il pigro Nobita, bersaglio dei bulli, finisce sempre col chiedere aiuto a Doraemon per risolvere i suoi problemi!

Apple e Onion decidono di seguire i consigli alla tv per diventare straricchi.

Finalmente Apple e Onion possono rilassarsi sulle loro sedie massaggianti. E finalmente Falafel vorrebbe seguire i mondiali di calcio.

Il padre di Onion viene in citta' per far visita al figlio, ma si convince che Apple abbia una cattiva influenza su Onion.

Apple e Onion si perdono nell'intercapedine tra il loro appartamento e quello di Falafel, dove incontrano un inquilino smarrito da tempo.

Il Maionesindaco dichiara illegali le feste di strada, cosi' Apple si candida alle elezioni contro di lui.

I Titans decidono di rivivere i loro ricordi preferiti insieme a Bumblebee, nella speranza che in questo modo la nuova arrivata si senta meno esclusa dal gruppo.

Corvina e Stellarubia organizzano un pigiama party con Terra, Jella, Bumblebee e Rose; la festa viene interrotta dall'arrivo di Stella Nera, la quale e' decisa a conquistare la Terra.

Stellarubia, Corvina, Bumblebee, Terra, Rose e Jella devono unire le loro forze per impedire a Stella Nera di conquistare il pianeta Terra.

In seguito a un incidente che gli procura una grave amnesia, Robin si convince che Hawkman sia sua madre.

E'Natalecon luciregali e prelibatezze.

Craig si trasferisce con la sua famiglia in una nuova citta', ma vorrebbe tornare alla sua vecchia vita. Un'avventura inaspettata con degli amici inaspettati gli fara' cambiare idea.

Quando circostanze misteriose portano problemi all'albero del baratto, Craig cerca di salvare la situazione!

Xavier scommette di poter conquistare il ruscello. Sara' piu' furbo di Craig?

Craig va in cerca di risposte e trova una leggenda.

Craig mette in atto un piano per salvare il ruscello.

Tutto dipende da questo, c'e' in ballo il destino del ruscello!

Bernard e' il responsabile della serata.

JP invita i suoi amici a un pigiama party, ma e' la notte in cui i bambini giocano a ce l'hai con le Torce al ruscello.

Craig vuole che la scuola venga chiusa per neve, cosi' con JP e Kelsey chiede alle streghe di far nevicare.

Nobisuke vorrebbe rimettersi in forma, ma Áe troppo pigro e non riesce ad allenarsi con costanza. Nobita lo convince a provare un paio di pantaloni molto speciali che lo sproneranno a correre... solo che poi non sarÁa piÁu in grado di fermarsi! Tratto in inganno dall¹amico, anche Doraemon si lancerÁa in una corsa senza fine. / Visto che Nobita dimentica spesso di portare a scuola tutto il necessario, Doraemon gli presta l¹Uovo dell¹imprinting, un chiusky che anima gli oggetti e fa in modo che seguano il proprietario come gli anatroccoli con mamma anatra. Tutto procede per il meglio, ma quando Gian e Suneo provano a usarlo a proprio vantaggio, il risultato non Áe quello sperato...

Annoiato dai fumetti che già possiede, Nobita chiede a Doraemon di poter leggere i numeri pubblicati in futuro, volendone provare tutti i gadget. / Nobita sporca senza volerlo il nuovo peluche di Shizuka, e per riuscire a farsi perdonare da lei si farà aiutare da una rosa magica capace di togliere le spine dal cuore della persone.

Lo scontro finale tra il Team Persona e il Team Pendragon e' alle porte. Blader Z spera di vendicare Khrome.

È arrivato il giorno della prima semifinale, che vede contrapposti il Meiwa e il Furano. Tra i capitani delle due squadre, Kojiro e Matsuyama, c'è anche una questione personale rimasta in sospeso.

La Nankatsu deve affrontare il Musashi. Inizialmente le due squadre giocano alla pari, ben presto però il Musashi mette in atto la trappola del fuorigioco, una tattica difensiva che invalida i gol.

Anais e Jamie devono scoprire chi e' stato a infettare i computer con un virus o rischiano di essere espulse dalla scuola.

Il ring per il Torneo del Potere e' completato e i signori della distruzione ne saggiano la resistenza.

Durante una cena la famiglia Watterson non fa che litigare cosi' per farli rappacificare Richard decide di giocare a un gioco di ruolo.