Poranny spokój w urzędzie zakłóca Grażynka, która odkryła szokującą prawdę o byłym skarbniku. Głównym tematem rozmów pozostaje wypadek z udziałem dziecka i oczekiwanie na decyzję w sprawie fotoradaru. Podczas posiedzenia rady gminy Wiktoria traci mandat radnej, co wywołuje ogromne emocje. W jej obronie staje Sałaciński, próbując ratować jej reputację.

Ola i Krystyna odwiedzają salon sukien ślubnych. Surmaczowa odbiera list, w którym jakaś kobieta informuje ją o romansie Tadeusza. Podejrzewa, że ktoś specjalnie wysłał donos, ale na wszelki wypadek przepytuje męża. Elżbieta czeka na inicjatywę ze strony Krzysztofa. Stasia potwierdza, że Malicki dzwonił i jeszcze odezwie się później. Po weekendzie spędzonym z rodziną Beata spotyka w firmie Kubę.

Czerepach i senator starają się wylansować nową partię polityczną - Polską Partię Uczciwości. Na pierwszym zebraniu prezes Kozioł wskazuje trzech członków, którzy wejdą w skład komisji programowej. Solejuk, Wargacz i Myćko nie domyślają się, jaka intencja przyświeca temu pomysłowi. Monika, zafascynowana twórczością Kusego agentka sztuki z Warszawy, przyjeżdża do dworku.

Do Sandomierza powraca sławny pianista Oskar Lenat, aby zagrać jedyny koncert w kraju. Tymczasem ksiądz Jacek, organizując urodziny biskupa, pragnie namówić wirtuoza na występ dla jubilata. Wkrótce jednak wirtuoz zostaje znaleziony nieprzytomny na starówce. Z uwagi na światową sławę muzyka śledztwo w sprawie napaści przejmuje sam generał.

Potrzeby fizjologiczne Kacpra utrudniają Ludwikowi wyjście z domu. Marek wyśmiewa się z zachowań Ludwika. Zosia w inteligentny sposób zmusza Kacpra do przyznania się do pocałunku z ich koleżanką. Maria i Viola zazdroszczą Natalii męża. Paula stara się nakłonić Kubę do wyznania miłosnego. Kacper wyjawia ojcu sekret Natalii.

Kacper upomina Kubę w sprawie jego zachowania w stosunku do kobiet. Ludwik chce się wymknąć wieczorem na piwo z kolegami, co nie podoba się jego żonie. Natalia jest wściekła, gdy traci dane z komputera. Wsparcie udzielanie przez rodzinę pogarsza sytuację. Boska traci panowanie nad sobą. Zosia ostrzega Marka przed pociągiem do alkoholu.

Możejko dostaje polecenie zorganizowania obchodów święta św. Michała, patrona policji. Bolesław Rydz, ojciec nastoletniego Adama, przychodzi do szkoły i grozi nauczycielowi geografii Zdzisławowi Garwolińskiemu. Tymczasem Adam umawia się przez internet na randkę z Nicole. Wkrótce ciężko ranny chłopak zostaje znaleziony na przystani.

Marta Czaja zwierza się Mateuszowi z problemów małżeńskich. Okazuje się, że mąż ją bije. Na plebanię przychodzi wściekły Andrzej Czaja i każe żonie wrócić do domu. Wkrótce Marta ponownie przychodzi na plebanię. Została pobita przez męża. Mateusz jedzie porozmawiać z Andrzejem. Okazuje się, że ktoś wbił mężczyźnie nóż w plecy.

W podmiejskiej willi grupa młodych ludzi urządza spotkania erotyczne. Piotr, jeden z uczestników, przypadkowo trafia do szpitala. Dowiaduje się, że jest nosicielem wirusa HIV. Zdesperowany postanawia zemścić się na znajomych. Wkrótce giną dwie osoby. Czas działa na niekorzyść Bromskiego. Policja nie ma żadnego tropu, podczas gdy desperat szykuje kolejną zasadzkę.

Sekret doktora Vicka wychodzi na jaw. O chorobie lekarza dowiadują się jego koledzy z pracy, wszyscy poza Wiktorem. Nowy nie wie, jak wyznać Zosi, że spędził noc z Niną. Ratownik ma wyjątkowo pechowy dzień w pracy. Wraz z Britney próbuje ratować człowieka, który aż dwukrotnie próbuje odebrać sobie życie. Później, w drodze do szpitala, Nowak traci przytomność.

Ekipa Góry ma do czynienia ze zdezorientowaną staruszką, która twierdzi, że w jej domu wybuchła bomba. Doktor Reiter, Piotr i Martyna starają się uratować chorą na serce kobietę, nękaną przez chuliganów z sąsiedztwa. Lokalni wandale dostają bolesną nauczkę. Wiesława postanawia pomóc Arturowi odzyskać ukochaną. Przystępuje do działania.

Ksiądz czuje się coraz gorzej. Michałowa jest przekonana, że dni proboszcza są policzone. Gdy dr Wezół rozpoznaje przyczynę niedomagania, ksiądz błaga go, by nie wyjawił gospodyni prawdy. Agentka z Warszawy zadomowiła się w dworku. Krytykuje Lucy za to, że pozwoliła zdusić talent Kusego, a jemu daje do zrozumienia, iż powinien wybrać między rodziną a karierą w stolicy.

Lucy musi oddelegować wójtową albo Lodzię na kurs do Brukseli. Żadna nie chce jechać, ale tylko jedna z nich jest na tyle sprytna, by uniknąć wyjazdu. Michałowa uważa, że cudowne ozdrowienie księdza wiąże się z planami opatrzności wobec proboszcza. Komisja programowa nie radzi sobie z pisaniem programu i żąda eksperta.

Lucy musi oddelegować wójtową albo Lodzię na kurs do Brukseli. Żadna nie chce jechać, ale tylko jedna z nich jest na tyle sprytna, by uniknąć wyjazdu. Michałowa uważa, że cudowne ozdrowienie księdza wiąże się z planami opatrzności wobec proboszcza. Komisja programowa nie radzi sobie z pisaniem programu i żąda eksperta.

Natalia podróżuje autobusem, który staje się celem ataku dwóch zamaskowanych porywaczy odurzonych dopalaczami. Napastnicy grożą wysadzeniem pojazdu. Natalia próbuje dodzwonić się do Możejki, ale telefon zostaje jej odebrany. Policjanci odbierają faks z informacją o dwóch uciekinierach z krakowskiego więzienia. Wkrótce udaje się zlokalizować autobus. Porywacze postanawiają przeszukać pasażerów.

Śledztwo w sprawie zabójstwa legendarnego muzyka Jonasza Kieresa, który zginął w upozorowanym wypadku samochodowym, koncentruje się na trzech osobach. Główni podejrzani to niestabilna psychicznie fanka, wielokrotnie zdradzana żona oraz latami poniżany menedżer. Każde z nich miało motyw i okazję, by zabić, lecz brakuje jednoznacznych dowodów.

Lucy i Kinga podejmują próbę przebicia Moniki poprzez odwołanie się do próżności Kusego; nadskakują mu i dogadzają, na każdym kroku okazując uwielbienie. Senator deleguje Czerepacha do proboszcza w celu wytargowania poparcia dla partii w zamian za jej przychylne stanowisko dla Kościoła. Negocjacje okazują się być trudniejsze, niż się spodziewano.

Lucy dowiaduje się, że Monika kupiła test ciążowy w miejscowej aptece. Agentka dodatkowo wpada na pomysł pozowania Kusemu nago. Czerepach zaczyna żałować pochopnego wysłania Lodzi do Brukseli, gdzie jest pełno mężczyzn. Uruchamia wszelkie dostępne środki do śledzenia żony. Będąc świadkiem kłótni Solejuków, Klaudia mówi Solejukowej, że deprecjonowanie męża to droga do rozwodu.

Anna Jawor zwierza się Natalii, że jej mąż ma romans. Kobieta wynajęła detektywa, który dostarczył jej zdjęcia Roberta w towarzystwie pięknej Julii. Wkrótce Robert znika. Nad rzeką zostają znalezione jego zwłoki. Kobylicka i Możejko przesłuchują kochankę mężczyzny, Julię. Okazuje się, że człowiek, którego Anna wynajęła do śledzenia męża, został jej polecony przez wspólnika Roberta, Wolaka.

Weronika pracuje w szpitalu polowym dla chorych na ospę, gdzie ratuje życie szeregowego. Redaktor Igor rozpoczyna wyścig z czasem. Władze chcą oskarżyć jego żonę o przyczynienie się do wybuchu epidemii, więc mężczyzna musi znaleźć prawdziwego pacjenta zero. Trop prowadzi do kobiety powracającej z Indii. Po brutalnym przesłuchaniu Łucja zostaje uprowadzona przez Jackiewicza.

Absolwentka szkoły policyjnej, Ada Mielcarz, trafia na staż do jednego z najlepszych zespołów wydziału kryminalnego stołecznej policji. 24-letnia kobieta zostaje przydzielona do grupy komisarza Macieja Wolskiego. Pierwszym wspólnym zadaniem Ady i Maćka jest wykrycie zabójcy młodej kobiety. Gdy wieczorem Ada postanawia wrócić na miejsce zbrodni, zostaje zaatakowana, a bandycie udaje się zbiec.

W parku zostaje znalezione ciało zastrzelonego mężczyzny. Okazuje się, że ofiara to członek mafii z Białołęki, która kontroluje rynek narkotyków w Warszawie. Trop prowadzi Adę i Wolskiego do Tytusa i Adasia. Przed dwoma laty został zamordowany mafioso Ryszard Szyma wraz z rodziną, a po jego ochroniarzu, Tytusie, ślad zaginął. Policjanci wiedzą, że Adaś może być świadkiem porachunków mafii.

Ania cierpi z powodu wyjazdu Ewy. Martwi się też o syna, który wyjechał na Wybrzeże, aby objąć stanowisko kierownika Teatru Muzycznego w Gdyni. Michał junior poznaje Agnieszkę, która pochodzi ze znanej rodziny stoczniowców. W 1970 r. w stoczni wybuchają zamieszki. Żołnierze strzelają do robotników. Jasiek jest zrozpaczony z powodu wyjazdu żony. Zdaje sobie sprawę, że bardzo kocha Lottę i Antosia.

Ola i Krystyna odwiedzają salon sukien ślubnych. Surmaczowa odbiera list, w którym jakaś kobieta informuje ją o romansie Tadeusza. Podejrzewa, że ktoś specjalnie wysłał donos, ale na wszelki wypadek przepytuje męża. Elżbieta czeka na inicjatywę ze strony Krzysztofa. Stasia potwierdza, że Malicki dzwonił i jeszcze odezwie się później. Po weekendzie spędzonym z rodziną Beata spotyka w firmie Kubę.

Poranny spokój w urzędzie zakłóca Grażynka, która odkryła szokującą prawdę o byłym skarbniku. Głównym tematem rozmów pozostaje wypadek z udziałem dziecka i oczekiwanie na decyzję w sprawie fotoradaru. Podczas posiedzenia rady gminy Wiktoria traci mandat radnej, co wywołuje ogromne emocje. W jej obronie staje Sałaciński, próbując ratować jej reputację.

Kacper wystawia rodzinę na próbę - sprawdza, co by było, gdyby zaginął. Marek komplementuje Boskich, by wyciągnąć od nich pożyczkę. Marysia rozpacza, że jako matka z dzieckiem nie znajdzie mężczyzny. Młodsi Boscy zakładają jej profil na portalu randkowym. Paula daje Kubie wskazówki co do zaręczyn. Ludwik przygotowuje wykwintną kolację, by spędzić miło czas z Natalią.

Przerwa w nadawaniu.

Potrzeby fizjologiczne Kacpra utrudniają Ludwikowi wyjście z domu. Marek wyśmiewa się z zachowań Ludwika. Zosia w inteligentny sposób zmusza Kacpra do przyznania się do pocałunku z ich koleżanką. Maria i Viola zazdroszczą Natalii męża. Paula stara się nakłonić Kubę do wyznania miłosnego. Kacper wyjawia ojcu sekret Natalii.

Marta Manowska porównuje życie serialowe z rzeczywistością. Widzowie mogą poznać historię, przeżycia, nieznane sceny oraz wspomnienia z planów seriali.

Nowy nie pamięta, do czego doszło podczas wieczoru kawalerskiego. Nie wie też, jak powiedzieć o sytuacji Zosi. Artur wpada w depresję. Jest pewien, że z powodu spóźnienia na ślub Beata już nigdy do niego nie wróci. Artur nagle traci przytomność. Jego matka wzywa zespół doktora Banacha.

Sekret doktora Vicka wychodzi na jaw. O chorobie lekarza dowiadują się jego koledzy z pracy, wszyscy poza Wiktorem. Nowy nie wie, jak wyznać Zosi, że spędził noc z Niną. Ratownik ma wyjątkowo pechowy dzień w pracy. Wraz z Britney próbuje ratować człowieka, który aż dwukrotnie próbuje odebrać sobie życie. Później, w drodze do szpitala, Nowak traci przytomność.

Sandomierz żyje sprawą zaginionej przed dwoma tygodniami Anny, zamkniętej w sobie pracownicy lokalnej firmy ZbigStar, której właścicielem jest przebojowy biznesmen Zbigniew Stańczyk.

W podmiejskiej willi grupa młodych ludzi urządza spotkania erotyczne. Piotr, jeden z uczestników, przypadkowo trafia do szpitala. Dowiaduje się, że jest nosicielem wirusa HIV. Zdesperowany postanawia zemścić się na znajomych. Wkrótce giną dwie osoby. Czas działa na niekorzyść Bromskiego. Policja nie ma żadnego tropu, podczas gdy desperat szykuje kolejną zasadzkę.

Podczas kolacji Marek z Violą naśmiewają się z nowego związku Marysi. Kuba jest dziko zazdrosny o Sonię, ma pretensje do Tomka. Magda mierzy się z problemami wychowawczymi, Tomek przyjmuje rolę dobrego policjanta, co wprawia żonę w złość. Natalia zostaje z Markiem sam na sam. Beata zaczyna nowe życie.

Podczas kolacji Marek z Violą naśmiewają się z nowego związku Marysi. Kuba jest dziko zazdrosny o Sonię, ma pretensje do Tomka. Magda mierzy się z problemami wychowawczymi, Tomek przyjmuje rolę dobrego policjanta, co wprawia żonę w złość. Natalia zostaje z Markiem sam na sam. Beata zaczyna nowe życie.

Czesia niecierpliwie wypytuje Grażynkę o decyzję w sprawie ewentualnego wyjazdu do Irlandii. Lubiczowa początkowo zdecydowanie odmawia, ale później postanawia zastanowić się jeszcze nad tą propozycją. Michał spotyka w klubie Bognę i orientuje się, że dziewczyna nie jest w humorze. Ewelina, redaktor naczelna.

Ksiądz czuje się coraz gorzej. Michałowa jest przekonana, że dni proboszcza są policzone. Gdy dr Wezół rozpoznaje przyczynę niedomagania, ksiądz błaga go, by nie wyjawił gospodyni prawdy. Agentka z Warszawy zadomowiła się w dworku. Krytykuje Lucy za to, że pozwoliła zdusić talent Kusego, a jemu daje do zrozumienia, iż powinien wybrać między rodziną a karierą w stolicy.

Śledztwo w sprawie zabójstwa legendarnego muzyka Jonasza Kieresa, który zginął w upozorowanym wypadku samochodowym, koncentruje się na trzech osobach. Główni podejrzani to niestabilna psychicznie fanka, wielokrotnie zdradzana żona oraz latami poniżany menedżer. Każde z nich miało motyw i okazję, by zabić, lecz brakuje jednoznacznych dowodów.

Kacper upomina Kubę w sprawie jego zachowania w stosunku do kobiet. Ludwik chce się wymknąć wieczorem na piwo z kolegami, co nie podoba się jego żonie. Natalia jest wściekła, gdy traci dane z komputera. Wsparcie udzielanie przez rodzinę pogarsza sytuację. Boska traci panowanie nad sobą. Zosia ostrzega Marka przed pociągiem do alkoholu.

Marek wraz z Natalią wypominają Ludwikowi jego wagę, a on twierdzi, że winne temu są niezdrowe posiłki serwowane w domu. Ludwik sprawia sobie prezent - skuter. Kuba i Paula próbują pozbyć się Kacpra z domu, by spędzić wieczór sam na sam. Młodszy brat ma dla nich niespodziankę. Natalia ogłasza mężowi, że jest w ciąży.

Marta Czaja zwierza się Mateuszowi z problemów małżeńskich. Okazuje się, że mąż ją bije. Na plebanię przychodzi wściekły Andrzej Czaja i każe żonie wrócić do domu. Wkrótce Marta ponownie przychodzi na plebanię. Została pobita przez męża. Mateusz jedzie porozmawiać z Andrzejem. Okazuje się, że ktoś wbił mężczyźnie nóż w plecy.

Natalia podróżuje autobusem, który staje się celem ataku dwóch zamaskowanych porywaczy odurzonych dopalaczami. Napastnicy grożą wysadzeniem pojazdu. Natalia próbuje dodzwonić się do Możejki, ale telefon zostaje jej odebrany. Policjanci odbierają faks z informacją o dwóch uciekinierach z krakowskiego więzienia. Wkrótce udaje się zlokalizować autobus. Porywacze postanawiają przeszukać pasażerów.

Właściciel nocnego klubu zostaje zastrzelony przez snajpera. Dwa lata wcześniej w Łodzi w podobny sposób i z tej samej broni zginął inny biznesmen. Wówczas snajper zdołał uciec komisarzowi Bromskiemu. Tym razem dzięki pomocy psa komisarzowi udaje się schwytać zabójcę na lotnisku. Snajper Gabriel Zadara jest pewien, że policja wkrótce go wypuści.

Ekipa Góry ma do czynienia ze zdezorientowaną staruszką, która twierdzi, że w jej domu wybuchła bomba. Doktor Reiter, Piotr i Martyna starają się uratować chorą na serce kobietę, nękaną przez chuliganów z sąsiedztwa. Lokalni wandale dostają bolesną nauczkę. Wiesława postanawia pomóc Arturowi odzyskać ukochaną. Przystępuje do działania.

Zespół Wiktora ma kolejnego pacjenta - pana młodego, który wymyślił nietypowy sposób na powstrzymanie biegunki. Gdy chory trafia do szpitala, karetkę zatrzymuje przerażona kobieta, która właśnie zmiażdżyła autem swojego męża. Anna jedzie na wezwanie do skrzypka, który od kilku godzin nie przerywa grania. Mężczyzna ma poważne problemy z kręgosłupem i coraz gorzej się czuje.

Lucy musi oddelegować wójtową albo Lodzię na kurs do Brukseli. Żadna nie chce jechać, ale tylko jedna z nich jest na tyle sprytna, by uniknąć wyjazdu. Michałowa uważa, że cudowne ozdrowienie księdza wiąże się z planami opatrzności wobec proboszcza. Komisja programowa nie radzi sobie z pisaniem programu i żąda eksperta.

Lucy i Kinga podejmują próbę przebicia Moniki poprzez odwołanie się do próżności Kusego; nadskakują mu i dogadzają, na każdym kroku okazując uwielbienie. Senator deleguje Czerepacha do proboszcza w celu wytargowania poparcia dla partii w zamian za jej przychylne stanowisko dla Kościoła. Negocjacje okazują się być trudniejsze, niż się spodziewano.

Lucy i Kinga podejmują próbę przebicia Moniki poprzez odwołanie się do próżności Kusego; nadskakują mu i dogadzają, na każdym kroku okazując uwielbienie. Senator deleguje Czerepacha do proboszcza w celu wytargowania poparcia dla partii w zamian za jej przychylne stanowisko dla Kościoła. Negocjacje okazują się być trudniejsze, niż się spodziewano.

Anna Jawor zwierza się Natalii, że jej mąż ma romans. Kobieta wynajęła detektywa, który dostarczył jej zdjęcia Roberta w towarzystwie pięknej Julii. Wkrótce Robert znika. Nad rzeką zostają znalezione jego zwłoki. Kobylicka i Możejko przesłuchują kochankę mężczyzny, Julię. Okazuje się, że człowiek, którego Anna wynajęła do śledzenia męża, został jej polecony przez wspólnika Roberta, Wolaka.

Seria dziwnych wypadków z udziałem sandomierskiej młodzieży niepokoi lekarzy, którzy nie nadążają z niesieniem pomocy potrzebującym, a także policjantów, którzy nie są w stanie wyjaśnić sprawy. Kilka osób spadło z kamienicy na starówce. Dominik, syn inspektora Możejki, angażuje się w internetową zabawę polegającą na odszukiwaniu skrytek przy pomocy nawigacji GPS.

Lucy dowiaduje się, że Monika kupiła test ciążowy w miejscowej aptece. Agentka dodatkowo wpada na pomysł pozowania Kusemu nago. Czerepach zaczyna żałować pochopnego wysłania Lodzi do Brukseli, gdzie jest pełno mężczyzn. Uruchamia wszelkie dostępne środki do śledzenia żony. Będąc świadkiem kłótni Solejuków, Klaudia mówi Solejukowej, że deprecjonowanie męża to droga do rozwodu.

Lucy z trudem znosi fakt, że Kusy maluje nagą Monikę. Klaudię dziwi zachowanie rodziców, którzy wychwalają Łukasza i są dla niego mili. Dziewczyna oskarża matkę o hipokryzję. Rozdygotana senatorowa udaje się po ratunek do apteki. Oszołomiona troskliwością magistra, zmusza go do udzielenia sobie dużo dalej posuniętej pomocy niż tylko sprzedaż pigułek uspokajających.

Na komendę przychodzi matka Dziubaka. Informuje syna, że musi porozmawiać o jego problemach z przełożonym. Stefan Kasperek wdaje się w kłótnię z bratem. Rano pracownicy komisu meblowego znajdują zwłoki Stefana. Gibalski rozmawia z ludźmi, którzy oddali do komisu meble. Eliza i Rysiek opowiadają, że ich dziadek rzekomo ukrył gdzieś skarb.

Ostatnie miesiące I wojny światowej. W garnizonie w małej węgierskiej miejscowości wszyscy mają się dobrze: i dowódca, który chce mieć do końca wojny święty spokój, i jego żołnierze, którzy spędzają dnie na lenistwie, a noce na pijaństwie. Do czasu.

Szef zleca Joannie rozpracowanie sprawy sprzed kilku lat, dotyczącej śmierci pracownika zakładów mięsnych. Liczy, że Kaszowski, który wcześniej pracował nad tą sprawą, pojedzie za nią, obawiając się, że Joanna odkryje coś, co chciałby ukryć. Kaszowski rzeczywiście rusza za Joanną, a szef zaczyna instalować podsłuchy w jego otoczeniu.

Michał junior przedstawia rodzicom swoją dziewczynę, Agnieszkę. Ania wciąż ma nadzieję, że Ewa wróci. Zastanawia się, co może zrobić, by spotkać się z córką. Basia coraz gorzej znosi mieszkanie z teściową, która buntuje syna i sugeruje, że żona wchodzi mu na głowę. Jasiek bardzo tęskni za Antkiem. Lotta zgadza się, żeby zamieszkał z nią i synem w NRD.

Czesia niecierpliwie wypytuje Grażynkę o decyzję w sprawie ewentualnego wyjazdu do Irlandii. Lubiczowa początkowo zdecydowanie odmawia, ale później postanawia zastanowić się jeszcze nad tą propozycją. Michał spotyka w klubie Bognę i orientuje się, że dziewczyna nie jest w humorze. Ewelina, redaktor naczelna.

Natalia i Viola pomagają szykującej się na randkę Marii. Ludwik próbuje zdobyć zaufanie Adeli. Natalia na wieść o zauroczeniu syna radzi Pauli unikać Kacpra. Budzik po raz kolejny zawiódł w domu młodych Boskich. Majka z Dianką organizują dziaduniowi grilla. Tomek z Kubą wspominają dzieciństwo.

Podczas kolacji Marek z Violą naśmiewają się z nowego związku Marysi. Kuba jest dziko zazdrosny o Sonię, ma pretensje do Tomka. Magda mierzy się z problemami wychowawczymi, Tomek przyjmuje rolę dobrego policjanta, co wprawia żonę w złość. Natalia zostaje z Markiem sam na sam. Beata zaczyna nowe życie.

Przerwa w nadawaniu.

Benio zgłasza się do szpitala po wyniki swoich badań i przy okazji poznaje - z lekka roztrzepaną - nową rejestratorkę Asię. Dobromir jest w szoku, gdy odkrywa, że jego była ukochana - Iga - jest w ciąży..

Po śmierci opryszka bazarowego o pseudonimie \"Coca-Cola\" milicja podejmuje energiczne śledztwo w sprawie gangu \"Złocistego\". Przestępcy są podejrzani o handel walutą, samochodami i fałszywym złotem oraz nielegalną produkcję czekolady. Do gangu przenika porucznik Kozłowski, udający kompana \"Coca-Coli\". Po anonimowym telefonie funkcjonariusze odkopują zwłoki powiązanego ze sprawą Brodzkiego.

Zespół Benia jedzie do pożaru pojazdu z dużą ilością ofiar, a jednym z pacjentów okazuje się bandyta, który zaatakował niedawno Basię. Mężczyzna, który ma poważne problemy z sercem, wyznaje przy okazji ratownikom, że napad zlecił mu Janek.

Wanda zdaje sobie sprawę, że Benio zaczął jej unikać i żąda od ukochanego, by się wytłumaczył. A kilka godzin później doktor Vick odbiera w końcu wyniki swoich badań i jest w szoku... Z kolei Lisicki spotyka się na nowo z Igą.

Romek zaczyna nową pracę - na uczelni, gdzie prowadzi ćwiczenia dla studentów i znów spotyka przy okazji Elę. Na dyżurze - razem z Basią - ratownik musi pomóc kobiecie, która choruje na anoreksję, przez co zasłabła i złamała nogę.

Wiktor odkrywa, że nowa rejestratorka pomyliła wyniki badań, a Benio jest zdrowy. Kolejna niespodzianka czeka doktora Vicka dzięki Wandzie, która urządza polowanie na intruza, który zakradł się do bazy, by prześladować Różę. Lisicki zostaje wolontariuszem w ośrodku pomocy samotnym matkom, by udowodnić Idze, że byłby świetnym ojcem.

Tadek jedzie do Torunia na kolejny egzamin, tym razem z Martyną. Ale na miejscu jego ukochana nagle zaczyna się źle czuć. Z kolei Falkowicz odkrywa, że szpital jest zadłużony, a Beger znika, przez co Leśna Góra aż huczy od plotek.

Z pozoru zwykła stłuczka drogowa staje się początkiem zagadki kryminalnej. W jednym z aut policja znajduje ciało zamordowanego kominiarza Romana Zielińskiego. Kierowca ucieka z miejsca zdarzenia. Wkrótce wychodzi na jaw, że może mieć związek z serią kradzieży na warszawskim osiedlu. Komisarz Alex i jego zespół próbują ustalić tożsamość sprawcy i odtworzyć ostatnie godziny życia ofiary.

Natalia postanawia zaprosić na kolację rodziców Magdy, chce porozmawiać z nimi o wsparciu finansowym dla młodych. Ludwik doradza w sprawach sercowych Agacie, Adela jest świadkiem niejednoznacznej sytuacji. Violka planuje operacje plastyczne. Kacper stracił głowę dla Pauli. Tomek zabiera Magdę na randkę, Kuba z Sonią przejmują w tym czasie opiekę nad Majką.

W basenie w centrum rekreacyjnym znaleziono zwłoki kosmetyczki Joanny Konopki. Możejko i Kobylicka przesłuchują właściciela, Andrzeja Hańskiego, a także Anetę Felińską - instruktorkę fitness, z którą zmarła wynajmowała mieszkanie. Wychodzi na jaw, że Joanna miała romans z klientem centrum - wpływowym architektem Janem Dłuskim. Mira Dłuska przyznaje, że przyłapała męża z Joanną w saunie.

W drodze do domu Nocul i Basia spotykają kłócącą się parę. Nocul staje w obronie kobiety. Pod nieobecność właścicieli złodzieje włamują się do willi Aliny i Krzysztofa Magierów. Sąsiad jest świadkiem zdarzenia. Opis jednego z przestępców pasuje do syna Magierów, Konrada. Tymczasem Roman Szlagus, zatrzymany wcześniej przez Mietka, śledzi Basię.

Śledztwo w sprawie zabójstwa legendarnego muzyka Jonasza Kieresa, który zginął w upozorowanym wypadku samochodowym, koncentruje się na trzech osobach. Główni podejrzani to niestabilna psychicznie fanka, wielokrotnie zdradzana żona oraz latami poniżany menedżer. Każde z nich miało motyw i okazję, by zabić, lecz brakuje jednoznacznych dowodów.

Lucy przyłącza się do pikiety, mówiąc, że nie odejdzie, dopóki nie zrozumie celu protestu. Gdy nadchodzi chłodny wieczór, protestujący wspomagają się rozgrzewającym alkoholem. Częstują także Lucy. Następnego dnia kobieta niewiele pamięta z tego, co się działo pod urzędem. Kontroler z kuratorium kończy wizytację. Dyrektorka szkoły jest załamana.

Lucy przyłącza się do pikiety, mówiąc, że nie odejdzie, dopóki nie zrozumie celu protestu. Gdy nadchodzi chłodny wieczór, protestujący wspomagają się rozgrzewającym alkoholem. Częstują także Lucy. Następnego dnia kobieta niewiele pamięta z tego, co się działo pod urzędem. Kontroler z kuratorium kończy wizytację. Dyrektorka szkoły jest załamana.

By zakończyć społeczny spór, ksiądz organizuje okrągły stół. Negocjacje są trudne; rodzima historia okazuje się niezwykle pomocna. Zdesperowana dyrektorka szkoły udaje się do senatora, by jej pomógł. Czerepach dostrzega w tym kolejną szansę wykreowania wizerunku polityka jako obrońcy uciśnionych.

Polska połowy lat 80. XX w. Jacek i pan Stanisław jeżdżą na zmianę starą taksówką. Kierownictwo MPT obiecuje im wymianę wysłużonego wozu na nowy. Studiujący w stolicy Taj ma kłopoty z wierzycielami. Na lotnisku spotyka się z prezesem Kłuskiem, który daje mu adres miejsca, gdzie uzyska pomoc w rozwiązaniu problemów. Szymon Kuśmider jest strażakiem. Jego specjalnością jest handel paliwem.

Zaniepokojona Weronika Ryś zgłasza zaginięcie swojego narzeczonego, koszykarza Huberta Lange. W tym samym czasie odnajduje się inny zaginiony, emeryt Bronisław Sośnicki. Mężczyzna opowiada o niepokojących obserwacjach, jednak policjanci, z uwagi na jego zaniki pamięci, biorą jego słowa za urojenia. Tylko ksiądz Mateusz postanawia uwierzyć starszemu panu i zbadać tę tajemniczą sprawę.

Pod lasem zostają znalezione zwłoki dziennikarki śledczej. Możejko prosi Justynę o informacje dotyczące spraw, którymi zajmowała. się kobieta. Tymczasem na komendę przychodzi Dorota Straba, pracownica przedsiębiorstwa transportowego. Uważa, że w jej miejscu pracy dzieje się coś podejrzanego. Zamordowana dziennikarka prawdopodobnie to odkryła.

Pod lasem zostają znalezione zwłoki dziennikarki śledczej. Możejko prosi Justynę o informacje dotyczące spraw, którymi zajmowała. się kobieta. Tymczasem na komendę przychodzi Dorota Straba, pracownica przedsiębiorstwa transportowego. Uważa, że w jej miejscu pracy dzieje się coś podejrzanego. Zamordowana dziennikarka prawdopodobnie to odkryła.

Zamordowano Małgorzatę Wojnicz. Zwłoki były przykryte czerwonym tiulem. Policjanci ustalają, że w okolicy dochodziło do podobnych przypadków. Kobylicka i Dziubak dowiadują się od rodziców Małgorzaty, że zerwał z nią chłopak. Okazuje się, że dziewczyna miała romans z szefem. Chcieli się pobrać. Natalia postanawia spróbować rozwikłać sprawę. Obserwuje dom podejrzanego, Winklera.

Czerepach i senator starają się wylansować nową partię polityczną - Polską Partię Uczciwości. Na pierwszym zebraniu prezes Kozioł wskazuje trzech członków, którzy wejdą w skład komisji programowej. Solejuk, Wargacz i Myćko nie domyślają się, jaka intencja przyświeca temu pomysłowi. Monika, zafascynowana twórczością Kusego agentka sztuki z Warszawy, przyjeżdża do dworku.

Ksiądz czuje się coraz gorzej. Michałowa jest przekonana, że dni proboszcza są policzone. Gdy dr Wezół rozpoznaje przyczynę niedomagania, ksiądz błaga go, by nie wyjawił gospodyni prawdy. Agentka z Warszawy zadomowiła się w dworku. Krytykuje Lucy za to, że pozwoliła zdusić talent Kusego, a jemu daje do zrozumienia, iż powinien wybrać między rodziną a karierą w stolicy.

Natalia i Viola pomagają szykującej się na randkę Marii. Ludwik próbuje zdobyć zaufanie Adeli. Natalia na wieść o zauroczeniu syna radzi Pauli unikać Kacpra. Budzik po raz kolejny zawiódł w domu młodych Boskich. Majka z Dianką organizują dziaduniowi grilla. Tomek z Kubą wspominają dzieciństwo.

Podczas kolacji Marek z Violą naśmiewają się z nowego związku Marysi. Kuba jest dziko zazdrosny o Sonię, ma pretensje do Tomka. Magda mierzy się z problemami wychowawczymi, Tomek przyjmuje rolę dobrego policjanta, co wprawia żonę w złość. Natalia zostaje z Markiem sam na sam. Beata zaczyna nowe życie.

Weronika pracuje w szpitalu polowym dla chorych na ospę, gdzie ratuje życie szeregowego. Redaktor Igor rozpoczyna wyścig z czasem. Władze chcą oskarżyć jego żonę o przyczynienie się do wybuchu epidemii, więc mężczyzna musi znaleźć prawdziwego pacjenta zero. Trop prowadzi do kobiety powracającej z Indii. Po brutalnym przesłuchaniu Łucja zostaje uprowadzona przez Jackiewicza.

Absolwentka szkoły policyjnej, Ada Mielcarz, trafia na staż do jednego z najlepszych zespołów wydziału kryminalnego stołecznej policji. 24-letnia kobieta zostaje przydzielona do grupy komisarza Macieja Wolskiego. Pierwszym wspólnym zadaniem Ady i Maćka jest wykrycie zabójcy młodej kobiety. Gdy wieczorem Ada postanawia wrócić na miejsce zbrodni, zostaje zaatakowana, a bandycie udaje się zbiec.

Szef zleca Joannie rozpracowanie sprawy sprzed kilku lat, dotyczącej śmierci pracownika zakładów mięsnych. Liczy, że Kaszowski, który wcześniej pracował nad tą sprawą, pojedzie za nią, obawiając się, że Joanna odkryje coś, co chciałby ukryć. Kaszowski rzeczywiście rusza za Joanną, a szef zaczyna instalować podsłuchy w jego otoczeniu.

W domu Boskich trwa przedświąteczna mobilizacja. Młodzież jest z tego niezadowolona. Szykowanie prezentów, rozwieszanie lampek choinkowych i wszechobecność kolęd to dla nich mroczne oblicze świąt. Kuba ma problem, bo zerwał z Agatą. Z Tomkiem zastanawiają się, co powinien kupić dziewczynie pod choinkę.

Na osiedlu Boskich trwa Halloween. Kuba z Filipem przebierają się, by straszyć inne dzieci. Kacper z kolegą chcą zdobyć słodycze. Tomek przegląda Internet w poszukiwaniu używanego samochodu.

Przerwa w nadawaniu.

Wiktor odkrywa, że nowa rejestratorka pomyliła wyniki badań, a Benio jest zdrowy. Kolejna niespodzianka czeka doktora Vicka dzięki Wandzie, która urządza polowanie na intruza, który zakradł się do bazy, by prześladować Różę. Lisicki zostaje wolontariuszem w ośrodku pomocy samotnym matkom, by udowodnić Idze, że byłby świetnym ojcem.

Kloss dostaje się do obozu dla jeńców wojennych. Ma tam odnaleźć poszukiwanego przez Rosjan, a także aliantów, zbrodniarza wojennego, gruppenführera Wolfa. Wykonywaniem rozkazów Wolfa zajmuje się czterech oficerów gestapo: Wehrnitz, Ohlers, Fahrenwirst i Lübow. Niestety, Kloss zostaje zdemaskowany przez Brunnera, który trafia do tego samego obozu. W ostatniej chwili J-23 ucieka.

Polska połowy lat 80. XX w. Jacek i pan Stanisław jeżdżą na zmianę starą taksówką. Kierownictwo MPT obiecuje im wymianę wysłużonego wozu na nowy. Studiujący w stolicy Taj ma kłopoty z wierzycielami. Na lotnisku spotyka się z prezesem Kłuskiem, który daje mu adres miejsca, gdzie uzyska pomoc w rozwiązaniu problemów. Szymon Kuśmider jest strażakiem. Jego specjalnością jest handel paliwem.

Paweł Kopiński, emerytowany nowojorski policjant polskiego pochodzenia, przybywa do Polski. Gangsterzy amerykańscy, \"Capucino\" i Krantz, chcą go zlikwidować jako niewygodnego świadka ich działalności. Porucznik Borewicz pozwala Kopińskiemu śledzić przestępców.

Po śmierci opryszka bazarowego o pseudonimie \"Coca-Cola\" milicja podejmuje energiczne śledztwo w sprawie gangu \"Złocistego\". Przestępcy są podejrzani o handel walutą, samochodami i fałszywym złotem oraz nielegalną produkcję czekolady. Do gangu przenika porucznik Kozłowski, udający kompana \"Coca-Coli\". Po anonimowym telefonie funkcjonariusze odkopują zwłoki powiązanego ze sprawą Brodzkiego.

Ostatnie miesiące I wojny światowej. W garnizonie w małej węgierskiej miejscowości wszyscy mają się dobrze: i dowódca, który chce mieć do końca wojny święty spokój, i jego żołnierze, którzy spędzają dnie na lenistwie, a noce na pijaństwie. Do czasu.

Ostatnie miesiące I wojny światowej. W garnizonie w małej węgierskiej miejscowości wszyscy mają się dobrze: i dowódca, który chce mieć do końca wojny święty spokój, i jego żołnierze, którzy spędzają dnie na lenistwie, a noce na pijaństwie. Do czasu.

Pod lasem zostają znalezione zwłoki dziennikarki śledczej. Możejko prosi Justynę o informacje dotyczące spraw, którymi zajmowała. się kobieta. Tymczasem na komendę przychodzi Dorota Straba, pracownica przedsiębiorstwa transportowego. Uważa, że w jej miejscu pracy dzieje się coś podejrzanego. Zamordowana dziennikarka prawdopodobnie to odkryła.

Zamordowano Małgorzatę Wojnicz. Zwłoki były przykryte czerwonym tiulem. Policjanci ustalają, że w okolicy dochodziło do podobnych przypadków. Kobylicka i Dziubak dowiadują się od rodziców Małgorzaty, że zerwał z nią chłopak. Okazuje się, że dziewczyna miała romans z szefem. Chcieli się pobrać. Natalia postanawia spróbować rozwikłać sprawę. Obserwuje dom podejrzanego, Winklera.

Na bazarku snajper otwiera ogień do ludzi i zabija Piechockiego, dawnego znajomego Moniki, który badał aferę związaną z praniem pieniędzy. Z powodu tej znajomości kobieta zostaje odsunięta od oficjalnego śledztwa, ale mimo to postanawia działać na własną rękę. Prywatne dochodzenie zmusza ją do konfrontacji z przeszłością i sprowadza na nią niebezpieczeństwo.

Lucy musi oddelegować wójtową albo Lodzię na kurs do Brukseli. Żadna nie chce jechać, ale tylko jedna z nich jest na tyle sprytna, by uniknąć wyjazdu. Michałowa uważa, że cudowne ozdrowienie księdza wiąże się z planami opatrzności wobec proboszcza. Komisja programowa nie radzi sobie z pisaniem programu i żąda eksperta.

Morderca Kurt Rolson otrzymuje we Włoszech zlecenie specjalne. Ma zabić w Polsce niejakiego Henryka Moderskiego, który ukradł dokumenty kompromitujące byłych chlebodawców i ich szantażuje. Równocześnie inni szantażowani wysyłają do Polski w podobnym celu Zofię Gambetti. Rolson dociera do siostry Moderskiego. Na jego trop wpada porucznik Borewicz. Rolson i Gambetti spotykają się.

Ratownicy z bazy zgodnie się buntują - oburzeni na wiadomość, że Lisicki senior zamierza ich kolejno \"przesłuchiwać\". A gdy Dobromir próbuje się ojcu sprzeciwić, Romuald publicznie udziela mu nagany. Tymczasem zespół Benia na dyżurze musi pomóc mężczyźnie, który wydostał się z własnego grobu. W drodze do szpitala karetka zostaje nagle zatrzymana przez uzbrojonych bandytów.

Nowy wpada na pomysł, jak pokonać Lisickiego seniora i to jego własną bronią - podstępem, donosem oraz całą lawiną kłamstw. Benio postanawia szczerze porozmawiać z Romkiem na temat Basi. A później decyduje się odwiedzić przyjaciółkę w domu.

O poranku Benio wyznaje Basi, że wieczorem był świadkiem wypadku i nie dotarł do niej, bo musiał ratować kierowcę chorego na cukrzycę. Tymczasem doktor Górska odkrywa, że baza w Leśnej Górze ma zostać częściowo zlikwidowana.

O poranku Wiktor uprzedza Strzeleckich, że trafili na celownik Lisickiego, który zaczął ich śledzić i odkrył, że wcale nie są w separacji. Nowy poznaje Martę - dziewczynę, którą na działce uznaje omyłkowo za złodziejkę.

Alek wyprowadza się od Britney - przez Lisickiego seniora. A Romuald tym razem na cel bierze Wiktora i oskarża lekarza o nepotyzm - ze względu na jego pracę z żoną. Doktor Reiter zauważa nagle u męża niepokojący objaw: żółtaczkę.

Możejko dostaje polecenie zorganizowania obchodów święta św. Michała, patrona policji. Bolesław Rydz, ojciec nastoletniego Adama, przychodzi do szkoły i grozi nauczycielowi geografii Zdzisławowi Garwolińskiemu. Tymczasem Adam umawia się przez internet na randkę z Nicole. Wkrótce ciężko ranny chłopak zostaje znaleziony na przystani.

Marta Czaja zwierza się Mateuszowi z problemów małżeńskich. Okazuje się, że mąż ją bije. Na plebanię przychodzi wściekły Andrzej Czaja i każe żonie wrócić do domu. Wkrótce Marta ponownie przychodzi na plebanię. Została pobita przez męża. Mateusz jedzie porozmawiać z Andrzejem. Okazuje się, że ktoś wbił mężczyźnie nóż w plecy.

Lucy i Kinga podejmują próbę przebicia Moniki poprzez odwołanie się do próżności Kusego; nadskakują mu i dogadzają, na każdym kroku okazując uwielbienie. Senator deleguje Czerepacha do proboszcza w celu wytargowania poparcia dla partii w zamian za jej przychylne stanowisko dla Kościoła. Negocjacje okazują się być trudniejsze, niż się spodziewano.

Lucy dowiaduje się, że Monika kupiła test ciążowy w miejscowej aptece. Agentka dodatkowo wpada na pomysł pozowania Kusemu nago. Czerepach zaczyna żałować pochopnego wysłania Lodzi do Brukseli, gdzie jest pełno mężczyzn. Uruchamia wszelkie dostępne środki do śledzenia żony. Będąc świadkiem kłótni Solejuków, Klaudia mówi Solejukowej, że deprecjonowanie męża to droga do rozwodu.

Jagiełło obawia się, że nie zyska przychylności legata papieskiego. Ragana jest w ciężkim stanie. Skirgiełło robi wszystko, aby ocalić jej życie. Korygiełło przekonuje Jana Manco, że Litwa jest chrześcijańska. Wilhelm pisze do Jadwigi. Królowa wysyła do papieża list, w którym wstawia się za mężem. Jadwiga przestaje ulegać urokowi Eufemii.

W Wilnie dochodzi do zamieszek. Jagiełło i Klemens z Moskorzewa przygotowują odezwę do mieszczan. Jadwiga zasięga u Radlicy porady, kiedy najlepiej począć potomka. Zollner jest chory, mimo to musi wracać do Malborka. Henryk Derby zaprzyjaźnia się z Jeanem La Maingre. Przeciw Litwie zostaje zorganizowana krucjata. Jagiełło musi podjąć decyzję, czy walczyć ze swoimi rodakami.

Komendant główny policji, Sulima, zostaje zamordowany na zlecenie wpływowego gangstera, Starewicza. Przyjaciele Sulimy, tak jak on zajmujący się walką z przestępczością zorganizowaną, postanawiają za wszelką cenę doprowadzić przestępcę przed oblicze wymiaru sprawiedliwości. Tymczasem Starewicz stara się przejąć władzę w półświatku. Eliminuje najgroźniejszego rywala, \"Twardego\".

Zdesperowany Robert, któremu wypowiedziano kredyt, idzie do oddziału banku. Zamyka się w pokoju z jednym z pracowników i grozi podpaleniem. Ostatecznie wypuszcza zakładnika i podpala gabinet. Wkrótce ogień rozprzestrzenia się na całym piętrze. Pracownicy zostają ewakuowani. W budynku zostaje tylko księgowa Ewa, która próbowała ratować Roberta.

Adler wydaje porucznika Szczepana w ręce gestapo. Ostoja jest świadkiem zdarzenia. Przywódcy podziemia nie mają wątpliwości, że Adler pracuje dla Niemców. Oddział \"Pazur\" ma wykonać na nim wyrok śmierci. Dager, Zimny i Karina spotykają się w \"Akwarium\". Do lokalu wchodzi Zaręba, zwraca uwagę na Różę. Każe niemieckiemu patrolowi ją zatrzymać; dziewczyna trafia na Pawiak.

Przerwa w nadawaniu.

Kacper upomina Kubę w sprawie jego zachowania w stosunku do kobiet. Ludwik chce się wymknąć wieczorem na piwo z kolegami, co nie podoba się jego żonie. Natalia jest wściekła, gdy traci dane z komputera. Wsparcie udzielanie przez rodzinę pogarsza sytuację. Boska traci panowanie nad sobą. Zosia ostrzega Marka przed pociągiem do alkoholu.

Sekret doktora Vicka wychodzi na jaw. O chorobie lekarza dowiadują się jego koledzy z pracy, wszyscy poza Wiktorem. Nowy nie wie, jak wyznać Zosi, że spędził noc z Niną. Ratownik ma wyjątkowo pechowy dzień w pracy. Wraz z Britney próbuje ratować człowieka, który aż dwukrotnie próbuje odebrać sobie życie. Później, w drodze do szpitala, Nowak traci przytomność.

Ekipa Góry ma do czynienia ze zdezorientowaną staruszką, która twierdzi, że w jej domu wybuchła bomba. Doktor Reiter, Piotr i Martyna starają się uratować chorą na serce kobietę, nękaną przez chuliganów z sąsiedztwa. Lokalni wandale dostają bolesną nauczkę. Wiesława postanawia pomóc Arturowi odzyskać ukochaną. Przystępuje do działania.

Seria dziwnych wypadków z udziałem sandomierskiej młodzieży niepokoi lekarzy, którzy nie nadążają z niesieniem pomocy potrzebującym, a także policjantów, którzy nie są w stanie wyjaśnić sprawy. Kilka osób spadło z kamienicy na starówce. Dominik, syn inspektora Możejki, angażuje się w internetową zabawę polegającą na odszukiwaniu skrytek przy pomocy nawigacji GPS.

Właściciel nocnego klubu zostaje zastrzelony przez snajpera. Dwa lata wcześniej w Łodzi w podobny sposób i z tej samej broni zginął inny biznesmen. Wówczas snajper zdołał uciec komisarzowi Bromskiemu. Tym razem dzięki pomocy psa komisarzowi udaje się schwytać zabójcę na lotnisku. Snajper Gabriel Zadara jest pewien, że policja wkrótce go wypuści.

Finanse Tomka i Magdy pozostawiają wiele do życzenia, co jest szczególnie stresujące, ponieważ para oczekuje narodzin kolejnego dziecka. Ludwik martwi się o Kacpra; niepokoi go sposób, w jaki jego najmłodszy syn spędza czas. Obawia się, że chłopak prowadzi zbyt samotniczy tryb życia. Natalia próbuje na nowo ułożyć domową codzienność.

Malicki odwiedza Elżbietę i ponownie tłumaczy, dlaczego chce wstąpić do zakonu. Uważa, że musi podziękować za wyzdrowienie i wewnętrzną harmonię. Elżbieta zarzuca mu egoizm. Agnieszka mówi rodzicom, że widziała pod domem kogoś przypominającego wuja Leszka. Córka Jeremiasza prosi ojca o pożyczkę na interesy męża, ale ten odmawia.

Lucy musi oddelegować wójtową albo Lodzię na kurs do Brukseli. Żadna nie chce jechać, ale tylko jedna z nich jest na tyle sprytna, by uniknąć wyjazdu. Michałowa uważa, że cudowne ozdrowienie księdza wiąże się z planami opatrzności wobec proboszcza. Komisja programowa nie radzi sobie z pisaniem programu i żąda eksperta.

Agnes dostaje wynik testu DNA, który potwierdza, że jej ojcem jest Artur. A gdy pismo z laboratorium trafia przypadkiem w ręce Basi, ta odkrywa, że ma przyrodnią siostrę i jest w szoku. Tymczasem Martin cały czas próbuje odnaleźć Agnes.

Marek wraz z Natalią wypominają Ludwikowi jego wagę, a on twierdzi, że winne temu są niezdrowe posiłki serwowane w domu. Ludwik sprawia sobie prezent - skuter. Kuba i Paula próbują pozbyć się Kacpra z domu, by spędzić wieczór sam na sam. Młodszy brat ma dla nich niespodziankę. Natalia ogłasza mężowi, że jest w ciąży.

Przemiły niedzielny obiad zamienia się w rodzinną kłótnię. Kuba wymusza na Kacprze zwrot pożyczonej gotówki. Ku radości najmłodszego syna Ludwik spędza z nim cały dzień na rozrywkach. Natalia nie jest z tego zadowolona. Wychodzą na jaw relacje mamy Agaty oraz Marka. Mimo diety Ludwik podjada w nocy. Magda przymierza suknię ślubną Natalii.

Natalia podróżuje autobusem, który staje się celem ataku dwóch zamaskowanych porywaczy odurzonych dopalaczami. Napastnicy grożą wysadzeniem pojazdu. Natalia próbuje dodzwonić się do Możejki, ale telefon zostaje jej odebrany. Policjanci odbierają faks z informacją o dwóch uciekinierach z krakowskiego więzienia. Wkrótce udaje się zlokalizować autobus. Porywacze postanawiają przeszukać pasażerów.

Anna Jawor zwierza się Natalii, że jej mąż ma romans. Kobieta wynajęła detektywa, który dostarczył jej zdjęcia Roberta w towarzystwie pięknej Julii. Wkrótce Robert znika. Nad rzeką zostają znalezione jego zwłoki. Kobylicka i Możejko przesłuchują kochankę mężczyzny, Julię. Okazuje się, że człowiek, którego Anna wynajęła do śledzenia męża, został jej polecony przez wspólnika Roberta, Wolaka.

Komisarz Puchała spędza z rodziną wakacje nad zalewem. Któregoś dnia tonie pewna dziewczyna. Puchała dowiaduje się, że to nie pierwsze takie zatonięcie w tym miejscu. Patolog Leon Berger nie wyklucza, że mogło dojść do zabójstwa. Udając parę zakochanych, Lucyna i Bromski jadą nad zalew. Wspólnie z Puchałą przygotowują prowokację.

Zespół Wiktora ma kolejnego pacjenta - pana młodego, który wymyślił nietypowy sposób na powstrzymanie biegunki. Gdy chory trafia do szpitala, karetkę zatrzymuje przerażona kobieta, która właśnie zmiażdżyła autem swojego męża. Anna jedzie na wezwanie do skrzypka, który od kilku godzin nie przerywa grania. Mężczyzna ma poważne problemy z kręgosłupem i coraz gorzej się czuje.

Martyna i Piotr zostają zaproszeni do programu telewizyjnego, w którym opowiadają o swojej pracy. Artur zamartwia się po rozstaniu z Beatą. Koledzy z pracy postanawiają pomóc mu odzyskać ukochaną. Zespół doktora Vicka próbuje uratować ofiary wypadku drogowego. Wśród poszkodowanych jest kobieta w zaawansowanej ciąży.

Lucy i Kinga podejmują próbę przebicia Moniki poprzez odwołanie się do próżności Kusego; nadskakują mu i dogadzają, na każdym kroku okazując uwielbienie. Senator deleguje Czerepacha do proboszcza w celu wytargowania poparcia dla partii w zamian za jej przychylne stanowisko dla Kościoła. Negocjacje okazują się być trudniejsze, niż się spodziewano.

Lucy dowiaduje się, że Monika kupiła test ciążowy w miejscowej aptece. Agentka dodatkowo wpada na pomysł pozowania Kusemu nago. Czerepach zaczyna żałować pochopnego wysłania Lodzi do Brukseli, gdzie jest pełno mężczyzn. Uruchamia wszelkie dostępne środki do śledzenia żony. Będąc świadkiem kłótni Solejuków, Klaudia mówi Solejukowej, że deprecjonowanie męża to droga do rozwodu.

Na komendę przychodzi matka Dziubaka. Informuje syna, że musi porozmawiać o jego problemach z przełożonym. Stefan Kasperek wdaje się w kłótnię z bratem. Rano pracownicy komisu meblowego znajdują zwłoki Stefana. Gibalski rozmawia z ludźmi, którzy oddali do komisu meble. Eliza i Rysiek opowiadają, że ich dziadek rzekomo ukrył gdzieś skarb.

Inspektor Orest Możejko ma urodziny. Natalia przygotowuje tort migdałowy. W dniu urodzin Oresta na posterunku zjawia się naczelnik Morus, który narzeka na pracę jednostki kierowanej przez Możejkę. To nie ostatnia przykra niespodzianka. Dwaj przestępcy, warunkowo zwolnieni z więzienia, przejmują kontrolę nad posterunkiem.

Lucy z trudem znosi fakt, że Kusy maluje nagą Monikę. Klaudię dziwi zachowanie rodziców, którzy wychwalają Łukasza i są dla niego mili. Dziewczyna oskarża matkę o hipokryzję. Rozdygotana senatorowa udaje się po ratunek do apteki. Oszołomiona troskliwością magistra, zmusza go do udzielenia sobie dużo dalej posuniętej pomocy niż tylko sprzedaż pigułek uspokajających.

Babka postanawia przeciwdziałać wpływowi Moniki na Kusego. Solejuk prezentuje autorski program przed władzami PPU. Senator i Czerepach są w szoku. Trafnie odczytawszy intencje rodziców co do Łukasza, Klaudia postanawia przesadnie adorować chłopaka. Monika ze zdumieniem obserwuje u siebie bardzo nietypowe reakcje i emocje.

Kuzynka Pluskwy, Majka, podjęła pracę w zakładzie fryzjerskim. Do salonu przychodzi Maciej Parys i umawia się z Majką na randkę. Kobylicka i Nocul pomagają kobiecie, która została potrącona na drodze. Jest to właścicielka salonu fryzjerskiego, Grażyna. Świadek zdarzenia twierdzi, że kierowca działał z premedytacją. Nieprzytomna kobieta trafia na stół operacyjny.

Ratownicy z bazy zgodnie się buntują - oburzeni na wiadomość, że Lisicki senior zamierza ich kolejno \"przesłuchiwać\". A gdy Dobromir próbuje się ojcu sprzeciwić, Romuald publicznie udziela mu nagany. Tymczasem zespół Benia na dyżurze musi pomóc mężczyźnie, który wydostał się z własnego grobu. W drodze do szpitala karetka zostaje nagle zatrzymana przez uzbrojonych bandytów.

Nowy wpada na pomysł, jak pokonać Lisickiego seniora i to jego własną bronią - podstępem, donosem oraz całą lawiną kłamstw. Benio postanawia szczerze porozmawiać z Romkiem na temat Basi. A później decyduje się odwiedzić przyjaciółkę w domu.

O poranku Benio wyznaje Basi, że wieczorem był świadkiem wypadku i nie dotarł do niej, bo musiał ratować kierowcę chorego na cukrzycę. Tymczasem doktor Górska odkrywa, że baza w Leśnej Górze ma zostać częściowo zlikwidowana.

O poranku Wiktor uprzedza Strzeleckich, że trafili na celownik Lisickiego, który zaczął ich śledzić i odkrył, że wcale nie są w separacji. Nowy poznaje Martę - dziewczynę, którą na działce uznaje omyłkowo za złodziejkę.

Alek wyprowadza się od Britney - przez Lisickiego seniora. A Romuald tym razem na cel bierze Wiktora i oskarża lekarza o nepotyzm - ze względu na jego pracę z żoną. Doktor Reiter zauważa nagle u męża niepokojący objaw: żółtaczkę.

Wojtek rozpoczyna terapię z psychologiem. Centrum powiadamiania ratunkowego odbiera zgłoszenie o wypadku na rzece. Adam, Borycki, Staszek, Boguś i Radek jadą na miejsce zdarzenia. Rozpoczynają poszukiwania Mikołaja, który pływał łodzią wraz z dziadkiem. Łódka się wywróciła. Na miejsce przyjeżdża przerażony ojciec chłopca. Okazuje się, że Mikołaj nie miał kapoka.

Czesia niecierpliwie wypytuje Grażynkę o decyzję w sprawie ewentualnego wyjazdu do Irlandii. Lubiczowa początkowo zdecydowanie odmawia, ale później postanawia zastanowić się jeszcze nad tą propozycją. Michał spotyka w klubie Bognę i orientuje się, że dziewczyna nie jest w humorze. Ewelina, redaktor naczelna.

Czesia niecierpliwie wypytuje Grażynkę o decyzję w sprawie ewentualnego wyjazdu do Irlandii. Lubiczowa początkowo zdecydowanie odmawia, ale później postanawia zastanowić się jeszcze nad tą propozycją. Michał spotyka w klubie Bognę i orientuje się, że dziewczyna nie jest w humorze. Ewelina, redaktor naczelna.

Malicki odwiedza Elżbietę i ponownie tłumaczy, dlaczego chce wstąpić do zakonu. Uważa, że musi podziękować za wyzdrowienie i wewnętrzną harmonię. Elżbieta zarzuca mu egoizm. Agnieszka mówi rodzicom, że widziała pod domem kogoś przypominającego wuja Leszka. Córka Jeremiasza prosi ojca o pożyczkę na interesy męża, ale ten odmawia.

Finanse Tomka i Magdy pozostawiają wiele do życzenia, co jest szczególnie stresujące, ponieważ para oczekuje narodzin kolejnego dziecka. Ludwik martwi się o Kacpra; niepokoi go sposób, w jaki jego najmłodszy syn spędza czas. Obawia się, że chłopak prowadzi zbyt samotniczy tryb życia. Natalia próbuje na nowo ułożyć domową codzienność.

Przerwa w nadawaniu.

Marek wraz z Natalią wypominają Ludwikowi jego wagę, a on twierdzi, że winne temu są niezdrowe posiłki serwowane w domu. Ludwik sprawia sobie prezent - skuter. Kuba i Paula próbują pozbyć się Kacpra z domu, by spędzić wieczór sam na sam. Młodszy brat ma dla nich niespodziankę. Natalia ogłasza mężowi, że jest w ciąży.

Ekipa Góry ma do czynienia ze zdezorientowaną staruszką, która twierdzi, że w jej domu wybuchła bomba. Doktor Reiter, Piotr i Martyna starają się uratować chorą na serce kobietę, nękaną przez chuliganów z sąsiedztwa. Lokalni wandale dostają bolesną nauczkę. Wiesława postanawia pomóc Arturowi odzyskać ukochaną. Przystępuje do działania.

Zespół Wiktora ma kolejnego pacjenta - pana młodego, który wymyślił nietypowy sposób na powstrzymanie biegunki. Gdy chory trafia do szpitala, karetkę zatrzymuje przerażona kobieta, która właśnie zmiażdżyła autem swojego męża. Anna jedzie na wezwanie do skrzypka, który od kilku godzin nie przerywa grania. Mężczyzna ma poważne problemy z kręgosłupem i coraz gorzej się czuje.

Inspektor Orest Możejko ma urodziny. Natalia przygotowuje tort migdałowy. W dniu urodzin Oresta na posterunku zjawia się naczelnik Morus, który narzeka na pracę jednostki kierowanej przez Możejkę. To nie ostatnia przykra niespodzianka. Dwaj przestępcy, warunkowo zwolnieni z więzienia, przejmują kontrolę nad posterunkiem.

Komisarz Puchała spędza z rodziną wakacje nad zalewem. Któregoś dnia tonie pewna dziewczyna. Puchała dowiaduje się, że to nie pierwsze takie zatonięcie w tym miejscu. Patolog Leon Berger nie wyklucza, że mogło dojść do zabójstwa. Udając parę zakochanych, Lucyna i Bromski jadą nad zalew. Wspólnie z Puchałą przygotowują prowokację.

Walczak niespodziewanie staje się przeszkodą dla lokalnych władz, które po nieudanym głosowaniu starają się przeforsować projekt fotoradaru. Matka Marii podczas widzenia w areszcie odkrywa ślady pobicia u męża, co potęguje jej strach o jego bezpieczeństwo. Walczak przeżywa osobiste rozterki po niespodziewanym spotkaniu z dawną sympatią.

Grażyna dziękuje Pawłowi za pozytywne podejście do sprawy jej wyjazdu za granicę. Podpytuje o plany Agnieszki. Chce wiedzieć, czy ona też wybiera się do Irlandii. Paweł bagatelizuje pomysł córki, lecz ta już przedstawiła sprawę redaktor naczelnej.

Lucy i Kinga podejmują próbę przebicia Moniki poprzez odwołanie się do próżności Kusego; nadskakują mu i dogadzają, na każdym kroku okazując uwielbienie. Senator deleguje Czerepacha do proboszcza w celu wytargowania poparcia dla partii w zamian za jej przychylne stanowisko dla Kościoła. Negocjacje okazują się być trudniejsze, niż się spodziewano.

Kama z Marcinem wracają z podróży poślubnej i od razu zaglądają do Grabiny na prośbę Artura, który chce, by detektyw zajął się sprawą Agnes. Tymczasem prześladowca dziewczyny - Martin - zjawia się nagle w przychodni w Lipnicy.

Przemiły niedzielny obiad zamienia się w rodzinną kłótnię. Kuba wymusza na Kacprze zwrot pożyczonej gotówki. Ku radości najmłodszego syna Ludwik spędza z nim cały dzień na rozrywkach. Natalia nie jest z tego zadowolona. Wychodzą na jaw relacje mamy Agaty oraz Marka. Mimo diety Ludwik podjada w nocy. Magda przymierza suknię ślubną Natalii.

Zainspirowana kulturą francuską Boska serwuje rodzinie ślimaki na obiad. Zosia uzmysławia Kacprowi oraz Kubie, że bardzo się kochają. Kuba jest dumny, gdy dowiaduje się o kolejnej porażce Kacpra w szkole. W domu Boskich trwa rywalizacja w grze Monopol, w której triumfuje Marek. Natalia wykorzystuje dobry humor Ludwika oraz jego chęć niesienia pomocy do wykonywania codziennych obowiązków.

Zainspirowana kulturą francuską Boska serwuje rodzinie ślimaki na obiad. Zosia uzmysławia Kacprowi oraz Kubie, że bardzo się kochają. Kuba jest dumny, gdy dowiaduje się o kolejnej porażce Kacpra w szkole. W domu Boskich trwa rywalizacja w grze Monopol, w której triumfuje Marek. Natalia wykorzystuje dobry humor Ludwika oraz jego chęć niesienia pomocy do wykonywania codziennych obowiązków.

Anna Jawor zwierza się Natalii, że jej mąż ma romans. Kobieta wynajęła detektywa, który dostarczył jej zdjęcia Roberta w towarzystwie pięknej Julii. Wkrótce Robert znika. Nad rzeką zostają znalezione jego zwłoki. Kobylicka i Możejko przesłuchują kochankę mężczyzny, Julię. Okazuje się, że człowiek, którego Anna wynajęła do śledzenia męża, został jej polecony przez wspólnika Roberta, Wolaka.

Na komendę przychodzi matka Dziubaka. Informuje syna, że musi porozmawiać o jego problemach z przełożonym. Stefan Kasperek wdaje się w kłótnię z bratem. Rano pracownicy komisu meblowego znajdują zwłoki Stefana. Gibalski rozmawia z ludźmi, którzy oddali do komisu meble. Eliza i Rysiek opowiadają, że ich dziadek rzekomo ukrył gdzieś skarb.

Żona i dwójka dzieci pewnego biznesmena zostają porwani. Porywacze grożą zakładnikom śmiercią. Żądają, by mąż i ojciec porwanych - mężczyzna, który sfingował własną śmierć i uciekł za granicę - oddał pieniądze, które jest im winien. Kilkuletniej dziewczynce udaje się uciec. Dziecko trafia do szpitala, ale szok sprawia, że nie mówi. Bromski wynajmuje nowy dom. Poznaje Olę.

Martyna i Piotr zostają zaproszeni do programu telewizyjnego, w którym opowiadają o swojej pracy. Artur zamartwia się po rozstaniu z Beatą. Koledzy z pracy postanawiają pomóc mu odzyskać ukochaną. Zespół doktora Vicka próbuje uratować ofiary wypadku drogowego. Wśród poszkodowanych jest kobieta w zaawansowanej ciąży.

Ratownicy postanawiają spotkać się po pracy i zorganizować ognisko. Wcześniej, na dyżurze, ekipa doktora Vicka udziela pomocy mężczyźnie, który został postrzelony w ramię. Gdy lekarz chce zawiadomić policję, ranny rzuca się na niego z nożem i uprowadza Britney.

Lucy dowiaduje się, że Monika kupiła test ciążowy w miejscowej aptece. Agentka dodatkowo wpada na pomysł pozowania Kusemu nago. Czerepach zaczyna żałować pochopnego wysłania Lodzi do Brukseli, gdzie jest pełno mężczyzn. Uruchamia wszelkie dostępne środki do śledzenia żony. Będąc świadkiem kłótni Solejuków, Klaudia mówi Solejukowej, że deprecjonowanie męża to droga do rozwodu.

Lucy z trudem znosi fakt, że Kusy maluje nagą Monikę. Klaudię dziwi zachowanie rodziców, którzy wychwalają Łukasza i są dla niego mili. Dziewczyna oskarża matkę o hipokryzję. Rozdygotana senatorowa udaje się po ratunek do apteki. Oszołomiona troskliwością magistra, zmusza go do udzielenia sobie dużo dalej posuniętej pomocy niż tylko sprzedaż pigułek uspokajających.

Kuzynka Pluskwy, Majka, podjęła pracę w zakładzie fryzjerskim. Do salonu przychodzi Maciej Parys i umawia się z Majką na randkę. Kobylicka i Nocul pomagają kobiecie, która została potrącona na drodze. Jest to właścicielka salonu fryzjerskiego, Grażyna. Świadek zdarzenia twierdzi, że kierowca działał z premedytacją. Nieprzytomna kobieta trafia na stół operacyjny.

Michał Sarnecki, filmowiec z Sandomierza, zaczyna zdjęcia do debiutanckiego obrazu, w którym Marian Marczak i Przemysław Gibalski mają zagrać epizodyczne role policjantów. Pracy na planie towarzyszą emocje. Aktorka robi publicznie awanturę reżyserowi, przeżywający problemy sercowe operator psuje ujęcie za ujęciem, a roszczący sobie prawa do scenariusza bloger przerywa ujęcia.

Babka postanawia przeciwdziałać wpływowi Moniki na Kusego. Solejuk prezentuje autorski program przed władzami PPU. Senator i Czerepach są w szoku. Trafnie odczytawszy intencje rodziców co do Łukasza, Klaudia postanawia przesadnie adorować chłopaka. Monika ze zdumieniem obserwuje u siebie bardzo nietypowe reakcje i emocje.

Współpraca Kusego i Moniki zbliża się do końca. Istnieje szansa wystawienia obrazów Kusego w jednej z warszawskich galerii, jednakże łączy się ona z wyjazdem do stolicy. Przemęczona Wioletka zwraca się do Solejukowej, Hadziukowej i Więcławskiej z prośbą o pomoc w prowadzeniu restauracji \"U Japycza\". W rodzinie Pietrka pojawiają się poważne problemy finansowe.

Na plebanię przychodzi kleryk Bogdan Janota, który pobiera nauki w seminarium i przyjechał do Sandomierza na staż. W czasie rozmowy z księdzem Mateuszem młodzieniec otrzymuje SMS i pospiesznie wychodzi bez wyjaśnienia. Wkrótce kleryk próbuje pożyczyć pieniądze od siostry, która pracuje w smażalni frytek. Aldona odmawia. Mateusz jest zaniepokojony, ponieważ Bogdan nie wrócił na noc na plebanię.

W Leśnej Górze trwa zlecona przez Begera rozbudowa SOR - u, choć rektor inwestycji nie zatwierdził, a nowy dyrektor nie ma na nią pieniędzy. A gdy szpital okazuje się niewypłacalny, o mało nie dochodzi do tragedii.

Adler wydaje porucznika Szczepana w ręce gestapo. Ostoja jest świadkiem zdarzenia. Przywódcy podziemia nie mają wątpliwości, że Adler pracuje dla Niemców. Oddział \"Pazur\" ma wykonać na nim wyrok śmierci. Dager, Zimny i Karina spotykają się w \"Akwarium\". Do lokalu wchodzi Zaręba, zwraca uwagę na Różę. Każe niemieckiemu patrolowi ją zatrzymać; dziewczyna trafia na Pawiak.

Marzec 1945 r. Kapitan Johann Jorg, pracujący w Jeleniej Górze agent polskiego wywiadu, fotografuje transport rakiety nowego typu. Ścigany przez żołnierzy z konwoju ratuje się skokiem do jeziora. Ranny dociera do mieszkania łączniczki. Przekazuje Natalii rolkę z filmem. Zdjęcia wywołują burzę w Waszyngtonie i Londynie.

Kasia wraca do pracy. Gdy udaje jej się odzyskać równowagę i radość życia, były kochanek zaczyna walczyć o jej względy. Nasila się konflikt Basi z teściową i kryzys w małżeństwie z Tomkiem. Basia ma dosyć złego traktowania i tego, że nie ma oparcia w mężu. Decyduje się na przedstawienie Tomkowi ultimatum. Do Brwinowa przyjeżdża Damian, syn Kazi i Władka. Towarzyszy mu córka, Michelle.

Grażyna dziękuje Pawłowi za pozytywne podejście do sprawy jej wyjazdu za granicę. Podpytuje o plany Agnieszki. Chce wiedzieć, czy ona też wybiera się do Irlandii. Paweł bagatelizuje pomysł córki, lecz ta już przedstawiła sprawę redaktor naczelnej.

Walczak niespodziewanie staje się przeszkodą dla lokalnych władz, które po nieudanym głosowaniu starają się przeforsować projekt fotoradaru. Matka Marii podczas widzenia w areszcie odkrywa ślady pobicia u męża, co potęguje jej strach o jego bezpieczeństwo. Walczak przeżywa osobiste rozterki po niespodziewanym spotkaniu z dawną sympatią.

Marek wraz z Natalią wypominają Ludwikowi jego wagę, a on twierdzi, że winne temu są niezdrowe posiłki serwowane w domu. Ludwik sprawia sobie prezent - skuter. Kuba i Paula próbują pozbyć się Kacpra z domu, by spędzić wieczór sam na sam. Młodszy brat ma dla nich niespodziankę. Natalia ogłasza mężowi, że jest w ciąży.

Przerwa w nadawaniu.

Przemiły niedzielny obiad zamienia się w rodzinną kłótnię. Kuba wymusza na Kacprze zwrot pożyczonej gotówki. Ku radości najmłodszego syna Ludwik spędza z nim cały dzień na rozrywkach. Natalia nie jest z tego zadowolona. Wychodzą na jaw relacje mamy Agaty oraz Marka. Mimo diety Ludwik podjada w nocy. Magda przymierza suknię ślubną Natalii.

Zespół Wiktora ma kolejnego pacjenta - pana młodego, który wymyślił nietypowy sposób na powstrzymanie biegunki. Gdy chory trafia do szpitala, karetkę zatrzymuje przerażona kobieta, która właśnie zmiażdżyła autem swojego męża. Anna jedzie na wezwanie do skrzypka, który od kilku godzin nie przerywa grania. Mężczyzna ma poważne problemy z kręgosłupem i coraz gorzej się czuje.

Martyna i Piotr zostają zaproszeni do programu telewizyjnego, w którym opowiadają o swojej pracy. Artur zamartwia się po rozstaniu z Beatą. Koledzy z pracy postanawiają pomóc mu odzyskać ukochaną. Zespół doktora Vicka próbuje uratować ofiary wypadku drogowego. Wśród poszkodowanych jest kobieta w zaawansowanej ciąży.

Michał Sarnecki, filmowiec z Sandomierza, zaczyna zdjęcia do debiutanckiego obrazu, w którym Marian Marczak i Przemysław Gibalski mają zagrać epizodyczne role policjantów. Pracy na planie towarzyszą emocje. Aktorka robi publicznie awanturę reżyserowi, przeżywający problemy sercowe operator psuje ujęcie za ujęciem, a roszczący sobie prawa do scenariusza bloger przerywa ujęcia.

Żona i dwójka dzieci pewnego biznesmena zostają porwani. Porywacze grożą zakładnikom śmiercią. Żądają, by mąż i ojciec porwanych - mężczyzna, który sfingował własną śmierć i uciekł za granicę - oddał pieniądze, które jest im winien. Kilkuletniej dziewczynce udaje się uciec. Dziecko trafia do szpitala, ale szok sprawia, że nie mówi. Bromski wynajmuje nowy dom. Poznaje Olę.

Kolejne doniesienia o rzekomym pojawieniu się Udalskiego budzą wśród urzędników coraz większe podejrzenia. Zaniepokojona radna dzieli się swoimi obawami, a wójt wraz z policjantem postanawiają zbadać trop, który może na nowo otworzyć sprawę byłego skarbnika. Mimo zwolnienia wójt wraca do urzędu, by pomóc kolegom, lecz jego zapał studzi przybycie Sławka.

Monika z samego rana udaje się do biura Feliksa. Opowiada mu o wizycie policji w jej restauracji. Mężczyzna twierdzi, że obraz kupił okazyjnie, ale legalnie. Malicki ponownie zjawia się na Sadybie. Elżbieta tłumaczy mu, że nie jest w stanie zrozumieć jego postępowania i ma do niego żal. Nie uwolni go od wyrzutów sumienia. Jerzy próbuje zapisać się na wizytę do kardiologa w El-Medzie.

Lucy dowiaduje się, że Monika kupiła test ciążowy w miejscowej aptece. Agentka dodatkowo wpada na pomysł pozowania Kusemu nago. Czerepach zaczyna żałować pochopnego wysłania Lodzi do Brukseli, gdzie jest pełno mężczyzn. Uruchamia wszelkie dostępne środki do śledzenia żony. Będąc świadkiem kłótni Solejuków, Klaudia mówi Solejukowej, że deprecjonowanie męża to droga do rozwodu.

W Leśnej Górze trwa zlecona przez Begera rozbudowa SOR - u, choć rektor inwestycji nie zatwierdził, a nowy dyrektor nie ma na nią pieniędzy. A gdy szpital okazuje się niewypłacalny, o mało nie dochodzi do tragedii.

Zainspirowana kulturą francuską Boska serwuje rodzinie ślimaki na obiad. Zosia uzmysławia Kacprowi oraz Kubie, że bardzo się kochają. Kuba jest dumny, gdy dowiaduje się o kolejnej porażce Kacpra w szkole. W domu Boskich trwa rywalizacja w grze Monopol, w której triumfuje Marek. Natalia wykorzystuje dobry humor Ludwika oraz jego chęć niesienia pomocy do wykonywania codziennych obowiązków.

Tomek myśli, że przyłapał rodziców w bardzo niezręcznej i zawstydzającej sytuacji. Paula wymusza na Kubie ujawnienie informacji o urodzinowej niespodziance. Bolo zachęca Marysię do wieczornego wyjścia. Kacper pomaga Natalii finansowo. Maria i Marek dyskutują o polskich aktorach. Tomek pociesza Paulę w trudnej chwili. Magda rozmawia z Natalią o wątpliwościach związanych ze ślubem.

Na komendę przychodzi matka Dziubaka. Informuje syna, że musi porozmawiać o jego problemach z przełożonym. Stefan Kasperek wdaje się w kłótnię z bratem. Rano pracownicy komisu meblowego znajdują zwłoki Stefana. Gibalski rozmawia z ludźmi, którzy oddali do komisu meble. Eliza i Rysiek opowiadają, że ich dziadek rzekomo ukrył gdzieś skarb.

Kuzynka Pluskwy, Majka, podjęła pracę w zakładzie fryzjerskim. Do salonu przychodzi Maciej Parys i umawia się z Majką na randkę. Kobylicka i Nocul pomagają kobiecie, która została potrącona na drodze. Jest to właścicielka salonu fryzjerskiego, Grażyna. Świadek zdarzenia twierdzi, że kierowca działał z premedytacją. Nieprzytomna kobieta trafia na stół operacyjny.

Pewien prywatny detektyw zostaje zamordowany w pokoju hotelowym. Policjanci ustalają, że śledził kobietę, która mieszka w tym samym hotelu, podejrzewaną przez męża o zdradę. Niewierna kobieta i jej kochanek mają niepodważalne alibi. Trop prowadzi do parku, gdzie detektyw wykonał ostatnie zdjęcia śledzonej pary. Mejer odkrywa, że w parku kwitnie handel narkotykami.

Ratownicy postanawiają spotkać się po pracy i zorganizować ognisko. Wcześniej, na dyżurze, ekipa doktora Vicka udziela pomocy mężczyźnie, który został postrzelony w ramię. Gdy lekarz chce zawiadomić policję, ranny rzuca się na niego z nożem i uprowadza Britney.

Adam mówi kolegom, że Kuba wypił napój zawierający lek na stany lękowe. Szczęsny, jadąc karetką, powoduje wypadek. Ucieka. Koledzy z pracy ruszają chłopakowi na pomoc, wspierani przez Sonię. Britney, która była w karetce, po wypadku traci władzę w nogach. Jest przerażona. Pacjentka, którą Kuba i Britney wieźli do szpitala, zaczyna rodzić. Następują kolejne komplikacje.

Lucy z trudem znosi fakt, że Kusy maluje nagą Monikę. Klaudię dziwi zachowanie rodziców, którzy wychwalają Łukasza i są dla niego mili. Dziewczyna oskarża matkę o hipokryzję. Rozdygotana senatorowa udaje się po ratunek do apteki. Oszołomiona troskliwością magistra, zmusza go do udzielenia sobie dużo dalej posuniętej pomocy niż tylko sprzedaż pigułek uspokajających.

Babka postanawia przeciwdziałać wpływowi Moniki na Kusego. Solejuk prezentuje autorski program przed władzami PPU. Senator i Czerepach są w szoku. Trafnie odczytawszy intencje rodziców co do Łukasza, Klaudia postanawia przesadnie adorować chłopaka. Monika ze zdumieniem obserwuje u siebie bardzo nietypowe reakcje i emocje.

Na plebanię przychodzi kleryk Bogdan Janota, który pobiera nauki w seminarium i przyjechał do Sandomierza na staż. W czasie rozmowy z księdzem Mateuszem młodzieniec otrzymuje SMS i pospiesznie wychodzi bez wyjaśnienia. Wkrótce kleryk próbuje pożyczyć pieniądze od siostry, która pracuje w smażalni frytek. Aldona odmawia. Mateusz jest zaniepokojony, ponieważ Bogdan nie wrócił na noc na plebanię.

W Sandomierzu dochodzi do osobliwych napadów. Tajemnicza kobieta atakuje mężczyzn, których wyszukuje wcześniej na portalu randkowym. Kobieta ma oryginalny tatuaż z owadożerną rośliną. Jej urokowi nie potrafią się oprzeć nawet oficerowie policji. Śledztwo jest objęte ścisłą tajemnicą. Ojciec Mateusz orientuje się, że wiele znanych mu osób korzysta z portali randkowych.

Współpraca Kusego i Moniki zbliża się do końca. Istnieje szansa wystawienia obrazów Kusego w jednej z warszawskich galerii, jednakże łączy się ona z wyjazdem do stolicy. Przemęczona Wioletka zwraca się do Solejukowej, Hadziukowej i Więcławskiej z prośbą o pomoc w prowadzeniu restauracji \"U Japycza\". W rodzinie Pietrka pojawiają się poważne problemy finansowe.

Wystawa Kusego odnosi sukces. Po powrocie do Wilkowyj artysta przeżywa falę popularności. Lucy dowiaduje się, że prokuratura się nią interesuje. Szuka wsparcia w Kusym, ale on uważa, że lęki żony są wydumane. Odmieniony Duda decyduje się walczyć o Klaudię. Witebski i Franceska wyjeżdżają do Kalabrii, gdzie urodzi się ich dziecko. Pojawia się problem, kto przejmie telewizję internetową.

Policja otrzymuje wezwanie do pensjonatu, gdzie znaleziono nieprzytomną Urszulę Wieczorek. Funkcjonariusze zabezpieczają starą fotografię; widać na niej Urszulę z dwoma chłopcami. Możejko i Kobylicka przesłuchują jej syna Michała, z którym wcześniej kobieta się pokłóciła. Okazuje się, że Michał, aspirujący piłkarz, może podpisać kontrakt z zagranicznym klubem, ale wymaga to zgody rodziców.

Śledztwo w sprawie zabójstwa Maxa nabiera tempa. W biurze ofiary Julia odnajduje tajemniczą, kaszubską tabakierę. Analiza telefonu zabitego ujawnia, że często kontaktował się z dziennikarką śledczą i psychoterapeutką. Kluczowym odkryciem okazuje się jednak nagranie z monitoringu, na którym w noc zbrodni pod firmą Maxa widać samochód Roberta, partnera Reginy, co czyni go głównym podejrzanym.

Komendant główny policji, Sulima, zostaje zamordowany na zlecenie wpływowego gangstera, Starewicza. Przyjaciele Sulimy, tak jak on zajmujący się walką z przestępczością zorganizowaną, postanawiają za wszelką cenę doprowadzić przestępcę przed oblicze wymiaru sprawiedliwości. Tymczasem Starewicz stara się przejąć władzę w półświatku. Eliminuje najgroźniejszego rywala, \"Twardego\".

Na pogrzebie Sulimy niespodziewanie pojawia się Starewicz. Zbulwersowany Olbrycht wyprowadza mafiosa z kościoła i miażdży mu dłoń. Żądny zemsty gangster zleca zamordowanie Olbrychta. Zamach jednak nie do końca się udaje i zamiast policjanta ginie jego żona. Przesłuchując podejrzanego o dokonanie morderstwa, zrozpaczony Olbrycht zabija go.

Rodzina Winnych przeżywa żałobę. Na Władka kojąco działa obecność Michelle, która jest zafascynowana zachodzącymi w Polsce zmianami. Dziewczyna czuje, że tutaj, a nie we Francji, jest jej dom. Ryszard, który coraz bardziej angażuje się w ruch antykomunistyczny, spotyka się z niezadowolonymi robotnikami z Ursusa. Działacze przygotowują ulotki i kolportują je w mieście i zakładzie.

Monika z samego rana udaje się do biura Feliksa. Opowiada mu o wizycie policji w jej restauracji. Mężczyzna twierdzi, że obraz kupił okazyjnie, ale legalnie. Malicki ponownie zjawia się na Sadybie. Elżbieta tłumaczy mu, że nie jest w stanie zrozumieć jego postępowania i ma do niego żal. Nie uwolni go od wyrzutów sumienia. Jerzy próbuje zapisać się na wizytę do kardiologa w El-Medzie.

Kolejne doniesienia o rzekomym pojawieniu się Udalskiego budzą wśród urzędników coraz większe podejrzenia. Zaniepokojona radna dzieli się swoimi obawami, a wójt wraz z policjantem postanawiają zbadać trop, który może na nowo otworzyć sprawę byłego skarbnika. Mimo zwolnienia wójt wraca do urzędu, by pomóc kolegom, lecz jego zapał studzi przybycie Sławka.

Przerwa w nadawaniu.

Zainspirowana kulturą francuską Boska serwuje rodzinie ślimaki na obiad. Zosia uzmysławia Kacprowi oraz Kubie, że bardzo się kochają. Kuba jest dumny, gdy dowiaduje się o kolejnej porażce Kacpra w szkole. W domu Boskich trwa rywalizacja w grze Monopol, w której triumfuje Marek. Natalia wykorzystuje dobry humor Ludwika oraz jego chęć niesienia pomocy do wykonywania codziennych obowiązków.

Martyna i Piotr zostają zaproszeni do programu telewizyjnego, w którym opowiadają o swojej pracy. Artur zamartwia się po rozstaniu z Beatą. Koledzy z pracy postanawiają pomóc mu odzyskać ukochaną. Zespół doktora Vicka próbuje uratować ofiary wypadku drogowego. Wśród poszkodowanych jest kobieta w zaawansowanej ciąży.

Ratownicy postanawiają spotkać się po pracy i zorganizować ognisko. Wcześniej, na dyżurze, ekipa doktora Vicka udziela pomocy mężczyźnie, który został postrzelony w ramię. Gdy lekarz chce zawiadomić policję, ranny rzuca się na niego z nożem i uprowadza Britney.

W Sandomierzu dochodzi do osobliwych napadów. Tajemnicza kobieta atakuje mężczyzn, których wyszukuje wcześniej na portalu randkowym. Kobieta ma oryginalny tatuaż z owadożerną rośliną. Jej urokowi nie potrafią się oprzeć nawet oficerowie policji. Śledztwo jest objęte ścisłą tajemnicą. Ojciec Mateusz orientuje się, że wiele znanych mu osób korzysta z portali randkowych.

Pewien prywatny detektyw zostaje zamordowany w pokoju hotelowym. Policjanci ustalają, że śledził kobietę, która mieszka w tym samym hotelu, podejrzewaną przez męża o zdradę. Niewierna kobieta i jej kochanek mają niepodważalne alibi. Trop prowadzi do parku, gdzie detektyw wykonał ostatnie zdjęcia śledzonej pary. Mejer odkrywa, że w parku kwitnie handel narkotykami.

Wiadomość o Udalskim szybko roznosi się po Polskim Polu, docierając do Sałacińskiego, który głęboko przeżywa śmierć byłego skarbnika. Archeolodzy kończą wielomiesięczne wykopaliska i przygotowują wystawę swoich znalezisk w domu kultury. Pracownicy urzędu gminy niechętnie podchodzą do pomocy w promocji wydarzenia. Niespodziewanie jedynym sojusznikiem dyrektorki placówki zostaje Faza.

Jerzy szuka mieszkania do wynajęcia. Paweł opowiada Krystynie o fatalnym wykonaniu remontu Topolina przez firmę Feliksa. Na szczęście był z nim inspektor nadzoru budowlanego i wszystkie niedoróbki zostały spisane. Monika informuje Feliksa, że obraz, który od niego dostała, jest kradziony. W firmie Beaty rozpoczynają się zdjęcia do reportażu realizowanego przez Kubę.

Lucy z trudem znosi fakt, że Kusy maluje nagą Monikę. Klaudię dziwi zachowanie rodziców, którzy wychwalają Łukasza i są dla niego mili. Dziewczyna oskarża matkę o hipokryzję. Rozdygotana senatorowa udaje się po ratunek do apteki. Oszołomiona troskliwością magistra, zmusza go do udzielenia sobie dużo dalej posuniętej pomocy niż tylko sprzedaż pigułek uspokajających.

Zaniepokojona Weronika Ryś zgłasza zaginięcie swojego narzeczonego, koszykarza Huberta Lange. W tym samym czasie odnajduje się inny zaginiony, emeryt Bronisław Sośnicki. Mężczyzna opowiada o niepokojących obserwacjach, jednak policjanci, z uwagi na jego zaniki pamięci, biorą jego słowa za urojenia. Tylko ksiądz Mateusz postanawia uwierzyć starszemu panu i zbadać tę tajemniczą sprawę.

Tomek myśli, że przyłapał rodziców w bardzo niezręcznej i zawstydzającej sytuacji. Paula wymusza na Kubie ujawnienie informacji o urodzinowej niespodziance. Bolo zachęca Marysię do wieczornego wyjścia. Kacper pomaga Natalii finansowo. Maria i Marek dyskutują o polskich aktorach. Tomek pociesza Paulę w trudnej chwili. Magda rozmawia z Natalią o wątpliwościach związanych ze ślubem.

Natalia z Kacprem odwiedzają stację benzynową, gdzie pracuje Kuba. Natalia, Maria i Viola dyskutują przy stole na temat męskich zdrad. Podczas wieczornego spotkania w domu Boskich dochodzi do kłótni między Ludwikiem i Markiem. Boska jest zazdrosna o kontakty męża z najmłodszym synem.

Kuzynka Pluskwy, Majka, podjęła pracę w zakładzie fryzjerskim. Do salonu przychodzi Maciej Parys i umawia się z Majką na randkę. Kobylicka i Nocul pomagają kobiecie, która została potrącona na drodze. Jest to właścicielka salonu fryzjerskiego, Grażyna. Świadek zdarzenia twierdzi, że kierowca działał z premedytacją. Nieprzytomna kobieta trafia na stół operacyjny.

Na plebanię przychodzi kleryk Bogdan Janota, który pobiera nauki w seminarium i przyjechał do Sandomierza na staż. W czasie rozmowy z księdzem Mateuszem młodzieniec otrzymuje SMS i pospiesznie wychodzi bez wyjaśnienia. Wkrótce kleryk próbuje pożyczyć pieniądze od siostry, która pracuje w smażalni frytek. Aldona odmawia. Mateusz jest zaniepokojony, ponieważ Bogdan nie wrócił na noc na plebanię.

W hotelu zostaje zastrzelony dziennikarz śledczy pracujący nad sprawą nielegalnej utylizacji toksycznych odpadów. Jedynym świadkiem morderstwa jest niewidoma telefonistka, która słyszała głos zabójcy. Policja próbuje ustalić, kto może być zabójcą, ale nie ma dowodów. Tymczasem morderca czyha na życie telefonistki. Komisarz Bromski i Ola zbliżają się do siebie.

Adam mówi kolegom, że Kuba wypił napój zawierający lek na stany lękowe. Szczęsny, jadąc karetką, powoduje wypadek. Ucieka. Koledzy z pracy ruszają chłopakowi na pomoc, wspierani przez Sonię. Britney, która była w karetce, po wypadku traci władzę w nogach. Jest przerażona. Pacjentka, którą Kuba i Britney wieźli do szpitala, zaczyna rodzić. Następują kolejne komplikacje.

Adam zostaje oskarżony o narażenie Kuby na utratę zdrowia i życia. Grożą mu trzy lata więzienia. Britney zostaje poddana badaniom. Zdzisław i Basia namawiają Beniamina, by ponownie przyjął Sonię do pracy. Ratownicy zostają wezwani do nastolatki, która przebywa w domu podejrzanego, starszego mężczyzny. Dziewczyna jest nieprzytomna. Okazuje się, że mogła zostać napadnięta i zgwałcona.

Babka postanawia przeciwdziałać wpływowi Moniki na Kusego. Solejuk prezentuje autorski program przed władzami PPU. Senator i Czerepach są w szoku. Trafnie odczytawszy intencje rodziców co do Łukasza, Klaudia postanawia przesadnie adorować chłopaka. Monika ze zdumieniem obserwuje u siebie bardzo nietypowe reakcje i emocje.

Współpraca Kusego i Moniki zbliża się do końca. Istnieje szansa wystawienia obrazów Kusego w jednej z warszawskich galerii, jednakże łączy się ona z wyjazdem do stolicy. Przemęczona Wioletka zwraca się do Solejukowej, Hadziukowej i Więcławskiej z prośbą o pomoc w prowadzeniu restauracji \"U Japycza\". W rodzinie Pietrka pojawiają się poważne problemy finansowe.

Policja otrzymuje wezwanie do pensjonatu, gdzie znaleziono nieprzytomną Urszulę Wieczorek. Funkcjonariusze zabezpieczają starą fotografię; widać na niej Urszulę z dwoma chłopcami. Możejko i Kobylicka przesłuchują jej syna Michała, z którym wcześniej kobieta się pokłóciła. Okazuje się, że Michał, aspirujący piłkarz, może podpisać kontrakt z zagranicznym klubem, ale wymaga to zgody rodziców.

Na bazarku snajper otwiera ogień do ludzi i zabija Piechockiego, dawnego znajomego Moniki, który badał aferę związaną z praniem pieniędzy. Z powodu tej znajomości kobieta zostaje odsunięta od oficjalnego śledztwa, ale mimo to postanawia działać na własną rękę. Prywatne dochodzenie zmusza ją do konfrontacji z przeszłością i sprowadza na nią niebezpieczeństwo.

Wystawa Kusego odnosi sukces. Po powrocie do Wilkowyj artysta przeżywa falę popularności. Lucy dowiaduje się, że prokuratura się nią interesuje. Szuka wsparcia w Kusym, ale on uważa, że lęki żony są wydumane. Odmieniony Duda decyduje się walczyć o Klaudię. Witebski i Franceska wyjeżdżają do Kalabrii, gdzie urodzi się ich dziecko. Pojawia się problem, kto przejmie telewizję internetową.

Lucy zostaje aresztowana. Wójtowa, pod wpływem szoku spowodowanego widokiem Lucy w kajdankach, ukrywa się w domu. Unikający alkoholu Kusy załamuje się i sięga po butelkę. Monika wykorzystuje sytuację, aby namówić go do wyjazdu i porzucenia żony. Na mieszkańców Wilkowyj pada strach, kiedy Więcławski zostaje wezwany do prokuratury. Proboszcz uznaje, że należy dać świadectwo prawdzie.

W pałacu biskupim trwa zebranie. Biskup Ludwik przybywa spóźniony i prosi księdza Jacka o przeparkowanie samochodu. Duchowny nie znajduje auta we wskazanym miejscu. Mateusz zgłasza kradzież. Okazuje się, że w samochodzie była relikwia - krew z habitu błogosławionego Tomasza Golusia. Gibalski przegląda monitoring. Jego podejrzenia budzi chłopak, który przyszedł kupić dwa litry paliwa.

Nieprzytomny Jackiewicz trafia do szpitala w Praczach. Igor rozpoczyna prywatne śledztwo, by dowieść niewinności swojej żony, oskarżonej o sprowadzenie epidemii. Milicja, podążając tropem fałszywych zaświadczeń o szczepieniu, rozbija siatkę przestępczą i aresztuje kobietę handlującą fałszywkami. Jackiewicz ucieka ze szpitala.

W parku zostaje znalezione ciało zastrzelonego mężczyzny. Okazuje się, że ofiara to członek mafii z Białołęki, która kontroluje rynek narkotyków w Warszawie. Trop prowadzi Adę i Wolskiego do Tytusa i Adasia. Przed dwoma laty został zamordowany mafioso Ryszard Szyma wraz z rodziną, a po jego ochroniarzu, Tytusie, ślad zaginął. Policjanci wiedzą, że Adaś może być świadkiem porachunków mafii.

Zostaje zamordowany dziennikarz Robert Sznajder. Kamila, wdowa, budzi zainteresowanie Wolskiego. Kobieta przez całą noc, także w chwili zabójstwa, nagrywała program w telewizji. Policjantom udaje się ustalić, do kogo należy numer telefonu, z którego dostali anonimową informację o zabójstwie. Wolski i Ada jadą pod wskazany adres. Przed wejściem do domu słyszą strzały.

Ania i Andzia mają nadzieję, że Ewa i mały Staś wkrótce wrócą. Mania jest przerażona działalnością polityczną Ryszarda. Nie zamierza pozwolić, by jej mężowi stała się krzywda. Wśród robotników \"Ursusa\" rośnie niezadowolenie. Jedynym rozwiązaniem jest strajk. Winni nie mogą uwolnić się od przeszłości. Ania zastanawia się, czy wyznać Mani długo skrywaną tajemnicę.

Jerzy szuka mieszkania do wynajęcia. Paweł opowiada Krystynie o fatalnym wykonaniu remontu Topolina przez firmę Feliksa. Na szczęście był z nim inspektor nadzoru budowlanego i wszystkie niedoróbki zostały spisane. Monika informuje Feliksa, że obraz, który od niego dostała, jest kradziony. W firmie Beaty rozpoczynają się zdjęcia do reportażu realizowanego przez Kubę.

Wiadomość o Udalskim szybko roznosi się po Polskim Polu, docierając do Sałacińskiego, który głęboko przeżywa śmierć byłego skarbnika. Archeolodzy kończą wielomiesięczne wykopaliska i przygotowują wystawę swoich znalezisk w domu kultury. Pracownicy urzędu gminy niechętnie podchodzą do pomocy w promocji wydarzenia. Niespodziewanie jedynym sojusznikiem dyrektorki placówki zostaje Faza.

Zainspirowana kulturą francuską Boska serwuje rodzinie ślimaki na obiad. Zosia uzmysławia Kacprowi oraz Kubie, że bardzo się kochają. Kuba jest dumny, gdy dowiaduje się o kolejnej porażce Kacpra w szkole. W domu Boskich trwa rywalizacja w grze Monopol, w której triumfuje Marek. Natalia wykorzystuje dobry humor Ludwika oraz jego chęć niesienia pomocy do wykonywania codziennych obowiązków.

Przerwa w nadawaniu.

Tomek myśli, że przyłapał rodziców w bardzo niezręcznej i zawstydzającej sytuacji. Paula wymusza na Kubie ujawnienie informacji o urodzinowej niespodziance. Bolo zachęca Marysię do wieczornego wyjścia. Kacper pomaga Natalii finansowo. Maria i Marek dyskutują o polskich aktorach. Tomek pociesza Paulę w trudnej chwili. Magda rozmawia z Natalią o wątpliwościach związanych ze ślubem.

Ratownicy postanawiają spotkać się po pracy i zorganizować ognisko. Wcześniej, na dyżurze, ekipa doktora Vicka udziela pomocy mężczyźnie, który został postrzelony w ramię. Gdy lekarz chce zawiadomić policję, ranny rzuca się na niego z nożem i uprowadza Britney.

Adam mówi kolegom, że Kuba wypił napój zawierający lek na stany lękowe. Szczęsny, jadąc karetką, powoduje wypadek. Ucieka. Koledzy z pracy ruszają chłopakowi na pomoc, wspierani przez Sonię. Britney, która była w karetce, po wypadku traci władzę w nogach. Jest przerażona. Pacjentka, którą Kuba i Britney wieźli do szpitala, zaczyna rodzić. Następują kolejne komplikacje.

Małgorzata Leszczyńska i Dorota Czapa w miejscu opuszczonego PGR-u stworzyły prosperujące, nowoczesne gospodarstwo. Rolniczki postanowiły, że nie pozwolą mężczyznom wtrącać się do ich interesów. Mąż Doroty jest zazdrosny o sukcesy żony. Po kolejnej awanturze Dorota postanawia złamać umowę ze wspólniczką. Następnego dnia znika bez śladu.

W hotelu zostaje zastrzelony dziennikarz śledczy pracujący nad sprawą nielegalnej utylizacji toksycznych odpadów. Jedynym świadkiem morderstwa jest niewidoma telefonistka, która słyszała głos zabójcy. Policja próbuje ustalić, kto może być zabójcą, ale nie ma dowodów. Tymczasem morderca czyha na życie telefonistki. Komisarz Bromski i Ola zbliżają się do siebie.

Zdesperowany szantażem Sałaciński bezskutecznie szuka pomocy u Wiktorii i próbuje zdobyć pieniądze dla szantażysty. Były wójt wraca myślami do przeszłości, analizując swoje błędy. Uświadamia sobie, jak bardzo był manipulowany przez Filara i przypomina kluczowy moment, gdy w biurze Udalskiego pojawił się pomysł defraudacji.

Lubiczowie podejrzewają, że Agnieszka poważnie rozważa wyjazd z Polski, zabierając ze sobą małą Zosię. Bożenka prosi Ryśka o pieniądze na spódnicę i bluzkę. Jerzy nadal szuka mieszkania. Kinga zaczyna studia i liczy na pomoc Michała przy bliźniakach. Beata dzięki pomysłowi Kuby z komentarzami wypada lepiej niż wcześniej. Po wyłączeniu mikrofonu Kuba prowokuje ją do zwierzeń.

Babka postanawia przeciwdziałać wpływowi Moniki na Kusego. Solejuk prezentuje autorski program przed władzami PPU. Senator i Czerepach są w szoku. Trafnie odczytawszy intencje rodziców co do Łukasza, Klaudia postanawia przesadnie adorować chłopaka. Monika ze zdumieniem obserwuje u siebie bardzo nietypowe reakcje i emocje.

Na bazarku snajper otwiera ogień do ludzi i zabija Piechockiego, dawnego znajomego Moniki, który badał aferę związaną z praniem pieniędzy. Z powodu tej znajomości kobieta zostaje odsunięta od oficjalnego śledztwa, ale mimo to postanawia działać na własną rękę. Prywatne dochodzenie zmusza ją do konfrontacji z przeszłością i sprowadza na nią niebezpieczeństwo.

Natalia z Kacprem odwiedzają stację benzynową, gdzie pracuje Kuba. Natalia, Maria i Viola dyskutują przy stole na temat męskich zdrad. Podczas wieczornego spotkania w domu Boskich dochodzi do kłótni między Ludwikiem i Markiem. Boska jest zazdrosna o kontakty męża z najmłodszym synem.

Ludwik uświadamia Tomkowi, jakie wydatki czekają go po ślubie z Magdą. Marek udziela Agacie lekcji dobrego wychowania. Kacper oszukuje rodziców - przerabia ocenę na wypracowaniu. W domu Boskich trwają przygotowania do kolacji, którą urządza Bolo. Kobiety nie mogą oderwać od niego wzroku. Natalia demonstruje umiejętności z zakresu języka francuskiego i kultury Francji.

Na plebanię przychodzi kleryk Bogdan Janota, który pobiera nauki w seminarium i przyjechał do Sandomierza na staż. W czasie rozmowy z księdzem Mateuszem młodzieniec otrzymuje SMS i pospiesznie wychodzi bez wyjaśnienia. Wkrótce kleryk próbuje pożyczyć pieniądze od siostry, która pracuje w smażalni frytek. Aldona odmawia. Mateusz jest zaniepokojony, ponieważ Bogdan nie wrócił na noc na plebanię.

Policja otrzymuje wezwanie do pensjonatu, gdzie znaleziono nieprzytomną Urszulę Wieczorek. Funkcjonariusze zabezpieczają starą fotografię; widać na niej Urszulę z dwoma chłopcami. Możejko i Kobylicka przesłuchują jej syna Michała, z którym wcześniej kobieta się pokłóciła. Okazuje się, że Michał, aspirujący piłkarz, może podpisać kontrakt z zagranicznym klubem, ale wymaga to zgody rodziców.

Dwóch bandytów napada na konwój z pieniędzmi. W strzelaninie giną jeden ze złodziei i konwojent. Drugi bandyta ucieka z pieniędzmi i ukrywa je u kochanki. Policja szybko ustala tożsamość mężczyzny. Okazuje się nim kolega Bromskiego z dzieciństwa, były policjant, którego komisarz kiedyś postrzelił. Rozpoczyna się pościg za bandytą pragnącym zemścić się na Marku.

Adam zostaje oskarżony o narażenie Kuby na utratę zdrowia i życia. Grożą mu trzy lata więzienia. Britney zostaje poddana badaniom. Zdzisław i Basia namawiają Beniamina, by ponownie przyjął Sonię do pracy. Ratownicy zostają wezwani do nastolatki, która przebywa w domu podejrzanego, starszego mężczyzny. Dziewczyna jest nieprzytomna. Okazuje się, że mogła zostać napadnięta i zgwałcona.

Britney wciąż ma poważne problemy z chodzeniem. Bardzo chciałaby wrócić do pracy. Beniamin bierze krótki urlop, a Wiktor wykorzystuje okazję i zabiera brata na wycieczkę kamperem. Lekarze muszą udzielić pomocy ofiarom wypadku. Sprawca kolizji ucieka i chwilę później jego auto uderza w drzewo.

Współpraca Kusego i Moniki zbliża się do końca. Istnieje szansa wystawienia obrazów Kusego w jednej z warszawskich galerii, jednakże łączy się ona z wyjazdem do stolicy. Przemęczona Wioletka zwraca się do Solejukowej, Hadziukowej i Więcławskiej z prośbą o pomoc w prowadzeniu restauracji \"U Japycza\". W rodzinie Pietrka pojawiają się poważne problemy finansowe.

Wystawa Kusego odnosi sukces. Po powrocie do Wilkowyj artysta przeżywa falę popularności. Lucy dowiaduje się, że prokuratura się nią interesuje. Szuka wsparcia w Kusym, ale on uważa, że lęki żony są wydumane. Odmieniony Duda decyduje się walczyć o Klaudię. Witebski i Franceska wyjeżdżają do Kalabrii, gdzie urodzi się ich dziecko. Pojawia się problem, kto przejmie telewizję internetową.

W pałacu biskupim trwa zebranie. Biskup Ludwik przybywa spóźniony i prosi księdza Jacka o przeparkowanie samochodu. Duchowny nie znajduje auta we wskazanym miejscu. Mateusz zgłasza kradzież. Okazuje się, że w samochodzie była relikwia - krew z habitu błogosławionego Tomasza Golusia. Gibalski przegląda monitoring. Jego podejrzenia budzi chłopak, który przyszedł kupić dwa litry paliwa.

Ksiądz Mateusz zostaje wezwany do biskupa dokładnie trzynastego na godzinę 13:00. Natalia odczytuje jako znak, że nadchodzą zmiany. Gibalski, którego pensja ledwo wystarcza na utrzymanie żony i bliźniaków, marzy o awansie na sierżanta sztabowego. Na razie bierze kolejny nocny dyżur, żeby w ciągu dnia móc zabrać bliźniaki na szczepienie.

Lucy zostaje aresztowana. Wójtowa, pod wpływem szoku spowodowanego widokiem Lucy w kajdankach, ukrywa się w domu. Unikający alkoholu Kusy załamuje się i sięga po butelkę. Monika wykorzystuje sytuację, aby namówić go do wyjazdu i porzucenia żony. Na mieszkańców Wilkowyj pada strach, kiedy Więcławski zostaje wezwany do prokuratury. Proboszcz uznaje, że należy dać świadectwo prawdzie.

Biskup doprowadza do zwolnienia proboszcza i Kusego. Mimo osobistego zaangażowania ma pretensje do księdza o wywołanie skandalu. Lucy wykorzystuje amerykańskie pochodzenie i uczy współwięźniarki angielskiego. Wójt prosi magistra, by zaopiekował się Haliną. Parafianie witają księdza jak bohatera.

Na plebanii pojawiają się hipisi, Miriam i Andrzej. Proszą o nocleg. Babcia opowiada o swojej młodości. Nieznajomi rozbijają namiot w ogródku. Rano okazuje się, że młodzi zniknęli, a pod namiotem została wykopana dziura. Natalia rozpacza, że ukradziono jej cebulki tulipanów. U Mietka i Basi zjawia się były kryminalista, Zenek. Nocul utrzymuje, że go nie zna.

Komedia autorów 'Listów do M'. Wielowątkowa, wzruszająca opowieść o przyjaźni wystawionej na niejedną próbę. Na ekranie gwiazdy polskiego kina m.in.: Magdalena Różyczka ('Rozmowy nocą') i Maciej Zakościelny ('Tylko mnie kochaj'). Alina (Sonia Bohosiewicz) i Marian (Marcin Perchuć) wygrywają do spółki wielkie pieniądze.

Joanna orientuje się, że Kaszowski uczestniczy w nielegalnej operacji. Aby jeszcze raz go zweryfikować, bada kolejną sprawę z przeszłości inspektora. Tym razem chodzi o okoliczności śmierci mężczyzny, który wedle raportu Kaszowskiego rzucił się pod koła nadjeżdżającego metra. Zdaniem Joanny wiele wskazuje na to, że ktoś pomógł ofierze w odebraniu sobie życia.

W Polsce nasilają się represje wobec robotników, jest coraz poważniejszy kryzys. Ryszard, aresztowany za udział w strajkach, czeka w celi na proces. Rodzina Winnych jednoczy siły. Jasiek szuka wsparcia w partii, Kasia liczy na pomoc towarzysza Sobańskiego. Basia uważa, że ojciec postąpił lekkomyślnie, angażując się. Ma do niego żal, że nie myślał o rodzinie.

Zdesperowany szantażem Sałaciński bezskutecznie szuka pomocy u Wiktorii i próbuje zdobyć pieniądze dla szantażysty. Były wójt wraca myślami do przeszłości, analizując swoje błędy. Uświadamia sobie, jak bardzo był manipulowany przez Filara i przypomina kluczowy moment, gdy w biurze Udalskiego pojawił się pomysł defraudacji.

Przerwa w nadawaniu.

Ratownicy z bazy zgodnie się buntują - oburzeni na wiadomość, że Lisicki senior zamierza ich kolejno \"przesłuchiwać\". A gdy Dobromir próbuje się ojcu sprzeciwić, Romuald publicznie udziela mu nagany. Tymczasem zespół Benia na dyżurze musi pomóc mężczyźnie, który wydostał się z własnego grobu. W drodze do szpitala karetka zostaje nagle zatrzymana przez uzbrojonych bandytów.

Morderca Kurt Rolson otrzymuje we Włoszech zlecenie specjalne. Ma zabić w Polsce niejakiego Henryka Moderskiego, który ukradł dokumenty kompromitujące byłych chlebodawców i ich szantażuje. Równocześnie inni szantażowani wysyłają do Polski w podobnym celu Zofię Gambetti. Rolson dociera do siostry Moderskiego. Na jego trop wpada porucznik Borewicz. Rolson i Gambetti spotykają się.

Nowy wpada na pomysł, jak pokonać Lisickiego seniora i to jego własną bronią - podstępem, donosem oraz całą lawiną kłamstw. Benio postanawia szczerze porozmawiać z Romkiem na temat Basi. A później decyduje się odwiedzić przyjaciółkę w domu.

O poranku Benio wyznaje Basi, że wieczorem był świadkiem wypadku i nie dotarł do niej, bo musiał ratować kierowcę chorego na cukrzycę. Tymczasem doktor Górska odkrywa, że baza w Leśnej Górze ma zostać częściowo zlikwidowana.

O poranku Wiktor uprzedza Strzeleckich, że trafili na celownik Lisickiego, który zaczął ich śledzić i odkrył, że wcale nie są w separacji. Nowy poznaje Martę - dziewczynę, którą na działce uznaje omyłkowo za złodziejkę.

Alek wyprowadza się od Britney - przez Lisickiego seniora. A Romuald tym razem na cel bierze Wiktora i oskarża lekarza o nepotyzm - ze względu na jego pracę z żoną. Doktor Reiter zauważa nagle u męża niepokojący objaw: żółtaczkę.

W Leśnej Górze trwa zlecona przez Begera rozbudowa SOR - u, choć rektor inwestycji nie zatwierdził, a nowy dyrektor nie ma na nią pieniędzy. A gdy szpital okazuje się niewypłacalny, o mało nie dochodzi do tragedii.

Śledztwo w sprawie zabójstwa legendarnego muzyka Jonasza Kieresa, który zginął w upozorowanym wypadku samochodowym, koncentruje się na trzech osobach. Główni podejrzani to niestabilna psychicznie fanka, wielokrotnie zdradzana żona oraz latami poniżany menedżer. Każde z nich miało motyw i okazję, by zabić, lecz brakuje jednoznacznych dowodów.

Natalia i Viola pomagają szykującej się na randkę Marii. Ludwik próbuje zdobyć zaufanie Adeli. Natalia na wieść o zauroczeniu syna radzi Pauli unikać Kacpra. Budzik po raz kolejny zawiódł w domu młodych Boskich. Majka z Dianką organizują dziaduniowi grilla. Tomek z Kubą wspominają dzieciństwo.

Marta Czaja zwierza się Mateuszowi z problemów małżeńskich. Okazuje się, że mąż ją bije. Na plebanię przychodzi wściekły Andrzej Czaja i każe żonie wrócić do domu. Wkrótce Marta ponownie przychodzi na plebanię. Została pobita przez męża. Mateusz jedzie porozmawiać z Andrzejem. Okazuje się, że ktoś wbił mężczyźnie nóż w plecy.

Natalia podróżuje autobusem, który staje się celem ataku dwóch zamaskowanych porywaczy odurzonych dopalaczami. Napastnicy grożą wysadzeniem pojazdu. Natalia próbuje dodzwonić się do Możejki, ale telefon zostaje jej odebrany. Policjanci odbierają faks z informacją o dwóch uciekinierach z krakowskiego więzienia. Wkrótce udaje się zlokalizować autobus. Porywacze postanawiają przeszukać pasażerów.

Na bazarku snajper otwiera ogień do ludzi i zabija Piechockiego, dawnego znajomego Moniki, który badał aferę związaną z praniem pieniędzy. Z powodu tej znajomości kobieta zostaje odsunięta od oficjalnego śledztwa, ale mimo to postanawia działać na własną rękę. Prywatne dochodzenie zmusza ją do konfrontacji z przeszłością i sprowadza na nią niebezpieczeństwo.

Lucy i Kinga podejmują próbę przebicia Moniki poprzez odwołanie się do próżności Kusego; nadskakują mu i dogadzają, na każdym kroku okazując uwielbienie. Senator deleguje Czerepacha do proboszcza w celu wytargowania poparcia dla partii w zamian za jej przychylne stanowisko dla Kościoła. Negocjacje okazują się być trudniejsze, niż się spodziewano.

Lucy dowiaduje się, że Monika kupiła test ciążowy w miejscowej aptece. Agentka dodatkowo wpada na pomysł pozowania Kusemu nago. Czerepach zaczyna żałować pochopnego wysłania Lodzi do Brukseli, gdzie jest pełno mężczyzn. Uruchamia wszelkie dostępne środki do śledzenia żony. Będąc świadkiem kłótni Solejuków, Klaudia mówi Solejukowej, że deprecjonowanie męża to droga do rozwodu.

Stanisław wraca z ostatniego kursu taksówką, wchodzi pod samochód i bierze się do naprawy. Na nieszczęście na auto spada posąg myszy, który urwał się spod lecącego helikoptera. Dyrektor Michalik z ważnego ministerstwa również ma pechowy dzień. Gdy wychodzi z domu na spotkanie z kochanką, wpada do wykopu kanalizacyjnego. Zarówno taksówkarz, jak i dygnitarz trafiają do tego samego szpitala.

Z powodu długiego weekendu większość sandomierskich policjantów wyjeżdża na urlop. Ksiądz Mateusz boryka się z problemem przeciekającego dachu kościoła. Nie mogąc liczyć na pomoc diecezji, otrzymuje wsparcie od parafian. W świątyni grasują kieszonkowcy. Jeden z nich, recydywista Kobuz, postanawia ukraść pieniądze z tacy.

Anna Jawor zwierza się Natalii, że jej mąż ma romans. Kobieta wynajęła detektywa, który dostarczył jej zdjęcia Roberta w towarzystwie pięknej Julii. Wkrótce Robert znika. Nad rzeką zostają znalezione jego zwłoki. Kobylicka i Możejko przesłuchują kochankę mężczyzny, Julię. Okazuje się, że człowiek, którego Anna wynajęła do śledzenia męża, został jej polecony przez wspólnika Roberta, Wolaka.

Na komendę przychodzi matka Dziubaka. Informuje syna, że musi porozmawiać o jego problemach z przełożonym. Stefan Kasperek wdaje się w kłótnię z bratem. Rano pracownicy komisu meblowego znajdują zwłoki Stefana. Gibalski rozmawia z ludźmi, którzy oddali do komisu meble. Eliza i Rysiek opowiadają, że ich dziadek rzekomo ukrył gdzieś skarb.

Lucy z trudem znosi fakt, że Kusy maluje nagą Monikę. Klaudię dziwi zachowanie rodziców, którzy wychwalają Łukasza i są dla niego mili. Dziewczyna oskarża matkę o hipokryzję. Rozdygotana senatorowa udaje się po ratunek do apteki. Oszołomiona troskliwością magistra, zmusza go do udzielenia sobie dużo dalej posuniętej pomocy niż tylko sprzedaż pigułek uspokajających.

Babka postanawia przeciwdziałać wpływowi Moniki na Kusego. Solejuk prezentuje autorski program przed władzami PPU. Senator i Czerepach są w szoku. Trafnie odczytawszy intencje rodziców co do Łukasza, Klaudia postanawia przesadnie adorować chłopaka. Monika ze zdumieniem obserwuje u siebie bardzo nietypowe reakcje i emocje.

Podczas kolacji Marek z Violą naśmiewają się z nowego związku Marysi. Kuba jest dziko zazdrosny o Sonię, ma pretensje do Tomka. Magda mierzy się z problemami wychowawczymi, Tomek przyjmuje rolę dobrego policjanta, co wprawia żonę w złość. Natalia zostaje z Markiem sam na sam. Beata zaczyna nowe życie.

Finanse Tomka i Magdy pozostawiają wiele do życzenia, co jest szczególnie stresujące, ponieważ para oczekuje narodzin kolejnego dziecka. Ludwik martwi się o Kacpra; niepokoi go sposób, w jaki jego najmłodszy syn spędza czas. Obawia się, że chłopak prowadzi zbyt samotniczy tryb życia. Natalia próbuje na nowo ułożyć domową codzienność.

Nieprzytomny Jackiewicz trafia do szpitala w Praczach. Igor rozpoczyna prywatne śledztwo, by dowieść niewinności swojej żony, oskarżonej o sprowadzenie epidemii. Milicja, podążając tropem fałszywych zaświadczeń o szczepieniu, rozbija siatkę przestępczą i aresztuje kobietę handlującą fałszywkami. Jackiewicz ucieka ze szpitala.

W parku zostaje znalezione ciało zastrzelonego mężczyzny. Okazuje się, że ofiara to członek mafii z Białołęki, która kontroluje rynek narkotyków w Warszawie. Trop prowadzi Adę i Wolskiego do Tytusa i Adasia. Przed dwoma laty został zamordowany mafioso Ryszard Szyma wraz z rodziną, a po jego ochroniarzu, Tytusie, ślad zaginął. Policjanci wiedzą, że Adaś może być świadkiem porachunków mafii.

Joanna orientuje się, że Kaszowski uczestniczy w nielegalnej operacji. Aby jeszcze raz go zweryfikować, bada kolejną sprawę z przeszłości inspektora. Tym razem chodzi o okoliczności śmierci mężczyzny, który wedle raportu Kaszowskiego rzucił się pod koła nadjeżdżającego metra. Zdaniem Joanny wiele wskazuje na to, że ktoś pomógł ofierze w odebraniu sobie życia.

U Boskich pojawia się kuzyn Ludwika, Artur - znany piosenkarz. Wszyscy go uwielbiają: od razu nawiązuje świetne kontakty z chłopcami, a w drobnych domowych zadaniach deklasuje Ludwika, czym zaskarbia sobie podziw Natalii.

Natalia i Ludwik zdecydowali, że kupią Tomkowi samochód. Kierując się własnymi kryteriami, syn staje się posiadaczem miniwana. Ośmiesza się tym w oczach ojca, ale koledzy Tomka są zachwyceni jego wyborem.

Przerwa w nadawaniu.