Liz leidet noch immer unter Vickys Auszug. Stefan ist in dieser Situation kein Halt. Sie ahnt, dass ihr Mann offensichtlich mit eigenen Sorgen zu kämpfen hat. Indes zweifelt Vicky an ihrer Entscheidung, wieder zu Kian gezogen zu sein.

Liz leidet noch immer unter Vickys Auszug. Stefan ist in dieser Situation kein Halt. Sie ahnt, dass ihr Mann offensichtlich mit eigenen Sorgen zu kämpfen hat. Indes zweifelt Vicky an ihrer Entscheidung, wieder zu Kian gezogen zu sein.

Mila hängt insgeheim noch immer an Marc und zögert, als Hanno sie nach seiner Rückkehr um ein Date bittet. Doch ihr wird klar, dass sie nicht länger auf Marc hoffen darf, der wieder glücklich mit Sarah vereint scheint.

Aus einer furchtbaren Ungewissheit wird eine ernste Diagnose: Dominik ist nach der OP ins Koma gefallen und keiner weiß, wie lange dieser Zustand anhalten wird. Dascha ist besorgt, dass die Beamten ihre Eheabsicht anzweifeln könnten.

Aus einer furchtbaren Ungewissheit wird eine ernste Diagnose: Dominik ist nach der OP ins Koma gefallen und keiner weiß, wie lange dieser Zustand anhalten wird. Dascha ist besorgt, dass die Beamten ihre Eheabsicht anzweifeln könnten.

Im Krankenhaus ist Pia zutiefst betroffen von Dominiks Schicksal und Jasmins Traurigkeit. Jasmin versucht, Dominik tapfer beizustehen. Dascha und Tayfun bemühen sich, die Ausländerbehörde von ihrer Liebeshochzeit zu überzeugen.

Im Krankenhaus ist Pia zutiefst betroffen von Dominiks Schicksal und Jasmins Traurigkeit. Jasmin versucht, Dominik tapfer beizustehen. Dascha und Tayfun bemühen sich, die Ausländerbehörde von ihrer Liebeshochzeit zu überzeugen.

Selbst nach Dominiks Befreiung kommt Patrick nicht zur Ruhe. Pia ärgert sich zwar über Johns Reaktion auf ihr Liebesgeständnis, doch sie weiß, dass John ihre Liebe erwidert. John macht Leon indes klar, dass er keine Beziehung will.

Selbst nach Dominiks Befreiung kommt Patrick nicht zur Ruhe. Pia ärgert sich zwar über Johns Reaktion auf ihr Liebesgeständnis, doch sie weiß, dass John ihre Liebe erwidert. John macht Leon indes klar, dass er keine Beziehung will.

Pia glaubt, den Grund für Johns Abfuhr zu kennen: Die vielen Enttäuschungen der Vergangenheit lassen ihn vor jedem Schritt in Richtung Beziehung zurückschrecken. Pia will ihm Zeit lassen, ihre ernsten Absichten zu überdenken.

Pia glaubt, den Grund für Johns Abfuhr zu kennen: Die vielen Enttäuschungen der Vergangenheit lassen ihn vor jedem Schritt in Richtung Beziehung zurückschrecken. Pia will ihm Zeit lassen, ihre ernsten Absichten zu überdenken.

Philip hat mit seinen aufkeimenden Gefühlen für Ayla zu kämpfen. Jasmin verbringt viel Zeit bei Dominik und lernt darüber Tuner besser kennen, der seinen Kumpel ebenfalls häufig im Krankenhaus besucht.

Philip hat mit seinen aufkeimenden Gefühlen für Ayla zu kämpfen. Jasmin verbringt viel Zeit bei Dominik und lernt darüber Tuner besser kennen, der seinen Kumpel ebenfalls häufig im Krankenhaus besucht.

Easy erfährt, dass Suji sich in Korea verlobt hat. Vor seinen Freunden macht er auf cool, aber irgendwann bricht der Frust doch heraus. Anna und Rufus langweilen sich beim Angelausflug. Sie wollen die Zeit anderweitig nutzen.

Easy erfährt, dass Suji sich in Korea verlobt hat. Vor seinen Freunden macht er auf cool, aber irgendwann bricht der Frust doch heraus. Anna und Rufus langweilen sich beim Angelausflug. Sie wollen die Zeit anderweitig nutzen.

Easy will Suji von der Hochzeit abhalten. Sie erklärt ihm, dass sie nicht nach Deutschland zurückkehrt. Malte ist froh, dass Ute wieder im "Schiller" arbeitet, aber sein Konflikt mit Britta verschlechtert das Arbeitsklima.

Easy will Suji von der Hochzeit abhalten. Sie erklärt ihm, dass sie nicht nach Deutschland zurückkehrt. Malte ist froh, dass Ute wieder im "Schiller" arbeitet, aber sein Konflikt mit Britta verschlechtert das Arbeitsklima.

Malte gibt Britta die Schuld für Utes Kündigung. Auf der Suche nach Ablenkung trifft er Evas Mutter Heike. Kira hat einen Deal mit Paul. Wenn sie zehn gute Taten vollbringt, bekommt sie die Handtasche, die sie sich so sehr wünscht.

Malte gibt Britta die Schuld für Utes Kündigung. Auf der Suche nach Ablenkung trifft er Evas Mutter Heike. Kira hat einen Deal mit Paul. Wenn sie zehn gute Taten vollbringt, bekommt sie die Handtasche, die sie sich so sehr wünscht.

Eva ist vom Auftauchen ihrer Mutter Heike wenig begeistert, aber Heike will unbedingt ihren Enkel kennenlernen. Kira blamiert sich bei dem angeblichen Online-Casting einer Filmproduktionsfirma nicht nur vor Moritz und Bambi.

Eva ist vom Auftauchen ihrer Mutter Heike wenig begeistert, aber Heike will unbedingt ihren Enkel kennenlernen. Kira blamiert sich bei dem angeblichen Online-Casting einer Filmproduktionsfirma nicht nur vor Moritz und Bambi.

Micki überschätzt ihre Kräfte. Sie ist allein in der Praxis, als sie plötzlich zusammenbricht. Malte führt Britta vor Augen, dass sie mit ihrer Blockade-Haltung das "Schiller" ruiniert. Eva will ihrer Mutter nicht verzeihen.

Micki überschätzt ihre Kräfte. Sie ist allein in der Praxis, als sie plötzlich zusammenbricht. Malte führt Britta vor Augen, dass sie mit ihrer Blockade-Haltung das "Schiller" ruiniert. Eva will ihrer Mutter nicht verzeihen.

Raquel erkennt, dass die Choreographie für das Vortanzen extrem anspruchsvoll ist. Nicht ahnend, dass Letizia auf Raquels Niederlage spekuliert, trainiert diese hart. Bea erfährt, dass Ben sich mit einer neuen Frau trifft.

Raquel erkennt, dass die Choreographie für das Vortanzen extrem anspruchsvoll ist. Nicht ahnend, dass Letizia auf Raquels Niederlage spekuliert, trainiert diese hart. Bea erfährt, dass Ben sich mit einer neuen Frau trifft.

Als Ludmilla Isabelles Kompetenz öffentlich in Frage stellt, durchschaut Richard Simones Plan, und wirft ihr vor, sich aus persönlichen Gründen auf Ludmillas Seite zu schlagen. In Raquel erwacht der Traum von einer großen Karriere.

Als Ludmilla Isabelles Kompetenz öffentlich in Frage stellt, durchschaut Richard Simones Plan, und wirft ihr vor, sich aus persönlichen Gründen auf Ludmillas Seite zu schlagen. In Raquel erwacht der Traum von einer großen Karriere.

Ingo schlägt Bea ein Abendessen im Loft vor. Obwohl Bea sich vorgenommen hat, sich nicht zwischen Ingo und Raquel zu stellen, ertappt sie sich selbst dabei, wie sie den Abend mit Ingo genießt. Isabelle legt sich mit Ludmilla an.

Ingo schlägt Bea ein Abendessen im Loft vor. Obwohl Bea sich vorgenommen hat, sich nicht zwischen Ingo und Raquel zu stellen, ertappt sie sich selbst dabei, wie sie den Abend mit Ingo genießt. Isabelle legt sich mit Ludmilla an.

Als Simone erfährt, dass Richard über eine Familie mit Isabelle nachdenkt, bricht für sie eine Welt zusammen. Beas Gefühle für Ingo sorgen für Streit. Deniz kann mit dem Charity-Lauf bei Richard punkten.

Als Simone erfährt, dass Richard über eine Familie mit Isabelle nachdenkt, bricht für sie eine Welt zusammen. Beas Gefühle für Ingo sorgen für Streit. Deniz kann mit dem Charity-Lauf bei Richard punkten.

Bea hofft für Ben, dass er mit einer neuen Frau glücklich wird, nicht ahnend, dass es sich dabei um ihre Schwester Julia handelt. Unterdessen kämpft diese mit ihrem schlechten Gewissen. Jenny wird von Erik zu einem Date eingeladen.

Bea hofft für Ben, dass er mit einer neuen Frau glücklich wird, nicht ahnend, dass es sich dabei um ihre Schwester Julia handelt. Unterdessen kämpft diese mit ihrem schlechten Gewissen. Jenny wird von Erik zu einem Date eingeladen.

Mila hängt insgeheim noch immer an Marc und zögert, als Hanno sie nach seiner Rückkehr um ein Date bittet. Doch ihr wird klar, dass sie nicht länger auf Marc hoffen darf, der wieder glücklich mit Sarah vereint scheint.

Mila hängt insgeheim noch immer an Marc und zögert, als Hanno sie nach seiner Rückkehr um ein Date bittet. Doch ihr wird klar, dass sie nicht länger auf Marc hoffen darf, der wieder glücklich mit Sarah vereint scheint.

Der Kleindarsteller Sunday kann der Jungschauspielerin Babli eine Rolle in Bollywood vermitteln! Babli sucht einen Weg, Sunday ihre Dankbarkeit zu zeigen. Denn für ihn ist das Leben in Bollywood nicht so wundervoll.

Der Kleindarsteller Sunday kann der Jungschauspielerin Babli eine Rolle in Bollywood vermitteln! Babli sucht einen Weg, Sunday ihre Dankbarkeit zu zeigen. Denn für ihn ist das Leben in Bollywood nicht so wundervoll.

Dushyant und Jaya sind Jugendfreunde. Dushyant einen großen Wunsch im Leben: ein erfolgreicher Sänger zu werden. Jaya ermutigt ihn und hilft ihm, seine Träume zu verwirklichen. Doch als er Karriere macht, belastet dies die Beziehung.

Dushyant und Jaya sind Jugendfreunde. Dushyant einen großen Wunsch im Leben: ein erfolgreicher Sänger zu werden. Jaya ermutigt ihn und hilft ihm, seine Träume zu verwirklichen. Doch als er Karriere macht, belastet dies die Beziehung.

Ellie und Leo sind gute Freunde. Sie arbeitet in der Großstadt Westerhaven als Eventplanerin, er schreibt in einer kanadischen Kleinstadt Liebesromane. Da beide einen Tapetenwechsel brauchen, tauschen sie ihre Wohnungen.

Ellie und Leo sind gute Freunde. Sie arbeitet in der Großstadt Westerhaven als Eventplanerin, er schreibt in einer kanadischen Kleinstadt Liebesromane. Da beide einen Tapetenwechsel brauchen, tauschen sie ihre Wohnungen.

Am Tag seiner Trauung macht Xander die Bekanntschaft eines ihm bis dahin unbekannten alten Mannes, der ihm seine Zukunft zeigt. Was er da sieht, kann Xander kaum fassen: ein schrecklich trostloses Leben.

Am Tag seiner Trauung macht Xander die Bekanntschaft eines ihm bis dahin unbekannten alten Mannes, der ihm seine Zukunft zeigt. Was er da sieht, kann Xander kaum fassen: ein schrecklich trostloses Leben.

Nach einer Verletzung halluziniert Buffy: Sie glaubt sich in einer Nervenklinik, wo ihr ein Arzt erklärt, das Leben in Sunnydale sei nur ein Produkt ihrer Fantasie. Eine Heilung wäre nur möglich, wenn sie sich ihrer Freunde entledigt.

Nach einer Verletzung halluziniert Buffy: Sie glaubt sich in einer Nervenklinik, wo ihr ein Arzt erklärt, das Leben in Sunnydale sei nur ein Produkt ihrer Fantasie. Eine Heilung wäre nur möglich, wenn sie sich ihrer Freunde entledigt.

Die wieder zur Dämonin gewordene Anya schwört Rache, nachdem Xander sie am Altar stehen ließ. Auch Spike leidet, seit Buffy ihn verlassen hat. Gemeinsam leeren Spike und Anya eine Flasche Whiskey - und landen zusammen im Bett.

Die wieder zur Dämonin gewordene Anya schwört Rache, nachdem Xander sie am Altar stehen ließ. Auch Spike leidet, seit Buffy ihn verlassen hat. Gemeinsam leeren Spike und Anya eine Flasche Whiskey - und landen zusammen im Bett.

Warren schmiedet einen Plan, der ihn zum Herrn über Sunnydale machen soll. Als Buffy ihm bei der Umsetzung erneut in die Quere kommt, reicht es Warren. Wuterfüllt sucht er die Jägerin und ihre Freunde auf und feuert einige Schüsse ab.

Warren schmiedet einen Plan, der ihn zum Herrn über Sunnydale machen soll. Als Buffy ihm bei der Umsetzung erneut in die Quere kommt, reicht es Warren. Wuterfüllt sucht er die Jägerin und ihre Freunde auf und feuert einige Schüsse ab.

Nach Warrens Attentat gerät Willow in unbändige Wut und beschließt, Taras Tod mit Hilfe schwarzer Magie zu rächen. Buffy und Xander wollen sie davon abbringen und bitten Anya um Unterstützung. Die steht allerdings auf Willows Seite.

Nach Warrens Attentat gerät Willow in unbändige Wut und beschließt, Taras Tod mit Hilfe schwarzer Magie zu rächen. Buffy und Xander wollen sie davon abbringen und bitten Anya um Unterstützung. Die steht allerdings auf Willows Seite.

Fionas Versuche, Sophie und Jan zu verkuppeln, fruchten zunächst nicht. Erst als Jan Julia und Gero zusammen sieht, bricht für ihn eine Welt zusammen. In seiner Enttäuschung sucht er Zuflucht bei Sophie.

Fionas Versuche, Sophie und Jan zu verkuppeln, fruchten zunächst nicht. Erst als Jan Julia und Gero zusammen sieht, bricht für ihn eine Welt zusammen. In seiner Enttäuschung sucht er Zuflucht bei Sophie.

Obwohl Sophies und "Peters" gemeinsamer Abend alles andere als romantisch verläuft, bezeichnet Sophie Fiona gegenüber, es sei ein voller Erfolg gewesen. Julia macht Gero unmissverständlich klar, dass sie ihn nicht heiraten werde.

Obwohl Sophies und "Peters" gemeinsamer Abend alles andere als romantisch verläuft, bezeichnet Sophie Fiona gegenüber, es sei ein voller Erfolg gewesen. Julia macht Gero unmissverständlich klar, dass sie ihn nicht heiraten werde.

Eva ist vom Auftauchen ihrer Mutter Heike wenig begeistert, aber Heike will unbedingt ihren Enkel kennenlernen. Kira blamiert sich bei dem angeblichen Online-Casting einer Filmproduktionsfirma nicht nur vor Moritz und Bambi.

Eva ist vom Auftauchen ihrer Mutter Heike wenig begeistert, aber Heike will unbedingt ihren Enkel kennenlernen. Kira blamiert sich bei dem angeblichen Online-Casting einer Filmproduktionsfirma nicht nur vor Moritz und Bambi.

Micki überschätzt ihre Kräfte. Sie ist allein in der Praxis, als sie plötzlich zusammenbricht. Malte führt Britta vor Augen, dass sie mit ihrer Blockade-Haltung das "Schiller" ruiniert. Eva will ihrer Mutter nicht verzeihen.

Micki überschätzt ihre Kräfte. Sie ist allein in der Praxis, als sie plötzlich zusammenbricht. Malte führt Britta vor Augen, dass sie mit ihrer Blockade-Haltung das "Schiller" ruiniert. Eva will ihrer Mutter nicht verzeihen.

Aus einer furchtbaren Ungewissheit wird eine ernste Diagnose: Dominik ist nach der OP ins Koma gefallen und keiner weiß, wie lange dieser Zustand anhalten wird. Dascha ist besorgt, dass die Beamten ihre Eheabsicht anzweifeln könnten.

Aus einer furchtbaren Ungewissheit wird eine ernste Diagnose: Dominik ist nach der OP ins Koma gefallen und keiner weiß, wie lange dieser Zustand anhalten wird. Dascha ist besorgt, dass die Beamten ihre Eheabsicht anzweifeln könnten.

Im Krankenhaus ist Pia zutiefst betroffen von Dominiks Schicksal und Jasmins Traurigkeit. Jasmin versucht, Dominik tapfer beizustehen. Dascha und Tayfun bemühen sich, die Ausländerbehörde von ihrer Liebeshochzeit zu überzeugen.

Im Krankenhaus ist Pia zutiefst betroffen von Dominiks Schicksal und Jasmins Traurigkeit. Jasmin versucht, Dominik tapfer beizustehen. Dascha und Tayfun bemühen sich, die Ausländerbehörde von ihrer Liebeshochzeit zu überzeugen.

Selbst nach Dominiks Befreiung kommt Patrick nicht zur Ruhe. Pia ärgert sich zwar über Johns Reaktion auf ihr Liebesgeständnis, doch sie weiß, dass John ihre Liebe erwidert. John macht Leon indes klar, dass er keine Beziehung will.

Pia glaubt, den Grund für Johns Abfuhr zu kennen: Die vielen Enttäuschungen der Vergangenheit lassen ihn vor jedem Schritt in Richtung Beziehung zurückschrecken. Pia will ihm Zeit lassen, ihre ernsten Absichten zu überdenken.

Pia glaubt, den Grund für Johns Abfuhr zu kennen: Die vielen Enttäuschungen der Vergangenheit lassen ihn vor jedem Schritt in Richtung Beziehung zurückschrecken. Pia will ihm Zeit lassen, ihre ernsten Absichten zu überdenken.

Philip hat mit seinen aufkeimenden Gefühlen für Ayla zu kämpfen. Jasmin verbringt viel Zeit bei Dominik und lernt darüber Tuner besser kennen, der seinen Kumpel ebenfalls häufig im Krankenhaus besucht.

Philip hat mit seinen aufkeimenden Gefühlen für Ayla zu kämpfen. Jasmin verbringt viel Zeit bei Dominik und lernt darüber Tuner besser kennen, der seinen Kumpel ebenfalls häufig im Krankenhaus besucht.

Mareike hat in der Psychiatrie erkannt, dass sie sich von ihrer Schwester lösen muss, wenn sie jemals ein selbstständiger Mensch werden will. Daher stellt sie einen Antrag auf Verlegung. Als Martina davon erfährt, ist sie geschockt.

Mareike hat in der Psychiatrie erkannt, dass sie sich von ihrer Schwester lösen muss, wenn sie jemals ein selbstständiger Mensch werden will. Daher stellt sie einen Antrag auf Verlegung. Als Martina davon erfährt, ist sie geschockt.

Als Strauss erkennt, wie viel Uschi der Aufbau des Übergangsheims bedeutet, entschließt er sich, sie ihr finanziell unter die Arme zu greifen. Dann taucht sein Sohn Toralf auf, der sich an der Börse verspekuliert hat und Geld braucht.

Als Strauss erkennt, wie viel Uschi der Aufbau des Übergangsheims bedeutet, entschließt er sich, sie ihr finanziell unter die Arme zu greifen. Dann taucht sein Sohn Toralf auf, der sich an der Börse verspekuliert hat und Geld braucht.

Eva veranlasst Walters Rückverlegung nach Reutlitz, weil sie glaubt, über Walter an Baumanns Mörder heranzukommen. Tatsächlich erfährt Walter, die in Preekow tablettensüchtig geworden ist, von Ilse, wer hinter dem Mord steckt.

Eva veranlasst Walters Rückverlegung nach Reutlitz, weil sie glaubt, über Walter an Baumanns Mörder heranzukommen. Tatsächlich erfährt Walter, die in Preekow tablettensüchtig geworden ist, von Ilse, wer hinter dem Mord steckt.

Hendrik will Sascha loswerden und nutzt eine Strafaktion der Frauen gegen Ariane, um ihr die Schuld dafür in die Schuhe zu schieben und ihre Verlegung nach Preekow anzuordnen. Doch Eva macht ihm unerwartet einen Strich durch die Rechnung.

Hendrik will Sascha loswerden und nutzt eine Strafaktion der Frauen gegen Ariane, um ihr die Schuld dafür in die Schuhe zu schieben und ihre Verlegung nach Preekow anzuordnen. Doch Eva macht ihm unerwartet einen Strich durch die Rechnung.

Kerstin Herzog, die frühere Vertraute von Evas Vater, wird nach ihrer Verurteilung in Reutlitz eingeliefert. Eva gibt sich alle Mühe, Kerstin fair zu behandeln, doch die macht sowohl Eva als auch den anderen Frauen das Leben schwer.

Kerstin Herzog, die frühere Vertraute von Evas Vater, wird nach ihrer Verurteilung in Reutlitz eingeliefert. Eva gibt sich alle Mühe, Kerstin fair zu behandeln, doch die macht sowohl Eva als auch den anderen Frauen das Leben schwer.

Easy erfährt, dass Suji sich in Korea verlobt hat. Vor seinen Freunden macht er auf cool, aber irgendwann bricht der Frust doch heraus. Anna und Rufus langweilen sich beim Angelausflug. Sie wollen die Zeit anderweitig nutzen.

Easy erfährt, dass Suji sich in Korea verlobt hat. Vor seinen Freunden macht er auf cool, aber irgendwann bricht der Frust doch heraus. Anna und Rufus langweilen sich beim Angelausflug. Sie wollen die Zeit anderweitig nutzen.

Easy will Suji von der Hochzeit abhalten. Sie erklärt ihm, dass sie nicht nach Deutschland zurückkehrt. Malte ist froh, dass Ute wieder im "Schiller" arbeitet, aber sein Konflikt mit Britta verschlechtert das Arbeitsklima.

Easy will Suji von der Hochzeit abhalten. Sie erklärt ihm, dass sie nicht nach Deutschland zurückkehrt. Malte ist froh, dass Ute wieder im "Schiller" arbeitet, aber sein Konflikt mit Britta verschlechtert das Arbeitsklima.

Malte gibt Britta die Schuld für Utes Kündigung. Auf der Suche nach Ablenkung trifft er Evas Mutter Heike. Kira hat einen Deal mit Paul. Wenn sie zehn gute Taten vollbringt, bekommt sie die Handtasche, die sie sich so sehr wünscht.

Malte gibt Britta die Schuld für Utes Kündigung. Auf der Suche nach Ablenkung trifft er Evas Mutter Heike. Kira hat einen Deal mit Paul. Wenn sie zehn gute Taten vollbringt, bekommt sie die Handtasche, die sie sich so sehr wünscht.

Eva ist vom Auftauchen ihrer Mutter Heike wenig begeistert, aber Heike will unbedingt ihren Enkel kennenlernen. Kira blamiert sich bei dem angeblichen Online-Casting einer Filmproduktionsfirma nicht nur vor Moritz und Bambi.

Eva ist vom Auftauchen ihrer Mutter Heike wenig begeistert, aber Heike will unbedingt ihren Enkel kennenlernen. Kira blamiert sich bei dem angeblichen Online-Casting einer Filmproduktionsfirma nicht nur vor Moritz und Bambi.

Micki überschätzt ihre Kräfte. Sie ist allein in der Praxis, als sie plötzlich zusammenbricht. Malte führt Britta vor Augen, dass sie mit ihrer Blockade-Haltung das "Schiller" ruiniert. Eva will ihrer Mutter nicht verzeihen.

Micki überschätzt ihre Kräfte. Sie ist allein in der Praxis, als sie plötzlich zusammenbricht. Malte führt Britta vor Augen, dass sie mit ihrer Blockade-Haltung das "Schiller" ruiniert. Eva will ihrer Mutter nicht verzeihen.

Ellie und Leo sind gute Freunde. Sie arbeitet in der Großstadt Westerhaven als Eventplanerin, er schreibt in einer kanadischen Kleinstadt Liebesromane. Da beide einen Tapetenwechsel brauchen, tauschen sie ihre Wohnungen.

Ellie und Leo sind gute Freunde. Sie arbeitet in der Großstadt Westerhaven als Eventplanerin, er schreibt in einer kanadischen Kleinstadt Liebesromane. Da beide einen Tapetenwechsel brauchen, tauschen sie ihre Wohnungen.

Mila hängt insgeheim noch immer an Marc und zögert, als Hanno sie nach seiner Rückkehr um ein Date bittet. Doch ihr wird klar, dass sie nicht länger auf Marc hoffen darf, der wieder glücklich mit Sarah vereint scheint.

Mila hängt insgeheim noch immer an Marc und zögert, als Hanno sie nach seiner Rückkehr um ein Date bittet. Doch ihr wird klar, dass sie nicht länger auf Marc hoffen darf, der wieder glücklich mit Sarah vereint scheint.

Marc beschäftigt immer noch, dass Mila sich an Hannohe ranmacht. Als er unter einem Vorwand in der WG auftaucht, stellt er fest, dass Mila und Hanno die Nacht zusammen verbracht haben. Prompt bekommt Hanno Marcs Eifersucht zu spüren.

Marc beschäftigt immer noch, dass Mila sich an Hannohe ranmacht. Als er unter einem Vorwand in der WG auftaucht, stellt er fest, dass Mila und Hanno die Nacht zusammen verbracht haben. Prompt bekommt Hanno Marcs Eifersucht zu spüren.

Für Liz steht heute ein besonderer Tag an: Sie wird 50. Als sie Vicky und deren Freund Kian deshalb einlädt, entfacht ein Streit zwischen Liz und Stefan, der den Freund seiner Tochter nicht akzeptieren will.

Für Liz steht heute ein besonderer Tag an: Sie wird 50. Als sie Vicky und deren Freund Kian deshalb einlädt, entfacht ein Streit zwischen Liz und Stefan, der den Freund seiner Tochter nicht akzeptieren will.

Marc kann seine Gefühle für Mila nicht unterdrücken und macht ihr bei einem Fotoshooting klar, dass Hanno nicht der Richtige für sie ist. Er redet sich immer mehr in Rage und betont, wie wichtig Mila ihm ist, bis er sie schließlich küsst.

Marc kann seine Gefühle für Mila nicht unterdrücken und macht ihr bei einem Fotoshooting klar, dass Hanno nicht der Richtige für sie ist. Er redet sich immer mehr in Rage und betont, wie wichtig Mila ihm ist, bis er sie schließlich küsst.

Nach Marcs Liebesgeständnis fordert Mila ihn auf, sich für sie oder für Sarah zu entscheiden. Obwohl Marc in Mila verliebt ist, schafft er es nicht, sich von Sarah zu trennen, weil er sich nach wie vor für sie verantwortlich fühlt.

Nach Marcs Liebesgeständnis fordert Mila ihn auf, sich für sie oder für Sarah zu entscheiden. Obwohl Marc in Mila verliebt ist, schafft er es nicht, sich von Sarah zu trennen, weil er sich nach wie vor für sie verantwortlich fühlt.

Mila und Marc verbringen einen unbeschwerten Tag miteinander. Beide merken, wie gut sie einander tun, müssen sich aber leider auch eingestehen, dass Marcs Freundin Sarah noch immer zwischen ihnen steht.

Mila und Marc verbringen einen unbeschwerten Tag miteinander. Beide merken, wie gut sie einander tun, müssen sich aber leider auch eingestehen, dass Marcs Freundin Sarah noch immer zwischen ihnen steht.

Mary Alice Young hat sich in ihrem Einfamilienhaus in einem adretten Vorort die Kugel gegeben und ist nun mausetot. Nun verfolgt sie das Leben ihrer Familie, Freundinnen und Nachbarn und kommentiert das Ganze heiter-ironisch aus dem Himmel.

Mary Alice Young hat sich in ihrem Einfamilienhaus in einem adretten Vorort die Kugel gegeben und ist nun mausetot. Nun verfolgt sie das Leben ihrer Familie, Freundinnen und Nachbarn und kommentiert das Ganze heiter-ironisch aus dem Himmel.

Gabrielle, Lynette, Bree und Susan haben mit ihren privaten Angelegenheiten jede Menge zu tun. Und dann ist da noch der beunruhigende Brief ihrer verstorbenen Freundin Mary Alice. Wie sollen sie nur damit umgehen.

Gabrielle, Lynette, Bree und Susan haben mit ihren privaten Angelegenheiten jede Menge zu tun. Und dann ist da noch der beunruhigende Brief ihrer verstorbenen Freundin Mary Alice. Wie sollen sie nur damit umgehen.

Die Frauen beschließen, die große Dinnerparty, die Mary Alice eigentlich geben wollte, trotz der nicht gerade geringen Turbulenzen in ihrem eigenen Leben abzuhalten. Gabrielle bekommt es mit einer neunjährigen Erpresserin zu tun.

Die Frauen beschließen, die große Dinnerparty, die Mary Alice eigentlich geben wollte, trotz der nicht gerade geringen Turbulenzen in ihrem eigenen Leben abzuhalten. Gabrielle bekommt es mit einer neunjährigen Erpresserin zu tun.

Mrs. Huber ist knapp bei Kasse und versucht, Susan im Zusammenhang mit Edies abgebranntem Haus zu erpressen. Carlos bekommt Wind davon, dass Gabrielle fremdgeht, verdächtigt aber den falschen Mann. Rex zieht bei Bree aus.

Mrs. Huber ist knapp bei Kasse und versucht, Susan im Zusammenhang mit Edies abgebranntem Haus zu erpressen. Carlos bekommt Wind davon, dass Gabrielle fremdgeht, verdächtigt aber den falschen Mann. Rex zieht bei Bree aus.

Ein Einbruch in der Wisteria Lane verunsichert die Nachbarinnen. Die einsame Bree freundet sich mit Mary Alice' schwierigem Sohn Zach an. Der Besuch von Carlos' Mutter erweist sich als Störfaktor für Gabrielles heimliches Liebesleben.

Ein Einbruch in der Wisteria Lane verunsichert die Nachbarinnen. Die einsame Bree freundet sich mit Mary Alice' schwierigem Sohn Zach an. Der Besuch von Carlos' Mutter erweist sich als Störfaktor für Gabrielles heimliches Liebesleben.

Dushyant und Jaya sind Jugendfreunde. Dushyant einen großen Wunsch im Leben: ein erfolgreicher Sänger zu werden. Jaya ermutigt ihn und hilft ihm, seine Träume zu verwirklichen. Doch als er Karriere macht, belastet dies die Beziehung.

Dushyant und Jaya sind Jugendfreunde. Dushyant einen großen Wunsch im Leben: ein erfolgreicher Sänger zu werden. Jaya ermutigt ihn und hilft ihm, seine Träume zu verwirklichen. Doch als er Karriere macht, belastet dies die Beziehung.

Mareike hat in der Psychiatrie erkannt, dass sie sich von ihrer Schwester lösen muss, wenn sie jemals ein selbstständiger Mensch werden will. Daher stellt sie einen Antrag auf Verlegung. Als Martina davon erfährt, ist sie geschockt.

Mareike hat in der Psychiatrie erkannt, dass sie sich von ihrer Schwester lösen muss, wenn sie jemals ein selbstständiger Mensch werden will. Daher stellt sie einen Antrag auf Verlegung. Als Martina davon erfährt, ist sie geschockt.

Als Strauss erkennt, wie viel Uschi der Aufbau des Übergangsheims bedeutet, entschließt er sich, sie ihr finanziell unter die Arme zu greifen. Dann taucht sein Sohn Toralf auf, der sich an der Börse verspekuliert hat und Geld braucht.

Als Strauss erkennt, wie viel Uschi der Aufbau des Übergangsheims bedeutet, entschließt er sich, sie ihr finanziell unter die Arme zu greifen. Dann taucht sein Sohn Toralf auf, der sich an der Börse verspekuliert hat und Geld braucht.

Eva veranlasst Walters Rückverlegung nach Reutlitz, weil sie glaubt, über Walter an Baumanns Mörder heranzukommen. Tatsächlich erfährt Walter, die in Preekow tablettensüchtig geworden ist, von Ilse, wer hinter dem Mord steckt.

Eva veranlasst Walters Rückverlegung nach Reutlitz, weil sie glaubt, über Walter an Baumanns Mörder heranzukommen. Tatsächlich erfährt Walter, die in Preekow tablettensüchtig geworden ist, von Ilse, wer hinter dem Mord steckt.

Hendrik will Sascha loswerden und nutzt eine Strafaktion der Frauen gegen Ariane, um ihr die Schuld dafür in die Schuhe zu schieben und ihre Verlegung nach Preekow anzuordnen. Doch Eva macht ihm unerwartet einen Strich durch die Rechnung.

Hendrik will Sascha loswerden und nutzt eine Strafaktion der Frauen gegen Ariane, um ihr die Schuld dafür in die Schuhe zu schieben und ihre Verlegung nach Preekow anzuordnen. Doch Eva macht ihm unerwartet einen Strich durch die Rechnung.

Kerstin Herzog, die frühere Vertraute von Evas Vater, wird nach ihrer Verurteilung in Reutlitz eingeliefert. Eva gibt sich alle Mühe, Kerstin fair zu behandeln, doch die macht sowohl Eva als auch den anderen Frauen das Leben schwer.

Kerstin Herzog, die frühere Vertraute von Evas Vater, wird nach ihrer Verurteilung in Reutlitz eingeliefert. Eva gibt sich alle Mühe, Kerstin fair zu behandeln, doch die macht sowohl Eva als auch den anderen Frauen das Leben schwer.

Philip hat mit seinen aufkeimenden Gefühlen für Ayla zu kämpfen. Jasmin verbringt viel Zeit bei Dominik und lernt darüber Tuner besser kennen, der seinen Kumpel ebenfalls häufig im Krankenhaus besucht.

Easy erfährt, dass Suji sich in Korea verlobt hat. Vor seinen Freunden macht er auf cool, aber irgendwann bricht der Frust doch heraus. Anna und Rufus langweilen sich beim Angelausflug. Sie wollen die Zeit anderweitig nutzen.

Easy erfährt, dass Suji sich in Korea verlobt hat. Vor seinen Freunden macht er auf cool, aber irgendwann bricht der Frust doch heraus. Anna und Rufus langweilen sich beim Angelausflug. Sie wollen die Zeit anderweitig nutzen.

Easy will Suji von der Hochzeit abhalten. Sie erklärt ihm, dass sie nicht nach Deutschland zurückkehrt. Malte ist froh, dass Ute wieder im "Schiller" arbeitet, aber sein Konflikt mit Britta verschlechtert das Arbeitsklima.

Easy will Suji von der Hochzeit abhalten. Sie erklärt ihm, dass sie nicht nach Deutschland zurückkehrt. Malte ist froh, dass Ute wieder im "Schiller" arbeitet, aber sein Konflikt mit Britta verschlechtert das Arbeitsklima.

Malte gibt Britta die Schuld für Utes Kündigung. Auf der Suche nach Ablenkung trifft er Evas Mutter Heike. Kira hat einen Deal mit Paul. Wenn sie zehn gute Taten vollbringt, bekommt sie die Handtasche, die sie sich so sehr wünscht.

Malte gibt Britta die Schuld für Utes Kündigung. Auf der Suche nach Ablenkung trifft er Evas Mutter Heike. Kira hat einen Deal mit Paul. Wenn sie zehn gute Taten vollbringt, bekommt sie die Handtasche, die sie sich so sehr wünscht.

Eva ist vom Auftauchen ihrer Mutter Heike wenig begeistert, aber Heike will unbedingt ihren Enkel kennenlernen. Kira blamiert sich bei dem angeblichen Online-Casting einer Filmproduktionsfirma nicht nur vor Moritz und Bambi.

Eva ist vom Auftauchen ihrer Mutter Heike wenig begeistert, aber Heike will unbedingt ihren Enkel kennenlernen. Kira blamiert sich bei dem angeblichen Online-Casting einer Filmproduktionsfirma nicht nur vor Moritz und Bambi.

Micki überschätzt ihre Kräfte. Sie ist allein in der Praxis, als sie plötzlich zusammenbricht. Malte führt Britta vor Augen, dass sie mit ihrer Blockade-Haltung das "Schiller" ruiniert. Eva will ihrer Mutter nicht verzeihen.

Fionas Versuche, Sophie und Jan zu verkuppeln, fruchten zunächst nicht. Erst als Jan Julia und Gero zusammen sieht, bricht für ihn eine Welt zusammen. In seiner Enttäuschung sucht er Zuflucht bei Sophie.

Obwohl Sophies und "Peters" gemeinsamer Abend alles andere als romantisch verläuft, bezeichnet Sophie Fiona gegenüber, es sei ein voller Erfolg gewesen. Julia macht Gero unmissverständlich klar, dass sie ihn nicht heiraten werde.

Obwohl Sophies und "Peters" gemeinsamer Abend alles andere als romantisch verläuft, bezeichnet Sophie Fiona gegenüber, es sei ein voller Erfolg gewesen. Julia macht Gero unmissverständlich klar, dass sie ihn nicht heiraten werde.

Dr. Eberhard Frank will seinen Ruhestand auf dem Castello von Signora Bianchi verleben. Nach einem bewegenden Abschied fährt Stefan seinen Vater in die Toskana. Dort lernt Stefan die Künstlerin Paola kennen, die sich in ihn verliebt.

Dr. Eberhard Frank will seinen Ruhestand auf dem Castello von Signora Bianchi verleben. Nach einem bewegenden Abschied fährt Stefan seinen Vater in die Toskana. Dort lernt Stefan die Künstlerin Paola kennen, die sich in ihn verliebt.

Sascha hofft weiterhin, Walters Vertrauen gewinnen und so den Mord an Jörg aufklären zu können. Als sie bemerkt, dass Walter mehr für sie zu empfinden beginnt, macht Sascha Walter keine Hoffnungen. Doch dann stellt Eva Sascha ein Ultimatum.

Sascha hofft weiterhin, Walters Vertrauen gewinnen und so den Mord an Jörg aufklären zu können. Als sie bemerkt, dass Walter mehr für sie zu empfinden beginnt, macht Sascha Walter keine Hoffnungen. Doch dann stellt Eva Sascha ein Ultimatum.

Nathalie und Isabelle befinden sich in einem eskalierenden Konflikt, der die Spannungen zwischen ihnen weiter verschärft. Die Beziehung der beiden wird durch den Streit erheblich belastet. Die Situation droht außer Kontrolle zu geraten.

Nathalie und Isabelle befinden sich in einem eskalierenden Konflikt, der die Spannungen zwischen ihnen weiter verschärft. Die Beziehung der beiden wird durch den Streit erheblich belastet. Die Situation droht außer Kontrolle zu geraten.

Während Patrizia mit ihrer Familie unterwegs ist, sieht Benedikt seine Gelegenheit gekommen, das Penthouse ungestört zu durchsuchen. Die Herausforderung besteht darin, einen Zugang zur Wohnung zu finden, um seine Pläne umzusetzen.

Während Patrizia mit ihrer Familie unterwegs ist, sieht Benedikt seine Gelegenheit gekommen, das Penthouse ungestört zu durchsuchen. Die Herausforderung besteht darin, einen Zugang zur Wohnung zu finden, um seine Pläne umzusetzen.

Katrin betrachtet die neue Nähe der Geschwister mit Argwohn. Johanna bemerkt, dass Julian und ihre Mutter eine geheime Absprache haben. Diese Entdeckung wirft Fragen über die Beziehung der Beteiligten auf.

Katrin betrachtet die neue Nähe der Geschwister mit Argwohn. Johanna bemerkt, dass Julian und ihre Mutter eine geheime Absprache haben. Diese Entdeckung wirft Fragen über die Beziehung der Beteiligten auf.

Katrin betrachtet die neue Nähe der Geschwister mit Argwohn. Johanna bemerkt, dass Julian und ihre Mutter eine geheime Absprache haben. Diese Entdeckung wirft Fragen über die Beziehung der Beteiligten auf.

Es ist Tys letzter Tag auf Heartland, bevor er sein Studium beginnt. Lou organisiert eine Überraschungsparty, während Amy auf dem Weg ist, um Scott vom Flughafen abzuholen, doch dessen Maschine wird vermisst.

Es ist Tys letzter Tag auf Heartland, bevor er sein Studium beginnt. Lou organisiert eine Überraschungsparty, während Amy auf dem Weg ist, um Scott vom Flughafen abzuholen, doch dessen Maschine wird vermisst.

Nach Warrens Attentat gerät Willow in unbändige Wut und beschließt, Taras Tod mit Hilfe schwarzer Magie zu rächen. Buffy und Xander wollen sie davon abbringen und bitten Anya um Unterstützung. Die steht allerdings auf Willows Seite.

Nach Warrens Attentat gerät Willow in unbändige Wut und beschließt, Taras Tod mit Hilfe schwarzer Magie zu rächen. Buffy und Xander wollen sie davon abbringen und bitten Anya um Unterstützung. Die steht allerdings auf Willows Seite.

Nach Warrens Attentat gerät Willow in unbändige Wut und beschließt, Taras Tod mit Hilfe schwarzer Magie zu rächen. Buffy und Xander wollen sie davon abbringen und bitten Anya um Unterstützung. Die steht allerdings auf Willows Seite.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

Julia glaubt, dass nach ihrer Trennung von Gero nichts mehr zwischen ihr und "Peter" stehe. Anna und Florian finden zueinander. Clarissa setzt sich bei Christopher für Henning ein. Arno erfährt von Iris' Vermutung über Jans Aufenthaltsort.

Julia glaubt, dass nach ihrer Trennung von Gero nichts mehr zwischen ihr und "Peter" stehe. Anna und Florian finden zueinander. Clarissa setzt sich bei Christopher für Henning ein. Arno erfährt von Iris' Vermutung über Jans Aufenthaltsort.

Jan wird klar, dass er seine Unschuld beweisen muss, bevor er die Beziehung mit Julia fortsetzen kann. Susanne möchte die Arbeit im Fitness Studio fortsetzen. Doch Oliver besteht auf einer Trennung von Berufs- und Privatleben.

Jan wird klar, dass er seine Unschuld beweisen muss, bevor er die Beziehung mit Julia fortsetzen kann. Susanne möchte die Arbeit im Fitness Studio fortsetzen. Doch Oliver besteht auf einer Trennung von Berufs- und Privatleben.

Sascha hofft weiterhin, Walters Vertrauen gewinnen und so den Mord an Jörg aufklären zu können. Als sie bemerkt, dass Walter mehr für sie zu empfinden beginnt, macht Sascha Walter keine Hoffnungen. Doch dann stellt Eva Sascha ein Ultimatum.

Sascha hofft weiterhin, Walters Vertrauen gewinnen und so den Mord an Jörg aufklären zu können. Als sie bemerkt, dass Walter mehr für sie zu empfinden beginnt, macht Sascha Walter keine Hoffnungen. Doch dann stellt Eva Sascha ein Ultimatum.

Sascha hofft weiterhin, Walters Vertrauen gewinnen und so den Mord an Jörg aufklären zu können. Als sie bemerkt, dass Walter mehr für sie zu empfinden beginnt, macht Sascha Walter keine Hoffnungen. Doch dann stellt Eva Sascha ein Ultimatum.

Während Patrizia mit ihrer Familie unterwegs ist, sieht Benedikt seine Gelegenheit gekommen, das Penthouse ungestört zu durchsuchen. Die Herausforderung besteht darin, einen Zugang zur Wohnung zu finden, um seine Pläne umzusetzen.

Während Patrizia mit ihrer Familie unterwegs ist, sieht Benedikt seine Gelegenheit gekommen, das Penthouse ungestört zu durchsuchen. Die Herausforderung besteht darin, einen Zugang zur Wohnung zu finden, um seine Pläne umzusetzen.

Nathalie und Isabelle befinden sich in einem eskalierenden Konflikt, der die Spannungen zwischen ihnen weiter verschärft. Die Beziehung der beiden wird durch den Streit erheblich belastet. Die Situation droht außer Kontrolle zu geraten.

Nathalie und Isabelle befinden sich in einem eskalierenden Konflikt, der die Spannungen zwischen ihnen weiter verschärft. Die Beziehung der beiden wird durch den Streit erheblich belastet. Die Situation droht außer Kontrolle zu geraten.

Katrin betrachtet die neue Nähe der Geschwister mit Argwohn. Johanna bemerkt, dass Julian und ihre Mutter eine geheime Absprache haben. Diese Entdeckung wirft Fragen über die Beziehung der Beteiligten auf.

Katrin betrachtet die neue Nähe der Geschwister mit Argwohn. Johanna bemerkt, dass Julian und ihre Mutter eine geheime Absprache haben. Diese Entdeckung wirft Fragen über die Beziehung der Beteiligten auf.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Während die Bewohner von Heartland in größter Sorge um Ty und Scott sind, kommt Ty im Flugzeugwrack wieder zu sich. Er ist nahezu unverletzt geblieben, doch Scott hat es schlimm erwischt: Ein Metallstück hat sich in sein Bein gebohrt.

Während die Bewohner von Heartland in größter Sorge um Ty und Scott sind, kommt Ty im Flugzeugwrack wieder zu sich. Er ist nahezu unverletzt geblieben, doch Scott hat es schlimm erwischt: Ein Metallstück hat sich in sein Bein gebohrt.

Buffy, Xander und Anya tun alles Erdenkliche, um die rachsüchtige Willow, die sich neue Magie besorgt hat und immer mächtiger wird, aufzuhalten, doch sie müssen bald einsehen, dass sie auf Dauer nicht gegen sie ankommen können.

Buffy, Xander und Anya tun alles Erdenkliche, um die rachsüchtige Willow, die sich neue Magie besorgt hat und immer mächtiger wird, aufzuhalten, doch sie müssen bald einsehen, dass sie auf Dauer nicht gegen sie ankommen können.

Mary Alice Young hat sich in ihrem Einfamilienhaus in einem adretten Vorort die Kugel gegeben und ist nun mausetot. Nun verfolgt sie das Leben ihrer Familie, Freundinnen und Nachbarn und kommentiert das Ganze heiter-ironisch aus dem Himmel.

Mary Alice Young hat sich in ihrem Einfamilienhaus in einem adretten Vorort die Kugel gegeben und ist nun mausetot. Nun verfolgt sie das Leben ihrer Familie, Freundinnen und Nachbarn und kommentiert das Ganze heiter-ironisch aus dem Himmel.

Nina-Nena ist traurig, als ihr Vater die Familie verlässt. Sie schreibt dem Weihnachtsmann einen Wunschzettel, der sie auf ein Abenteuer mit ihm und Rentier Rudi führt, während eine Militär-Sondereinheit sie verfolgt.

Nina-Nena ist traurig, als ihr Vater die Familie verlässt. Sie schreibt dem Weihnachtsmann einen Wunschzettel, der sie auf ein Abenteuer mit ihm und Rentier Rudi führt, während eine Militär-Sondereinheit sie verfolgt.

Katrin betrachtet die neue Nähe der Geschwister mit Argwohn. Johanna bemerkt, dass Julian und ihre Mutter eine geheime Absprache haben. Diese Entdeckung wirft Fragen über die Beziehung der Beteiligten auf.

Katrin betrachtet die neue Nähe der Geschwister mit Argwohn. Johanna bemerkt, dass Julian und ihre Mutter eine geheime Absprache haben. Diese Entdeckung wirft Fragen über die Beziehung der Beteiligten auf.

Während Patrizia mit ihrer Familie unterwegs ist, sieht Benedikt seine Gelegenheit gekommen, das Penthouse ungestört zu durchsuchen. Die Herausforderung besteht darin, einen Zugang zur Wohnung zu finden, um seine Pläne umzusetzen.

Während Patrizia mit ihrer Familie unterwegs ist, sieht Benedikt seine Gelegenheit gekommen, das Penthouse ungestört zu durchsuchen. Die Herausforderung besteht darin, einen Zugang zur Wohnung zu finden, um seine Pläne umzusetzen.

Nathalie und Isabelle befinden sich in einem eskalierenden Konflikt, der die Spannungen zwischen ihnen weiter verschärft. Die Beziehung der beiden wird durch den Streit erheblich belastet. Die Situation droht außer Kontrolle zu geraten.

Nathalie und Isabelle befinden sich in einem eskalierenden Konflikt, der die Spannungen zwischen ihnen weiter verschärft. Die Beziehung der beiden wird durch den Streit erheblich belastet. Die Situation droht außer Kontrolle zu geraten.

Nathalie und Isabelle befinden sich in einem eskalierenden Konflikt, der die Spannungen zwischen ihnen weiter verschärft. Die Beziehung der beiden wird durch den Streit erheblich belastet. Die Situation droht außer Kontrolle zu geraten.

Nina-Nena ist traurig, als ihr Vater die Familie verlässt. Sie schreibt dem Weihnachtsmann einen Wunschzettel, der sie auf ein Abenteuer mit ihm und Rentier Rudi führt, während eine Militär-Sondereinheit sie verfolgt.

Nina-Nena ist traurig, als ihr Vater die Familie verlässt. Sie schreibt dem Weihnachtsmann einen Wunschzettel, der sie auf ein Abenteuer mit ihm und Rentier Rudi führt, während eine Militär-Sondereinheit sie verfolgt.

Während die Bewohner von Heartland in größter Sorge um Ty und Scott sind, kommt Ty im Flugzeugwrack wieder zu sich. Er ist nahezu unverletzt geblieben, doch Scott hat es schlimm erwischt: Ein Metallstück hat sich in sein Bein gebohrt.

Während die Bewohner von Heartland in größter Sorge um Ty und Scott sind, kommt Ty im Flugzeugwrack wieder zu sich. Er ist nahezu unverletzt geblieben, doch Scott hat es schlimm erwischt: Ein Metallstück hat sich in sein Bein gebohrt.

Buffy, Xander und Anya tun alles Erdenkliche, um die rachsüchtige Willow, die sich neue Magie besorgt hat und immer mächtiger wird, aufzuhalten, doch sie müssen bald einsehen, dass sie auf Dauer nicht gegen sie ankommen können.

Buffy, Xander und Anya tun alles Erdenkliche, um die rachsüchtige Willow, die sich neue Magie besorgt hat und immer mächtiger wird, aufzuhalten, doch sie müssen bald einsehen, dass sie auf Dauer nicht gegen sie ankommen können.

Mary Alice Young hat sich in ihrem Einfamilienhaus in einem adretten Vorort die Kugel gegeben und ist nun mausetot. Nun verfolgt sie das Leben ihrer Familie, Freundinnen und Nachbarn und kommentiert das Ganze heiter-ironisch aus dem Himmel.

Mary Alice Young hat sich in ihrem Einfamilienhaus in einem adretten Vorort die Kugel gegeben und ist nun mausetot. Nun verfolgt sie das Leben ihrer Familie, Freundinnen und Nachbarn und kommentiert das Ganze heiter-ironisch aus dem Himmel.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Julia glaubt, dass nach ihrer Trennung von Gero nichts mehr zwischen ihr und "Peter" stehe. Anna und Florian finden zueinander. Clarissa setzt sich bei Christopher für Henning ein. Arno erfährt von Iris' Vermutung über Jans Aufenthaltsort.

Julia glaubt, dass nach ihrer Trennung von Gero nichts mehr zwischen ihr und "Peter" stehe. Anna und Florian finden zueinander. Clarissa setzt sich bei Christopher für Henning ein. Arno erfährt von Iris' Vermutung über Jans Aufenthaltsort.

Jan wird klar, dass er seine Unschuld beweisen muss, bevor er die Beziehung mit Julia fortsetzen kann. Susanne möchte die Arbeit im Fitness Studio fortsetzen. Doch Oliver besteht auf einer Trennung von Berufs- und Privatleben.

Jan wird klar, dass er seine Unschuld beweisen muss, bevor er die Beziehung mit Julia fortsetzen kann. Susanne möchte die Arbeit im Fitness Studio fortsetzen. Doch Oliver besteht auf einer Trennung von Berufs- und Privatleben.

Selbst nach Dominiks Befreiung kommt Patrick nicht zur Ruhe. Pia ärgert sich zwar über Johns Reaktion auf ihr Liebesgeständnis, doch sie weiß, dass John ihre Liebe erwidert. John macht Leon indes klar, dass er keine Beziehung will.

Selbst nach Dominiks Befreiung kommt Patrick nicht zur Ruhe. Pia ärgert sich zwar über Johns Reaktion auf ihr Liebesgeständnis, doch sie weiß, dass John ihre Liebe erwidert. John macht Leon indes klar, dass er keine Beziehung will.

Pia glaubt, den Grund für Johns Abfuhr zu kennen: Die vielen Enttäuschungen der Vergangenheit lassen ihn vor jedem Schritt in Richtung Beziehung zurückschrecken. Pia will ihm Zeit lassen, ihre ernsten Absichten zu überdenken.

Pia glaubt, den Grund für Johns Abfuhr zu kennen: Die vielen Enttäuschungen der Vergangenheit lassen ihn vor jedem Schritt in Richtung Beziehung zurückschrecken. Pia will ihm Zeit lassen, ihre ernsten Absichten zu überdenken.

Philip hat mit seinen aufkeimenden Gefühlen für Ayla zu kämpfen. Jasmin verbringt viel Zeit bei Dominik und lernt darüber Tuner besser kennen, der seinen Kumpel ebenfalls häufig im Krankenhaus besucht.

Philip hat mit seinen aufkeimenden Gefühlen für Ayla zu kämpfen. Jasmin verbringt viel Zeit bei Dominik und lernt darüber Tuner besser kennen, der seinen Kumpel ebenfalls häufig im Krankenhaus besucht.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Julia glaubt, dass nach ihrer Trennung von Gero nichts mehr zwischen ihr und "Peter" stehe. Anna und Florian finden zueinander. Clarissa setzt sich bei Christopher für Henning ein. Arno erfährt von Iris' Vermutung über Jans Aufenthaltsort.

Julia glaubt, dass nach ihrer Trennung von Gero nichts mehr zwischen ihr und "Peter" stehe. Anna und Florian finden zueinander. Clarissa setzt sich bei Christopher für Henning ein. Arno erfährt von Iris' Vermutung über Jans Aufenthaltsort.

Jan wird klar, dass er seine Unschuld beweisen muss, bevor er die Beziehung mit Julia fortsetzen kann. Susanne möchte die Arbeit im Fitness Studio fortsetzen. Doch Oliver besteht auf einer Trennung von Berufs- und Privatleben.

Jan wird klar, dass er seine Unschuld beweisen muss, bevor er die Beziehung mit Julia fortsetzen kann. Susanne möchte die Arbeit im Fitness Studio fortsetzen. Doch Oliver besteht auf einer Trennung von Berufs- und Privatleben.

Herbert Maurer besteht darauf, dass seine Frau Yvonne sich liften lässt. Er bringt sie zu Dr. Roehrs ins Krankenhaus. In der Hoffnung, durch den Eingriff ihre Ehe retten zu können, fügt sich die verzweifelte Yvonne dem Wunsch ihres Mannes.

Herbert Maurer besteht darauf, dass seine Frau Yvonne sich liften lässt. Er bringt sie zu Dr. Roehrs ins Krankenhaus. In der Hoffnung, durch den Eingriff ihre Ehe retten zu können, fügt sich die verzweifelte Yvonne dem Wunsch ihres Mannes.

Mareike ist zusehends verwirrt wegen Hendrik. Nina glaubt immer noch, dass Raffaella sich legal im Land aufhält. Dann sucht ein mysteriöser Verwandter aus Italien nach Raffaella, und die Brieftasche des Bewährungshelfers verschwindet.

Mareike ist zusehends verwirrt wegen Hendrik. Nina glaubt immer noch, dass Raffaella sich legal im Land aufhält. Dann sucht ein mysteriöser Verwandter aus Italien nach Raffaella, und die Brieftasche des Bewährungshelfers verschwindet.

Nach einem Unfall von Simone auf Mallorca bittet Vanessa ihren Vater, die Hoffnung nicht zu verlieren. Sie versucht, ihn in dieser schwierigen Situation zu unterstützen.

Nach einem Unfall von Simone auf Mallorca bittet Vanessa ihren Vater, die Hoffnung nicht zu verlieren. Sie versucht, ihn in dieser schwierigen Situation zu unterstützen.

Nach einem entspannten Familienausflug freut sich Patrizia auf Weihnachten. Doch die Freude wird getrübt, als sie feststellt, dass jemand während ihrer Abwesenheit im Penthouse war.

Nach einem entspannten Familienausflug freut sich Patrizia auf Weihnachten. Doch die Freude wird getrübt, als sie feststellt, dass jemand während ihrer Abwesenheit im Penthouse war.

Johanna ist neugierig und besorgt über die Vereinbarung zwischen Julian und Katrin. Um Klarheit zu schaffen, sucht sie das Gespräch mit ihrer Mutter und stellt sie zur Rede, um mehr über die Hintergründe des Deals zu erfahren.

Johanna ist neugierig und besorgt über die Vereinbarung zwischen Julian und Katrin. Um Klarheit zu schaffen, sucht sie das Gespräch mit ihrer Mutter und stellt sie zur Rede, um mehr über die Hintergründe des Deals zu erfahren.

Während die Bewohner von Heartland in größter Sorge um Ty und Scott sind, kommt Ty im Flugzeugwrack wieder zu sich. Er ist nahezu unverletzt geblieben, doch Scott hat es schlimm erwischt: Ein Metallstück hat sich in sein Bein gebohrt.

Während die Bewohner von Heartland in größter Sorge um Ty und Scott sind, kommt Ty im Flugzeugwrack wieder zu sich. Er ist nahezu unverletzt geblieben, doch Scott hat es schlimm erwischt: Ein Metallstück hat sich in sein Bein gebohrt.

Buffy, Xander und Anya tun alles Erdenkliche, um die rachsüchtige Willow, die sich neue Magie besorgt hat und immer mächtiger wird, aufzuhalten, doch sie müssen bald einsehen, dass sie auf Dauer nicht gegen sie ankommen können.

Buffy, Xander und Anya tun alles Erdenkliche, um die rachsüchtige Willow, die sich neue Magie besorgt hat und immer mächtiger wird, aufzuhalten, doch sie müssen bald einsehen, dass sie auf Dauer nicht gegen sie ankommen können.

Julia gesteht Bea schweren Herzens, dass Ben und sie sich nähergekommen sind. Bea ist bitter enttäuscht. Trotzdem entschließt sie sich, versöhnlich auf Julia zuzugehen. Doch statt zu einer Versöhnung kommt es zum Eklat.

Julia gesteht Bea schweren Herzens, dass Ben und sie sich nähergekommen sind. Bea ist bitter enttäuscht. Trotzdem entschließt sie sich, versöhnlich auf Julia zuzugehen. Doch statt zu einer Versöhnung kommt es zum Eklat.

Sonja zieht Paul damit auf, dass seine Überraschungen zu ihrem Jahrestag meistens in die Hose gehen. Paul will ihr beweisen, dass er es besser kann. Leonie ist sauer, weil Paco sie versetzt hat. Micki spricht endlich mit Tobias.

Sonja zieht Paul damit auf, dass seine Überraschungen zu ihrem Jahrestag meistens in die Hose gehen. Paul will ihr beweisen, dass er es besser kann. Leonie ist sauer, weil Paco sie versetzt hat. Micki spricht endlich mit Tobias.

Wer ist der fremde Junge, der den Chef des "Mauerwerks" sucht? Pia wagt den Schritt und gründet eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Emily bereut es, sich mit einer der Seefeld-Schwestern angelegt zu haben.

Wer ist der fremde Junge, der den Chef des "Mauerwerks" sucht? Pia wagt den Schritt und gründet eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Emily bereut es, sich mit einer der Seefeld-Schwestern angelegt zu haben.

Jan trifft sich mit Oliver in Köln. Er glaubt, gemeinsam mit seinem Freund den wahren Mörder finden zu können. Henning kommt Clarissas Plänen auf die Spur. Hannelore ist empört, als sie Anna und Florian zusammen antrifft.

Jan trifft sich mit Oliver in Köln. Er glaubt, gemeinsam mit seinem Freund den wahren Mörder finden zu können. Henning kommt Clarissas Plänen auf die Spur. Hannelore ist empört, als sie Anna und Florian zusammen antrifft.

Jan verletzt sich bei der Flucht vor der Polizei. Fiona fällt auf, dass Oliver ein verräterisches Detail im Zusammenhang mit dem Mord an Konrad kennt. Hannelore reißt Florian und Anna auseinander. Clarissa will, dass Julia "Peter" vergisst.

Jan verletzt sich bei der Flucht vor der Polizei. Fiona fällt auf, dass Oliver ein verräterisches Detail im Zusammenhang mit dem Mord an Konrad kennt. Hannelore reißt Florian und Anna auseinander. Clarissa will, dass Julia "Peter" vergisst.

Mareike ist zusehends verwirrt wegen Hendrik. Nina glaubt immer noch, dass Raffaella sich legal im Land aufhält. Dann sucht ein mysteriöser Verwandter aus Italien nach Raffaella, und die Brieftasche des Bewährungshelfers verschwindet.

Mareike ist zusehends verwirrt wegen Hendrik. Nina glaubt immer noch, dass Raffaella sich legal im Land aufhält. Dann sucht ein mysteriöser Verwandter aus Italien nach Raffaella, und die Brieftasche des Bewährungshelfers verschwindet.

Nach einem entspannten Familienausflug freut sich Patrizia auf Weihnachten. Doch die Freude wird getrübt, als sie feststellt, dass jemand während ihrer Abwesenheit im Penthouse war.

Nach einem entspannten Familienausflug freut sich Patrizia auf Weihnachten. Doch die Freude wird getrübt, als sie feststellt, dass jemand während ihrer Abwesenheit im Penthouse war.

Nach einem Unfall von Simone auf Mallorca bittet Vanessa ihren Vater, die Hoffnung nicht zu verlieren. Sie versucht, ihn in dieser schwierigen Situation zu unterstützen.

Nach einem Unfall von Simone auf Mallorca bittet Vanessa ihren Vater, die Hoffnung nicht zu verlieren. Sie versucht, ihn in dieser schwierigen Situation zu unterstützen.

Johanna ist neugierig und besorgt über die Vereinbarung zwischen Julian und Katrin. Um Klarheit zu schaffen, sucht sie das Gespräch mit ihrer Mutter und stellt sie zur Rede, um mehr über die Hintergründe des Deals zu erfahren.

Johanna ist neugierig und besorgt über die Vereinbarung zwischen Julian und Katrin. Um Klarheit zu schaffen, sucht sie das Gespräch mit ihrer Mutter und stellt sie zur Rede, um mehr über die Hintergründe des Deals zu erfahren.

Wer ist der fremde Junge, der den Chef des "Mauerwerks" sucht? Pia wagt den Schritt und gründet eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Emily bereut es, sich mit einer der Seefeld-Schwestern angelegt zu haben.

Wer ist der fremde Junge, der den Chef des "Mauerwerks" sucht? Pia wagt den Schritt und gründet eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Emily bereut es, sich mit einer der Seefeld-Schwestern angelegt zu haben.

Sonja zieht Paul damit auf, dass seine Überraschungen zu ihrem Jahrestag meistens in die Hose gehen. Paul will ihr beweisen, dass er es besser kann. Leonie ist sauer, weil Paco sie versetzt hat. Micki spricht endlich mit Tobias.

Sonja zieht Paul damit auf, dass seine Überraschungen zu ihrem Jahrestag meistens in die Hose gehen. Paul will ihr beweisen, dass er es besser kann. Leonie ist sauer, weil Paco sie versetzt hat. Micki spricht endlich mit Tobias.

Julia gesteht Bea schweren Herzens, dass Ben und sie sich nähergekommen sind. Bea ist bitter enttäuscht. Trotzdem entschließt sie sich, versöhnlich auf Julia zuzugehen. Doch statt zu einer Versöhnung kommt es zum Eklat.

Julia gesteht Bea schweren Herzens, dass Ben und sie sich nähergekommen sind. Bea ist bitter enttäuscht. Trotzdem entschließt sie sich, versöhnlich auf Julia zuzugehen. Doch statt zu einer Versöhnung kommt es zum Eklat.

Nach dem Flugzeugabsturz quälen Ty Albträume. Damit er auf andere Gedanken kommt, nimmt Jack Ty mit zum Angeln. Doch zu Jacks Missfallen kommen Tim und Peter auch mit. Peter nutzt die Gelegenheit, um Jack um die Hand von Lou zu bitten.

Nach dem Flugzeugabsturz quälen Ty Albträume. Damit er auf andere Gedanken kommt, nimmt Jack Ty mit zum Angeln. Doch zu Jacks Missfallen kommen Tim und Peter auch mit. Peter nutzt die Gelegenheit, um Jack um die Hand von Lou zu bitten.

Anyas Versuche, Jonathan und Andrew in Sicherheit zu bringen, schlagen fehl - Willow ist zu stark. Als sie sich gerade auf ihre Opfer stürzen will, taucht Giles auf. Mit der Essenz aller Magie ausgestattet, geht er in den Kampf.

Anyas Versuche, Jonathan und Andrew in Sicherheit zu bringen, schlagen fehl - Willow ist zu stark. Als sie sich gerade auf ihre Opfer stürzen will, taucht Giles auf. Mit der Essenz aller Magie ausgestattet, geht er in den Kampf.

Gabrielle, Lynette, Bree und Susan haben mit ihren privaten Angelegenheiten jede Menge zu tun. Und dann ist da noch der beunruhigende Brief ihrer verstorbenen Freundin Mary Alice. Wie sollen sie nur damit umgehen.

Gabrielle, Lynette, Bree und Susan haben mit ihren privaten Angelegenheiten jede Menge zu tun. Und dann ist da noch der beunruhigende Brief ihrer verstorbenen Freundin Mary Alice. Wie sollen sie nur damit umgehen.

Nach einer erfolgreichen OP kocht das Adrenalin in Alex und Laura über. Die Situation bringt sie einander so nah wie seit 15 Jahren nicht. Um sich abzulenken, stürzt sich Alex in die Arbeit. Doch seine Patienten machen es ihm nicht leicht.

Nach einer erfolgreichen OP kocht das Adrenalin in Alex und Laura über. Die Situation bringt sie einander so nah wie seit 15 Jahren nicht. Um sich abzulenken, stürzt sich Alex in die Arbeit. Doch seine Patienten machen es ihm nicht leicht.

Maik und Kevin haben einen Koffer voller Geld und alle Zeichen stehen auf Abschied. Doch auf ihren Weg zum Bahnhof werden sie verhaftet - Svens Junggesellenabschied! Währenddessen feiert Eva mit ihren Mädels und der Dildo-Princess Vera.

Maik und Kevin haben einen Koffer voller Geld und alle Zeichen stehen auf Abschied. Doch auf ihren Weg zum Bahnhof werden sie verhaftet - Svens Junggesellenabschied! Währenddessen feiert Eva mit ihren Mädels und der Dildo-Princess Vera.

Johanna ist neugierig und besorgt über die Vereinbarung zwischen Julian und Katrin. Um Klarheit zu schaffen, sucht sie das Gespräch mit ihrer Mutter und stellt sie zur Rede, um mehr über die Hintergründe des Deals zu erfahren.

Johanna ist neugierig und besorgt über die Vereinbarung zwischen Julian und Katrin. Um Klarheit zu schaffen, sucht sie das Gespräch mit ihrer Mutter und stellt sie zur Rede, um mehr über die Hintergründe des Deals zu erfahren.

Nach einem entspannten Familienausflug freut sich Patrizia auf Weihnachten. Doch die Freude wird getrübt, als sie feststellt, dass jemand während ihrer Abwesenheit im Penthouse war.

Nach einem entspannten Familienausflug freut sich Patrizia auf Weihnachten. Doch die Freude wird getrübt, als sie feststellt, dass jemand während ihrer Abwesenheit im Penthouse war.

Nach einem Unfall von Simone auf Mallorca bittet Vanessa ihren Vater, die Hoffnung nicht zu verlieren. Sie versucht, ihn in dieser schwierigen Situation zu unterstützen.

Nach einem Unfall von Simone auf Mallorca bittet Vanessa ihren Vater, die Hoffnung nicht zu verlieren. Sie versucht, ihn in dieser schwierigen Situation zu unterstützen.

Nach einer erfolgreichen OP kocht das Adrenalin in Alex und Laura über. Die Situation bringt sie einander so nah wie seit 15 Jahren nicht. Um sich abzulenken, stürzt sich Alex in die Arbeit. Doch seine Patienten machen es ihm nicht leicht.

Maik und Kevin haben einen Koffer voller Geld und alle Zeichen stehen auf Abschied. Doch auf ihren Weg zum Bahnhof werden sie verhaftet - Svens Junggesellenabschied! Währenddessen feiert Eva mit ihren Mädels und der Dildo-Princess Vera.

Nach dem Flugzeugabsturz quälen Ty Albträume. Damit er auf andere Gedanken kommt, nimmt Jack Ty mit zum Angeln. Doch zu Jacks Missfallen kommen Tim und Peter auch mit. Peter nutzt die Gelegenheit, um Jack um die Hand von Lou zu bitten.

Anyas Versuche, Jonathan und Andrew in Sicherheit zu bringen, schlagen fehl - Willow ist zu stark. Als sie sich gerade auf ihre Opfer stürzen will, taucht Giles auf. Mit der Essenz aller Magie ausgestattet, geht er in den Kampf.

Gabrielle, Lynette, Bree und Susan haben mit ihren privaten Angelegenheiten jede Menge zu tun. Und dann ist da noch der beunruhigende Brief ihrer verstorbenen Freundin Mary Alice. Wie sollen sie nur damit umgehen.

Julia gesteht Bea schweren Herzens, dass Ben und sie sich nähergekommen sind. Bea ist bitter enttäuscht. Trotzdem entschließt sie sich, versöhnlich auf Julia zuzugehen. Doch statt zu einer Versöhnung kommt es zum Eklat.

Jan trifft sich mit Oliver in Köln. Er glaubt, gemeinsam mit seinem Freund den wahren Mörder finden zu können. Henning kommt Clarissas Plänen auf die Spur. Hannelore ist empört, als sie Anna und Florian zusammen antrifft.

Jan verletzt sich bei der Flucht vor der Polizei. Fiona fällt auf, dass Oliver ein verräterisches Detail im Zusammenhang mit dem Mord an Konrad kennt. Hannelore reißt Florian und Anna auseinander. Clarissa will, dass Julia "Peter" vergisst.

Johanna ist neugierig und besorgt über die Vereinbarung zwischen Julian und Katrin. Um Klarheit zu schaffen, sucht sie das Gespräch mit ihrer Mutter und stellt sie zur Rede, um mehr über die Hintergründe des Deals zu erfahren.

Nach einem entspannten Familienausflug freut sich Patrizia auf Weihnachten. Doch die Freude wird getrübt, als sie feststellt, dass jemand während ihrer Abwesenheit im Penthouse war.

Nach einem Unfall von Simone auf Mallorca bittet Vanessa ihren Vater, die Hoffnung nicht zu verlieren. Sie versucht, ihn in dieser schwierigen Situation zu unterstützen.

Wer ist der fremde Junge, der den Chef des "Mauerwerks" sucht? Pia wagt den Schritt und gründet eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Emily bereut es, sich mit einer der Seefeld-Schwestern angelegt zu haben.

Sonja zieht Paul damit auf, dass seine Überraschungen zu ihrem Jahrestag meistens in die Hose gehen. Paul will ihr beweisen, dass er es besser kann. Leonie ist sauer, weil Paco sie versetzt hat. Micki spricht endlich mit Tobias.

Jan trifft sich mit Oliver in Köln. Er glaubt, gemeinsam mit seinem Freund den wahren Mörder finden zu können. Henning kommt Clarissas Plänen auf die Spur. Hannelore ist empört, als sie Anna und Florian zusammen antrifft.

Jan verletzt sich bei der Flucht vor der Polizei. Fiona fällt auf, dass Oliver ein verräterisches Detail im Zusammenhang mit dem Mord an Konrad kennt. Hannelore reißt Florian und Anna auseinander. Clarissa will, dass Julia "Peter" vergisst.

Birgit Lemke wird schwer verletzt in die Klinik eingeliefert. Ihr Freund stirbt noch am Tatort an den Stichverletzungen, die man ihm und seiner Freundin zugefügt hat. Wie die Polizei feststellt, ist die Verletzte kein unbeschriebenes Blatt.

Raffaella wird auf der Straße von ihrem Mann überrascht, der sie mit Gewalt zurück nach Italien bringen will. Nur mit Ninas Hilfe kann Raffaella entkommen. Nina und Andy wollen nun, dass sich Raffaella endlich bei der Polizei meldet.

Imani weigert sich, illegale Wege zu gehen, was ihre moralische Haltung unterstreicht. Gleichzeitig bietet sich Jan die Möglichkeit, Richards Mut zu beurteilen.

Patrizia feiert mit ihrer Familie ihre Unantastbarkeit und fühlt sich endlich sicher. Doch Benedikt hat andere Pläne und greift unerwartet ein. Seine Intervention bedroht Patrizias vermeintliche Sicherheit und sorgt für Spannungen.

Maren springt im Vereinsheim ein, um Nina zu unterstützen, die unter Stress steht. Ihr erster Kunde ist ein schwieriger Fall, mit dem sie sofort aneinandergerät und in einen Konflikt verwickelt wird.

Nach dem Flugzeugabsturz quälen Ty Albträume. Damit er auf andere Gedanken kommt, nimmt Jack Ty mit zum Angeln. Doch zu Jacks Missfallen kommen Tim und Peter auch mit. Peter nutzt die Gelegenheit, um Jack um die Hand von Lou zu bitten.

Anyas Versuche, Jonathan und Andrew in Sicherheit zu bringen, schlagen fehl - Willow ist zu stark. Als sie sich gerade auf ihre Opfer stürzen will, taucht Giles auf. Mit der Essenz aller Magie ausgestattet, geht er in den Kampf.

Das Training der letzten Wochen hat sich gelohnt. Raquel freut sich, nach ihrem Unterricht endlich wieder Zeit mit Ingo zu verbringen. Umso getroffener ist sie, als sie einen nahen Moment zwischen ihm und Bea mitbekommt.

Eva regt sich wieder über ihre Mutter auf. Aufgebracht will sie Malte davon erzählen, nicht ahnend, dass Heike gerade bei ihm ist. Sonja und Paul geraten vor der Polizei in Erklärungsnot, weil sie sich nicht ausweisen können.

Leon verbringt einen durchwachsenen Tag mit seinem kleinen Sohn. Katrin muss ein völlig ungewohntes Problem bewältigen: finanzielle Sorgen. Pia handelt nach der gescheiterten Gesellschafterversammlung auf eigene Faust.

"Peter" und Sophie kommen sich näher und zeigen gegenseitiges Verständnis für ihre schwierige Situation. Hennings hochfliegende Pläne über die Werbeagentur scheitern vorerst. Susanne hat den Anruf ihres Bruders noch nicht verdaut.

Sophie bewegt "Peter" zur Rückkehr ins Bauernhaus. Auf dem Weg dorthin werden die beiden von Henning und Kati entdeckt. Henning wird von Clarissa und dem Geschäftsführer der Textilfabrik unter Druck gesetzt.

Raffaella wird auf der Straße von ihrem Mann überrascht, der sie mit Gewalt zurück nach Italien bringen will. Nur mit Ninas Hilfe kann Raffaella entkommen. Nina und Andy wollen nun, dass sich Raffaella endlich bei der Polizei meldet.

Patrizia feiert mit ihrer Familie ihre Unantastbarkeit und fühlt sich endlich sicher. Doch Benedikt hat andere Pläne und greift unerwartet ein. Seine Intervention bedroht Patrizias vermeintliche Sicherheit und sorgt für Spannungen.

Imani weigert sich, illegale Wege zu gehen, was ihre moralische Haltung unterstreicht. Gleichzeitig bietet sich Jan die Möglichkeit, Richards Mut zu beurteilen.

Maren springt im Vereinsheim ein, um Nina zu unterstützen, die unter Stress steht. Ihr erster Kunde ist ein schwieriger Fall, mit dem sie sofort aneinandergerät und in einen Konflikt verwickelt wird.

Leon verbringt einen durchwachsenen Tag mit seinem kleinen Sohn. Katrin muss ein völlig ungewohntes Problem bewältigen: finanzielle Sorgen. Pia handelt nach der gescheiterten Gesellschafterversammlung auf eigene Faust.

Eva regt sich wieder über ihre Mutter auf. Aufgebracht will sie Malte davon erzählen, nicht ahnend, dass Heike gerade bei ihm ist. Sonja und Paul geraten vor der Polizei in Erklärungsnot, weil sie sich nicht ausweisen können.

Das Training der letzten Wochen hat sich gelohnt. Raquel freut sich, nach ihrem Unterricht endlich wieder Zeit mit Ingo zu verbringen. Umso getroffener ist sie, als sie einen nahen Moment zwischen ihm und Bea mitbekommt.

Seit Kits Stute Daisy ihr Fohlen verloren hat, lässt sie sich nicht wie gewohnt reiten. Ty Kit schlägt vor, Daisy von Amy behandeln zu lassen. Die Mädchen verfolgen unterschiedliche Philosophien über das Reiten, so kommt es zum Streit.

Buffy gefällt der Gedanke gar nicht, dass Dawn in die wieder aufgebaute Highschool von Sunnydale gehen soll. Sie wird in ihrem schlechten Gefühl bestärkt, als ihre Schwester von toten Menschen verfolgt wird.

Die Frauen beschließen, die große Dinnerparty, die Mary Alice eigentlich geben wollte, trotz der nicht gerade geringen Turbulenzen in ihrem eigenen Leben abzuhalten. Gabrielle bekommt es mit einer neunjährigen Erpresserin zu tun.

Jonas und Emma versuchen, sich ein neues Leben aufzubauen. Das ist nicht einfach, denn ihre Erfahrungen der letzten Monate haben Spuren hinterlassen. Währenddessen kämpfen Leo und Toni im Krankenhaus um das Leben eines Jungen.

Sascha Frege kommt neu in Stefans G-Kurs. Er ist gerade erst nach Köln gezogen. Weil er kein Handy besitzt, glauben alle, er kämpfe gegen seine Handysucht, doch weit gefehlt. In Wirklichkeit will er sich einem Stalker entziehen.

Maren springt im Vereinsheim ein, um Nina zu unterstützen, die unter Stress steht. Ihr erster Kunde ist ein schwieriger Fall, mit dem sie sofort aneinandergerät und in einen Konflikt verwickelt wird.

Patrizia feiert mit ihrer Familie ihre Unantastbarkeit und fühlt sich endlich sicher. Doch Benedikt hat andere Pläne und greift unerwartet ein. Seine Intervention bedroht Patrizias vermeintliche Sicherheit und sorgt für Spannungen.

Imani weigert sich, illegale Wege zu gehen, was ihre moralische Haltung unterstreicht. Gleichzeitig bietet sich Jan die Möglichkeit, Richards Mut zu beurteilen.

Jonas und Emma versuchen, sich ein neues Leben aufzubauen. Das ist nicht einfach, denn ihre Erfahrungen der letzten Monate haben Spuren hinterlassen. Währenddessen kämpfen Leo und Toni im Krankenhaus um das Leben eines Jungen.

Sascha Frege kommt neu in Stefans G-Kurs. Er ist gerade erst nach Köln gezogen. Weil er kein Handy besitzt, glauben alle, er kämpfe gegen seine Handysucht, doch weit gefehlt. In Wirklichkeit will er sich einem Stalker entziehen.

Seit Kits Stute Daisy ihr Fohlen verloren hat, lässt sie sich nicht wie gewohnt reiten. Ty Kit schlägt vor, Daisy von Amy behandeln zu lassen. Die Mädchen verfolgen unterschiedliche Philosophien über das Reiten, so kommt es zum Streit.

Buffy gefällt der Gedanke gar nicht, dass Dawn in die wieder aufgebaute Highschool von Sunnydale gehen soll. Sie wird in ihrem schlechten Gefühl bestärkt, als ihre Schwester von toten Menschen verfolgt wird.

Die Frauen beschließen, die große Dinnerparty, die Mary Alice eigentlich geben wollte, trotz der nicht gerade geringen Turbulenzen in ihrem eigenen Leben abzuhalten. Gabrielle bekommt es mit einer neunjährigen Erpresserin zu tun.

Das Training der letzten Wochen hat sich gelohnt. Raquel freut sich, nach ihrem Unterricht endlich wieder Zeit mit Ingo zu verbringen. Umso getroffener ist sie, als sie einen nahen Moment zwischen ihm und Bea mitbekommt.

"Peter" und Sophie kommen sich näher und zeigen gegenseitiges Verständnis für ihre schwierige Situation. Hennings hochfliegende Pläne über die Werbeagentur scheitern vorerst. Susanne hat den Anruf ihres Bruders noch nicht verdaut.

Sophie bewegt "Peter" zur Rückkehr ins Bauernhaus. Auf dem Weg dorthin werden die beiden von Henning und Kati entdeckt. Henning wird von Clarissa und dem Geschäftsführer der Textilfabrik unter Druck gesetzt.

Maren springt im Vereinsheim ein, um Nina zu unterstützen, die unter Stress steht. Ihr erster Kunde ist ein schwieriger Fall, mit dem sie sofort aneinandergerät und in einen Konflikt verwickelt wird.

Patrizia feiert mit ihrer Familie ihre Unantastbarkeit und fühlt sich endlich sicher. Doch Benedikt hat andere Pläne und greift unerwartet ein. Seine Intervention bedroht Patrizias vermeintliche Sicherheit und sorgt für Spannungen.

Imani weigert sich, illegale Wege zu gehen, was ihre moralische Haltung unterstreicht. Gleichzeitig bietet sich Jan die Möglichkeit, Richards Mut zu beurteilen.

Leon verbringt einen durchwachsenen Tag mit seinem kleinen Sohn. Katrin muss ein völlig ungewohntes Problem bewältigen: finanzielle Sorgen. Pia handelt nach der gescheiterten Gesellschafterversammlung auf eigene Faust.

Eva regt sich wieder über ihre Mutter auf. Aufgebracht will sie Malte davon erzählen, nicht ahnend, dass Heike gerade bei ihm ist. Sonja und Paul geraten vor der Polizei in Erklärungsnot, weil sie sich nicht ausweisen können.

"Peter" und Sophie kommen sich näher und zeigen gegenseitiges Verständnis für ihre schwierige Situation. Hennings hochfliegende Pläne über die Werbeagentur scheitern vorerst. Susanne hat den Anruf ihres Bruders noch nicht verdaut.

Sophie bewegt "Peter" zur Rückkehr ins Bauernhaus. Auf dem Weg dorthin werden die beiden von Henning und Kati entdeckt. Henning wird von Clarissa und dem Geschäftsführer der Textilfabrik unter Druck gesetzt.

Marion Hansen, Anfang Vierzig, erwartet Zwillinge. Ihr Mann weiß, wie sehr sich seine Frau auf die Babys freut, denn ihr erstes Kind ist bei einem Unfall gestorben. Bei der Untersuchung stellt Stefan fest, dass es Komplikationen gibt.

Martina erfährt entsetzt, dass Chris sich in der Obhut völlig überforderter Pflegeeltern befindet. Obgleich sich Schnoor parallel zu den Aktivitäten des Jugendamtes um eine neue Pflegefamilie für Chris bemüht, plant Martina die Flucht.

Kilian setzt auf geschickt eingefädelte Zufälle, um Gabriellas Interesse zu wecken. Doch Gabriella ist nicht leicht zu täuschen und erkennt schnell, dass hinter den Zufällen ein Plan steckt.

Tobias und Esma werden in einer intimen Situation entdeckt, was bei anderen und ihnen selbst Fragen aufwirft. Beide müssen sich mit den Konsequenzen ihrer Nähe auseinandersetzen.

Zoe steht vor der Aufgabe, Plätzchen für das Weihnachtsfrühstück ihrer Tochter zu backen. Währenddessen wird sie von Erinnerungen an ihre eigene Kindheit eingeholt. Diese Erinnerungen lösen eine unerwartete emotionale Reaktion bei ihr aus.

Seit Kits Stute Daisy ihr Fohlen verloren hat, lässt sie sich nicht wie gewohnt reiten. Ty Kit schlägt vor, Daisy von Amy behandeln zu lassen. Die Mädchen verfolgen unterschiedliche Philosophien über das Reiten, so kommt es zum Streit.

Buffy gefällt der Gedanke gar nicht, dass Dawn in die wieder aufgebaute Highschool von Sunnydale gehen soll. Sie wird in ihrem schlechten Gefühl bestärkt, als ihre Schwester von toten Menschen verfolgt wird.

Isabelle genießt es, Simone die Fortschritte ihrer Familienplanung mit Richard vor Augen zu halten. Simone weiß sich nicht anders zu helfen, als Jenny und Ben einzuweihen. Daraufhin stellt Richard sie empört zur Rede.

Eva hätte Heike und Malte beinahe in flagranti erwischt. Daraufhin beenden die beiden ihre Affäre und Heike zieht bei Irene ein. Bambi und Moritz unterstützen Easy bei der Gestaltung seines Schillerallee-Kalenders.

Katrins Existenzsorgen lassen Gerner vollkommen kalt. Wie soll er sich mit profanem Geldverdienen auseinandersetzen, während sein Sohn immer noch im Koma liegt? Der Streit zwischen den Vereinsheim-Gesellschaftern eskaliert.

Gero ist erstaunt über Julias plötzlichen Heiratsantrag. "Peters" Nachricht an Julia kommt nicht an. Oliver wird mit Doping-Vorwürfen konfrontiert. Anna will Florian bei der Suche nach dem Mörder ihres Vaters helfen.

Annas und Florians Nachforschungen führen zu einem schrecklichen Verdacht zum Mord an Fritz Konrad. Susanne spürt, dass Oliver Geheimnisse vor ihr hat. Julia verzweifelt, als sie von Gero noch einen Korb bekommt.

Martina erfährt entsetzt, dass Chris sich in der Obhut völlig überforderter Pflegeeltern befindet. Obgleich sich Schnoor parallel zu den Aktivitäten des Jugendamtes um eine neue Pflegefamilie für Chris bemüht, plant Martina die Flucht.

Tobias und Esma werden in einer intimen Situation entdeckt, was bei anderen und ihnen selbst Fragen aufwirft. Beide müssen sich mit den Konsequenzen ihrer Nähe auseinandersetzen.

Kilian setzt auf geschickt eingefädelte Zufälle, um Gabriellas Interesse zu wecken. Doch Gabriella ist nicht leicht zu täuschen und erkennt schnell, dass hinter den Zufällen ein Plan steckt.

Zoe steht vor der Aufgabe, Plätzchen für das Weihnachtsfrühstück ihrer Tochter zu backen. Währenddessen wird sie von Erinnerungen an ihre eigene Kindheit eingeholt. Diese Erinnerungen lösen eine unerwartete emotionale Reaktion bei ihr aus.

Katrins Existenzsorgen lassen Gerner vollkommen kalt. Wie soll er sich mit profanem Geldverdienen auseinandersetzen, während sein Sohn immer noch im Koma liegt? Der Streit zwischen den Vereinsheim-Gesellschaftern eskaliert.

Eva hätte Heike und Malte beinahe in flagranti erwischt. Daraufhin beenden die beiden ihre Affäre und Heike zieht bei Irene ein. Bambi und Moritz unterstützen Easy bei der Gestaltung seines Schillerallee-Kalenders.

Isabelle genießt es, Simone die Fortschritte ihrer Familienplanung mit Richard vor Augen zu halten. Simone weiß sich nicht anders zu helfen, als Jenny und Ben einzuweihen. Daraufhin stellt Richard sie empört zur Rede.

Nach wie vor trainiert Amy Kits Stute Daisy, die plötzlich unter hohem Fieber leidet. Scott diagnostiziert eine Infektionskrankheit, und Heartland wird unter Quarantäne gestellt, Daisy und Pegasus müssen isoliert werden.

Eines Nachts wird der Hund einer jungen Frau mitten auf der Straße von einem Wurmmonster gefressen. Buffy und ihre Freunde gehen der Sache nach, da sie vermuten, dass es etwas mit dem Höllenschlund zu tun hat, der wieder aktiv ist.

Mrs. Huber ist knapp bei Kasse und versucht, Susan im Zusammenhang mit Edies abgebranntem Haus zu erpressen. Carlos bekommt Wind davon, dass Gabrielle fremdgeht, verdächtigt aber den falschen Mann. Rex zieht bei Bree aus.

Alex, eine ambitionierte Führungskraft, möchte eine Ranch für Betriebsausflüge kaufen. Der Besitzer, Cowboy Josh, ist anfangs dagegen, zeigt ihr aber das Landleben. Mit der Zeit entwickeln sie Gefühle füreinander und verlieben sich.

Zoe steht vor der Aufgabe, Plätzchen für das Weihnachtsfrühstück ihrer Tochter zu backen. Währenddessen wird sie von Erinnerungen an ihre eigene Kindheit eingeholt. Diese Erinnerungen lösen eine unerwartete emotionale Reaktion bei ihr aus.

Tobias und Esma werden in einer intimen Situation entdeckt, was bei anderen und ihnen selbst Fragen aufwirft. Beide müssen sich mit den Konsequenzen ihrer Nähe auseinandersetzen.

Kilian setzt auf geschickt eingefädelte Zufälle, um Gabriellas Interesse zu wecken. Doch Gabriella ist nicht leicht zu täuschen und erkennt schnell, dass hinter den Zufällen ein Plan steckt.

Alex, eine ambitionierte Führungskraft, möchte eine Ranch für Betriebsausflüge kaufen. Der Besitzer, Cowboy Josh, ist anfangs dagegen, zeigt ihr aber das Landleben. Mit der Zeit entwickeln sie Gefühle füreinander und verlieben sich.

Nach wie vor trainiert Amy Kits Stute Daisy, die plötzlich unter hohem Fieber leidet. Scott diagnostiziert eine Infektionskrankheit, und Heartland wird unter Quarantäne gestellt, Daisy und Pegasus müssen isoliert werden.

Eines Nachts wird der Hund einer jungen Frau mitten auf der Straße von einem Wurmmonster gefressen. Buffy und ihre Freunde gehen der Sache nach, da sie vermuten, dass es etwas mit dem Höllenschlund zu tun hat, der wieder aktiv ist.

Mrs. Huber ist knapp bei Kasse und versucht, Susan im Zusammenhang mit Edies abgebranntem Haus zu erpressen. Carlos bekommt Wind davon, dass Gabrielle fremdgeht, verdächtigt aber den falschen Mann. Rex zieht bei Bree aus.

Das Training der letzten Wochen hat sich gelohnt. Raquel freut sich, nach ihrem Unterricht endlich wieder Zeit mit Ingo zu verbringen. Umso getroffener ist sie, als sie einen nahen Moment zwischen ihm und Bea mitbekommt.

Isabelle genießt es, Simone die Fortschritte ihrer Familienplanung mit Richard vor Augen zu halten. Simone weiß sich nicht anders zu helfen, als Jenny und Ben einzuweihen. Daraufhin stellt Richard sie empört zur Rede.

Gero ist erstaunt über Julias plötzlichen Heiratsantrag. "Peters" Nachricht an Julia kommt nicht an. Oliver wird mit Doping-Vorwürfen konfrontiert. Anna will Florian bei der Suche nach dem Mörder ihres Vaters helfen.

Annas und Florians Nachforschungen führen zu einem schrecklichen Verdacht zum Mord an Fritz Konrad. Susanne spürt, dass Oliver Geheimnisse vor ihr hat. Julia verzweifelt, als sie von Gero noch einen Korb bekommt.

Zoe steht vor der Aufgabe, Plätzchen für das Weihnachtsfrühstück ihrer Tochter zu backen. Währenddessen wird sie von Erinnerungen an ihre eigene Kindheit eingeholt. Diese Erinnerungen lösen eine unerwartete emotionale Reaktion bei ihr aus.

Tobias und Esma werden in einer intimen Situation entdeckt, was bei anderen und ihnen selbst Fragen aufwirft. Beide müssen sich mit den Konsequenzen ihrer Nähe auseinandersetzen.

Kilian setzt auf geschickt eingefädelte Zufälle, um Gabriellas Interesse zu wecken. Doch Gabriella ist nicht leicht zu täuschen und erkennt schnell, dass hinter den Zufällen ein Plan steckt.

Katrins Existenzsorgen lassen Gerner vollkommen kalt. Wie soll er sich mit profanem Geldverdienen auseinandersetzen, während sein Sohn immer noch im Koma liegt? Der Streit zwischen den Vereinsheim-Gesellschaftern eskaliert.

Eva hätte Heike und Malte beinahe in flagranti erwischt. Daraufhin beenden die beiden ihre Affäre und Heike zieht bei Irene ein. Bambi und Moritz unterstützen Easy bei der Gestaltung seines Schillerallee-Kalenders.

Gero ist erstaunt über Julias plötzlichen Heiratsantrag. "Peters" Nachricht an Julia kommt nicht an. Oliver wird mit Doping-Vorwürfen konfrontiert. Anna will Florian bei der Suche nach dem Mörder ihres Vaters helfen.

Annas und Florians Nachforschungen führen zu einem schrecklichen Verdacht zum Mord an Fritz Konrad. Susanne spürt, dass Oliver Geheimnisse vor ihr hat. Julia verzweifelt, als sie von Gero noch einen Korb bekommt.

Bei einer Rafting-Tour erleidet Chefarzt Dr. Waldner einen schweren Herzinfarkt. In letzter Sekunde kann er gerettet werden. Doch kaum hat er sich im Krankenhaus etwas erholt, kommt es zu einem zweiten Infarkt. Stefan muss sofort operieren.

Kerstin ist fest davon überzeugt, dass Evas Vater den Mord begangen hat, für den man sie eingesperrt hat. Trotz ihres Vorsatzes, Werner nicht misstrauisch zu machen, kann sie sich vor Eva nicht beherrschen und gibt ihren Verdacht preis.

Imani geht auf Jans Wunsch ein, doch sie ist sich nicht bewusst, dass eine überraschende Person vor Jans Tür steht. Die Situation entwickelt sich unerwartet, als die Identität des Besuchers enthüllt wird.

Ute und Nuray verbringen den Tag mit vorweihnachtlichem Shoppen. Während sie nichtsahnend ihre Einkäufe erledigen, kommt es zu einem dramatischen Schock. Das Ereignis verändert den Verlauf ihres Tages erheblich.

Maren kann die Freundinnen zu einer Spritztour mit Billy Sunsets Schlitten überreden und zusammen erleben die Freundinnen gelöste Momente. Doch die Freude endet jäh, als Sunsets Hund verschwindet.

Nach wie vor trainiert Amy Kits Stute Daisy, die plötzlich unter hohem Fieber leidet. Scott diagnostiziert eine Infektionskrankheit, und Heartland wird unter Quarantäne gestellt, Daisy und Pegasus müssen isoliert werden.

Eines Nachts wird der Hund einer jungen Frau mitten auf der Straße von einem Wurmmonster gefressen. Buffy und ihre Freunde gehen der Sache nach, da sie vermuten, dass es etwas mit dem Höllenschlund zu tun hat, der wieder aktiv ist.

Raquel will sich so gut wie möglich von ihrem Liebeskummer ablenken und stürzt sich in ihre Arbeit und ihr Training. Doch zu allem Unglück wird ihr Mofa beschädigt und ihre einzige Einnahmequelle droht auszufallen.

Rufus spielt sich vor Anna als furchtloser Held auf. Sie spielt ihm einen Streich, der den Gegenbeweis erbringen soll. Eva kann nicht fassen, dass Heike bei Irene einzieht. Kira will für das Straßenfest einen Star organisieren.

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.

Der erste Tag zurück in Düsseldorf bringt für "Peter" schreckliche Neuigkeiten. Julia wird einen anderen Mann heiraten - Gero. Florian schlägt Anna mit seinen Verdächtigungen über ihre Mutter in die Flucht.

Nach der öffentlichen Ankündigung von Julias Hochzeit will "Peter" Julia zur Rede stellen. Doch Julia flüchtet vor ihm. Hennings Werbepartner signalisieren ihm, dass er in der Agentur nicht willkommen ist. Doch Henning gibt nicht auf.

Kerstin ist fest davon überzeugt, dass Evas Vater den Mord begangen hat, für den man sie eingesperrt hat. Trotz ihres Vorsatzes, Werner nicht misstrauisch zu machen, kann sie sich vor Eva nicht beherrschen und gibt ihren Verdacht preis.

Ute und Nuray verbringen den Tag mit vorweihnachtlichem Shoppen. Während sie nichtsahnend ihre Einkäufe erledigen, kommt es zu einem dramatischen Schock. Das Ereignis verändert den Verlauf ihres Tages erheblich.

Imani geht auf Jans Wunsch ein, doch sie ist sich nicht bewusst, dass eine überraschende Person vor Jans Tür steht. Die Situation entwickelt sich unerwartet, als die Identität des Besuchers enthüllt wird.

Maren kann die Freundinnen zu einer Spritztour mit Billy Sunsets Schlitten überreden und zusammen erleben die Freundinnen gelöste Momente. Doch die Freude endet jäh, als Sunsets Hund verschwindet.

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.

Rufus spielt sich vor Anna als furchtloser Held auf. Sie spielt ihm einen Streich, der den Gegenbeweis erbringen soll. Eva kann nicht fassen, dass Heike bei Irene einzieht. Kira will für das Straßenfest einen Star organisieren.

Raquel will sich so gut wie möglich von ihrem Liebeskummer ablenken und stürzt sich in ihre Arbeit und ihr Training. Doch zu allem Unglück wird ihr Mofa beschädigt und ihre einzige Einnahmequelle droht auszufallen.

Als Ty ein altes Motorrad kauft, ist Jack sofort Feuer und Flamme. Gemeinsam wollen sie das gute Stück wieder flottmachen. Ty träumt davon, mit der Maschine zu Calebs nächstem Rodeo zu fahren, doch Amy ist von der Idee wenig begeistert.

Es sieht so aus, als sei Willow endlich von ihrer Zaubersucht geheilt. Giles ist zuversichtlich und schickt sie zurück zu ihren Freunden nach Sunnydale. Als Willow mit dem Flugzeug ankommt, erwartet sie niemand am Flughafen.

Ein Einbruch in der Wisteria Lane verunsichert die Nachbarinnen. Die einsame Bree freundet sich mit Mary Alice' schwierigem Sohn Zach an. Der Besuch von Carlos' Mutter erweist sich als Störfaktor für Gabrielles heimliches Liebesleben.

Violet besucht ihre Schwester Erin in New York, um ihr beim Umzug zu helfen und über ihr Beziehungsaus hinwegzukommen. Dabei schwelgen sie in Erinnerungen und beschließen, die Beziehungen der Vergangenheit hinter sich zu lassen.

Bei einem Doppeldate mit Justin & Maggie bekennen Sadie & Wes ihre Gefühle. Außerdem treffen Justin und Erin seit ihrer Trennung das erste Mal wieder aufeinander.

Eun Sang fügt sich kampflos dem von Tans Vater gestellten Ultimatum. Do, der inzwischen eine andere Einstellung gegenüber Leuten aus unteren Schichten entwickelt hat, ist verärgert darüber, wie Eun Sang jetzt in der Schule behandelt wird.

Maren kann die Freundinnen zu einer Spritztour mit Billy Sunsets Schlitten überreden und zusammen erleben die Freundinnen gelöste Momente. Doch die Freude endet jäh, als Sunsets Hund verschwindet.

Ute und Nuray verbringen den Tag mit vorweihnachtlichem Shoppen. Während sie nichtsahnend ihre Einkäufe erledigen, kommt es zu einem dramatischen Schock. Das Ereignis verändert den Verlauf ihres Tages erheblich.

Imani geht auf Jans Wunsch ein, doch sie ist sich nicht bewusst, dass eine überraschende Person vor Jans Tür steht. Die Situation entwickelt sich unerwartet, als die Identität des Besuchers enthüllt wird.

Violet besucht ihre Schwester Erin in New York, um ihr beim Umzug zu helfen und über ihr Beziehungsaus hinwegzukommen. Dabei schwelgen sie in Erinnerungen und beschließen, die Beziehungen der Vergangenheit hinter sich zu lassen.

Bei einem Doppeldate mit Justin & Maggie bekennen Sadie & Wes ihre Gefühle. Außerdem treffen Justin und Erin seit ihrer Trennung das erste Mal wieder aufeinander.

Eun Sang fügt sich kampflos dem von Tans Vater gestellten Ultimatum. Do, der inzwischen eine andere Einstellung gegenüber Leuten aus unteren Schichten entwickelt hat, ist verärgert darüber, wie Eun Sang jetzt in der Schule behandelt wird.

Als Ty ein altes Motorrad kauft, ist Jack sofort Feuer und Flamme. Gemeinsam wollen sie das gute Stück wieder flottmachen. Ty träumt davon, mit der Maschine zu Calebs nächstem Rodeo zu fahren, doch Amy ist von der Idee wenig begeistert.

Ein Einbruch in der Wisteria Lane verunsichert die Nachbarinnen. Die einsame Bree freundet sich mit Mary Alice' schwierigem Sohn Zach an. Der Besuch von Carlos' Mutter erweist sich als Störfaktor für Gabrielles heimliches Liebesleben.

Raquel will sich so gut wie möglich von ihrem Liebeskummer ablenken und stürzt sich in ihre Arbeit und ihr Training. Doch zu allem Unglück wird ihr Mofa beschädigt und ihre einzige Einnahmequelle droht auszufallen.

Der erste Tag zurück in Düsseldorf bringt für "Peter" schreckliche Neuigkeiten. Julia wird einen anderen Mann heiraten - Gero. Florian schlägt Anna mit seinen Verdächtigungen über ihre Mutter in die Flucht.

Nach der öffentlichen Ankündigung von Julias Hochzeit will "Peter" Julia zur Rede stellen. Doch Julia flüchtet vor ihm. Hennings Werbepartner signalisieren ihm, dass er in der Agentur nicht willkommen ist. Doch Henning gibt nicht auf.

Maren kann die Freundinnen zu einer Spritztour mit Billy Sunsets Schlitten überreden und zusammen erleben die Freundinnen gelöste Momente. Doch die Freude endet jäh, als Sunsets Hund verschwindet.

Ute und Nuray verbringen den Tag mit vorweihnachtlichem Shoppen. Während sie nichtsahnend ihre Einkäufe erledigen, kommt es zu einem dramatischen Schock. Das Ereignis verändert den Verlauf ihres Tages erheblich.

Imani geht auf Jans Wunsch ein, doch sie ist sich nicht bewusst, dass eine überraschende Person vor Jans Tür steht. Die Situation entwickelt sich unerwartet, als die Identität des Besuchers enthüllt wird.

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Julia gesteht Bea schweren Herzens, dass Ben und sie sich nähergekommen sind. Bea ist bitter enttäuscht. Trotzdem entschließt sie sich, versöhnlich auf Julia zuzugehen. Doch statt zu einer Versöhnung kommt es zum Eklat.

Julia gesteht Bea schweren Herzens, dass Ben und sie sich nähergekommen sind. Bea ist bitter enttäuscht. Trotzdem entschließt sie sich, versöhnlich auf Julia zuzugehen. Doch statt zu einer Versöhnung kommt es zum Eklat.

Das Training der letzten Wochen hat sich gelohnt. Raquel freut sich, nach ihrem Unterricht endlich wieder Zeit mit Ingo zu verbringen. Umso getroffener ist sie, als sie einen nahen Moment zwischen ihm und Bea mitbekommt.

Das Training der letzten Wochen hat sich gelohnt. Raquel freut sich, nach ihrem Unterricht endlich wieder Zeit mit Ingo zu verbringen. Umso getroffener ist sie, als sie einen nahen Moment zwischen ihm und Bea mitbekommt.

Isabelle genießt es, Simone die Fortschritte ihrer Familienplanung mit Richard vor Augen zu halten. Simone weiß sich nicht anders zu helfen, als Jenny und Ben einzuweihen. Daraufhin stellt Richard sie empört zur Rede.

Isabelle genießt es, Simone die Fortschritte ihrer Familienplanung mit Richard vor Augen zu halten. Simone weiß sich nicht anders zu helfen, als Jenny und Ben einzuweihen. Daraufhin stellt Richard sie empört zur Rede.

Raquel will sich so gut wie möglich von ihrem Liebeskummer ablenken und stürzt sich in ihre Arbeit und ihr Training. Doch zu allem Unglück wird ihr Mofa beschädigt und ihre einzige Einnahmequelle droht auszufallen.

Raquel will sich so gut wie möglich von ihrem Liebeskummer ablenken und stürzt sich in ihre Arbeit und ihr Training. Doch zu allem Unglück wird ihr Mofa beschädigt und ihre einzige Einnahmequelle droht auszufallen.

Marc beschäftigt immer noch, dass Mila sich an Hannohe ranmacht. Als er unter einem Vorwand in der WG auftaucht, stellt er fest, dass Mila und Hanno die Nacht zusammen verbracht haben. Prompt bekommt Hanno Marcs Eifersucht zu spüren.

Marc beschäftigt immer noch, dass Mila sich an Hannohe ranmacht. Als er unter einem Vorwand in der WG auftaucht, stellt er fest, dass Mila und Hanno die Nacht zusammen verbracht haben. Prompt bekommt Hanno Marcs Eifersucht zu spüren.

Für Liz steht heute ein besonderer Tag an: Sie wird 50. Als sie Vicky und deren Freund Kian deshalb einlädt, entfacht ein Streit zwischen Liz und Stefan, der den Freund seiner Tochter nicht akzeptieren will.

Für Liz steht heute ein besonderer Tag an: Sie wird 50. Als sie Vicky und deren Freund Kian deshalb einlädt, entfacht ein Streit zwischen Liz und Stefan, der den Freund seiner Tochter nicht akzeptieren will.

Marc kann seine Gefühle für Mila nicht unterdrücken und macht ihr bei einem Fotoshooting klar, dass Hanno nicht der Richtige für sie ist. Er redet sich immer mehr in Rage und betont, wie wichtig Mila ihm ist, bis er sie schließlich küsst.

Marc kann seine Gefühle für Mila nicht unterdrücken und macht ihr bei einem Fotoshooting klar, dass Hanno nicht der Richtige für sie ist. Er redet sich immer mehr in Rage und betont, wie wichtig Mila ihm ist, bis er sie schließlich küsst.

Nach Marcs Liebesgeständnis fordert Mila ihn auf, sich für sie oder für Sarah zu entscheiden. Obwohl Marc in Mila verliebt ist, schafft er es nicht, sich von Sarah zu trennen, weil er sich nach wie vor für sie verantwortlich fühlt.

Nach Marcs Liebesgeständnis fordert Mila ihn auf, sich für sie oder für Sarah zu entscheiden. Obwohl Marc in Mila verliebt ist, schafft er es nicht, sich von Sarah zu trennen, weil er sich nach wie vor für sie verantwortlich fühlt.

Mila und Marc verbringen einen unbeschwerten Tag miteinander. Beide merken, wie gut sie einander tun, müssen sich aber leider auch eingestehen, dass Marcs Freundin Sarah noch immer zwischen ihnen steht.

Mila und Marc verbringen einen unbeschwerten Tag miteinander. Beide merken, wie gut sie einander tun, müssen sich aber leider auch eingestehen, dass Marcs Freundin Sarah noch immer zwischen ihnen steht.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

Wer ist der fremde Junge, der den Chef des "Mauerwerks" sucht? Pia wagt den Schritt und gründet eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Emily bereut es, sich mit einer der Seefeld-Schwestern angelegt zu haben.

Wer ist der fremde Junge, der den Chef des "Mauerwerks" sucht? Pia wagt den Schritt und gründet eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Emily bereut es, sich mit einer der Seefeld-Schwestern angelegt zu haben.

Leon verbringt einen durchwachsenen Tag mit seinem kleinen Sohn. Katrin muss ein völlig ungewohntes Problem bewältigen: finanzielle Sorgen. Pia handelt nach der gescheiterten Gesellschafterversammlung auf eigene Faust.

Leon verbringt einen durchwachsenen Tag mit seinem kleinen Sohn. Katrin muss ein völlig ungewohntes Problem bewältigen: finanzielle Sorgen. Pia handelt nach der gescheiterten Gesellschafterversammlung auf eigene Faust.

Katrins Existenzsorgen lassen Gerner vollkommen kalt. Wie soll er sich mit profanem Geldverdienen auseinandersetzen, während sein Sohn immer noch im Koma liegt? Der Streit zwischen den Vereinsheim-Gesellschaftern eskaliert.

Katrins Existenzsorgen lassen Gerner vollkommen kalt. Wie soll er sich mit profanem Geldverdienen auseinandersetzen, während sein Sohn immer noch im Koma liegt? Der Streit zwischen den Vereinsheim-Gesellschaftern eskaliert.

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Sonja zieht Paul damit auf, dass seine Überraschungen zu ihrem Jahrestag meistens in die Hose gehen. Paul will ihr beweisen, dass er es besser kann. Leonie ist sauer, weil Paco sie versetzt hat. Micki spricht endlich mit Tobias.

Eva regt sich wieder über ihre Mutter auf. Aufgebracht will sie Malte davon erzählen, nicht ahnend, dass Heike gerade bei ihm ist. Sonja und Paul geraten vor der Polizei in Erklärungsnot, weil sie sich nicht ausweisen können.

Eva regt sich wieder über ihre Mutter auf. Aufgebracht will sie Malte davon erzählen, nicht ahnend, dass Heike gerade bei ihm ist. Sonja und Paul geraten vor der Polizei in Erklärungsnot, weil sie sich nicht ausweisen können.

Eva hätte Heike und Malte beinahe in flagranti erwischt. Daraufhin beenden die beiden ihre Affäre und Heike zieht bei Irene ein. Bambi und Moritz unterstützen Easy bei der Gestaltung seines Schillerallee-Kalenders.

Eva hätte Heike und Malte beinahe in flagranti erwischt. Daraufhin beenden die beiden ihre Affäre und Heike zieht bei Irene ein. Bambi und Moritz unterstützen Easy bei der Gestaltung seines Schillerallee-Kalenders.

Rufus spielt sich vor Anna als furchtloser Held auf. Sie spielt ihm einen Streich, der den Gegenbeweis erbringen soll. Eva kann nicht fassen, dass Heike bei Irene einzieht. Kira will für das Straßenfest einen Star organisieren.

Rufus spielt sich vor Anna als furchtloser Held auf. Sie spielt ihm einen Streich, der den Gegenbeweis erbringen soll. Eva kann nicht fassen, dass Heike bei Irene einzieht. Kira will für das Straßenfest einen Star organisieren.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Da Julia befürchtet, dass Bea ihr niemals verzeihen würde, dass sie sich in Ben verliebt hat, verschweigt sie Bea die Wahrheit. Stattdessen beschließt Julia, ihr Date mit Ben abzusagen und doch lieber zu Beas Mädchenabend zu kommen.

Julia gesteht Bea schweren Herzens, dass Ben und sie sich nähergekommen sind. Bea ist bitter enttäuscht. Trotzdem entschließt sie sich, versöhnlich auf Julia zuzugehen. Doch statt zu einer Versöhnung kommt es zum Eklat.

Julia gesteht Bea schweren Herzens, dass Ben und sie sich nähergekommen sind. Bea ist bitter enttäuscht. Trotzdem entschließt sie sich, versöhnlich auf Julia zuzugehen. Doch statt zu einer Versöhnung kommt es zum Eklat.

Das Training der letzten Wochen hat sich gelohnt. Raquel freut sich, nach ihrem Unterricht endlich wieder Zeit mit Ingo zu verbringen. Umso getroffener ist sie, als sie einen nahen Moment zwischen ihm und Bea mitbekommt.

Das Training der letzten Wochen hat sich gelohnt. Raquel freut sich, nach ihrem Unterricht endlich wieder Zeit mit Ingo zu verbringen. Umso getroffener ist sie, als sie einen nahen Moment zwischen ihm und Bea mitbekommt.

Isabelle genießt es, Simone die Fortschritte ihrer Familienplanung mit Richard vor Augen zu halten. Simone weiß sich nicht anders zu helfen, als Jenny und Ben einzuweihen. Daraufhin stellt Richard sie empört zur Rede.

Isabelle genießt es, Simone die Fortschritte ihrer Familienplanung mit Richard vor Augen zu halten. Simone weiß sich nicht anders zu helfen, als Jenny und Ben einzuweihen. Daraufhin stellt Richard sie empört zur Rede.

Raquel will sich so gut wie möglich von ihrem Liebeskummer ablenken und stürzt sich in ihre Arbeit und ihr Training. Doch zu allem Unglück wird ihr Mofa beschädigt und ihre einzige Einnahmequelle droht auszufallen.

Raquel will sich so gut wie möglich von ihrem Liebeskummer ablenken und stürzt sich in ihre Arbeit und ihr Training. Doch zu allem Unglück wird ihr Mofa beschädigt und ihre einzige Einnahmequelle droht auszufallen.

Nach Marcs Liebesgeständnis fordert Mila ihn auf, sich für sie oder für Sarah zu entscheiden. Obwohl Marc in Mila verliebt ist, schafft er es nicht, sich von Sarah zu trennen, weil er sich nach wie vor für sie verantwortlich fühlt.

Nach Marcs Liebesgeständnis fordert Mila ihn auf, sich für sie oder für Sarah zu entscheiden. Obwohl Marc in Mila verliebt ist, schafft er es nicht, sich von Sarah zu trennen, weil er sich nach wie vor für sie verantwortlich fühlt.

Dushyant und Jaya sind Jugendfreunde. Dushyant einen großen Wunsch im Leben: ein erfolgreicher Sänger zu werden. Jaya ermutigt ihn und hilft ihm, seine Träume zu verwirklichen. Doch als er Karriere macht, belastet dies die Beziehung.

Dushyant und Jaya sind Jugendfreunde. Dushyant einen großen Wunsch im Leben: ein erfolgreicher Sänger zu werden. Jaya ermutigt ihn und hilft ihm, seine Träume zu verwirklichen. Doch als er Karriere macht, belastet dies die Beziehung.

Sechs indische Kleinganoven beschließen, eine Bank in L.A. zu überfallen. Der Coup gelingt. Doch als sie am Ausgang von der Polizei empfangen werden, wird klar, dass sich unter ihnen ein Verräter befindet.

Sechs indische Kleinganoven beschließen, eine Bank in L.A. zu überfallen. Der Coup gelingt. Doch als sie am Ausgang von der Polizei empfangen werden, wird klar, dass sich unter ihnen ein Verräter befindet.

Alex, eine ambitionierte Führungskraft, möchte eine Ranch für Betriebsausflüge kaufen. Der Besitzer, Cowboy Josh, ist anfangs dagegen, zeigt ihr aber das Landleben. Mit der Zeit entwickeln sie Gefühle füreinander und verlieben sich.

Alex, eine ambitionierte Führungskraft, möchte eine Ranch für Betriebsausflüge kaufen. Der Besitzer, Cowboy Josh, ist anfangs dagegen, zeigt ihr aber das Landleben. Mit der Zeit entwickeln sie Gefühle füreinander und verlieben sich.

Buffy, Xander und Anya tun alles Erdenkliche, um die rachsüchtige Willow, die sich neue Magie besorgt hat und immer mächtiger wird, aufzuhalten, doch sie müssen bald einsehen, dass sie auf Dauer nicht gegen sie ankommen können.

Buffy, Xander und Anya tun alles Erdenkliche, um die rachsüchtige Willow, die sich neue Magie besorgt hat und immer mächtiger wird, aufzuhalten, doch sie müssen bald einsehen, dass sie auf Dauer nicht gegen sie ankommen können.

Anyas Versuche, Jonathan und Andrew in Sicherheit zu bringen, schlagen fehl - Willow ist zu stark. Als sie sich gerade auf ihre Opfer stürzen will, taucht Giles auf. Mit der Essenz aller Magie ausgestattet, geht er in den Kampf.

Anyas Versuche, Jonathan und Andrew in Sicherheit zu bringen, schlagen fehl - Willow ist zu stark. Als sie sich gerade auf ihre Opfer stürzen will, taucht Giles auf. Mit der Essenz aller Magie ausgestattet, geht er in den Kampf.

Buffy gefällt der Gedanke gar nicht, dass Dawn in die wieder aufgebaute Highschool von Sunnydale gehen soll. Sie wird in ihrem schlechten Gefühl bestärkt, als ihre Schwester von toten Menschen verfolgt wird.

Buffy gefällt der Gedanke gar nicht, dass Dawn in die wieder aufgebaute Highschool von Sunnydale gehen soll. Sie wird in ihrem schlechten Gefühl bestärkt, als ihre Schwester von toten Menschen verfolgt wird.

Eines Nachts wird der Hund einer jungen Frau mitten auf der Straße von einem Wurmmonster gefressen. Buffy und ihre Freunde gehen der Sache nach, da sie vermuten, dass es etwas mit dem Höllenschlund zu tun hat, der wieder aktiv ist.

Eines Nachts wird der Hund einer jungen Frau mitten auf der Straße von einem Wurmmonster gefressen. Buffy und ihre Freunde gehen der Sache nach, da sie vermuten, dass es etwas mit dem Höllenschlund zu tun hat, der wieder aktiv ist.

Es sieht so aus, als sei Willow endlich von ihrer Zaubersucht geheilt. Giles ist zuversichtlich und schickt sie zurück zu ihren Freunden nach Sunnydale. Als Willow mit dem Flugzeug ankommt, erwartet sie niemand am Flughafen.

Es sieht so aus, als sei Willow endlich von ihrer Zaubersucht geheilt. Giles ist zuversichtlich und schickt sie zurück zu ihren Freunden nach Sunnydale. Als Willow mit dem Flugzeug ankommt, erwartet sie niemand am Flughafen.

Der erste Tag zurück in Düsseldorf bringt für "Peter" schreckliche Neuigkeiten. Julia wird einen anderen Mann heiraten - Gero. Florian schlägt Anna mit seinen Verdächtigungen über ihre Mutter in die Flucht.

Der erste Tag zurück in Düsseldorf bringt für "Peter" schreckliche Neuigkeiten. Julia wird einen anderen Mann heiraten - Gero. Florian schlägt Anna mit seinen Verdächtigungen über ihre Mutter in die Flucht.

Nach der öffentlichen Ankündigung von Julias Hochzeit will "Peter" Julia zur Rede stellen. Doch Julia flüchtet vor ihm. Hennings Werbepartner signalisieren ihm, dass er in der Agentur nicht willkommen ist. Doch Henning gibt nicht auf.

Nach der öffentlichen Ankündigung von Julias Hochzeit will "Peter" Julia zur Rede stellen. Doch Julia flüchtet vor ihm. Hennings Werbepartner signalisieren ihm, dass er in der Agentur nicht willkommen ist. Doch Henning gibt nicht auf.

Rufus spielt sich vor Anna als furchtloser Held auf. Sie spielt ihm einen Streich, der den Gegenbeweis erbringen soll. Eva kann nicht fassen, dass Heike bei Irene einzieht. Kira will für das Straßenfest einen Star organisieren.

Rufus spielt sich vor Anna als furchtloser Held auf. Sie spielt ihm einen Streich, der den Gegenbeweis erbringen soll. Eva kann nicht fassen, dass Heike bei Irene einzieht. Kira will für das Straßenfest einen Star organisieren.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

John hat die Hoffnung schon fast aufgegeben, dass Pia auf seinen Blog-Aufruf reagieren wird, als sie plötzlich am Treffpunkt auf der Brücke erscheint. Sobald Maren ein Wort über Tanjas Vater verliert, fühlt sich ihre Tochter provoziert.

Wer ist der fremde Junge, der den Chef des "Mauerwerks" sucht? Pia wagt den Schritt und gründet eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Emily bereut es, sich mit einer der Seefeld-Schwestern angelegt zu haben.

Wer ist der fremde Junge, der den Chef des "Mauerwerks" sucht? Pia wagt den Schritt und gründet eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Emily bereut es, sich mit einer der Seefeld-Schwestern angelegt zu haben.

Leon verbringt einen durchwachsenen Tag mit seinem kleinen Sohn. Katrin muss ein völlig ungewohntes Problem bewältigen: finanzielle Sorgen. Pia handelt nach der gescheiterten Gesellschafterversammlung auf eigene Faust.

Katrins Existenzsorgen lassen Gerner vollkommen kalt. Wie soll er sich mit profanem Geldverdienen auseinandersetzen, während sein Sohn immer noch im Koma liegt? Der Streit zwischen den Vereinsheim-Gesellschaftern eskaliert.

Katrins Existenzsorgen lassen Gerner vollkommen kalt. Wie soll er sich mit profanem Geldverdienen auseinandersetzen, während sein Sohn immer noch im Koma liegt? Der Streit zwischen den Vereinsheim-Gesellschaftern eskaliert.

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.

Sascha hofft weiterhin, Walters Vertrauen gewinnen und so den Mord an Jörg aufklären zu können. Als sie bemerkt, dass Walter mehr für sie zu empfinden beginnt, macht Sascha Walter keine Hoffnungen. Doch dann stellt Eva Sascha ein Ultimatum.

Sascha hofft weiterhin, Walters Vertrauen gewinnen und so den Mord an Jörg aufklären zu können. Als sie bemerkt, dass Walter mehr für sie zu empfinden beginnt, macht Sascha Walter keine Hoffnungen. Doch dann stellt Eva Sascha ein Ultimatum.

Mareike ist zusehends verwirrt wegen Hendrik. Nina glaubt immer noch, dass Raffaella sich legal im Land aufhält. Dann sucht ein mysteriöser Verwandter aus Italien nach Raffaella, und die Brieftasche des Bewährungshelfers verschwindet.

Mareike ist zusehends verwirrt wegen Hendrik. Nina glaubt immer noch, dass Raffaella sich legal im Land aufhält. Dann sucht ein mysteriöser Verwandter aus Italien nach Raffaella, und die Brieftasche des Bewährungshelfers verschwindet.

Raffaella wird auf der Straße von ihrem Mann überrascht, der sie mit Gewalt zurück nach Italien bringen will. Nur mit Ninas Hilfe kann Raffaella entkommen. Nina und Andy wollen nun, dass sich Raffaella endlich bei der Polizei meldet.

Raffaella wird auf der Straße von ihrem Mann überrascht, der sie mit Gewalt zurück nach Italien bringen will. Nur mit Ninas Hilfe kann Raffaella entkommen. Nina und Andy wollen nun, dass sich Raffaella endlich bei der Polizei meldet.

Martina erfährt entsetzt, dass Chris sich in der Obhut völlig überforderter Pflegeeltern befindet. Obgleich sich Schnoor parallel zu den Aktivitäten des Jugendamtes um eine neue Pflegefamilie für Chris bemüht, plant Martina die Flucht.

Martina erfährt entsetzt, dass Chris sich in der Obhut völlig überforderter Pflegeeltern befindet. Obgleich sich Schnoor parallel zu den Aktivitäten des Jugendamtes um eine neue Pflegefamilie für Chris bemüht, plant Martina die Flucht.

Kerstin ist fest davon überzeugt, dass Evas Vater den Mord begangen hat, für den man sie eingesperrt hat. Trotz ihres Vorsatzes, Werner nicht misstrauisch zu machen, kann sie sich vor Eva nicht beherrschen und gibt ihren Verdacht preis.

Kerstin ist fest davon überzeugt, dass Evas Vater den Mord begangen hat, für den man sie eingesperrt hat. Trotz ihres Vorsatzes, Werner nicht misstrauisch zu machen, kann sie sich vor Eva nicht beherrschen und gibt ihren Verdacht preis.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Sonja zieht Paul damit auf, dass seine Überraschungen zu ihrem Jahrestag meistens in die Hose gehen. Paul will ihr beweisen, dass er es besser kann. Leonie ist sauer, weil Paco sie versetzt hat. Micki spricht endlich mit Tobias.

Sonja zieht Paul damit auf, dass seine Überraschungen zu ihrem Jahrestag meistens in die Hose gehen. Paul will ihr beweisen, dass er es besser kann. Leonie ist sauer, weil Paco sie versetzt hat. Micki spricht endlich mit Tobias.

Eva regt sich wieder über ihre Mutter auf. Aufgebracht will sie Malte davon erzählen, nicht ahnend, dass Heike gerade bei ihm ist. Sonja und Paul geraten vor der Polizei in Erklärungsnot, weil sie sich nicht ausweisen können.

Eva regt sich wieder über ihre Mutter auf. Aufgebracht will sie Malte davon erzählen, nicht ahnend, dass Heike gerade bei ihm ist. Sonja und Paul geraten vor der Polizei in Erklärungsnot, weil sie sich nicht ausweisen können.

Eva hätte Heike und Malte beinahe in flagranti erwischt. Daraufhin beenden die beiden ihre Affäre und Heike zieht bei Irene ein. Bambi und Moritz unterstützen Easy bei der Gestaltung seines Schillerallee-Kalenders.

Eva hätte Heike und Malte beinahe in flagranti erwischt. Daraufhin beenden die beiden ihre Affäre und Heike zieht bei Irene ein. Bambi und Moritz unterstützen Easy bei der Gestaltung seines Schillerallee-Kalenders.

Rufus spielt sich vor Anna als furchtloser Held auf. Sie spielt ihm einen Streich, der den Gegenbeweis erbringen soll. Eva kann nicht fassen, dass Heike bei Irene einzieht. Kira will für das Straßenfest einen Star organisieren.

Rufus spielt sich vor Anna als furchtloser Held auf. Sie spielt ihm einen Streich, der den Gegenbeweis erbringen soll. Eva kann nicht fassen, dass Heike bei Irene einzieht. Kira will für das Straßenfest einen Star organisieren.

Alex, eine ambitionierte Führungskraft, möchte eine Ranch für Betriebsausflüge kaufen. Der Besitzer, Cowboy Josh, ist anfangs dagegen, zeigt ihr aber das Landleben. Mit der Zeit entwickeln sie Gefühle füreinander und verlieben sich.

Alex, eine ambitionierte Führungskraft, möchte eine Ranch für Betriebsausflüge kaufen. Der Besitzer, Cowboy Josh, ist anfangs dagegen, zeigt ihr aber das Landleben. Mit der Zeit entwickeln sie Gefühle füreinander und verlieben sich.

Mila und Marc verbringen einen unbeschwerten Tag miteinander. Beide merken, wie gut sie einander tun, müssen sich aber leider auch eingestehen, dass Marcs Freundin Sarah noch immer zwischen ihnen steht.

Mila und Marc verbringen einen unbeschwerten Tag miteinander. Beide merken, wie gut sie einander tun, müssen sich aber leider auch eingestehen, dass Marcs Freundin Sarah noch immer zwischen ihnen steht.

Nachdem Liz die Nacht mit Christoph verbracht hat, ist es ihr am nächsten Morgen ziemlich unangenehm. Vor allem als Stefan dann plötzlich auftaucht und die Situation zu eskalieren droht, zweifelt Liz an ihren Gefühlen für Christoph.

Nachdem Liz die Nacht mit Christoph verbracht hat, ist es ihr am nächsten Morgen ziemlich unangenehm. Vor allem als Stefan dann plötzlich auftaucht und die Situation zu eskalieren droht, zweifelt Liz an ihren Gefühlen für Christoph.

Marc reagiert schockiert, als Sarah ihm notgedrungen gesteht, dass Loretta ein Date mit seinem Vater hat. Er will sich Uwe deshalb in dessen Stammkneipe vorknöpfen. Doch Mila schafft es gerade noch rechtzeitig, Marc davon abzuhalten.

Marc reagiert schockiert, als Sarah ihm notgedrungen gesteht, dass Loretta ein Date mit seinem Vater hat. Er will sich Uwe deshalb in dessen Stammkneipe vorknöpfen. Doch Mila schafft es gerade noch rechtzeitig, Marc davon abzuhalten.

Marc nimmt seinen ganzen Mut zusammen und trennt sich von Sarah. Obwohl er sich fest vorgenommen hat, sich nicht gleich wieder in die nächste Beziehung zu stürzen, wirft er seine Pläne über Bord, als er Mila begegnet.

Marc nimmt seinen ganzen Mut zusammen und trennt sich von Sarah. Obwohl er sich fest vorgenommen hat, sich nicht gleich wieder in die nächste Beziehung zu stürzen, wirft er seine Pläne über Bord, als er Mila begegnet.

Mila überlegt, ihren Job zu kündigen, nachdem sie den Hasstiraden von Sarah in der Agentur nicht mehr ausweichen kann. Doch gerade als Mila den Job schmeißen will, wird sie von Frederik zur Booker-Assistentin befördert.

Mila überlegt, ihren Job zu kündigen, nachdem sie den Hasstiraden von Sarah in der Agentur nicht mehr ausweichen kann. Doch gerade als Mila den Job schmeißen will, wird sie von Frederik zur Booker-Assistentin befördert.

Mila hat Angst, zur Arbeit zu gehen und auf Sarah zu treffen. Doch zu Milas Überraschung verhält sich diese völlig normal. Marc wird jedoch klar, dass seine Trennung von Sarah nicht ohne berufliche Folgen bleiben wird.

Mila hat Angst, zur Arbeit zu gehen und auf Sarah zu treffen. Doch zu Milas Überraschung verhält sich diese völlig normal. Marc wird jedoch klar, dass seine Trennung von Sarah nicht ohne berufliche Folgen bleiben wird.

In der Schule der Zwillinge gerät Lynette mit einer übereifrigen Mutter aneinander. Susan versucht, hinter Zachs rätselhaftes Verschwinden zu kommen. Mama Solis steht kurz vor der Aufdeckung von Gabrielles schmutzigem kleinem Geheimnis.

In der Schule der Zwillinge gerät Lynette mit einer übereifrigen Mutter aneinander. Susan versucht, hinter Zachs rätselhaftes Verschwinden zu kommen. Mama Solis steht kurz vor der Aufdeckung von Gabrielles schmutzigem kleinem Geheimnis.

Susan ist verschnupft, als Mikes unerwarteter und sehr attraktiver Besuch ihn veranlasst, ihr erstes offizielles Rendezvous zu verschieben. Der rätselhafte Mr. Shaw kommt der Aufklärung eines großen Geheimnisses der Wisteria Lane näher.

Susan ist verschnupft, als Mikes unerwarteter und sehr attraktiver Besuch ihn veranlasst, ihr erstes offizielles Rendezvous zu verschieben. Der rätselhafte Mr. Shaw kommt der Aufklärung eines großen Geheimnisses der Wisteria Lane näher.

Nach einer Tragödie machen die Anwohnerinnen der Wisteria Lane eine Bestandsaufnahme ihres Lebens. In Susan der wächst Verdacht heran, dass Mike Delfino ihnen den wahren Grund dafür, warum er in ihre Straße gezogen ist, verschweigt.

Nach einer Tragödie machen die Anwohnerinnen der Wisteria Lane eine Bestandsaufnahme ihres Lebens. In Susan der wächst Verdacht heran, dass Mike Delfino ihnen den wahren Grund dafür, warum er in ihre Straße gezogen ist, verschweigt.

Um ihrem Leben mehr Sinn zu verleihen, organisiert Gabrielle eine Modenschau zu karitativen Zwecken, auf der die Damen der Wisteria Lane elegante Kreationen vorführen. Bree beschließt, ihren Sohn Andrew eigenhändig zur Raison zu bringen.

Um ihrem Leben mehr Sinn zu verleihen, organisiert Gabrielle eine Modenschau zu karitativen Zwecken, auf der die Damen der Wisteria Lane elegante Kreationen vorführen. Bree beschließt, ihren Sohn Andrew eigenhändig zur Raison zu bringen.

Als Supermutti Maisy Gibbons wieder auf der Bildfläche erscheint, kreuzen sich die Wege ihres geheimen Doppellebens mit denen von Bree. Lynette will sichergehen, dass sie ihrem neuen Kindermädchen vertrauen kann, und filmt sie heimlich.

Als Supermutti Maisy Gibbons wieder auf der Bildfläche erscheint, kreuzen sich die Wege ihres geheimen Doppellebens mit denen von Bree. Lynette will sichergehen, dass sie ihrem neuen Kindermädchen vertrauen kann, und filmt sie heimlich.

Sechs indische Kleinganoven beschließen, eine Bank in L.A. zu überfallen. Der Coup gelingt. Doch als sie am Ausgang von der Polizei empfangen werden, wird klar, dass sich unter ihnen ein Verräter befindet.

Sechs indische Kleinganoven beschließen, eine Bank in L.A. zu überfallen. Der Coup gelingt. Doch als sie am Ausgang von der Polizei empfangen werden, wird klar, dass sich unter ihnen ein Verräter befindet.

Sascha hofft weiterhin, Walters Vertrauen gewinnen und so den Mord an Jörg aufklären zu können. Als sie bemerkt, dass Walter mehr für sie zu empfinden beginnt, macht Sascha Walter keine Hoffnungen. Doch dann stellt Eva Sascha ein Ultimatum.

Sascha hofft weiterhin, Walters Vertrauen gewinnen und so den Mord an Jörg aufklären zu können. Als sie bemerkt, dass Walter mehr für sie zu empfinden beginnt, macht Sascha Walter keine Hoffnungen. Doch dann stellt Eva Sascha ein Ultimatum.

Mareike ist zusehends verwirrt wegen Hendrik. Nina glaubt immer noch, dass Raffaella sich legal im Land aufhält. Dann sucht ein mysteriöser Verwandter aus Italien nach Raffaella, und die Brieftasche des Bewährungshelfers verschwindet.

Mareike ist zusehends verwirrt wegen Hendrik. Nina glaubt immer noch, dass Raffaella sich legal im Land aufhält. Dann sucht ein mysteriöser Verwandter aus Italien nach Raffaella, und die Brieftasche des Bewährungshelfers verschwindet.

Raffaella wird auf der Straße von ihrem Mann überrascht, der sie mit Gewalt zurück nach Italien bringen will. Nur mit Ninas Hilfe kann Raffaella entkommen. Nina und Andy wollen nun, dass sich Raffaella endlich bei der Polizei meldet.

Martina erfährt entsetzt, dass Chris sich in der Obhut völlig überforderter Pflegeeltern befindet. Obgleich sich Schnoor parallel zu den Aktivitäten des Jugendamtes um eine neue Pflegefamilie für Chris bemüht, plant Martina die Flucht.

Kerstin ist fest davon überzeugt, dass Evas Vater den Mord begangen hat, für den man sie eingesperrt hat. Trotz ihres Vorsatzes, Werner nicht misstrauisch zu machen, kann sie sich vor Eva nicht beherrschen und gibt ihren Verdacht preis.

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.

Paco und Bela versuchen, sich vor Leonie gegenseitig zu übertrumpfen. Leonie hat die Faxen dicke und lehnt auch ein Versöhnungsessen mit Paco ab. Britta bleibt bei ihrem Plan, das "Schiller" in zwei Hälften zu teilen.

Sonja zieht Paul damit auf, dass seine Überraschungen zu ihrem Jahrestag meistens in die Hose gehen. Paul will ihr beweisen, dass er es besser kann. Leonie ist sauer, weil Paco sie versetzt hat. Micki spricht endlich mit Tobias.

Eva regt sich wieder über ihre Mutter auf. Aufgebracht will sie Malte davon erzählen, nicht ahnend, dass Heike gerade bei ihm ist. Sonja und Paul geraten vor der Polizei in Erklärungsnot, weil sie sich nicht ausweisen können.

Eva hätte Heike und Malte beinahe in flagranti erwischt. Daraufhin beenden die beiden ihre Affäre und Heike zieht bei Irene ein. Bambi und Moritz unterstützen Easy bei der Gestaltung seines Schillerallee-Kalenders.

Rufus spielt sich vor Anna als furchtloser Held auf. Sie spielt ihm einen Streich, der den Gegenbeweis erbringen soll. Eva kann nicht fassen, dass Heike bei Irene einzieht. Kira will für das Straßenfest einen Star organisieren.

Der erste Tag zurück in Düsseldorf bringt für "Peter" schreckliche Neuigkeiten. Julia wird einen anderen Mann heiraten - Gero. Florian schlägt Anna mit seinen Verdächtigungen über ihre Mutter in die Flucht.

Nach der öffentlichen Ankündigung von Julias Hochzeit will "Peter" Julia zur Rede stellen. Doch Julia flüchtet vor ihm. Hennings Werbepartner signalisieren ihm, dass er in der Agentur nicht willkommen ist. Doch Henning gibt nicht auf.

Zwei Drogenfahnder verhaften den Musiker Nick Brunner, weil er Einwegspritzen bei sich hat. Sie halten ihn für einen Drogensüchtigen. Nick beteuert, Diabetiker zu sein, doch niemand glaubt ihm. Im Gefängnis bricht Nick zusammen.

Raffaellas Mann Fabio gelingt es, als Lieferant getarnt ins Gefängnis zu kommen. Er nutzt die allgemeine Aufregung, die wegen des bevorstehenden Herbstfestes herrscht, um unerkannt in Raffaellas Nähe zu kommen.

Jan erkennt, dass sein Besuch nicht zur Unterstützung gekommen ist. Um Imani nicht zu beunruhigen, verschweigt er ihr den ungebetenen Gast. Er entscheidet sich, die Situation alleine zu bewältigen, ohne Imani einzuweihen.

Benedikt ist entschlossen, sein Ass gegen Patrizia zu nutzen und sieht neue Möglichkeiten, als er erfährt, dass Jori bei ihr eingezogen ist. Diese neue Information könnte seine Strategie entscheidend beeinflussen.

Julian ist frustriert, da Gerner ihm scheinbar nicht gänzlich vertraut. In seiner Einsamkeit stößt er auf eine Gruppe junger Touristen, die ihm Trost bietet. Diese Begegnung gibt ihm ein Gefühl der Dankbarkeit.

Als Ty ein altes Motorrad kauft, ist Jack sofort Feuer und Flamme. Gemeinsam wollen sie das gute Stück wieder flottmachen. Ty träumt davon, mit der Maschine zu Calebs nächstem Rodeo zu fahren, doch Amy ist von der Idee wenig begeistert.

Es sieht so aus, als sei Willow endlich von ihrer Zaubersucht geheilt. Giles ist zuversichtlich und schickt sie zurück zu ihren Freunden nach Sunnydale. Als Willow mit dem Flugzeug ankommt, erwartet sie niemand am Flughafen.

Jenny spielt vor Simone ihre Aufregung vor ihrem Date mit Erik herunter, doch in Wahrheit kann sie es kaum erwarten, ihn wiederzusehen. Sie geht von einem romantischen Essen aus, sitzt dann aber mit einer Angel am See.

Tobias will herausfinden, warum sich Micki ihm gegenüber so distanziert verhält. Rufus überlässt Bela sein Taxi für einen Ausflug mit Leonie. Ute kann nicht mit ansehen, wie Malte und Britta den Ruf des "Schillers " ruinieren.

Gerner und Katrin realisieren, dass sie vor dem finanziellen Ruin stehen. Pia kann sich nicht von ihrem Vereinsheim trennen und streitet sich darüber so sehr mit Emily, dass diese aus der GbR austreten will.

"Peter" bereut zutiefst die Nacht mit Sophie. Er traut sich aber nicht, ihr die Wahrheit zu sagen. Christoph will Henning die Verantwortung für die Textilfabrik entziehen. Oliver wird nur schwer mit seiner Niederlage fertig.

Bei Oliver und Susanne deuten alle Zeichen auf einen positiven Neubeginn. "Peter" will sich von Sophie zurückziehen. Doch Sophie ist nicht bereit, ihn aufzugeben und will um ihn kämpfen. Der Mordverdacht gegen Hannelore verdichtet sich.

Raffaellas Mann Fabio gelingt es, als Lieferant getarnt ins Gefängnis zu kommen. Er nutzt die allgemeine Aufregung, die wegen des bevorstehenden Herbstfestes herrscht, um unerkannt in Raffaellas Nähe zu kommen.

Benedikt ist entschlossen, sein Ass gegen Patrizia zu nutzen und sieht neue Möglichkeiten, als er erfährt, dass Jori bei ihr eingezogen ist. Diese neue Information könnte seine Strategie entscheidend beeinflussen.

Jan erkennt, dass sein Besuch nicht zur Unterstützung gekommen ist. Um Imani nicht zu beunruhigen, verschweigt er ihr den ungebetenen Gast. Er entscheidet sich, die Situation alleine zu bewältigen, ohne Imani einzuweihen.

Julian ist frustriert, da Gerner ihm scheinbar nicht gänzlich vertraut. In seiner Einsamkeit stößt er auf eine Gruppe junger Touristen, die ihm Trost bietet. Diese Begegnung gibt ihm ein Gefühl der Dankbarkeit.

Gerner und Katrin realisieren, dass sie vor dem finanziellen Ruin stehen. Pia kann sich nicht von ihrem Vereinsheim trennen und streitet sich darüber so sehr mit Emily, dass diese aus der GbR austreten will.

Tobias will herausfinden, warum sich Micki ihm gegenüber so distanziert verhält. Rufus überlässt Bela sein Taxi für einen Ausflug mit Leonie. Ute kann nicht mit ansehen, wie Malte und Britta den Ruf des "Schillers " ruinieren.

Jenny spielt vor Simone ihre Aufregung vor ihrem Date mit Erik herunter, doch in Wahrheit kann sie es kaum erwarten, ihn wiederzusehen. Sie geht von einem romantischen Essen aus, sitzt dann aber mit einer Angel am See.

Lou gewinnt Marnie als Trauzeugin. Schon bald wird Marnie von Lou völlig vereinnahmt. Als Lou Mitglied im Unternehmerinnen-Netzwerk wird und ihr das Heft völlig aus der Hand nimmt, zieht Marnie ihre Zusage als Trauzeugin zurück.

Buffy lernt die 17-jährige Cassie kennen, die fest davon überzeugt ist, bald sterben zu müssen. Als Buffy der Sache nachgeht, kommt sie einer Gruppe von Schüler auf die Schliche, die einem Dämon ein Menschenopfer darbringen will.

In der Schule der Zwillinge gerät Lynette mit einer übereifrigen Mutter aneinander. Susan versucht, hinter Zachs rätselhaftes Verschwinden zu kommen. Mama Solis steht kurz vor der Aufdeckung von Gabrielles schmutzigem kleinem Geheimnis.

Die Sängerin Amanda kümmert sich lieber um ihre Karriere als um ihr Kind. Deshalb schickt sie ihren zehnjährigen Sohn Joshua an Weihnachten per Kurierdienst zu seinem Vater, der abgeschieden in den Bergen wohnt.

Julian ist frustriert, da Gerner ihm scheinbar nicht gänzlich vertraut. In seiner Einsamkeit stößt er auf eine Gruppe junger Touristen, die ihm Trost bietet. Diese Begegnung gibt ihm ein Gefühl der Dankbarkeit.

Benedikt ist entschlossen, sein Ass gegen Patrizia zu nutzen und sieht neue Möglichkeiten, als er erfährt, dass Jori bei ihr eingezogen ist. Diese neue Information könnte seine Strategie entscheidend beeinflussen.

Jan erkennt, dass sein Besuch nicht zur Unterstützung gekommen ist. Um Imani nicht zu beunruhigen, verschweigt er ihr den ungebetenen Gast. Er entscheidet sich, die Situation alleine zu bewältigen, ohne Imani einzuweihen.

Die Sängerin Amanda kümmert sich lieber um ihre Karriere als um ihr Kind. Deshalb schickt sie ihren zehnjährigen Sohn Joshua an Weihnachten per Kurierdienst zu seinem Vater, der abgeschieden in den Bergen wohnt.

Lou gewinnt Marnie als Trauzeugin. Schon bald wird Marnie von Lou völlig vereinnahmt. Als Lou Mitglied im Unternehmerinnen-Netzwerk wird und ihr das Heft völlig aus der Hand nimmt, zieht Marnie ihre Zusage als Trauzeugin zurück.

Buffy lernt die 17-jährige Cassie kennen, die fest davon überzeugt ist, bald sterben zu müssen. Als Buffy der Sache nachgeht, kommt sie einer Gruppe von Schüler auf die Schliche, die einem Dämon ein Menschenopfer darbringen will.

In der Schule der Zwillinge gerät Lynette mit einer übereifrigen Mutter aneinander. Susan versucht, hinter Zachs rätselhaftes Verschwinden zu kommen. Mama Solis steht kurz vor der Aufdeckung von Gabrielles schmutzigem kleinem Geheimnis.

Jenny spielt vor Simone ihre Aufregung vor ihrem Date mit Erik herunter, doch in Wahrheit kann sie es kaum erwarten, ihn wiederzusehen. Sie geht von einem romantischen Essen aus, sitzt dann aber mit einer Angel am See.

"Peter" bereut zutiefst die Nacht mit Sophie. Er traut sich aber nicht, ihr die Wahrheit zu sagen. Christoph will Henning die Verantwortung für die Textilfabrik entziehen. Oliver wird nur schwer mit seiner Niederlage fertig.

Bei Oliver und Susanne deuten alle Zeichen auf einen positiven Neubeginn. "Peter" will sich von Sophie zurückziehen. Doch Sophie ist nicht bereit, ihn aufzugeben und will um ihn kämpfen. Der Mordverdacht gegen Hannelore verdichtet sich.

Leon verbringt einen durchwachsenen Tag mit seinem kleinen Sohn. Katrin muss ein völlig ungewohntes Problem bewältigen: finanzielle Sorgen. Pia handelt nach der gescheiterten Gesellschafterversammlung auf eigene Faust.

Katrins Existenzsorgen lassen Gerner vollkommen kalt. Wie soll er sich mit profanem Geldverdienen auseinandersetzen, während sein Sohn immer noch im Koma liegt? Der Streit zwischen den Vereinsheim-Gesellschaftern eskaliert.

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.

Gerner und Katrin realisieren, dass sie vor dem finanziellen Ruin stehen. Pia kann sich nicht von ihrem Vereinsheim trennen und streitet sich darüber so sehr mit Emily, dass diese aus der GbR austreten will.

Tobias will herausfinden, warum sich Micki ihm gegenüber so distanziert verhält. Rufus überlässt Bela sein Taxi für einen Ausflug mit Leonie. Ute kann nicht mit ansehen, wie Malte und Britta den Ruf des "Schillers " ruinieren.

"Peter" bereut zutiefst die Nacht mit Sophie. Er traut sich aber nicht, ihr die Wahrheit zu sagen. Christoph will Henning die Verantwortung für die Textilfabrik entziehen. Oliver wird nur schwer mit seiner Niederlage fertig.

Bei Oliver und Susanne deuten alle Zeichen auf einen positiven Neubeginn. "Peter" will sich von Sophie zurückziehen. Doch Sophie ist nicht bereit, ihn aufzugeben und will um ihn kämpfen. Der Mordverdacht gegen Hannelore verdichtet sich.

Stefan kämpft nach einer Massenkarambolage um das Leben zweier Mädchen. Während Sylvie überlebt, können die Ärzte trotz aller Bemühungen Anne nicht mehr retten. Aus Versehen werden die falschen Eltern über den Tod ihres Kindes informiert.

Eva will Sascha nach deren Auftritt bei der Podiumsdiskussion endgültig zurück nach Preekow verlegen lassen. Nur mit Kerstins Hilfe kann Sascha Eva dazu bringen, sie in Reutlitz zu behalten. Doch Hendrik will Sascha unbedingt loswerden.

Matteo entdeckt, dass Valea ihn belügt und fordert Erklärungen. Dabei ahnt er nicht, welche schmerzhafte Wahrheit er aufdecken wird. Die Enthüllung könnte ihre Beziehung nachhaltig beeinflussen.

Beim Wiedersehen der Güleks fühlt sich Ute außen vor und kann ihre Besorgnis nicht verbergen. Sie fragt sich, welche Bedeutung der Besuch von Ferhats Noch-Ehefrau haben könnte, was ihre Unsicherheit weiter verstärkt.

Erik verletzt Matilda aufgrund seines schlechten Gewissens gegenüber Toni und entschuldigt sich später per SMS. Matilda sucht Trost bei ihrem Bruder, während Erik sein Verhalten bereut.

Lou gewinnt Marnie als Trauzeugin. Schon bald wird Marnie von Lou völlig vereinnahmt. Als Lou Mitglied im Unternehmerinnen-Netzwerk wird und ihr das Heft völlig aus der Hand nimmt, zieht Marnie ihre Zusage als Trauzeugin zurück.

Buffy lernt die 17-jährige Cassie kennen, die fest davon überzeugt ist, bald sterben zu müssen. Als Buffy der Sache nachgeht, kommt sie einer Gruppe von Schüler auf die Schliche, die einem Dämon ein Menschenopfer darbringen will.

Nach ihrem verpatzten Start erkämpft sich Raquel eine zweite Chance im Casting um einen Tanzjob in einem Musikvideo. Dabei hilft ihr der Tänzer Felix, der sie mit seinem besonderen Charme und seiner Unterstützung beeindruckt.

Mickis Geheimnis fliegt vor Bambi auf. Dieser zeigt sich betroffen, fühlt sich aber auch "geehrt", jetzt Mitwisser zu sein. Er verspricht Micki, ihr Geheimnis zu bewahren. Rufus hat indessen einen sehr ungewöhnlichen Fahrgast.

Katrin weigert sich, Gerner zum Schein wegen häuslicher Gewalt anzuzeigen, um so eine schnelle Scheidung zu erreichen. Pia will es sich von den dänischen Investoren nicht bieten lassen, dass sie aus dem Vereinsheim ausgesperrt wird.

Julia und ihre Freunde sorgen dafür, dass "Peter" im Restaurant gefeuert wird. Meike freut sich insgeheim und ist optimistisch, dass die Beziehung zwischen ihr und "Peter" jetzt aufblühen wird. Fiona ist da eher anderer Ansicht.

Nach einem klärenden Gespräch finden Julia und "Peter" wieder zueinander. Susanne hat Probleme, Studium und Job miteinander zu vereinbaren, und überlegt, ein Urlaubssemester einzulegen. Florian zeigt Hannelore bei der Polizei an.

Eva will Sascha nach deren Auftritt bei der Podiumsdiskussion endgültig zurück nach Preekow verlegen lassen. Nur mit Kerstins Hilfe kann Sascha Eva dazu bringen, sie in Reutlitz zu behalten. Doch Hendrik will Sascha unbedingt loswerden.

Beim Wiedersehen der Güleks fühlt sich Ute außen vor und kann ihre Besorgnis nicht verbergen. Sie fragt sich, welche Bedeutung der Besuch von Ferhats Noch-Ehefrau haben könnte, was ihre Unsicherheit weiter verstärkt.

Matteo entdeckt, dass Valea ihn belügt und fordert Erklärungen. Dabei ahnt er nicht, welche schmerzhafte Wahrheit er aufdecken wird. Die Enthüllung könnte ihre Beziehung nachhaltig beeinflussen.

Erik verletzt Matilda aufgrund seines schlechten Gewissens gegenüber Toni und entschuldigt sich später per SMS. Matilda sucht Trost bei ihrem Bruder, während Erik sein Verhalten bereut.

Katrin weigert sich, Gerner zum Schein wegen häuslicher Gewalt anzuzeigen, um so eine schnelle Scheidung zu erreichen. Pia will es sich von den dänischen Investoren nicht bieten lassen, dass sie aus dem Vereinsheim ausgesperrt wird.

Mickis Geheimnis fliegt vor Bambi auf. Dieser zeigt sich betroffen, fühlt sich aber auch "geehrt", jetzt Mitwisser zu sein. Er verspricht Micki, ihr Geheimnis zu bewahren. Rufus hat indessen einen sehr ungewöhnlichen Fahrgast.

Nach ihrem verpatzten Start erkämpft sich Raquel eine zweite Chance im Casting um einen Tanzjob in einem Musikvideo. Dabei hilft ihr der Tänzer Felix, der sie mit seinem besonderen Charme und seiner Unterstützung beeindruckt.

Von Tim erneut in die Mangel genommen, begreift Caleb, dass er nicht unbegrenzt Mitleid erwarten darf und sein Leben wieder selbst in die Hand nehmen muss. Er versöhnt sich mit Ty und trainiert Mallory und sein Pferd beim Pole Bending.

Seit Anya wieder als Rachedämon tätig ist, fühlt sie sich nicht mehr wohl und leidet unter ihren eigenen Taten. Nachdem sie eine Gruppe von Studenten, die eine junge Frau gedemütigt haben, massakriert hat, beschließt Buffy, Anya zu töten.

Susan ist verschnupft, als Mikes unerwarteter und sehr attraktiver Besuch ihn veranlasst, ihr erstes offizielles Rendezvous zu verschieben. Der rätselhafte Mr. Shaw kommt der Aufklärung eines großen Geheimnisses der Wisteria Lane näher.

Ein Komapatient wacht wieder auf. Aber er hat ein Lungenproblem und muss sofort an eine spezielle Lungenmaschine angeschlossen werden, die es im Hubertus nicht gibt. Um seinen Patienten zu retten, setzt Alex alle Hebel in Bewegung.

Auf dem Weg zum Reisebüro wird Maik von Evas Tante Steffi überfahren. Mit ihr hat niemand in Läuterberg gerechnet. Da sie leider die letzten Tickets nach Panama hat, die Maik für sich und Kevin braucht, muss er sich an sie ranklemmen.

Erik verletzt Matilda aufgrund seines schlechten Gewissens gegenüber Toni und entschuldigt sich später per SMS. Matilda sucht Trost bei ihrem Bruder, während Erik sein Verhalten bereut.

Beim Wiedersehen der Güleks fühlt sich Ute außen vor und kann ihre Besorgnis nicht verbergen. Sie fragt sich, welche Bedeutung der Besuch von Ferhats Noch-Ehefrau haben könnte, was ihre Unsicherheit weiter verstärkt.

Matteo entdeckt, dass Valea ihn belügt und fordert Erklärungen. Dabei ahnt er nicht, welche schmerzhafte Wahrheit er aufdecken wird. Die Enthüllung könnte ihre Beziehung nachhaltig beeinflussen.

Ein Komapatient wacht wieder auf. Aber er hat ein Lungenproblem und muss sofort an eine spezielle Lungenmaschine angeschlossen werden, die es im Hubertus nicht gibt. Um seinen Patienten zu retten, setzt Alex alle Hebel in Bewegung.

Auf dem Weg zum Reisebüro wird Maik von Evas Tante Steffi überfahren. Mit ihr hat niemand in Läuterberg gerechnet. Da sie leider die letzten Tickets nach Panama hat, die Maik für sich und Kevin braucht, muss er sich an sie ranklemmen.

Von Tim erneut in die Mangel genommen, begreift Caleb, dass er nicht unbegrenzt Mitleid erwarten darf und sein Leben wieder selbst in die Hand nehmen muss. Er versöhnt sich mit Ty und trainiert Mallory und sein Pferd beim Pole Bending.