Ostacolato da Katakuri e non riuscendo a fermare Brulee, Luffy ordina a Nami, attraverso un frammento di specchio, di distruggere tutti quelli presenti sulla nave. Intanto Big Mom anima una gigantesca onda che sta per travolgere la Sunny. Jinbe rassicura gli altri e al timone della nave dà prova della sua grande abilità.

Ostacolato da Katakuri e non riuscendo a fermare Brulee, Luffy ordina a Nami, attraverso un frammento di specchio, di distruggere tutti quelli presenti sulla nave. Intanto Big Mom anima una gigantesca onda che sta per travolgere la Sunny. Jinbe rassicura gli altri e al timone della nave dà prova della sua grande abilità.

Nami e gli altri distruggono tutti gli specchi rimasti sulla nave, poi comunicano a Luffy di stare bene e si danno segretamente appuntamento sull'isola Cacao all'una di notte. Luffy, incalzato da Katakuri e dal suo tridente Mogura, non si rende però conto che la conversazione è stata origliata da Brulee, che prontamente riferisce a Perospero il piano della ciurma di Cappello di Paglia.

Nami e gli altri distruggono tutti gli specchi rimasti sulla nave, poi comunicano a Luffy di stare bene e si danno segretamente appuntamento sull'isola Cacao all'una di notte. Luffy, incalzato da Katakuri e dal suo tridente Mogura, non si rende però conto che la conversazione è stata origliata da Brulee, che prontamente riferisce a Perospero il piano della ciurma di Cappello di Paglia.

Mentre Capone riesce a seminare le navi di Big Mom, i fratelli di Sanji sconfiggono tutti gli assalitori del Germa. Niji contatta poi Charlotte Mont d'Or camuffando la voce e fingendo di fare rapporto sulla sconfitta del Germa, poi Ichiji dà ordine di salpare.

Mentre Capone riesce a seminare le navi di Big Mom, i fratelli di Sanji sconfiggono tutti gli assalitori del Germa. Niji contatta poi Charlotte Mont d'Or camuffando la voce e fingendo di fare rapporto sulla sconfitta del Germa, poi Ichiji dà ordine di salpare.

Il Campionato internazionale giovanile inizia con la cerimonia d'apertura. Il primo incontro vede il Giappone affrontare l'Italia.

Il torneo internazionale giovanile ha inizio e la gara d'inaugurazione vede il Giappone sfidare la nazionale giovanile italiana del formidabile portiere Zino Hernandez.

Il Campionato internazionale giovanile inizia con la cerimonia d'apertura. Il primo incontro vede il Giappone affrontare l'Italia.

Il torneo internazionale giovanile ha inizio e la gara d'inaugurazione vede il Giappone sfidare la nazionale giovanile italiana del formidabile portiere Zino Hernandez.

La partita fra Italia e Giappone prosegue con quest'ultimo impegnato in continue azioni d'attacco.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Tsubasa e Misaki, la Coppia d'Oro, riescono a pareggiare i conti con l'Italia, portando il punteggio sull'1-1.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La partita fra Italia e Giappone prosegue con quest'ultimo impegnato in continue azioni d'attacco.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

E' arrivato il momento di disputare la quarta partita del torneo e tocca ai padroni di casa, la Francia, sfidare l'Inghilterra.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Tsubasa e Misaki, la Coppia d'Oro, riescono a pareggiare i conti con l'Italia, portando il punteggio sull'1-1.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La squadra di football allenata da George ha giocato un pessimo campionato e gli sponsor sono decisi a cambiare allenatore.\nAll'università, Sheldon viene invitato dai vicini di stanza a giocare a Dungeons&Dragons per tutta la notte. Una notte di libertà che, a causa delle caramelle e delle bevande ingerite, porterà al piccolo un gran mal di pancia.

E' arrivato il momento di disputare la quarta partita del torneo e tocca ai padroni di casa, la Francia, sfidare l'Inghilterra.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il gruppo di lavoro formato da Sheldon, Sturgis e Linkletter fatica a decollare: troppi scienziati in un pollaio. La rettrice Hagemeyer decide di mettere a capo del progetto la dottoressa Lee, direttrice del nuovo centro sperimentale di cosmologia. Il dottor Sturgis e il dottor Linkletter, ammaliati dalla dottoressa, diventano presto docili ma con Sheldon i modi della donna non attaccano. Il nuovo capo è un osso duro e non sembra accettare nessuna idea che il piccolo propone al gruppo. Stanco, Sheldon decide di provare a entrare nel computer della dottoressa Lee per modificare alcuni dati ma viene bloccato dal sistema di sicurezza. Intanto Mary vince 500 dollari a un gratta e vinci che la mettono in crisi: il gioco d'azzardo è peccato!

La squadra di football allenata da George ha giocato un pessimo campionato e gli sponsor sono decisi a cambiare allenatore.\nAll'università, Sheldon viene invitato dai vicini di stanza a giocare a Dungeons&Dragons per tutta la notte. Una notte di libertà che, a causa delle caramelle e delle bevande ingerite, porterà al piccolo un gran mal di pancia.

Kate deve tornare urgentemente a San Francisco e Walden decide che quando tornera' le chiedera' di sposarlo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il gruppo di lavoro formato da Sheldon, Sturgis e Linkletter fatica a decollare: troppi scienziati in un pollaio. La rettrice Hagemeyer decide di mettere a capo del progetto la dottoressa Lee, direttrice del nuovo centro sperimentale di cosmologia. Il dottor Sturgis e il dottor Linkletter, ammaliati dalla dottoressa, diventano presto docili ma con Sheldon i modi della donna non attaccano. Il nuovo capo è un osso duro e non sembra accettare nessuna idea che il piccolo propone al gruppo. Stanco, Sheldon decide di provare a entrare nel computer della dottoressa Lee per modificare alcuni dati ma viene bloccato dal sistema di sicurezza. Intanto Mary vince 500 dollari a un gratta e vinci che la mettono in crisi: il gioco d'azzardo è peccato!

Walden si rivolge alla psichiatra per risolvere la sua mania per le relazioni e lei gli consiglia di avere un rapporto sessuale occasionale.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Kate deve tornare urgentemente a San Francisco e Walden decide che quando tornera' le chiedera' di sposarlo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Vedendo che Goku ormai non riesce piu' a recuperare le forze e che il grasso Majinbu sta perdendo sempre piu' colpi contro l'avversario, Vegeta elabora un suo piano. Si mette in contatto con Dende e i due Kaio Shin e li prega di teletrasportarsi al piu' presto sul pianeta dei namecciani.Qui dovranno chiedere al saggio Moori di radunare le sfere del drago per esprimere poi davanti a Polunga due dei tre desideri. Primo, ricostruire la terra, esplosa per opera di Majinbu. \n Secondo, far tornare tutti coloro che sono stati eliminati il giorno del torneo mondiale di arti marziali, ad eccezione dei piu' deboli.

Walden si rivolge alla psichiatra per risolvere la sua mania per le relazioni e lei gli consiglia di avere un rapporto sessuale occasionale.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Grazie a re Kaio Vegeta riesce a mettersi in contatto con tutti gli abitanti della terra e dopo aver spiegato loro la situazione, chiede che alzino le mani verso il cielo in modo che Goku possa ricevere la loro energia. Purtroppo pero' i terrestri si dimostrano alquanto indifferenti...e gli unici a captare il messaggio e a mettere in pratica la richiesta di Vegeta sono Gohan, Junior, Trunks, Goten, Crili e gli altri amici al palazzo del Supremo...

Vedendo che Goku ormai non riesce piu' a recuperare le forze e che il grasso Majinbu sta perdendo sempre piu' colpi contro l'avversario, Vegeta elabora un suo piano. Si mette in contatto con Dende e i due Kaio Shin e li prega di teletrasportarsi al piu' presto sul pianeta dei namecciani.Qui dovranno chiedere al saggio Moori di radunare le sfere del drago per esprimere poi davanti a Polunga due dei tre desideri. Primo, ricostruire la terra, esplosa per opera di Majinbu. \n Secondo, far tornare tutti coloro che sono stati eliminati il giorno del torneo mondiale di arti marziali, ad eccezione dei piu' deboli.

La resistenza di Majinbu grasso e' arrivata al limite: ormai non riesce piu' a combattere contro il terribile nemico. Siccome la sfera di energia non e' ancora completata, Vegeta si offre di tenere occupato Majinbu per un altro po', sperando che nel frattempo i terrestri si decidano a dare il loro contributo....

Grazie a re Kaio Vegeta riesce a mettersi in contatto con tutti gli abitanti della terra e dopo aver spiegato loro la situazione, chiede che alzino le mani verso il cielo in modo che Goku possa ricevere la loro energia. Purtroppo pero' i terrestri si dimostrano alquanto indifferenti...e gli unici a captare il messaggio e a mettere in pratica la richiesta di Vegeta sono Gohan, Junior, Trunks, Goten, Crili e gli altri amici al palazzo del Supremo...

Goku e' pronto a scagliare la sfera contro Majinbu. Goku perde a poco a poco le forze e si rende conto di non riuscire piu' a controllare l'enorme palla, che sta tornando verso di lui! Finalmente Vegeta si ricorda del terzo desiderio a sua disposizione: chiama Dende telepaticamente e gli dice di formulare la terza richiesta davanti al drago Polunga: restituire a Goku un po' di energia e fare in modo che il suo fisico si ristabilisca. Goku si trasforma di nuovo in super Sayan e scaglia l'energia sferica contro il nemico.

La resistenza di Majinbu grasso e' arrivata al limite: ormai non riesce piu' a combattere contro il terribile nemico. Siccome la sfera di energia non e' ancora completata, Vegeta si offre di tenere occupato Majinbu per un altro po', sperando che nel frattempo i terrestri si decidano a dare il loro contributo....

Una volta sconfitto Majinbu, sulla terra torna a regnare la pace. Goku, Vegeta, mister Satan e il Majinbu buono, dopo essere stati curati da Dende, tornano a casa, con grande gioia di amici e famigliari. Chichi non riesce a credere che Goku sia tornato e potra' trascorrere molto tempo ancora con lei e i suoi figli. Bulma e' felicissima di rivedere Vegeta, mentre Videl corre ad abbracciare il suo adorato Gohan.

Goku e' pronto a scagliare la sfera contro Majinbu. Goku perde a poco a poco le forze e si rende conto di non riuscire piu' a controllare l'enorme palla, che sta tornando verso di lui! Finalmente Vegeta si ricorda del terzo desiderio a sua disposizione: chiama Dende telepaticamente e gli dice di formulare la terza richiesta davanti al drago Polunga: restituire a Goku un po' di energia e fare in modo che il suo fisico si ristabilisca. Goku si trasforma di nuovo in super Sayan e scaglia l'energia sferica contro il nemico.

Sulla terra tutto procede nella tranquillita' piu' assoluta. Bulma organizza alla Capsule Corporation una grande festa alla quale partecipano tutti i nostri amici, compresi Majinbu e mister Satan. Chichi, Gohan e Goten si presentano da soli in quanto Goku e' piuttosto indaffarato con una coppia di dinosauri ai quali stanno per nascere i cuccioli. Cosi' facendo, finisce con l'arrivare tardi alla festa, quando ormai gli ospiti stanno per tornare a casa...

Una volta sconfitto Majinbu, sulla terra torna a regnare la pace. Goku, Vegeta, mister Satan e il Majinbu buono, dopo essere stati curati da Dende, tornano a casa, con grande gioia di amici e famigliari. Chichi non riesce a credere che Goku sia tornato e potra' trascorrere molto tempo ancora con lei e i suoi figli. Bulma e' felicissima di rivedere Vegeta, mentre Videl corre ad abbracciare il suo adorato Gohan.

Sulla terra sono passati dieci anni dalla terribile vicenda di Majinbu. Goten e Trunks sono diventati due giovanotti; Gohan si e' sposato con Videl; i due hanno avuto una bambina, Pan, e ora abitano accanto a Chichi e a Goku; Vegeta e Bulma hanno un'altra bimba, la piccola Bra. Ancora una volta sta per cominciare un nuovo torneo di arti marziali al quale, naturalmente, partecipera' il grande mister Satan, sicuro di vincere per l'ennesima volta! Ma a questa edizione si iscriveranno anche Goku, Vegeta, Trunks, Goten e la piccola Pan....

Sulla terra tutto procede nella tranquillita' piu' assoluta. Bulma organizza alla Capsule Corporation una grande festa alla quale partecipano tutti i nostri amici, compresi Majinbu e mister Satan. Chichi, Gohan e Goten si presentano da soli in quanto Goku e' piuttosto indaffarato con una coppia di dinosauri ai quali stanno per nascere i cuccioli. Cosi' facendo, finisce con l'arrivare tardi alla festa, quando ormai gli ospiti stanno per tornare a casa...

E' il giorno del torneo. Goku, Trunks, Goten, Vegeta e la piccola Pan passano le eliminatorie e si qualificano per i round finali. Fra i concorrenti c'e' anche il giovane Oob, il \"fenomeno\" di cui parlava Goku. E' un ragazzino dall'aria timida e tranquilla che viene da un'isola molto lontana dove vive con la sua famiglia. Si e' iscritto al torneo per vincere il premio finale, in quanto non e' ricco e un po' di soldi gli farebbero davvero comodo.

Sulla terra sono passati dieci anni dalla terribile vicenda di Majinbu. Goten e Trunks sono diventati due giovanotti; Gohan si e' sposato con Videl; i due hanno avuto una bambina, Pan, e ora abitano accanto a Chichi e a Goku; Vegeta e Bulma hanno un'altra bimba, la piccola Bra. Ancora una volta sta per cominciare un nuovo torneo di arti marziali al quale, naturalmente, partecipera' il grande mister Satan, sicuro di vincere per l'ennesima volta! Ma a questa edizione si iscriveranno anche Goku, Vegeta, Trunks, Goten e la piccola Pan....

Il match fra Goku e Oob continua sotto gli occhi di un cronista e un pubblico esterrefatti: nessuno riesce a credere che il giovane ragazzino stia tenendo testa al mitico Goku! E invece i due sembrano veramente alla pari. Dopo un combattimento senza esclusione di colpi, Goku sta per scaraventare la sua onda energetica quando si accorge che Oob sta per cadere dal ring. A questo punto il Sayan prende una decisione: avendo ormai appurato che Oob e' la reincarnazione buona di Majinbu, si offre di trasferirsi a casa sua per qualche tempo e di diventare il suo maestro personale....

E' il giorno del torneo. Goku, Trunks, Goten, Vegeta e la piccola Pan passano le eliminatorie e si qualificano per i round finali. Fra i concorrenti c'e' anche il giovane Oob, il \"fenomeno\" di cui parlava Goku. E' un ragazzino dall'aria timida e tranquilla che viene da un'isola molto lontana dove vive con la sua famiglia. Si e' iscritto al torneo per vincere il premio finale, in quanto non e' ricco e un po' di soldi gli farebbero davvero comodo.

Holly e' un ragazzino patito del calcio e, a causa di questa sua passione, si trasferisce con la famiglia a Fujisawa, citta' famosa per essere un vivaio di futuri campioni. Holly, nella nuova citta', fa amicizia con un gruppo di ragazzi della sua eta', appartenenti alla squadra di calcio della Newppy, rivale della squadra del San Francis, nella quale gioca Benji, al quale Holly lancia una sfida. Chi di loro due sara' il piu' forte?

Il match fra Goku e Oob continua sotto gli occhi di un cronista e un pubblico esterrefatti: nessuno riesce a credere che il giovane ragazzino stia tenendo testa al mitico Goku! E invece i due sembrano veramente alla pari. Dopo un combattimento senza esclusione di colpi, Goku sta per scaraventare la sua onda energetica quando si accorge che Oob sta per cadere dal ring. A questo punto il Sayan prende una decisione: avendo ormai appurato che Oob e' la reincarnazione buona di Majinbu, si offre di trasferirsi a casa sua per qualche tempo e di diventare il suo maestro personale....

Benji accetta la sfida che Holly gli ha lanciato e, contemporaneamente, quest'ultimo decide di iscriversi alla scuola Newppy. Un grande calciatore della Nazionale Brasiliana, Roberto Sedino mandato a Fujisawa dal padre di Holly, decide di allenare la squadra della scuola.

Mentre Georgie continua a uscire con Mandy senza dichiarare la sua vera età, Sheldon, il dottor Sturgis e il dottore Linkletter, per verificare i primi risultati della loro ricerca, si mettono in viaggio verso il radiotelescopio sulle Davis Mountains.

Mentre Georgie continua a uscire con Mandy senza dichiarare la sua vera età, Sheldon, il dottor Sturgis e il dottore Linkletter, per verificare i primi risultati della loro ricerca, si mettono in viaggio verso il radiotelescopio sulle Davis Mountains.

La casa da gioco di Connie funziona molto bene e la nonnina si ritrova una valigia piena di soldi. Decide di regalare 100 dollari a Missy e 100 dollari a Sheldon. Mentre Missy avvia una attività fiorente di zucchero filato, Sheldon compra qualche azione del suo negozio preferito: RadioShack.\nMa i soldi non portano solo la felicità e Connie, pronta a godersi la vita a modo suo, si scontra con Dale che, invece, vorrebbe vendere il proprio negozio e con i soldi di entrambi, partire per lunghi viaggi. Il disaccordo porterà alla rottura del rapporto.

La casa da gioco di Connie funziona molto bene e la nonnina si ritrova una valigia piena di soldi. Decide di regalare 100 dollari a Missy e 100 dollari a Sheldon. Mentre Missy avvia una attività fiorente di zucchero filato, Sheldon compra qualche azione del suo negozio preferito: RadioShack.\nMa i soldi non portano solo la felicità e Connie, pronta a godersi la vita a modo suo, si scontra con Dale che, invece, vorrebbe vendere il proprio negozio e con i soldi di entrambi, partire per lunghi viaggi. Il disaccordo porterà alla rottura del rapporto.

Un serial killer ammazza brutalmente le sue vittime seguendo i versi di una vecchia filastrocca sugli animali. E' lo stesso modus operandi del \"Nano Assassino\", morto 17 anni prima. E' ancora lui? Il vecchio commissario Ulisse Moretti torna ad indagare.

Un serial killer ammazza brutalmente le sue vittime seguendo i versi di una vecchia filastrocca sugli animali. E' lo stesso modus operandi del \"Nano Assassino\", morto 17 anni prima. E' ancora lui? Il vecchio commissario Ulisse Moretti torna ad indagare.

Dodici sconosciuti si svegliano in una radura senza sapere dove sono o come sono arrivati fin lì. Presto però scopriranno di essere le vittime di un crudele gioco organizzato da un gruppo di ricchi senza scrupoli. Dal racconto di Richard Connell.

Dodici sconosciuti si svegliano in una radura senza sapere dove sono o come sono arrivati fin lì. Presto però scopriranno di essere le vittime di un crudele gioco organizzato da un gruppo di ricchi senza scrupoli. Dal racconto di Richard Connell.

[Commedia] - Il gatto Gwen e il cane Roger sono in realta' agenti sotto copertura incaricati di proteggere il mondo e salvarlo all'insaputa degli umani. Regia di S. McNamara; USA 2020\nVISIONE ADATTA A TUTTI.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

[Commedia] - Il gatto Gwen e il cane Roger sono in realta' agenti sotto copertura incaricati di proteggere il mondo e salvarlo all'insaputa degli umani. Regia di S. McNamara; USA 2020\nVISIONE ADATTA A TUTTI.\nQUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO.

Vedendo che Goku ormai non riesce piu' a recuperare le forze e che il grasso Majinbu sta perdendo sempre piu' colpi contro l'avversario, Vegeta elabora un suo piano. Si mette in contatto con Dende e i due Kaio Shin e li prega di teletrasportarsi al piu' presto sul pianeta dei namecciani.Qui dovranno chiedere al saggio Moori di radunare le sfere del drago per esprimere poi davanti a Polunga due dei tre desideri. Primo, ricostruire la terra, esplosa per opera di Majinbu. \n Secondo, far tornare tutti coloro che sono stati eliminati il giorno del torneo mondiale di arti marziali, ad eccezione dei piu' deboli.

Grazie a re Kaio Vegeta riesce a mettersi in contatto con tutti gli abitanti della terra e dopo aver spiegato loro la situazione, chiede che alzino le mani verso il cielo in modo che Goku possa ricevere la loro energia. Purtroppo pero' i terrestri si dimostrano alquanto indifferenti...e gli unici a captare il messaggio e a mettere in pratica la richiesta di Vegeta sono Gohan, Junior, Trunks, Goten, Crili e gli altri amici al palazzo del Supremo...

Vedendo che Goku ormai non riesce piu' a recuperare le forze e che il grasso Majinbu sta perdendo sempre piu' colpi contro l'avversario, Vegeta elabora un suo piano. Si mette in contatto con Dende e i due Kaio Shin e li prega di teletrasportarsi al piu' presto sul pianeta dei namecciani.Qui dovranno chiedere al saggio Moori di radunare le sfere del drago per esprimere poi davanti a Polunga due dei tre desideri. Primo, ricostruire la terra, esplosa per opera di Majinbu. \n Secondo, far tornare tutti coloro che sono stati eliminati il giorno del torneo mondiale di arti marziali, ad eccezione dei piu' deboli.

Grazie a re Kaio Vegeta riesce a mettersi in contatto con tutti gli abitanti della terra e dopo aver spiegato loro la situazione, chiede che alzino le mani verso il cielo in modo che Goku possa ricevere la loro energia. Purtroppo pero' i terrestri si dimostrano alquanto indifferenti...e gli unici a captare il messaggio e a mettere in pratica la richiesta di Vegeta sono Gohan, Junior, Trunks, Goten, Crili e gli altri amici al palazzo del Supremo...

La resistenza di Majinbu grasso e' arrivata al limite: ormai non riesce piu' a combattere contro il terribile nemico. Siccome la sfera di energia non e' ancora completata, Vegeta si offre di tenere occupato Majinbu per un altro po', sperando che nel frattempo i terrestri si decidano a dare il loro contributo....

La resistenza di Majinbu grasso e' arrivata al limite: ormai non riesce piu' a combattere contro il terribile nemico. Siccome la sfera di energia non e' ancora completata, Vegeta si offre di tenere occupato Majinbu per un altro po', sperando che nel frattempo i terrestri si decidano a dare il loro contributo....

Goku e' pronto a scagliare la sfera contro Majinbu. Goku perde a poco a poco le forze e si rende conto di non riuscire piu' a controllare l'enorme palla, che sta tornando verso di lui! Finalmente Vegeta si ricorda del terzo desiderio a sua disposizione: chiama Dende telepaticamente e gli dice di formulare la terza richiesta davanti al drago Polunga: restituire a Goku un po' di energia e fare in modo che il suo fisico si ristabilisca. Goku si trasforma di nuovo in super Sayan e scaglia l'energia sferica contro il nemico.

Goku e' pronto a scagliare la sfera contro Majinbu. Goku perde a poco a poco le forze e si rende conto di non riuscire piu' a controllare l'enorme palla, che sta tornando verso di lui! Finalmente Vegeta si ricorda del terzo desiderio a sua disposizione: chiama Dende telepaticamente e gli dice di formulare la terza richiesta davanti al drago Polunga: restituire a Goku un po' di energia e fare in modo che il suo fisico si ristabilisca. Goku si trasforma di nuovo in super Sayan e scaglia l'energia sferica contro il nemico.

Una volta sconfitto Majinbu, sulla terra torna a regnare la pace. Goku, Vegeta, mister Satan e il Majinbu buono, dopo essere stati curati da Dende, tornano a casa, con grande gioia di amici e famigliari. Chichi non riesce a credere che Goku sia tornato e potra' trascorrere molto tempo ancora con lei e i suoi figli. Bulma e' felicissima di rivedere Vegeta, mentre Videl corre ad abbracciare il suo adorato Gohan.

Una volta sconfitto Majinbu, sulla terra torna a regnare la pace. Goku, Vegeta, mister Satan e il Majinbu buono, dopo essere stati curati da Dende, tornano a casa, con grande gioia di amici e famigliari. Chichi non riesce a credere che Goku sia tornato e potra' trascorrere molto tempo ancora con lei e i suoi figli. Bulma e' felicissima di rivedere Vegeta, mentre Videl corre ad abbracciare il suo adorato Gohan.

Sulla terra tutto procede nella tranquillita' piu' assoluta. Bulma organizza alla Capsule Corporation una grande festa alla quale partecipano tutti i nostri amici, compresi Majinbu e mister Satan. Chichi, Gohan e Goten si presentano da soli in quanto Goku e' piuttosto indaffarato con una coppia di dinosauri ai quali stanno per nascere i cuccioli. Cosi' facendo, finisce con l'arrivare tardi alla festa, quando ormai gli ospiti stanno per tornare a casa...

Sulla terra tutto procede nella tranquillita' piu' assoluta. Bulma organizza alla Capsule Corporation una grande festa alla quale partecipano tutti i nostri amici, compresi Majinbu e mister Satan. Chichi, Gohan e Goten si presentano da soli in quanto Goku e' piuttosto indaffarato con una coppia di dinosauri ai quali stanno per nascere i cuccioli. Cosi' facendo, finisce con l'arrivare tardi alla festa, quando ormai gli ospiti stanno per tornare a casa...

Sulla terra sono passati dieci anni dalla terribile vicenda di Majinbu. Goten e Trunks sono diventati due giovanotti; Gohan si e' sposato con Videl; i due hanno avuto una bambina, Pan, e ora abitano accanto a Chichi e a Goku; Vegeta e Bulma hanno un'altra bimba, la piccola Bra. Ancora una volta sta per cominciare un nuovo torneo di arti marziali al quale, naturalmente, partecipera' il grande mister Satan, sicuro di vincere per l'ennesima volta! Ma a questa edizione si iscriveranno anche Goku, Vegeta, Trunks, Goten e la piccola Pan....

Sulla terra sono passati dieci anni dalla terribile vicenda di Majinbu. Goten e Trunks sono diventati due giovanotti; Gohan si e' sposato con Videl; i due hanno avuto una bambina, Pan, e ora abitano accanto a Chichi e a Goku; Vegeta e Bulma hanno un'altra bimba, la piccola Bra. Ancora una volta sta per cominciare un nuovo torneo di arti marziali al quale, naturalmente, partecipera' il grande mister Satan, sicuro di vincere per l'ennesima volta! Ma a questa edizione si iscriveranno anche Goku, Vegeta, Trunks, Goten e la piccola Pan....

E' il giorno del torneo. Goku, Trunks, Goten, Vegeta e la piccola Pan passano le eliminatorie e si qualificano per i round finali. Fra i concorrenti c'e' anche il giovane Oob, il \"fenomeno\" di cui parlava Goku. E' un ragazzino dall'aria timida e tranquilla che viene da un'isola molto lontana dove vive con la sua famiglia. Si e' iscritto al torneo per vincere il premio finale, in quanto non e' ricco e un po' di soldi gli farebbero davvero comodo.

E' il giorno del torneo. Goku, Trunks, Goten, Vegeta e la piccola Pan passano le eliminatorie e si qualificano per i round finali. Fra i concorrenti c'e' anche il giovane Oob, il \"fenomeno\" di cui parlava Goku. E' un ragazzino dall'aria timida e tranquilla che viene da un'isola molto lontana dove vive con la sua famiglia. Si e' iscritto al torneo per vincere il premio finale, in quanto non e' ricco e un po' di soldi gli farebbero davvero comodo.

Tsubasa e Misaki, la Coppia d'Oro, riescono a pareggiare i conti con l'Italia, portando il punteggio sull'1-1.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Tsubasa e Misaki, la Coppia d'Oro, riescono a pareggiare i conti con l'Italia, portando il punteggio sull'1-1.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

E' arrivato il momento di disputare la quarta partita del torneo e tocca ai padroni di casa, la Francia, sfidare l'Inghilterra.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

E' arrivato il momento di disputare la quarta partita del torneo e tocca ai padroni di casa, la Francia, sfidare l'Inghilterra.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Ostacolato da Katakuri e non riuscendo a fermare Brulee, Luffy ordina a Nami, attraverso un frammento di specchio, di distruggere tutti quelli presenti sulla nave. Intanto Big Mom anima una gigantesca onda che sta per travolgere la Sunny. Jinbe rassicura gli altri e al timone della nave dà prova della sua grande abilità.

Nami e gli altri distruggono tutti gli specchi rimasti sulla nave, poi comunicano a Luffy di stare bene e si danno segretamente appuntamento sull'isola Cacao all'una di notte. Luffy, incalzato da Katakuri e dal suo tridente Mogura, non si rende però conto che la conversazione è stata origliata da Brulee, che prontamente riferisce a Perospero il piano della ciurma di Cappello di Paglia.

Nami e gli altri distruggono tutti gli specchi rimasti sulla nave, poi comunicano a Luffy di stare bene e si danno segretamente appuntamento sull'isola Cacao all'una di notte. Luffy, incalzato da Katakuri e dal suo tridente Mogura, non si rende però conto che la conversazione è stata origliata da Brulee, che prontamente riferisce a Perospero il piano della ciurma di Cappello di Paglia.

Mentre Capone riesce a seminare le navi di Big Mom, i fratelli di Sanji sconfiggono tutti gli assalitori del Germa. Niji contatta poi Charlotte Mont d'Or camuffando la voce e fingendo di fare rapporto sulla sconfitta del Germa, poi Ichiji dà ordine di salpare.

Mentre Capone riesce a seminare le navi di Big Mom, i fratelli di Sanji sconfiggono tutti gli assalitori del Germa. Niji contatta poi Charlotte Mont d'Or camuffando la voce e fingendo di fare rapporto sulla sconfitta del Germa, poi Ichiji dà ordine di salpare.

Katakuri, considerando Luffy spacciato, crea una piccola costruzione con i suoi poteri e vi si rifugia dentro per consumare la sua merenda pomeridiana. Luffy tuttavia si riprende poco dopo e si libera dal mochi mangiandolo, quindi distrugge la costruzione vedendo che Katakuri non è l'uomo perfetto che i suoi fratelli descrivono.

Luffy colpisce ripetutamente Katakuri, ma questi riprende infine la calma riuscendo nuovamente a prevedere gli attacchi con l'Ambizione. Intanto Pound arriva sull'isola Cacao e cerca invano di entrare nella fabbrica di dolci per incontrare Chiffon.

Luffy colpisce ripetutamente Katakuri, ma questi riprende infine la calma riuscendo nuovamente a prevedere gli attacchi con l'Ambizione. Intanto Pound arriva sull'isola Cacao e cerca invano di entrare nella fabbrica di dolci per incontrare Chiffon.

Mont d'Or scopre che le lumache di mare che sorvegliano il territorio di Big Mom sono scomparse: Charlotte Praline le ha infatti segretamente adescate per facilitare la fuga di Jinbe e tutti gli altri. Intanto Luffy esaurisce il tempo a disposizione del Gear Fourth, pertanto si ritira imbattendosi per caso in Brulee, che utilizza per fuggire dal mondo degli specchi lasciando intrappolato Katakuri.

Mont d'Or scopre che le lumache di mare che sorvegliano il territorio di Big Mom sono scomparse: Charlotte Praline le ha infatti segretamente adescate per facilitare la fuga di Jinbe e tutti gli altri. Intanto Luffy esaurisce il tempo a disposizione del Gear Fourth, pertanto si ritira imbattendosi per caso in Brulee, che utilizza per fuggire dal mondo degli specchi lasciando intrappolato Katakuri.

Luffy fugge con Brulee inseguito da Big Mom e dai suoi figli, cercando uno specchio dove rifugiarsi. Intanto Sanji si camuffa e insieme agli altri si dirige al porto per consegnare la torta, ma vengono fermati da Charlotte Oven, che intende punire Chiffon considerandola una traditrice per le azioni di suo marito Bege.

Luffy fugge con Brulee inseguito da Big Mom e dai suoi figli, cercando uno specchio dove rifugiarsi. Intanto Sanji si camuffa e insieme agli altri si dirige al porto per consegnare la torta, ma vengono fermati da Charlotte Oven, che intende punire Chiffon considerandola una traditrice per le azioni di suo marito Bege.

Oven contatta Bege e gli intima di arrendersi altrimenti giustizierà Chiffon. Bege accetta la proposta, ma quando si avvicina alla costa fa fuoco contro Oven e fa accelerare la nave che, segretamente dotata anche di cingoli, travolge i nemici al porto lasciandosi indietro le navi che la inseguivano. Bege grida di caricare la torta sulla nave e Sanji, intuito il piano, scaglia l'intero carro con la torta verso la nave, mentre Oven si riprende nuovamente giurando vendetta.

Oven contatta Bege e gli intima di arrendersi altrimenti giustizierà Chiffon. Bege accetta la proposta, ma quando si avvicina alla costa fa fuoco contro Oven e fa accelerare la nave che, segretamente dotata anche di cingoli, travolge i nemici al porto lasciandosi indietro le navi che la inseguivano. Bege grida di caricare la torta sulla nave e Sanji, intuito il piano, scaglia l'intero carro con la torta verso la nave, mentre Oven si riprende nuovamente giurando vendetta.

Luffy torna nel mondo degli specchi e riprende lo scontro con Katakuri. Intanto Sanji fa atterrare la torta insieme ai cuochi, Pudding e Chiffon sulla nave di Bege, che prosegue il tragitto travolgendo Oven e riprendendo il mare dopo avere attraversato l'isola. Mentre Bege e la sua ciurma cantano vittoria, Oven però usa i suoi poteri per fare ribollire il mare e fare affondare la nave.

Luffy torna nel mondo degli specchi e riprende lo scontro con Katakuri. Intanto Sanji fa atterrare la torta insieme ai cuochi, Pudding e Chiffon sulla nave di Bege, che prosegue il tragitto travolgendo Oven e riprendendo il mare dopo avere attraversato l'isola. Mentre Bege e la sua ciurma cantano vittoria, Oven però usa i suoi poteri per fare ribollire il mare e fare affondare la nave.

E' arrivato il momento di disputare la quarta partita del torneo e tocca ai padroni di casa, la Francia, sfidare l'Inghilterra.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Katagiri, convinto di aver effettivamente incontrato Roberto durante la partita tra Italia e Giappone, riesce a rintracciarlo a Parigi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Katagiri, convinto di aver effettivamente incontrato Roberto durante la partita tra Italia e Giappone, riesce a rintracciarlo a Parigi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La partita tra Giappone e Argentina, che decretera' quale delle due nazionali continuera' il proprio cammino nel torneo, sta per cominciare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La sfida tra Giappone e Argentina, valida per l'accesso alle semifinali del Torneo Internazionale Giovanile, continua.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La partita tra Giappone e Argentina, che decretera' quale delle due nazionali continuera' il proprio cammino nel torneo, sta per cominciare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo il pareggio del Giappone con Taro Misaki, l'Argentina e soprattutto il suo giocatore migliore, Juan Diaz, sembrano farsi prendere dallo sconforto.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La sfida tra Giappone e Argentina, valida per l'accesso alle semifinali del Torneo Internazionale Giovanile, continua.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mentre Georgie continua a uscire con Mandy senza dichiarare la sua vera età, Sheldon, il dottor Sturgis e il dottore Linkletter, per verificare i primi risultati della loro ricerca, si mettono in viaggio verso il radiotelescopio sulle Davis Mountains.

Dopo il pareggio del Giappone con Taro Misaki, l'Argentina e soprattutto il suo giocatore migliore, Juan Diaz, sembrano farsi prendere dallo sconforto.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La casa da gioco di Connie funziona molto bene e la nonnina si ritrova una valigia piena di soldi. Decide di regalare 100 dollari a Missy e 100 dollari a Sheldon. Mentre Missy avvia una attività fiorente di zucchero filato, Sheldon compra qualche azione del suo negozio preferito: RadioShack.\nMa i soldi non portano solo la felicità e Connie, pronta a godersi la vita a modo suo, si scontra con Dale che, invece, vorrebbe vendere il proprio negozio e con i soldi di entrambi, partire per lunghi viaggi. Il disaccordo porterà alla rottura del rapporto.

Mentre Georgie continua a uscire con Mandy senza dichiarare la sua vera età, Sheldon, il dottor Sturgis e il dottore Linkletter, per verificare i primi risultati della loro ricerca, si mettono in viaggio verso il radiotelescopio sulle Davis Mountains.

La resistenza di Majinbu grasso e' arrivata al limite: ormai non riesce piu' a combattere contro il terribile nemico. Siccome la sfera di energia non e' ancora completata, Vegeta si offre di tenere occupato Majinbu per un altro po', sperando che nel frattempo i terrestri si decidano a dare il loro contributo....

La casa da gioco di Connie funziona molto bene e la nonnina si ritrova una valigia piena di soldi. Decide di regalare 100 dollari a Missy e 100 dollari a Sheldon. Mentre Missy avvia una attività fiorente di zucchero filato, Sheldon compra qualche azione del suo negozio preferito: RadioShack.\nMa i soldi non portano solo la felicità e Connie, pronta a godersi la vita a modo suo, si scontra con Dale che, invece, vorrebbe vendere il proprio negozio e con i soldi di entrambi, partire per lunghi viaggi. Il disaccordo porterà alla rottura del rapporto.

Goku e' pronto a scagliare la sfera contro Majinbu. Goku perde a poco a poco le forze e si rende conto di non riuscire piu' a controllare l'enorme palla, che sta tornando verso di lui! Finalmente Vegeta si ricorda del terzo desiderio a sua disposizione: chiama Dende telepaticamente e gli dice di formulare la terza richiesta davanti al drago Polunga: restituire a Goku un po' di energia e fare in modo che il suo fisico si ristabilisca. Goku si trasforma di nuovo in super Sayan e scaglia l'energia sferica contro il nemico.

Una volta sconfitto Majinbu, sulla terra torna a regnare la pace. Goku, Vegeta, mister Satan e il Majinbu buono, dopo essere stati curati da Dende, tornano a casa, con grande gioia di amici e famigliari. Chichi non riesce a credere che Goku sia tornato e potra' trascorrere molto tempo ancora con lei e i suoi figli. Bulma e' felicissima di rivedere Vegeta, mentre Videl corre ad abbracciare il suo adorato Gohan.

Una volta sconfitto Majinbu, sulla terra torna a regnare la pace. Goku, Vegeta, mister Satan e il Majinbu buono, dopo essere stati curati da Dende, tornano a casa, con grande gioia di amici e famigliari. Chichi non riesce a credere che Goku sia tornato e potra' trascorrere molto tempo ancora con lei e i suoi figli. Bulma e' felicissima di rivedere Vegeta, mentre Videl corre ad abbracciare il suo adorato Gohan.

Sulla terra tutto procede nella tranquillita' piu' assoluta. Bulma organizza alla Capsule Corporation una grande festa alla quale partecipano tutti i nostri amici, compresi Majinbu e mister Satan. Chichi, Gohan e Goten si presentano da soli in quanto Goku e' piuttosto indaffarato con una coppia di dinosauri ai quali stanno per nascere i cuccioli. Cosi' facendo, finisce con l'arrivare tardi alla festa, quando ormai gli ospiti stanno per tornare a casa...

Sulla terra tutto procede nella tranquillita' piu' assoluta. Bulma organizza alla Capsule Corporation una grande festa alla quale partecipano tutti i nostri amici, compresi Majinbu e mister Satan. Chichi, Gohan e Goten si presentano da soli in quanto Goku e' piuttosto indaffarato con una coppia di dinosauri ai quali stanno per nascere i cuccioli. Cosi' facendo, finisce con l'arrivare tardi alla festa, quando ormai gli ospiti stanno per tornare a casa...

Sulla terra sono passati dieci anni dalla terribile vicenda di Majinbu. Goten e Trunks sono diventati due giovanotti; Gohan si e' sposato con Videl; i due hanno avuto una bambina, Pan, e ora abitano accanto a Chichi e a Goku; Vegeta e Bulma hanno un'altra bimba, la piccola Bra. Ancora una volta sta per cominciare un nuovo torneo di arti marziali al quale, naturalmente, partecipera' il grande mister Satan, sicuro di vincere per l'ennesima volta! Ma a questa edizione si iscriveranno anche Goku, Vegeta, Trunks, Goten e la piccola Pan....

Sulla terra sono passati dieci anni dalla terribile vicenda di Majinbu. Goten e Trunks sono diventati due giovanotti; Gohan si e' sposato con Videl; i due hanno avuto una bambina, Pan, e ora abitano accanto a Chichi e a Goku; Vegeta e Bulma hanno un'altra bimba, la piccola Bra. Ancora una volta sta per cominciare un nuovo torneo di arti marziali al quale, naturalmente, partecipera' il grande mister Satan, sicuro di vincere per l'ennesima volta! Ma a questa edizione si iscriveranno anche Goku, Vegeta, Trunks, Goten e la piccola Pan....

E' il giorno del torneo. Goku, Trunks, Goten, Vegeta e la piccola Pan passano le eliminatorie e si qualificano per i round finali. Fra i concorrenti c'e' anche il giovane Oob, il \"fenomeno\" di cui parlava Goku. E' un ragazzino dall'aria timida e tranquilla che viene da un'isola molto lontana dove vive con la sua famiglia. Si e' iscritto al torneo per vincere il premio finale, in quanto non e' ricco e un po' di soldi gli farebbero davvero comodo.

E' il giorno del torneo. Goku, Trunks, Goten, Vegeta e la piccola Pan passano le eliminatorie e si qualificano per i round finali. Fra i concorrenti c'e' anche il giovane Oob, il \"fenomeno\" di cui parlava Goku. E' un ragazzino dall'aria timida e tranquilla che viene da un'isola molto lontana dove vive con la sua famiglia. Si e' iscritto al torneo per vincere il premio finale, in quanto non e' ricco e un po' di soldi gli farebbero davvero comodo.

Il match fra Goku e Oob continua sotto gli occhi di un cronista e un pubblico esterrefatti: nessuno riesce a credere che il giovane ragazzino stia tenendo testa al mitico Goku! E invece i due sembrano veramente alla pari. Dopo un combattimento senza esclusione di colpi, Goku sta per scaraventare la sua onda energetica quando si accorge che Oob sta per cadere dal ring. A questo punto il Sayan prende una decisione: avendo ormai appurato che Oob e' la reincarnazione buona di Majinbu, si offre di trasferirsi a casa sua per qualche tempo e di diventare il suo maestro personale....

Il match fra Goku e Oob continua sotto gli occhi di un cronista e un pubblico esterrefatti: nessuno riesce a credere che il giovane ragazzino stia tenendo testa al mitico Goku! E invece i due sembrano veramente alla pari. Dopo un combattimento senza esclusione di colpi, Goku sta per scaraventare la sua onda energetica quando si accorge che Oob sta per cadere dal ring. A questo punto il Sayan prende una decisione: avendo ormai appurato che Oob e' la reincarnazione buona di Majinbu, si offre di trasferirsi a casa sua per qualche tempo e di diventare il suo maestro personale....

Holly e' un ragazzino patito del calcio e, a causa di questa sua passione, si trasferisce con la famiglia a Fujisawa, citta' famosa per essere un vivaio di futuri campioni. Holly, nella nuova citta', fa amicizia con un gruppo di ragazzi della sua eta', appartenenti alla squadra di calcio della Newppy, rivale della squadra del San Francis, nella quale gioca Benji, al quale Holly lancia una sfida. Chi di loro due sara' il piu' forte?

Holly e' un ragazzino patito del calcio e, a causa di questa sua passione, si trasferisce con la famiglia a Fujisawa, citta' famosa per essere un vivaio di futuri campioni. Holly, nella nuova citta', fa amicizia con un gruppo di ragazzi della sua eta', appartenenti alla squadra di calcio della Newppy, rivale della squadra del San Francis, nella quale gioca Benji, al quale Holly lancia una sfida. Chi di loro due sara' il piu' forte?

Benji accetta la sfida che Holly gli ha lanciato e, contemporaneamente, quest'ultimo decide di iscriversi alla scuola Newppy. Un grande calciatore della Nazionale Brasiliana, Roberto Sedino mandato a Fujisawa dal padre di Holly, decide di allenare la squadra della scuola.

Benji accetta la sfida che Holly gli ha lanciato e, contemporaneamente, quest'ultimo decide di iscriversi alla scuola Newppy. Un grande calciatore della Nazionale Brasiliana, Roberto Sedino mandato a Fujisawa dal padre di Holly, decide di allenare la squadra della scuola.

Holly e i suoi compagni di squadra cominciano ad allenarsi sotto la guida di Roberto. \n Gli allenamenti li impegnano molto sia sul piano fisico, che su quello del carattere, ma, trascinati dall'entusiasmo e dalla bravura di Holly, anche gli altri ragazzi si sacrificano e lottano per vincere.

Holly e i suoi compagni di squadra cominciano ad allenarsi sotto la guida di Roberto. \n Gli allenamenti li impegnano molto sia sul piano fisico, che su quello del carattere, ma, trascinati dall'entusiasmo e dalla bravura di Holly, anche gli altri ragazzi si sacrificano e lottano per vincere.

Per Holly e i suoi compagni di squadra comincia un periodo di intensi allenamenti: presto si incontreranno con la squadra del San Francis. Anche Benji si sta allenando a ritmo stretto, trascurando per questo la scuola. Intanto arriva a Fujiama un ragazzo di nome Tom, insieme al padre William Baker, che fa il pittore. Anche Tom e' un patito del calcio. Nel frattempo si arriva alla vigilia del giorno del tanto atteso incontro tra la Newppy e la San Francis.

Per Holly e i suoi compagni di squadra comincia un periodo di intensi allenamenti: presto si incontreranno con la squadra del San Francis. Anche Benji si sta allenando a ritmo stretto, trascurando per questo la scuola. Intanto arriva a Fujiama un ragazzo di nome Tom, insieme al padre William Baker, che fa il pittore. Anche Tom e' un patito del calcio. Nel frattempo si arriva alla vigilia del giorno del tanto atteso incontro tra la Newppy e la San Francis.

Finalmente arriva il giorno del tanto atteso torneo tra la squadra del San Francis e la Newppy. Holly e i suoi compagni sono piuttosto tranquilli, perche' sanno di essersi preparati coscientemente all'incontro. La squadra del San Francis, invece e' molto agitata perche' il loro portiere, il famoso Benjamin Price, non si trova da nessuna parte. Proprio quando la partita sta per avere inizio, pero', Benjamin Price fa il suo ingresso in campo, mettendo cosi' a tacere chi aveva insinuato che non si sarebbe presentato per paura di venire battuto da Holly.

Finalmente arriva il giorno del tanto atteso torneo tra la squadra del San Francis e la Newppy. Holly e i suoi compagni sono piuttosto tranquilli, perche' sanno di essersi preparati coscientemente all'incontro. La squadra del San Francis, invece e' molto agitata perche' il loro portiere, il famoso Benjamin Price, non si trova da nessuna parte. Proprio quando la partita sta per avere inizio, pero', Benjamin Price fa il suo ingresso in campo, mettendo cosi' a tacere chi aveva insinuato che non si sarebbe presentato per paura di venire battuto da Holly.

La partita tra Newppy e San Francis continua. Holly all'inizio gioca in difesa, cercando di evitare che gli avversari segnino. Durante lo svolgimento della partita arriva allo stadio sia Tom, il ragazzo appena arrivato a Fujiama, che il padre di Holly, Michael, che e' tornato da uno dei suoi lunghi viaggi in mare. Alla ripresa del secondo tempo, il San Francis segna un gol, ma Holly non si arrende e riprende a giocare con maggiore entusiasmo.

In fila per assistere a una lezione sulla topologia dei buchi neri, Sheldon incontra Paige, presente come relatrice del team di ricerca. Scopre che la ragazzina è sola e infelice; così infelice da voler lasciare gli studi. Intanto, mentre Connie e Dale coinvolgono Mary e George nella fine della loro relazione, Georgie scopre che Mandy è incinta.

In fila per assistere a una lezione sulla topologia dei buchi neri, Sheldon incontra Paige, presente come relatrice del team di ricerca. Scopre che la ragazzina è sola e infelice; così infelice da voler lasciare gli studi. Intanto, mentre Connie e Dale coinvolgono Mary e George nella fine della loro relazione, Georgie scopre che Mandy è incinta.

Il giorno della morte di Isaac Asimov, Sheldon, il dottor Sturgis e il dottor Linkletter decidono di dar vita a un club di lettura per onorare il grande scrittore. Al club partecipa anche Connie e quando i due professori scoprono che la donna si è lasciata con Dale, iniziano a farle una corte spietata.\nIntanto, mentre Missy fa per la prima volta da babysitter al bambino del pastore Jeff, Georgie trova il coraggio di dire al padre che ha messo incinta Mandy.

Il giorno della morte di Isaac Asimov, Sheldon, il dottor Sturgis e il dottor Linkletter decidono di dar vita a un club di lettura per onorare il grande scrittore. Al club partecipa anche Connie e quando i due professori scoprono che la donna si è lasciata con Dale, iniziano a farle una corte spietata.\nIntanto, mentre Missy fa per la prima volta da babysitter al bambino del pastore Jeff, Georgie trova il coraggio di dire al padre che ha messo incinta Mandy.

Howard scrive una canzone per celebrare l'anniversario del primo incontro con Bernadette. Nel frattempo Sheldon, in modo del tutto casuale, fa un'importante scoperta scientifica.

Howard scrive una canzone per celebrare l'anniversario del primo incontro con Bernadette. Nel frattempo Sheldon, in modo del tutto casuale, fa un'importante scoperta scientifica.

L'idolo d'infanzia di Sheldon, il professor Proton, chiede a Leonard di collaborare a una sua ricerca. Cio' ovviamente fara' impazzire di gelosia Sheldon.

L'idolo d'infanzia di Sheldon, il professor Proton, chiede a Leonard di collaborare a una sua ricerca. Cio' ovviamente fara' impazzire di gelosia Sheldon.

Leonard scopre di aver dimenticato di restituire un film noleggiato sette anni prima con la tessera di Sheldon e teme che quest'ultimo dia in escandescenze. Ma l'amico gli propone un singolare patto...

Leonard scopre di aver dimenticato di restituire un film noleggiato sette anni prima con la tessera di Sheldon e teme che quest'ultimo dia in escandescenze. Ma l'amico gli propone un singolare patto...

Penny scopre che il matrimonio da lei contratto tre anni prima a Las Vegas con un vecchio fidanzato e' a tutti gli effetti valido.

Penny scopre che il matrimonio da lei contratto tre anni prima a Las Vegas con un vecchio fidanzato e' a tutti gli effetti valido.

Sheldon non accetta di aver fatto, per puro caso, un'importante scoperta scientifica. Quando Leonard prova l'inconsistenza di tale scoperta, Leonard entra in una crisi ancora piu' profonda.

Sheldon non accetta di aver fatto, per puro caso, un'importante scoperta scientifica. Quando Leonard prova l'inconsistenza di tale scoperta, Leonard entra in una crisi ancora piu' profonda.

Un serial killer ammazza brutalmente le sue vittime seguendo i versi di una vecchia filastrocca sugli animali. E' lo stesso modus operandi del \"Nano Assassino\", morto 17 anni prima. E' ancora lui? Il vecchio commissario Ulisse Moretti torna ad indagare.

Un serial killer ammazza brutalmente le sue vittime seguendo i versi di una vecchia filastrocca sugli animali. E' lo stesso modus operandi del \"Nano Assassino\", morto 17 anni prima. E' ancora lui? Il vecchio commissario Ulisse Moretti torna ad indagare.

Sulla terra sono passati dieci anni dalla terribile vicenda di Majinbu. Goten e Trunks sono diventati due giovanotti; Gohan si e' sposato con Videl; i due hanno avuto una bambina, Pan, e ora abitano accanto a Chichi e a Goku; Vegeta e Bulma hanno un'altra bimba, la piccola Bra. Ancora una volta sta per cominciare un nuovo torneo di arti marziali al quale, naturalmente, partecipera' il grande mister Satan, sicuro di vincere per l'ennesima volta! Ma a questa edizione si iscriveranno anche Goku, Vegeta, Trunks, Goten e la piccola Pan....

E' il giorno del torneo. Goku, Trunks, Goten, Vegeta e la piccola Pan passano le eliminatorie e si qualificano per i round finali. Fra i concorrenti c'e' anche il giovane Oob, il \"fenomeno\" di cui parlava Goku. E' un ragazzino dall'aria timida e tranquilla che viene da un'isola molto lontana dove vive con la sua famiglia. Si e' iscritto al torneo per vincere il premio finale, in quanto non e' ricco e un po' di soldi gli farebbero davvero comodo.

Il match fra Goku e Oob continua sotto gli occhi di un cronista e un pubblico esterrefatti: nessuno riesce a credere che il giovane ragazzino stia tenendo testa al mitico Goku! E invece i due sembrano veramente alla pari. Dopo un combattimento senza esclusione di colpi, Goku sta per scaraventare la sua onda energetica quando si accorge che Oob sta per cadere dal ring. A questo punto il Sayan prende una decisione: avendo ormai appurato che Oob e' la reincarnazione buona di Majinbu, si offre di trasferirsi a casa sua per qualche tempo e di diventare il suo maestro personale....

Sulla terra sono passati dieci anni dalla terribile vicenda di Majinbu. Goten e Trunks sono diventati due giovanotti; Gohan si e' sposato con Videl; i due hanno avuto una bambina, Pan, e ora abitano accanto a Chichi e a Goku; Vegeta e Bulma hanno un'altra bimba, la piccola Bra. Ancora una volta sta per cominciare un nuovo torneo di arti marziali al quale, naturalmente, partecipera' il grande mister Satan, sicuro di vincere per l'ennesima volta! Ma a questa edizione si iscriveranno anche Goku, Vegeta, Trunks, Goten e la piccola Pan....

E' il giorno del torneo. Goku, Trunks, Goten, Vegeta e la piccola Pan passano le eliminatorie e si qualificano per i round finali. Fra i concorrenti c'e' anche il giovane Oob, il \"fenomeno\" di cui parlava Goku. E' un ragazzino dall'aria timida e tranquilla che viene da un'isola molto lontana dove vive con la sua famiglia. Si e' iscritto al torneo per vincere il premio finale, in quanto non e' ricco e un po' di soldi gli farebbero davvero comodo.

Holly e' un ragazzino patito del calcio e, a causa di questa sua passione, si trasferisce con la famiglia a Fujisawa, citta' famosa per essere un vivaio di futuri campioni. Holly, nella nuova citta', fa amicizia con un gruppo di ragazzi della sua eta', appartenenti alla squadra di calcio della Newppy, rivale della squadra del San Francis, nella quale gioca Benji, al quale Holly lancia una sfida. Chi di loro due sara' il piu' forte?

Il match fra Goku e Oob continua sotto gli occhi di un cronista e un pubblico esterrefatti: nessuno riesce a credere che il giovane ragazzino stia tenendo testa al mitico Goku! E invece i due sembrano veramente alla pari. Dopo un combattimento senza esclusione di colpi, Goku sta per scaraventare la sua onda energetica quando si accorge che Oob sta per cadere dal ring. A questo punto il Sayan prende una decisione: avendo ormai appurato che Oob e' la reincarnazione buona di Majinbu, si offre di trasferirsi a casa sua per qualche tempo e di diventare il suo maestro personale....

Benji accetta la sfida che Holly gli ha lanciato e, contemporaneamente, quest'ultimo decide di iscriversi alla scuola Newppy. Un grande calciatore della Nazionale Brasiliana, Roberto Sedino mandato a Fujisawa dal padre di Holly, decide di allenare la squadra della scuola.

Holly e' un ragazzino patito del calcio e, a causa di questa sua passione, si trasferisce con la famiglia a Fujisawa, citta' famosa per essere un vivaio di futuri campioni. Holly, nella nuova citta', fa amicizia con un gruppo di ragazzi della sua eta', appartenenti alla squadra di calcio della Newppy, rivale della squadra del San Francis, nella quale gioca Benji, al quale Holly lancia una sfida. Chi di loro due sara' il piu' forte?

Holly e i suoi compagni di squadra cominciano ad allenarsi sotto la guida di Roberto. \n Gli allenamenti li impegnano molto sia sul piano fisico, che su quello del carattere, ma, trascinati dall'entusiasmo e dalla bravura di Holly, anche gli altri ragazzi si sacrificano e lottano per vincere.

Benji accetta la sfida che Holly gli ha lanciato e, contemporaneamente, quest'ultimo decide di iscriversi alla scuola Newppy. Un grande calciatore della Nazionale Brasiliana, Roberto Sedino mandato a Fujisawa dal padre di Holly, decide di allenare la squadra della scuola.

Per Holly e i suoi compagni di squadra comincia un periodo di intensi allenamenti: presto si incontreranno con la squadra del San Francis. Anche Benji si sta allenando a ritmo stretto, trascurando per questo la scuola. Intanto arriva a Fujiama un ragazzo di nome Tom, insieme al padre William Baker, che fa il pittore. Anche Tom e' un patito del calcio. Nel frattempo si arriva alla vigilia del giorno del tanto atteso incontro tra la Newppy e la San Francis.

Holly e i suoi compagni di squadra cominciano ad allenarsi sotto la guida di Roberto. \n Gli allenamenti li impegnano molto sia sul piano fisico, che su quello del carattere, ma, trascinati dall'entusiasmo e dalla bravura di Holly, anche gli altri ragazzi si sacrificano e lottano per vincere.

Finalmente arriva il giorno del tanto atteso torneo tra la squadra del San Francis e la Newppy. Holly e i suoi compagni sono piuttosto tranquilli, perche' sanno di essersi preparati coscientemente all'incontro. La squadra del San Francis, invece e' molto agitata perche' il loro portiere, il famoso Benjamin Price, non si trova da nessuna parte. Proprio quando la partita sta per avere inizio, pero', Benjamin Price fa il suo ingresso in campo, mettendo cosi' a tacere chi aveva insinuato che non si sarebbe presentato per paura di venire battuto da Holly.

Per Holly e i suoi compagni di squadra comincia un periodo di intensi allenamenti: presto si incontreranno con la squadra del San Francis. Anche Benji si sta allenando a ritmo stretto, trascurando per questo la scuola. Intanto arriva a Fujiama un ragazzo di nome Tom, insieme al padre William Baker, che fa il pittore. Anche Tom e' un patito del calcio. Nel frattempo si arriva alla vigilia del giorno del tanto atteso incontro tra la Newppy e la San Francis.

Finalmente arriva il giorno del tanto atteso torneo tra la squadra del San Francis e la Newppy. Holly e i suoi compagni sono piuttosto tranquilli, perche' sanno di essersi preparati coscientemente all'incontro. La squadra del San Francis, invece e' molto agitata perche' il loro portiere, il famoso Benjamin Price, non si trova da nessuna parte. Proprio quando la partita sta per avere inizio, pero', Benjamin Price fa il suo ingresso in campo, mettendo cosi' a tacere chi aveva insinuato che non si sarebbe presentato per paura di venire battuto da Holly.

La partita tra Newppy e San Francis continua. Holly all'inizio gioca in difesa, cercando di evitare che gli avversari segnino. Durante lo svolgimento della partita arriva allo stadio sia Tom, il ragazzo appena arrivato a Fujiama, che il padre di Holly, Michael, che e' tornato da uno dei suoi lunghi viaggi in mare. Alla ripresa del secondo tempo, il San Francis segna un gol, ma Holly non si arrende e riprende a giocare con maggiore entusiasmo.

La partita tra Newppy e San Francis continua. Holly all'inizio gioca in difesa, cercando di evitare che gli avversari segnino. Durante lo svolgimento della partita arriva allo stadio sia Tom, il ragazzo appena arrivato a Fujiama, che il padre di Holly, Michael, che e' tornato da uno dei suoi lunghi viaggi in mare. Alla ripresa del secondo tempo, il San Francis segna un gol, ma Holly non si arrende e riprende a giocare con maggiore entusiasmo.

E' arrivato il momento di disputare la quarta partita del torneo e tocca ai padroni di casa, la Francia, sfidare l'Inghilterra.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

E' arrivato il momento di disputare la quarta partita del torneo e tocca ai padroni di casa, la Francia, sfidare l'Inghilterra.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Katagiri, convinto di aver effettivamente incontrato Roberto durante la partita tra Italia e Giappone, riesce a rintracciarlo a Parigi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Katagiri, convinto di aver effettivamente incontrato Roberto durante la partita tra Italia e Giappone, riesce a rintracciarlo a Parigi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La partita tra Giappone e Argentina, che decretera' quale delle due nazionali continuera' il proprio cammino nel torneo, sta per cominciare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La partita tra Giappone e Argentina, che decretera' quale delle due nazionali continuera' il proprio cammino nel torneo, sta per cominciare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La sfida tra Giappone e Argentina, valida per l'accesso alle semifinali del Torneo Internazionale Giovanile, continua.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La sfida tra Giappone e Argentina, valida per l'accesso alle semifinali del Torneo Internazionale Giovanile, continua.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo il pareggio del Giappone con Taro Misaki, l'Argentina e soprattutto il suo giocatore migliore, Juan Diaz, sembrano farsi prendere dallo sconforto.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo il pareggio del Giappone con Taro Misaki, l'Argentina e soprattutto il suo giocatore migliore, Juan Diaz, sembrano farsi prendere dallo sconforto.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Prendendo freddo durante il ritorno a casa dal ballo, Laurie prende un raffreddore e Jo decide di andarlo a trovare, portando vari presenti da parte della famiglia.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Per Natale, la zia March regala un dollaro a testa per le sorelle March, le quali decidono di spenderlo a modo loro.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Per Natale, la zia March regala un dollaro a testa per le sorelle March, le quali decidono di spenderlo a modo loro.

Appena svegliate, le sorelle trovano una copia della Bibbia sotto il cuscino, libro che iniziano a leggere volentieri. Scese a tavola trovano una colazione ricchissima.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Appena svegliate, le sorelle trovano una copia della Bibbia sotto il cuscino, libro che iniziano a leggere volentieri. Scese a tavola trovano una colazione ricchissima.

Gaston, un falsario e vecchio amico di Lupin, incarica quest'ultimo di rubare uno dei suoi quadri falsi a un ricco e famoso collezionista d'arte, ma una volta ritrovato l'oggetto, Lupin si rende conto che l'opera non e' affatto falsa e che il suo amico l'aveva volutamente donata al collezionista per tenerla al sicuro e sfruttarne il sistema di sicurezza. Tornando da Gaston, Lupin e Jigen scoprono che, stranamente, l'amico e' morto da molto prima che lo incontrassero.

Durante la visita al cimitero per rendere omaggio a Gaston, Lupin incontra una sua vecchia conoscenza: Camus, un criminale dalla memoria fotografica, che ha aiutato Gaston a riprodurre il famoso taccuino nero sul quale sono registrati tutti i nomi delle alte cariche del paese coinvolte in crimini e affari loschi. Per impedire che questi segreti vengano divulgati, il capo della polizia Guillaume, manda Jose' sulle tracce di Lupin.

Durante la visita al cimitero per rendere omaggio a Gaston, Lupin incontra una sua vecchia conoscenza: Camus, un criminale dalla memoria fotografica, che ha aiutato Gaston a riprodurre il famoso taccuino nero sul quale sono registrati tutti i nomi delle alte cariche del paese coinvolte in crimini e affari loschi. Per impedire che questi segreti vengano divulgati, il capo della polizia Guillaume, manda Jose' sulle tracce di Lupin.

Lupin, a terra e ferito, viene soccorso da Jigen e Goemon, mentre Albert viene attaccato da due misteriose ragazze che gli sottraggono il taccuino nero consegnandolo a Jose'. Mentre Lupin cerca di rimettersi in forze, con l'aiuto dei suoi due amici, Jose' tradisce Guillaume, al quale doveva consegnare il taccuino, e si allea con Calvez, il candidato estremista alla presidenza, scatenando attacchi terroristici con il solo fine di portare l'opinione pubblica dalla sua parte.

Lupin, a terra e ferito, viene soccorso da Jigen e Goemon, mentre Albert viene attaccato da due misteriose ragazze che gli sottraggono il taccuino nero consegnandolo a Jose'. Mentre Lupin cerca di rimettersi in forze, con l'aiuto dei suoi due amici, Jose' tradisce Guillaume, al quale doveva consegnare il taccuino, e si allea con Calvez, il candidato estremista alla presidenza, scatenando attacchi terroristici con il solo fine di portare l'opinione pubblica dalla sua parte.

Per Holly e i suoi compagni di squadra comincia un periodo di intensi allenamenti: presto si incontreranno con la squadra del San Francis. Anche Benji si sta allenando a ritmo stretto, trascurando per questo la scuola. Intanto arriva a Fujiama un ragazzo di nome Tom, insieme al padre William Baker, che fa il pittore. Anche Tom e' un patito del calcio. Nel frattempo si arriva alla vigilia del giorno del tanto atteso incontro tra la Newppy e la San Francis.

Per Holly e i suoi compagni di squadra comincia un periodo di intensi allenamenti: presto si incontreranno con la squadra del San Francis. Anche Benji si sta allenando a ritmo stretto, trascurando per questo la scuola. Intanto arriva a Fujiama un ragazzo di nome Tom, insieme al padre William Baker, che fa il pittore. Anche Tom e' un patito del calcio. Nel frattempo si arriva alla vigilia del giorno del tanto atteso incontro tra la Newppy e la San Francis.

Finalmente arriva il giorno del tanto atteso torneo tra la squadra del San Francis e la Newppy. Holly e i suoi compagni sono piuttosto tranquilli, perche' sanno di essersi preparati coscientemente all'incontro. La squadra del San Francis, invece e' molto agitata perche' il loro portiere, il famoso Benjamin Price, non si trova da nessuna parte. Proprio quando la partita sta per avere inizio, pero', Benjamin Price fa il suo ingresso in campo, mettendo cosi' a tacere chi aveva insinuato che non si sarebbe presentato per paura di venire battuto da Holly.

Finalmente arriva il giorno del tanto atteso torneo tra la squadra del San Francis e la Newppy. Holly e i suoi compagni sono piuttosto tranquilli, perche' sanno di essersi preparati coscientemente all'incontro. La squadra del San Francis, invece e' molto agitata perche' il loro portiere, il famoso Benjamin Price, non si trova da nessuna parte. Proprio quando la partita sta per avere inizio, pero', Benjamin Price fa il suo ingresso in campo, mettendo cosi' a tacere chi aveva insinuato che non si sarebbe presentato per paura di venire battuto da Holly.

La partita tra Newppy e San Francis continua. Holly all'inizio gioca in difesa, cercando di evitare che gli avversari segnino. Durante lo svolgimento della partita arriva allo stadio sia Tom, il ragazzo appena arrivato a Fujiama, che il padre di Holly, Michael, che e' tornato da uno dei suoi lunghi viaggi in mare. Alla ripresa del secondo tempo, il San Francis segna un gol, ma Holly non si arrende e riprende a giocare con maggiore entusiasmo.

La partita tra Newppy e San Francis continua. Holly all'inizio gioca in difesa, cercando di evitare che gli avversari segnino. Durante lo svolgimento della partita arriva allo stadio sia Tom, il ragazzo appena arrivato a Fujiama, che il padre di Holly, Michael, che e' tornato da uno dei suoi lunghi viaggi in mare. Alla ripresa del secondo tempo, il San Francis segna un gol, ma Holly non si arrende e riprende a giocare con maggiore entusiasmo.

L'estate e' finita. Sue torna a casa ed e' cosi' entusiasta della sua esperienza teatrale da decidere di cambiare corso di laurea.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sue si caccia nei guai per aver trascurato una lettera dell'Universita', che la sollecitava a rinnovare la domanda per il finanziamento dei suoi studi.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie, durante una conversazione in famiglia, apprende che tutti e tre i suoi figli, in caso di divorzio, sceglierebbero di andare a vivere con il padre.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sue si caccia nei guai per aver trascurato una lettera dell'Universita', che la sollecitava a rinnovare la domanda per il finanziamento dei suoi studi.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie, durante una conversazione in famiglia, apprende che tutti e tre i suoi figli, in caso di divorzio, sceglierebbero di andare a vivere con il padre.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sue non riesce a lasciare il suo ragazzo, e finisce per affidarsi prima ai consigli e poi all'intervento diretto del fratello Axl.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl e Brick finiscono nei guai quando Brick, alla guida del Winnebago, abbatte la statua della mucca simbolo di Orson.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

In fila per assistere a una lezione sulla topologia dei buchi neri, Sheldon incontra Paige, presente come relatrice del team di ricerca. Scopre che la ragazzina è sola e infelice; così infelice da voler lasciare gli studi. Intanto, mentre Connie e Dale coinvolgono Mary e George nella fine della loro relazione, Georgie scopre che Mandy è incinta.

Axl e Brick finiscono nei guai quando Brick, alla guida del Winnebago, abbatte la statua della mucca simbolo di Orson.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

In fila per assistere a una lezione sulla topologia dei buchi neri, Sheldon incontra Paige, presente come relatrice del team di ricerca. Scopre che la ragazzina è sola e infelice; così infelice da voler lasciare gli studi. Intanto, mentre Connie e Dale coinvolgono Mary e George nella fine della loro relazione, Georgie scopre che Mandy è incinta.

Il giorno della morte di Isaac Asimov, Sheldon, il dottor Sturgis e il dottor Linkletter decidono di dar vita a un club di lettura per onorare il grande scrittore. Al club partecipa anche Connie e quando i due professori scoprono che la donna si è lasciata con Dale, iniziano a farle una corte spietata.\nIntanto, mentre Missy fa per la prima volta da babysitter al bambino del pastore Jeff, Georgie trova il coraggio di dire al padre che ha messo incinta Mandy.

Il giorno della morte di Isaac Asimov, Sheldon, il dottor Sturgis e il dottor Linkletter decidono di dar vita a un club di lettura per onorare il grande scrittore. Al club partecipa anche Connie e quando i due professori scoprono che la donna si è lasciata con Dale, iniziano a farle una corte spietata.\nIntanto, mentre Missy fa per la prima volta da babysitter al bambino del pastore Jeff, Georgie trova il coraggio di dire al padre che ha messo incinta Mandy.

Finalmente arriva il giorno del tanto atteso torneo tra la squadra del San Francis e la Newppy. Holly e i suoi compagni sono piuttosto tranquilli, perche' sanno di essersi preparati coscientemente all'incontro. La squadra del San Francis, invece e' molto agitata perche' il loro portiere, il famoso Benjamin Price, non si trova da nessuna parte. Proprio quando la partita sta per avere inizio, pero', Benjamin Price fa il suo ingresso in campo, mettendo cosi' a tacere chi aveva insinuato che non si sarebbe presentato per paura di venire battuto da Holly.

Finalmente arriva il giorno del tanto atteso torneo tra la squadra del San Francis e la Newppy. Holly e i suoi compagni sono piuttosto tranquilli, perche' sanno di essersi preparati coscientemente all'incontro. La squadra del San Francis, invece e' molto agitata perche' il loro portiere, il famoso Benjamin Price, non si trova da nessuna parte. Proprio quando la partita sta per avere inizio, pero', Benjamin Price fa il suo ingresso in campo, mettendo cosi' a tacere chi aveva insinuato che non si sarebbe presentato per paura di venire battuto da Holly.

La partita tra Newppy e San Francis continua. Holly all'inizio gioca in difesa, cercando di evitare che gli avversari segnino. Durante lo svolgimento della partita arriva allo stadio sia Tom, il ragazzo appena arrivato a Fujiama, che il padre di Holly, Michael, che e' tornato da uno dei suoi lunghi viaggi in mare. Alla ripresa del secondo tempo, il San Francis segna un gol, ma Holly non si arrende e riprende a giocare con maggiore entusiasmo.

La partita tra Newppy e San Francis continua. Holly all'inizio gioca in difesa, cercando di evitare che gli avversari segnino. Durante lo svolgimento della partita arriva allo stadio sia Tom, il ragazzo appena arrivato a Fujiama, che il padre di Holly, Michael, che e' tornato da uno dei suoi lunghi viaggi in mare. Alla ripresa del secondo tempo, il San Francis segna un gol, ma Holly non si arrende e riprende a giocare con maggiore entusiasmo.

La squadra del San Francis segna un gol: i Newppis rimangono come inebetiti; soltanto Oliver continua a lottare costruendo azioni personali alla ricerca del pareggio. \n Purtoppo anche la sfortuna si accanisce contro di lui e il pallone non ne vuole sapere di entrare in porta. Intanto seguendo un ordine del loro portiere e capitano Benjamin Price, i giocatori del San Francis si dispongono in campo in modo da formare una specie di gabbia nella quale si trova intrappolata la squadra della Newppy, che non riesce piu' a impossessarsi del pallone. Soltanto la determinazione di Oliver, prima, e di Bruce e di tutto il resto della squadra poi, faranno si che a pochi secondi dal termine della partita, la Newppy riesca a pareggiare...

La squadra del San Francis segna un gol: i Newppis rimangono come inebetiti; soltanto Oliver continua a lottare costruendo azioni personali alla ricerca del pareggio. \n Purtoppo anche la sfortuna si accanisce contro di lui e il pallone non ne vuole sapere di entrare in porta. Intanto seguendo un ordine del loro portiere e capitano Benjamin Price, i giocatori del San Francis si dispongono in campo in modo da formare una specie di gabbia nella quale si trova intrappolata la squadra della Newppy, che non riesce piu' a impossessarsi del pallone. Soltanto la determinazione di Oliver, prima, e di Bruce e di tutto il resto della squadra poi, faranno si che a pochi secondi dal termine della partita, la Newppy riesca a pareggiare...

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Dopo aver interrogato Guillaume e aver scoperto il luogo in cui si trova Jose', Lupin e Albert, in onore dei vecchi tempi, uniscono le forze per recuperare il taccuino nero. Ma una volta arrivati, assieme a Jigen e Goemon, nel covo di Jose troveranno i suoi scagnozzi ad attenderli. Nonostante i suoi sforzi, Jose' viene sconfitto. Le strade di Albert e Lupin si separano nuovamente e il taccuino torna al suo legittimo proprietario.

Dopo aver interrogato Guillaume e aver scoperto il luogo in cui si trova Jose', Lupin e Albert, in onore dei vecchi tempi, uniscono le forze per recuperare il taccuino nero. Ma una volta arrivati, assieme a Jigen e Goemon, nel covo di Jose troveranno i suoi scagnozzi ad attenderli. Nonostante i suoi sforzi, Jose' viene sconfitto. Le strade di Albert e Lupin si separano nuovamente e il taccuino torna al suo legittimo proprietario.

Durante un pranzo, Lupin, Jigen e Goemon ritrovano un ricordo di un'avventura vissuta insieme anni prima durante la ricerca del tesoro di Pablo, un famoso narcotrafficante che si diceva avesse accumulato un enorme ricchezza. In quell'occasione i tre, assieme a Fujiko, si erano avventurati nella giungla seguendo alcuni indizi forniti da una foto satellitare. Una volta raggiunto il luogo scoprono di non essere soli e si ritrovano prede della nuova compagnia di Pablo, formatasi proprio per cercare le ricchezze. Il tesoro pero' sembra essere piu' una maledizione che una fortuna.

Durante un pranzo, Lupin, Jigen e Goemon ritrovano un ricordo di un'avventura vissuta insieme anni prima durante la ricerca del tesoro di Pablo, un famoso narcotrafficante che si diceva avesse accumulato un enorme ricchezza. In quell'occasione i tre, assieme a Fujiko, si erano avventurati nella giungla seguendo alcuni indizi forniti da una foto satellitare. Una volta raggiunto il luogo scoprono di non essere soli e si ritrovano prede della nuova compagnia di Pablo, formatasi proprio per cercare le ricchezze. Il tesoro pero' sembra essere piu' una maledizione che una fortuna.

Lupin vuole entrare in possesso di una preziosa collana, di proprieta' di una donna chiamata Chloe', della quale si conoscono solo le ultime tre residenze. Goemon viene inviato nella cittadina in cui la donna gestisce un bistrot mentre e' in corso una fiera del cosplay. Goemon riesce a trovare la donna, che si rivela essere una giovane ragazza con poca esperienza e molta sfortuna negli affari. Aiutato da un'improbabile coppia di aiutanti Goemon scoprira' la verita' sulla collana e il segreto della sua misteriosa proprietaria.

Lupin vuole entrare in possesso di una preziosa collana, di proprieta' di una donna chiamata Chloe', della quale si conoscono solo le ultime tre residenze. Goemon viene inviato nella cittadina in cui la donna gestisce un bistrot mentre e' in corso una fiera del cosplay. Goemon riesce a trovare la donna, che si rivela essere una giovane ragazza con poca esperienza e molta sfortuna negli affari. Aiutato da un'improbabile coppia di aiutanti Goemon scoprira' la verita' sulla collana e il segreto della sua misteriosa proprietaria.

Carrot, alzando lo sguardo alla luna piena, risveglia il potere segreto dei visoni, la feroce trasformazione Sulong che la rende più forte e veloce. Carrot a quel punto si lancia verso la flotta di fronte comandata da Charlotte Daifuku, seminando caos, distruggendo i timoni e affondando alcune navi nemiche nello scontro con il figlio di Big Mom.

Carrot, alzando lo sguardo alla luna piena, risveglia il potere segreto dei visoni, la feroce trasformazione Sulong che la rende più forte e veloce. Carrot a quel punto si lancia verso la flotta di fronte comandata da Charlotte Daifuku, seminando caos, distruggendo i timoni e affondando alcune navi nemiche nello scontro con il figlio di Big Mom.

Perospero viene a sapere che la torta preparata da Pudding sta venendo loro incontro, ma si preoccupa scoprendo che è sulla nave di Bege. Quest'ultimo intanto cerca di avvelenare la torta, ma viene fermato da Sanji che gli fa provare la crema mandandolo in estasi e convincendolo che il solo dolce basterà a fermare l'imperatrice.

Perospero viene a sapere che la torta preparata da Pudding sta venendo loro incontro, ma si preoccupa scoprendo che è sulla nave di Bege. Quest'ultimo intanto cerca di avvelenare la torta, ma viene fermato da Sanji che gli fa provare la crema mandandolo in estasi e convincendolo che il solo dolce basterà a fermare l'imperatrice.

Mentre Luffy continua il combattimento con Katakuri cercando di usare l'Ambizione per prevedere le sue mosse, Big Mom comincia a danneggiare la Sunny alla ricerca della torta. Jinbe tenta di convincerla che non si trovi lì, ma l'imperatrice gli dà del bugiardo e lo scaglia fuoribordo con un potente colpo. L'uomo pesce tuttavia balza nuovamente sulla nave e colpisce l'imperatrice scagliando lei fuoribordo.

Mentre Luffy continua il combattimento con Katakuri cercando di usare l'Ambizione per prevedere le sue mosse, Big Mom comincia a danneggiare la Sunny alla ricerca della torta. Jinbe tenta di convincerla che non si trovi lì, ma l'imperatrice gli dà del bugiardo e lo scaglia fuoribordo con un potente colpo. L'uomo pesce tuttavia balza nuovamente sulla nave e colpisce l'imperatrice scagliando lei fuoribordo.

Mary invita Mandy a cena per conoscerla e parlare del bambino. La ragazza però non è in buoni rapporti con Georgie e rifiuta.

Mary invita Mandy a cena per conoscerla e parlare del bambino. La ragazza però non è in buoni rapporti con Georgie e rifiuta.

Missy e Sheldon scoprono che l'aria strana che si respira in casa è dovuta a un prossimo nascituro. Sono convinti che Mary sia incinta e quando scoprono che si tratta di Georgie, non riescono a mantenere la promessa di non dirlo a nessuno. Anche Mary e George spiattelleranno tutto.

Missy e Sheldon scoprono che l'aria strana che si respira in casa è dovuta a un prossimo nascituro. Sono convinti che Mary sia incinta e quando scoprono che si tratta di Georgie, non riescono a mantenere la promessa di non dirlo a nessuno. Anche Mary e George spiattelleranno tutto.

Walden rintraccia in Colorado la macchina che suo padre gli regalo' per il suo sedicesimo compleanno, e assieme a Jenny e Barry, vi si reca per comprarla.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Gretchen accetta la proposta di matrimonio di Alan; Larry, sebbene annulli il matrimonio con Lindsay, alla fine perdona l'amico.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Gretchen accetta la proposta di matrimonio di Alan; Larry, sebbene annulli il matrimonio con Lindsay, alla fine perdona l'amico.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Zoro e Tonoyasu arrivano al villaggio di Ebisu alla periferia della capitale, dove tutti gli abitanti ridono sempre nonostante soffrano la fame.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Zoro e Tonoyasu arrivano al villaggio di Ebisu alla periferia della capitale, dove tutti gli abitanti ridono sempre nonostante soffrano la fame.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La nave di Big Mom supera le difese dell'isola e risale verso il paese di Wa, ma King colpisce la nave facendola precipitare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La nave di Big Mom supera le difese dell'isola e risale verso il paese di Wa, ma King colpisce la nave facendola precipitare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo che Nitta e' stata portata in salvo, Nobara rientra nel velo, non volendo restare indietro mentre gli altri stanno ancora combattendo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo che Nitta è stata portata in salvo, Nobara rientra nel velo, non volendo restare indietro mentre gli altri stanno ancora combattendo. Nobara combatte la copia di Mahito, che non è in grado di utilizzare la Trasfigurazione inattiva su altri come il corpo principale. Si scopre che la Risonanza di Nobara è in realtà il perfetto contrasto a Mahito, danneggiando l'anima del doppio e del corpo principale che ancora combatte contro Yuji.

Yuji rimane scioccato vedendo il corpo apparentemente senza vita di Nobara, pensando a tutti coloro che non e' riuscito a salvare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Yuji rimane scioccato vedendo il corpo apparentemente senza vita di Nobara, pensando a tutti coloro che non è riuscito a salvare. Mahito approfitta del suo stato mentale e lo attacca eseguendo un Lampo nero, mentre si prende gioco della sua scarsa risolutezza. Quindi appare Todo, che salva Yuji prima che venga ucciso, e gli fa un discorso di incoraggiamento per aiutarlo a uscire dalla sua depressione, mentre le sue ferite vengono curate da Arata Nitta.

Sheldon sfida Stephen Hawking ad un gioco on-line e l'idea di poterlo considerare suo amico lo manda in estasi. Nel frattempo, all'insaputa di Leonard, Penny si iscrive ad un corso di storia al college.

Sheldon sfida Stephen Hawking ad un gioco on-line e l'idea di poterlo considerare suo amico lo manda in estasi. Nel frattempo, all'insaputa di Leonard, Penny si iscrive ad un corso di storia al college.

Durante la registrazione di una puntata di \"divertiamoci con le bandiere\", Amy litiga con Wil Wheaton e Sheldon non prende le sue parti. Nel frattempo Bernadette, stanca di rimanere troppo spesso a casa della madre di Howard, costringe il marito a traslocare nel suo appartamento per poter vivere finalmente insieme.

Durante la registrazione di una puntata di \"divertiamoci con le bandiere\", Amy litiga con Wil Wheaton e Sheldon non prende le sue parti. Nel frattempo Bernadette, stanca di rimanere troppo spesso a casa della madre di Howard, costringe il marito a traslocare nel suo appartamento per poter vivere finalmente insieme.

Leonard e' geloso di Cole, il nuovo compagno di studi di Penny. Intanto Raj e Howard cercano di scoprire dove sparisce tutti i giorni Sheldon dalle 14.45 alle 15:05, percio' lo seguono fino ad un vecchio ripostiglio dell'universita' dove trovano scritto su una lavagna il misterioso numero 43.

Leonard e' geloso di Cole, il nuovo compagno di studi di Penny. Intanto Raj e Howard cercano di scoprire dove sparisce tutti i giorni Sheldon dalle 14.45 alle 15:05, percio' lo seguono fino ad un vecchio ripostiglio dell'universita' dove trovano scritto su una lavagna il misterioso numero 43.

Visto che Sheldon non possiede un'automobile, l'universita' concede il parcheggio a lui riservato a Howard. Questo scatenera' una serie di cattiverie e vendette che coinvolgeranno anche Amy e Bernadette.

Visto che Sheldon non possiede un'automobile, l'universita' concede il parcheggio a lui riservato a Howard. Questo scatenera' una serie di cattiverie e vendette che coinvolgeranno anche Amy e Bernadette.

Amy finge di avere l'influenza per essere accudita da Sheldon, mentre Howard e' costretto da Bernadette a partire per una battuta di pesca con suo padre.

Amy finge di avere l'influenza per essere accudita da Sheldon, mentre Howard e' costretto da Bernadette a partire per una battuta di pesca con suo padre.

La squadra del San Francis segna un gol: i Newppis rimangono come inebetiti; soltanto Oliver continua a lottare costruendo azioni personali alla ricerca del pareggio. \n Purtoppo anche la sfortuna si accanisce contro di lui e il pallone non ne vuole sapere di entrare in porta. Intanto seguendo un ordine del loro portiere e capitano Benjamin Price, i giocatori del San Francis si dispongono in campo in modo da formare una specie di gabbia nella quale si trova intrappolata la squadra della Newppy, che non riesce piu' a impossessarsi del pallone. Soltanto la determinazione di Oliver, prima, e di Bruce e di tutto il resto della squadra poi, faranno si che a pochi secondi dal termine della partita, la Newppy riesca a pareggiare...

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

La squadra del San Francis segna un gol: i Newppis rimangono come inebetiti; soltanto Oliver continua a lottare costruendo azioni personali alla ricerca del pareggio. \n Purtoppo anche la sfortuna si accanisce contro di lui e il pallone non ne vuole sapere di entrare in porta. Intanto seguendo un ordine del loro portiere e capitano Benjamin Price, i giocatori del San Francis si dispongono in campo in modo da formare una specie di gabbia nella quale si trova intrappolata la squadra della Newppy, che non riesce piu' a impossessarsi del pallone. Soltanto la determinazione di Oliver, prima, e di Bruce e di tutto il resto della squadra poi, faranno si che a pochi secondi dal termine della partita, la Newppy riesca a pareggiare...

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

Carrot, alzando lo sguardo alla luna piena, risveglia il potere segreto dei visoni, la feroce trasformazione Sulong che la rende più forte e veloce. Carrot a quel punto si lancia verso la flotta di fronte comandata da Charlotte Daifuku, seminando caos, distruggendo i timoni e affondando alcune navi nemiche nello scontro con il figlio di Big Mom.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Carrot, alzando lo sguardo alla luna piena, risveglia il potere segreto dei visoni, la feroce trasformazione Sulong che la rende più forte e veloce. Carrot a quel punto si lancia verso la flotta di fronte comandata da Charlotte Daifuku, seminando caos, distruggendo i timoni e affondando alcune navi nemiche nello scontro con il figlio di Big Mom.

Perospero viene a sapere che la torta preparata da Pudding sta venendo loro incontro, ma si preoccupa scoprendo che è sulla nave di Bege. Quest'ultimo intanto cerca di avvelenare la torta, ma viene fermato da Sanji che gli fa provare la crema mandandolo in estasi e convincendolo che il solo dolce basterà a fermare l'imperatrice.

Perospero viene a sapere che la torta preparata da Pudding sta venendo loro incontro, ma si preoccupa scoprendo che è sulla nave di Bege. Quest'ultimo intanto cerca di avvelenare la torta, ma viene fermato da Sanji che gli fa provare la crema mandandolo in estasi e convincendolo che il solo dolce basterà a fermare l'imperatrice.

Mentre Luffy continua il combattimento con Katakuri cercando di usare l'Ambizione per prevedere le sue mosse, Big Mom comincia a danneggiare la Sunny alla ricerca della torta. Jinbe tenta di convincerla che non si trovi lì, ma l'imperatrice gli dà del bugiardo e lo scaglia fuoribordo con un potente colpo. L'uomo pesce tuttavia balza nuovamente sulla nave e colpisce l'imperatrice scagliando lei fuoribordo.

Mentre Luffy continua il combattimento con Katakuri cercando di usare l'Ambizione per prevedere le sue mosse, Big Mom comincia a danneggiare la Sunny alla ricerca della torta. Jinbe tenta di convincerla che non si trovi lì, ma l'imperatrice gli dà del bugiardo e lo scaglia fuoribordo con un potente colpo. L'uomo pesce tuttavia balza nuovamente sulla nave e colpisce l'imperatrice scagliando lei fuoribordo.

Dopo aver interrogato Guillaume e aver scoperto il luogo in cui si trova Jose', Lupin e Albert, in onore dei vecchi tempi, uniscono le forze per recuperare il taccuino nero. Ma una volta arrivati, assieme a Jigen e Goemon, nel covo di Jose troveranno i suoi scagnozzi ad attenderli. Nonostante i suoi sforzi, Jose' viene sconfitto. Le strade di Albert e Lupin si separano nuovamente e il taccuino torna al suo legittimo proprietario.

Dopo aver interrogato Guillaume e aver scoperto il luogo in cui si trova Jose', Lupin e Albert, in onore dei vecchi tempi, uniscono le forze per recuperare il taccuino nero. Ma una volta arrivati, assieme a Jigen e Goemon, nel covo di Jose troveranno i suoi scagnozzi ad attenderli. Nonostante i suoi sforzi, Jose' viene sconfitto. Le strade di Albert e Lupin si separano nuovamente e il taccuino torna al suo legittimo proprietario.

Durante un pranzo, Lupin, Jigen e Goemon ritrovano un ricordo di un'avventura vissuta insieme anni prima durante la ricerca del tesoro di Pablo, un famoso narcotrafficante che si diceva avesse accumulato un enorme ricchezza. In quell'occasione i tre, assieme a Fujiko, si erano avventurati nella giungla seguendo alcuni indizi forniti da una foto satellitare. Una volta raggiunto il luogo scoprono di non essere soli e si ritrovano prede della nuova compagnia di Pablo, formatasi proprio per cercare le ricchezze. Il tesoro pero' sembra essere piu' una maledizione che una fortuna.

Durante un pranzo, Lupin, Jigen e Goemon ritrovano un ricordo di un'avventura vissuta insieme anni prima durante la ricerca del tesoro di Pablo, un famoso narcotrafficante che si diceva avesse accumulato un enorme ricchezza. In quell'occasione i tre, assieme a Fujiko, si erano avventurati nella giungla seguendo alcuni indizi forniti da una foto satellitare. Una volta raggiunto il luogo scoprono di non essere soli e si ritrovano prede della nuova compagnia di Pablo, formatasi proprio per cercare le ricchezze. Il tesoro pero' sembra essere piu' una maledizione che una fortuna.

Lupin vuole entrare in possesso di una preziosa collana, di proprieta' di una donna chiamata Chloe', della quale si conoscono solo le ultime tre residenze. Goemon viene inviato nella cittadina in cui la donna gestisce un bistrot mentre e' in corso una fiera del cosplay. Goemon riesce a trovare la donna, che si rivela essere una giovane ragazza con poca esperienza e molta sfortuna negli affari. Aiutato da un'improbabile coppia di aiutanti Goemon scoprira' la verita' sulla collana e il segreto della sua misteriosa proprietaria.

Lupin vuole entrare in possesso di una preziosa collana, di proprieta' di una donna chiamata Chloe', della quale si conoscono solo le ultime tre residenze. Goemon viene inviato nella cittadina in cui la donna gestisce un bistrot mentre e' in corso una fiera del cosplay. Goemon riesce a trovare la donna, che si rivela essere una giovane ragazza con poca esperienza e molta sfortuna negli affari. Aiutato da un'improbabile coppia di aiutanti Goemon scoprira' la verita' sulla collana e il segreto della sua misteriosa proprietaria.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Prendendo freddo durante il ritorno a casa dal ballo, Laurie prende un raffreddore e Jo decide di andarlo a trovare, portando vari presenti da parte della famiglia.

Prendendo freddo durante il ritorno a casa dal ballo, Laurie prende un raffreddore e Jo decide di andarlo a trovare, portando vari presenti da parte della famiglia.

Per Natale, la zia March regala un dollaro a testa per le sorelle March, le quali decidono di spenderlo a modo loro.

Per Natale, la zia March regala un dollaro a testa per le sorelle March, le quali decidono di spenderlo a modo loro.

Appena svegliate, le sorelle trovano una copia della Bibbia sotto il cuscino, libro che iniziano a leggere volentieri. Scese a tavola trovano una colazione ricchissima.

Appena svegliate, le sorelle trovano una copia della Bibbia sotto il cuscino, libro che iniziano a leggere volentieri. Scese a tavola trovano una colazione ricchissima.

Le sorelle March fanno visita a casa Lawrence, eccetto Beth, la quale, nonostante sia affascinata dal pianoforte dei Lawrence, ha paura del burbero padrone.

Quando Beth suona per la prima volta il pianoforte a coda del signor Laurence, è talmente rapita dal suo meraviglioso suono da perdere completamente la cognizione del tempo. Beth è così in ritardo che Meg va a prenderla e, sulla porta, incontra il bel tutore di Laurie, il signor Brooke.

Quando Beth suona per la prima volta il pianoforte a coda del signor Laurence, è talmente rapita dal suo meraviglioso suono da perdere completamente la cognizione del tempo. Beth è così in ritardo che Meg va a prenderla e, sulla porta, incontra il bel tutore di Laurie, il signor Brooke.

Ogni giorno Beth va nella porta accanto a suonare il piano del signor Laurence. Vuole fargli un paio di pantofole come regalo, ma non può permettersi il materiale. Jo la aiuta, dandole i soldi di cui ha bisogno per farne un bel paio.

Ogni giorno Beth va nella porta accanto a suonare il piano del signor Laurence. Vuole fargli un paio di pantofole come regalo, ma non può permettersi il materiale. Jo la aiuta, dandole i soldi di cui ha bisogno per farne un bel paio.

Dopo aver interrogato Guillaume e aver scoperto il luogo in cui si trova Jose', Lupin e Albert, in onore dei vecchi tempi, uniscono le forze per recuperare il taccuino nero. Ma una volta arrivati, assieme a Jigen e Goemon, nel covo di Jose troveranno i suoi scagnozzi ad attenderli. Nonostante i suoi sforzi, Jose' viene sconfitto. Le strade di Albert e Lupin si separano nuovamente e il taccuino torna al suo legittimo proprietario.

Durante un pranzo, Lupin, Jigen e Goemon ritrovano un ricordo di un'avventura vissuta insieme anni prima durante la ricerca del tesoro di Pablo, un famoso narcotrafficante che si diceva avesse accumulato un enorme ricchezza. In quell'occasione i tre, assieme a Fujiko, si erano avventurati nella giungla seguendo alcuni indizi forniti da una foto satellitare. Una volta raggiunto il luogo scoprono di non essere soli e si ritrovano prede della nuova compagnia di Pablo, formatasi proprio per cercare le ricchezze. Il tesoro pero' sembra essere piu' una maledizione che una fortuna.

Durante un pranzo, Lupin, Jigen e Goemon ritrovano un ricordo di un'avventura vissuta insieme anni prima durante la ricerca del tesoro di Pablo, un famoso narcotrafficante che si diceva avesse accumulato un enorme ricchezza. In quell'occasione i tre, assieme a Fujiko, si erano avventurati nella giungla seguendo alcuni indizi forniti da una foto satellitare. Una volta raggiunto il luogo scoprono di non essere soli e si ritrovano prede della nuova compagnia di Pablo, formatasi proprio per cercare le ricchezze. Il tesoro pero' sembra essere piu' una maledizione che una fortuna.

Lupin vuole entrare in possesso di una preziosa collana, di proprieta' di una donna chiamata Chloe', della quale si conoscono solo le ultime tre residenze. Goemon viene inviato nella cittadina in cui la donna gestisce un bistrot mentre e' in corso una fiera del cosplay. Goemon riesce a trovare la donna, che si rivela essere una giovane ragazza con poca esperienza e molta sfortuna negli affari. Aiutato da un'improbabile coppia di aiutanti Goemon scoprira' la verita' sulla collana e il segreto della sua misteriosa proprietaria.

Lupin vuole entrare in possesso di una preziosa collana, di proprieta' di una donna chiamata Chloe', della quale si conoscono solo le ultime tre residenze. Goemon viene inviato nella cittadina in cui la donna gestisce un bistrot mentre e' in corso una fiera del cosplay. Goemon riesce a trovare la donna, che si rivela essere una giovane ragazza con poca esperienza e molta sfortuna negli affari. Aiutato da un'improbabile coppia di aiutanti Goemon scoprira' la verita' sulla collana e il segreto della sua misteriosa proprietaria.

La squadra del San Francis segna un gol: i Newppis rimangono come inebetiti; soltanto Oliver continua a lottare costruendo azioni personali alla ricerca del pareggio. \n Purtoppo anche la sfortuna si accanisce contro di lui e il pallone non ne vuole sapere di entrare in porta. Intanto seguendo un ordine del loro portiere e capitano Benjamin Price, i giocatori del San Francis si dispongono in campo in modo da formare una specie di gabbia nella quale si trova intrappolata la squadra della Newppy, che non riesce piu' a impossessarsi del pallone. Soltanto la determinazione di Oliver, prima, e di Bruce e di tutto il resto della squadra poi, faranno si che a pochi secondi dal termine della partita, la Newppy riesca a pareggiare...

La squadra del San Francis segna un gol: i Newppis rimangono come inebetiti; soltanto Oliver continua a lottare costruendo azioni personali alla ricerca del pareggio. \n Purtoppo anche la sfortuna si accanisce contro di lui e il pallone non ne vuole sapere di entrare in porta. Intanto seguendo un ordine del loro portiere e capitano Benjamin Price, i giocatori del San Francis si dispongono in campo in modo da formare una specie di gabbia nella quale si trova intrappolata la squadra della Newppy, che non riesce piu' a impossessarsi del pallone. Soltanto la determinazione di Oliver, prima, e di Bruce e di tutto il resto della squadra poi, faranno si che a pochi secondi dal termine della partita, la Newppy riesca a pareggiare...

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Sue non riesce a lasciare il suo ragazzo, e finisce per affidarsi prima ai consigli e poi all'intervento diretto del fratello Axl.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl e Brick finiscono nei guai quando Brick, alla guida del Winnebago, abbatte la statua della mucca simbolo di Orson.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mentre si avvicina la festa del Ringraziamento, l'antipatia di Frankie nei confronti di April, la ragazza del figlio, raggiunge il punto di rottura.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl e Brick finiscono nei guai quando Brick, alla guida del Winnebago, abbatte la statua della mucca simbolo di Orson.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie e Axl ancora non si rivolgono la parola, ma la mamma inizia a soffrire molto per la situazione. Sue riceve la visita di Brad, che nasconde un segreto.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mentre si avvicina la festa del Ringraziamento, l'antipatia di Frankie nei confronti di April, la ragazza del figlio, raggiunge il punto di rottura.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie e Axl ancora non si rivolgono la parola, ma la mamma inizia a soffrire molto per la situazione. Sue riceve la visita di Brad, che nasconde un segreto.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mary invita Mandy a cena per conoscerla e parlare del bambino. La ragazza però non è in buoni rapporti con Georgie e rifiuta.

Frankie viene trascinata, suo malgrado, dalla vicina Rita, in un viaggio on the road.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mary invita Mandy a cena per conoscerla e parlare del bambino. La ragazza però non è in buoni rapporti con Georgie e rifiuta.

Missy e Sheldon scoprono che l'aria strana che si respira in casa è dovuta a un prossimo nascituro. Sono convinti che Mary sia incinta e quando scoprono che si tratta di Georgie, non riescono a mantenere la promessa di non dirlo a nessuno. Anche Mary e George spiattelleranno tutto.

Missy e Sheldon scoprono che l'aria strana che si respira in casa è dovuta a un prossimo nascituro. Sono convinti che Mary sia incinta e quando scoprono che si tratta di Georgie, non riescono a mantenere la promessa di non dirlo a nessuno. Anche Mary e George spiattelleranno tutto.

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Tutti i ragazzi si allenano per essere scelti per partecipare al Campionato Nazionale; Holly supera la selezione. Nel frattempo Roberto chiede ai suoi genitori di mandarlo con Holly in Brasile.

Tutti i ragazzi si allenano per essere scelti per partecipare al Campionato Nazionale; Holly supera la selezione. Nel frattempo Roberto chiede ai suoi genitori di mandarlo con Holly in Brasile.

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Nell'istituto Annecy, Ami fa la conoscenza di Dolma, la principessa del regno di Padal che custodisce la collana \"Lacrima insanguinata\". Entrambe le ragazze sono strane: Ami e' una hacker professionista e Dolma usa arco e frecce e non si cura del giudizio degli altri...

Nell'istituto Annecy, Ami fa la conoscenza di Dolma, la principessa del regno di Padal che custodisce la collana \"Lacrima insanguinata\". Entrambe le ragazze sono strane: Ami e' una hacker professionista e Dolma usa arco e frecce e non si cura del giudizio degli altri...

Lupin, Jigen e Goemon vanno nel regno del Padal per cercare Dolma. Lo stato e' ipertecnologico, ma e' diviso tra i rivoluzionari, guidati dal re, e i conservatori, guidati dal sommo sacerdote, che stanno organizzando un colpo di stato. Lupin si traveste da Zenigata per estorcere da una guardia le informazioni sulla posizione di Dolma. Anche Ami, aiutata da Fujiko, va nella torre in cui si trova Dolma. Lupin lega McGuire salvando Ami e Dolma, ma quest'ultima lo trafigge con una freccia...

Lupin, Jigen e Goemon vanno nel regno del Padal per cercare Dolma. Lo stato e' ipertecnologico, ma e' diviso tra i rivoluzionari, guidati dal re, e i conservatori, guidati dal sommo sacerdote, che stanno organizzando un colpo di stato. Lupin si traveste da Zenigata per estorcere da una guardia le informazioni sulla posizione di Dolma. Anche Ami, aiutata da Fujiko, va nella torre in cui si trova Dolma. Lupin lega McGuire salvando Ami e Dolma, ma quest'ultima lo trafigge con una freccia...

Fujiko interviene di sorpresa, ruba la preziosa collana di Dolma e scappa assieme a Lupin e Ami. In tutto il regno le guardie ricevono l'ordine di sparare a chiunque vaghi per la strada, ma Jigen e Goemon riescono a fuggire. Fujiko, con l'aiuto di Ami, estrae la freccia dal corpo di Lupin e lo scalda con il suo corpo. L'esercito conservatore trova il loro nascondiglio e i tre fuggitivi scappano di nuovo. Fujiko abbandona Ami e Lupin nella foresta e si fa inseguire dai soldati fino ad una baracca per trattare con il loro capo. Un dirigibile del re sta per schiantarsi sul posto e Lupin, travestito da uno dei soldati, corre verso Fujiko...

Fujiko interviene di sorpresa, ruba la preziosa collana di Dolma e scappa assieme a Lupin e Ami. In tutto il regno le guardie ricevono l'ordine di sparare a chiunque vaghi per la strada, ma Jigen e Goemon riescono a fuggire. Fujiko, con l'aiuto di Ami, estrae la freccia dal corpo di Lupin e lo scalda con il suo corpo. L'esercito conservatore trova il loro nascondiglio e i tre fuggitivi scappano di nuovo. Fujiko abbandona Ami e Lupin nella foresta e si fa inseguire dai soldati fino ad una baracca per trattare con il loro capo. Un dirigibile del re sta per schiantarsi sul posto e Lupin, travestito da uno dei soldati, corre verso Fujiko...

Mentre Luffy continua a cercare di sviluppare l'Ambizione per contrastare Katakuri, Charlotte Flambé, un'altra figlia di Big Mom, trama poco distante per eliminare Luffy ed entrare nelle grazie del fratello maggiore. Nel frattempo, Big Mom si riprende dal colpo subito e a bordo di Prometheus riprende l'inseguimento della Sunny; sulla nave, Brook consegna a Nami ciò che rimane di Zeus e la ragazza lo costringe a servirla minacciandolo di morte.

Mentre Luffy continua a cercare di sviluppare l'Ambizione per contrastare Katakuri, Charlotte Flambé, un'altra figlia di Big Mom, trama poco distante per eliminare Luffy ed entrare nelle grazie del fratello maggiore. Nel frattempo, Big Mom si riprende dal colpo subito e a bordo di Prometheus riprende l'inseguimento della Sunny; sulla nave, Brook consegna a Nami ciò che rimane di Zeus e la ragazza lo costringe a servirla minacciandolo di morte.

Nami, Chopper e Brook con grande fatica respingono nuovi attacchi di Big Mom, quando all'orizzonte appare la nave di Bege con la torta nuziale ormai pronta. L'imperatrice avverte il profumo del dolce e si lancia all'inseguimento della nave di Bege, che vira verso un'isola vicina non sapendo come reagirà Big Mom dopo il pasto.

Nami, Chopper e Brook con grande fatica respingono nuovi attacchi di Big Mom, quando all'orizzonte appare la nave di Bege con la torta nuziale ormai pronta. L'imperatrice avverte il profumo del dolce e si lancia all'inseguimento della nave di Bege, che vira verso un'isola vicina non sapendo come reagirà Big Mom dopo il pasto.

Flambé colpisce con un ago avvelenato Luffy, distraendolo e venendo così colpito duramente da Katakuri, che riprende il sopravvento. Intanto Bege informa Perospero che si limiterà a far mangiare la torta a Big Mom, destando naturalmente il suo sospetto e facendogli decidere quindi di inseguirlo, mentre Smoothie continuerà la caccia alla Sunny.

Flambé colpisce con un ago avvelenato Luffy, distraendolo e venendo così colpito duramente da Katakuri, che riprende il sopravvento. Intanto Bege informa Perospero che si limiterà a far mangiare la torta a Big Mom, destando naturalmente il suo sospetto e facendogli decidere quindi di inseguirlo, mentre Smoothie continuerà la caccia alla Sunny.

La notizia del futuro nascituro inizia a circolare tra i fedeli e molti non accettano il fatto che il bambino nasca al di fuori del sacro vincolo del matrimonio. Durante la lezione di catechismo, Danny insulta Missy e la famiglia Cooper e la ragazza reagisce dandogli un pugno in faccia. A colloquio con il pastore Jeff, Mary e George vengono invitati ad allontanarsi per un po' dalla chiesa e questo getta Mary in una profonda confusione.\nIntanto Connie accompagna Mandy dal ginecologo e si fa carico delle spese mediche.

La notizia del futuro nascituro inizia a circolare tra i fedeli e molti non accettano il fatto che il bambino nasca al di fuori del sacro vincolo del matrimonio. Durante la lezione di catechismo, Danny insulta Missy e la famiglia Cooper e la ragazza reagisce dandogli un pugno in faccia. A colloquio con il pastore Jeff, Mary e George vengono invitati ad allontanarsi per un po' dalla chiesa e questo getta Mary in una profonda confusione.\nIntanto Connie accompagna Mandy dal ginecologo e si fa carico delle spese mediche.

Sheldon, accompagnato dal suo primo brufolo, diventa ufficialmente adolescente. E mentre Mary viene assunta da Brenda al bowling, Georgie e Connie, in viaggio per acquistare sigarette a buon mercato in Messico, vengono arrestati al confine.

Sheldon, accompagnato dal suo primo brufolo, diventa ufficialmente adolescente. E mentre Mary viene assunta da Brenda al bowling, Georgie e Connie, in viaggio per acquistare sigarette a buon mercato in Messico, vengono arrestati al confine.

Gretchen accetta la proposta di matrimonio di Alan; Larry, sebbene annulli il matrimonio con Lindsay, alla fine perdona l'amico.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Gretchen accetta la proposta di matrimonio di Alan; Larry, sebbene annulli il matrimonio con Lindsay, alla fine perdona l'amico.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La vita di Charlie viene sconvolta quando suo fratello e suo nipote si trasferiscono da lui.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La vita di Charlie viene sconvolta quando suo fratello e suo nipote si trasferiscono da lui.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stewie, Brian e Meg sono detective dilettanti che vivono nello stesso edificio di Jeffrey Dahmer, serial killer che continua a uccidere sotto i loro occhi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mentre Lois e Peter sono impegnati in un weekend dedicato alla realta' virtuale, Brian seppellisce Rupert in una buca.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Chris comincia ad aver problemi di salute per il sovrappeso, quindi Lois lo convince a praticare uno sport.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Chris comincia ad aver problemi di salute per il sovrappeso, quindi Lois lo convince a praticare uno sport.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

I Griffin e i loro amici sono in vacanza alle Bermuda, dove Brian e' diventato manager di un grande resort. Peter si limita a poltrire e bere, Lois esplora i dintorni.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

I Griffin e i loro amici sono in vacanza alle Bermuda, dove Brian e' diventato manager di un grande resort. Peter si limita a poltrire e bere, Lois esplora i dintorni.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Zoro e Tonoyasu arrivano al villaggio di Ebisu alla periferia della capitale, dove tutti gli abitanti ridono sempre nonostante soffrano la fame.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Zoro e Tonoyasu arrivano al villaggio di Ebisu alla periferia della capitale, dove tutti gli abitanti ridono sempre nonostante soffrano la fame.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La nave di Big Mom supera le difese dell'isola e risale verso il paese di Wa, ma King colpisce la nave facendola precipitare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La nave di Big Mom supera le difese dell'isola e risale verso il paese di Wa, ma King colpisce la nave facendola precipitare.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo che Nitta è stata portata in salvo, Nobara rientra nel velo, non volendo restare indietro mentre gli altri stanno ancora combattendo. Nobara combatte la copia di Mahito, che non è in grado di utilizzare la Trasfigurazione inattiva su altri come il corpo principale. Si scopre che la Risonanza di Nobara è in realtà il perfetto contrasto a Mahito, danneggiando l'anima del doppio e del corpo principale che ancora combatte contro Yuji.

Dopo che Nitta è stata portata in salvo, Nobara rientra nel velo, non volendo restare indietro mentre gli altri stanno ancora combattendo. Nobara combatte la copia di Mahito, che non è in grado di utilizzare la Trasfigurazione inattiva su altri come il corpo principale. Si scopre che la Risonanza di Nobara è in realtà il perfetto contrasto a Mahito, danneggiando l'anima del doppio e del corpo principale che ancora combatte contro Yuji.

Yuji rimane scioccato vedendo il corpo apparentemente senza vita di Nobara, pensando a tutti coloro che non è riuscito a salvare. Mahito approfitta del suo stato mentale e lo attacca eseguendo un Lampo nero, mentre si prende gioco della sua scarsa risolutezza. Quindi appare Todo, che salva Yuji prima che venga ucciso, e gli fa un discorso di incoraggiamento per aiutarlo a uscire dalla sua depressione, mentre le sue ferite vengono curate da Arata Nitta.

Yuji rimane scioccato vedendo il corpo apparentemente senza vita di Nobara, pensando a tutti coloro che non è riuscito a salvare. Mahito approfitta del suo stato mentale e lo attacca eseguendo un Lampo nero, mentre si prende gioco della sua scarsa risolutezza. Quindi appare Todo, che salva Yuji prima che venga ucciso, e gli fa un discorso di incoraggiamento per aiutarlo a uscire dalla sua depressione, mentre le sue ferite vengono curate da Arata Nitta.

Tutti i ragazzi si allenano per essere scelti per partecipare al Campionato Nazionale; Holly supera la selezione. Nel frattempo Roberto chiede ai suoi genitori di mandarlo con Holly in Brasile.

Tutti i ragazzi si allenano per essere scelti per partecipare al Campionato Nazionale; Holly supera la selezione. Nel frattempo Roberto chiede ai suoi genitori di mandarlo con Holly in Brasile.

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Mentre Luffy continua a cercare di sviluppare l'Ambizione per contrastare Katakuri, Charlotte Flambé, un'altra figlia di Big Mom, trama poco distante per eliminare Luffy ed entrare nelle grazie del fratello maggiore. Nel frattempo, Big Mom si riprende dal colpo subito e a bordo di Prometheus riprende l'inseguimento della Sunny; sulla nave, Brook consegna a Nami ciò che rimane di Zeus e la ragazza lo costringe a servirla minacciandolo di morte.

Mentre Luffy continua a cercare di sviluppare l'Ambizione per contrastare Katakuri, Charlotte Flambé, un'altra figlia di Big Mom, trama poco distante per eliminare Luffy ed entrare nelle grazie del fratello maggiore. Nel frattempo, Big Mom si riprende dal colpo subito e a bordo di Prometheus riprende l'inseguimento della Sunny; sulla nave, Brook consegna a Nami ciò che rimane di Zeus e la ragazza lo costringe a servirla minacciandolo di morte.

Nami, Chopper e Brook con grande fatica respingono nuovi attacchi di Big Mom, quando all'orizzonte appare la nave di Bege con la torta nuziale ormai pronta. L'imperatrice avverte il profumo del dolce e si lancia all'inseguimento della nave di Bege, che vira verso un'isola vicina non sapendo come reagirà Big Mom dopo il pasto.

Nami, Chopper e Brook con grande fatica respingono nuovi attacchi di Big Mom, quando all'orizzonte appare la nave di Bege con la torta nuziale ormai pronta. L'imperatrice avverte il profumo del dolce e si lancia all'inseguimento della nave di Bege, che vira verso un'isola vicina non sapendo come reagirà Big Mom dopo il pasto.

Flambé colpisce con un ago avvelenato Luffy, distraendolo e venendo così colpito duramente da Katakuri, che riprende il sopravvento. Intanto Bege informa Perospero che si limiterà a far mangiare la torta a Big Mom, destando naturalmente il suo sospetto e facendogli decidere quindi di inseguirlo, mentre Smoothie continuerà la caccia alla Sunny.

Flambé colpisce con un ago avvelenato Luffy, distraendolo e venendo così colpito duramente da Katakuri, che riprende il sopravvento. Intanto Bege informa Perospero che si limiterà a far mangiare la torta a Big Mom, destando naturalmente il suo sospetto e facendogli decidere quindi di inseguirlo, mentre Smoothie continuerà la caccia alla Sunny.

Nell'istituto Annecy, Ami fa la conoscenza di Dolma, la principessa del regno di Padal che custodisce la collana \"Lacrima insanguinata\". Entrambe le ragazze sono strane: Ami e' una hacker professionista e Dolma usa arco e frecce e non si cura del giudizio degli altri...

Nell'istituto Annecy, Ami fa la conoscenza di Dolma, la principessa del regno di Padal che custodisce la collana \"Lacrima insanguinata\". Entrambe le ragazze sono strane: Ami e' una hacker professionista e Dolma usa arco e frecce e non si cura del giudizio degli altri...

Lupin, Jigen e Goemon vanno nel regno del Padal per cercare Dolma. Lo stato e' ipertecnologico, ma e' diviso tra i rivoluzionari, guidati dal re, e i conservatori, guidati dal sommo sacerdote, che stanno organizzando un colpo di stato. Lupin si traveste da Zenigata per estorcere da una guardia le informazioni sulla posizione di Dolma. Anche Ami, aiutata da Fujiko, va nella torre in cui si trova Dolma. Lupin lega McGuire salvando Ami e Dolma, ma quest'ultima lo trafigge con una freccia...

Lupin, Jigen e Goemon vanno nel regno del Padal per cercare Dolma. Lo stato e' ipertecnologico, ma e' diviso tra i rivoluzionari, guidati dal re, e i conservatori, guidati dal sommo sacerdote, che stanno organizzando un colpo di stato. Lupin si traveste da Zenigata per estorcere da una guardia le informazioni sulla posizione di Dolma. Anche Ami, aiutata da Fujiko, va nella torre in cui si trova Dolma. Lupin lega McGuire salvando Ami e Dolma, ma quest'ultima lo trafigge con una freccia...

Fujiko interviene di sorpresa, ruba la preziosa collana di Dolma e scappa assieme a Lupin e Ami. In tutto il regno le guardie ricevono l'ordine di sparare a chiunque vaghi per la strada, ma Jigen e Goemon riescono a fuggire. Fujiko, con l'aiuto di Ami, estrae la freccia dal corpo di Lupin e lo scalda con il suo corpo. L'esercito conservatore trova il loro nascondiglio e i tre fuggitivi scappano di nuovo. Fujiko abbandona Ami e Lupin nella foresta e si fa inseguire dai soldati fino ad una baracca per trattare con il loro capo. Un dirigibile del re sta per schiantarsi sul posto e Lupin, travestito da uno dei soldati, corre verso Fujiko...

Fujiko interviene di sorpresa, ruba la preziosa collana di Dolma e scappa assieme a Lupin e Ami. In tutto il regno le guardie ricevono l'ordine di sparare a chiunque vaghi per la strada, ma Jigen e Goemon riescono a fuggire. Fujiko, con l'aiuto di Ami, estrae la freccia dal corpo di Lupin e lo scalda con il suo corpo. L'esercito conservatore trova il loro nascondiglio e i tre fuggitivi scappano di nuovo. Fujiko abbandona Ami e Lupin nella foresta e si fa inseguire dai soldati fino ad una baracca per trattare con il loro capo. Un dirigibile del re sta per schiantarsi sul posto e Lupin, travestito da uno dei soldati, corre verso Fujiko...

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le sorelle March fanno visita a casa Lawrence, eccetto Beth, la quale, nonostante sia affascinata dal pianoforte dei Lawrence, ha paura del burbero padrone.

Le sorelle March fanno visita a casa Lawrence, eccetto Beth, la quale, nonostante sia affascinata dal pianoforte dei Lawrence, ha paura del burbero padrone.

Quando Beth suona per la prima volta il pianoforte a coda del signor Laurence, è talmente rapita dal suo meraviglioso suono da perdere completamente la cognizione del tempo. Beth è così in ritardo che Meg va a prenderla e, sulla porta, incontra il bel tutore di Laurie, il signor Brooke.

Quando Beth suona per la prima volta il pianoforte a coda del signor Laurence, è talmente rapita dal suo meraviglioso suono da perdere completamente la cognizione del tempo. Beth è così in ritardo che Meg va a prenderla e, sulla porta, incontra il bel tutore di Laurie, il signor Brooke.

Ogni giorno Beth va nella porta accanto a suonare il piano del signor Laurence. Vuole fargli un paio di pantofole come regalo, ma non può permettersi il materiale. Jo la aiuta, dandole i soldi di cui ha bisogno per farne un bel paio.

Ogni giorno Beth va nella porta accanto a suonare il piano del signor Laurence. Vuole fargli un paio di pantofole come regalo, ma non può permettersi il materiale. Jo la aiuta, dandole i soldi di cui ha bisogno per farne un bel paio.

Sebbene il signor Laurence sembri una presenza severa e spaventosa per la timida Beth, è commosso e deliziato dalla sua musica e dalla sua gentilezza. In cambio le fa un regalo meraviglioso: un pianoforte che un tempo era appartenuto alla figlia che ha perso.

Sebbene i dolci siano proibiti, le amiche di Amy si divertono a rubarne qualcuno durante la ricreazione. Amy porta dei lime canditi per tutte le sue amiche, tranne che per Jenny.

Sebbene i dolci siano proibiti, le amiche di Amy si divertono a rubarne qualcuno durante la ricreazione. Amy porta dei lime canditi per tutte le sue amiche, tranne che per Jenny.

Laurie invita Jo e Meg a teatro per vedere uno spettacolo. Amy si sente ferita per essere stata esclusa e decide di vendicarsi di Jo. In un impeto d'ira, getta il manoscritto di Jo nel fuoco, distruggendo il romanzo che ha scritto con tanta fatica e dedizione.

Laurie invita Jo e Meg a teatro per vedere uno spettacolo. Amy si sente ferita per essere stata esclusa e decide di vendicarsi di Jo. In un impeto d'ira, getta il manoscritto di Jo nel fuoco, distruggendo il romanzo che ha scritto con tanta fatica e dedizione.

Nell'istituto Annecy, Ami fa la conoscenza di Dolma, la principessa del regno di Padal che custodisce la collana \"Lacrima insanguinata\". Entrambe le ragazze sono strane: Ami e' una hacker professionista e Dolma usa arco e frecce e non si cura del giudizio degli altri...

Lupin, Jigen e Goemon vanno nel regno del Padal per cercare Dolma. Lo stato e' ipertecnologico, ma e' diviso tra i rivoluzionari, guidati dal re, e i conservatori, guidati dal sommo sacerdote, che stanno organizzando un colpo di stato. Lupin si traveste da Zenigata per estorcere da una guardia le informazioni sulla posizione di Dolma. Anche Ami, aiutata da Fujiko, va nella torre in cui si trova Dolma. Lupin lega McGuire salvando Ami e Dolma, ma quest'ultima lo trafigge con una freccia...

Lupin, Jigen e Goemon vanno nel regno del Padal per cercare Dolma. Lo stato e' ipertecnologico, ma e' diviso tra i rivoluzionari, guidati dal re, e i conservatori, guidati dal sommo sacerdote, che stanno organizzando un colpo di stato. Lupin si traveste da Zenigata per estorcere da una guardia le informazioni sulla posizione di Dolma. Anche Ami, aiutata da Fujiko, va nella torre in cui si trova Dolma. Lupin lega McGuire salvando Ami e Dolma, ma quest'ultima lo trafigge con una freccia...

Fujiko interviene di sorpresa, ruba la preziosa collana di Dolma e scappa assieme a Lupin e Ami. In tutto il regno le guardie ricevono l'ordine di sparare a chiunque vaghi per la strada, ma Jigen e Goemon riescono a fuggire. Fujiko, con l'aiuto di Ami, estrae la freccia dal corpo di Lupin e lo scalda con il suo corpo. L'esercito conservatore trova il loro nascondiglio e i tre fuggitivi scappano di nuovo. Fujiko abbandona Ami e Lupin nella foresta e si fa inseguire dai soldati fino ad una baracca per trattare con il loro capo. Un dirigibile del re sta per schiantarsi sul posto e Lupin, travestito da uno dei soldati, corre verso Fujiko...

Fujiko interviene di sorpresa, ruba la preziosa collana di Dolma e scappa assieme a Lupin e Ami. In tutto il regno le guardie ricevono l'ordine di sparare a chiunque vaghi per la strada, ma Jigen e Goemon riescono a fuggire. Fujiko, con l'aiuto di Ami, estrae la freccia dal corpo di Lupin e lo scalda con il suo corpo. L'esercito conservatore trova il loro nascondiglio e i tre fuggitivi scappano di nuovo. Fujiko abbandona Ami e Lupin nella foresta e si fa inseguire dai soldati fino ad una baracca per trattare con il loro capo. Un dirigibile del re sta per schiantarsi sul posto e Lupin, travestito da uno dei soldati, corre verso Fujiko...

Tutti i ragazzi si allenano per essere scelti per partecipare al Campionato Nazionale; Holly supera la selezione. Nel frattempo Roberto chiede ai suoi genitori di mandarlo con Holly in Brasile.

Tutti i ragazzi si allenano per essere scelti per partecipare al Campionato Nazionale; Holly supera la selezione. Nel frattempo Roberto chiede ai suoi genitori di mandarlo con Holly in Brasile.

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Frankie e Axl ancora non si rivolgono la parola, ma la mamma inizia a soffrire molto per la situazione. Sue riceve la visita di Brad, che nasconde un segreto.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie viene trascinata, suo malgrado, dalla vicina Rita, in un viaggio on the road.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie viene trascinata, suo malgrado, dalla vicina Rita, in un viaggio on the road.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl confida alla sorella di aver sposato April. Lei lo convince a tornare a casa per raccontare tutto ai suoi.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl confida alla sorella di aver sposato April. Lei lo convince a tornare a casa per raccontare tutto ai suoi.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Il giorno di capodanno la famiglia Heck partecipa a un Escape Room. Il loro obiettivo e' battere il record vantato dai loro vicini.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Il giorno di capodanno la famiglia Heck partecipa a un Escape Room. Il loro obiettivo e' battere il record vantato dai loro vicini.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie e' in brodo di giuggiole per aver vinto un servizio di domestiche a domicilio gratis per un mese.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie e' in brodo di giuggiole per aver vinto un servizio di domestiche a domicilio gratis per un mese.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

La notizia del futuro nascituro inizia a circolare tra i fedeli e molti non accettano il fatto che il bambino nasca al di fuori del sacro vincolo del matrimonio. Durante la lezione di catechismo, Danny insulta Missy e la famiglia Cooper e la ragazza reagisce dandogli un pugno in faccia. A colloquio con il pastore Jeff, Mary e George vengono invitati ad allontanarsi per un po' dalla chiesa e questo getta Mary in una profonda confusione.\nIntanto Connie accompagna Mandy dal ginecologo e si fa carico delle spese mediche.

La notizia del futuro nascituro inizia a circolare tra i fedeli e molti non accettano il fatto che il bambino nasca al di fuori del sacro vincolo del matrimonio. Durante la lezione di catechismo, Danny insulta Missy e la famiglia Cooper e la ragazza reagisce dandogli un pugno in faccia. A colloquio con il pastore Jeff, Mary e George vengono invitati ad allontanarsi per un po' dalla chiesa e questo getta Mary in una profonda confusione.\nIntanto Connie accompagna Mandy dal ginecologo e si fa carico delle spese mediche.

Sheldon, accompagnato dal suo primo brufolo, diventa ufficialmente adolescente. E mentre Mary viene assunta da Brenda al bowling, Georgie e Connie, in viaggio per acquistare sigarette a buon mercato in Messico, vengono arrestati al confine.

Sheldon, accompagnato dal suo primo brufolo, diventa ufficialmente adolescente. E mentre Mary viene assunta da Brenda al bowling, Georgie e Connie, in viaggio per acquistare sigarette a buon mercato in Messico, vengono arrestati al confine.

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Le condizioni proibitive del campo, causate dalla pioggia, mettono seriamente in difficolta' la New Team, che sta perdendo per 2 a 0.\n Holly negli ultimi minuti di gioco prende in mano la situazione e la risolve....

Le condizioni proibitive del campo, causate dalla pioggia, mettono seriamente in difficolta' la New Team, che sta perdendo per 2 a 0.\n Holly negli ultimi minuti di gioco prende in mano la situazione e la risolve....

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

La principessa Dolma vuole farsi incoronare regina del Padal dal Sommo Sacerdote, perche' in conflitto con le ideologie del padre. Dolma pero' si rende conto che non vuole infrangere tutte le tradizioni del suo regno e torna dalla parte del padre, ma finisce nel mirino del Sommo Sacerdote. Lupin e Ami entrano nel palazzo grazie alla lacrima sanguinante rubata a Fujiko e con l'intervento di Jigen e Goemon, salvano Dolma. Il sommo sacerdote, messo alle strette, vuota il sacco sulle sue intenzioni malvagie e Ami lo riprende con il suo monocolo collegato agli schermi di tutto il Padal. I soldati del sommo sacerdote gettano le armi e la guerra civile finisce. Dolma confida ad Ami che era innamorata di Ugo McGuire, morto per mano dei soldati, e Ami le confida di amare Lupin.

La principessa Dolma vuole farsi incoronare regina del Padal dal Sommo Sacerdote, perche' in conflitto con le ideologie del padre. Dolma pero' si rende conto che non vuole infrangere tutte le tradizioni del suo regno e torna dalla parte del padre, ma finisce nel mirino del Sommo Sacerdote. Lupin e Ami entrano nel palazzo grazie alla lacrima sanguinante rubata a Fujiko e con l'intervento di Jigen e Goemon, salvano Dolma. Il sommo sacerdote, messo alle strette, vuota il sacco sulle sue intenzioni malvagie e Ami lo riprende con il suo monocolo collegato agli schermi di tutto il Padal. I soldati del sommo sacerdote gettano le armi e la guerra civile finisce. Dolma confida ad Ami che era innamorata di Ugo McGuire, morto per mano dei soldati, e Ami le confida di amare Lupin.

La contessa Isabelle chiama Lupin III nella sua villa per individuare l'assassino di suo marito, Philippe de Maunbassant, in cambio del suo gioiello piu' prezioso. Nella villa vengono invitati i tre sospettati: Frederik Autorett, Allan Dubois e Pierre Shmidt. Durante un blackout improvviso, qualcuno spara una pallottola nel petto della contessa, e Lupin, con lo pseudonimo di Jim Barnett, deve scoprire il colpevole...

La contessa Isabelle chiama Lupin III nella sua villa per individuare l'assassino di suo marito, Philippe de Maunbassant, in cambio del suo gioiello piu' prezioso. Nella villa vengono invitati i tre sospettati: Frederik Autorett, Allan Dubois e Pierre Shmidt. Durante un blackout improvviso, qualcuno spara una pallottola nel petto della contessa, e Lupin, con lo pseudonimo di Jim Barnett, deve scoprire il colpevole...

Per l'onomastico di Lupin, Fujiko compra un regalo, ma, trovando Lupin ubriaco, decide di gettarlo nello scarico del water del suo nascondiglio. Questo causera' dei problemi a Lupin, Jigen e Goemon perche' non potranno usare il bagno, proprio quando Zenigata verra' a far loro visita per assaggiare i piatti di Goemon...

Per l'onomastico di Lupin, Fujiko compra un regalo, ma, trovando Lupin ubriaco, decide di gettarlo nello scarico del water del suo nascondiglio. Questo causera' dei problemi a Lupin, Jigen e Goemon perche' non potranno usare il bagno, proprio quando Zenigata verra' a far loro visita per assaggiare i piatti di Goemon...

Katakuri capisce che Flambé è intervenuta di nascosto e, adirato, si ferisce nello stesso modo in cui ha ferito Luffy grazie all'intervento della sorella, mostrandole la sua bocca sproporzionata e intimandole di non intervenire più. Flambé, offesa e visto l'aspetto del fratello, lo rinnega minacciando di umiliarlo, ma Katakuri la ignora e riprende lo scontro con Lufffy: quando entrambi utilizzano l'Ambizione del Re, Flambé perde i sensi insieme ai suoi sottoposti, lasciando che i due riprendano lo scontro per terminarlo.

Katakuri capisce che Flambé è intervenuta di nascosto e, adirato, si ferisce nello stesso modo in cui ha ferito Luffy grazie all'intervento della sorella, mostrandole la sua bocca sproporzionata e intimandole di non intervenire più. Flambé, offesa e visto l'aspetto del fratello, lo rinnega minacciando di umiliarlo, ma Katakuri la ignora e riprende lo scontro con Lufffy: quando entrambi utilizzano l'Ambizione del Re, Flambé perde i sensi insieme ai suoi sottoposti, lasciando che i due riprendano lo scontro per terminarlo.

Luffy riesce finalmente a rivaleggiare il potere di Katakuri e i due continuano a lottare strenuamente, mentre sull'isola Cacao si radunano numerosi figli di Big Mom per impedire la fuga di Cappello di Paglia. Quando è ormai passata la mezzanotte i due, stremati, si scambiano battute di sfida e Luffy attiva una nuova forma di Gear Fourth: lo Snake Man.

Luffy riesce finalmente a rivaleggiare il potere di Katakuri e i due continuano a lottare strenuamente, mentre sull'isola Cacao si radunano numerosi figli di Big Mom per impedire la fuga di Cappello di Paglia. Quando è ormai passata la mezzanotte i due, stremati, si scambiano battute di sfida e Luffy attiva una nuova forma di Gear Fourth: lo Snake Man.

Sanji e Pudding arrivano all'isola Cacao e vi si intrufolano di nascosto. Intanto Luffy, grazie alla maggiore forza, velocità e imprevedibilità dello Snake Man, riesce a colpire ripetutamente Katakuri che si rivela comunque un avversario molto forte. Alla fine i due, dando fondo alle ultime energie, si colpiscono a vicenda con un ultimo, potentissimo colpo.

Sanji e Pudding arrivano all'isola Cacao e vi si intrufolano di nascosto. Intanto Luffy, grazie alla maggiore forza, velocità e imprevedibilità dello Snake Man, riesce a colpire ripetutamente Katakuri che si rivela comunque un avversario molto forte. Alla fine i due, dando fondo alle ultime energie, si colpiscono a vicenda con un ultimo, potentissimo colpo.

Connie e Georgie, trattenuti dalla polizia al confine con il Messico per contrabbando di sigarette, vengono salvati da George e Dale, previo pagamento di una multa salata. Intanto, a Medford, Mary è costretta a sopportare l'ipocrisia di vicini e fedeli, per i quali un figlio fuori dal matrimonio è inaccettabile. Nascituro che getta su Sheldon un problema di nomenclatura da risolvere: come chiamare la madre non sposata del futuro o della futura nipote.

Mentre Mary elabora la pausa dalla religione, Missy e Sheldon provano ad escogitare un modo per aiutare economicamente i genitori, entrambi con un impiego part-time. Missy trova lavoro presso il negozio di fumetti, mentre Sheldon è certo di poter diventare uno sceneggiatore della serie Star Trek. Oppure, potrebbe diventare ricco grazie a un'idea rivoluzionaria: la creazione di una moneta digitale decentralizzata.

Mentre Mary elabora la pausa dalla religione, Missy e Sheldon provano ad escogitare un modo per aiutare economicamente i genitori, entrambi con un impiego part-time. Missy trova lavoro presso il negozio di fumetti, mentre Sheldon è certo di poter diventare uno sceneggiatore della serie Star Trek. Oppure, potrebbe diventare ricco grazie a un'idea rivoluzionaria: la creazione di una moneta digitale decentralizzata.

La vita di Charlie viene sconvolta quando suo fratello e suo nipote si trasferiscono da lui.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La vita di Charlie viene sconvolta quando suo fratello e suo nipote si trasferiscono da lui.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie incomincia a imparare a comportarsi da genitore con Jake, mentre Alan cerca di riconciliarsi con Judith.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie incomincia a imparare a comportarsi da genitore con Jake, mentre Alan cerca di riconciliarsi con Judith.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

[Commedia] - Le avventure di Charlie e Jack, una coppia di strampalati amici in missione in Australia per conto del boss malavitoso Sal Maggio. Regia di D. McNally; USA 2003.

Loro malgrado, Charlie e Jack sono inseparabili. Quando aiutano la polizia a scoprire un magazzino del boss, questo pretende come ammenda che vadano in Australia per consegnare 50.000 dollari ad un pericoloso criminale di Sidney. Arrivati in Australia, durante un viaggio in macchina, investono un grosso canguro che involontariamente sottrae loro tutto il malloppo.

Visto l'ultimo personaggio, Francine trova che Roger abbia perso il suo smalto, cosa che fa saltare la mosca al naso all'alieno.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Visto l'ultimo personaggio, Francine trova che Roger abbia perso il suo smalto, cosa che fa saltare la mosca al naso all'alieno.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stan scopre di poter rendere la sua famiglia piu' simile a lui, trasferendo su di lei il proprio forte, determinato e intraprendente DNA. \nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stan scopre di poter rendere la sua famiglia piu' simile a lui, trasferendo su di lei il proprio forte, determinato e intraprendente DNA. \nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Roger sfrutta la sofferenza e la tristezza di Klaus per trarre ispirazione per realizzare le sue opere d'arte.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Roger sfrutta la sofferenza e la tristezza di Klaus per trarre ispirazione per realizzare le sue opere d'arte.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mentre Francine, Hayley e Steve sognano di diventare degli sciacalli come quelli del film \"Lo sciacallo\", Stan vuole farsi perdonare da Roger per averlo offeso.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mentre Francine, Hayley e Steve sognano di diventare degli sciacalli come quelli del film \"Lo sciacallo\", Stan vuole farsi perdonare da Roger per averlo offeso.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Un uomo che Stan crede essere il suo amico immaginario torna per riscuotere un debito. Nel frattempo, Klaus ha un appuntamento importante con Danuta.\nPUO' NUOCERE AI MINORI.

Un uomo che Stan crede essere il suo amico immaginario torna per riscuotere un debito. Nel frattempo, Klaus ha un appuntamento importante con Danuta.\nPUO' NUOCERE AI MINORI.

Hayley entra inconsapevolmente a far parte di una \"setta sportiva\" e Francine, esperta in materia di sette, prova a darle una mano a uscirne. \nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Hayley entra inconsapevolmente a far parte di una \"setta sportiva\" e Francine, esperta in materia di sette, prova a darle una mano a uscirne. \nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stanca che a prendere le decisioni sia soltanto Stan, la famiglia Smith si ribella con un'iniziativa propria: aprire un cimitero nel giardino di casa. \nPUO' NUOCERE AI MINORI.

Stanca che a prendere le decisioni sia soltanto Stan, la famiglia Smith si ribella con un'iniziativa propria: aprire un cimitero nel giardino di casa. \nPUO' NUOCERE AI MINORI.

Stan e' geloso di Jeff e del suo talento come taglialegna e fa di tutto per sabotarlo e fare bella figura senza riconoscergli alcun merito.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stan e' geloso di Jeff e del suo talento come taglialegna e fa di tutto per sabotarlo e fare bella figura senza riconoscergli alcun merito.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Le condizioni proibitive del campo, causate dalla pioggia, mettono seriamente in difficolta' la New Team, che sta perdendo per 2 a 0.\n Holly negli ultimi minuti di gioco prende in mano la situazione e la risolve....

Le condizioni proibitive del campo, causate dalla pioggia, mettono seriamente in difficolta' la New Team, che sta perdendo per 2 a 0.\n Holly negli ultimi minuti di gioco prende in mano la situazione e la risolve....

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

Katakuri capisce che Flambé è intervenuta di nascosto e, adirato, si ferisce nello stesso modo in cui ha ferito Luffy grazie all'intervento della sorella, mostrandole la sua bocca sproporzionata e intimandole di non intervenire più. Flambé, offesa e visto l'aspetto del fratello, lo rinnega minacciando di umiliarlo, ma Katakuri la ignora e riprende lo scontro con Lufffy: quando entrambi utilizzano l'Ambizione del Re, Flambé perde i sensi insieme ai suoi sottoposti, lasciando che i due riprendano lo scontro per terminarlo.

Katakuri capisce che Flambé è intervenuta di nascosto e, adirato, si ferisce nello stesso modo in cui ha ferito Luffy grazie all'intervento della sorella, mostrandole la sua bocca sproporzionata e intimandole di non intervenire più. Flambé, offesa e visto l'aspetto del fratello, lo rinnega minacciando di umiliarlo, ma Katakuri la ignora e riprende lo scontro con Lufffy: quando entrambi utilizzano l'Ambizione del Re, Flambé perde i sensi insieme ai suoi sottoposti, lasciando che i due riprendano lo scontro per terminarlo.

Luffy riesce finalmente a rivaleggiare il potere di Katakuri e i due continuano a lottare strenuamente, mentre sull'isola Cacao si radunano numerosi figli di Big Mom per impedire la fuga di Cappello di Paglia. Quando è ormai passata la mezzanotte i due, stremati, si scambiano battute di sfida e Luffy attiva una nuova forma di Gear Fourth: lo Snake Man.

Luffy riesce finalmente a rivaleggiare il potere di Katakuri e i due continuano a lottare strenuamente, mentre sull'isola Cacao si radunano numerosi figli di Big Mom per impedire la fuga di Cappello di Paglia. Quando è ormai passata la mezzanotte i due, stremati, si scambiano battute di sfida e Luffy attiva una nuova forma di Gear Fourth: lo Snake Man.

Sanji e Pudding arrivano all'isola Cacao e vi si intrufolano di nascosto. Intanto Luffy, grazie alla maggiore forza, velocità e imprevedibilità dello Snake Man, riesce a colpire ripetutamente Katakuri che si rivela comunque un avversario molto forte. Alla fine i due, dando fondo alle ultime energie, si colpiscono a vicenda con un ultimo, potentissimo colpo.

Sanji e Pudding arrivano all'isola Cacao e vi si intrufolano di nascosto. Intanto Luffy, grazie alla maggiore forza, velocità e imprevedibilità dello Snake Man, riesce a colpire ripetutamente Katakuri che si rivela comunque un avversario molto forte. Alla fine i due, dando fondo alle ultime energie, si colpiscono a vicenda con un ultimo, potentissimo colpo.

La principessa Dolma vuole farsi incoronare regina del Padal dal Sommo Sacerdote, perche' in conflitto con le ideologie del padre. Dolma pero' si rende conto che non vuole infrangere tutte le tradizioni del suo regno e torna dalla parte del padre, ma finisce nel mirino del Sommo Sacerdote. Lupin e Ami entrano nel palazzo grazie alla lacrima sanguinante rubata a Fujiko e con l'intervento di Jigen e Goemon, salvano Dolma. Il sommo sacerdote, messo alle strette, vuota il sacco sulle sue intenzioni malvagie e Ami lo riprende con il suo monocolo collegato agli schermi di tutto il Padal. I soldati del sommo sacerdote gettano le armi e la guerra civile finisce. Dolma confida ad Ami che era innamorata di Ugo McGuire, morto per mano dei soldati, e Ami le confida di amare Lupin.

La principessa Dolma vuole farsi incoronare regina del Padal dal Sommo Sacerdote, perche' in conflitto con le ideologie del padre. Dolma pero' si rende conto che non vuole infrangere tutte le tradizioni del suo regno e torna dalla parte del padre, ma finisce nel mirino del Sommo Sacerdote. Lupin e Ami entrano nel palazzo grazie alla lacrima sanguinante rubata a Fujiko e con l'intervento di Jigen e Goemon, salvano Dolma. Il sommo sacerdote, messo alle strette, vuota il sacco sulle sue intenzioni malvagie e Ami lo riprende con il suo monocolo collegato agli schermi di tutto il Padal. I soldati del sommo sacerdote gettano le armi e la guerra civile finisce. Dolma confida ad Ami che era innamorata di Ugo McGuire, morto per mano dei soldati, e Ami le confida di amare Lupin.

La contessa Isabelle chiama Lupin III nella sua villa per individuare l'assassino di suo marito, Philippe de Maunbassant, in cambio del suo gioiello piu' prezioso. Nella villa vengono invitati i tre sospettati: Frederik Autorett, Allan Dubois e Pierre Shmidt. Durante un blackout improvviso, qualcuno spara una pallottola nel petto della contessa, e Lupin, con lo pseudonimo di Jim Barnett, deve scoprire il colpevole...

La contessa Isabelle chiama Lupin III nella sua villa per individuare l'assassino di suo marito, Philippe de Maunbassant, in cambio del suo gioiello piu' prezioso. Nella villa vengono invitati i tre sospettati: Frederik Autorett, Allan Dubois e Pierre Shmidt. Durante un blackout improvviso, qualcuno spara una pallottola nel petto della contessa, e Lupin, con lo pseudonimo di Jim Barnett, deve scoprire il colpevole...

Per l'onomastico di Lupin, Fujiko compra un regalo, ma, trovando Lupin ubriaco, decide di gettarlo nello scarico del water del suo nascondiglio. Questo causera' dei problemi a Lupin, Jigen e Goemon perche' non potranno usare il bagno, proprio quando Zenigata verra' a far loro visita per assaggiare i piatti di Goemon...

Per l'onomastico di Lupin, Fujiko compra un regalo, ma, trovando Lupin ubriaco, decide di gettarlo nello scarico del water del suo nascondiglio. Questo causera' dei problemi a Lupin, Jigen e Goemon perche' non potranno usare il bagno, proprio quando Zenigata verra' a far loro visita per assaggiare i piatti di Goemon...

Sebbene il signor Laurence sembri una presenza severa e spaventosa per la timida Beth, è commosso e deliziato dalla sua musica e dalla sua gentilezza. In cambio le fa un regalo meraviglioso: un pianoforte che un tempo era appartenuto alla figlia che ha perso.

Sebbene i dolci siano proibiti, le amiche di Amy si divertono a rubarne qualcuno durante la ricreazione. Amy porta dei lime canditi per tutte le sue amiche, tranne che per Jenny.

Sebbene i dolci siano proibiti, le amiche di Amy si divertono a rubarne qualcuno durante la ricreazione. Amy porta dei lime canditi per tutte le sue amiche, tranne che per Jenny.

Laurie invita Jo e Meg a teatro per vedere uno spettacolo. Amy si sente ferita per essere stata esclusa e decide di vendicarsi di Jo. In un impeto d'ira, getta il manoscritto di Jo nel fuoco, distruggendo il romanzo che ha scritto con tanta fatica e dedizione.

Laurie invita Jo e Meg a teatro per vedere uno spettacolo. Amy si sente ferita per essere stata esclusa e decide di vendicarsi di Jo. In un impeto d'ira, getta il manoscritto di Jo nel fuoco, distruggendo il romanzo che ha scritto con tanta fatica e dedizione.

Amy e Jo non si parlano da quando Amy ha distrutto il manoscritto di Jo, e Amy si sente piena di rimorso. Quando Jo esce per andare a pattinare sul ghiaccio, Amy la insegue, decisa a scusarsi. Ma prima che riescano a chiarire le loro divergenze, Amy cade nel ghiaccio.

Ispirata ai romanzi \"Piccole donne\" e \"Piccole donne crescono\" di Louisa May Alcott. La vita delle quattro sorelle March: Meg, Jo, Beth e Amy.

Ispirata ai romanzi \"Piccole donne\" e \"Piccole donne crescono\" di Louisa May Alcott. La vita delle quattro sorelle March: Meg, Jo, Beth e Amy.

La principessa Dolma vuole farsi incoronare regina del Padal dal Sommo Sacerdote, perche' in conflitto con le ideologie del padre. Dolma pero' si rende conto che non vuole infrangere tutte le tradizioni del suo regno e torna dalla parte del padre, ma finisce nel mirino del Sommo Sacerdote. Lupin e Ami entrano nel palazzo grazie alla lacrima sanguinante rubata a Fujiko e con l'intervento di Jigen e Goemon, salvano Dolma. Il sommo sacerdote, messo alle strette, vuota il sacco sulle sue intenzioni malvagie e Ami lo riprende con il suo monocolo collegato agli schermi di tutto il Padal. I soldati del sommo sacerdote gettano le armi e la guerra civile finisce. Dolma confida ad Ami che era innamorata di Ugo McGuire, morto per mano dei soldati, e Ami le confida di amare Lupin.

La contessa Isabelle chiama Lupin III nella sua villa per individuare l'assassino di suo marito, Philippe de Maunbassant, in cambio del suo gioiello piu' prezioso. Nella villa vengono invitati i tre sospettati: Frederik Autorett, Allan Dubois e Pierre Shmidt. Durante un blackout improvviso, qualcuno spara una pallottola nel petto della contessa, e Lupin, con lo pseudonimo di Jim Barnett, deve scoprire il colpevole...

Per l'onomastico di Lupin, Fujiko compra un regalo, ma, trovando Lupin ubriaco, decide di gettarlo nello scarico del water del suo nascondiglio. Questo causera' dei problemi a Lupin, Jigen e Goemon perche' non potranno usare il bagno, proprio quando Zenigata verra' a far loro visita per assaggiare i piatti di Goemon...

Le condizioni proibitive del campo, causate dalla pioggia, mettono seriamente in difficolta' la New Team, che sta perdendo per 2 a 0.\n Holly negli ultimi minuti di gioco prende in mano la situazione e la risolve....

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

Il giorno di capodanno la famiglia Heck partecipa a un Escape Room. Il loro obiettivo e' battere il record vantato dai loro vicini.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie e' in brodo di giuggiole per aver vinto un servizio di domestiche a domicilio gratis per un mese.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl scopre di essere in grande ritardo nella ricerca di un lavoro post-laurea. Cerca di compensare con un colloquio col signor Norwood, conoscenza del padre.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sue e Axl sono preoccupati per la storia tra Lexie e Sean. Frankie e' alle prese con problema personale. Brick affronta una dura competizione nel suo Font Club.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sue e Axl si precipitano a casa dopo che Brick li ha informati della tensione che scorre in casa tra Frankie e Mike. \nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Connie e Georgie, trattenuti dalla polizia al confine con il Messico per contrabbando di sigarette, vengono salvati da George e Dale, previo pagamento di una multa salata. Intanto, a Medford, Mary è costretta a sopportare l'ipocrisia di vicini e fedeli, per i quali un figlio fuori dal matrimonio è inaccettabile. Nascituro che getta su Sheldon un problema di nomenclatura da risolvere: come chiamare la madre non sposata del futuro o della futura nipote.

Mentre Mary elabora la pausa dalla religione, Missy e Sheldon provano ad escogitare un modo per aiutare economicamente i genitori, entrambi con un impiego part-time. Missy trova lavoro presso il negozio di fumetti, mentre Sheldon è certo di poter diventare uno sceneggiatore della serie Star Trek. Oppure, potrebbe diventare ricco grazie a un'idea rivoluzionaria: la creazione di una moneta digitale decentralizzata.

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

Benji ha dei problemi seri con la gamba: non potra' giocare il Campionato Nazionale. \n Holly allora allena Alan per sostituirlo. Per essere nominato portiere ufficiale della New Team, Alan deve pero' sostenere una prova terribile, ovvero parare 100 tiri lanciati da tutti i componenti della squadra. Alan supera brillantemente la prova. La New Team e' pronta per partire per Tokio, dove si giochera' il Campionato Nazionale, ma c'e' un'altra novita': viene nominato anche il nuovo capitano della squadra: Holly Atton.

Il Campionato Nazionale ha inizio. Il calendario delle partite e' stabilito tramite sorteggio. A giocare la prima partita sara' la New Team contro la Muppett, capitanata dall'arrogante Mark Landers, senza poter contare, purtroppo, su Benji Price.

La partita tra la Muppett e la New Team diventa subito una sfida tra i capitani delle due squadre; chi la vincera', Mark Landers o Holly Atton?

Zylberstein, un vecchio nemico di Lupin, invita il ladro gentiluomo ad una partita a scacchi organizzando una serie di sparatorie. Lupin chiede a Jigen di proteggerlo dal cecchino Mirage durante la partita. Il vecchio racconta a Lupin che Mirage e' una donna, rifugiata di guerra e tiratrice esperta, che sta mettendo Jigen in difficolta' grazie alla tecnica HEIAP round e a un drone spia...

Lupin, Jigen e Goemon si ritrovano in Russia per compiere dei furti, ma vengono sempre anticipati da un altro ladro che usa le loro stesse tecniche. Si scoprira' che questo ladro e' Zenigata che, avendo perso la memoria a causa dell'alcol ed essendo stato soccorso da due ladri russi, cerca di ritrovare i ricordi aiutando i due. Alla fine i ricordi ritornano, ma ormai e' troppo tardi e Lupin scappa portando con se' i gioielli \"Occhi dei Romanov\".

Enzo, il presidente della societa' IT globale Shake Hanz, presenta ufficialmente la nuova app della sua azienda chiamata PeopleLog, un servizio che collega il riconoscimento facciale a database globali per creare profili personali accessibili al pubblico, usando come cavia nel pubblico l'ispettore Zenigata presente all'evento. Lupin scopre presto che PeopleLog e' diventato ampiamente utilizzato per controllare le identita' delle persone, rendendo impossibile per lui e la sua banda apparire in pubblico. Inoltre, mentre le vittime e i nemici di Lupin aggiungono le loro amare esperienze con lui online, l'opinione pubblica inizia a influenzarlo. Lupin e Jigen cercano di raggiungere Goemon, ritiratosi sulle montagne, ma lungo il tragitto si imbattono in Zenigata, che dice loro che Fujiko e' stata catturata da Enzo...

Sanji, nascosto poco distante dallo specchio da dove uscirà Luffy, ringrazia Pudding per l'aiuto; lei, in lacrime, gli chiede un favore in cambio. Intanto il combattimento tra Luffy e Katakuri è terminato, ma entrambi sono a terra privi di sensi. Mentre Capone con la sua nave arriva in vista dell'isola dove lasciare la torta, la ciurma di Cappello di Paglia arriva in vista dell'isola Cacao, trovandola circondata da nemici.

Pekoms spiega a Luffy della trasformazione dei Visoni raccontandogli che solo Pedro riusciva a calmarlo quando si trasformava. Quando escono dallo specchio, Pekoms assume forma mostruosa, ma viene colpito da Oven, così Luffy tenta la fuga da solo e, braccato dai nemici, viene soccorso da Sanji. Pekoms si rialza e copre la fuga di entrambi, ma viene infine sopraffatto dagli uomini di Big Mom.

I fratelli di Sanji arrivano sull'isola e gli coprono la ritirata, affrontando Oven ed il resto dell'esercito. Reiju, come molti anni prima, aiuta il fratello a fuggire felice che abbia trovato delle persone che gli vogliono bene. Sanji oltrepassa così anche la flotta di Big Mom, impegnata nello scontro con quella del Germa, e insieme a Rufy arriva in prossimità della Sunny.

Mentre Mary si immerge nel mondo dei romanzi erotici, Georgie ospita nel proprio garage Mandy, sfrattata da casa per non aver pagato l'affitto. Intanto, Sheldon entra in crisi a causa di un compito dato dal dottor Sturgis: scegliere un tema etico da trattare e prendere una posizione rispetto a questo. Dopo lunghe riflessioni, il ragazzo arriva a una conclusione: il vero nodo da sciogliere è chi decide cosa è etico e cosa non è etico. E per farlo, un sistema basato sulla democrazia non è sufficiente. Serve una Sheldocrazia.

Missy è in crisi per colpa di un ragazzo che non sembra voler corrispondere il suo amore. È pronta a fare di tutto per farsi notare, anche diventare bionda. Intanto Sheldon offre aiuto a Billy, che rischia la bocciatura a causa delle sue gravi lacune in matematica. Durante le ripetizioni, il giovane genio realizza un fatto sconvolgente: lo zero non esiste. Dopo aver coinvolto il dottor Sturgis e il dottor Linkletter, capisce che l'unica soluzione sta nell'accettare lo zero con un atto di fede, perché fondamentale per il calcolo matematico.

Charlie incomincia a imparare a comportarsi da genitore con Jake, mentre Alan cerca di riconciliarsi con Judith.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan ha paura di perdere la custodia del figlio e inizia a bere con Charlie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Adela e Juan, una coppia messicana in fuga, trovano rifugio e lavoro nel ranch della famiglia Tucker in Texas. Ma in un America sempre più divisa e razzista, quella che per loro poteva essere la salvezza si trasforma presto in un incubo. Infatti dopo l'annuale notte dello sfogo, si trovano perseguitati da un gruppo di ribelli che ha deciso che lo sfogo durerà per sempre. Nel tentativo di far ritorno in Messico insieme alla famiglia Tucker, saranno braccati ma troveranno la forza e il coraggio per lottare e sopravvivere. Quinto capitolo della saga.

Loro malgrado, Charlie e Jack sono inseparabili. Quando aiutano la polizia a scoprire un magazzino del boss, questo pretende come ammenda che vadano in Australia per consegnare 50.000 dollari ad un pericoloso criminale di Sidney. Arrivati in Australia, durante un viaggio in macchina, investono un grosso canguro che involontariamente sottrae loro tutto il malloppo.

Benji ha dei problemi seri con la gamba: non potra' giocare il Campionato Nazionale. \n Holly allora allena Alan per sostituirlo. Per essere nominato portiere ufficiale della New Team, Alan deve pero' sostenere una prova terribile, ovvero parare 100 tiri lanciati da tutti i componenti della squadra. Alan supera brillantemente la prova. La New Team e' pronta per partire per Tokio, dove si giochera' il Campionato Nazionale, ma c'e' un'altra novita': viene nominato anche il nuovo capitano della squadra: Holly Atton.

Il Campionato Nazionale ha inizio. Il calendario delle partite e' stabilito tramite sorteggio. A giocare la prima partita sara' la New Team contro la Muppett, capitanata dall'arrogante Mark Landers, senza poter contare, purtroppo, su Benji Price.

La partita tra la Muppett e la New Team diventa subito una sfida tra i capitani delle due squadre; chi la vincera', Mark Landers o Holly Atton?

Sanji, nascosto poco distante dallo specchio da dove uscirà Luffy, ringrazia Pudding per l'aiuto; lei, in lacrime, gli chiede un favore in cambio. Intanto il combattimento tra Luffy e Katakuri è terminato, ma entrambi sono a terra privi di sensi. Mentre Capone con la sua nave arriva in vista dell'isola dove lasciare la torta, la ciurma di Cappello di Paglia arriva in vista dell'isola Cacao, trovandola circondata da nemici.

Pekoms spiega a Luffy della trasformazione dei Visoni raccontandogli che solo Pedro riusciva a calmarlo quando si trasformava. Quando escono dallo specchio, Pekoms assume forma mostruosa, ma viene colpito da Oven, così Luffy tenta la fuga da solo e, braccato dai nemici, viene soccorso da Sanji. Pekoms si rialza e copre la fuga di entrambi, ma viene infine sopraffatto dagli uomini di Big Mom.

I fratelli di Sanji arrivano sull'isola e gli coprono la ritirata, affrontando Oven ed il resto dell'esercito. Reiju, come molti anni prima, aiuta il fratello a fuggire felice che abbia trovato delle persone che gli vogliono bene. Sanji oltrepassa così anche la flotta di Big Mom, impegnata nello scontro con quella del Germa, e insieme a Rufy arriva in prossimità della Sunny.

Zylberstein, un vecchio nemico di Lupin, invita il ladro gentiluomo ad una partita a scacchi organizzando una serie di sparatorie. Lupin chiede a Jigen di proteggerlo dal cecchino Mirage durante la partita. Il vecchio racconta a Lupin che Mirage e' una donna, rifugiata di guerra e tiratrice esperta, che sta mettendo Jigen in difficolta' grazie alla tecnica HEIAP round e a un drone spia...

Lupin, Jigen e Goemon si ritrovano in Russia per compiere dei furti, ma vengono sempre anticipati da un altro ladro che usa le loro stesse tecniche. Si scoprira' che questo ladro e' Zenigata che, avendo perso la memoria a causa dell'alcol ed essendo stato soccorso da due ladri russi, cerca di ritrovare i ricordi aiutando i due. Alla fine i ricordi ritornano, ma ormai e' troppo tardi e Lupin scappa portando con se' i gioielli \"Occhi dei Romanov\".

Enzo, il presidente della societa' IT globale Shake Hanz, presenta ufficialmente la nuova app della sua azienda chiamata PeopleLog, un servizio che collega il riconoscimento facciale a database globali per creare profili personali accessibili al pubblico, usando come cavia nel pubblico l'ispettore Zenigata presente all'evento. Lupin scopre presto che PeopleLog e' diventato ampiamente utilizzato per controllare le identita' delle persone, rendendo impossibile per lui e la sua banda apparire in pubblico. Inoltre, mentre le vittime e i nemici di Lupin aggiungono le loro amare esperienze con lui online, l'opinione pubblica inizia a influenzarlo. Lupin e Jigen cercano di raggiungere Goemon, ritiratosi sulle montagne, ma lungo il tragitto si imbattono in Zenigata, che dice loro che Fujiko e' stata catturata da Enzo...

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Amy e Jo non si parlano da quando Amy ha distrutto il manoscritto di Jo, e Amy si sente piena di rimorso. Quando Jo esce per andare a pattinare sul ghiaccio, Amy la insegue, decisa a scusarsi. Ma prima che riescano a chiarire le loro divergenze, Amy cade nel ghiaccio.

Ispirata ai romanzi \"Piccole donne\" e \"Piccole donne crescono\" di Louisa May Alcott. La vita delle quattro sorelle March: Meg, Jo, Beth e Amy.

Ispirata ai romanzi \"Piccole donne\" e \"Piccole donne crescono\" di Louisa May Alcott. La vita delle quattro sorelle March: Meg, Jo, Beth e Amy.

Jo è contenta: la zia Martha le ha comunicato che presto andrà in vacanza per motivi di salute, e quindi la ragazza potrà prendersi un mese di pausa. Il giornalista Anthony, presosi appositamente 3 giorni di ferie, invita la ragazza per un soggiorno a Portsmouth scatenando conseguentemente la gelosia di Laurie. Zia Martha, però, è UNA DONNA CAPRICCIOSA: alla fine decide di non partire più e quindi anche per Jo la vacanza è rimandata.

Laurie invita le sorelle March a un picnic in riva al lago. Le ragazze si divertono moltissimo e stringono nuove amicizie destinate a durare nel tempo.

Amy va a pescare con Tom, il fratello minore di John, sperando di cenare con delle trote. Si diverte molto, ma poi si stanca e si addormenta. Jo la sveglia di soprassalto da un brutto sogno.

Zylberstein, un vecchio nemico di Lupin, invita il ladro gentiluomo ad una partita a scacchi organizzando una serie di sparatorie. Lupin chiede a Jigen di proteggerlo dal cecchino Mirage durante la partita. Il vecchio racconta a Lupin che Mirage e' una donna, rifugiata di guerra e tiratrice esperta, che sta mettendo Jigen in difficolta' grazie alla tecnica HEIAP round e a un drone spia...

Lupin, Jigen e Goemon si ritrovano in Russia per compiere dei furti, ma vengono sempre anticipati da un altro ladro che usa le loro stesse tecniche. Si scoprira' che questo ladro e' Zenigata che, avendo perso la memoria a causa dell'alcol ed essendo stato soccorso da due ladri russi, cerca di ritrovare i ricordi aiutando i due. Alla fine i ricordi ritornano, ma ormai e' troppo tardi e Lupin scappa portando con se' i gioielli \"Occhi dei Romanov\".

Enzo, il presidente della societa' IT globale Shake Hanz, presenta ufficialmente la nuova app della sua azienda chiamata PeopleLog, un servizio che collega il riconoscimento facciale a database globali per creare profili personali accessibili al pubblico, usando come cavia nel pubblico l'ispettore Zenigata presente all'evento. Lupin scopre presto che PeopleLog e' diventato ampiamente utilizzato per controllare le identita' delle persone, rendendo impossibile per lui e la sua banda apparire in pubblico. Inoltre, mentre le vittime e i nemici di Lupin aggiungono le loro amare esperienze con lui online, l'opinione pubblica inizia a influenzarlo. Lupin e Jigen cercano di raggiungere Goemon, ritiratosi sulle montagne, ma lungo il tragitto si imbattono in Zenigata, che dice loro che Fujiko e' stata catturata da Enzo...

Benji ha dei problemi seri con la gamba: non potra' giocare il Campionato Nazionale. \n Holly allora allena Alan per sostituirlo. Per essere nominato portiere ufficiale della New Team, Alan deve pero' sostenere una prova terribile, ovvero parare 100 tiri lanciati da tutti i componenti della squadra. Alan supera brillantemente la prova. La New Team e' pronta per partire per Tokio, dove si giochera' il Campionato Nazionale, ma c'e' un'altra novita': viene nominato anche il nuovo capitano della squadra: Holly Atton.

Il Campionato Nazionale ha inizio. Il calendario delle partite e' stabilito tramite sorteggio. A giocare la prima partita sara' la New Team contro la Muppett, capitanata dall'arrogante Mark Landers, senza poter contare, purtroppo, su Benji Price.

La partita tra la Muppett e la New Team diventa subito una sfida tra i capitani delle due squadre; chi la vincera', Mark Landers o Holly Atton?

Sue e Axl sono preoccupati per la storia tra Lexie e Sean. Frankie e' alle prese con problema personale. Brick affronta una dura competizione nel suo Font Club.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sue e Axl si precipitano a casa dopo che Brick li ha informati della tensione che scorre in casa tra Frankie e Mike. \nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Frankie insiste perche' il marito vada dal dentista, ma pur di evitarlo, Mike decide di mentirle, avvalendosi della complicita' del dottor Goodwin.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sue invita a casa per le vacanze Lexie che si prende una cotta per Axl. Brick riceve un importante riconoscimento di cui tiene all'oscuro la sua famiglia.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl scopre dell'interesse di Lexie nei suoi confronti, e si precipita a una festa per cercarla, li' pero' incappa in tutte le sue ex, contemporaneamente presenti.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mentre Mary si immerge nel mondo dei romanzi erotici, Georgie ospita nel proprio garage Mandy, sfrattata da casa per non aver pagato l'affitto. Intanto, Sheldon entra in crisi a causa di un compito dato dal dottor Sturgis: scegliere un tema etico da trattare e prendere una posizione rispetto a questo. Dopo lunghe riflessioni, il ragazzo arriva a una conclusione: il vero nodo da sciogliere è chi decide cosa è etico e cosa non è etico. E per farlo, un sistema basato sulla democrazia non è sufficiente. Serve una Sheldocrazia.

Missy è in crisi per colpa di un ragazzo che non sembra voler corrispondere il suo amore. È pronta a fare di tutto per farsi notare, anche diventare bionda. Intanto Sheldon offre aiuto a Billy, che rischia la bocciatura a causa delle sue gravi lacune in matematica. Durante le ripetizioni, il giovane genio realizza un fatto sconvolgente: lo zero non esiste. Dopo aver coinvolto il dottor Sturgis e il dottor Linkletter, capisce che l'unica soluzione sta nell'accettare lo zero con un atto di fede, perché fondamentale per il calcolo matematico.

Il Campionato Nazionale ha inizio. Il calendario delle partite e' stabilito tramite sorteggio. A giocare la prima partita sara' la New Team contro la Muppett, capitanata dall'arrogante Mark Landers, senza poter contare, purtroppo, su Benji Price.

La partita tra la Muppett e la New Team diventa subito una sfida tra i capitani delle due squadre; chi la vincera', Mark Landers o Holly Atton?

Continua l'incontro tra la New Team e la Muppett. La partita si sta facendo sempre piu' infuocata, man mano che si avvicina la fine. Per il momento sono pari: due a due, ma sia Holly che Mark sono determinati a vincere. Tutto e' ancora da decidere........

Riprende l'incontro tra la New Team e la Muppett. All'inizio del secondo tempo il punteggio e' di 2 a 2. Continua la lotta tra Holly Hutton e Mark Landers. I due segnano alternativamente un gol a testa, a pochi minuti dalla fine il punteggio e' 6 a 6.....

La Muppett e la New Team sono in parita', ma all'ultimo secondo di gioco, Danny Mellow, gregario di Landers, riesce a segnare il gol della vittoria e a superare il girone eliminatorio. Se vincera' tutte le altre partite la New Team pero' puo' ancora sperare di entrare in finale...

Goemon ha dei dubbi nel suo ruolo nella banda di Lupin, dopo aver letto cosa dicono di lui su PeopleLog. In serata tutta la banda con Ami si riunisce e il giorno seguente partono per infiltrarsi nella sede della Shake Hanz. Nel frattempo Ling Bo, il braccio destro di Enzo svela a Fujiko, ancora intrappolata, i piani di Enzo svelando la brutta tragedia che ha subito.

Lupin è ferito gravemente e Goemon si pente di averlo sfidato. Ami cerca di convincere il padre a salvare la vita di Lupin ma Enzo non è nemmeno interessato a sentirla. Lupin viene arrestato da Zenigata, la stampa invece dà tutto il merito a PeopleLog e neanche il tenace poliziotto è soddisfatto di questa cattura.

Lupin sta rivelando al mondo tramite PeopleLog tutti i segreti delle potenze mondiali, in primis gli Stati Uniti che decidono così di contrattaccare con tutte le armi possibili la sede della Shake Hanz. In aiuto di Lupin ritroviamo Rebecca Rossellini e Diana Archer che aiutano Lupin a raggiungere la sede della Shake Hanz per salvare Fujiko.

Sanji arriva sulla Sunny dove lui e Luffy vengono curati mentre continuano a fuggire. Intanto, Chiffon, Bege e la sua ciurma, dopo avere perso la nave, lasciano la torta sull'isola Soffice e attendono che Big Mom la mangi, mentre i suoi figli osservano con trepidazione nella speranza che plachi la sua ira.

Big Mom si avventa sulla torta, divorandola in un'estasi di sapori. Nel frattempo i pirati del Sole aprono un varco alla ciurma di Cappello di Paglia; tuttavia ben presto i pirati di Big Mom contrattaccano utilizzando proiettili che superano l'armatura del Germa e con Oven che usa i suoi poteri per mandare l'acqua in ebollizione fermando l'attacco degli uomini-pesce.

Gli uomini di Big Mom si rendono conto di non avere colpito la Sunny, bensì la nave degli uomini-pesce: Wadatsumi ha infatti scambiato le due navi subito prima dell'attacco. Oven lo colpisce con i suoi poteri e questi, dopo avere chiesto scusa per il suo comportamento sull'isola degli uomini-pesce, insieme al resto della ciurma si getta all'attacco della flotta di Big Mom per coprire la fuga alla ciurma di Cappello di Paglia.

Connie e Dale acquistano una partita di videopoker da Dennis, un losco individuo che successivamente li ricatta, minacciandoli di denunciarli alla polizia. Intanto, mentre Georgie cerca, con tutte le sue forze, di essere d'aiuto a Mandy, tra George e Mary si riaccende la passione. Tutto viaggia a gonfie vele, finché Mary non chiede a George di fare un altro figlio. Contemporaneamente, Sheldon, dopo una notte insonne passata nella sua stanza al college, si propone come sorvegliante del dormitorio.

Wayne scopre che sua moglie lo ha tradito e, distrutto, non riesce più a fare bene il lavoro di allenatore. Per sostituirlo, Petersen richiama in servizio George. Mandy scopre la sala giochi d'azzardo di Connie e Georgie e, sorprendentemente, esulta perché l'attività garantirà a suo figlio un futuro sereno.

Alan ha paura di perdere la custodia del figlio e inizia a bere con Charlie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan ha dei problemi con Berta e Charlie ha bisogno che Jake e Rose seguano i suoi suggerimenti.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Antartide. La paleontologa Kate Lloyd, unitasi alla squadra di scienziati norvegesi intenti a studiare una nave spaziale extraterrestre ritrovata seppellita tra i ghiacci, scopre un organismo che sembra essere morto nell'impatto avvenuto migliaia di anni prima. Ma la \"cosa\", un parassita in grado di imitare qualsiasi forma di vita con cui entri in contatto, sta solo aspettando di potersi risvegliare dal suo sonno profondo.

Adela e Juan, una coppia messicana in fuga, trovano rifugio e lavoro nel ranch della famiglia Tucker in Texas. Ma in un America sempre più divisa e razzista, quella che per loro poteva essere la salvezza si trasforma presto in un incubo. Infatti dopo l'annuale notte dello sfogo, si trovano perseguitati da un gruppo di ribelli che ha deciso che lo sfogo durerà per sempre. Nel tentativo di far ritorno in Messico insieme alla famiglia Tucker, saranno braccati ma troveranno la forza e il coraggio per lottare e sopravvivere. Quinto capitolo della saga.

Continua l'incontro tra la New Team e la Muppett. La partita si sta facendo sempre piu' infuocata, man mano che si avvicina la fine. Per il momento sono pari: due a due, ma sia Holly che Mark sono determinati a vincere. Tutto e' ancora da decidere........

Riprende l'incontro tra la New Team e la Muppett. All'inizio del secondo tempo il punteggio e' di 2 a 2. Continua la lotta tra Holly Hutton e Mark Landers. I due segnano alternativamente un gol a testa, a pochi minuti dalla fine il punteggio e' 6 a 6.....

La Muppett e la New Team sono in parita', ma all'ultimo secondo di gioco, Danny Mellow, gregario di Landers, riesce a segnare il gol della vittoria e a superare il girone eliminatorio. Se vincera' tutte le altre partite la New Team pero' puo' ancora sperare di entrare in finale...

Sanji arriva sulla Sunny dove lui e Luffy vengono curati mentre continuano a fuggire. Intanto, Chiffon, Bege e la sua ciurma, dopo avere perso la nave, lasciano la torta sull'isola Soffice e attendono che Big Mom la mangi, mentre i suoi figli osservano con trepidazione nella speranza che plachi la sua ira.

Big Mom si avventa sulla torta, divorandola in un'estasi di sapori. Nel frattempo i pirati del Sole aprono un varco alla ciurma di Cappello di Paglia; tuttavia ben presto i pirati di Big Mom contrattaccano utilizzando proiettili che superano l'armatura del Germa e con Oven che usa i suoi poteri per mandare l'acqua in ebollizione fermando l'attacco degli uomini-pesce.

Gli uomini di Big Mom si rendono conto di non avere colpito la Sunny, bensì la nave degli uomini-pesce: Wadatsumi ha infatti scambiato le due navi subito prima dell'attacco. Oven lo colpisce con i suoi poteri e questi, dopo avere chiesto scusa per il suo comportamento sull'isola degli uomini-pesce, insieme al resto della ciurma si getta all'attacco della flotta di Big Mom per coprire la fuga alla ciurma di Cappello di Paglia.

Goemon ha dei dubbi nel suo ruolo nella banda di Lupin, dopo aver letto cosa dicono di lui su PeopleLog. In serata tutta la banda con Ami si riunisce e il giorno seguente partono per infiltrarsi nella sede della Shake Hanz. Nel frattempo Ling Bo, il braccio destro di Enzo svela a Fujiko, ancora intrappolata, i piani di Enzo svelando la brutta tragedia che ha subito.

Lupin è ferito gravemente e Goemon si pente di averlo sfidato. Ami cerca di convincere il padre a salvare la vita di Lupin ma Enzo non è nemmeno interessato a sentirla. Lupin viene arrestato da Zenigata, la stampa invece dà tutto il merito a PeopleLog e neanche il tenace poliziotto è soddisfatto di questa cattura.

Lupin sta rivelando al mondo tramite PeopleLog tutti i segreti delle potenze mondiali, in primis gli Stati Uniti che decidono così di contrattaccare con tutte le armi possibili la sede della Shake Hanz. In aiuto di Lupin ritroviamo Rebecca Rossellini e Diana Archer che aiutano Lupin a raggiungere la sede della Shake Hanz per salvare Fujiko.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Jo è contenta: la zia Martha le ha comunicato che presto andrà in vacanza per motivi di salute, e quindi la ragazza potrà prendersi un mese di pausa. Il giornalista Anthony, presosi appositamente 3 giorni di ferie, invita la ragazza per un soggiorno a Portsmouth scatenando conseguentemente la gelosia di Laurie. Zia Martha, però, è UNA DONNA CAPRICCIOSA: alla fine decide di non partire più e quindi anche per Jo la vacanza è rimandata.

Laurie invita le sorelle March a un picnic in riva al lago. Le ragazze si divertono moltissimo e stringono nuove amicizie destinate a durare nel tempo.

Amy va a pescare con Tom, il fratello minore di John, sperando di cenare con delle trote. Si diverte molto, ma poi si stanca e si addormenta. Jo la sveglia di soprassalto da un brutto sogno.

Carrot, alzando lo sguardo alla luna piena, risveglia il potere segreto dei visoni, la feroce trasformazione Sulong che la rende più forte e veloce. Carrot a quel punto si lancia verso la flotta di fronte comandata da Charlotte Daifuku, seminando caos, distruggendo i timoni e affondando alcune navi nemiche nello scontro con il figlio di Big Mom.

Perospero viene a sapere che la torta preparata da Pudding sta venendo loro incontro, ma si preoccupa scoprendo che è sulla nave di Bege. Quest'ultimo intanto cerca di avvelenare la torta, ma viene fermato da Sanji che gli fa provare la crema mandandolo in estasi e convincendolo che il solo dolce basterà a fermare l'imperatrice.

Mentre Luffy continua il combattimento con Katakuri cercando di usare l'Ambizione per prevedere le sue mosse, Big Mom comincia a danneggiare la Sunny alla ricerca della torta. Jinbe tenta di convincerla che non si trovi lì, ma l'imperatrice gli dà del bugiardo e lo scaglia fuoribordo con un potente colpo. L'uomo pesce tuttavia balza nuovamente sulla nave e colpisce l'imperatrice scagliando lei fuoribordo.

Mentre Luffy continua a cercare di sviluppare l'Ambizione per contrastare Katakuri, Charlotte Flambé, un'altra figlia di Big Mom, trama poco distante per eliminare Luffy ed entrare nelle grazie del fratello maggiore. Nel frattempo, Big Mom si riprende dal colpo subito e a bordo di Prometheus riprende l'inseguimento della Sunny; sulla nave, Brook consegna a Nami ciò che rimane di Zeus e la ragazza lo costringe a servirla minacciandolo di morte.

Nami, Chopper e Brook con grande fatica respingono nuovi attacchi di Big Mom, quando all'orizzonte appare la nave di Bege con la torta nuziale ormai pronta. L'imperatrice avverte il profumo del dolce e si lancia all'inseguimento della nave di Bege, che vira verso un'isola vicina non sapendo come reagirà Big Mom dopo il pasto.

Flambé colpisce con un ago avvelenato Luffy, distraendolo e venendo così colpito duramente da Katakuri, che riprende il sopravvento. Intanto Bege informa Perospero che si limiterà a far mangiare la torta a Big Mom, destando naturalmente il suo sospetto e facendogli decidere quindi di inseguirlo, mentre Smoothie continuerà la caccia alla Sunny.

Katakuri capisce che Flambé è intervenuta di nascosto e, adirato, si ferisce nello stesso modo in cui ha ferito Luffy grazie all'intervento della sorella, mostrandole la sua bocca sproporzionata e intimandole di non intervenire più. Flambé, offesa e visto l'aspetto del fratello, lo rinnega minacciando di umiliarlo, ma Katakuri la ignora e riprende lo scontro con Lufffy: quando entrambi utilizzano l'Ambizione del Re, Flambé perde i sensi insieme ai suoi sottoposti, lasciando che i due riprendano lo scontro per terminarlo.

Luffy riesce finalmente a rivaleggiare il potere di Katakuri e i due continuano a lottare strenuamente, mentre sull'isola Cacao si radunano numerosi figli di Big Mom per impedire la fuga di Cappello di Paglia. Quando è ormai passata la mezzanotte i due, stremati, si scambiano battute di sfida e Luffy attiva una nuova forma di Gear Fourth: lo Snake Man.

Sanji e Pudding arrivano all'isola Cacao e vi si intrufolano di nascosto. Intanto Luffy, grazie alla maggiore forza, velocità e imprevedibilità dello Snake Man, riesce a colpire ripetutamente Katakuri che si rivela comunque un avversario molto forte. Alla fine i due, dando fondo alle ultime energie, si colpiscono a vicenda con un ultimo, potentissimo colpo.

Dopo aver perso col Meiwa, la Nankatsu vince le altre partite del girone. Nel frattempo, il Meiwa pareggia con l'Hanawa dei fratelli gemelli Tachibana. E' con questa squadra che la Nankatsu deve vincere se vuole accedere alla fase finale. Tsubasa e Misaki vengono incaricati di fermare le azioni dei gemelli, e nel primo tempo la Nankatsu passa in vantaggio. Nel secondo tempo, pero', i gemelli eseguono l'acrobatica triangolazione speciale, pareggiando. Ma nell'eseguire il tiro feriscono Nishio, che viene sostituito da Ishizaki. Intanto, gli osservatori dell'Accademia Toho si offrono di ingaggiare Kojiro, ma solo se riuscira' a vincere il campionato.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa. Il secondo tempo e' ormai iniziato, e le due squadre si trovano in situazione di parita'. Nishio si infortuna e al suo posto entra Ishizaki, il quale senza volerlo commette autogoal e fa passare in vantaggio l'Hanawa. A differenza di quest'ultima, la Nankatsu deve per forza vincere la partita con un punto di vantaggio per accedere alla fase finale; un pareggio non sarebbe sufficiente. Con l'aiuto di Misaki, Ishizaki riesce a pareggiare rimediando cosi' all'errore commesso prima. Misaki confessa poi ai suoi compagni che, se perderanno, quella sara' l'ultima partita che potra' giocare insieme a loro, in quanto si trasferira' di nuovo.

Inizia la fase finale del campionato a eliminazione diretta. Nei quarti di finale la Nankatsu affronta il Naniwa, il cui corpulento portiere Nakanishi mette in difficolta' Tsubasa e compagni. Tsubasa capisce pero' come affrontarlo e porta alla vittoria la sua squadra, che si qualifica alla semifinale. Ai quarti di finale si affrontano anche Hitachi e Musashi, il cui capitano Misugi non ha ancora giocato nel torneo poiche' soffre di un problema cardiaco e gli e' concesso disputare una sola partita dall'inizio alla fine. Costretto a entrare in campo per far vincere la sua squadra e qualificarsi alle semifinali, Misugi e' deciso a giocare interamente la semifinale contro la Nankatsu. Tsubasa viene informato della malattia di Misugi da Yayoi, che lo prega di lasciarlo vincere. Tsubasa rifiuta.

E' arrivato il giorno della prima semifinale, che vede contrapposti il Meiwa e il Furano. I capitani delle due squadre, Kojiro e Matsuyama, sono decisi a vincere non soltanto per arrivare in finale ma anche per risolvere una questione personale rimasta in sospeso. La partita e' molto agguerrita. \nKojiro non e' al massimo delle forze e il primo tempo si conclude con un pareggio. Nel secondo tempo il Meiwa si porta in vantaggio, ma il gioco di squadra del Furano tiene testa alla potenza individuale di Kojiro, e la squadra di Matsuyama pareggia nuovamente.\nAlla fine, grazie all'ingresso in campo del portiere Wakashimazu che para un rigore, il Meiwa riesce a vincere per 3 a 2.

La Nankatsu deve affrontare il Musashi, capitanato da Jun Misugi. Inizialmente le due squadre giocano alla pari, e segnano un goal a testa. Ben presto pero' il Musashi mette in atto la trappola del fuorigioco, una tattica difensiva che invalida il gol di Tsubasa. Quest'ultimo, a conoscenza dei problemi cardiaci di Misugi, rimane impressionato dalle capacita' del giocatore, e si demoralizza fino a perdere la grinta. Il Musashi ha gioco facile e segna altri due goal. Misugi pero' non e' soddisfatto, perche' voleva confrontarsi con Tsubasa alla pari.

Connie e Dale acquistano una partita di videopoker da Dennis, un losco individuo che successivamente li ricatta, minacciandoli di denunciarli alla polizia. Intanto, mentre Georgie cerca, con tutte le sue forze, di essere d'aiuto a Mandy, tra George e Mary si riaccende la passione. Tutto viaggia a gonfie vele, finché Mary non chiede a George di fare un altro figlio. Contemporaneamente, Sheldon, dopo una notte insonne passata nella sua stanza al college, si propone come sorvegliante del dormitorio.

Wayne scopre che sua moglie lo ha tradito e, distrutto, non riesce più a fare bene il lavoro di allenatore. Per sostituirlo, Petersen richiama in servizio George. Mandy scopre la sala giochi d'azzardo di Connie e Georgie e, sorprendentemente, esulta perché l'attività garantirà a suo figlio un futuro sereno.

La squadra del San Francis segna un gol: i Newppis rimangono come inebetiti; soltanto Oliver continua a lottare costruendo azioni personali alla ricerca del pareggio. \n Purtoppo anche la sfortuna si accanisce contro di lui e il pallone non ne vuole sapere di entrare in porta. Intanto seguendo un ordine del loro portiere e capitano Benjamin Price, i giocatori del San Francis si dispongono in campo in modo da formare una specie di gabbia nella quale si trova intrappolata la squadra della Newppy, che non riesce piu' a impossessarsi del pallone. Soltanto la determinazione di Oliver, prima, e di Bruce e di tutto il resto della squadra poi, faranno si che a pochi secondi dal termine della partita, la Newppy riesca a pareggiare...

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Tutti i ragazzi si allenano per essere scelti per partecipare al Campionato Nazionale; Holly supera la selezione. Nel frattempo Roberto chiede ai suoi genitori di mandarlo con Holly in Brasile.

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Le condizioni proibitive del campo, causate dalla pioggia, mettono seriamente in difficolta' la New Team, che sta perdendo per 2 a 0.\n Holly negli ultimi minuti di gioco prende in mano la situazione e la risolve....

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

Benji ha dei problemi seri con la gamba: non potra' giocare il Campionato Nazionale. \n Holly allora allena Alan per sostituirlo. Per essere nominato portiere ufficiale della New Team, Alan deve pero' sostenere una prova terribile, ovvero parare 100 tiri lanciati da tutti i componenti della squadra. Alan supera brillantemente la prova. La New Team e' pronta per partire per Tokio, dove si giochera' il Campionato Nazionale, ma c'e' un'altra novita': viene nominato anche il nuovo capitano della squadra: Holly Atton.

Il Campionato Nazionale ha inizio. Il calendario delle partite e' stabilito tramite sorteggio. A giocare la prima partita sara' la New Team contro la Muppett, capitanata dall'arrogante Mark Landers, senza poter contare, purtroppo, su Benji Price.

La partita tra la Muppett e la New Team diventa subito una sfida tra i capitani delle due squadre; chi la vincera', Mark Landers o Holly Atton?

Continua l'incontro tra la New Team e la Muppett. La partita si sta facendo sempre piu' infuocata, man mano che si avvicina la fine. Per il momento sono pari: due a due, ma sia Holly che Mark sono determinati a vincere. Tutto e' ancora da decidere........

Mandy incontra per caso i propri genitori, Jim e Audrey, e presenta loro Georgie. Qualche giorno dopo il ragazzo va a trovare Jim per tentare di rimettere le cose a posto tra Mandy e la sua famiglia. Intanto a Sheldon, dopo essersi fatto scappare un fumetto grazie al quale avrebbe completato la sua collezione, viene l'idea di creare un database di tutti i comics disponibili nel mondo, iniziando dai fumetti del negozio King Kong Comics. Mentre cataloga i numeri, capisce che le applicazioni del sistema sono infinite. In particolare, troverebbe grande utilità nel campo scientifico, per la ricerca delle borse di studio.

Mentre Sheldon è costretto a proteggere la propria opera d'ingegno da avidi individui, Connie si trova sotto attacco della comunità cristiana di Medford che, capitanata dal pastore Jeff, vuole mettere al bando i film in catalogo presso la videoteca e considerati osé. Per non perdere il business della sala d'azzardo sul retro, Georgie e la nonnina accettano la forzatura. Tutto cambia quando Connie viene a conoscenza dei film affittati dalla moglie del pastore e dal resto della comunità: un'immagine complessiva tutt'altro che beata.

[Thriller] - Un pazzo maniaco che si firma \"il Cartaio\" coinvolge l'ispettore Anna Mari e la polizia in un gioco mortale a videopoker. In palio la vita di giovani donne rapite. Regia di D. Argento; ITA 2003\nVIETATO AI MINORI DI 14 ANNI.

Antartide. La paleontologa Kate Lloyd, unitasi alla squadra di scienziati norvegesi intenti a studiare una nave spaziale extraterrestre ritrovata seppellita tra i ghiacci, scopre un organismo che sembra essere morto nell'impatto avvenuto migliaia di anni prima. Ma la \"cosa\", un parassita in grado di imitare qualsiasi forma di vita con cui entri in contatto, sta solo aspettando di potersi risvegliare dal suo sonno profondo.

La squadra del San Francis segna un gol: i Newppis rimangono come inebetiti; soltanto Oliver continua a lottare costruendo azioni personali alla ricerca del pareggio. \n Purtoppo anche la sfortuna si accanisce contro di lui e il pallone non ne vuole sapere di entrare in porta. Intanto seguendo un ordine del loro portiere e capitano Benjamin Price, i giocatori del San Francis si dispongono in campo in modo da formare una specie di gabbia nella quale si trova intrappolata la squadra della Newppy, che non riesce piu' a impossessarsi del pallone. Soltanto la determinazione di Oliver, prima, e di Bruce e di tutto il resto della squadra poi, faranno si che a pochi secondi dal termine della partita, la Newppy riesca a pareggiare...

Le squadre del San Francis e della Newppy finiscono la partita in parita'; per decidere il vincitore del torneo si devono giocare i tempi supplementari.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Tutti i ragazzi si allenano per essere scelti per partecipare al Campionato Nazionale; Holly supera la selezione. Nel frattempo Roberto chiede ai suoi genitori di mandarlo con Holly in Brasile.

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Le condizioni proibitive del campo, causate dalla pioggia, mettono seriamente in difficolta' la New Team, che sta perdendo per 2 a 0.\n Holly negli ultimi minuti di gioco prende in mano la situazione e la risolve....

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

Dopo il pareggio del Giappone con Taro Misaki, l'Argentina e soprattutto il suo giocatore migliore, Juan Diaz, sembrano farsi prendere dallo sconforto.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

E' il secondo tempo della partita tra Giappone e Argentina e il punteggio rispecchia l'andamento del match con un risultato di parita' ricco di goal.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jun Misugi ha segnato il goal del 5 a 4, e restano appena due minuti prima della fine della partita. All'Argentina basterebbe pareggiare per accedere alle semifinali.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Iniziano le semifinali del torneo: le prime squadre a scendere in campo sono la Germania e l'Uruguay.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mister Mikami illustra una nuova tattica difensiva per la partita contro la Francia: Soda e Misaki marcheranno a uomo Napoleon e Pierre.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Katakuri capisce che Flambé è intervenuta di nascosto e, adirato, si ferisce nello stesso modo in cui ha ferito Luffy grazie all'intervento della sorella, mostrandole la sua bocca sproporzionata e intimandole di non intervenire più. Flambé, offesa e visto l'aspetto del fratello, lo rinnega minacciando di umiliarlo, ma Katakuri la ignora e riprende lo scontro con Lufffy: quando entrambi utilizzano l'Ambizione del Re, Flambé perde i sensi insieme ai suoi sottoposti, lasciando che i due riprendano lo scontro per terminarlo.

Luffy riesce finalmente a rivaleggiare il potere di Katakuri e i due continuano a lottare strenuamente, mentre sull'isola Cacao si radunano numerosi figli di Big Mom per impedire la fuga di Cappello di Paglia. Quando è ormai passata la mezzanotte i due, stremati, si scambiano battute di sfida e Luffy attiva una nuova forma di Gear Fourth: lo Snake Man.

Sanji e Pudding arrivano all'isola Cacao e vi si intrufolano di nascosto. Intanto Luffy, grazie alla maggiore forza, velocità e imprevedibilità dello Snake Man, riesce a colpire ripetutamente Katakuri che si rivela comunque un avversario molto forte. Alla fine i due, dando fondo alle ultime energie, si colpiscono a vicenda con un ultimo, potentissimo colpo.

Sanji, nascosto poco distante dallo specchio da dove uscirà Luffy, ringrazia Pudding per l'aiuto; lei, in lacrime, gli chiede un favore in cambio. Intanto il combattimento tra Luffy e Katakuri è terminato, ma entrambi sono a terra privi di sensi. Mentre Capone con la sua nave arriva in vista dell'isola dove lasciare la torta, la ciurma di Cappello di Paglia arriva in vista dell'isola Cacao, trovandola circondata da nemici.

Pekoms spiega a Luffy della trasformazione dei Visoni raccontandogli che solo Pedro riusciva a calmarlo quando si trasformava. Quando escono dallo specchio, Pekoms assume forma mostruosa, ma viene colpito da Oven, così Luffy tenta la fuga da solo e, braccato dai nemici, viene soccorso da Sanji. Pekoms si rialza e copre la fuga di entrambi, ma viene infine sopraffatto dagli uomini di Big Mom.

I fratelli di Sanji arrivano sull'isola e gli coprono la ritirata, affrontando Oven ed il resto dell'esercito. Reiju, come molti anni prima, aiuta il fratello a fuggire felice che abbia trovato delle persone che gli vogliono bene. Sanji oltrepassa così anche la flotta di Big Mom, impegnata nello scontro con quella del Germa, e insieme a Rufy arriva in prossimità della Sunny.

Sanji arriva sulla Sunny dove lui e Luffy vengono curati mentre continuano a fuggire. Intanto, Chiffon, Bege e la sua ciurma, dopo avere perso la nave, lasciano la torta sull'isola Soffice e attendono che Big Mom la mangi, mentre i suoi figli osservano con trepidazione nella speranza che plachi la sua ira.

Big Mom si avventa sulla torta, divorandola in un'estasi di sapori. Nel frattempo i pirati del Sole aprono un varco alla ciurma di Cappello di Paglia; tuttavia ben presto i pirati di Big Mom contrattaccano utilizzando proiettili che superano l'armatura del Germa e con Oven che usa i suoi poteri per mandare l'acqua in ebollizione fermando l'attacco degli uomini-pesce.

Gli uomini di Big Mom si rendono conto di non avere colpito la Sunny, bensì la nave degli uomini-pesce: Wadatsumi ha infatti scambiato le due navi subito prima dell'attacco. Oven lo colpisce con i suoi poteri e questi, dopo avere chiesto scusa per il suo comportamento sull'isola degli uomini-pesce, insieme al resto della ciurma si getta all'attacco della flotta di Big Mom per coprire la fuga alla ciurma di Cappello di Paglia.

Mister Mikami illustra una nuova tattica difensiva per la partita contro la Francia: Soda e Misaki marcheranno a uomo Napoleon e Pierre.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La semifinale tra Francia e Giappone prosegue; il risultato e' sull'uno a uno, quando Soda, gia' ammonito, colpisce Napoleon con il gomito nell'area di rigore giapponese.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo che il goal di Hyuga ha riportato il Giappone sul 3 a 2, la Francia passa di nuovo all'attacco.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

L'attacco Eiffel, una serie di passaggi fra Napoleon e Pierre che simulano la forma della torre Eiffel, funziona e la Francia riesce a segnare il quarto goal.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo il pareggio del Giappone, la semifinale continua con i tempi supplementari. Tuttavia, la nazionale ospite sembra essere molto svantaggiata.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mandy incontra per caso i propri genitori, Jim e Audrey, e presenta loro Georgie. Qualche giorno dopo il ragazzo va a trovare Jim per tentare di rimettere le cose a posto tra Mandy e la sua famiglia. Intanto a Sheldon, dopo essersi fatto scappare un fumetto grazie al quale avrebbe completato la sua collezione, viene l'idea di creare un database di tutti i comics disponibili nel mondo, iniziando dai fumetti del negozio King Kong Comics. Mentre cataloga i numeri, capisce che le applicazioni del sistema sono infinite. In particolare, troverebbe grande utilità nel campo scientifico, per la ricerca delle borse di studio.

Mentre Sheldon è costretto a proteggere la propria opera d'ingegno da avidi individui, Connie si trova sotto attacco della comunità cristiana di Medford che, capitanata dal pastore Jeff, vuole mettere al bando i film in catalogo presso la videoteca e considerati osé. Per non perdere il business della sala d'azzardo sul retro, Georgie e la nonnina accettano la forzatura. Tutto cambia quando Connie viene a conoscenza dei film affittati dalla moglie del pastore e dal resto della comunità: un'immagine complessiva tutt'altro che beata.

Grazie a una stupenda azione, condotta e conclusa da Holly, la Newppy riesce a pareggiare e ad aggiudicarsi cosi', alla pari con il San Francis, la ventiseiesima edizione del torneo.

Tutti i ragazzi si allenano per essere scelti per partecipare al Campionato Nazionale; Holly supera la selezione. Nel frattempo Roberto chiede ai suoi genitori di mandarlo con Holly in Brasile.

Durante una partita di allenamento della squadra, la New Team, che e' stata selezionata da Peter per il Campionato, compare Mark Landers, che lancia una sfida a Benji. Quest'ultimo pero' subisce il gol, anche perche' ha dei problemi con una gamba, che si possono risolvere solo con un periodo di assoluto riposo!

Inizia il Campionato Regionale per la qualificazione al Campionato Nazionale. La New Team supera brillantemente il turno e si qualifica per le semifinali regionali. Il dolore alla gamba di Benji, intanto, si acuisce e causa problemi anche alla squadra.

Le condizioni proibitive del campo, causate dalla pioggia, mettono seriamente in difficolta' la New Team, che sta perdendo per 2 a 0.\n Holly negli ultimi minuti di gioco prende in mano la situazione e la risolve....

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

Benji ha dei problemi seri con la gamba: non potra' giocare il Campionato Nazionale. \n Holly allora allena Alan per sostituirlo. Per essere nominato portiere ufficiale della New Team, Alan deve pero' sostenere una prova terribile, ovvero parare 100 tiri lanciati da tutti i componenti della squadra. Alan supera brillantemente la prova. La New Team e' pronta per partire per Tokio, dove si giochera' il Campionato Nazionale, ma c'e' un'altra novita': viene nominato anche il nuovo capitano della squadra: Holly Atton.

Il Campionato Nazionale ha inizio. Il calendario delle partite e' stabilito tramite sorteggio. A giocare la prima partita sara' la New Team contro la Muppett, capitanata dall'arrogante Mark Landers, senza poter contare, purtroppo, su Benji Price.

La partita tra la Muppett e la New Team diventa subito una sfida tra i capitani delle due squadre; chi la vincera', Mark Landers o Holly Atton?

Continua l'incontro tra la New Team e la Muppett. La partita si sta facendo sempre piu' infuocata, man mano che si avvicina la fine. Per il momento sono pari: due a due, ma sia Holly che Mark sono determinati a vincere. Tutto e' ancora da decidere........

Riprende l'incontro tra la New Team e la Muppett. All'inizio del secondo tempo il punteggio e' di 2 a 2. Continua la lotta tra Holly Hutton e Mark Landers. I due segnano alternativamente un gol a testa, a pochi minuti dalla fine il punteggio e' 6 a 6.....

La Muppett e la New Team sono in parita', ma all'ultimo secondo di gioco, Danny Mellow, gregario di Landers, riesce a segnare il gol della vittoria e a superare il girone eliminatorio. Se vincera' tutte le altre partite la New Team pero' puo' ancora sperare di entrare in finale...

Mentre Sheldon continua a cercare investitori per il progetto del database delle borse di studio, George è costretto a condividere i meriti della vittoria dei Wolves con Rob. Il pastore infatti, prima della partita, si presenta per pregare con la squadra e questo viene letto da tutti come buon auspicio. Intanto Missy invita a casa Dean, il ragazzo che le piace, ma lui è più interessato a stare vicino a Connie perché le ricorda la sua amata nonna.

Mary si sente sola: da quando non lavora più per la chiesa non ha molto da fare e non ha amici. Così, decide di provare a farsene di nuovi e una sera, al bowling, incontra Brenda, Jill e Helen. Si unisce alle tre donne e durante la serata viene a sapere che Brenda frequenta un uomo segreto. Intanto Mandy incoraggia Georgie a uscire con Amber, una cliente della videoteca. Il ragazzo accetta e Mandy se ne pente.

In assenza di Sheldon, i suoi amici immaginano come sarebbero state le loro esistenze se non lo avessero mai conosciuto.

Penny viene scelta per recitare in una puntata di \"N.C.I.S.\", ma la sera della messa in onda scopre che la sua scena e' stata tagliata. Nel frattempo Sheldon sviluppa una personale teoria sull'umorismo.

Dopo aver chiarito il malinteso creato dall'impulsiva proposta di matrimonio, Penny informa Leonard di essersi licenziata dal suo lavoro di cameriera per perseguire a tempo pieno la sua carriera da attrice.

Non essendo riuscito ad aggiudicarsi i biglietti per il comic-con e rifiutandosi di acquistarli dai bagarini, Sheldon decide di dare vita ad una propria convention.

Per festeggiare San Valentino, Amy organizza una cena con Sheldon su un treno d'epoca, ma non tutto andra' secondo i suoi desideri.

[Thriller] - Un pazzo maniaco che si firma \"il Cartaio\" coinvolge l'ispettore Anna Mari e la polizia in un gioco mortale a videopoker. In palio la vita di giovani donne rapite. Regia di D. Argento; ITA 2003\nVIETATO AI MINORI DI 14 ANNI.

Le condizioni proibitive del campo, causate dalla pioggia, mettono seriamente in difficolta' la New Team, che sta perdendo per 2 a 0.\n Holly negli ultimi minuti di gioco prende in mano la situazione e la risolve....

Amy, compagna di giochi di Holly bambino, e' allo stadio per fare il tifo per lui proprio mentre Holly si trova ad affrontare una situazione difficile: e' marcato da tre avversari!

La New Team gioca con la Stanton la finale del campionato regionale per l'ammissione al Campionato Nazionale. Dopo una partita molto dura, Holly, Benji e compagni riescono ad avere la meglio.

Benji ha dei problemi seri con la gamba: non potra' giocare il Campionato Nazionale. \n Holly allora allena Alan per sostituirlo. Per essere nominato portiere ufficiale della New Team, Alan deve pero' sostenere una prova terribile, ovvero parare 100 tiri lanciati da tutti i componenti della squadra. Alan supera brillantemente la prova. La New Team e' pronta per partire per Tokio, dove si giochera' il Campionato Nazionale, ma c'e' un'altra novita': viene nominato anche il nuovo capitano della squadra: Holly Atton.

Il Campionato Nazionale ha inizio. Il calendario delle partite e' stabilito tramite sorteggio. A giocare la prima partita sara' la New Team contro la Muppett, capitanata dall'arrogante Mark Landers, senza poter contare, purtroppo, su Benji Price.

La partita tra la Muppett e la New Team diventa subito una sfida tra i capitani delle due squadre; chi la vincera', Mark Landers o Holly Atton?

Continua l'incontro tra la New Team e la Muppett. La partita si sta facendo sempre piu' infuocata, man mano che si avvicina la fine. Per il momento sono pari: due a due, ma sia Holly che Mark sono determinati a vincere. Tutto e' ancora da decidere........

Riprende l'incontro tra la New Team e la Muppett. All'inizio del secondo tempo il punteggio e' di 2 a 2. Continua la lotta tra Holly Hutton e Mark Landers. I due segnano alternativamente un gol a testa, a pochi minuti dalla fine il punteggio e' 6 a 6.....

La Muppett e la New Team sono in parita', ma all'ultimo secondo di gioco, Danny Mellow, gregario di Landers, riesce a segnare il gol della vittoria e a superare il girone eliminatorio. Se vincera' tutte le altre partite la New Team pero' puo' ancora sperare di entrare in finale...

Mister Mikami illustra una nuova tattica difensiva per la partita contro la Francia: Soda e Misaki marcheranno a uomo Napoleon e Pierre.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La semifinale tra Francia e Giappone prosegue; il risultato e' sull'uno a uno, quando Soda, gia' ammonito, colpisce Napoleon con il gomito nell'area di rigore giapponese.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo che il goal di Hyuga ha riportato il Giappone sul 3 a 2, la Francia passa di nuovo all'attacco.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

L'attacco Eiffel, una serie di passaggi fra Napoleon e Pierre che simulano la forma della torre Eiffel, funziona e la Francia riesce a segnare il quarto goal.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo il pareggio del Giappone, la semifinale continua con i tempi supplementari. Tuttavia, la nazionale ospite sembra essere molto svantaggiata.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Meg, nel confidarsi con la sorella Jo, si rende conto di essersi INNAMORATA del signor Brooke. Questo amore, a quanto pare, sembra essere ricambiato. Intanto Jo porta a termine il suo primo romanzo decidendo di portarlo allo studio del giornalista Anthony, a cui chiede il piacere di poterlo pubblicare. Ma, c'è un'altra bella sorpresa: il disertore John, colui che era stato aiutato tempo fa dalla famiglia March, è venuto in città per saldare i suoi debiti e per salutare la cara famiglia che gli è rimasta nel cuore. Alla fine Jo riesce a far assumere John come tipografo nell'editoria del giornalista Anthony, il quale ha promesso che leggerà con attenzione il romanzo della ragazza.

Sono ormai passati 10 giorni e Jo scalpita dalla voglia di sapere se il suo romanzo sarà pubblicato o meno, ma né Anthony né John sembrano essere positivi al riguardo. Intanto il nipote David comunica alla zia Martha che il figlio dei signori King, ovvero la famiglia per la quale lavora Meg, è partito per il fronte in cui quasi sicuramente troverà la morte... ma non riesce ad andarlo a dire alla famiglia dell'amico, nonostante le pressioni da parte di Meg e della zia Martha. Alla fine Anthony porta il giornale a casa March trovando alla porta Laurie: il romanzo di JO è stato pubblicato!

Il romanzo di Jo è stato pubblicato e la ragazza sogna quando lo mostrerà al padre, ancora in guerra. Un giorno arrivò a casa March una lettera indirizzata alla famiglia: il papà è gravemente malato e rischia la vita! La signora March organizza subito la partenza, raccomandando alla domestica Hannah di badare alla casa. Il signor Laurence promette alla signora di occuparsi delle figlie in sua assenza. La zia Martha dona alla signora March una grande somma in denaro per il viaggio. Ma il prezzo più \"alto\" lo paga Jo, la quale torna a casa consegnando alla madre altro denaro per il viaggio: si è tagliata i suoi lunghi capelli, ora li ha corti.

Goemon ha dei dubbi nel suo ruolo nella banda di Lupin, dopo aver letto cosa dicono di lui su PeopleLog. In serata tutta la banda con Ami si riunisce e il giorno seguente partono per infiltrarsi nella sede della Shake Hanz. Nel frattempo Ling Bo, il braccio destro di Enzo svela a Fujiko, ancora intrappolata, i piani di Enzo svelando la brutta tragedia che ha subito.

Lupin è ferito gravemente e Goemon si pente di averlo sfidato. Ami cerca di convincere il padre a salvare la vita di Lupin ma Enzo non è nemmeno interessato a sentirla. Lupin viene arrestato da Zenigata, la stampa invece dà tutto il merito a PeopleLog e neanche il tenace poliziotto è soddisfatto di questa cattura.

Lupin sta rivelando al mondo tramite PeopleLog tutti i segreti delle potenze mondiali, in primis gli Stati Uniti che decidono così di contrattaccare con tutte le armi possibili la sede della Shake Hanz. In aiuto di Lupin ritroviamo Rebecca Rossellini e Diana Archer che aiutano Lupin a raggiungere la sede della Shake Hanz per salvare Fujiko.

Continua l'incontro tra la New Team e la Muppett. La partita si sta facendo sempre piu' infuocata, man mano che si avvicina la fine. Per il momento sono pari: due a due, ma sia Holly che Mark sono determinati a vincere. Tutto e' ancora da decidere........

Riprende l'incontro tra la New Team e la Muppett. All'inizio del secondo tempo il punteggio e' di 2 a 2. Continua la lotta tra Holly Hutton e Mark Landers. I due segnano alternativamente un gol a testa, a pochi minuti dalla fine il punteggio e' 6 a 6.....

La Muppett e la New Team sono in parita', ma all'ultimo secondo di gioco, Danny Mellow, gregario di Landers, riesce a segnare il gol della vittoria e a superare il girone eliminatorio. Se vincera' tutte le altre partite la New Team pero' puo' ancora sperare di entrare in finale...

Sue invita a casa per le vacanze Lexie che si prende una cotta per Axl. Brick riceve un importante riconoscimento di cui tiene all'oscuro la sua famiglia.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl scopre dell'interesse di Lexie nei suoi confronti, e si precipita a una festa per cercarla, li' pero' incappa in tutte le sue ex, contemporaneamente presenti.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mike litiga col suo vicino Bill a causa di un idraulico. Frankie teme che sua figlia Sue non voglia piu' confidarsi con lei. \nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl vorrebbe tenere nascosta la sua relazione con Lexie. Sue e Brad, pero', le organizzano un appuntamento con un loro amico.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl deve affrontare alcuni colloqui, e non trova la giacca giusta con cui presentarsi degnamente. Frankie opta per l'acquisto di un abito di buona qualita'.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mentre Sheldon continua a cercare investitori per il progetto del database delle borse di studio, George è costretto a condividere i meriti della vittoria dei Wolves con Rob. Il pastore infatti, prima della partita, si presenta per pregare con la squadra e questo viene letto da tutti come buon auspicio. Intanto Missy invita a casa Dean, il ragazzo che le piace, ma lui è più interessato a stare vicino a Connie perché le ricorda la sua amata nonna.

Mary si sente sola: da quando non lavora più per la chiesa non ha molto da fare e non ha amici. Così, decide di provare a farsene di nuovi e una sera, al bowling, incontra Brenda, Jill e Helen. Si unisce alle tre donne e durante la serata viene a sapere che Brenda frequenta un uomo segreto. Intanto Mandy incoraggia Georgie a uscire con Amber, una cliente della videoteca. Il ragazzo accetta e Mandy se ne pente.

Riprende l'incontro tra la New Team e la Muppett. All'inizio del secondo tempo il punteggio e' di 2 a 2. Continua la lotta tra Holly Hutton e Mark Landers. I due segnano alternativamente un gol a testa, a pochi minuti dalla fine il punteggio e' 6 a 6.....

La Muppett e la New Team sono in parita', ma all'ultimo secondo di gioco, Danny Mellow, gregario di Landers, riesce a segnare il gol della vittoria e a superare il girone eliminatorio. Se vincera' tutte le altre partite la New Team pero' puo' ancora sperare di entrare in finale...

La New Team ha vinto tre partite del suo girone e ne ha persa una. Per qualificarsi alle finali deve riuscire a battere la terribile Hot Dog guidata dai fantastici gemelli Derrick...

Un giocatore della New Team si infortuna e Bruce entra in campo al suo posto. E' molto emozionato e fa subito un gravissimo errore segnando un autogol. La comprensione dei suoi compagni lo aiutera' a superare questo momento...

La New Team vince la partita contro la Hot Dog, supera il turno ed e' ammessa a giocare i quarti di finale. Si giocano i primi incontri e passano il turno la Muppett, la Flynet e la Mambo. La New Team sta per iniziare la partita contro la Nor Fork, che decidera' chi sara' la quarta squadra ammessa alle semifinali. Lo scoglio piu' grosso da superare e' il portiere della Nor Fork: Teo Sellers.

Albert d'Andresy, travestito da Lord Faulkner, ruba una locandina di un film dalla collezione di Faulkner, ma viene arrestato dall'ispettore Lestrade che è assistito da Sherlock Holmes. Holmes ha passato le sue giornate risolvendo alcuni casi di scarsa importanza e contemporaneamente si è preso cura di una studentessa di nome Lily. Albert tenta di scappare e viene ferito da uno sparo di una pistola, ma viene salvato da Lupin e dalla sua banda, che stanno indagando sulla misteriosa società dei \"Raven\" e sul loro tesoro nascosto. Durante il trambusto generale, il poster viene tagliato a metà, la banda di Lupin ne prende una metà e la polizia recupera l'altra. Mentre Lord Faulkner è trattenuto a Scotland Yard per essere interrogato sul significato del poster, un agente \"Raven\" gli piazza una bomba, uccidendolo e distruggendo parte dell'edificio.

Lily, dopo aver visto Lupin, sviene. Shelock Holmes promette di catturarlo e ricorda a Lestrade come il ladro sia stato coinvolto nella morte di Watson.

Lupin torna a Londra e si reca vicino all'abitazione di Holmes per controllarlo. Viene però trovato da Zenigata, che cerca di scoprire se lui abbia ucciso o meno John Watson. Nello stesso momento, un cecchino, il colonnello Sebastian Moran, tenta di assassinare Zenigata e, lui e Lupin, decidono di collaborare per fermarlo. Il loro inseguimento li porta ad un cimitero dove trovano un nascondiglio per ripararsi dagli spari del sicario. Qui, Lupin spiega a Zenigata come è morto John Watson. Dal suo racconto, l'investigatore deduce che Lupin non è l'assassino. Successivamente, il ladro e Zenigata riescono a mettere alle strette Moran, quest'ultimo però, prima di scappare, rivela di non lavorare per l'organizzazione Raven ma bensì per un personaggio misterioso chiamato \"Professore\". Nell'epilogo, Lupin deduce che Zenigata era in realtà Holmes travestito.

Mentre la ciurma di Cappello di Paglia esce dal territorio di Big Mom, Pudding piange in un vicolo dell'isola Cacao, ricordando di come ha rubato un bacio a Sanji e poi gliene ha eliminato il ricordo coi suoi poteri, insieme a tutti quelli dove si era comportata male con lui.

Makino, che ora ha un figlio, mentre ricorda dell'incontro tra Rufy e Shanks viene raggiunta dal sindaco di Foosha che le dice che ci sono importanti notizie sul giornale. Nel frattempo sulla Sunny Nami mostra agli altri che l'Homey di Big Mom Zeus è ora al suo servizio, mentre Sanji scopre che i suoi fratelli gli hanno regalato una tuta da combattimento del Germa che lui però non intende indossare.

Mentre sovrani dei vari regni si dirigono al Reverie, alcuni pirati attaccano la nave che trasporta la famiglia reale di Dressrosa e Prodence, ma vengono fermati da Kobi, ora diventato un capitano della Marina. Il ragazzo scorge sul giornale l'articolo su Rufy e si commuove ripensando al suo incontro con lui e di come l'abbia spronato a diventare ciò che è. Questa cosa non sfugge a Rebecca e Leo, che lo incalzano sulle sue simpatie verso Rufy.

A causa della pressione sanguigna, il dottore prescrive a Mandy un periodo di riposo assoluto. Costretta a letto, la ragazza è accudita da Connie. Ma quando anche la nonnina viene messa fuori gioco per colpa di un mal di schiena, Mary diventa l'unica scialuppa di salvataggio. Intanto Sheldon deve affrontare la concorrenza dell'Università nella corsa alla realizzazione del database per la ricerca delle borse di studio.

Mary invita Audrey al baby shower e le chiede aiuto per l'organizzazione della festa.\nIntanto, a casa Cooper, il padre e il fratello della futura mamma, incontrano George, Georgie e Sheldon per condividere brisket e partita di football.

Grazie alla squadra di calcio di Jake, Alan e Charlie incontrano alcune mamme dei compagni di scuola di Jake molto belle e naturalmente ne rimangono colpiti.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie e Evelyn hanno preso appuntamento, ognuno separatamente, con due membri della stessa famiglia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Sanji indossa la Raid Suit e Law riconosce l'uniforme del famoso Stealth Black del Germa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Robin viene aggredita dai ninja Oniwabanshu ma il corpo e' un doppione creato coi poteri che le permette di fuggire.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Yuji e Todo continuano la loro lotta contro Mahito. La maledizione crea diversi potenti umani trasfigurati nel tentativo di tenere occupato Todo, ma è in grado di eliminarli facilmente e riorganizzarsi con Yuji. Prendendo influenza da Gojo, Mahito attiva un'espansione del dominio di 0,2 secondi, evitando la ritorsione di Sukuna, riuscendo anche a colpire Todo. Todo si taglia la mano prima di essere interamente colpito dalla trasfigurazione.

Panda salva Kusakabe, mentre si scopre che Mei Mei e Ui Ui sono fuggiti in Malesia. Dopo aver usato i suoi spiriti maledetti per inabilitare Yuji, il falso Geto procede ad assorbire e consumare Mahito, prendendo per sé la sua tecnica. Proprio in quel momento, gli studenti di Kyoto arrivano per fornire rinforzi, ma non sono in grado di causare alcun danno efficace.

In assenza di Sheldon, i suoi amici immaginano come sarebbero state le loro esistenze se non lo avessero mai conosciuto.

Penny viene scelta per recitare in una puntata di \"N.C.I.S.\", ma la sera della messa in onda scopre che la sua scena e' stata tagliata. Nel frattempo Sheldon sviluppa una personale teoria sull'umorismo.

Dopo aver chiarito il malinteso creato dall'impulsiva proposta di matrimonio, Penny informa Leonard di essersi licenziata dal suo lavoro di cameriera per perseguire a tempo pieno la sua carriera da attrice.

Non essendo riuscito ad aggiudicarsi i biglietti per il comic-con e rifiutandosi di acquistarli dai bagarini, Sheldon decide di dare vita ad una propria convention.

Per festeggiare San Valentino, Amy organizza una cena con Sheldon su un treno d'epoca, ma non tutto andra' secondo i suoi desideri.

La New Team ha vinto tre partite del suo girone e ne ha persa una. Per qualificarsi alle finali deve riuscire a battere la terribile Hot Dog guidata dai fantastici gemelli Derrick...

Un giocatore della New Team si infortuna e Bruce entra in campo al suo posto. E' molto emozionato e fa subito un gravissimo errore segnando un autogol. La comprensione dei suoi compagni lo aiutera' a superare questo momento...

La New Team vince la partita contro la Hot Dog, supera il turno ed e' ammessa a giocare i quarti di finale. Si giocano i primi incontri e passano il turno la Muppett, la Flynet e la Mambo. La New Team sta per iniziare la partita contro la Nor Fork, che decidera' chi sara' la quarta squadra ammessa alle semifinali. Lo scoglio piu' grosso da superare e' il portiere della Nor Fork: Teo Sellers.

Mentre la ciurma di Cappello di Paglia esce dal territorio di Big Mom, Pudding piange in un vicolo dell'isola Cacao, ricordando di come ha rubato un bacio a Sanji e poi gliene ha eliminato il ricordo coi suoi poteri, insieme a tutti quelli dove si era comportata male con lui.

Makino, che ora ha un figlio, mentre ricorda dell'incontro tra Rufy e Shanks viene raggiunta dal sindaco di Foosha che le dice che ci sono importanti notizie sul giornale. Nel frattempo sulla Sunny Nami mostra agli altri che l'Homey di Big Mom Zeus è ora al suo servizio, mentre Sanji scopre che i suoi fratelli gli hanno regalato una tuta da combattimento del Germa che lui però non intende indossare.

Mentre sovrani dei vari regni si dirigono al Reverie, alcuni pirati attaccano la nave che trasporta la famiglia reale di Dressrosa e Prodence, ma vengono fermati da Kobi, ora diventato un capitano della Marina. Il ragazzo scorge sul giornale l'articolo su Rufy e si commuove ripensando al suo incontro con lui e di come l'abbia spronato a diventare ciò che è. Questa cosa non sfugge a Rebecca e Leo, che lo incalzano sulle sue simpatie verso Rufy.

Albert d'Andresy, travestito da Lord Faulkner, ruba una locandina di un film dalla collezione di Faulkner, ma viene arrestato dall'ispettore Lestrade che è assistito da Sherlock Holmes. Holmes ha passato le sue giornate risolvendo alcuni casi di scarsa importanza e contemporaneamente si è preso cura di una studentessa di nome Lily. Albert tenta di scappare e viene ferito da uno sparo di una pistola, ma viene salvato da Lupin e dalla sua banda, che stanno indagando sulla misteriosa società dei \"Raven\" e sul loro tesoro nascosto. Durante il trambusto generale, il poster viene tagliato a metà, la banda di Lupin ne prende una metà e la polizia recupera l'altra. Mentre Lord Faulkner è trattenuto a Scotland Yard per essere interrogato sul significato del poster, un agente \"Raven\" gli piazza una bomba, uccidendolo e distruggendo parte dell'edificio.

Lily, dopo aver visto Lupin, sviene. Shelock Holmes promette di catturarlo e ricorda a Lestrade come il ladro sia stato coinvolto nella morte di Watson.

Lupin torna a Londra e si reca vicino all'abitazione di Holmes per controllarlo. Viene però trovato da Zenigata, che cerca di scoprire se lui abbia ucciso o meno John Watson. Nello stesso momento, un cecchino, il colonnello Sebastian Moran, tenta di assassinare Zenigata e, lui e Lupin, decidono di collaborare per fermarlo. Il loro inseguimento li porta ad un cimitero dove trovano un nascondiglio per ripararsi dagli spari del sicario. Qui, Lupin spiega a Zenigata come è morto John Watson. Dal suo racconto, l'investigatore deduce che Lupin non è l'assassino. Successivamente, il ladro e Zenigata riescono a mettere alle strette Moran, quest'ultimo però, prima di scappare, rivela di non lavorare per l'organizzazione Raven ma bensì per un personaggio misterioso chiamato \"Professore\". Nell'epilogo, Lupin deduce che Zenigata era in realtà Holmes travestito.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Meg, nel confidarsi con la sorella Jo, si rende conto di essersi INNAMORATA del signor Brooke. Questo amore, a quanto pare, sembra essere ricambiato. Intanto Jo porta a termine il suo primo romanzo decidendo di portarlo allo studio del giornalista Anthony, a cui chiede il piacere di poterlo pubblicare. Ma, c'è un'altra bella sorpresa: il disertore John, colui che era stato aiutato tempo fa dalla famiglia March, è venuto in città per saldare i suoi debiti e per salutare la cara famiglia che gli è rimasta nel cuore. Alla fine Jo riesce a far assumere John come tipografo nell'editoria del giornalista Anthony, il quale ha promesso che leggerà con attenzione il romanzo della ragazza.

Sono ormai passati 10 giorni e Jo scalpita dalla voglia di sapere se il suo romanzo sarà pubblicato o meno, ma né Anthony né John sembrano essere positivi al riguardo. Intanto il nipote David comunica alla zia Martha che il figlio dei signori King, ovvero la famiglia per la quale lavora Meg, è partito per il fronte in cui quasi sicuramente troverà la morte... ma non riesce ad andarlo a dire alla famiglia dell'amico, nonostante le pressioni da parte di Meg e della zia Martha. Alla fine Anthony porta il giornale a casa March trovando alla porta Laurie: il romanzo di JO è stato pubblicato!

Il romanzo di Jo è stato pubblicato e la ragazza sogna quando lo mostrerà al padre, ancora in guerra. Un giorno arrivò a casa March una lettera indirizzata alla famiglia: il papà è gravemente malato e rischia la vita! La signora March organizza subito la partenza, raccomandando alla domestica Hannah di badare alla casa. Il signor Laurence promette alla signora di occuparsi delle figlie in sua assenza. La zia Martha dona alla signora March una grande somma in denaro per il viaggio. Ma il prezzo più \"alto\" lo paga Jo, la quale torna a casa consegnando alla madre altro denaro per il viaggio: si è tagliata i suoi lunghi capelli, ora li ha corti.

In casa non si fa altro che pensare alle situazioni del signor March, e le quattro piccole donne non riescono a dormire. La signora March parte, accompagnata dal signor Brooke: le figlie non attendono altro che sapere notizie. I giorni passano, ma non arrivano lettere. Intanto il nuovo look di Jo lascia stupiti sia Laurie, sia Anthony sia David. Un giorno la tanto sperata lettera arriva: il papà è stato colpito dalle schegge di una granata e, subito dopo, si è ammalato di febbre tifoide, ma le sue condizioni di salute non sono critiche. Le quattro piccole donne di casa March pregano ogni giorno di poter rivedere il proprio padre, sano e salvo.

Arrivano a casa March un sacco di lettere da parte sia della signora March sia del signor Brooke. Le condizioni del signor March sembrano migliorare, tuttavia ci vorrà ancora del tempo prima che tutto possa tornare alla normalità. Intanto le sorelle March e la governante decidono di scrivere una lettera di risposta alla mamma, mentre continuano gli scambi di lettere anche tra Meg e il signor Brooke. Il tutore di Laurie, per errore, inserisce la lettera indirizzata alla figlia maggiore di casa March nella busta indirizzata al signor Laurence e viceversa ma grazie a Laurie e Jo tutto si risolve.

Una mattina Jo si sveglia col raffreddore e Beth decide di andare a trovare i vicini, i quali erano sempre stati molto aiutati dalla signora March. All'improvviso Beth torna a casa correndo, dicendo a Jo che il piccolo della famiglia dei vicini è morto di scarlattina e che molto probabilmente l'ha contrattaa anche lei. Joe chiama subito il dottore, il quale consiglia alla ragazza di far trasferire la sorellina Amy in un'altra casa perché è l'unica in famiglia a non aver ancora contratto la scarlattina. In accordo con Meg, le due sorelle maggiori decidono di non avvertire la signora March per non farla preoccupare e inviano Amy a casa della zia Martha, nella speranza che Beth guarisca il più presto possibile. Ma Amy non prende bene questo suo improvviso trasferimento, allora Laurie si offre di tenerle compagnia tutti i giorni per rallegrare questo suo difficile periodo lontano da casa.

Albert d'Andresy, travestito da Lord Faulkner, ruba una locandina di un film dalla collezione di Faulkner, ma viene arrestato dall'ispettore Lestrade che è assistito da Sherlock Holmes. Holmes ha passato le sue giornate risolvendo alcuni casi di scarsa importanza e contemporaneamente si è preso cura di una studentessa di nome Lily. Albert tenta di scappare e viene ferito da uno sparo di una pistola, ma viene salvato da Lupin e dalla sua banda, che stanno indagando sulla misteriosa società dei \"Raven\" e sul loro tesoro nascosto. Durante il trambusto generale, il poster viene tagliato a metà, la banda di Lupin ne prende una metà e la polizia recupera l'altra. Mentre Lord Faulkner è trattenuto a Scotland Yard per essere interrogato sul significato del poster, un agente \"Raven\" gli piazza una bomba, uccidendolo e distruggendo parte dell'edificio.

Lily, dopo aver visto Lupin, sviene. Shelock Holmes promette di catturarlo e ricorda a Lestrade come il ladro sia stato coinvolto nella morte di Watson.

Lupin torna a Londra e si reca vicino all'abitazione di Holmes per controllarlo. Viene però trovato da Zenigata, che cerca di scoprire se lui abbia ucciso o meno John Watson. Nello stesso momento, un cecchino, il colonnello Sebastian Moran, tenta di assassinare Zenigata e, lui e Lupin, decidono di collaborare per fermarlo. Il loro inseguimento li porta ad un cimitero dove trovano un nascondiglio per ripararsi dagli spari del sicario. Qui, Lupin spiega a Zenigata come è morto John Watson. Dal suo racconto, l'investigatore deduce che Lupin non è l'assassino. Successivamente, il ladro e Zenigata riescono a mettere alle strette Moran, quest'ultimo però, prima di scappare, rivela di non lavorare per l'organizzazione Raven ma bensì per un personaggio misterioso chiamato \"Professore\". Nell'epilogo, Lupin deduce che Zenigata era in realtà Holmes travestito.

La New Team ha vinto tre partite del suo girone e ne ha persa una. Per qualificarsi alle finali deve riuscire a battere la terribile Hot Dog guidata dai fantastici gemelli Derrick...

Un giocatore della New Team si infortuna e Bruce entra in campo al suo posto. E' molto emozionato e fa subito un gravissimo errore segnando un autogol. La comprensione dei suoi compagni lo aiutera' a superare questo momento...

La New Team vince la partita contro la Hot Dog, supera il turno ed e' ammessa a giocare i quarti di finale. Si giocano i primi incontri e passano il turno la Muppett, la Flynet e la Mambo. La New Team sta per iniziare la partita contro la Nor Fork, che decidera' chi sara' la quarta squadra ammessa alle semifinali. Lo scoglio piu' grosso da superare e' il portiere della Nor Fork: Teo Sellers.

Axl vorrebbe tenere nascosta la sua relazione con Lexie. Sue e Brad, pero', le organizzano un appuntamento con un loro amico.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl deve affrontare alcuni colloqui, e non trova la giacca giusta con cui presentarsi degnamente. Frankie opta per l'acquisto di un abito di buona qualita'.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Nonostante il resto della famiglia tenti di scoraggiarla, Sue e' determinata a fare al padre un regalo di compleanno speciale.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Axl deve affrontare l'ultimo esame della sua vita. Sue torna nella sua vecchia scuola per un discorso. Frankie e Mike godono finalmente di una fortuna inaspettata.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Fresco di laurea, Axl comunica alla famiglia che trascorrera' l'estate in Europa col suo amico Kenny. Frankie e' entusiasta, Mike vuole che il figlio cerchi un lavoro.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

A causa della pressione sanguigna, il dottore prescrive a Mandy un periodo di riposo assoluto. Costretta a letto, la ragazza è accudita da Connie. Ma quando anche la nonnina viene messa fuori gioco per colpa di un mal di schiena, Mary diventa l'unica scialuppa di salvataggio. Intanto Sheldon deve affrontare la concorrenza dell'Università nella corsa alla realizzazione del database per la ricerca delle borse di studio.

Mary invita Audrey al baby shower e le chiede aiuto per l'organizzazione della festa.\nIntanto, a casa Cooper, il padre e il fratello della futura mamma, incontrano George, Georgie e Sheldon per condividere brisket e partita di football.

Un giocatore della New Team si infortuna e Bruce entra in campo al suo posto. E' molto emozionato e fa subito un gravissimo errore segnando un autogol. La comprensione dei suoi compagni lo aiutera' a superare questo momento...

La New Team vince la partita contro la Hot Dog, supera il turno ed e' ammessa a giocare i quarti di finale. Si giocano i primi incontri e passano il turno la Muppett, la Flynet e la Mambo. La New Team sta per iniziare la partita contro la Nor Fork, che decidera' chi sara' la quarta squadra ammessa alle semifinali. Lo scoglio piu' grosso da superare e' il portiere della Nor Fork: Teo Sellers.

La New Team disputa l'incontro di qualificazione alle semifinali del Campionato Nazionale contro la Nor Fork. La forza di questa squadra sta per il 90% nel portiere Teo Sellers, che ha una mole enorme e copre quasi tutta l'area della porta. Dopo molti sforzi Holly riesce a segnare un gol e a portare, per ora, la partita in parita'...

Amy confida a Holly che Julian Ross, capitano della Mambo e' debole di cuore e non puo' giocare a calcio. Gli chiede percio' di fargli vincere la partita che devono disputare, ma Holly rifiuta.

Sta per essere disputata la partita tra la Flynet e la Muppett: Mark Landers vuole vincere a tutti i costi; ma ha di fronte Philip Callaghan, che e' altrettanto determinato.

Jigen è coinvolto in una sparatoria con un ex sicario della CIA. Il pistolero però, non può più sparare i proiettili.357 Magnum, perché distruggerebbero la pistola.

Intorno a mezzanotte, un uomo, uscendo da un pub, viene ucciso da un membro dell'organizzazione Raven. Viene identificato la mattina dopo come Alex Jenkinson, un imprenditore edile che usava modi alquanto discutibili per acquisire proprietà. Il proprietario del pub, il signor Derrick Barnes, conferma che Jenkinson quella notte era stato al suo locale in compagnia di Fujiko. La banda di Lupin sospetta che l'assassino di Faulkner sia lo stesso di Jenkinson. Holmes dice a Lestrade e Zenigata che chiunque sia interessato a quei terreni viene rinvenuto morto, e decide di offrire una ricompensa di un milione di sterline a chi riuscirà a recuperare la metà della locandina in possesso di Lupin. Ciò spinge numerosi sicari a inseguirlo, ma il ladro lascia che la sua metà della locandina cada nelle mani di Zenigata. Nel frattempo, Holmes sospetta che l'assassino di Watson e Horatio sia lo stesso.

Anche Lupin, Holmes e Lily sopravvivono all'esplosione, rendendosi conto che la Black Drawing Room non era altro che una trappola mortale.

Il regno di Lulusia viene attaccato dai pirati di Barbapesca, un alleato di Barbanera, approfittando del fatto che il re e i suoi soldati sono diretti al Reverie. Sull'isola fanno però la loro comparsa i quattro comandanti dell'Armata Rivoluzionaria: Morley, Belo Betty, Lindbergh e Karasu. Grazie ai suoi poteri, Belo Betty fa insorgere la popolazione contro i pirati e, supportati dagli altri comandanti, li costringono alla fuga catturando il pirata Barbapesca.

Il grand'ammiraglio Sakazuki riceve le notizie su Rufy e insieme all'ex grand'ammiraglio Sengoku ricorda di come il ragazzo sia sempre stato in mezzo agli eventi più sconcertanti di due anni prima. Egli infatti, per salvare suo fratello Ace, riuscì da solo ad infiltrarsi ad Impel Down e ne uscì nonostante le difficoltà con una rocambolesca fuga accompagnato da numerosi prigionieri, alcuni persino suoi ex nemici, causando la più grave evasione di massa della storia della prigione.

Sengoku continua a ricordare degli eventi di Marineford e di come Rufy riuscì a liberare suo fratello Ace, sebbene alla fine quest'ultimo fu ucciso da Sakazuki e la battaglia fu fermata dall'arrivo di Shanks il Rosso. Nel frattempo nella vicina Red Port, la zona da cui partono le navette per scalare la Linea Rossa, arrivano numerose famiglie reali, tra cui Nettuno e i suoi figli accompagnati da Garp, per partecipare al Reverie per la seconda volta negli ultimi 200 anni.

Sheldon, non riuscendo a dormire per il rumore provenire dalla stanza vicina alla sua, va a lamentarsi e scopre che tra i partecipanti alla festa c'è Paige che gli racconta di non avere amici, di aver lasciato l'università e per questo di bere; così il ragazzo, per aiutarla, la segue ad una festa di una confraternita dove trova sua sorella, che ha mentito ai genitori su dove fosse, che dà una mano al fratello nell'accudire una ormai ubriaca Paige.

È il grande giorno del lancio del database di Sheldon, ma a Mandy si rompono le acque e, non essendoci nessuno in casa, il ragazzino, con l'aiuto della vicina Brenda, porta la ragazza in ospedale, dove arrivano prima George, poi Mary che lo vede parlare in maniera troppo intima con la vicina, sospettando che sia il marito il famoso \"uomo segreto\" e successivamente il pastore Rob che era a pranzo con lei; nel mezzo di queste gelosie incrociate, arrivano anche i McCallister e infine, superando le sue paure, Georgie che assiste al parto della figlia Constance.

Charlie e Evelyn hanno preso appuntamento, ognuno separatamente, con due membri della stessa famiglia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Judith si preoccupa quando Jake disegna le natiche tatuate di una surfista amica di Charlie che gira per casa mezza nuda.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Lois vince un weekend in un bed and breakfast all'asta del liceo, ma Peter si oppone, preferendo stare con gli amici.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stanca dell'indifferenza della sua famiglia, Meg partecipa a una selezione della Quahog Engineering and Scientific Organization, per andare su Marte, e ne esce vincitrice.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Peter approfitta di una serata con birra scaduta a poco prezzo e si ubriaca con gli amici. Il giorno dopo, scopre di avere un disegno sul viso opera di Banksy.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Brian scopre che il romanzo « La fabbrica di cioccolato » e' stato modificato all'insegna del politically correct da un gruppo di mamme capitanate da Lois.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Sanji indossa la Raid Suit e Law riconosce l'uniforme del famoso Stealth Black del Germa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Robin viene aggredita dai ninja Oniwabanshu ma il corpo e' un doppione creato coi poteri che le permette di fuggire.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Yuji e Todo continuano la loro lotta contro Mahito. La maledizione crea diversi potenti umani trasfigurati nel tentativo di tenere occupato Todo, ma è in grado di eliminarli facilmente e riorganizzarsi con Yuji. Prendendo influenza da Gojo, Mahito attiva un'espansione del dominio di 0,2 secondi, evitando la ritorsione di Sukuna, riuscendo anche a colpire Todo. Todo si taglia la mano prima di essere interamente colpito dalla trasfigurazione.

Panda salva Kusakabe, mentre si scopre che Mei Mei e Ui Ui sono fuggiti in Malesia. Dopo aver usato i suoi spiriti maledetti per inabilitare Yuji, il falso Geto procede ad assorbire e consumare Mahito, prendendo per sé la sua tecnica. Proprio in quel momento, gli studenti di Kyoto arrivano per fornire rinforzi, ma non sono in grado di causare alcun danno efficace.

La New Team disputa l'incontro di qualificazione alle semifinali del Campionato Nazionale contro la Nor Fork. La forza di questa squadra sta per il 90% nel portiere Teo Sellers, che ha una mole enorme e copre quasi tutta l'area della porta. Dopo molti sforzi Holly riesce a segnare un gol e a portare, per ora, la partita in parita'...

Amy confida a Holly che Julian Ross, capitano della Mambo e' debole di cuore e non puo' giocare a calcio. Gli chiede percio' di fargli vincere la partita che devono disputare, ma Holly rifiuta.

Sta per essere disputata la partita tra la Flynet e la Muppett: Mark Landers vuole vincere a tutti i costi; ma ha di fronte Philip Callaghan, che e' altrettanto determinato.