Mindenki alig várja már a karácsonyt. Riggs meghívást kap Mollyékhoz, a Murtaugh család pedig Hawaiin tervezi tölteni az ünnepeket. Azonban közvetlenül az utazás előtt megölik Murtaugh egy régi pártfogoltját, Diegót. A nyomozás során eljutnak a fiú volt munkahelyére, egy elit klubba, ahol egy olyan kaliberű fegyvert találnak az egyik alkalmazott szekrényében, amilyennel Diegót megölték.

Flavio mindenáron meg akarja tiltani a fiának, hogy Gerryhez, az új dzsúdó edzőhöz járjon. Kiderül, hogy Gerry annak idején megerőszakolta Silviát, Flavio feleségét és Cristiano vér szerint az ő fia. Flavio kerül gyanúba, de apránként kiderül, hogy nem csak neki volt ellenére az edző. Cecchini tovább szövögeti a szálakat Martina tanító nénije és a százados között. Közben Lia rájön, hogy gyereket vár előző kapcsolatából, de nem meri bevallani Giuliónak. Don Matteo a háttérben sok mindent kipuhatol, amit meg is oszt Cecchinivel. Az eljegyzési vacsora balul üt ki, a századosnak egyelőre sikerül kimenekülnie a kínos helyzetből. Tomas kideríti, hogy ki Ester igazi apja és találkozót szervez vele, de a fiú nem mer odamenni. Laura rájön, hogy a lánya nagyon szereti Tomast és ő se közömbös iránta.

A 60 éves Arno Moosbach egy bizonyos "Katrinről" beszél, aki a vasútállomáson vár rá, de gyorsan világossá válik, hogy Katrin és Arno története már a múlté. Katrin volt a fiatalkori szerelme, de apja és a családi vállalkozás miatt nem utazott el Arnoval. Szerelmük ismét lángra lobban amikor újra találkoznak. Talán itt az idő, hogy beteljesítsék a szerelmüket? Martin azt kéri Linntől, hogy szerezze be az Arnonak adott gyógyszerre vonatkozó összes tanulmányt, amiből kiderül, hogy pontosan mi állhat Arno emlékezetkiesésének hátterében.

Egy súlyos buszbaleset megrázza Frühling közösségét. Katja Baumann a sérült szülők helyett a Steinmüller család gazdaságát és Down-szindrómás lányukat, Milát segít ellátni, aki eddig önálló életet élt. A tragédia másokat is megvisel: a buszsofőrt és egy fiatalembert is bűntudat gyötör. Katjának nemcsak a farm gondjaival, hanem egy váratlanul kibontakozó új problémával is szembe kell néznie.

Michaela megbízást kap fotózásra a városi golfpálya katalógusához. A schönhegeni repülőtéren száll fel egy kétszemélyes magánrepülőre, hogy felvételeket készítsen. Különösen akkor örül a kivételes kalandnak, amikor a gépről felismeri Maxot, aki egy vidéki tanyán állatokat ápol. A következő percekben azonban az asszony életre szóló kaland részese lesz.

Charlotte és Rodolfo házassága az utóbbi hetekben a mélypontra süllyedt. Az asszony körül felbukkan egy férfi, aki nyájas modorával megtéveszti a több figyelmességet igénylő Charlottét. Az udvarlóról azonban kiderül, hogy egy szoknyapecér szélhámos. A férfi leleplezésében természetes _ mint mindig _ Charly jár az élen.

Davidénak egy rendőrségi védelem alatt álló nőt kell bekísérnie az ügyészségre, de még mielőtt belépne a házba, óriási robbanás történik. Davide kimenti a sérült nőt, de a szomszéd nem ilyen szerencsés. Valaki azt akarta megakadályozni, hogy a nő tanúvallomást tegyen? Vagy véletlen baleset történt? A holtan talált szomszédról kiderül, hogy már a gázrobbanás előtt halott volt. A háttérben egy ingatlancsalás körvonalai sejlenek fel, amelynek Monterosso is ártatlan áldozata, és egy régen elfeledettnek hitt személyes tragédia.

Egyetlen pontból három embert lőnek le, szinte másodpercre pontosan, ugyanabban az időben. Erre csak egy profi orvlövész képes. A három áldozatból kettő között kapcsolat mutatható ki, a harmadik szerencsétlen tévedés, ami azt jelenti, hogy egy negyedik ember életveszélyben van. A tanúvallomások alapján készített fantomrajzból Davide régi akadémiai társára ismer. Felkutatja és családjával együtt biztonságba helyezi. Megtudja, hogy egy veszélyes hulladékkal üzletelő szervezett banda van a háttérben, amelynek főnökét csak egy nagyon ravasz trükkel lehet csapdába csalni.

Martin Grubernek el kell mondania egy betegének, Mario Angerernek, hogy ha nem találnak megfelelő donort akkor nincs esélye a túlélésre. Mario feleségével, Charlottéval és lányukkal Selmával él ám a férfi betegsége megnehezíti a család életét. Hamarosan kiderül, hogy Charlotte-nak viszonya van a helyi nemzeti park vezetőkével Philippel, akinek a férjével egyébként sincs jó viszonya. Egy veszekedés során mind a ketten súlyosan megsérülnek és a vérvizsgálat során kiderül, hogy Mario és Philipp testvérek, ezért megfelelne donornak is. Eközben Hans továbbra is szorgalmazza a gazdaság eladását, ám ez komoly viszályt szül közte és Lily között.

1995-ben nem sikerült azonosítani egy fiatal fiú holttestét. A nyomozókat az áldozat öccse keresi fel egy gördeszkával, ami kétségtelenül bizonyítja az áldozat kilétét. Nash kiváló gördeszkás volt, ezért a nyomozók eleinte a vetélytársára gyanakszanak.

Egy táskányi hamis százdolláros véletlenül három tizenéves kezébe kerül, akik rögtön költekezni kezdenek, nem is sejtve, hogy a nyomukban van egy veszélyes bűnbanda. Murtaugh és Riggs a pénzhamisítók után nyomoznak, és együtt kell működniük a nyugdíjazás előtt álló Peterson ügynökkel, akit a legtöbben élő legendának tartanak. Murtaugh viszont ki nem állhatja, mert nagyképűnek tartja, ráadásul folyton arra célozgat, hogy Murtaugh is közeledik a nyugdíjhoz.

Miközben a 118-as csapat tagjainak álmatlan éjszakákat okoznak a Santa Ana-i szélviharok, Bobby aggódni kezd egy nagyon közeli barátja miatt.

Egy elkövető sikeres üzletembereket vesz célba Detroitban. A profilozók a helyszínre érkeznek, majd rövidesen rájönnek, hogy az áldozatok mindegyike egy prostituálthoz köthető.

A Szilícium-völgyet súlyos munkahelyi lövöldözés híre rázza meg, amelyet egy modern drón segítségével követnek el. A profilozók a helyszínre utaznak, hogy utánajárjanak a rejtélyes esetnek, amihez egy iskolai tragédiának is köze lehet.

Matt Simmons ügynök is csatlakozik a viselkedéskutató egységhez, mivel minél gyorsabban meg kell találniuk Mr. Scratch-et, és meg kell menteniük egyik kollégájukat.

1995-ben nem sikerült azonosítani egy fiatal fiú holttestét. A nyomozókat az áldozat öccse keresi fel egy gördeszkával, ami kétségtelenül bizonyítja az áldozat kilétét. Nash kiváló gördeszkás volt, ezért a nyomozók eleinte a vetélytársára gyanakszanak.

Miközben a 118-as csapat tagjainak álmatlan éjszakákat okoznak a Santa Ana-i szélviharok, Bobby aggódni kezd egy nagyon közeli barátja miatt.

Egy lebetonozott területen cementbe öntött hulla maradványaira bukkannak, amelyet később egy veszélyes bérgyilkos holttesteként azonosítanak. A nyomozás során Booth rájön, hogy a halott bérgyilkos hírhedt társa mégis él. Egykori "kollégájáról", akit halottnak hisznek, egy bizarr incidens után kiderül, hogy talán mégis él. Booth az illető nyomába ered, de kiderül, hogy a tapasztalt szökevény még egy kemény FBI-ügynökön is képes kifogni. Közben ismét felbukkan Brennan apja, aki segít megmenteni Booth életét.

Több év bujkálás után Ziva visszatért és Gibbs segítségét kéri abban, hogy legyőzze azt a nőt, aki üldözi őt. Ziva minden vágya, hogy újra lányával és Tonyval lehessen, de addig ez nem történhet meg, amíg üldözik. Ellie bevallja társainak, hogy Ziva él, McGee nehezen fogadja a hírt, örül neki, de neheztel régi barátjára.

Allison egy nap arra ébred, hogy egy dal fészkelte be magát a fülébe és, hogy valahogy megszabaduljon az egyre idegesítőbbé váló dallamtól elindul Dr. Cardwell-hez. Sajnos az orvos éppen nem rendel, viszont a dal által közölt útmutatások alapján a parkban talál egy mp3-lejátszót, ami egy nemrég eltűnt diáklány tulajdona. A nyomozás pedig kisvártatva meg is indul.

A csapat egy kémiai fegyvereket gyártó cég után nyomoz. Kensi és Deeks találkoznak egy férfival, akit megtámadtak, ugyanis bizonyítéka van az elkövetők ellen.

Egy táskányi hamis százdolláros véletlenül három tizenéves kezébe kerül, akik rögtön költekezni kezdenek, nem is sejtve, hogy a nyomukban van egy veszélyes bűnbanda. Murtaugh és Riggs a pénzhamisítók után nyomoznak, és együtt kell működniük a nyugdíjazás előtt álló Peterson ügynökkel, akit a legtöbben élő legendának tartanak. Murtaugh viszont ki nem állhatja, mert nagyképűnek tartja, ráadásul folyton arra célozgat, hogy Murtaugh is közeledik a nyugdíjhoz.

Az NCIS egy fiatal férfi halála után kezd nyomozni, aki a kabátja alapján tengerész, de az adatbázisban nem szerepel. Később kiderül, hogy az első számú gyanúsított kapcsolatban áll Cooper ügynökkel.

1995-ben nem sikerült azonosítani egy fiatal fiú holttestét. A nyomozókat az áldozat öccse keresi fel egy gördeszkával, ami kétségtelenül bizonyítja az áldozat kilétét. Nash kiváló gördeszkás volt, ezért a nyomozók eleinte a vetélytársára gyanakszanak.

Egykor népszerű és tehetős férfi holttestét találják meg egy rejtett, erdős területen. Az idős férfi teste mellett nem kevés hamis pénz. A szálak lassan összeérnek. Adamet eközben elrabolja a Jakuza és arra kényszerítik, hogy kínozza meg Gabriel egyik emberét.

A CBI egy végső stádiumú rákos beteg holtestére bukkan. A morbid eset előtt Jane is értetlenül áll. A nyomok egy egészségügyi intézethez vezetnek, ahol a beteget gyógyszeresen kezelték, majd eljutnak egy természetgyógyászhoz, aki varázsteájával igyekezett segíteni a szenvedőn. Az áldozat tetemes örökséget hagyott gyermekeire, így ők is a gyanúsítottak közé kerülnek, ahogy a feleség is, aki szintén rákosnak adja ki magát, noha nem az.

A levegőben terjedő számítógépes vírus mobiltelefonokat fertőz meg, a csapatnak pedig meg kell találnia a hekkert, aki ezért felelős. Eközben D.B. egy olyan nővel találkozik, aki véletlenül neki küldött el egy SMS-t.

Egy táskányi hamis százdolláros véletlenül három tizenéves kezébe kerül, akik rögtön költekezni kezdenek, nem is sejtve, hogy a nyomukban van egy veszélyes bűnbanda. Murtaugh és Riggs a pénzhamisítók után nyomoznak, és együtt kell működniük a nyugdíjazás előtt álló Peterson ügynökkel, akit a legtöbben élő legendának tartanak. Murtaugh viszont ki nem állhatja, mert nagyképűnek tartja, ráadásul folyton arra célozgat, hogy Murtaugh is közeledik a nyugdíjhoz.

Don Matteo Natalinával vásárolni készül. Útközben egy sérült nőt és egy halott férfit találnak az út szélén. Don Matteo természetesen azonnal intézkedik: a sérült asszonyt kórházba szállítják, a halott férfi és a baleset ügyében pedig megindul a nyomozás. Vajon ártatlan áldozat-e a férfi, milyen szerepet játszhattak halálában a börtönlakók, akiknek sorsát a szívén viselte? Vajon mi a kapcsolat a sérült nő és őközötte? Miközben több szálon is folyik a nyomozás, addig Tommasi százados és Lia magánélete sem zajlik eseménytelenül, hála a főtörzsnek.

Martin Grubernek el kell mondania egy betegének, Mario Angerernek, hogy ha nem találnak megfelelő donort akkor nincs esélye a túlélésre. Mario feleségével, Charlottéval és lányukkal Selmával él ám a férfi betegsége megnehezíti a család életét. Hamarosan kiderül, hogy Charlotte-nak viszonya van a helyi nemzeti park vezetőkével Philippel, akinek a férjével egyébként sincs jó viszonya. Egy veszekedés során mind a ketten súlyosan megsérülnek és a vérvizsgálat során kiderül, hogy Mario és Philipp testvérek, ezért megfelelne donornak is. Eközben Hans továbbra is szorgalmazza a gazdaság eladását, ám ez komoly viszályt szül közte és Lily között.

Egy súlyos buszbaleset megrázza Frühling közösségét. Katja Baumann a sérült szülők helyett a Steinmüller család gazdaságát és Down-szindrómás lányukat, Milát segít ellátni, aki eddig önálló életet élt. A tragédia másokat is megvisel: a buszsofőrt és egy fiatalembert is bűntudat gyötör. Katjának nemcsak a farm gondjaival, hanem egy váratlanul kibontakozó új problémával is szembe kell néznie.

Michaela barátnője, Tina és Marius Bergmann összeházasodnak. Az esküvői tanú Max, akinek többek között a szertartáson a gyűrűket is át kell adni a házasulandó párnak. A szertartás előtt azonban Max még leleplez egy titkos laboratóriumot, ahol növekedésserkentő hormonokat állítanak elő. Így az esküvőn a gyűrűk átadása Charlyra marad.

Michaela és Max egy romantikus hétvégét terveznek kettesben. A tervből azonban nem lesz semmi. Sőt az egész családban mindenkinek a tervezettől eltérően alakul a programja. Csupán Charly nem bánja a dolgot, mert egy kedves kisfiú személyében új barátra talál.

Egy átvágott torkú áldozatnál az olasz hadsereg által használt pisztolyt találnak. Ez a nyomozás kiindulópontja. Egy nő önként jelentkezik a rendőrségen, hogy ő a tettes, pontosabban az áldozatot miatta ölték meg. Férje az afgán hadszíntéren halt meg, de a szelleme visszajár a túlvilágról, hogy vigyázzon a feleségére. A zavaros történetből egy hús-vér, Afganisztánban szolgált katona képe bontakozik ki, aki őrmestere élete árán szabadult ki a tálibok fogságából, és cserébe megfogadta, hogy megvédelmezi felettese feleségét. Olyan elszánt, hogy még Rex élete is veszélybe kerül miatta. Davide, amennyire lehetséges, próbálja egyengetni a sokat szenvedett ember sorsának további alakulását.

Mitterer felügyelő felesége halálát nem tudta kiheverni. Halála óta egy ketyegő időbomba. Főnöke, Malatesta jól tudja, miért teszi ki magát továbbra is ennyi veszélynek. Próbálja megértetni legjobb rendőrével, hogy az élete még nem ért véget. Arra az elhatározásra jut a Főnök, hogy egy igazi társat állít Mitterer mellé. S közli vele, keményen, hogy vagy a társával dolgozik, vagy sehogysem. Mitterer kezdetben cseppet sem örül új társának, de Rex, a kutya továbbra sem hagyja könnyen lerázni magát. Mitterer azt hiszi magáról, hogy jobb rendőr egyedül, mint bárki mással. Úgy tűnik a bonyolultnak tűnő családi dráma kapcsán, hogy nemigazán bírkózna meg ezzel a több szálon futó bűnüggyel. Egyedül nem megy... Továbbra sem.

Mario Angerernek súlyos betegsége van, életét csak egy új donor mentheti meg. Martin felfedezi, hogy a férfi, és a feleségével viszonyt folytató Philipp között vérrokonság van ezért megfelelne donornak, ám a két férfi hajthatatlan hiszen régóta harcolnak egymással. Egy baleset során azonban közel kerülnek egymáshoz ezért mind a ketten hajlandóak megbocsájtani a másiknak. Lily elköltözik otthonról amikor Hans közli, hogy már van is két vásárló a gazdaságra, ezután Ludwig óriási titkot oszt meg Martinnal, édesapjáról.

A csapat újra megnyit egy 2004-es ügyet, melynek során balesetnek könyveltek el egy kiskorú magán nevelőintézetben történt halálát. Az eset személyesen érinti Valens nyomozót, mert megígérte a kölyöknek, hogy segít neki kikerülni az intézetből. A rendőrfőnök leállítja a nyomozást, amit rendkívül különösnek vél Stillman hadnagy.

Autóbombával megölnek egy városi tanácsost, aki indulni akart a polgármester-választáson. Mivel a férfi Trish régi kollégája volt, ráadásul Trish szemtanúja is volt a merényletnek, Leo Getz-cel együtt nyomozni kezdenek az ügyben _ Murtaugh határozott kérése ellenére. A rendőrség azt gyanítja, hogy egy kartell áll a gyilkosság hátterében, és Ronnie Delgadónak, Riggs börtönben lévő apósának is köze van hozzá. Miközben Riggs elbeszélget vele, döbbenetes titkot tud meg Mirandáról.

Miközben egy vihar sorozatos villámcsapásokkal nehezíti meg a 118-as csapat tagjainak a munkáját, Athena és May beépülnek egy rehabilitációs intézetbe, hogy Bobbyval közösen kiderítsék, mi okozta Wendall halálát.

Mikor egy megcsonkított holttestet találnak, a profilozók arra gyanakszanak, hogy egy korábbi sorozatgyilkos szedi ismét áldozatait. Az események fájó emlékeket ébresztenek Garcia-ban, akihez váratlan vendég érkezik, hogy érzelmi támogatást nyújtson a nőnek.

Virginiában az évek során több nőnek is hirtelen nyoma vész. A profilozók arra a következtetésre jutnak, hogy a bűntények valószínűleg egy elkövetőhöz köthetők. Az áldozatok közötti összefüggés megtalálása azonban már keményebb diónak ígérkezik az ügynökök számára.

A Viselkedéskutató egység három hasonló bűncselekmény ügyében nyomoz, ahol az áldozatok maradványai régi bőröndökből kerülnek elő.

A csapat újra megnyit egy 2004-es ügyet, melynek során balesetnek könyveltek el egy kiskorú magán nevelőintézetben történt halálát. Az eset személyesen érinti Valens nyomozót, mert megígérte a kölyöknek, hogy segít neki kikerülni az intézetből. A rendőrfőnök leállítja a nyomozást, amit rendkívül különösnek vél Stillman hadnagy.

Miközben egy vihar sorozatos villámcsapásokkal nehezíti meg a 118-as csapat tagjainak a munkáját, Athena és May beépülnek egy rehabilitációs intézetbe, hogy Bobbyval közösen kiderítsék, mi okozta Wendall halálát.

Felismerhetetlenségig szétzúzódott holttestre talál egy farmer a földjén, ami az égből zuhant le nagy sebességgel. Hodgins, az összeesküvés-elméletek híve biztos abban, hogy a válaszokat a NASA-nál kell keresni, a 130 évesnek tűnő áldozat ugyanis csak űrhajós lehetett. A vizsgálatok meglepő eredményt hoznak, kiderül ugyanis, hogy a halott űrhajós ritkuló csontozatát egy nem létező, ismeretlen eredetű implantátummal gyógyították.

Ziva és Gibbs elkapták Sahart és a közeli rendőrörsre szállították. A nő azonban nem maradt sokáig őrizetben, ugyanis megszökik és minden jel arra mutat, hogy a terroristának Ziva segített. Gibbsék nehezen hiszik el, hogy az egykor jó barátjuk a rossz oldalra állt, de mindent meg kell tenniük, hogy megállítsák őt.

Allison legújabb rémálmában egy elmegyógyintézetben élő nő bőrébe bújik, majd felébredve furcsa dolgokat észlel a környezetében. Például belépőkártya híján nem engedik be a munkahelyére és amikor felszól a kerületi ügyészi irodába, azt állítják, hogy náluk nem dolgozik semmilyen Allison Dubois. Miután Allison hazamegy a furcsaságok továbbra sem szűnnek meg.

A csapat együttműködik az FBI-jal egy Los Angelesben tevékenykedő terrorista csoport felkutatásában, amelyről úgy vélik, hogy egy nagy támadásra készülnek.

Autóbombával megölnek egy városi tanácsost, aki indulni akart a polgármester-választáson. Mivel a férfi Trish régi kollégája volt, ráadásul Trish szemtanúja is volt a merényletnek, Leo Getz-cel együtt nyomozni kezdenek az ügyben _ Murtaugh határozott kérése ellenére. A rendőrség azt gyanítja, hogy egy kartell áll a gyilkosság hátterében, és Ronnie Delgadónak, Riggs börtönben lévő apósának is köze van hozzá. Miközben Riggs elbeszélget vele, döbbenetes titkot tud meg Mirandáról.

Miközben az NCIS csapata egy exkluzív buliba készül, amit a miniszter intézett nekik, egy tengerészeti kutató halála után is nyomozniuk kell.

A csapat újra megnyit egy 2004-es ügyet, melynek során balesetnek könyveltek el egy kiskorú magán nevelőintézetben történt halálát. Az eset személyesen érinti Valens nyomozót, mert megígérte a kölyöknek, hogy segít neki kikerülni az intézetből. A rendőrfőnök leállítja a nyomozást, amit rendkívül különösnek vél Stillman hadnagy.

Kihallgatnak egy extrém motorost, akinek csapattársát gyilkossággal gyanusítják. Az esetet bonyolítja, hogy az áldozat családi élete is meglehetősen zavaros volt. A csapat eközben egy különleges jótékonysági versenyre készül.

Egy elítélt holttestére bukkannak az egyik kisváros közelében. A férfiről kiderül, hogy szabadulása után új életet akart kezdeni, és talált is munkát magának egy kaszinóban, de mikor kiderült róla, hogy priusza van, elbocsátották. A gyanú a kaszinó tulajdonosaira terelődik, ám eközben újabb eset is történik. Az áldozat egyik ismerősét elrabolják, és a kedvesét megzsarolják. A férfinak, aki mellesleg Jane barátja, ki kell rabolnia a kaszinót, és a pénzért cserébe szabadon engedik a nőt. Jane készséggel segédkezik a rablásban.

A kibercsoport megpróbálja lenyomozni azt a hekkert, aki digitálisan ''ölte meg'' Avery volt férjét.

Autóbombával megölnek egy városi tanácsost, aki indulni akart a polgármester-választáson. Mivel a férfi Trish régi kollégája volt, ráadásul Trish szemtanúja is volt a merényletnek, Leo Getz-cel együtt nyomozni kezdenek az ügyben _ Murtaugh határozott kérése ellenére. A rendőrség azt gyanítja, hogy egy kartell áll a gyilkosság hátterében, és Ronnie Delgadónak, Riggs börtönben lévő apósának is köze van hozzá. Miközben Riggs elbeszélget vele, döbbenetes titkot tud meg Mirandáról.

Don Matteo gyermekcsoportjában egy kislány, Francesca hirtelen rosszul lesz. Barátnője, az egyiptomi származású Kayla fedezi fel az eszméletlen társát. A felnőttek körében azonnal megindul az ellenségeskedés: biztosan Kayla és édesapja, Samuel hoztak be valamilyen fertőző betegséget Egyiptomból. Don Matteo kivételével mindenki tisztes távolba húzódik tőlük. Az ellenséges hangulatot elsősorban Francesca édesanyja, Michela szítja. Samuel meggyőződése ellenére vállalja a vizsgálatokat, hogy bizonyítsa, ő és a kislánya egészségesek. Ám a kórház parkolójában valaki megtámadja, és életveszélyes állapotban kerül a műtőbe. Megindul a nyomozás: vajon az idegengyűlölet, vagy más valami motiválta a támadót?

Mario Angerernek súlyos betegsége van, életét csak egy új donor mentheti meg. Martin felfedezi, hogy a férfi, és a feleségével viszonyt folytató Philipp között vérrokonság van ezért megfelelne donornak, ám a két férfi hajthatatlan hiszen régóta harcolnak egymással. Egy baleset során azonban közel kerülnek egymáshoz ezért mind a ketten hajlandóak megbocsájtani a másiknak. Lily elköltözik otthonról amikor Hans közli, hogy már van is két vásárló a gazdaságra, ezután Ludwig óriási titkot oszt meg Martinnal, édesapjáról.

Jan zarándoklatra indul a hegyeken át Dél-Tirol felé, útközben pedig egy várandós nő is csatlakozik hozzá, ami aggodalmat kelt a csapatban. Jan Katját hívja segítségül, aki a hegyekbe indul, ám hamar kiderül, hogy nemcsak a kismama, hanem Jan egészségi állapota is komoly gondot jelent. Eközben Adrian kórházban fekvő volt barátnője, Nora mellett próbál helytállni, miközben Lilly miatt is aggódik.

Visszaérkezik hazájába Arizonából Mike Müller, egy igazi cowboy lovasaival és kutyájával. Az életét a lovakra tette fel, így természetesen a Berlin mellett vásárolt tanyáján is lovakkal foglalkozik, és a vadnyugatra emlékeztető várost épít fel. Letelepedését nem mindenki fogadja örömmel.

Michaela megismerkedik Tina utódjával, Tim Kemperrel. A jóvágású fiatal férfi azonnal udvarolni kezd az asszonynak, aki dühösen faképnél hagyja új főnökét. A balszerencse azonban aznap ismét összehozza őket, amikor a férfi _ Charlyval együtt _ veszélybe kerül. Az izgalmakkal teli napot Max betegének _ egy farkasra hasonlító huskynak _ kalandja zárja.

A Mondrias cirkuszban tragikus baleset történik. Matteót, a cirkuszigazgató fiát halálra marja a máskor jámbor tigris. Az eset egyértelmű, Rexet és Rivera felügyelőt mégsem hagyja nyugodni. A szálak a sötét múltba vezetnek.

Egy szappanopera forgatásán, felvétel közben a kellékpisztoly elsül, Sophia Lombardini életét veszti. Megvan a gyilkos fegyver, pontosan lehet tudni, ki sütötte el, de ki a gyilkos? Rex nyomozás közben belekóstol a filmsztárok életébe, a kamerák előtt is megállja a helyét.

Jana gyermekkorától kezdve vak, így éli mindennapjait. Párja Anton mindenben a nő segítségére van, így teljes értékű életet élhet a betegsége ellenére. Egy nem várt esemény azonban megzavarja a pár idilli életét, Jana szembetegsége javulni látszik. A Gruber családban mindenki elfogadta Hans döntését, még Lilynek is lesznek tervei a jövőre nézve.

1970-ben holtan találnak egy fiatalembert az utcán. Az áldozat egy tiszteletes fia, aki azon kívül, hogy a templomban zongorázott, éjjelente egy mulatóban lépett fel. Több gyanúsított neve merül fel a nyomozás során, végül újabb név kerül képbe.

Dr. Cahill meglátogatja egy páciensét a bűnözők számára fenntartott pszichiátriai létesítményben, a férfi azonban foglyul ejti, megszökik az intézetből, magával hurcolva dr. Cahillt egy kocsi csomagtartójában. Riggst ismét elragadja a dühe, és szándékosan összetöri egy férfi autóját, újabb fejfájást okozva ezzel Averynek. Ugyanis kiderül, hogy a károsult a polgármester-helyettes, és minden követ megmozgat, hogy Riggst eltávolítsák a rendőrség kötelékéből. Trish aggódik amiatt, hogy RJ depressziós, ezért terápiára akarja vinni...

Miközben Buck élet és halál között lebeg a kórházban, egy olyan világról álmodik, amelyben minden másképp alakult, mint a mostani élete.

A csapat a texasi Austinban nyomoz. Az áldozatok nők, akik közül kettőt megtalálnak, ám nem emlékeznek semmire, még arra sem. hogyan és kitől szerezték súlyos sérüléseiket.

A profilozók Miamiba utaznak, ahol egy sorozatgyilkos exkluzív felvételeket bocsájt az egyik helyi tévécsatorna rendelkezésére az általa elkövetett gyilkosságokról.

Egy elkövető sikeres üzletembereket vesz célba Detroitban. A profilozók a helyszínre érkeznek, majd rövidesen rájönnek, hogy az áldozatok mindegyike egy prostituálthoz köthető.

1970-ben holtan találnak egy fiatalembert az utcán. Az áldozat egy tiszteletes fia, aki azon kívül, hogy a templomban zongorázott, éjjelente egy mulatóban lépett fel. Több gyanúsított neve merül fel a nyomozás során, végül újabb név kerül képbe.

Miközben Buck élet és halál között lebeg a kórházban, egy olyan világról álmodik, amelyben minden másképp alakult, mint a mostani élete.

Egy elhagyatott fészerben titokzatosan fénylő csontvázat találnak, amelyről patkányok rágták le félig a húst. Az első riadalom után kiderül, hogy a tetem nem radioaktív, és Cam nekilát az azonosításnak. Kiderül, hogy az elhunyt nő sztárszakács volt, ráadásul Brennan ismerőse is. Az étteremtulajdonos nő férje és legjobb barátjuk is gyanúba keveredik, mert kiderül, hogy mindkettőnek lett volna oka végezni Carly-val..

Gibbsék egy kamion alvázához kötözött hullát találnak. A nyomok egy lakóparkhoz vezetnek, ahol egy igazán összetartó közösséget találnak. Nehéz kitalálni ki lehet a tettes, de az biztos, hogy köztük van az elkövető.

Allison arra ébred, hogy hálóingben egy autópálya kellős közepén pofozza őt fel aggódó férje. Hogy miképpen került az útra, azt a médium sem tudja, ezért Joe-val elmennek egy alvászavarokkal foglalkozó orvoshoz. Másnap Ariel lányuk érdekes kéréssel áll eléjük: ezentúl szeretne gyalog, a barátnőjével hazajönni az iskolából.

A csapat folytatja a nyomozást egy terrorista szervezet után, ám kiderül, hogy többről van szó mint gondolták. Miután megakadályozzák egy repülőtér felrobbantását sikerül elfogniuk egy terroristát, aki által eljutnak a támadások kitervelőjéhez is.

Dr. Cahill meglátogatja egy páciensét a bűnözők számára fenntartott pszichiátriai létesítményben, a férfi azonban foglyul ejti, megszökik az intézetből, magával hurcolva dr. Cahillt egy kocsi csomagtartójában. Riggst ismét elragadja a dühe, és szándékosan összetöri egy férfi autóját, újabb fejfájást okozva ezzel Averynek. Ugyanis kiderül, hogy a károsult a polgármester-helyettes, és minden követ megmozgat, hogy Riggst eltávolítsák a rendőrség kötelékéből. Trish aggódik amiatt, hogy RJ depressziós, ezért terápiára akarja vinni...

Miután Dempsey őrmester fiát elrabolják, az NCIS minden követ megmozgat, hogy megtalálják Jacket.

1970-ben holtan találnak egy fiatalembert az utcán. Az áldozat egy tiszteletes fia, aki azon kívül, hogy a templomban zongorázott, éjjelente egy mulatóban lépett fel. Több gyanúsított neve merül fel a nyomozás során, végül újabb név kerül képbe.

Itt a Halloween, a csapat egy sorozatgyilkos után nyomoz. A rémséges eset hasonlóságot mutat Frankenstein történetével. Mindeközben Jerry épp vérandáson van, amikor egy fegyveres banda megtámadja a vérbankot. Valamint Danny kislánya is okoz némi fejtörést.

Gabriel Meadowst, a Világosság Egyház ellen tiltakozó aktivistát holtan találják a lakásán. A férfi számos lejárató cikket írt a Bret Stiles vezette vallási közösségről, így ott kezdik el a nyomozást. Az ügy során az egyház vezetője is gyanúba keveredik, ám Jane rájön, hogy a Stiles szándékosan keverte gyanúba magát.

A kibercsoport egy meggyilkolt futó fitness karkötőjét használja arra, hogy lenyomozza a nő gyilkosát.

Dr. Cahill meglátogatja egy páciensét a bűnözők számára fenntartott pszichiátriai létesítményben, a férfi azonban foglyul ejti, megszökik az intézetből, magával hurcolva dr. Cahillt egy kocsi csomagtartójában. Riggst ismét elragadja a dühe, és szándékosan összetöri egy férfi autóját, újabb fejfájást okozva ezzel Averynek. Ugyanis kiderül, hogy a károsult a polgármester-helyettes, és minden követ megmozgat, hogy Riggst eltávolítsák a rendőrség kötelékéből. Trish aggódik amiatt, hogy RJ depressziós, ezért terápiára akarja vinni...

Elisa Sianit gyakran megveri a férje és ilyenkor Don Matteónál keres vigasztalást a templomban. Egyik este is betoppan a plébániára és menedéket kér a paptól. Másnap kiderül, hogy Elisa férjét, a régiségkereskedőt épp akkor valaki megölte. Don Matteo alibit igazol a nőnek, ami később hamisnak bizonyul. Megjelenik Assuntina, Cecchini lánya és közli, hogy abba akarja hagyni a jogi egyetemet. A főtörzs mindent bevet, hogy visszaterelje az általa helyesnek tartott útra, de nem jár sikerrel. Lia közli Danielével, hogy gyereket vár, de a fiú elmenekül a felelősség elől. Cecchini bízik benne, hogy a százados így is vállalja Liát, de a dolgok másképpen alakulnak. Don Matteo kijárja Sabrinának, hogy néhány órára kijöhessen a börtönből dolgozni és elláthassa Tomas könyvelését, de hamar kiderül, hogy a fiú valamit titkol.

Jana gyermekkorától kezdve vak, így éli mindennapjait. Párja Anton mindenben a nő segítségére van, így teljes értékű életet élhet a betegsége ellenére. Egy nem várt esemény azonban megzavarja a pár idilli életét, Jana szembetegsége javulni látszik. A Gruber családban mindenki elfogadta Hans döntését, még Lilynek is lesznek tervei a jövőre nézve.

Jan zarándoklatra indul a hegyeken át Dél-Tirol felé, útközben pedig egy várandós nő is csatlakozik hozzá, ami aggodalmat kelt a csapatban. Jan Katját hívja segítségül, aki a hegyekbe indul, ám hamar kiderül, hogy nemcsak a kismama, hanem Jan egészségi állapota is komoly gondot jelent. Eközben Adrian kórházban fekvő volt barátnője, Nora mellett próbál helytállni, miközben Lilly miatt is aggódik.

Visszaérkezik hazájába Arizonából Mike Müller, egy igazi cowboy lovasaival és kutyájával. Az életét a lovakra tette fel, így természetesen a Berlin mellett vásárolt tanyáján is lovakkal foglalkozik, és a vadnyugatra emlékeztető várost épít fel. Letelepedését nem mindenki fogadja örömmel.

Andrea és a barátnője, Lisbeth izgatottan készülnek a szóbeli érettségi vizsgára. Charly is elkíséri Max-ot és a két barátnőt az iskolába. Sőt egy ügyes trükkel Lisbeth segítségére siet a siker érdekében.

Antonio Pascolit a sikeres befektetőt holtan találják házában. Bent rekedt saját szaunájában, és szívrohamot kapott. A szauna ajtaja nyitva, a holttest körül tócsa. A gyilkos nem hagyott nyomot maga után. Vagy mégis? Rex, Davide és Monterosso új segítséget kap az éles nyelvű Maddalena De Luca személyében, aki törvényszéki orvosként vesz részt a nyomozásban.

Mario Leone a fiatal építőmunkás rejtélyes körülmények között lezuhan egy épülő ház állványzatáról. Senki nem látott semmit, az áldozatot mindenki szerette. Talán csak Terzia Miranténak volt indítéka megölni, neki viszont sziklaszilárd alibije van. Megkezdődik a versenyfutás bűnözők, bűnüldözők és Rex között.

Anton, aki évek óta együtt él vak barátnőjével Janával, sportolás közben rosszul lesz. A kórházban kiderül, hogy szívproblémái vannak ezért meg kell műteni. Jana egyre inkább kezdi visszanyerni látását, ami még nagyobb aggodalommal tölti el Antont, hiszen a nő még sosem látta őt. Lisabeth és Ludwig készen állnak, hogy elkezdjék közös életüket.

Egy második világháborús repülőgép roncsaira bukkannak, melyet egy női pilóta vezetett, akit akkoriban eltűntté nyilvánítottak. Amikor rájönnek, hogy a gépet szabotálták, azonnal világos lesz a nyomozók előtt, hogy a pilótától valaki meg akart szabadulni. Eleinte arra gyanakszanak, hogy egy férfi lehetett a tettes, aki nem nézte jó szemmel, hogy a seregben nőket is bevetnek. Erre utal a többi női pilóta beszámolója is. Ám a szálak más irányba vezetnek.

Bailey nyomozó húga szembekerül a törvénnyel, ráadásul a maffia is fenyegeti, és Baileynek el kell döntenie, hogy milyen messzire hajlandó elmenni testvére védelme érdekében. Riana aggódik, hogy a fiúja, Robbie megcsalja, és mivel Trish éppen céges csapatépítő tréningen van, Murtaugh-ra hárul a feladat, hogy ápolja a lánya lelkivilágát. Természetesen, ezt a maga módján teszi, vagyis rendőrségi megfigyelő módszerekkel leskelődik a fiú után.

Miközben a rendőrség hivatalosan is lezárja a nyomozást Wendall ügyével kapcsolatban, egy váratlan telefonhívás mindent megváltoztat. Eközben Buck nehezen viseli, hogy nem dolgozhat.

Új-Mexikó, Roswell. Rossi és csapata két egymás után és hirtelen eltűnt férfi után nyomoz. Az esetek közötti közös szál, hogy mindketten ugyanazon csoport tagjai voltak.

Kaliforniában egy párt holtan találnak a medencéjükben. A profilozók rövidesen rájönnek, hogy a gyilkosságok mögött egy férfi kalózos tévképzetei állnak. Amikor viszont egy gyermek élete is veszélybe kerül, az idő kulcsfontosságú tényezővé válik.

Az NCIS csapata egy hajótörést vizsgál, amely egzotikus állatokat szállított, és most veszélyezteti Oahu őshonos vadvilágát. Alex sérülést szenved meccs közben, Kai pedig randevúra hívja Melanie-t, a vadőrt.

Amikor egy tengerésztiszt gyilkosságba keveredik, az NCIS csapatát a szabadnapjukon hívják be, hogy dolgozzanak az ügyön. Lucy megtudja, hogy Whistler visszautasított egy washingtoni előléptetést, hogy Hawaiin maradhasson.

Miközben a rendőrség hivatalosan is lezárja a nyomozást Wendall ügyével kapcsolatban, egy váratlan telefonhívás mindent megváltoztat. Eközben Buck nehezen viseli, hogy nem dolgozhat.

Egy leeresztett víztározóban gyermekholttestre bukkannak, az arcát azonban Angela egy korai öregedést okozó betegség miatt idős asszony arcaként rekonstruálja. A nyomozás során hamar a szellemileg visszamaradt lány gondozójára terelődik a gyanú, amely azonban nagyon gyenge lábakon áll. Ismét felbukkan Brennan apja, és ezzel komoly dilemma elé állítja lányát, de Booth-t is. Eközben Hodgins és Angela gőzerővel szervezik esküvőjüket, ám az oltár előtt igen váratlan fejlemény történik.

Ismeretlen tettes hajléktalan veteránok holttesteit csonkítja meg, amiket különböző nyilvános helyeken helyez el. A közösségi médiában vírusként terjed a hír, és ebből többen profitálni akarnak. Gibbsék a nyomozás közben új szövetségesekre találnak.

Allisont ezúttal nem egy álom zaklatja fel, hanem egy megálmodott régi emlék, melyben az egyik volt osztálytársa nyakába vette a világot és meg sem állt Kaliforniáig. Azóta azonban, majd 20 éve, semmi hír róla, ezért Scanlonra hárul a feladat, hogy kiderítse, hol lehet a lány. Allisonnak mindeközben egy befolyásos képviselő eltűnt lányának ügyében kell besegítenie a kerületi ügyészségen.

Meggyilkolnak egy újságírót, aki egy katonai műveletről szeretne leleplező cikket írni. Deekes szabadságon van a rohamosan közeledő esküvő teendői miatt, így Kensi társa Dechamps lesz, aki titokban Sammel randizik.

Bailey nyomozó húga szembekerül a törvénnyel, ráadásul a maffia is fenyegeti, és Baileynek el kell döntenie, hogy milyen messzire hajlandó elmenni testvére védelme érdekében. Riana aggódik, hogy a fiúja, Robbie megcsalja, és mivel Trish éppen céges csapatépítő tréningen van, Murtaugh-ra hárul a feladat, hogy ápolja a lánya lelkivilágát. Természetesen, ezt a maga módján teszi, vagyis rendőrségi megfigyelő módszerekkel leskelődik a fiú után.

DeShawn Jackson különleges ügynök irányítása alatt a csapat mindent megtesz, hogy elkapja a szökésben lévő orosz bérgyilkost.

Egy második világháborús repülőgép roncsaira bukkannak, melyet egy női pilóta vezetett, akit akkoriban eltűntté nyilvánítottak. Amikor rájönnek, hogy a gépet szabotálták, azonnal világos lesz a nyomozók előtt, hogy a pilótától valaki meg akart szabadulni. Eleinte arra gyanakszanak, hogy egy férfi lehetett a tettes, aki nem nézte jó szemmel, hogy a seregben nőket is bevetnek. Erre utal a többi női pilóta beszámolója is. Ám a szálak más irányba vezetnek.

McGarrett és Lynn az első randijukat egy lakatlan szigetre szervezik, amiről kiderül, hogy korántsem annyira elhagyatott, mint hitték. Találnak egy viszonylag jó állapotban lévő repülőgépet. Ennek nem nagyon örül a szigeten bújdosó ex maffiafőnök, aki üldözni kezdi a kíváncsi behatolókat. Eközben Chin, Kono és Grover versenyt fut az idővel. Meg kell találniuk a középiskolás sportcsillag elrabolt édesapját. A tét a családfő élete és a fiú karrierje.

Egy férfit elégve találnak a kocsijában. Az vizsgálati anyagok szerint a 19 éves Archie Bloom az áldozat. A nyomozás során három gyanúsított is előkerül. A fiú apja, munkatársa, és szeretője. Egyenként mindhárman elkövettek bűnöket, melyekre fiú a halálával akarta felhívni a figyelmet...Bizonyítékok alapján végül kiderül, hogy öngyilkosság történt, ám Jane érzi, hogy valami sántít az ügyben, és megint csak jól. Az első nyomot egy női cipő sarok szolgáltatja, illetve a tény, hogy a fiú meleg volt.

Piton elrabolja Avery fogadott leányát, és arra kényszeríti a csapatot, hogy megfejtsen egy sor bonyolult kódszerű rejtvényt a lány életének a megmentéséhez.

Bailey nyomozó húga szembekerül a törvénnyel, ráadásul a maffia is fenyegeti, és Baileynek el kell döntenie, hogy milyen messzire hajlandó elmenni testvére védelme érdekében. Riana aggódik, hogy a fiúja, Robbie megcsalja, és mivel Trish éppen céges csapatépítő tréningen van, Murtaugh-ra hárul a feladat, hogy ápolja a lánya lelkivilágát. Természetesen, ezt a maga módján teszi, vagyis rendőrségi megfigyelő módszerekkel leskelődik a fiú után.

Marco megrögzött szerencsejátékos, a törzshelye Stefano bárja, akit egy reggel nyitáskor holtan találnak az üzletében az összetört gépek mellett. Tommasi este hazafelé menet a főúton segíteni akar egy nőnek, aki támadónak nézi és fejbe vágja a századost. Tommasi elmeséli a sérülése történetét Cecchininek, de másnap megjelenik Gualtiero ügyész és bemutatja a barátnőjét, Margheritát, aki nem más, mint az előző esti támadó. Aldo, aki szenvedélybetegek számára tart fenn rehabilitációs központot, tiltakozó akciót szervez a játékgépek ellen. Alberto elmagyarázza Don Matteónak a nyerőgépek működési elvét, aki rögtön megosztja az információt a főtörzzsel. A sok kellemetlen félreértés után Don Matteo rájön, hogy ki az igazi gyilkos.

Anton, aki évek óta együtt él vak barátnőjével Janával, sportolás közben rosszul lesz. A kórházban kiderül, hogy szívproblémái vannak ezért meg kell műteni. Jana egyre inkább kezdi visszanyerni látását, ami még nagyobb aggodalommal tölti el Antont, hiszen a nő még sosem látta őt. Lisabeth és Ludwig készen állnak, hogy elkezdjék közös életüket.

Katja Baumann Jan Steinmannnal és fiával, Adriannal él egy házban, miközben Jan súlyos betegségének titka továbbra is feszültséget okoz köztük. Amikor egy baleset után Katja a Stahlgruber család farmjára kerül segíteni, különös viselkedésre figyel fel a kislány, Mathilda esetében. A furcsa rajzok és a lázadó magatartás mögött Katja hamarosan komoly családi problémát sejt.

A Martin család és Andrea kívánságára vendégségbe érkezik Kathrina, Andrea nagyanyja. Az idős asszony bejelenti, hogy nehezen viseli az egyedüllétet, és nyugdíjas otthonba költözik. Andrea gyorsan elhatározza: lebeszéli nagyanyját a tervről.

Michaelát a támadás után súlyos agyrázkódással kórházba szállítják. Szerencsére Charlynak köszönhetően nem szenvedett súlyosabb sérülést. Davidnek a kezelés hatására javulni kezd az állapota. A történteket egy ideig titkolják a Floridában időző Max elől. Charlotte azonban a férfi sorozatos telefonhívásai miatt kénytelen elmondani, hogy az asszonyt baleset érte.

Amelia, anyja halála után a barátnőjéhez költözik. Egy este, hazafelé menet megtámadják, de sikerül megvédenie magát, ám akaratlanul megöli támadóját. A rendőrség azonnal megkezdi a nyomozást. Amikor Amelia megtudja, hogy gyilkosként keresi a rendőrség, felhív egy betelefonálós műsort és megpróbálja elmagyarázni a helyzetet, hogy önvédelemből ölt. Rivera kideríti, hogy Amelia egy dúsgazdag milliárdos törvénytelen lánya, akit a törvényes lány akar eltetetni láb alól a szeretőjével, mert nem akar osztozni vele az örökségen.

Davide egy jótékonysági pókerestre hivatalos az unokahúgával, természetesen Rexet is magával viszi. Az estélyt betörők zavarják meg, akik a széf számkombinációját akarják kiszedni a házigazdából. Davide szabadítja ki szorongatott helyzetéből és egy másik tússzal együtt kiküldi a kertbe, ahol a rendőrség már körülvette a házat. A helyzetet nehezíti, hogy a behatolók mindenkit egyforma kezeslábasba öltöztetnek és a túszok megölésével fenyegetőznek, ha nem tesznek eleget követeléseiknek. A házon belül rekedt felügyelőnek sikerül kiderítenie a túszejtők tervét és Rex segítségével meg is akadályozza őket tervük végrehajtásában.

Martin egy régi barátjával, Hannes-szel találkozik újra. A férfi lánya, Nathalie súlyosan érzékeny a napsugarakra, ezért sötétített házban kénytelen élni az életét. A lány azonban találkozik Timmel, akivel szerelembe esnek, és Natalie elkezdi másképpen látni a világot. A betegségét viszont nem hagyhatja figyelmen kívül.

A csapat egy 1986-os gyilkossági ügyben nyomoz. A mexikói származású zsoké, Sonny Sandoval veszített azon a futamon, amely után végleg vissza akart vonulni. Ezt követően azonban néhány órán belül nyoma veszett.

Két férfi megpróbál kirabolni egy ékszerüzletet, de egy idős nő fegyvert ránt, és meghiúsítja a támadást. Miközben Riggs megpróbálja felvenni a tanúvallomását, leszakad a nő lakóautójának az ajtaja, és az asszony Riggs-szel akarja kifizettetni a javítást, ráadásul egy szállodai szobát is követel magának... Bowman a sötét weben próbál nyomra bukkanni az üggyel kapcsolatban, és közben felbérel egy orosz bűnözőt, hogy törvénytelen módszerekkel jusson információhoz.

Miközben Buck rájön, hogy új szuperképessége van, Hen és Karen megtudják, hogy Denny titokban felkereste az édesapját. Eközben Maddie aggódni kezd egy új szomszéd miatt.

A profilozók egy virginiai kisvárosban nyomoznak, miután a helyi rendőrfőnök feleségét megpróbálják meggyilkolni. Az események kapcsán pedig megannyi, többek számára végzetesnek tűnő titok kerül napvilágra.

A csapat New York-ba utazik, ahol egy kegyetlen gyilkos tartja rettegésben a Central Park látogatóit. Miközben folyik a nyomozás, Luke figyelme másfelé terelődik, miután megismerkedik egy lánnyal.

A Szilícium-völgyet súlyos munkahelyi lövöldözés híre rázza meg, amelyet egy modern drón segítségével követnek el. A profilozók a helyszínre utaznak, hogy utánajárjanak a rejtélyes esetnek, amihez egy iskolai tragédiának is köze lehet.

A csapat egy 1986-os gyilkossági ügyben nyomoz. A mexikói származású zsoké, Sonny Sandoval veszített azon a futamon, amely után végleg vissza akart vonulni. Ezt követően azonban néhány órán belül nyoma veszett.

Miközben Buck rájön, hogy új szuperképessége van, Hen és Karen megtudják, hogy Denny titokban felkereste az édesapját. Eközben Maddie aggódni kezd egy új szomszéd miatt.

Három tinédzser repeszt az autópályán, amikor hirtelen egy koponya vágódik a kocsijuk szélvédőjének. Brennan, és Cam, valamint az Irakból hazatérő Zack emberi fognyomokat talál a csonton, és úgy sejtik, hogy egy kannibál gyilkossal van dolguk. Amikor a többi maradványt is megtalálják egy régi bank trezorjában, még messzebbre vezető nyomok kerülnek elő. Angela eközben megpróbálja felkutatni a férjét, hogy érvényteleníttethesse házasságukat.

Álmatlanságban szenvedő tengerészgyalogost gyanúsítanak egy férfi megölésével. A nőt hipnoterápiával befolyásolták és így követhette el a bűntényt. Gibbsék további bizonyítékot találnak, amiből arra lehet következtetni, hogy mégse a nő lehetett a gyilkos.

Allison-t minden eddiginél rémisztőbb és furcsább álom gyötri. Látomásában egy fegyveres alak helyében találja magát, aki a kerületi ügyészi irodában rendez borzalmas vérengzést, melynek végén Allison is áldozatul esik. S bár felébredvén azonnal egy tárgyalásra kell mennie, mindent megtesz azért, hogy ne váljon valóra az álma.

Elérkezik a nagy nap, Kensi és Deeks hosszas tervezés után megtartják az esküvőjüket. Szokásukhoz híven, a csapatnak ez a nap sem megy zökkenőmentesen, nem várt vendégek és rég látott ismerősök bukkannak fel.

Két férfi megpróbál kirabolni egy ékszerüzletet, de egy idős nő fegyvert ránt, és meghiúsítja a támadást. Miközben Riggs megpróbálja felvenni a tanúvallomását, leszakad a nő lakóautójának az ajtaja, és az asszony Riggs-szel akarja kifizettetni a javítást, ráadásul egy szállodai szobát is követel magának... Bowman a sötét weben próbál nyomra bukkanni az üggyel kapcsolatban, és közben felbérel egy orosz bűnözőt, hogy törvénytelen módszerekkel jusson információhoz.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Egy súlyos buszbaleset megrázza Frühling közösségét. Katja Baumann a sérült szülők helyett a Steinmüller család gazdaságát és Down-szindrómás lányukat, Milát segít ellátni, aki eddig önálló életet élt. A tragédia másokat is megvisel: a buszsofőrt és egy fiatalembert is bűntudat gyötör. Katjának nemcsak a farm gondjaival, hanem egy váratlanul kibontakozó új problémával is szembe kell néznie.

Egy súlyos buszbaleset megrázza Frühling közösségét. Katja Baumann a sérült szülők helyett a Steinmüller család gazdaságát és Down-szindrómás lányukat, Milát segít ellátni, aki eddig önálló életet élt. A tragédia másokat is megvisel: a buszsofőrt és egy fiatalembert is bűntudat gyötör. Katjának nemcsak a farm gondjaival, hanem egy váratlanul kibontakozó új problémával is szembe kell néznie.

Jan zarándoklatra indul a hegyeken át Dél-Tirol felé, útközben pedig egy várandós nő is csatlakozik hozzá, ami aggodalmat kelt a csapatban. Jan Katját hívja segítségül, aki a hegyekbe indul, ám hamar kiderül, hogy nemcsak a kismama, hanem Jan egészségi állapota is komoly gondot jelent. Eközben Adrian kórházban fekvő volt barátnője, Nora mellett próbál helytállni, miközben Lilly miatt is aggódik.

Jan zarándoklatra indul a hegyeken át Dél-Tirol felé, útközben pedig egy várandós nő is csatlakozik hozzá, ami aggodalmat kelt a csapatban. Jan Katját hívja segítségül, aki a hegyekbe indul, ám hamar kiderül, hogy nemcsak a kismama, hanem Jan egészségi állapota is komoly gondot jelent. Eközben Adrian kórházban fekvő volt barátnője, Nora mellett próbál helytállni, miközben Lilly miatt is aggódik.

Miközben DeShawn különleges ügynök egy halott tengerész után kezd el nyomozni, Jimnek és Mackey-nek Armitage parancsnokkal van találkozójuk.

Az NCIS ezúttal egy haditengerészeti mérnök halála miatt kezd nyomozni. Kiderül, hogy az áldozat egy fegyverrendszeren dolgozott és feltehetően az oroszoknak kémkedett.

Az NCIS csapata egy hajótörést vizsgál, amely egzotikus állatokat szállított, és most veszélyezteti Oahu őshonos vadvilágát. Alex sérülést szenved meccs közben, Kai pedig randevúra hívja Melanie-t, a vadőrt.

Amikor egy tengerésztiszt gyilkosságba keveredik, az NCIS csapatát a szabadnapjukon hívják be, hogy dolgozzanak az ügyön. Lucy megtudja, hogy Whistler visszautasított egy washingtoni előléptetést, hogy Hawaiin maradhasson.

Miközben a 118-as csapat tagjainak álmatlan éjszakákat okoznak a Santa Ana-i szélviharok, Bobby aggódni kezd egy nagyon közeli barátja miatt.

Miközben egy vihar sorozatos villámcsapásokkal nehezíti meg a 118-as csapat tagjainak a munkáját, Athena és May beépülnek egy rehabilitációs intézetbe, hogy Bobbyval közösen kiderítsék, mi okozta Wendall halálát.

Tina Fey faramucian humoros agyából, egy új csavarral megspékelve itt a modern klasszikus, a BAJOS CSAJOK. Az új lányt, Cady Heront befogadja a tápláléklánc tetején lévő elit csapat, a menő csajok bandája, a „plasztikok”, vagyis az ármánykodó méhkirálynő, Regina George, és két alattvalója, Gretchen és Karen. Ám amikor Cady elköveti azt a gigantikus baklövést, hogy belezúg Regina expasijába, Aaron Samuelsbe, pillanatok alatt ő lesz a középpont Regina célkeresztjében. Cady megpróbálja legyőzni a csapat csúcsragadozóját számkivetett barátaival, Janisszel és Damiennel, és azt is meg kell tanulnia, hogyan maradjon hű saját magához, miközben próbál eligazodni a világ legveszélyesebb dzsungelében: a gimiben.

Miközben folytatja az előző részben megkezdett harcát, hogy felfedje az ügynökség valódi arcát, Bond és M kikérdezi Mr. White-ot, aki ráérbreszti őket arra, hogy a szervezet sokkal összetettebb és veszélyesebb, mint ahogy gondolták. Egy MI6 ügynök boncolási eredményei egy Haitin levő bankszámlához vezeti őket, ahol egy elhibázott lépés következtében Bond a gyönyörű, de életvészélyes Camille kezei közé kerül, aki személyes bosszúja eszközeként kívánja felhasználni.

Nem sokkal azt megelőzően, hogy Akeem Joffer (Eddie Murphy) végre Zamunda jogos királyává válna, a trónörökös rádöbben, hogy van egy soha nem látott fia az Egyesült Államokban. Lavelle (Jermaine Fowler) Queensben éli megszokott életét, mit sem sejtve arról, hogy ő maga is egy afrikai uralkodócsalád leszármazottja. Haldokló apja, a király (James Earl Jones) utolsó kívánságának eleget téve Akeem herceg és Semmi (Arsenio Hall) újra felkerekedik, hogy megtalálják az elveszett fiút...

Három angyal vigyáz a világra. Nincs szárnyuk, és nem fehér ruhában énekelgetnek: hanem gyorsak, vadak, veszélyesek – és nagyon dögösek. És mindannyian Charlie Townsend alkalmazásában állnak. Az elmúlt évtizedekben Charlie, a titokzatos főnök detektívügynöksége nagyra nőtt: már az egész világon vállnak felderítő- és őrző-védő munkát – és így persze a megbízók is nagyon sokfélék lettek. A filmben szereplő különlegesen kiképzett három nő az egyik külföldi akciókra szervezett egység tagja. Erő, ész, kacérság és humor a fegyverük – és nem félnek használni. A legendás tévésorozat és a Diaz-Barrymore-Liu trió nagy sikerű filmjei után itt az új generáció: ismét három lenyűgöző női magánügynök küzd és nyomoz!

Néhány házaspár hetente egyszer találkozik. A cél ártatlan mulatság: játszanak és élvezik. Ám az egyik este nem a tervek szerint zajlik. A játék komolyra fordul - valami nagy baj történik.
De ők nem hagyják magukat. Hiszen azért érkeztek, hogy jól érezzék magukat, ráadásul a rejtvényfejtésben is sok tapasztalatuk van: elhatározzák, hogy maguk oldják meg a titokzatos bűntényt.

A Nice Girl Like You Ayn Carrillo Gailey Pornology című regénye alapján készült, a hősnője pedig egy szabálykövető hegedűművész lány, akit az expasija azzal vádol, hogy túlságosan gátlásos. Lucy így bakancslistát készít, ami nem csak új szerelmet és barátokat, hanem megannyi tapasztalatot hoz az életébe.

Az NCIS csapata egy hajótörést vizsgál, amely egzotikus állatokat szállított, és most veszélyezteti Oahu őshonos vadvilágát. Alex sérülést szenved meccs közben, Kai pedig randevúra hívja Melanie-t, a vadőrt.

Amikor egy tengerésztiszt gyilkosságba keveredik, az NCIS csapatát a szabadnapjukon hívják be, hogy dolgozzanak az ügyön. Lucy megtudja, hogy Whistler visszautasított egy washingtoni előléptetést, hogy Hawaiin maradhasson.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Katja Baumann Jan Steinmannnal és fiával, Adriannal él egy házban, miközben Jan súlyos betegségének titka továbbra is feszültséget okoz köztük. Amikor egy baleset után Katja a Stahlgruber család farmjára kerül segíteni, különös viselkedésre figyel fel a kislány, Mathilda esetében. A furcsa rajzok és a lázadó magatartás mögött Katja hamarosan komoly családi problémát sejt.

Dimitrius azért, hogy leleplezzen egy hírhedt fegyvercsempészt, nagybani vásárlónak kiadva magát beépül a csempészek közé. Ám a vállalkozás nem veszélytelen, mert gyanakvó bűnözőkkel van dolga. Eközben kiderül, hogy Dimitrius felesége, Donna újra terhes. A férj azonban nem örül annyira ennek a babának.

A csapat egy kínai kábítószer kereskedő bandát akar lefülelni. A banda egy klubot üzemeltet, és a zenekarnak egy Elvis imitátorra van szüksége. Hogy a bandatagok közelébe férkőzhessenek, Bobby vállalja az énekes szerepét. Kiderül, hogy jobban megy neki az éneklés, és a szerep is, mint bárki hitte volna. Troy bátyja felkeresi az öccsét, aki azonban hallani sem akar a testvéréről.

Borzalmas gyilkosságot követ el egy ismeretlen tettes egy irodában: a nyolc dolgozóból héttel végez. A nyolcadikat, Dan Malone-t Jack és csapata sehol sem találja, ezért őt tartják az első számú gyanúsítottnak. A nyomozás során megtalálják Dan hétvégi házát. Lövöldözés tör ki, és a kavarodásban Sue abban a kocsiban rejtőzik el, amivel később Dan elmenekül.

Miután egy tengerész kocsiját felrobbantják, kiderül, hogy az érintett Kira Mason, a kiberhadviselés parancsnoka. Eközben DeShawn és Evie a parancsnok lányára, Grace-re vigyáznak.

Miután egy tengerészeti tartalékost holtan találnak, a nyomok illegális kagyló kereskedelemhez vezetik az NCIS csapatát.

Miután egy amerikai tengerészgyalogost holtan találnak, a nyomok öngyilkosságra utalnak. A csapat ezután egy wellness központban folytatja a nyomozást, ahol az áldozat egykori társaival veszik fel a kapcsolatot.

Miközben Buck élet és halál között lebeg a kórházban, egy olyan világról álmodik, amelyben minden másképp alakult, mint a mostani élete.

Miközben a rendőrség hivatalosan is lezárja a nyomozást Wendall ügyével kapcsolatban, egy váratlan telefonhívás mindent megváltoztat. Eközben Buck nehezen viseli, hogy nem dolgozhat.

Miközben Buck rájön, hogy új szuperképessége van, Hen és Karen megtudják, hogy Denny titokban felkereste az édesapját. Eközben Maddie aggódni kezd egy új szomszéd miatt.

A legendásan titkolózó rendező új sci-fijéről annyit már tudni, hogy csupa sztár működik közre benne és a csillagok között játszódik. Tudósok felfedeznek egy féreglyukat az űrben, és egy csapatnyi felfedező meg kalandor nekivág, hogy átlépje mindazokat a határokat, amelyeket addig áthághatatlannak hittünk: túl akarnak lépni téren és időn.

A londoni bohém művész, Robert, fiával, Jackkel visszatér Olaszországba, hogy felújítsák azt a nyaralót, amit egykori felesége hagyott rájuk. Arra azonban egyikük sem számít, hogy a házat milyen borzasztó állapotban találják... Ahogy apa és fia hozzálátnak a munkálatokhoz, rá kell ébredniük, hogy nemcsak a nyaralóra, de kettejük kapcsolatára is ráfér egy alapos renoválás. Szerencsére eleinte lehetetlennek tűnő feladatuk során segítségükre van a közeli kisváros bohókás apraja-nagyja, így az idő előrehaladtával Robert és Jack nemcsak a ház körüli teendőikkel kezdenek el haladni, hanem esélyt kapnak, hogy túllépjenek múltbéli sérelmeiken és újra megleljék a boldogságot.

Holly (Katherine Heigl) és Eric (Josh Duhamel) amennyire sikeres az üzletben, annyira sikertelen a szerelemben. A randijuk is katasztrofálisan sikerült. Ki nem állhatják egymást, viszont mindketten odavannak a csöpp keresztlányukért. Amikor a kis Sophie szülei tragikus balesetben életüket vesztik, a gyermeküket rájuk hagyják. Nincs más hátra, félre kell tenniük minden ellenszenvüket és a nézeteltéréseiket. Kénytelenek összeköltözni, és a karrierjüket, illetve más, addig fontosnak dolgaikat háttérbe szorítani. Idővel rájönnek, hogy az együttélés nem is annyira szörnyű, mint ahogy azt gondolták.

Stephanie (Anna Kendrick), az egyedülálló vlogger anyuka nyugodt, kisvárosi élete egy csapásra megváltozik, mikor megismerkedik a gyönyörű és titokzatos Emilyvel (Blake Lively). Egy nap Stephanie-t felhívja újdonsült barátnője és egy kis szívességre kéri, ami váratlan események sorozatát indítja el. Emily rejtélyes módon eltűnik, és az aggódó Stephanie vlogja olvasóihoz, valamint Emily jóképű férjéhez, Seanhoz (Henry Golding) fordul segítségért. Az eltűnt nő utáni nyomozás során sötét titkok kerülnek a felszínre, ami meghökkentő fordulatot hoz mindenki életébe. Darcey Bell nagy sikerű, briliáns regényéből készült misztikus thriller váratlan fordulataival, stílusos képi világával, feszes tempójával az első perctől az utolsóig fogva tartja nézőjét. Anna Kendrick és Blake Lively párosa remekel Paul Feig, a Női szervek, a Kém és a Koszorúslányok rendezőjének legújabb filmjében, aki ezúttal nem fél megmutatni a sötét oldalát.

A fordulatokkal teli, izgalmas akcióvígjátékban két mestertolvaj, Max (Pierce Brosnan) és csábító társa, Lola (Salma Hayek) az utolsó sikeres rablásuk után visszavonul a trópusokra. Stanley (Woody Harrelson), a ravasz FBI-ügynök azonban utánuk utazik. Azt gyanítja, hogy el akarják lopni Napóleon egy különleges gyémántját, amit egy luxushajón állítanak ki a közelben. Lola nem akar visszatérni régi szakmájába, de Max nehezen tud ellenállni. A férfira a helyi gengszter is erős nyomást gyakorol, hogy rabolja el számára az értékes kincset. Maxnek döntenie kell. Vajon veszélybe sodorja kapcsolatát szerelmével, hogy véghezvigye az utolsó gyémántrablást?

Ali Davis egy sikeres sportügynök, aki rejtélyes módon hallja a férfiak minden gondolatát. A képessége segítségével Ali azt tervezi, hogy túljár a kollégái eszén. Közben azonban kezdi elveszíteni a legjobb barátait és az új szerelmét.

Holtan találnak egy fiút az órák ösvényén, egy kolostor közelében. Kiderül, hogy a fiú korábban drogos volt, és a kolostorban kereste a lellki megújulást. Az apja, egy tábornok kitagadta a fiút zűrös múltja miatt. Dafne próbálja meggyőzni Francescót, hogy menjen el vele, de a férfit visszatartják az emlékek. Vincenzo arra gyanakszik, hogy Emmát meggyilkolták, de amíg nincs rá bizonyítéka, nem akarja elmondani Francescónak. Manuela elviszi Francescónak Emma holmiját, de a férfi nem képes átnézni az emlékek miatt. Vincenzo ráveszi Carolinát, hogy vegyenek együtt egy földet, ahol szőlőt termeszthet a lány, ami gyerekkori álma. Carolina kinéz egy megfelelő földet, de kiderül, hogy a tulajdonos Elda apja. Giorgio elhívja magával Isabellát az Egyesült Államokba. A lányt nagyon vonzza a lehetőség, de Enrico nélkül nem akar elmenni.

Francesco finalmente trova la forza di guardare in faccia il suo passato, risvegliando pericolosi fantasmi, mentre Vincenzo si impegna ad aiutare Carolina a realizzare un suo vecchio sogno.

Dr. John ''''J.D.'''' Dorian (Zach Braff) úgy érzi, négyévnyi tanulás után mindenre fel van készülve, ami a kórházban érheti. A medikus azonban gyorsan szembesül azzal, hogy rengeteg meglepetés várja új munkahelyén, ahová legjobb barátjával, Christopher Duncan Turkkel (Donald Faison) érkezik.

Miközben DeShawn különleges ügynök egy halott tengerész után kezd el nyomozni, Jimnek és Mackey-nek Armitage parancsnokkal van találkozójuk.

A csapat egy 1986-os gyilkossági ügyben nyomoz. A mexikói származású zsoké, Sonny Sandoval veszített azon a futamon, amely után végleg vissza akart vonulni. Ezt követően azonban néhány órán belül nyoma veszett.

A csapatnak egy jóképű szélhámossal, Hank Weberrel kell megtalálnia a férfi partnerének a gyilkosát. O'ahu- ba érkezik Abby Dunn, san franciscó-i rendőrfelügyelő, aki ideiglenesen csatlakozik a Five-0-hoz. Chinnel kell együtt dolgoznia egy ügyön. Eközben Adam és a jakuza kapcsolata nem várt fordulatot vesz...

A Santa Marta-i partoknál találnak egy fiatal szörföst. A fiú egy tengeri hulladékbegyűjtő cégnél dolgozott, ahol roncsbúvárkodással is foglalkoznak. A helyi hiedelem szerint számos hajó elsüllyedt az évszázadok alatt a Santa Marta-i partoknál, köztük egy Fremont nevű, mellyel az északi indiánok adóját szállították aranyban. Ám a kincs sosem került meg. Jane úgy hiszi, a fiú ráakadt a roncsra, és az aranyra is, mely a hajóval együtt elsüllyedt, és emiatt kellett meghalnia...

Egy ismeretlen elkövető a közösségi platformokon gonosz és rosszalló megjegyzéseket tevő kommentelőkre vadászik. A csapat a nyomába ered.

Két férfi megpróbál kirabolni egy ékszerüzletet, de egy idős nő fegyvert ránt, és meghiúsítja a támadást. Miközben Riggs megpróbálja felvenni a tanúvallomását, leszakad a nő lakóautójának az ajtaja, és az asszony Riggs-szel akarja kifizettetni a javítást, ráadásul egy szállodai szobát is követel magának... Bowman a sötét weben próbál nyomra bukkanni az üggyel kapcsolatban, és közben felbérel egy orosz bűnözőt, hogy törvénytelen módszerekkel jusson információhoz.

Az egyik középiskolában hatalmas iskolai parti zajlik. Miközben a többiek szórakoznak, egy lány leveti magát a háztetőről. Első pillanatban öngyilkossági kísérletnek tűnik, hiszen kiderül, hogy Giada rákos beteg. Miközben a lány az életéért küzd, Don Matteo a diákok titkait fürkészi. Cecchini hirtelen ötlete miatt Tommasi és a főtörzs ismét bajba kerül, mivel egy Danielétől eltulajdonított értékes pezsgővel lepik meg a századossal nem szimpatizáló ügyészt. Ebből óriási bonyodalom támad, mert a palack nem az, aminek látszik.

Martin egy régi barátjával, Hannes-szel találkozik újra. A férfi lánya, Nathalie súlyosan érzékeny a napsugarakra, ezért sötétített házban kénytelen élni az életét. A lány azonban találkozik Timmel, akivel szerelembe esnek, és Natalie elkezdi másképpen látni a világot. A betegségét viszont nem hagyhatja figyelmen kívül.

Katja Baumann Jan Steinmannnal és fiával, Adriannal él egy házban, miközben Jan súlyos betegségének titka továbbra is feszültséget okoz köztük. Amikor egy baleset után Katja a Stahlgruber család farmjára kerül segíteni, különös viselkedésre figyel fel a kislány, Mathilda esetében. A furcsa rajzok és a lázadó magatartás mögött Katja hamarosan komoly családi problémát sejt.

Andrea és barátnője, Lisbeth izgatottan készülnek a szóbeli érettségi vizsgára. Charly is elkíséri Maxot és a két barátnőt az iskolába. Sőt Charly egy ügyes trükkel Lisbeth segítségére siet a siker érdekében.

Inka születésnapjára készül Achim és David. Az ajándék körüli bonyodalom a meglepetést majdnem megakadályozza. Végül a gyorsan megszervezett party az ünnepeltnek és a barátoknak is Charly "ajándékával" végül kiválóan végződik.

Davidét és Rexet egy kietlen gyártelepre riasztják, kettős gyilkossághoz. A helyszínen Rex többek között egy csecsemőt is kiszagol. Ezzel kezdetét veszi a nyomozócsoport kálváriája. A nem várt apaságot várható bökkenők teszik még nehezebbé. Rexnek ezúttal egy gyermekcsempész hálózatot és egy aljas gyilkosságot kell lelepleznie.

Davidét és Rexet egy kietlen gyártelepre riasztják, kettős gyilkossághoz. A helyszínen Rex többek között egy csecsemőt is kiszagol. Ezzel kezdetét veszi a nyomozócsoport kálváriája. A nem várt apaságot várható bökkenők teszik még nehezebbé. Rexnek ezúttal egy gyermekcsempész hálózatot és egy aljas gyilkosságot kell lelepleznie.

Nathalie tünetei egyre inkább arra utalnak, hogy más a helyzet, mint azt addig gondolták. Martin ráébred, hogy Hannes nem volt teljesen őszinte a lányával, és további vizsgálatokat kér.

A csapat egy 1991-es ügyet vesz elő, egy 14 éves lány meggyilkolásának körülményeit vizsgálják. A lány testvérével új nevelőszülőkhöz került, s ezt követően, még mielőtt beindult volna énekesi karrierje, meggyilkolták. A környéken azóta is mindenki emlékszik a tehetséges rapperre, és korábban sokan féltékenykedtek rá.

Egy banda támadást rendez a Los Angeles-i rendőrség fegyver-visszavásárlási napján, és több száz fegyvert elrabol a helyszínről. Amikor elkapják a bandafőnököt, az állítja, hogy az ATF beépített ügynöke, és amint lezárja az akciót, visszaszolgáltatja a fegyvereket a rendőrségnek. Az ATF főnöke igazolja, hogy valóban ügynök, de azt mondja, nincs semmilyen akció, a férfi zavarodottan viselkedik, mióta egy fegyverkereskedő lelőtte a társát. A főnök, Blum és Avery ezek után azon versengenek, hogy melyikük holdkórosa a nehezebb eset.

Miközben a 118-as csapatot egy pékségben történt balesethez riasztják, Bobby úgy dönt, hogy áthelyezi Chimney-t az akadémiára.

Washingtonban rejtélyes gyilkosságsorozatra lesznek figyelmesek a helyi hatóságok. A profilozók a helyszínre utaznak, hogy felgöngyölítsék az ügyet, Jennifer figyelme azonban elterelődik, miután az FBI egyik fejese találkozni kíván vele.

A csapat New Orleans-be utazik JJ vezetésével, hogy egy furcsa, rituális gyilkosságsorozat ügyében nyomozzanak. Miközben a többiek igyekeznek felgöngyölíteni az esetet, Prentissnek belső ellenőrzésen kell átesnie.

A profilozók egy virginiai kisvárosban nyomoznak, miután a helyi rendőrfőnök feleségét megpróbálják meggyilkolni. Az események kapcsán pedig megannyi, többek számára végzetesnek tűnő titok kerül napvilágra.

A csapat egy 1991-es ügyet vesz elő, egy 14 éves lány meggyilkolásának körülményeit vizsgálják. A lány testvérével új nevelőszülőkhöz került, s ezt követően, még mielőtt beindult volna énekesi karrierje, meggyilkolták. A környéken azóta is mindenki emlékszik a tehetséges rapperre, és korábban sokan féltékenykedtek rá.

Miközben a 118-as csapatot egy pékségben történt balesethez riasztják, Bobby úgy dönt, hogy áthelyezi Chimney-t az akadémiára.

Booth és Brennan egy jól szituált, kertvárosi anya esetét vizsgálják, aki alatt váratlanul felrobban a családi autó. A nyomozás során kiderül, hogy Amy Nash voltaképpen June Harris, aki a hetvenes években egy radikális, forradalmi diákcsoport tagjaként számtalan gyilkosságban is részt vett. Mivel az ügyet 30 éve nem sikerült lezárni, több olyan személy is a látókörükbe kerül, akik szívesen törlesztettek volna a nőnek...

Kasie legjobb barátja gyilkossági ügybe keveredik. A nő próbál segíteni a férfinak, de a bizonyítékok ellene szólnak. Kasie elkeseredésében határokat kényszerül átlépni.

Joe Dubois-t behívják egy esküdtválogatásra, ahol _ miután biztosította az ügyvédeket arról, hogy otthon nem mesél el semmit a szóban forgó esetről _ kiválasztják. Az ügyben egy törtető férfiról kell dönteniük, aki állítólag hajókázni ment a feleségével, de miután kissé sok alkoholt fogyasztottak, az asszony beesett a vízbe és meghalt. A holttest azonban azóta sem került elő. Mivel a feleség vagyonos családból származik, a férj az első számú gyanúsított, de a megnyerő stílusával sorra leveszi a lábukról az esküdteket. Joe azonban tudja, hogy Allison minden éjjel az üggyel álmodik, így kezd elbizonytalanodni.

A csapat két ügyben nyomoz párhuzamosan. Az egyik esetet Nell vizsgálja, de senkinek nem szól, ezért a többiek nagyon aggódnak érte. Eközben negyedéves felmérés van a központban, mindenkit egyesével hallgatnak ki, de senki nem veszi komolyan Rogers kérdéseit.

Egy banda támadást rendez a Los Angeles-i rendőrség fegyver-visszavásárlási napján, és több száz fegyvert elrabol a helyszínről. Amikor elkapják a bandafőnököt, az állítja, hogy az ATF beépített ügynöke, és amint lezárja az akciót, visszaszolgáltatja a fegyvereket a rendőrségnek. Az ATF főnöke igazolja, hogy valóban ügynök, de azt mondja, nincs semmilyen akció, a férfi zavarodottan viselkedik, mióta egy fegyverkereskedő lelőtte a társát. A főnök, Blum és Avery ezek után azon versengenek, hogy melyikük holdkórosa a nehezebb eset.

Az NCIS ezúttal egy haditengerészeti mérnök halála miatt kezd nyomozni. Kiderül, hogy az áldozat egy fegyverrendszeren dolgozott és feltehetően az oroszoknak kémkedett.

A csapat egy 1991-es ügyet vesz elő, egy 14 éves lány meggyilkolásának körülményeit vizsgálják. A lány testvérével új nevelőszülőkhöz került, s ezt követően, még mielőtt beindult volna énekesi karrierje, meggyilkolták. A környéken azóta is mindenki emlékszik a tehetséges rapperre, és korábban sokan féltékenykedtek rá.

Irány az egyetem! McGarett és társai egy megyilkolt tanár ügyében kezdenek nyomozásba. Danny és Eric beépülnek. Az egyetemen tanárként és diákként iparkodnak kideríteni, hogy ki lehet az elkövető. Nahele apja kérvényezi, hogy újra ő lehessen fia hivatalos gyámja. A fiú azonban egyáltalán nem szeretné ezt. Abby és Chin egyre közelebb kerülnek egymáshoz.

Egy gyártelep tartályában holttestet találnak. Kiderül, hogy egy brókercég dolgozója, Antonio Castro az áldozat, akit már majd egy éve eltűntnek nyilvánítottak. A CBI forró nyomon indul, és megtudják, hogy Castro az eltűnése előtt komoly összegeket sikkasztott a vállalatnál, amiről addig a cég vezetői nem beszéltek, hogy megőrizzék jó hírnevüket. Jane-nek megvan a maga gyanúsítottja, de mert szinte lehetetlen rábizonyítani a gyilkosságot, Jane különös módszerhez folyamodik.

Az egyik közlekedési alkalmazás használóit ismeretlen útvonalra téríti a rendszer, ahol egy maszkot viselő nő kirabolja őket. A CSI: Cyber csapata igyekszik kézre keríteni az elkövetőt.

Egy banda támadást rendez a Los Angeles-i rendőrség fegyver-visszavásárlási napján, és több száz fegyvert elrabol a helyszínről. Amikor elkapják a bandafőnököt, az állítja, hogy az ATF beépített ügynöke, és amint lezárja az akciót, visszaszolgáltatja a fegyvereket a rendőrségnek. Az ATF főnöke igazolja, hogy valóban ügynök, de azt mondja, nincs semmilyen akció, a férfi zavarodottan viselkedik, mióta egy fegyverkereskedő lelőtte a társát. A főnök, Blum és Avery ezek után azon versengenek, hogy melyikük holdkórosa a nehezebb eset.

Az orvosi rendelőben holtan találják Tagliabue doktort és nem messze tőle az eszméletlen Sarát. A terhes lányt azonnal kórházba szállítják, és megindul a harc az anya és gyermeke életéért. A gyanú először Ivánra, a lány barátjára terelődik, majd egy biztosító társaság tulajdonosára. Hamarosan kiderül, hogy a doktor rávette betegeit, hogy balesetbiztosítást kössenek, majd a balesetekről hamis orvosi papírokat gyártott. A pénzen aztán a csalás szereplői közösen osztoztak. A nyomozásba természetesen Don Matteo is bekapcsolódik. Persze a Tommasi és Cecchini magánélete sem unalmas, az ügyész barátnőjével, Margheritával keverednek kínos helyzetekbe.

Nathalie tünetei egyre inkább arra utalnak, hogy más a helyzet, mint azt addig gondolták. Martin ráébred, hogy Hannes nem volt teljesen őszinte a lányával, és további vizsgálatokat kér.

Katja Baumann aggódni kezd, amikor Jan Steinmann nyomtalanul eltűnik, ráadásul a pályaudvaron ellopják az aktatáskáját is. Eközben egy balesetet szenvedett kempingvezető helyettesítésére kérik fel, így Katja átmenetileg egy kemping irányítását veszi át. Az új feladat azonban hamar bonyolulttá válik, amikor konfliktusokkal terhelt lakók és nehéz sorsú családok problémáival is szembe kell néznie.

Michaela és Max barátaikkal kirándulni mennek. A házat Davidra, Othellóra és Charly-ra bízzák. Két mindenre elszánt bűnöző felfedezi a szabad prédát. Nem sejtik, hogy David, Othello és a szemfüles Charly a házban tartózkodnak.

Charly pártfogoltja ezúttal egy bájos kislány, Anna és a bozontos kutyája, Duffy. Félő, hogy a kutya sorsa rosszra fordul, ezért a füllentésre hajlamos Anna és a mindig játékra kész Charly összefognak. Ám közös kalandjuk veszélyeket is tartogat számukra.

Egy lány kizuhan egy szálloda első emeleti ablakából. Nem hal meg, de semmire sem emlékszik. A rendőrség egy halott fiút is talál a szobában. Davide a lány szüleinek régi házába költözteti Ornellát, ahol lassan kezdenek felsejleni a régi dolgok. Visszaemlékszik a nővérére, aki néhány hónappal azelőtt lett öngyilkos, később arra is, hogy miért. A holtan talált fiú a nővére barátja volt, akinek az apja megerőszakolta Ornella nővérét. Amikor a fia megtudta, rátámadt az apjára és dulakodás közben érte a halálos lövés. Az erőszakos apa Ornellát is félre akarja állítani az útból, hogy bűnös múltjának egyetlen tanúja se maradjon.

Egy lány kizuhan egy szálloda első emeleti ablakából. Nem hal meg, de semmire sem emlékszik. A rendőrség egy halott fiút is talál a szobában. Davide a lány szüleinek régi házába költözteti Ornellát, ahol lassan kezdenek felsejleni a régi dolgok. Visszaemlékszik a nővérére, aki néhány hónappal azelőtt lett öngyilkos, később arra is, hogy miért. A holtan talált fiú a nővére barátja volt, akinek az apja megerőszakolta Ornella nővérét. Amikor a fia megtudta, rátámadt az apjára és dulakodás közben érte a halálos lövés. Az erőszakos apa Ornellát is félre akarja állítani az útból, hogy bűnös múltjának egyetlen tanúja se maradjon.

Martint egy sajtüzem tulajdonosához, Bernd Tannhoferhez hívják, aki epilepszia rohamot kap. Kiderül, hogy a felesége nemrég hagyta el, így egy ideje egyedül neveli a fiát. Minden vizsgálat negatív eredményt mutat, azonban a férfi egy súlyos titkot hallgat el mindenki elől.

A csapat egy 1983-as gyilkossági ügyet vesz elő, melyben eredetileg Stillman hadnagy nyomozott. Egy kínai származású tinédzsert gyilkoltak meg, még mielőtt igazságot szolgáltathatott volna azért, hogy a barátnőjét megölte egy eltévedt golyó a kínai negyedben kitört utcai lövöldözés során.

Riggst egyre jobban megviseli, hogy Murtaugh már egy hete nála lakik, úgyhogy nagyon szeretné, ha minél hamarabb elköltözne. Murtaugh-nak viszont rosszul esik, hogy Riggs nem értékeli az arra irányuló erőfeszítéseit, hogy otthonosabbá varázsolja a lakókocsit. Azonban hiába szeretne kibékülni Trish-sel, mert egy félresikerült letartóztatás során meghiúsítanak egy kétszázmillió dolláros üzletet. Hogy kiküszöböljék a csorbát, újabb merész akcióba fognak...

Miközben egy gyanúsított nem sokkal a letartóztatása után életét veszti, Maddie és Chimney kétségbeesnek, miután levelet kapnak az adóhivataltól...

A Prentiss-t nélkülözni kénytelen csapat St. Louisba utazik, hogy négy lakótárs meggyilkolásának ügyében nyomozzanak. A profilozókhoz ezúttal csatlakozik Linda Barnes igazgatóhelyettes is, aki lépten-nyomon felülbírálja a csapattagok módszereit és döntéseit.

A feloszlatott csapat tagjai nehezen találják a helyüket új pozíciójukban. Mikor azonban újabb ügy érkezik, a profilozók titokban összeállnak, hogy megtalálják a tettest, aki elrabolja és lefotózza áldozatait.

A csapat New York-ba utazik, ahol egy kegyetlen gyilkos tartja rettegésben a Central Park látogatóit. Miközben folyik a nyomozás, Luke figyelme másfelé terelődik, miután megismerkedik egy lánnyal.

A csapat egy 1983-as gyilkossági ügyet vesz elő, melyben eredetileg Stillman hadnagy nyomozott. Egy kínai származású tinédzsert gyilkoltak meg, még mielőtt igazságot szolgáltathatott volna azért, hogy a barátnőjét megölte egy eltévedt golyó a kínai negyedben kitört utcai lövöldözés során.

Miközben egy gyanúsított nem sokkal a letartóztatása után életét veszti, Maddie és Chimney kétségbeesnek, miután levelet kapnak az adóhivataltól...

Oszlóban lévő hullát találnak egy erdőben: a férfi kezeit összekötözték, lábfejeit pedig levágták. A nyomok hamarosan egy zárt közösségi klubba vezetnek, ahol Booth és Brennan bizarr szexuális szerepjátékosok társaságába kerül. A tagok között több szálon is futnak a féltékenységi drámák, s végül kiderül, hogy ez lehetett a gyilkosság indítéka is.

Az NCIS csapata egy farmon talált hullához megy. A férfit megcsonkítva találják meg, amit nem a gyilkos okozott, hanem a farmon tartózkodó állatok. AZ ügyben politikusok is érintettek.

Allison és Joe moziba készülnek, amikor belebotlanak a férj egy régi hölgyismerősébe. Karen nagyon megörül és találkozót kér Joe-tól, amit persze Allison nem néz jó szemmel, miközben ráadásul rossz előérzete is van a nővel kapcsolatban. Devalos a választásokra készül, elég jó eséllyel, bár Allison retteg attól, hogy ha Manuel elmegy, neki nem lesz munkája. Éjszakánként ismét rémálmok kínozzák, és látja amint egy sötét alak leszúr egy fiatal nőt.

Sam és Callen rajtaütnek egy szervezeten, akikhez Kensi beépült, de Callent meglövik és kórházba kerül. Deeks felújítja a bárt, ám nem úgy halad a munkálatokkal mint tervezte.