Zespół rozpoczyna współpracę ze starym znajomym Ruzeka. Badają razem serię włamań. Różnice w podejściu do wykonywanych obowiązków doprowadzają do wielu konfliktów. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Atwater wszczyna śledztwo w sprawie strzelaniny, do której doszło na pogrzebie. Zwraca się o pomoc do kogoś ze swojej przeszłości i myślami wraca do wspomnień. Wkrótce wychodzą na jaw nowe fakty. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Magnum, Higgins i Rick przeprowadzają tajną misję w eleganckim klubie golfowym, kiedy jeden z młodych pracowników zostaje zwolniony po oskarżeniu go o kradzież kijów. Z kolei Joon nieświadoma szemranej przeszłości wujka Jina prosi go, żeby wystąpił w jej szkole. Higgins pracuje nad zadaniem dla MI6, a Ethan mówi jej, że zostanie w Kenii na pół roku. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dennis Katsumoto i jego matka jadą samochodem, gdy stają się celem przestępców. Następnie Gordon prosi Magnuma o pomoc w znalezieniu ludzi, którzy skrzywdzili jego syna. Terapeutka Higgins zatrudnia ją, żeby zbadała przyczyny samobójstwa jej nastoletniej pacjentki. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Agnes i Thibaud stają się świadkami śmierci mistrza wyścigów konnych, która na pierwszy rzut oka wygląda jak zwykły wypadek jeździecki. Policjanci są jednak przekonani, że okoliczności tego zdarzenia są bardziej skomplikowane. Kapitan policji Agnes i jej asystent Thibaud próbują rozwiązać pozornie idealne zbrodnie. Zajmują się zabójstwem muzyka, a także wszczynają dochodzenie w sprawie przestępcy, który doskonale zna taktyki policji.

Podczas spotkania autorskiego ornitolożka wykorzystuje zdalnie sterowanego drona do zabicia swojego męża. Kapitan Agnes, będąca miłośniczką twórczości autorki, zaczyna mieć wątpliwości w tej sprawie. Kapitan policji Agnes i jej asystent Thibaud próbują rozwiązać pozornie idealne zbrodnie. Zajmują się zabójstwem muzyka, a także wszczynają dochodzenie w sprawie przestępcy, który doskonale zna taktyki policji.

W ścieku zostają odnalezione ludzkie kości. Grace wszczyna śledztwo. Szukając odpowiedzi, musi zmierzyć się ze swoją przeszłością. Dochodzenie zaczyna mieć związek z jego życiem osobistym. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

Upton dostaje nieoczekiwany telefon od O'Neala. Natychmiast rusza wraz ze swoim zespołem na miejsce rzekomo popełnianego przestępstwa. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Voight tym razem pomaga zastępcy prokuratora stanowego, Ninie Chapman. Usiłuje schwytać nieuchwytnego dilera. Na dodatek odkrywa coś, co może bezpowrotnie zniszczyć jego dotychczasową karierę. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Detektywi zostają wynajęci przez zaniepokojonego pana młodego, który prosi o sprawdzenie jego przyszłej żony. Zlecenie wydaje się początkowo tylko wynikiem przedślubnej tremy. Szybko jednak zostaje ujawniona sieć kłamstw oraz dochodzi do sytuacji groźnej dla życia Higgins. Z kolei TC podejmuje ważną decyzję, żeby pomóc Cade'owi. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dziennikarz wynajmuje Thomasa, żeby namierzył jego anonimową informatorkę, która nagle w tajemniczych okolicznościach ucichła. Tymczasem Higgins otrzymuje nowe zadanie od MI-6. Wyspę odwiedza Robbie, stary znajomy Ricka, który potrzebuje pomocy. TC traktuje mężczyznę z podejrzliwością. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Gdy kluczowy świadek nie chce współpracować i odmawia wsparcia śledczych, zespół jest zmuszony do zmiany dotychczasowego planu i opracowania nowego sposobu na namierzenie zbiegłego podejrzanego. Imani musi z kolei stawić czoło swojej przeszłości, nim będzie za późno. Miesiąc wcześniej jednostka śledcza została rozwiązana. Teraz Voight stara się z powrotem zebrać zespół, by stawić czoło kolejnym przestępcom i zagadkom kryminalnym.

Młoda dziewczyna umiera wskutek podania jej podejrzanego botoksu. Semir i Vicky zatrzymują podejrzanego, gdy ten próbuje pozbyć się ciała. Zespół Kobra 11 wraca z jeszcze bardziej spektakularnymi pościgami, wypadkami, strzelaninami i wybuchami. Policjanci dążą do sprawiedliwości na autostradach.

W ścieku zostają odnalezione ludzkie kości. Grace wszczyna śledztwo. Szukając odpowiedzi, musi zmierzyć się ze swoją przeszłością. Dochodzenie zaczyna mieć związek z jego życiem osobistym. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

Detektywi Xavier Lacombes i Laura Mizon prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa. Pokojówka zabiła swoją pracodawczynię i próbuje zrzucić winę na jej męża. Kapitan policji Agnes i jej asystent Thibaud próbują rozwiązać pozornie idealne zbrodnie. Zajmują się zabójstwem muzyka, a także wszczynają dochodzenie w sprawie przestępcy, który doskonale zna taktyki policji.

Agnes i Thibaud stają się świadkami śmierci mistrza wyścigów konnych, która na pierwszy rzut oka wygląda jak zwykły wypadek jeździecki. Policjanci są jednak przekonani, że okoliczności tego zdarzenia są bardziej skomplikowane. Kapitan policji Agnes i jej asystent Thibaud próbują rozwiązać pozornie idealne zbrodnie. Zajmują się zabójstwem muzyka, a także wszczynają dochodzenie w sprawie przestępcy, który doskonale zna taktyki policji.

Raphaël i zespół Camille badają wyjątkowo niepokojące okoliczności pewnej zbrodni, której dowodami są odcięte części ciała ofiary. Na policję zgłasza się mężczyzna, informując o zaginięciu swojej małżonki. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Podczas spotkania autorskiego ornitolożka wykorzystuje zdalnie sterowanego drona do zabicia swojego męża. Kapitan Agnes, będąca miłośniczką twórczości autorki, zaczyna mieć wątpliwości w tej sprawie. Kapitan policji Agnes i jej asystent Thibaud próbują rozwiązać pozornie idealne zbrodnie. Zajmują się zabójstwem muzyka, a także wszczynają dochodzenie w sprawie przestępcy, który doskonale zna taktyki policji.

Agnes i Thibaud stają się świadkami śmierci mistrza wyścigów konnych, która na pierwszy rzut oka wygląda jak zwykły wypadek jeździecki. Policjanci są jednak przekonani, że okoliczności tego zdarzenia są bardziej skomplikowane. Kapitan policji Agnes i jej asystent Thibaud próbują rozwiązać pozornie idealne zbrodnie. Zajmują się zabójstwem muzyka, a także wszczynają dochodzenie w sprawie przestępcy, który doskonale zna taktyki policji.

Podczas spotkania autorskiego ornitolożka wykorzystuje zdalnie sterowanego drona do zabicia swojego męża. Kapitan Agnes, będąca miłośniczką twórczości autorki, zaczyna mieć wątpliwości w tej sprawie. Kapitan policji Agnes i jej asystent Thibaud próbują rozwiązać pozornie idealne zbrodnie. Zajmują się zabójstwem muzyka, a także wszczynają dochodzenie w sprawie przestępcy, który doskonale zna taktyki policji.

W ścieku zostają odnalezione ludzkie kości. Grace wszczyna śledztwo. Szukając odpowiedzi, musi zmierzyć się ze swoją przeszłością. Dochodzenie zaczyna mieć związek z jego życiem osobistym. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

Upton dostaje nieoczekiwany telefon od O'Neala. Natychmiast rusza wraz ze swoim zespołem na miejsce rzekomo popełnianego przestępstwa. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Voight tym razem pomaga zastępcy prokuratora stanowego, Ninie Chapman. Usiłuje schwytać nieuchwytnego dilera. Na dodatek odkrywa coś, co może bezpowrotnie zniszczyć jego dotychczasową karierę. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Detektywi zostają wynajęci przez zaniepokojonego pana młodego, który prosi o sprawdzenie jego przyszłej żony. Zlecenie wydaje się początkowo tylko wynikiem przedślubnej tremy. Szybko jednak zostaje ujawniona sieć kłamstw oraz dochodzi do sytuacji groźnej dla życia Higgins. Z kolei TC podejmuje ważną decyzję, żeby pomóc Cade'owi. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dziennikarz wynajmuje Thomasa, żeby namierzył jego anonimową informatorkę, która nagle w tajemniczych okolicznościach ucichła. Tymczasem Higgins otrzymuje nowe zadanie od MI-6. Wyspę odwiedza Robbie, stary znajomy Ricka, który potrzebuje pomocy. TC traktuje mężczyznę z podejrzliwością. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Patolog sądowy Raphaël Balthazar pomaga policji w badaniu kulisów śmierci ofiar zbrodni. Próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym, w tym uporać się ze stratą komendant Bach. W pracy pomaga mu nowa kapitan Camille Coste. Podczas podróży samolotem ze Stambułu do Paryża lekarz zauważa, że jeden ze współpasażerów nie czuje się dobrze, a jego stan jest ciężki. Niebawem wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty. Balthazar pomaga policji ustalić okoliczności jego śmierci. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Raphaël i zespół Camille badają wyjątkowo niepokojące okoliczności pewnej zbrodni, której dowodami są odcięte części ciała ofiary. Na policję zgłasza się mężczyzna, informując o zaginięciu swojej małżonki. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Roy Grace wraz ze swoją ekipą bierze pod lupę mroczny świat przestępczości zorganizowanej. Wszczyna także śledztwo w sprawie wyzysku imigrantów po znalezieniu na morzu niezidentyfikowanych zwłok. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

W wyniku strzelaniny Burgess i Ruzek zostają uwięzieni w metrze. Na miejscu stają się świadkami rodzinnej tragedii. Kim pogrąża się w mrocznych wspomnieniach. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Pewna rodzina ginie wskutek otrucia. Początkowo wszelkie tropy wskazują na Becków. Ruzek infiltruje ich biznes, co prowadzi do ujawnienia przerażających sekretów. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Juliet i Thomas zostają wynajęci przez kobietę, która chce dowiedzieć się, w jaki sposób jej ojciec Joseph (Richard Gant) stracił wszystkie oszczędności. Kumu prowadzi tajną operację w domu spokojnej starości. Tymczasem Rick zostaje poproszony o pomoc w śledztwie federalnym dotyczącym Robbiego. Okazuje się, że był on związany z albańską mafią w Chicago. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Rick ciężko przeżywa stratę ważnej osoby w następstwie wybuchu. Higgins prowadzi tajną operację przeniknięcia do grupy, która zagraża MI-6. Tymczasem Magnum zaczyna śledzić Juliet, żeby zrozumieć, co przed nim ukrywa i przyjść jej z pomocą. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Gdy niewidomy detektyw Alex wraz ze swoim kierowcą i partnerem Niko spędza czas w kinie, jego siostra zostaje uprowadzona. Alex nie chce angażować policji i decyduje się na własną rękę odnaleźć sprawców. Inspektor Alexander Haller (Philipp Hochmair) w wyniku wybuchu bomby traci wzrok. Mimo tragedii nie rezygnuje z pracy i nadal wspiera lokalną policję. Wraz z partnerem Nikolaiem Falkiem (Andreas Guenther) prowadzi złożone śledztwa. Dzięki wyostrzonym zmysłom, intuicji, doświadczeniu i świetnej pamięci potrafi dostrzec to, co umyka innym.

Była policjantka Esther Lewanski wraca do służby po zaginięciu Zoé, córki jej przyjaciółki Julii. Jakiś czas później znika również sama matka dziewczyny, przez co staje się główną podejrzaną. Aby udowodnić niewinność Julii, dawna funkcjonariuszka dołącza do śledztwa prowadzonego przez Mayę Rosetti (Sara Forestier). Wkrótce potem zostaje znalezione ciało młodego Charliego, który utonął.

Roy Grace wraz ze swoją ekipą bierze pod lupę mroczny świat przestępczości zorganizowanej. Wszczyna także śledztwo w sprawie wyzysku imigrantów po znalezieniu na morzu niezidentyfikowanych zwłok. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

Patolog sądowy Raphaël Balthazar pomaga policji w badaniu kulisów śmierci ofiar zbrodni. Próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym, w tym uporać się ze stratą komendant Bach. W pracy pomaga mu nowa kapitan Camille Coste. Podczas podróży samolotem ze Stambułu do Paryża lekarz zauważa, że jeden ze współpasażerów nie czuje się dobrze, a jego stan jest ciężki. Niebawem wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty. Balthazar pomaga policji ustalić okoliczności jego śmierci. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Raphaël i zespół Camille badają wyjątkowo niepokojące okoliczności pewnej zbrodni, której dowodami są odcięte części ciała ofiary. Na policję zgłasza się mężczyzna, informując o zaginięciu swojej małżonki. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Patolog sądowy Raphaël Balthazar pomaga policji w badaniu kulisów śmierci ofiar zbrodni. Próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym, w tym uporać się ze stratą komendant Bach. W pracy pomaga mu nowa kapitan Camille Coste. Podczas podróży samolotem ze Stambułu do Paryża lekarz zauważa, że jeden ze współpasażerów nie czuje się dobrze, a jego stan jest ciężki. Niebawem wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty. Balthazar pomaga policji ustalić okoliczności jego śmierci. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Raphaël i zespół Camille badają wyjątkowo niepokojące okoliczności pewnej zbrodni, której dowodami są odcięte części ciała ofiary. Na policję zgłasza się mężczyzna, informując o zaginięciu swojej małżonki. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Roy Grace wraz ze swoją ekipą bierze pod lupę mroczny świat przestępczości zorganizowanej. Wszczyna także śledztwo w sprawie wyzysku imigrantów po znalezieniu na morzu niezidentyfikowanych zwłok. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

W wyniku strzelaniny Burgess i Ruzek zostają uwięzieni w metrze. Na miejscu stają się świadkami rodzinnej tragedii. Kim pogrąża się w mrocznych wspomnieniach. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Pewna rodzina ginie wskutek otrucia. Początkowo wszelkie tropy wskazują na Becków. Ruzek infiltruje ich biznes, co prowadzi do ujawnienia przerażających sekretów. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Juliet i Thomas zostają wynajęci przez kobietę, która chce dowiedzieć się, w jaki sposób jej ojciec Joseph (Richard Gant) stracił wszystkie oszczędności. Kumu prowadzi tajną operację w domu spokojnej starości. Tymczasem Rick zostaje poproszony o pomoc w śledztwie federalnym dotyczącym Robbiego. Okazuje się, że był on związany z albańską mafią w Chicago. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Rick ciężko przeżywa stratę ważnej osoby w następstwie wybuchu. Higgins prowadzi tajną operację przeniknięcia do grupy, która zagraża MI-6. Tymczasem Magnum zaczyna śledzić Juliet, żeby zrozumieć, co przed nim ukrywa i przyjść jej z pomocą. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Pewna dziewczynka, 6-letnia Anais, pod osłoną nocy zostaje uprowadzona ze swojego pokoju. Niebawem porywacz kieruje żądanie okupu. Z czasem policja odkrywa, że cała ta sprawa ma znacznie mroczniejsze drugie dno. W kręgu podejrzanych jest niedawno zwolniony z więzienia pedofil. Balthazar zmaga się ze skutkami obecności w swoim życiu Mayi, skazanej na karę więzienia. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Raphaël bada kulisy śmierci trzech młodych mężczyzn. W międzyczasie musi stawić czoła kontroli przedstawicieli instytutu badań kryminalistycznych. Nadal czuje się dręczony przez Mayę, mimo że ta przebywa w więzieniu. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Detektyw Roy Grace wszczyna dochodzenie w sprawie serii brutalnych ataków w Brighton. Nieoczekiwanie odkrywa pewien schemat. Przekonuje się do tego, że ma do czynienia z tym samym sprawcą albo naśladowcą. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Mafioso narkotykowy zdradza tożsamość ławnika, narażając go na ogromne niebezpieczeństwo. Voight oraz jego ekipa robią wszystko, co w ich mocy, aby sprawiedliwości stało się zadość. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Śledczy prowadzą dochodzenie w sprawie napadu na sklep. Wstępne ustalenia wskazują na to, że brało w nim udział kilku nieoczywistych podejrzanych. Burgess robi postępy, próbując poradzić sobie z traumą. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Wigilijny atak hakerski na policję w Honolulu zmusza Lię do ujawnienia rodzinnego sekretu Magnumowi i Katsumocie. Cade czuje się przygnębiony po tym, jak TC, Rick i inni przyjaciele zrzucają się, by kupić mu używany pojazd. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Klientka zleca detektywom znalezienie mężczyzny, którego poznała w kawiarni i poczuła, że między nimi zaiskrzyło. Szybko orientują się, że ukrywa on spory sekret. Męcząca przez uporczywe sny Higgins umawia się na kolejną wizytę u swojego psychiatry. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Vicky i Semir badają sprawę gwałtu na Helbig. Kobieta ma coś na sumieniu. Kiedy przyznaje się do morderstwa, sprawa bardzo się komplikuje, ponieważ zdaniem funkcjonariuszy Helbig nie mówi prawdy. Vicky i Semir muszą ustalić, co kobieta ukrywa. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Śledczy łączą sprawę skradzionego samochodu z podwójnym morderstwem i napadem na bank. Max usiłuje poznać tajemnice Semira. Mężczyzna jednak sam ma wiele do ukrycia. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Gdy kluczowy świadek nie chce współpracować i odmawia wsparcia śledczych, zespół jest zmuszony do zmiany dotychczasowego planu i opracowania nowego sposobu na namierzenie zbiegłego podejrzanego. Imani musi z kolei stawić czoło swojej przeszłości, nim będzie za późno. Miesiąc wcześniej jednostka śledcza została rozwiązana. Teraz Voight stara się z powrotem zebrać zespół, by stawić czoło kolejnym przestępcom i zagadkom kryminalnym.

Detektyw Roy Grace wszczyna dochodzenie w sprawie serii brutalnych ataków w Brighton. Nieoczekiwanie odkrywa pewien schemat. Przekonuje się do tego, że ma do czynienia z tym samym sprawcą albo naśladowcą. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Raphaël i zespół Camille badają wyjątkowo niepokojące okoliczności pewnej zbrodni, której dowodami są odcięte części ciała ofiary. Na policję zgłasza się mężczyzna, informując o zaginięciu swojej małżonki. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Pewna dziewczynka, 6-letnia Anais, pod osłoną nocy zostaje uprowadzona ze swojego pokoju. Niebawem porywacz kieruje żądanie okupu. Z czasem policja odkrywa, że cała ta sprawa ma znacznie mroczniejsze drugie dno. W kręgu podejrzanych jest niedawno zwolniony z więzienia pedofil. Balthazar zmaga się ze skutkami obecności w swoim życiu Mayi, skazanej na karę więzienia. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Raphaël bada kulisy śmierci trzech młodych mężczyzn. W międzyczasie musi stawić czoła kontroli przedstawicieli instytutu badań kryminalistycznych. Nadal czuje się dręczony przez Mayę, mimo że ta przebywa w więzieniu. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Z rzeki zostaje wyłowiony ludzki szkielet. Jego oględziny ujawniają makabryczny styl działania sprawcy. Wiele wskazuje na to, że morderca jest kanibalem. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Pewna dziewczynka, 6-letnia Anais, pod osłoną nocy zostaje uprowadzona ze swojego pokoju. Niebawem porywacz kieruje żądanie okupu. Z czasem policja odkrywa, że cała ta sprawa ma znacznie mroczniejsze drugie dno. W kręgu podejrzanych jest niedawno zwolniony z więzienia pedofil. Balthazar zmaga się ze skutkami obecności w swoim życiu Mayi, skazanej na karę więzienia. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Raphaël bada kulisy śmierci trzech młodych mężczyzn. W międzyczasie musi stawić czoła kontroli przedstawicieli instytutu badań kryminalistycznych. Nadal czuje się dręczony przez Mayę, mimo że ta przebywa w więzieniu. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Detektyw Roy Grace wszczyna dochodzenie w sprawie serii brutalnych ataków w Brighton. Nieoczekiwanie odkrywa pewien schemat. Przekonuje się do tego, że ma do czynienia z tym samym sprawcą albo naśladowcą. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Mafioso narkotykowy zdradza tożsamość ławnika, narażając go na ogromne niebezpieczeństwo. Voight oraz jego ekipa robią wszystko, co w ich mocy, aby sprawiedliwości stało się zadość. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Śledczy prowadzą dochodzenie w sprawie napadu na sklep. Wstępne ustalenia wskazują na to, że brało w nim udział kilku nieoczywistych podejrzanych. Burgess robi postępy, próbując poradzić sobie z traumą. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Wigilijny atak hakerski na policję w Honolulu zmusza Lię do ujawnienia rodzinnego sekretu Magnumowi i Katsumocie. Cade czuje się przygnębiony po tym, jak TC, Rick i inni przyjaciele zrzucają się, by kupić mu używany pojazd. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Klientka zleca detektywom znalezienie mężczyzny, którego poznała w kawiarni i poczuła, że między nimi zaiskrzyło. Szybko orientują się, że ukrywa on spory sekret. Męcząca przez uporczywe sny Higgins umawia się na kolejną wizytę u swojego psychiatry. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Podczas wykładu na uczelni patolog i jego zespół zostają zakładnikami zdesperowanego studenta. Zamierza on doprowadzić do uniewinnienia swojego ojca, który przyznał się do popełnienia zbrodni. Camille kontynuuje spotkania ze swoim tajemniczym przyjacielem. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Z rzeki zostaje wyłowiony ludzki szkielet. Jego oględziny ujawniają makabryczny styl działania sprawcy. Wiele wskazuje na to, że morderca jest kanibalem. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Grace bada serię ataków w Brighton. W końcu udaje mu się dostrzec jednolity schemat, który łączy wszystkie przypadki. Roy zaczyna rozumieć, że ma do czynienia z tym samym sprawcą lub jego naśladowcami. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Dochodzi do przerażającej zbrodni. Jednostka wywiadowcza wszczyna dochodzenie w tej sprawie. Uwagę zespołu zwraca rodzina Becków, która wyznaje śmiercionośną ideologię. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Kevin Atwater przeżywa sprawę śmiertelnie postrzelonego dziecka. Tragedia ta sprawia, że zaczyna rozmyślać na temat relacji ze swoim ojcem. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Magnum i Higgins badają sprawę tajemniczej wpłaty pieniężnej na rzecz leczenia jednej z parafianek. Do tego zadania wynajmuje ich zakonnica. Z kolei nowa firma Jina, która oferuje usługę wyprowadzania psów, ma poważny problem. Tymczasem Rick przygotowuje się do ponownego spotkania z Suzy. Mężczyzna jest zestresowany. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Shammy prosi Higgins i Magnuma o pomoc w odnalezieniu bezdomnego weterana, który jest jego znajomym. Tymczasem TC namawia Cade'a do powrotu do szkoły. Jednak szybko orientuje się, że nie będzie to łatwe zadanie. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Yann Kandinsky odchodzi z pracy w policji i podejmuje się własnego śledztwa w sprawie jednej z najtragiczniejszych zbrodni w okolicy - zabójstwa Audrey Bretcher. W trakcie dochodzenia musi zmierzyć się z własnymi demonami. Po śmierci Podróżnika, Toma Bareskiego, która wydaje się wynikiem nieszczęśliwego wypadku, kapitan Yann Kandinsky (Bruno Debrandt) postanawia zawiesić swoją służbę w policji. Wyrusza do Ardenów, gdzie dziesięć lat temu doszło do okrutnego morderstwa młodej kobiety. Kandinsky, który kilka lat wcześniej spotkał podróżnika, podsumowuje swoje życie. Czując się osamotniony oraz nie mogąc przebić się w policyjnej hierarchii, decyduje się na dalsze zawieszenie zawodowej aktywności. Podejmuje śledztwo w sprawie jednej z najtragiczniejszych zbrodni w okolicy: zabójstwa Audrey Bretcher. Musi się zmierzyć nie tylko z niewyjaśnionymi tajemnicami przeszłości, ale także ze swoimi własnymi demonami.

Jane (Angelina Jolie) i John (Brad Pitt) Smith poznają się w Bogocie. Zakochują się i biorą ślub. Ich życie wkrótce wkracza na tory małżeńskiej rutyny. Wydaje się, że uczucie, które ich połączyło, dawno nie istnieje. Państwo Smithowie mają niewielu przyjaciół. Spotykają się prywatnie z Eddiem (Vince Vaughn) i Jasmine (Kerry Washington). Tak naprawdę jednak nuda im nie grozi. Każde z nich, w tajemnicy przed małżonkiem, prowadzi drugie życie. Smithowie są bowiem w rzeczywistości pracującymi na zlecenie zabójcami. Oboje cieszą się nieposzlakowaną opinią w swojej branży. Pewnego dnia pojawia się problem. Jane i John pracują dla konkurencyjnych zleceniodawców i każde z nich dostaje zadanie zlikwidowania niebezpiecznego zabójcy. Rozpoczyna się polowanie. Doświadczeni w zabijaniu małżonkowie wykorzystują cały arsenał znanych sobie środków, by tylko dopaść przeciwnika. Wkrótce odkrywają, że otrzymali wyrok na siebie wzajemnie. Zaczynają rozumieć, zleceniodawcom zależy na śmierci ich obojga. Postanawiają połączyć siły i w ten sposób pokonać przeciwnika. Ta decyzja ratuje im życie oraz ich związek.

Grace bada serię ataków w Brighton. W końcu udaje mu się dostrzec jednolity schemat, który łączy wszystkie przypadki. Roy zaczyna rozumieć, że ma do czynienia z tym samym sprawcą lub jego naśladowcami. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Roy Grace wraz ze swoją ekipą bierze pod lupę mroczny świat przestępczości zorganizowanej. Wszczyna także śledztwo w sprawie wyzysku imigrantów po znalezieniu na morzu niezidentyfikowanych zwłok. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

Podczas wykładu na uczelni patolog i jego zespół zostają zakładnikami zdesperowanego studenta. Zamierza on doprowadzić do uniewinnienia swojego ojca, który przyznał się do popełnienia zbrodni. Camille kontynuuje spotkania ze swoim tajemniczym przyjacielem. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Z rzeki zostaje wyłowiony ludzki szkielet. Jego oględziny ujawniają makabryczny styl działania sprawcy. Wiele wskazuje na to, że morderca jest kanibalem. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Wiedza Leny na temat mediów społecznościowych imponuje komisarzowi Ruffinowi. Dzięki internetowym konwersacjom policjantki z mordercą na jaw wychodzą kolejne cenne i przydatne w śledztwie informacje. 28-letnia Lena (Marie Colomb) jest świeżo upieczoną policjantką z wydziału komunikacji w Paryżu. Pewnego dnia młoda funkcjonariuszka za pomocą mediów społecznościowym nawiązuje kontakt z tajemniczym seryjnym zabójcą. Internetowe konwersacje z nim rzucają nowe światło na sposób myślenia i postępowania nieuchwytnego mordercy. Wkrótce jednak zaczyna to poważnie odbijać się na psychice Leny.

Roy Grace bada sprawę zabójstwa przedstawiciela śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

Magnum, Higgins i Rick przeprowadzają tajną misję w eleganckim klubie golfowym, kiedy jeden z młodych pracowników zostaje zwolniony po oskarżeniu go o kradzież kijów. Z kolei Joon nieświadoma szemranej przeszłości wujka Jina prosi go, żeby wystąpił w jej szkole. Higgins pracuje nad zadaniem dla MI6, a Ethan mówi jej, że zostanie w Kenii na pół roku. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dennis Katsumoto i jego matka jadą samochodem, gdy stają się celem przestępców. Następnie Gordon prosi Magnuma o pomoc w znalezieniu ludzi, którzy skrzywdzili jego syna. Terapeutka Higgins zatrudnia ją, żeby zbadała przyczyny samobójstwa jej nastoletniej pacjentki. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Detektywi zostają wynajęci przez zaniepokojonego pana młodego, który prosi o sprawdzenie jego przyszłej żony. Zlecenie wydaje się początkowo tylko wynikiem przedślubnej tremy. Szybko jednak zostaje ujawniona sieć kłamstw oraz dochodzi do sytuacji groźnej dla życia Higgins. Z kolei TC podejmuje ważną decyzję, żeby pomóc Cade'owi. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dziennikarz wynajmuje Thomasa, żeby namierzył jego anonimową informatorkę, która nagle w tajemniczych okolicznościach ucichła. Tymczasem Higgins otrzymuje nowe zadanie od MI-6. Wyspę odwiedza Robbie, stary znajomy Ricka, który potrzebuje pomocy. TC traktuje mężczyznę z podejrzliwością. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Juliet i Thomas zostają wynajęci przez kobietę, która chce dowiedzieć się, w jaki sposób jej ojciec Joseph (Richard Gant) stracił wszystkie oszczędności. Kumu prowadzi tajną operację w domu spokojnej starości. Tymczasem Rick zostaje poproszony o pomoc w śledztwie federalnym dotyczącym Robbiego. Okazuje się, że był on związany z albańską mafią w Chicago. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Rick ciężko przeżywa stratę ważnej osoby w następstwie wybuchu. Higgins prowadzi tajną operację przeniknięcia do grupy, która zagraża MI-6. Tymczasem Magnum zaczyna śledzić Juliet, żeby zrozumieć, co przed nim ukrywa i przyjść jej z pomocą. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Wigilijny atak hakerski na policję w Honolulu zmusza Lię do ujawnienia rodzinnego sekretu Magnumowi i Katsumocie. Cade czuje się przygnębiony po tym, jak TC, Rick i inni przyjaciele zrzucają się, by kupić mu używany pojazd. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Klientka zleca detektywom znalezienie mężczyzny, którego poznała w kawiarni i poczuła, że między nimi zaiskrzyło. Szybko orientują się, że ukrywa on spory sekret. Męcząca przez uporczywe sny Higgins umawia się na kolejną wizytę u swojego psychiatry. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Magnum i Higgins badają sprawę tajemniczej wpłaty pieniężnej na rzecz leczenia jednej z parafianek. Do tego zadania wynajmuje ich zakonnica. Z kolei nowa firma Jina, która oferuje usługę wyprowadzania psów, ma poważny problem. Tymczasem Rick przygotowuje się do ponownego spotkania z Suzy. Mężczyzna jest zestresowany. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Shammy prosi Higgins i Magnuma o pomoc w odnalezieniu bezdomnego weterana, który jest jego znajomym. Tymczasem TC namawia Cade'a do powrotu do szkoły. Jednak szybko orientuje się, że nie będzie to łatwe zadanie. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Vicky i Semir badają sprawę gwałtu na Helbig. Kobieta ma coś na sumieniu. Kiedy przyznaje się do morderstwa, sprawa bardzo się komplikuje, ponieważ zdaniem funkcjonariuszy Helbig nie mówi prawdy. Vicky i Semir muszą ustalić, co kobieta ukrywa. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Gdy kluczowy świadek nie chce współpracować i odmawia wsparcia śledczych, zespół jest zmuszony do zmiany dotychczasowego planu i opracowania nowego sposobu na namierzenie zbiegłego podejrzanego. Imani musi z kolei stawić czoło swojej przeszłości, nim będzie za późno. Miesiąc wcześniej jednostka śledcza została rozwiązana. Teraz Voight stara się z powrotem zebrać zespół, by stawić czoło kolejnym przestępcom i zagadkom kryminalnym.

Była policjantka Esther Lewanski wraca do służby po zaginięciu Zoé, córki jej przyjaciółki Julii. Jakiś czas później znika również sama matka dziewczyny, przez co staje się główną podejrzaną. Aby udowodnić niewinność Julii, dawna funkcjonariuszka dołącza do śledztwa prowadzonego przez Mayę Rosetti (Sara Forestier). Wkrótce potem zostaje znalezione ciało młodego Charliego, który utonął.

Spokojne miasteczko. Wykładowczyni koledżu, Amy Winslow (Jill Wagner), specjalizuje się w badaniu fabuły powieści kryminalnych, nastawionych na wykrycie sprawcy. Pomaga rozwiązać skomplikowaną zagadkę śmierci studenta, zaginięcia innej osoby i rzekomego samobójstwa. Sprawa okazuje się wielowątkowa i powiązana z kradzieżą, do której doszło w związku z prowadzonymi, kosztownymi badaniami naukowymi. Detektyw Travis Burke (Kristoffer Polaha), który zdobywał policyjne doświadczenie na ulicach Chicago, z pomocą Amy robi wszystko, by doprowadzić do ujęcia winnych tych przestępstw.

Wieloletni analityk brytyjskiej Służby Bezpieczeństwa, Johnny Worricker (Bill Nighy), otrzymuje od swojego przełożonego i najlepszego przyjaciela, Benedicta Barona (Michael Gambon), kontrowersyjny raport. Niedługo później mężczyzna umiera na zawał. Na ósmej stronie dokumentu członek MI5 odnajduje informacje kompromitujące premiera Wielkiej Brytanii. Według nich, polityk miał zataić ważne informacje o torturowaniu więźniów w tajnych amerykańskich więzieniach. Znające także ten raport funkcjonariuszka MI5 Jill Tankard (Judy Davis) i minister spraw wewnętrznych Anthea Catcheside (Saskia Reeves) nie podejmują żadnych działań w tej sprawie. Johnny postanawia działać. Niedługo później zwraca na siebie uwagę ważnych urzędników państwowych. Nawiązuje też znajomość z mieszkającą po sąsiedzku aktywistką polityczną Nancy Pierpan (Rachel Weisz). Reżyser David Hare ma na koncie nominacje do nagrody BAFTA i Oscara za scenariusze do "Godzin" i "Lektora". W głównych rolach zagrali współpracujący już wcześniej z tym twórcą Bill Nighy i Rachel Weisz.

Yann Kandinsky odchodzi z pracy w policji i podejmuje się własnego śledztwa w sprawie jednej z najtragiczniejszych zbrodni w okolicy - zabójstwa Audrey Bretcher. W trakcie dochodzenia musi zmierzyć się z własnymi demonami. Po śmierci Podróżnika, Toma Bareskiego, która wydaje się wynikiem nieszczęśliwego wypadku, kapitan Yann Kandinsky (Bruno Debrandt) postanawia zawiesić swoją służbę w policji. Wyrusza do Ardenów, gdzie dziesięć lat temu doszło do okrutnego morderstwa młodej kobiety. Kandinsky, który kilka lat wcześniej spotkał podróżnika, podsumowuje swoje życie. Czując się osamotniony oraz nie mogąc przebić się w policyjnej hierarchii, decyduje się na dalsze zawieszenie zawodowej aktywności. Podejmuje śledztwo w sprawie jednej z najtragiczniejszych zbrodni w okolicy: zabójstwa Audrey Bretcher. Musi się zmierzyć nie tylko z niewyjaśnionymi tajemnicami przeszłości, ale także ze swoimi własnymi demonami.

Roy Grace wraz ze swoją ekipą bierze pod lupę mroczny świat przestępczości zorganizowanej. Wszczyna także śledztwo w sprawie wyzysku imigrantów po znalezieniu na morzu niezidentyfikowanych zwłok. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

Lena kontynuuje internetową znajomość z seryjnym mordercą. Stąpa jednak po cienkim ludzie. Zabójca ucieka się do gróźb i emocjonalnej manipulacji. 28-letnia Lena (Marie Colomb) jest świeżo upieczoną policjantką z wydziału komunikacji w Paryżu. Pewnego dnia młoda funkcjonariuszka za pomocą mediów społecznościowym nawiązuje kontakt z tajemniczym seryjnym zabójcą. Internetowe konwersacje z nim rzucają nowe światło na sposób myślenia i postępowania nieuchwytnego mordercy. Wkrótce jednak zaczyna to poważnie odbijać się na psychice Leny.

Roy Grace wraz ze swoją ekipą bierze pod lupę mroczny świat przestępczości zorganizowanej. Wszczyna także śledztwo w sprawie wyzysku imigrantów po znalezieniu na morzu niezidentyfikowanych zwłok. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie zabójstwa osoby ze śmietanki towarzyskiej. Razem ze swoim zespołem obserwuje podejrzanego, który ma umiejętność bilokacji. Po odnalezieniu w ścieku ludzkich kości Grace szuka odpowiedzi w przeszłości. W pewnej chwili sprawa ta przybiera wymiar osobisty.

Zespół rozpoczyna współpracę ze starym znajomym Ruzeka. Badają razem serię włamań. Różnice w podejściu do wykonywanych obowiązków doprowadzają do wielu konfliktów. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Atwater wszczyna śledztwo w sprawie strzelaniny, do której doszło na pogrzebie. Zwraca się o pomoc do kogoś ze swojej przeszłości i myślami wraca do wspomnień. Wkrótce wychodzą na jaw nowe fakty. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Upton dostaje nieoczekiwany telefon od O'Neala. Natychmiast rusza wraz ze swoim zespołem na miejsce rzekomo popełnianego przestępstwa. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Voight tym razem pomaga zastępcy prokuratora stanowego, Ninie Chapman. Usiłuje schwytać nieuchwytnego dilera. Na dodatek odkrywa coś, co może bezpowrotnie zniszczyć jego dotychczasową karierę. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

W wyniku strzelaniny Burgess i Ruzek zostają uwięzieni w metrze. Na miejscu stają się świadkami rodzinnej tragedii. Kim pogrąża się w mrocznych wspomnieniach. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Pewna rodzina ginie wskutek otrucia. Początkowo wszelkie tropy wskazują na Becków. Ruzek infiltruje ich biznes, co prowadzi do ujawnienia przerażających sekretów. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Mafioso narkotykowy zdradza tożsamość ławnika, narażając go na ogromne niebezpieczeństwo. Voight oraz jego ekipa robią wszystko, co w ich mocy, aby sprawiedliwości stało się zadość. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Śledczy prowadzą dochodzenie w sprawie napadu na sklep. Wstępne ustalenia wskazują na to, że brało w nim udział kilku nieoczywistych podejrzanych. Burgess robi postępy, próbując poradzić sobie z traumą. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Dochodzi do przerażającej zbrodni. Jednostka wywiadowcza wszczyna dochodzenie w tej sprawie. Uwagę zespołu zwraca rodzina Becków, która wyznaje śmiercionośną ideologię. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Kevin Atwater przeżywa sprawę śmiertelnie postrzelonego dziecka. Tragedia ta sprawia, że zaczyna rozmyślać na temat relacji ze swoim ojcem. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Gdy niewidomy detektyw Alex wraz ze swoim kierowcą i partnerem Niko spędza czas w kinie, jego siostra zostaje uprowadzona. Alex nie chce angażować policji i decyduje się na własną rękę odnaleźć sprawców. Inspektor Alexander Haller (Philipp Hochmair) w wyniku wybuchu bomby traci wzrok. Mimo tragedii nie rezygnuje z pracy i nadal wspiera lokalną policję. Wraz z partnerem Nikolaiem Falkiem (Andreas Guenther) prowadzi złożone śledztwa. Dzięki wyostrzonym zmysłom, intuicji, doświadczeniu i świetnej pamięci potrafi dostrzec to, co umyka innym.

Kiedy na małej, opuszczonej wyspie Tintamarre, u wybrzeży Saint Martin zostają znalezione zwłoki mężczyzny, śledczy Tom Firmain (Fabrice Deville) i Merlene Van de Voort (Aude Legastelois) z holenderskiej policji muszą odłożyć na bok dzielące ich nieporozumienia, aby wyjaśnić tę kryminalną zagadkę. Pozostawione poszlaki prowadzą ich do legendarnego świata piratów.

Ciało kobiety zostaje znalezione w basenie luksusowego hotelu. Kapitan policji w Lyonie Marie Jourdan (Mimie Mathy) jest pewna, że nie był to wypadek. Prowadzi dochodzenie pod kątem popełnienia morderstwa.

Ginie szef nocnego klubu. Zwłoki mężczyzny zostają odnalezione w jego biurze. Ślady wskazują na morderstwo na tle rabunkowym. Jednak dwa kolejne zabójstwa komplikują z pozoru łatwą sprawę. Dochodzenie wszczynają prokurator Elisabeth Richard (Florence Pernel) i kapitan Charles Jouanic (Guillaume Cramoisan). Pomaga im inspektorka policji, Caroline Martinez (Lola Dewaere).

Vicky i Semir badają sprawę gwałtu na Helbig. Kobieta ma coś na sumieniu. Kiedy przyznaje się do morderstwa, sprawa bardzo się komplikuje, ponieważ zdaniem funkcjonariuszy Helbig nie mówi prawdy. Vicky i Semir muszą ustalić, co kobieta ukrywa. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Śledczy łączą sprawę skradzionego samochodu z podwójnym morderstwem i napadem na bank. Max usiłuje poznać tajemnice Semira. Mężczyzna jednak sam ma wiele do ukrycia. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Detektyw Roy Grace wszczyna dochodzenie w sprawie serii brutalnych ataków w Brighton. Nieoczekiwanie odkrywa pewien schemat. Przekonuje się do tego, że ma do czynienia z tym samym sprawcą albo naśladowcą. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Podczas wykładu na uczelni patolog i jego zespół zostają zakładnikami zdesperowanego studenta. Zamierza on doprowadzić do uniewinnienia swojego ojca, który przyznał się do popełnienia zbrodni. Camille kontynuuje spotkania ze swoim tajemniczym przyjacielem. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Z rzeki zostaje wyłowiony ludzki szkielet. Jego oględziny ujawniają makabryczny styl działania sprawcy. Wiele wskazuje na to, że morderca jest kanibalem. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Grace bada serię ataków w Brighton. W końcu udaje mu się dostrzec jednolity schemat, który łączy wszystkie przypadki. Roy zaczyna rozumieć, że ma do czynienia z tym samym sprawcą lub jego naśladowcami. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Dochodzi do przerażającej zbrodni. Jednostka wywiadowcza wszczyna dochodzenie w tej sprawie. Uwagę zespołu zwraca rodzina Becków, która wyznaje śmiercionośną ideologię. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Kevin Atwater przeżywa sprawę śmiertelnie postrzelonego dziecka. Tragedia ta sprawia, że zaczyna rozmyślać na temat relacji ze swoim ojcem. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Magnum i Higgins badają sprawę tajemniczej wpłaty pieniężnej na rzecz leczenia jednej z parafianek. Do tego zadania wynajmuje ich zakonnica. Z kolei nowa firma Jina, która oferuje usługę wyprowadzania psów, ma poważny problem. Tymczasem Rick przygotowuje się do ponownego spotkania z Suzy. Mężczyzna jest zestresowany. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Shammy prosi Higgins i Magnuma o pomoc w odnalezieniu bezdomnego weterana, który jest jego znajomym. Tymczasem TC namawia Cade'a do powrotu do szkoły. Jednak szybko orientuje się, że nie będzie to łatwe zadanie. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Balthazar wraca do rodzinnego miasteczka w celu zbadania sprawy uboju rytualnego. Musi zmierzyć się z trudnymi wspomnieniami. Wkrótce jego dawni przyjaciele zaczynają tracić życie, a jemu samemu również grozi poważne niebezpieczeństwo. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Mimo wzmożonych wysiłków przyjaciół Balthazar nie chce się bronić. Jest przekonany, że nie może nikomu ufać. Niespodziewanie ktoś oferuje mu pomoc. Na dodatek przypomina sobie o mrocznym sekrecie. Obawia się, że jest już jednak za późno, by wszystko naprawić. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Zespół stawia czoła dwóm sprawom jednocześnie. Jedną z nich jest tajemnicze morderstwo pewnego muzyka. Śledczy muszą znaleźć jednak czas, by zbadać makabryczne odkrycie na farmie świń. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Zamieszana bez swojej wiedzy w śmiertelną intrygę Upton zmuszona jest rozpocząć walkę o życie. Voight wraz ze swoim zespołem rozpoczyna desperacki wyścig z czasem, by ją uratować. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Skomplikowana przeszłość Torresa może zostać zdemaskowana. Mężczyzna próbuje pogodzić teraźniejszość z minionymi wydarzeniami. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Kiedy sędzia Rachel Park (Moon Bloodgood) z Sądu Najwyższego Hawajów pada ofiarą szantażu, zatrudnia Magnuma i Higgins, którzy robią wszystko, żeby jej pomóc. Podczas śledztwa Thomas i Juliet walczą z pracującą dla szantażysty Mayą (Maya Stojan). Żyjący pod presją nadchodzącego rodzicielstwa Rick proponuje zmiany w barze La Mariana, żeby zwiększyć jego zyski. TC i Kumu nie są jednak do nich przekonani. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Poręczyciel majątkowy Melvin Machado wynajmuje Thomasa i Juliet, żeby namierzyli kobietę, która nie spłaciła swojej kaucji w wysokości 250 tysięcy dolarów. Niebawem śledczy znajdują ciało innego prywatnego detektywa, Jimmy'ego Wu, który szukał jej wcześniej. Proszą o pomoc w sprawie Lię Kaleo z policji. Z kolei TC i Katsumoto łączą siły w pełnych emocji poszukiwaniach matki Cade'a. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Tony prowadzi na pozór spokojne życie. Jego rzeczywistość jest zupełnie inna, ponieważ utrzymuje się z handlu narkotykami. Pewnego dnia jeden z jego klientów umiera na skutek przedawkowania. Tragedia skłania nadinspektor Mayę Rossetti (Sara Forestier) do zastanowienia się, czy istnieje związek pomiędzy tą śmiercią a zaginięciem prokuratora Dassault.

Gdy niewidomy detektyw Alex wraz ze swoim kierowcą i partnerem Niko spędza czas w kinie, jego siostra zostaje uprowadzona. Alex nie chce angażować policji i decyduje się na własną rękę odnaleźć sprawców. Inspektor Alexander Haller (Philipp Hochmair) w wyniku wybuchu bomby traci wzrok. Mimo tragedii nie rezygnuje z pracy i nadal wspiera lokalną policję. Wraz z partnerem Nikolaiem Falkiem (Andreas Guenther) prowadzi złożone śledztwa. Dzięki wyostrzonym zmysłom, intuicji, doświadczeniu i świetnej pamięci potrafi dostrzec to, co umyka innym.

Zespół stawia czoła dwóm sprawom jednocześnie. Jedną z nich jest tajemnicze morderstwo pewnego muzyka. Śledczy muszą znaleźć jednak czas, by zbadać makabryczne odkrycie na farmie świń. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Balthazar wraca do rodzinnego miasteczka w celu zbadania sprawy uboju rytualnego. Musi zmierzyć się z trudnymi wspomnieniami. Wkrótce jego dawni przyjaciele zaczynają tracić życie, a jemu samemu również grozi poważne niebezpieczeństwo. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Mimo wzmożonych wysiłków przyjaciół Balthazar nie chce się bronić. Jest przekonany, że nie może nikomu ufać. Niespodziewanie ktoś oferuje mu pomoc. Na dodatek przypomina sobie o mrocznym sekrecie. Obawia się, że jest już jednak za późno, by wszystko naprawić. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Balthazar wraca do rodzinnego miasteczka w celu zbadania sprawy uboju rytualnego. Musi zmierzyć się z trudnymi wspomnieniami. Wkrótce jego dawni przyjaciele zaczynają tracić życie, a jemu samemu również grozi poważne niebezpieczeństwo. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Mimo wzmożonych wysiłków przyjaciół Balthazar nie chce się bronić. Jest przekonany, że nie może nikomu ufać. Niespodziewanie ktoś oferuje mu pomoc. Na dodatek przypomina sobie o mrocznym sekrecie. Obawia się, że jest już jednak za późno, by wszystko naprawić. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Zespół stawia czoła dwóm sprawom jednocześnie. Jedną z nich jest tajemnicze morderstwo pewnego muzyka. Śledczy muszą znaleźć jednak czas, by zbadać makabryczne odkrycie na farmie świń. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Zamieszana bez swojej wiedzy w śmiertelną intrygę Upton zmuszona jest rozpocząć walkę o życie. Voight wraz ze swoim zespołem rozpoczyna desperacki wyścig z czasem, by ją uratować. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Skomplikowana przeszłość Torresa może zostać zdemaskowana. Mężczyzna próbuje pogodzić teraźniejszość z minionymi wydarzeniami. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Kiedy sędzia Rachel Park (Moon Bloodgood) z Sądu Najwyższego Hawajów pada ofiarą szantażu, zatrudnia Magnuma i Higgins, którzy robią wszystko, żeby jej pomóc. Podczas śledztwa Thomas i Juliet walczą z pracującą dla szantażysty Mayą (Maya Stojan). Żyjący pod presją nadchodzącego rodzicielstwa Rick proponuje zmiany w barze La Mariana, żeby zwiększyć jego zyski. TC i Kumu nie są jednak do nich przekonani. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Poręczyciel majątkowy Melvin Machado wynajmuje Thomasa i Juliet, żeby namierzyli kobietę, która nie spłaciła swojej kaucji w wysokości 250 tysięcy dolarów. Niebawem śledczy znajdują ciało innego prywatnego detektywa, Jimmy'ego Wu, który szukał jej wcześniej. Proszą o pomoc w sprawie Lię Kaleo z policji. Z kolei TC i Katsumoto łączą siły w pełnych emocji poszukiwaniach matki Cade'a. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Seryjny zabójca stylizuje swoje ofiary na marionetki. Poszukiwany przez policję Balthazar, zaintrygowany śledztwem, nie może oprzeć się pokusie rozwiązania tej zagadki. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Przebywający w areszcie domowym Balthazar spędza czas wolny na szpiegowaniu swoich sąsiadów. Pewnego razu przypadkiem staje się świadkiem samobójstwa nastolatka. Wkrótce ktoś w takiej samej masce kaczki, jaką miał na twarzy chłopak, popełnia morderstwo w Paryżu. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Zwłoki Magdaleny Nowak zostają znalezione w lesie nieopodal obszaru wydobywczego. Wszystko wskazuje na to, że polską geolożkę uduszono plastikową torbą. Inspektorzy Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) i Vincent Ross (André Kaczmarczyk) szybko wykluczają przestępstwo na tle seksualnym. Ofiara niedawno zamieszkała w okolicy, by pracować nad ustaleniem stopnia bezpieczeństwa tutejszej gleby. Szefowa projektu, Kristin Bredow (Annika Kuhl), przekazuje śledczym informacje o sztucznym jeziorze, które miało powstać na terenie badanym przez Nowak. Śledczy podejrzewają, że ktoś z mieszkańców mógł chcieć wpłynąć na wynik raportu. Długoletni pastor Fehlow, Simon Bredow (Steven Scharf), nie może pogodzić się z informacją, że Magdalena miała umrzeć z powodu inwestycji. Kiedy w osuwisku znalezione zostaje kolejne ciało, Raczek i Ross próbują ustalić, czy między zbrodniami istnieje powiązanie. Goni ich czas, a morderca może pozostawać aktywny i bezkarny. Wiedząc, że sprawę rozwiążą tylko dzięki szybkim krokom, detektywi skupiają swoją uwagę na mieszkańcach wsi. Dochodzenie okazuje się niezwykle trudne.

Richard Beck wciela w życie swoje mroczne plany. Ruzek wraz ze swoją ekipą robią, co mogą, by zapobiec katastrofie. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Upton dostaje trudne zadanie - ma obserwować tajną jednostkę kryzysową. Szybko popada w konflikt z psychologiem. Tematem sporu jest kwestia podejścia do pracy policji. Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Thomas zażywa truciznę, która sprawi, że umrze za osiem godzin. By dostać antidotum, musi w tym czasie, który mu pozostał do śmierci, podjąć się poszukiwania syna gangstera Osiego Shimy. Tymczasem Higgins i pozostali przyjaciele detektywa próbują odnaleźć lekarstwo dla niego na własną rękę. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dochodzi do ataku bombowego na budynek biurowy. Matka podejrzanego o czyn nastolatka wynajmuje Thomasa i Juliet, żeby namierzyli jej syna i wydali go w ręce władz. TC spotyka dziewczynę, z którą kiedyś miał romans. Kumu i Rick pomagają mu poradzić sobie ze związanym z nią poczuciem winy. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Elsa La Tellier, która jest policjantką z Lyonu, cofa się w czasie o trzydzieści lat, by połączyć siły z ojcem detektywem i zapobiec jego morderstwu. Policjantka z Lyonu, Elsa La Tellier (Constance Gay), przenosi się do roku 1944, by zapobiec zabójstwu swojego ojca, detektywa Josselina (Michaël Youn), dzięki któremu sama wstąpiła w szeregi stróżów prawa. Nie zdradzając mu swojej tożsamości, wspiera rodzica w prowadzonych przez niego śledztwach. Toczy walkę z czasem w obawie przed zdemaskowaniem. Chce zrobić wszystko, by ocalić życie ojcu i zmienić swoją przyszłość.

Vicky i Semir badają sprawę gwałtu na Helbig. Kobieta ma coś na sumieniu. Kiedy przyznaje się do morderstwa, sprawa bardzo się komplikuje, ponieważ zdaniem funkcjonariuszy Helbig nie mówi prawdy. Vicky i Semir muszą ustalić, co kobieta ukrywa. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Śledczy łączą sprawę skradzionego samochodu z podwójnym morderstwem i napadem na bank. Max usiłuje poznać tajemnice Semira. Mężczyzna jednak sam ma wiele do ukrycia. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Zwłoki Magdaleny Nowak zostają znalezione w lesie nieopodal obszaru wydobywczego. Wszystko wskazuje na to, że polską geolożkę uduszono plastikową torbą. Inspektorzy Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) i Vincent Ross (André Kaczmarczyk) szybko wykluczają przestępstwo na tle seksualnym. Ofiara niedawno zamieszkała w okolicy, by pracować nad ustaleniem stopnia bezpieczeństwa tutejszej gleby. Szefowa projektu, Kristin Bredow (Annika Kuhl), przekazuje śledczym informacje o sztucznym jeziorze, które miało powstać na terenie badanym przez Nowak. Śledczy podejrzewają, że ktoś z mieszkańców mógł chcieć wpłynąć na wynik raportu. Długoletni pastor Fehlow, Simon Bredow (Steven Scharf), nie może pogodzić się z informacją, że Magdalena miała umrzeć z powodu inwestycji. Kiedy w osuwisku znalezione zostaje kolejne ciało, Raczek i Ross próbują ustalić, czy między zbrodniami istnieje powiązanie. Goni ich czas, a morderca może pozostawać aktywny i bezkarny. Wiedząc, że sprawę rozwiążą tylko dzięki szybkim krokom, detektywi skupiają swoją uwagę na mieszkańcach wsi. Dochodzenie okazuje się niezwykle trudne.

Mimo wzmożonych wysiłków przyjaciół Balthazar nie chce się bronić. Jest przekonany, że nie może nikomu ufać. Niespodziewanie ktoś oferuje mu pomoc. Na dodatek przypomina sobie o mrocznym sekrecie. Obawia się, że jest już jednak za późno, by wszystko naprawić. Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.

Seryjny zabójca stylizuje swoje ofiary na marionetki. Poszukiwany przez policję Balthazar, zaintrygowany śledztwem, nie może oprzeć się pokusie rozwiązania tej zagadki. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Przebywający w areszcie domowym Balthazar spędza czas wolny na szpiegowaniu swoich sąsiadów. Pewnego razu przypadkiem staje się świadkiem samobójstwa nastolatka. Wkrótce ktoś w takiej samej masce kaczki, jaką miał na twarzy chłopak, popełnia morderstwo w Paryżu. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Seryjny zabójca stylizuje swoje ofiary na marionetki. Poszukiwany przez policję Balthazar, zaintrygowany śledztwem, nie może oprzeć się pokusie rozwiązania tej zagadki. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Przebywający w areszcie domowym Balthazar spędza czas wolny na szpiegowaniu swoich sąsiadów. Pewnego razu przypadkiem staje się świadkiem samobójstwa nastolatka. Wkrótce ktoś w takiej samej masce kaczki, jaką miał na twarzy chłopak, popełnia morderstwo w Paryżu. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Zwłoki Magdaleny Nowak zostają znalezione w lesie nieopodal obszaru wydobywczego. Wszystko wskazuje na to, że polską geolożkę uduszono plastikową torbą. Inspektorzy Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) i Vincent Ross (André Kaczmarczyk) szybko wykluczają przestępstwo na tle seksualnym. Ofiara niedawno zamieszkała w okolicy, by pracować nad ustaleniem stopnia bezpieczeństwa tutejszej gleby. Szefowa projektu, Kristin Bredow (Annika Kuhl), przekazuje śledczym informacje o sztucznym jeziorze, które miało powstać na terenie badanym przez Nowak. Śledczy podejrzewają, że ktoś z mieszkańców mógł chcieć wpłynąć na wynik raportu. Długoletni pastor Fehlow, Simon Bredow (Steven Scharf), nie może pogodzić się z informacją, że Magdalena miała umrzeć z powodu inwestycji. Kiedy w osuwisku znalezione zostaje kolejne ciało, Raczek i Ross próbują ustalić, czy między zbrodniami istnieje powiązanie. Goni ich czas, a morderca może pozostawać aktywny i bezkarny. Wiedząc, że sprawę rozwiążą tylko dzięki szybkim krokom, detektywi skupiają swoją uwagę na mieszkańcach wsi. Dochodzenie okazuje się niezwykle trudne.

Richard Beck wciela w życie swoje mroczne plany. Ruzek wraz ze swoją ekipą robią, co mogą, by zapobiec katastrofie. Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.

Upton dostaje trudne zadanie - ma obserwować tajną jednostkę kryzysową. Szybko popada w konflikt z psychologiem. Tematem sporu jest kwestia podejścia do pracy policji. Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Thomas zażywa truciznę, która sprawi, że umrze za osiem godzin. By dostać antidotum, musi w tym czasie, który mu pozostał do śmierci, podjąć się poszukiwania syna gangstera Osiego Shimy. Tymczasem Higgins i pozostali przyjaciele detektywa próbują odnaleźć lekarstwo dla niego na własną rękę. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dochodzi do ataku bombowego na budynek biurowy. Matka podejrzanego o czyn nastolatka wynajmuje Thomasa i Juliet, żeby namierzyli jej syna i wydali go w ręce władz. TC spotyka dziewczynę, z którą kiedyś miał romans. Kumu i Rick pomagają mu poradzić sobie ze związanym z nią poczuciem winy. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Balthazar pragnie niezwłocznie powrócić do pracy. Dokonując rutynowej autopsji, odkrywa, że ktoś ukrył w zwłokach ładunek wybuchowy. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Balthazar wszczyna nowe dochodzenie. Bada sprawę porzuconego minibusa oraz tajemniczych świateł na niebie. Na dodatek odnalezione zostają w kręgach zbożu okaleczone ciała. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Olga jest roztrzęsiona po włamaniu i postanawia wyjechać za miasto, by odzyskać siły. Przestępca filmował ją i jej córkę, gdy spały. Farma na którą przyjeżdża nie jest oczekiwaną idylliczną przestrzenią do wypoczynku. Gospodarz Lennard Kohlmorgen i jego żona Valeska należą do społeczności preppersów i żyją w pełni samowystarczalnie. Od lat walczą z władzami. Aktualnie w posiadłości mieszka tylko Lennard i jego dzieci, Ulrike i Henry, ponieważ ich matka zdecydowała się odejść do innego mężczyzny. Lenski zostaje świadkiem konfliktu między małżonkami. Tego samego dnia Valeska zostaje zamordowana, a jej ciało porzucone w lesie. Podejrzenia od razu padają na męża, ale i kochanka kobiety, Ulyssesa. Nowy wybranek ofiary wywodzi się z radykalnej społeczności i twierdzi, że świat stoi w obliczu apokalipsy. Od wielu miesięcy próbuje wcielić w życie swój plan ocalenia ludzkości. Do Lennarda dociera, że znajduje się w dużym niebezpieczeństwie.

Adam Ruzek jest zamieszany w sprawę napadu na nocny turniej pokera. Nie chcąc bezczynnie przyglądać się działaniom wydziału śledczego, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Hank Voight i jego ekipa nie mogą liczyć nawet na chwilę odpoczynku. Muszą stawić czoło nowym wyzwaniom i sprawom. Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Dwunastoletnia Ella prosi Higgins o pomoc w rozwiązaniu sprawy potrójnego morderstwa. Z dochodzeniem była powiązana matka dziewczynki. Z kolei Thomas nawiązuje relację z Bobem, śmiertelnie chorym weteranem, któremu pomaga jako wolontariusz. W efekcie detektyw postanawia odnowić więzi z dawno niewidzianą rodziną. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Thomas daje z siebie wszystko, żeby ujawnić prawdę na temat przestępstwa, z którym miał związek jego nieżyjący już, serdeczny przyjaciel Nuzo. Detektyw próbuje oczyścić imię kolegi. Z kolei Juliet zaprzyjaźnia się z ojcem Elli. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dyrektorka prestiżowej szkoły zostaje podpalona i wkrótce umiera. Sprawa wstrząsa lokalną społecznością. Śledztwo prowadzi detektyw Laura Janda, która szybko orientuje się, że okoliczności zbrodni są skomplikowane. Potrzebując wsparcia, zwraca się o pomoc do swojego byłego przełożonego, Aleksa. Inspektor Alexander Haller (Philipp Hochmair) w wyniku wybuchu bomby traci wzrok. Mimo tragedii nie rezygnuje z pracy i nadal wspiera lokalną policję. Wraz z partnerem Nikolaiem Falkiem (Andreas Guenther) prowadzi złożone śledztwa. Dzięki wyostrzonym zmysłom, intuicji, doświadczeniu i świetnej pamięci potrafi dostrzec to, co umyka innym.

Tony prowadzi na pozór spokojne życie. Jego rzeczywistość jest zupełnie inna, ponieważ utrzymuje się z handlu narkotykami. Pewnego dnia jeden z jego klientów umiera na skutek przedawkowania. Tragedia skłania nadinspektor Mayę Rossetti (Sara Forestier) do zastanowienia się, czy istnieje związek pomiędzy tą śmiercią a zaginięciem prokuratora Dassault.

Olga jest roztrzęsiona po włamaniu i postanawia wyjechać za miasto, by odzyskać siły. Przestępca filmował ją i jej córkę, gdy spały. Farma na którą przyjeżdża nie jest oczekiwaną idylliczną przestrzenią do wypoczynku. Gospodarz Lennard Kohlmorgen i jego żona Valeska należą do społeczności preppersów i żyją w pełni samowystarczalnie. Od lat walczą z władzami. Aktualnie w posiadłości mieszka tylko Lennard i jego dzieci, Ulrike i Henry, ponieważ ich matka zdecydowała się odejść do innego mężczyzny. Lenski zostaje świadkiem konfliktu między małżonkami. Tego samego dnia Valeska zostaje zamordowana, a jej ciało porzucone w lesie. Podejrzenia od razu padają na męża, ale i kochanka kobiety, Ulyssesa. Nowy wybranek ofiary wywodzi się z radykalnej społeczności i twierdzi, że świat stoi w obliczu apokalipsy. Od wielu miesięcy próbuje wcielić w życie swój plan ocalenia ludzkości. Do Lennarda dociera, że znajduje się w dużym niebezpieczeństwie.

Balthazar pragnie niezwłocznie powrócić do pracy. Dokonując rutynowej autopsji, odkrywa, że ktoś ukrył w zwłokach ładunek wybuchowy. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Balthazar wszczyna nowe dochodzenie. Bada sprawę porzuconego minibusa oraz tajemniczych świateł na niebie. Na dodatek odnalezione zostają w kręgach zbożu okaleczone ciała. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Balthazar pragnie niezwłocznie powrócić do pracy. Dokonując rutynowej autopsji, odkrywa, że ktoś ukrył w zwłokach ładunek wybuchowy. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Balthazar wszczyna nowe dochodzenie. Bada sprawę porzuconego minibusa oraz tajemniczych świateł na niebie. Na dodatek odnalezione zostają w kręgach zbożu okaleczone ciała. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Olga jest roztrzęsiona po włamaniu i postanawia wyjechać za miasto, by odzyskać siły. Przestępca filmował ją i jej córkę, gdy spały. Farma na którą przyjeżdża nie jest oczekiwaną idylliczną przestrzenią do wypoczynku. Gospodarz Lennard Kohlmorgen i jego żona Valeska należą do społeczności preppersów i żyją w pełni samowystarczalnie. Od lat walczą z władzami. Aktualnie w posiadłości mieszka tylko Lennard i jego dzieci, Ulrike i Henry, ponieważ ich matka zdecydowała się odejść do innego mężczyzny. Lenski zostaje świadkiem konfliktu między małżonkami. Tego samego dnia Valeska zostaje zamordowana, a jej ciało porzucone w lesie. Podejrzenia od razu padają na męża, ale i kochanka kobiety, Ulyssesa. Nowy wybranek ofiary wywodzi się z radykalnej społeczności i twierdzi, że świat stoi w obliczu apokalipsy. Od wielu miesięcy próbuje wcielić w życie swój plan ocalenia ludzkości. Do Lennarda dociera, że znajduje się w dużym niebezpieczeństwie.

Adam Ruzek jest zamieszany w sprawę napadu na nocny turniej pokera. Nie chcąc bezczynnie przyglądać się działaniom wydziału śledczego, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Hank Voight i jego ekipa nie mogą liczyć nawet na chwilę odpoczynku. Muszą stawić czoło nowym wyzwaniom i sprawom. Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Dwunastoletnia Ella prosi Higgins o pomoc w rozwiązaniu sprawy potrójnego morderstwa. Z dochodzeniem była powiązana matka dziewczynki. Z kolei Thomas nawiązuje relację z Bobem, śmiertelnie chorym weteranem, któremu pomaga jako wolontariusz. W efekcie detektyw postanawia odnowić więzi z dawno niewidzianą rodziną. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Thomas daje z siebie wszystko, żeby ujawnić prawdę na temat przestępstwa, z którym miał związek jego nieżyjący już, serdeczny przyjaciel Nuzo. Detektyw próbuje oczyścić imię kolegi. Z kolei Juliet zaprzyjaźnia się z ojcem Elli. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Na jaw wychodzi tożsamość członków zamordowanej rodziny. Balthazar i Camille kontynuują ryzykowne śledztwo. Wkrótce docierają w wyjątkowo niebezpieczne rejony. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Alexandre pomaga Mai w ucieczce z więzienia. Camille z kolei budzi się w trumnie. Kobieta zostaje wplątana w niebezpieczną grę dwóch braci. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Zwłoki Antoniego Mazura (Frank Jendrzytza) zostają odnalezione w żwirowym dole przy drodze. Zmarły obywatel Polski prawdopodobnie podróżował z innymi pielgrzymami. Pierwszą osobą, która natyka się na ciało, jest policjant z pobliskiego komisariatu policji w Lubuszu, Karl Rogov (Frank-Leo Schröder). Rozpoczynają się przesłuchania. Inspektor Vincent Ross (André Kaczmarczyk) docenia pomoc wspólnika. W tracie śledztwa okazuje się, że Mazur miał ogromne problemy finansowe i czekało go postępowanie upadłościowe. Jego żona Lina (Katrin Heller) i ojciec Klaudiusz (Wiesław Zanowicz) donoszą o ogromnej presji, którą nałożył na niego zarządca Udo Schick (Bernhard Schir) i jego doradca, Jonathan Hüter (Godehard Giese). Detektywi odkrywają, że Schick przechwycił swoją córkę Marię (Anna-Maria Bednarzik) podczas pielgrzymki, na krótko przed śmiercią Antoniego. Udo staje się głównym podejrzanym w sprawie.

Torres po powrocie z przepustki natychmiast znajduje się w centrum wydarzeń. Pod przykrywką przenika do gangu narkotykowego. Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Magnum i Higgins dostają nowe zlecenie. Zwrócił się do nich zdezorientowany mężczyzna z tajemniczą sprawą. Pewnego dnia obudził się na plaży cały we krwi, jednak niczego nie pamięta. Niezapowiedziana wizyta biologicznej babci Cade'a szokuje TC. Wraz z upływem czasu umacniają się uczucia Ricka do Suzy. Nadchodzące pojawienie się na świecie ich pierwszego dziecka mają na to niebagatelny wpływ. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Magnum i Higgins trafiają do więzienia o zaostrzonym rygorze, aby rozwiązać sprawę porwania byłej żony Katsumoty, Beth. To zadanie będzie dla nich wyjątkowo niebezpieczne, gdyż sprawcą jest bezwzględny przestępca. Suzy dopadają niespodziewane komplikacje ciąży. TC wspiera Ricka i pomaga mu w trudnym czasie. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Adept lotnictwa ma wypadek na autostradzie. Okazuje się, że przewoził kilogramy koki. Śledztwo w sprawie prowadzą Semir i Vicky. Trop prowadzi ich do szkoły lotniczej. Wiele wskazuje na to, że problemy z narkotykami to wierzchołek góry lodowej. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Marc dostaje drugą szansę. Wciąż jednak dają mu się we znaki plotki na jego temat. Niektórzy wierzą, że porwał on młodą kobietę. Sytuacja jeszcze bardziej się komplikuje, gdy Semir (Erdogan Atalay) i Vicky spotykają chłopaka uprowadzonej. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Elsa La Tellier, która jest policjantką z Lyonu, cofa się w czasie o trzydzieści lat, by połączyć siły z ojcem detektywem i zapobiec jego morderstwu. Policjantka z Lyonu, Elsa La Tellier (Constance Gay), przenosi się do roku 1944, by zapobiec zabójstwu swojego ojca, detektywa Josselina (Michaël Youn), dzięki któremu sama wstąpiła w szeregi stróżów prawa. Nie zdradzając mu swojej tożsamości, wspiera rodzica w prowadzonych przez niego śledztwach. Toczy walkę z czasem w obawie przed zdemaskowaniem. Chce zrobić wszystko, by ocalić życie ojcu i zmienić swoją przyszłość.

Zwłoki Antoniego Mazura (Frank Jendrzytza) zostają odnalezione w żwirowym dole przy drodze. Zmarły obywatel Polski prawdopodobnie podróżował z innymi pielgrzymami. Pierwszą osobą, która natyka się na ciało, jest policjant z pobliskiego komisariatu policji w Lubuszu, Karl Rogov (Frank-Leo Schröder). Rozpoczynają się przesłuchania. Inspektor Vincent Ross (André Kaczmarczyk) docenia pomoc wspólnika. W tracie śledztwa okazuje się, że Mazur miał ogromne problemy finansowe i czekało go postępowanie upadłościowe. Jego żona Lina (Katrin Heller) i ojciec Klaudiusz (Wiesław Zanowicz) donoszą o ogromnej presji, którą nałożył na niego zarządca Udo Schick (Bernhard Schir) i jego doradca, Jonathan Hüter (Godehard Giese). Detektywi odkrywają, że Schick przechwycił swoją córkę Marię (Anna-Maria Bednarzik) podczas pielgrzymki, na krótko przed śmiercią Antoniego. Udo staje się głównym podejrzanym w sprawie.

Balthazar wszczyna nowe dochodzenie. Bada sprawę porzuconego minibusa oraz tajemniczych świateł na niebie. Na dodatek odnalezione zostają w kręgach zbożu okaleczone ciała. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Na jaw wychodzi tożsamość członków zamordowanej rodziny. Balthazar i Camille kontynuują ryzykowne śledztwo. Wkrótce docierają w wyjątkowo niebezpieczne rejony. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Alexandre pomaga Mai w ucieczce z więzienia. Camille z kolei budzi się w trumnie. Kobieta zostaje wplątana w niebezpieczną grę dwóch braci. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Na jaw wychodzi tożsamość członków zamordowanej rodziny. Balthazar i Camille kontynuują ryzykowne śledztwo. Wkrótce docierają w wyjątkowo niebezpieczne rejony. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Alexandre pomaga Mai w ucieczce z więzienia. Camille z kolei budzi się w trumnie. Kobieta zostaje wplątana w niebezpieczną grę dwóch braci. Raphael Balthazar odwiedza rodzinne miasteczko, w którym prowadzi nowe śledztwo. Na miejscu musi jednak zmierzyć się nieprzyjemnymi wspomnieniami. Na dodatek trafia na policyjną listę poszukiwanych. Mężczyźnie mimo to trudno oprzeć się urokowi nowej zagadki. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy, z pozoru rutynowa autopsja wywraca życie Balthazara do góry nogami.

Zwłoki Antoniego Mazura (Frank Jendrzytza) zostają odnalezione w żwirowym dole przy drodze. Zmarły obywatel Polski prawdopodobnie podróżował z innymi pielgrzymami. Pierwszą osobą, która natyka się na ciało, jest policjant z pobliskiego komisariatu policji w Lubuszu, Karl Rogov (Frank-Leo Schröder). Rozpoczynają się przesłuchania. Inspektor Vincent Ross (André Kaczmarczyk) docenia pomoc wspólnika. W tracie śledztwa okazuje się, że Mazur miał ogromne problemy finansowe i czekało go postępowanie upadłościowe. Jego żona Lina (Katrin Heller) i ojciec Klaudiusz (Wiesław Zanowicz) donoszą o ogromnej presji, którą nałożył na niego zarządca Udo Schick (Bernhard Schir) i jego doradca, Jonathan Hüter (Godehard Giese). Detektywi odkrywają, że Schick przechwycił swoją córkę Marię (Anna-Maria Bednarzik) podczas pielgrzymki, na krótko przed śmiercią Antoniego. Udo staje się głównym podejrzanym w sprawie.

Torres po powrocie z przepustki natychmiast znajduje się w centrum wydarzeń. Pod przykrywką przenika do gangu narkotykowego. Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Magnum i Higgins dostają nowe zlecenie. Zwrócił się do nich zdezorientowany mężczyzna z tajemniczą sprawą. Pewnego dnia obudził się na plaży cały we krwi, jednak niczego nie pamięta. Niezapowiedziana wizyta biologicznej babci Cade'a szokuje TC. Wraz z upływem czasu umacniają się uczucia Ricka do Suzy. Nadchodzące pojawienie się na świecie ich pierwszego dziecka mają na to niebagatelny wpływ. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Magnum i Higgins trafiają do więzienia o zaostrzonym rygorze, aby rozwiązać sprawę porwania byłej żony Katsumoty, Beth. To zadanie będzie dla nich wyjątkowo niebezpieczne, gdyż sprawcą jest bezwzględny przestępca. Suzy dopadają niespodziewane komplikacje ciąży. TC wspiera Ricka i pomaga mu w trudnym czasie. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Blanca awansuje na konsultantkę policji. Sebastiano oczekuje na proces sądowy. Niespodziewanie dochodzi do ataku na posterunek w San Teodoro. Dalsze losy wyjątkowej konsultantki policyjnej. Blanca Ferrando (Maria Chiara Giannetta), odkąd straciła w dzieciństwie wzrok, uczy się jak najlepiej wykorzystywać pozostałe zmysły. Z powodzeniem udaje jej się zwalczać przestępczość na włoskich ulicach. Często musi polegać na swoich umiejętnościach analitycznych. Może liczyć na pomoc psa przewodnika Linneusza, przyjaciółki Stelli (Federica Cacciola) i inspektora Liguoriego (Giuseppe Zeno). W tym sezonie konsultantka stawi czoła swojej przeszłości. Będzie musiała zająć się też największym zagrożeniem, jakim jest tajemniczy zamachowiec, który bierze na celownik policjantów. Zaangażuje się również w śledztwa dotyczące śmierci młodego aktywisty i fotografa.

Blanca wraz ze swoim zespołem próbuje zidentyfikować i ująć zamachowca. Na liście podejrzanych jest jednak wiele nazwisk. Dalsze losy wyjątkowej konsultantki policyjnej. Blanca Ferrando (Maria Chiara Giannetta), odkąd straciła w dzieciństwie wzrok, uczy się jak najlepiej wykorzystywać pozostałe zmysły. Z powodzeniem udaje jej się zwalczać przestępczość na włoskich ulicach. Często musi polegać na swoich umiejętnościach analitycznych. Może liczyć na pomoc psa przewodnika Linneusza, przyjaciółki Stelli (Federica Cacciola) i inspektora Liguoriego (Giuseppe Zeno). W tym sezonie konsultantka stawi czoła swojej przeszłości. Będzie musiała zająć się też największym zagrożeniem, jakim jest tajemniczy zamachowiec, który bierze na celownik policjantów. Zaangażuje się również w śledztwa dotyczące śmierci młodego aktywisty i fotografa.

Podczas próby usunięcia gruzu ekipa budowlana odnajduje ciało polskiej inżynier, Danieli Nowak. Detektyw Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) zostaje wezwany do Słubic. Śledztwo prowadzi go do Chociebuża. Ofiara pracowała tam dla Karla Winklera (Sven-Eric Bechtolf), który remontował osiedle w ramach dużego projektu. Z początku przyczyna śmierci kobiety pozostaje nieznana. Pewne jest jednak, że na krótko przed zgonem, ktoś przeszukiwał jej mieszkanie we Frankfurcie. Trop prowadzi do samochodu, który niedawno był widziany przed mieszkaniem Danieli. Zvi (Doval'e Glickman) i jego córka, Maya Spielmann (Orit Nahmias), wyznają, że byli umówieni na wizytę z panią inżynier, ale do spotkania nigdy nie doszło. Rodzina Spielmann pochodzi z Izraela. Po prawie 80 latach od zakończenia wojny nie udało im się odzyskać swojego domu. Daniela miała być w posiadaniu ważnych dokumentów w związku z roszczeniem o restytucję. Elisabeth Behrend (Monika Lennartz), która dorastała w posiadłości, a także jej syn, Jakob (Hans Heiko Raulin), mieli kontaktować się z Nowak. Nalegali na oddanie im aktu własności. Dochodzenie przywraca do przeszłości nawet Adama, gdy ten spotyka swoją byłą szefową, Alexandrę Luschke (Gisa Flake).

Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Hank Voight (Jason Beghe) i jego zespół jak zawsze mają ręce pełne roboty, walcząc z przestępczością w Chicago. Na horyzoncie pojawiają się też pierwsze, nieuchronne zmiany. Upton (Tracy Spiridakos) w dalszym ciągu ma do przepracowania wiele problemów natury osobistej. Gdy dostaje zadanie obserwacji tajnej jednostki kryzysowej, popada w konflikt psychologiem. Wkrótce też daje o sobie znać jej bagaż emocjonalny. Voight usiłuje wspierać swoją podwładną. Zdaje sobie jednak sprawę, że najlepiej pomoże jej jedynie naprawdę bliska osoba.

Thomas Magnum i Juliet Higgins ruszają z pomocą kobiecie, która uważa, że wypadek samochodowy jej męża nie był przypadkiem. Rick próbuje pogodzić życie osobiste z zawodowym. Thomas Magnum (Jay Hernandez), były komandos amerykańskiej marynarki, wykorzystuje wojskowe doświadczenie nabyte w Afganistanie, aby rozwiązywać sprawy na Hawajach. W pracy pomaga mu zespół specjalistów, w tym Juliet Higgins (Perdita Weeks).

Thomas i Juliet rozpoczynają śledztwo w sprawie morderstwa. Działają pod przykrywką jako ratownicy. Jin Jeong wygrywa aukcję magazynu. Znajduje skradziony medal wojskowy. Prosi Ricka i TC o pomoc. Thomas Magnum (Jay Hernandez), były komandos amerykańskiej marynarki, wykorzystuje wojskowe doświadczenie nabyte w Afganistanie, aby rozwiązywać sprawy na Hawajach. W pracy pomaga mu zespół specjalistów, w tym Juliet Higgins (Perdita Weeks).

Kadinsky jest pewny niewinności mężczyzny skazanego wcześniej za morderstwo. Po wyjściu na wolność mężczyzna zostaje oskarżony o kolejną zbrodnię. Po śmierci Podróżnika, Toma Bareskiego, która wydaje się wynikiem nieszczęśliwego wypadku, kapitan Yann Kandinsky (Bruno Debrandt) postanawia zawiesić swoją służbę w policji. Wyrusza do Ardenów, gdzie dziesięć lat temu doszło do okrutnego morderstwa młodej kobiety. Kandinsky, który kilka lat wcześniej spotkał podróżnika, podsumowuje swoje życie. Czując się osamotniony oraz nie mogąc przebić się w policyjnej hierarchii, decyduje się na dalsze zawieszenie zawodowej aktywności. Podejmuje śledztwo w sprawie jednej z najtragiczniejszych zbrodni w okolicy: zabójstwa Audrey Bretcher. Musi się zmierzyć nie tylko z niewyjaśnionymi tajemnicami przeszłości, ale także ze swoimi własnymi demonami.

Wieloletni analityk brytyjskiej Służby Bezpieczeństwa, Johnny Worricker (Bill Nighy), otrzymuje od swojego przełożonego i najlepszego przyjaciela, Benedicta Barona (Michael Gambon), kontrowersyjny raport. Niedługo później mężczyzna umiera na zawał. Na ósmej stronie dokumentu członek MI5 odnajduje informacje kompromitujące premiera Wielkiej Brytanii. Według nich, polityk miał zataić ważne informacje o torturowaniu więźniów w tajnych amerykańskich więzieniach. Znające także ten raport funkcjonariuszka MI5 Jill Tankard (Judy Davis) i minister spraw wewnętrznych Anthea Catcheside (Saskia Reeves) nie podejmują żadnych działań w tej sprawie. Johnny postanawia działać. Niedługo później zwraca na siebie uwagę ważnych urzędników państwowych. Nawiązuje też znajomość z mieszkającą po sąsiedzku aktywistką polityczną Nancy Pierpan (Rachel Weisz). Reżyser David Hare ma na koncie nominacje do nagrody BAFTA i Oscara za scenariusze do "Godzin" i "Lektora". W głównych rolach zagrali współpracujący już wcześniej z tym twórcą Bill Nighy i Rachel Weisz.

Podczas próby usunięcia gruzu ekipa budowlana odnajduje ciało polskiej inżynier, Danieli Nowak. Detektyw Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) zostaje wezwany do Słubic. Śledztwo prowadzi go do Chociebuża. Ofiara pracowała tam dla Karla Winklera (Sven-Eric Bechtolf), który remontował osiedle w ramach dużego projektu. Z początku przyczyna śmierci kobiety pozostaje nieznana. Pewne jest jednak, że na krótko przed zgonem, ktoś przeszukiwał jej mieszkanie we Frankfurcie. Trop prowadzi do samochodu, który niedawno był widziany przed mieszkaniem Danieli. Zvi (Doval'e Glickman) i jego córka, Maya Spielmann (Orit Nahmias), wyznają, że byli umówieni na wizytę z panią inżynier, ale do spotkania nigdy nie doszło. Rodzina Spielmann pochodzi z Izraela. Po prawie 80 latach od zakończenia wojny nie udało im się odzyskać swojego domu. Daniela miała być w posiadaniu ważnych dokumentów w związku z roszczeniem o restytucję. Elisabeth Behrend (Monika Lennartz), która dorastała w posiadłości, a także jej syn, Jakob (Hans Heiko Raulin), mieli kontaktować się z Nowak. Nalegali na oddanie im aktu własności. Dochodzenie przywraca do przeszłości nawet Adama, gdy ten spotyka swoją byłą szefową, Alexandrę Luschke (Gisa Flake).

Blanca awansuje na konsultantkę policji. Sebastiano oczekuje na proces sądowy. Niespodziewanie dochodzi do ataku na posterunek w San Teodoro. Dalsze losy wyjątkowej konsultantki policyjnej. Blanca Ferrando (Maria Chiara Giannetta), odkąd straciła w dzieciństwie wzrok, uczy się jak najlepiej wykorzystywać pozostałe zmysły. Z powodzeniem udaje jej się zwalczać przestępczość na włoskich ulicach. Często musi polegać na swoich umiejętnościach analitycznych. Może liczyć na pomoc psa przewodnika Linneusza, przyjaciółki Stelli (Federica Cacciola) i inspektora Liguoriego (Giuseppe Zeno). W tym sezonie konsultantka stawi czoła swojej przeszłości. Będzie musiała zająć się też największym zagrożeniem, jakim jest tajemniczy zamachowiec, który bierze na celownik policjantów. Zaangażuje się również w śledztwa dotyczące śmierci młodego aktywisty i fotografa.

Blanca wraz ze swoim zespołem próbuje zidentyfikować i ująć zamachowca. Na liście podejrzanych jest jednak wiele nazwisk. Dalsze losy wyjątkowej konsultantki policyjnej. Blanca Ferrando (Maria Chiara Giannetta), odkąd straciła w dzieciństwie wzrok, uczy się jak najlepiej wykorzystywać pozostałe zmysły. Z powodzeniem udaje jej się zwalczać przestępczość na włoskich ulicach. Często musi polegać na swoich umiejętnościach analitycznych. Może liczyć na pomoc psa przewodnika Linneusza, przyjaciółki Stelli (Federica Cacciola) i inspektora Liguoriego (Giuseppe Zeno). W tym sezonie konsultantka stawi czoła swojej przeszłości. Będzie musiała zająć się też największym zagrożeniem, jakim jest tajemniczy zamachowiec, który bierze na celownik policjantów. Zaangażuje się również w śledztwa dotyczące śmierci młodego aktywisty i fotografa.

Zespół stawia czoła dwóm sprawom jednocześnie. Jedną z nich jest tajemnicze morderstwo pewnego muzyka. Śledczy muszą znaleźć jednak czas, by zbadać makabryczne odkrycie na farmie świń. Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

Kiedy sędzia Rachel Park (Moon Bloodgood) z Sądu Najwyższego Hawajów pada ofiarą szantażu, zatrudnia Magnuma i Higgins, którzy robią wszystko, żeby jej pomóc. Podczas śledztwa Thomas i Juliet walczą z pracującą dla szantażysty Mayą (Maya Stojan). Żyjący pod presją nadchodzącego rodzicielstwa Rick proponuje zmiany w barze La Mariana, żeby zwiększyć jego zyski. TC i Kumu nie są jednak do nich przekonani. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Poręczyciel majątkowy Melvin Machado wynajmuje Thomasa i Juliet, żeby namierzyli kobietę, która nie spłaciła swojej kaucji w wysokości 250 tysięcy dolarów. Niebawem śledczy znajdują ciało innego prywatnego detektywa, Jimmy'ego Wu, który szukał jej wcześniej. Proszą o pomoc w sprawie Lię Kaleo z policji. Z kolei TC i Katsumoto łączą siły w pełnych emocji poszukiwaniach matki Cade'a. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Thomas zażywa truciznę, która sprawi, że umrze za osiem godzin. By dostać antidotum, musi w tym czasie, który mu pozostał do śmierci, podjąć się poszukiwania syna gangstera Osiego Shimy. Tymczasem Higgins i pozostali przyjaciele detektywa próbują odnaleźć lekarstwo dla niego na własną rękę. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dochodzi do ataku bombowego na budynek biurowy. Matka podejrzanego o czyn nastolatka wynajmuje Thomasa i Juliet, żeby namierzyli jej syna i wydali go w ręce władz. TC spotyka dziewczynę, z którą kiedyś miał romans. Kumu i Rick pomagają mu poradzić sobie ze związanym z nią poczuciem winy. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Dwunastoletnia Ella prosi Higgins o pomoc w rozwiązaniu sprawy potrójnego morderstwa. Z dochodzeniem była powiązana matka dziewczynki. Z kolei Thomas nawiązuje relację z Bobem, śmiertelnie chorym weteranem, któremu pomaga jako wolontariusz. W efekcie detektyw postanawia odnowić więzi z dawno niewidzianą rodziną. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Thomas daje z siebie wszystko, żeby ujawnić prawdę na temat przestępstwa, z którym miał związek jego nieżyjący już, serdeczny przyjaciel Nuzo. Detektyw próbuje oczyścić imię kolegi. Z kolei Juliet zaprzyjaźnia się z ojcem Elli. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Magnum i Higgins dostają nowe zlecenie. Zwrócił się do nich zdezorientowany mężczyzna z tajemniczą sprawą. Pewnego dnia obudził się na plaży cały we krwi, jednak niczego nie pamięta. Niezapowiedziana wizyta biologicznej babci Cade'a szokuje TC. Wraz z upływem czasu umacniają się uczucia Ricka do Suzy. Nadchodzące pojawienie się na świecie ich pierwszego dziecka mają na to niebagatelny wpływ. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Magnum i Higgins trafiają do więzienia o zaostrzonym rygorze, aby rozwiązać sprawę porwania byłej żony Katsumoty, Beth. To zadanie będzie dla nich wyjątkowo niebezpieczne, gdyż sprawcą jest bezwzględny przestępca. Suzy dopadają niespodziewane komplikacje ciąży. TC wspiera Ricka i pomaga mu w trudnym czasie. W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.

Thomas Magnum i Juliet Higgins ruszają z pomocą kobiecie, która uważa, że wypadek samochodowy jej męża nie był przypadkiem. Rick próbuje pogodzić życie osobiste z zawodowym. Thomas Magnum (Jay Hernandez), były komandos amerykańskiej marynarki, wykorzystuje wojskowe doświadczenie nabyte w Afganistanie, aby rozwiązywać sprawy na Hawajach. W pracy pomaga mu zespół specjalistów, w tym Juliet Higgins (Perdita Weeks).

Thomas i Juliet rozpoczynają śledztwo w sprawie morderstwa. Działają pod przykrywką jako ratownicy. Jin Jeong wygrywa aukcję magazynu. Znajduje skradziony medal wojskowy. Prosi Ricka i TC o pomoc. Thomas Magnum (Jay Hernandez), były komandos amerykańskiej marynarki, wykorzystuje wojskowe doświadczenie nabyte w Afganistanie, aby rozwiązywać sprawy na Hawajach. W pracy pomaga mu zespół specjalistów, w tym Juliet Higgins (Perdita Weeks).

Adept lotnictwa ma wypadek na autostradzie. Okazuje się, że przewoził kilogramy koki. Śledztwo w sprawie prowadzą Semir i Vicky. Trop prowadzi ich do szkoły lotniczej. Wiele wskazuje na to, że problemy z narkotykami to wierzchołek góry lodowej. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Marc dostaje drugą szansę. Wciąż jednak dają mu się we znaki plotki na jego temat. Niektórzy wierzą, że porwał on młodą kobietę. Sytuacja jeszcze bardziej się komplikuje, gdy Semir (Erdogan Atalay) i Vicky spotykają chłopaka uprowadzonej. Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) jako jeden z niemieckich funkcjonariuszy policji patroluje drogi szybkiego ruchu. Niejednokrotnie jego zespół bierze udział w szaleńczych pościgach i zaskakujących akcjach, stawiając na szali swoje życie. Jednak dbanie o porządek to najważniejszy cel policjantów.

Tony prowadzi na pozór spokojne życie. Jego rzeczywistość jest zupełnie inna, ponieważ utrzymuje się z handlu narkotykami. Pewnego dnia jeden z jego klientów umiera na skutek przedawkowania. Tragedia skłania nadinspektor Mayę Rossetti (Sara Forestier) do zastanowienia się, czy istnieje związek pomiędzy tą śmiercią a zaginięciem prokuratora Dassault.

Wykładowczyni koledżu, Amy Winslow (Jill Wagner), pomaga w pracach nad pewną sztuką teatralną. Główna aktorka jest świadkiem przerażającej sytuacji. Amy i miejscowy detektyw Travis Burke (Kristoffer Polaha) podejrzewają, że kobiecie grozi poważne niebezpieczeństwo. Pani naukowiec próbuje ustalić, kto kłamie i ukrywa ważne sekrety.

Johnny Worricker (Bill Nighy) przez lata pracował jako analityk dla MI5. Po odkryciu biernego zachowania premiera Wielkiej Brytanii, Aleca Beasleya (Ralph Fiennes), wobec informacji o torturowaniu więźniów, opuszcza szeregi brytyjskich służb bezpieczeństwa. Były agent udaje się na wyspy Turks i Coicos. Tam poznaje tajemniczego Curtisa Pelissiera (Christopher Walken) oraz grupę amerykańskich biznesmanów, tworzących firmę o nazwie Gladstone. Następnego dnia jeden z nich zostaje zamordowany. W obecnej sytuacji nieodzowna staje się pomoc rzeczniczki firmy, Melanie Fall (Winona Ryder). Tymczasem Pelissier wyjawia, że jest agentem CIA. Znając tożsamość Worrickera, zmusza go do pomocy w śledztwie w zamian za utrzymanie w tajemnicy miejsca jego pobytu. Podczas dochodzenia Worrickerowi pomaga jego była ukochana, Margot Tyrell (Helena Bonham-Carter). Trop prowadzi ich do premiera Beasley'a. "Worricker - Drugie starcie" jest środkową częścią trylogii szpiegowskiej Davida Hare'a. Pierwsza z nich, "Ósma strona", powstała w 2011 roku. Za występ w niej Nighy został nominowany do Złotego Globu.