Adam Mayfair múltjából felbukkan Sylvia, a titokzatos zaklató. A rendőrség kihallgatja Gabrielle-t az eltűnt férje, Victor hollétéről, miközben Carlos nem tudja eldönteni, hogy bejelentsék-e a Victor elleni merényletet. Bree és Orson házasságát alaposan próbára teszi a folytonos gyereksírás.

A dolgok drámai fordulatot vesznek, amikor egy hatalmas tornádó csap le a Lila Akác közre. A lakók élete veszélybe kerül, és biztonságos menedéket kell keresniük a túlélés érdekében. Katherine végre őszintén beszél Adammal közös múltjáról.

A tornádó után, amely több házat is a földdel tette egyenlővé, Lynette kétségbeesetten keresi a családját a romok között. Adam véletlenül megtalálja Katherine néhai nagynénjének az üzenetét, amelyből kiderül, hogy felesége korántsem olyan ártatlan. Katherine megsemmisíti a bizonyítékot, ám a lánya megtudja az igazságot.

Gabrielle mindent elkövet, hogy megtalálja Carlos féltve őrzött bank betétjének a számláját, amit a Kajmán-szigeteken vezet, és ennek érdekében még egy halotti tort is bevállal. Susan és Julie rendkívül élvezik, hogy Bree és Orson ideiglenesen a házukban laknak, és mindenről gondoskodnak.

Gabrielle nehezen alkalmazkodik Carlos vakságához, és próbál előnyt kicsikarni a helyzetből. Susan megdöbben, amikor éjjel Orsont meztelenül találja a nappaliban, magában motyogva. Lynette és Tom meglepődnek, amikor Rick megjelenik és közli, hogy megnyitja saját pizzériáját az utca túloldalán.

Semir családjával ez egykori NDK-ba indul nyaralni egy hatalmas lakókocsival. Paul már ott várja őket. Andrea és Paul is az NDK-ból kerültek a nyugati oldalra, Semir folyton hecceli őket. A közlekedési dugóban egy terepjáró leszakítja a lakókocsi lépcsőjét. Semirből előtör a rendőr, és nyomozni kezd. A legnagyobb meglepetés akkor éri, amikor kiderül, hogy nudista kempingbe kerültek, ráadásul az egyik férfi Andrea korábbi pasija.

Stoki rendkívüli megbízást kap a feletteseitől, Sulyok úgy érzi, ebből ő sem maradhat ki, hiába nem hívta senki, Stoki után ered. Bazsó nagy lépésre szánja el magát, de a boldogságáért Mokrival is meg kell küzdenie. Károly egy infó alapján pénzt szimatol _ de a terv végrehajtásakor nem várt nehézségekbe ütközik.

Lacinak tanúskodnia kell egy olyan ügyben, amire nincs felkészülve. Sulyok együtt érkezik Stokival egy fellépésre, ahol boldogan zenélnének, de egyre több a gyanús jel, hogy belekeveredtek valamibe. Sándor pedig egy netes rendeléssel kerül bajba, de akkorába, hogy egyedül nem is tud kimászni belőle.

Daphne Reynolds (Amanda Bynes) arról álmodik, hogy egy napon megismerheti sosem látott édesapját, akivel édesanyja tizenhét évvel ezelőtt forgószélszerű szerelembe esett, ám a férfi szigorú arisztokrata családja miatt el kellett válniuk. Mivel Daphne nem hajlandó lemondani arról a régi álmáról, hogy kapcsolat alakuljon ki közte és régóta hiányolt apja között, 17. születésnapján hirtelen Londonba repül. Itt szembesül azzal, hogy édesapja nem más, mint Anglia egyik legismertebb politikusa, Lord Henry Dashwood (Colin Firth).

Maggie nem sok sikert ért el az életben: partikra jár, váltogatja munkahelyeit, egyetlen értékének a férfiakra gyakorolt vonzerejét tartja. Egyébként se pénze, se otthona, barátoknál, rokonoknál száll meg, míg azok rá nem unnak. Testvére, Rose mindenben az ellentéte: egyetemet végzett, menő jogi cégnél dolgozik, és szinte minden idejét a munkája köti le. Emellett folytonosan a testsúlyával küzd, és kellő önbizalom híján a társasági és szerelmi élete is a nullához közelít. Egy veszekedést követően a nővérek felkeresik rég nem látott nagyanyjukat. A találkozás mindannyiuk életében döntő változást hoz.

Ryan (Regina Hall), Sasha (Queen Latifah), Lisa (Jada Pinkett Smith) és Dian (Tiffany Haddish), a négy életre szóló barátnőt elsodorta az élet, ám úgy döntenek, hogy közös utazásra indulnak New Orleansba az éves Essence Fesztiválra. Az egykori testvéri kapcsolatok felélednek, aminek eredményeképpen feltámad bennük fiatalkori vadságuk. A féktelen mulatozásban a tánc, az ital, a verekedés és a románc váltják egymást őrületes tempóban a totális kifulladásig.

Gamache évfordulós ünnepségét a Manoir Belleforet Hotelben egy holttest felfedezése szakítja félbe. Gamache és csapata nyomozni kezd az ügyben, amelynek középpontjában a szálloda tulajdonosai, a diszfunkcionális Morrow család áll.

Gamache és kollégái évtizedekre visszanyúló ellentéteket és elrejtett titkokat ásnak elő a Morrow családon belül, melyek végül elvezetnek ahhoz a kulcsfontosságú felfedezéshez, melynek segítségével azonosítják a gyilkost.

Mulder és Scully egy hajléktalan, Roger Crockett brutális meggyilkolásának ügyében nyomoz, akit Atlantic City erdős külvárosában öltek meg és testét félig megették. Mulder azt feltételezi, hogy az ügy kapcsolatban áll egy 1947-es gyilkossággal, amikor egy autóst támadtak meg és ették meg a holttestét. Az ügynökök Atlantic City-be utaznak és a hulláházban kezdenek nyomozni. Itt vitába keverednek Thompson nyomozóval, a helyi detektívvel. Mulder ezután saját szakállára folytatja a nyomozást.

Lindsay megsérül, amikor egy politikusjelölt ellen merényletet követnek el. Mac és a csapat azonnal a merénylő nyomába ered. Közben egy sikátorban elhagyott fegyver egy gyermeklány tragikus és véletlenszerű halálát okozza.

Egy régi, húszéves eset kerül újra elő. Akkoriban egy eltűnt fiú után folyt a nyomozás. A régi eset azért kerül elő újra, mert a környéken megtalálják a gyanúsított tettes holttestét.

Peter és csapata a FBI nagyfőnökétől kapnak utasítást egy eltűnt ügynök felkutatására. Franklin ügynököt gyilkossággal és tanúvédelmi adatok kiszolgáltatásával vádolják. A nyomozásban rendőrbírók is segédkeznek John Deckarddal az élükön.

A Deltron Micronics rendkívül értékes szoftvereit ellopják, Michael azonban meg van győződve arról, hogy belső munka volt. Kitt segítségével mindenhová követi a fő gyanúsítottat, Julian Groves-t, nem is sejtve, hogy Flannery Roe magánnyomozó is megfigyeli a férfit házasságtörés miatt.

Michael felszed egy stoppost, aki kétségbeesetten keresi a lányát keresi. Michael és Kitt segítenek a keresésében, és amikor védelmébe veszi a lányt a Satan's Stompers motorosklub tagjaival szemben, Michaelt hirtelen másodfokú gyilkossággal vádolják meg.

Bree komoly döntést hoz irodalmi karrierjét illetően. Mick elutasítja az orvosi tanácsokat, és tovább dolgozik, miközben Megan igyekszik mellette maradni. Connor felépülése során átgondolja jövőjét, Abby pedig nem tud dönteni Evan és a múltja között.

Az Alapítók Báljának sikere után Bree és Katherine úgy döntenek, hogy üzleti partnerek lesznek, és közösen belevágnak a rendezvényszervezésbe. Mike megtudja az igazságot az autóbalesetről, ami majdnem megölte. Lynette attól tart, hogy Tom állt bosszút Rick éttermén.

Lynette rájön, ki okozta a tüzet Rick éttermében. Bree nem tudja megbocsátani Orsonnak a tettét és azt kéri tőle, hogy adja fel magát. Susan újra kapcsolatba lép Karllal, míg Katherine megtudja, hogy Dylan titokban találkozgat az apjával.

Wendy Dupree-t holtan találják egy olcsó szállodában. Halála előtt a saját vérével ír üzenetet, hogy a rendőrség megtalálja a gyilkosát. Castle-ön a sor, hogy megoldja a krimibe illő rejtélyt, miközben meg kell birkóznia azzal is, hogy Alexis egyetemre megy és elköltözik otthonról.

Beckett és Castle romantikus hétvégére megy Hamptonsba, ám alig, hogy elkezdődik az este egy hullát találnak a medencében! Egyikük sem tud kibújni a bőréből, így nyomozásba kezdenek, miközben New Yorkban Ryan és Esposito azt próbálja kideríteni, ki lehet Beckett titokzatos pasija.

Az autópályán megtámadnak és ellopnak egy mentőautót, Semirék szeme láttára. Mint kiderül, egy átültetésre váró szív volt benne. A beteg, aki a szívre várt, le akar ugrani a kórház tetejéről, mert tudja, hogy szív nélkül csak szenvedés vár rá. Paul döbbenten látja, hogy a beteg régi legjobb barátja, Louis. Semmitől nem retten vissza, hogy visszaszerezze a szívet.

Paul autózni viszi Alzheimeres apját, azzal a titkolt szándékkal, hogy felkeresi húgát és ráveszi, hogy béküljön ki apjukkal, akivel már évek óta nincsenek beszélő viszonyban. Amikor az autószerelő műhelyhez ér, látja, hogy Lizát el akarja kapni néhány fickó. Később kiderül, hogy férjhez ment, férjét megölték, és annak testvérei Liza segítségével akarnak bosszút állni a gyilkoson. Senki és semmi nem állhat a család útjába.

Semirékre bízzák Ahjada királyának biztonságát. Ám a király biztonsági főnöke nem engedi, hogy Semir átnézze az autót, mielőtt beszáll. Az autó felrobban, és a király szeretőjének táskájából kiesik egy távirányító szerkezet. Semirnek meggyőződése, hogy Dinaj nem lehetett a merénylő, karjában a királytól született gyermekével. Máshol keresné a gyilkost a király környezetében, ám ez nem annyira egyszerű.

Lacinak tanúskodnia kell egy olyan ügyben, amire nincs felkészülve. Sulyok együtt érkezik Stokival egy fellépésre, ahol boldogan zenélnének, de egyre több a gyanús jel, hogy belekeveredtek valamibe. Sándor pedig egy netes rendeléssel kerül bajba, de akkorába, hogy egyedül nem is tud kimászni belőle.

A polgármester jogosítványának megújítása nagy lehetőséget ad a Répa testvérek kezébe. Lehet, hogy új vállalkozásba kezdenek? Az orvosnő rendelőjében kísért a múltja _ de nem egy kósza lélek, hanem váratlan ajánlat formájában. Nelli pedig megtudja, hogy tudtán kívül fogadást kötöttek arra, hogyan alakul a jövője.

Egy fiatal lányt brutálisan meggyilkolva találnak a lakásán. Mindenki megdöbben, amikor a nyomok egyre-másra Castle-hez vezetnek. Beckett félti szerelmét, és nem szeretné, ha kiderülne a viszonyuk, ám egy ponton ő is elgondolkodik azon, vajon csak felültették Castle-t, vagy tényleg a férfi a gyilkos?

Castle és Beckett egy sci-fi találkozón történt gyilkosság ügyében nyomoznak. A rendezvényen senki sem az, akinek látszik, és Beckett ifjúkorából is megdöbbentő titokra derül fény.

Calvin Henderson ezredest értesítik, hogy az Űrmegfigyelő Központ radarján egy azonosítatlan objektumot észleltek, amely letért a pályájáról és a wisconsini Townsend városa mellett lezuhant. A kormányszervek hivatalosan karanténövezetnek nyilvánították a katasztrófa színhelyét, mérgező vegyi anyagok szivárgására hivatkozva. Mulder titokban belopódzik a lezárt területre és fényképeket készít a kékes fénnyel izzó roncsokról. Felfedezik azonban a behatolását és Henderson letartóztatja. Muldert Scully felügyelete alá helyezik. A meghallgatáson Mulder egy esélyt kér, hogy bebizonyíthassa, Townsend mellett egy UFO zuhant le.

Scullyt és Muldert egy furcsa eset kivizsgálására hívják, amelyben egy férfit kivéreztettek, két harapással a nyakán. A férfi lánya, Teena, csak arra emlékszik, hogy látott egy vörös villámcsapást. Hamarosan megismétlődik az eset Mulderék döbbenetére.

Egy garázsban ismeretlen kisfiút találnak, csupán egy "Michael" feliratú karkötő van a kezén ; a gyermek nem hajlandó megszólalni, és láthatóan valamilyen súlyos traumát élt át. A rendőrségi adatbázis szerint a gyermek édesanyja, Cara eltűnését nyolc évvel ezelőtt jelentették a szülei, a nőt azóta eltűntként tartják nyilván _ azonban Michael nem lehet több hétévesnél. Catherine és Allie a rejtélyes dr. Auerbach segítségét kérik abban, hogy mi lehet az összefüggés a hírhedt gyermekpszichológus, dr. Sarkisian elhunyt betegei között. Miután Penny vezetésével a csapat rátalál Cara holttestére, és felkutatják Michael nagyszüleit, Bea és Folsom megpróbál Cara régi holmija között valami nyomra bukkanni.

Catherine éppen az unokájával, Hannah-val tölti a szabadnapját, amikor Max behívatja: Mimi, a négy éve kómában fekvő fodrásznő váratlanul magához tért, és azt állítja, hogy húga, Sasha annak idején nem a vegyi anyagokkal történő hajkezelés miatt halt meg, hanem szándékosan mérgezték meg mindkettejüket. Allie kénytelen kivárni dr. Auerbach visszatérését, hogy tovább nyomozhasson a titokzatos ezüst írás után. Kiderül, hogy a fodrászszalonban záróra után elég sokan megfordultak: a frissen kirúgott fodrász, Sasha nagyfia, a féltékeny fodrásznő, a könyvelő. Mimi emlékei kicsit zavarosak, de határozottan állítja, hogy húga volt férje a felelős a gyilkosságért...

Egy fiatal lányt brutálisan meggyilkolva találnak a lakásán. Mindenki megdöbben, amikor a nyomok egyre-másra Castle-hez vezetnek. Beckett félti szerelmét, és nem szeretné, ha kiderülne a viszonyuk, ám egy ponton ő is elgondolkodik azon, vajon csak felültették Castle-t, vagy tényleg a férfi a gyilkos?

Castle és Beckett egy sci-fi találkozón történt gyilkosság ügyében nyomoznak. A rendezvényen senki sem az, akinek látszik, és Beckett ifjúkorából is megdöbbentő titokra derül fény.

Paul autózni viszi Alzheimeres apját, azzal a titkolt szándékkal, hogy felkeresi húgát és ráveszi, hogy béküljön ki apjukkal, akivel már évek óta nincsenek beszélő viszonyban. Amikor az autószerelő műhelyhez ér, látja, hogy Lizát el akarja kapni néhány fickó. Később kiderül, hogy férjhez ment, férjét megölték, és annak testvérei Liza segítségével akarnak bosszút állni a gyilkoson. Senki és semmi nem állhat a család útjába.

Egy régi, húszéves eset kerül újra elő. Akkoriban egy eltűnt fiú után folyt a nyomozás. A régi eset azért kerül elő újra, mert a környéken megtalálják a gyanúsított tettes holttestét.

A csapat fegyver után kutat a Central Parkban lévő tóban. Nagy megdöbbenésre fegyver helyett egy estélyi ruhás női holttestet találnak.

Egy multi-vállalatnál gyilkosság történik. Az ügyet azért Peter csapata kapja, mert az emberölés mögött egy ipari kémkedést sejtenek. Peter mint könyvvizsgáló épül be a céghez, hogy az ügy végére járjon. A szálak egészen a vezérigazgatóig visznek.

Michael felszed egy stoppost, aki kétségbeesetten keresi a lányát keresi. Michael és Kitt segítenek a keresésében, és amikor védelmébe veszi a lányt a Satan's Stompers motorosklub tagjaival szemben, Michaelt hirtelen másodfokú gyilkossággal vádolják meg.

Michael megtudja, hogy a rá csak külsőre hasonlító Garthe Knight újra szabadlábon van és társával ördögi tettre készül. Wilton Knight özvegyének segítségével megszerzik az alapítványtól K.I.T.T. különleges molekuláris páncélvédelmének összetevőjét, és megépítik K.I.T.T. gonosz mását, Góliátot. Michael és K.I.T.T. tehát most saját ördögi másuk ellen veszik fel a harcot.

Luke múltja veszélybe sodorhatja Bree-t, és ez feszültséget kelt közöttük. Mick továbbra sem veszi komolyan az egészségügyi problémáit. David családja titkokat rejteget, amelyek hatással vannak Jess-szel való kapcsolatára.

Gabrielle és Carlos végre megtudják az igazságot Ellie valódi munkájáról, és azt is felfedezik, hogy a rendőrség már Ellie és drogkereskedő hálózatának nyomában van. Keserűen veszik tudomásul, hogy őket akarják felhasználni Ellie letartóztatására egy megtévesztő akcióban.

Megszületik Susan kisbabája, ám Mike-kal nem tudnak megegyezni a nevén. Bree és Katherine önvédelmi lövészetet gyakorolnak, mivel Wayne egyre agresszívebben zaklatja őket. Gabrielle szoros kapcsolatot alakít ki Ellie-vel, aki gyanítani kezdi, hogy tudnak a drogüzletéről, és talán csőbe próbálják húzni.

Egy fiatal lányt brutálisan meggyilkolva találnak a lakásán. Mindenki megdöbben, amikor a nyomok egyre-másra Castle-hez vezetnek. Beckett félti szerelmét, és nem szeretné, ha kiderülne a viszonyuk, ám egy ponton ő is elgondolkodik azon, vajon csak felültették Castle-t, vagy tényleg a férfi a gyilkos?

Castle és Beckett egy sci-fi találkozón történt gyilkosság ügyében nyomoznak. A rendezvényen senki sem az, akinek látszik, és Beckett ifjúkorából is megdöbbentő titokra derül fény.

Semirékre bízzák Ahjada királyának biztonságát. Ám a király biztonsági főnöke nem engedi, hogy Semir átnézze az autót, mielőtt beszáll. Az autó felrobban, és a király szeretőjének táskájából kiesik egy távirányító szerkezet. Semirnek meggyőződése, hogy Dinaj nem lehetett a merénylő, karjában a királytól született gyermekével. Máshol keresné a gyilkost a király környezetében, ám ez nem annyira egyszerű.

Elrabolnak egy férfit egy halottszállító autóval Semirék szeme láttára. Üldözőbe veszik, ám az autópályán történt baleset miatt szem elől tévesztik a kocsit. A baleset után Paul egy fehér ruhás nőt követ egy erdei házig. Minden jel arra mutat, kísértetet látott. Az elrabolt férfi és az erdei ház tulajdonosának halála valahogy összefügg, már csak ki kell deríteni, hogyan.

Semir beprotezsál egy utcagyereket barátja, Yasar, vendéglőjébe. Pstrick kiválóan megállja a helyét, és isteni baklavát készít. Semir épp főnökét szállítja haza, akinek lerobbant az autója, amikor bűncselekmény elkövetőit veszik üldözőbe. Semirnek ismerős egy gyűrű, amit Patrickon is látott. Kiderül, hogy a bűnözők az egykori Vörös Hadsereg Frakció tagjai, akik sok terrorcselekményért felelősek, és egyébként Patrick szülei.

A polgármester jogosítványának megújítása nagy lehetőséget ad a Répa testvérek kezébe. Lehet, hogy új vállalkozásba kezdenek? Az orvosnő rendelőjében kísért a múltja _ de nem egy kósza lélek, hanem váratlan ajánlat formájában. Nelli pedig megtudja, hogy tudtán kívül fogadást kötöttek arra, hogyan alakul a jövője.

A püspöki autó különös szolgálatot tesz a falubelieknek. Laci munkahelyi meglepetéssel készül Sacinak, de ő lepődik meg, amikor meglátogatja szerelmét. A falubeliek pedig azt hiszik, ha lefekszenek, az minden problémájukat egy csapásra megoldja.

Holtan találják az egyre népszerűbb lévő rock zenekar szólógitárosát. Az együttesben mindenki gyanús és a helyzetet csak nehezíti, hogy dokumentumfilmet forgatnak a bandáról, és így a nyomozásról is. Beckettnek és Castle-nek nagyon oda kell figyelnie minden szavára és mozdulatára.

Beckett és Castle vacsorát szerveznek a szüleiknek, ami nem sikerül túl jól. A vacsora során érkezik a gyilkossági riasztás. A belvárosban megölnek egy papot, és az egyetlen szemtanú sorsa Beckett és Castle kezében van.

Mulder és Scully összefognak a Scotland Yard egyik nyomozójával, amikor egy pirokinetikus képességekkel rendelkező férfi brit arisztokratákra kezd vadászni.

Miután két egyetemistát egy másik gyilkosságsorozat évfordulóján, Mulder biztos abban, hogy egy sorozatgyilkossal van dolguk. Scully úgy véli, hogy egy halálra ítélt rab pszichés jóslatai segíthetnek csak az ügyben.

Catherine éppen az unokájával, Hannah-val tölti a szabadnapját, amikor Max behívatja: Mimi, a négy éve kómában fekvő fodrásznő váratlanul magához tért, és azt állítja, hogy húga, Sasha annak idején nem a vegyi anyagokkal történő hajkezelés miatt halt meg, hanem szándékosan mérgezték meg mindkettejüket. Allie kénytelen kivárni dr. Auerbach visszatérését, hogy tovább nyomozhasson a titokzatos ezüst írás után. Kiderül, hogy a fodrászszalonban záróra után elég sokan megfordultak: a frissen kirúgott fodrász, Sasha nagyfia, a féltékeny fodrásznő, a könyvelő. Mimi emlékei kicsit zavarosak, de határozottan állítja, hogy húga volt férje a felelős a gyilkosságért...

Amikor holtan találnak egy lelkes régészt az évszázad lelete mellett, megindul a találgatás: vajon kinek állt érdekében meggyilkolni a közkedvelt férfit. Eközben újabb egykori pszichiátriai beteg kap levelet, melyben felszólítják valakinek a megölésére, de Max nagyon nehezen tud csak kapcsolatot teremteni a pszichotikus tüneteket mutató nővel. A laborban több munkatársnak is feltűnik, hogy Beau mennyire megváltozott ; a valaha közvetlen és laza szakember az utóbbi időben gyanakvó és szorongó lett. Folsomot aggasztja Serena viselkedése, úgy érzi, a nő titkol előle valamit. Allie fontos felfedezésre jut doktor Auerbach-kal kapcsolatosan.

Holtan találják az egyre népszerűbb lévő rock zenekar szólógitárosát. Az együttesben mindenki gyanús és a helyzetet csak nehezíti, hogy dokumentumfilmet forgatnak a bandáról, és így a nyomozásról is. Beckettnek és Castle-nek nagyon oda kell figyelnie minden szavára és mozdulatára.

Beckett és Castle vacsorát szerveznek a szüleiknek, ami nem sikerül túl jól. A vacsora során érkezik a gyilkossági riasztás. A belvárosban megölnek egy papot, és az egyetlen szemtanú sorsa Beckett és Castle kezében van.

Elrabolnak egy férfit egy halottszállító autóval Semirék szeme láttára. Üldözőbe veszik, ám az autópályán történt baleset miatt szem elől tévesztik a kocsit. A baleset után Paul egy fehér ruhás nőt követ egy erdei házig. Minden jel arra mutat, kísértetet látott. Az elrabolt férfi és az erdei ház tulajdonosának halála valahogy összefügg, már csak ki kell deríteni, hogyan.

A csapat fegyver után kutat a Central Parkban lévő tóban. Nagy megdöbbenésre fegyver helyett egy estélyi ruhás női holttestet találnak.

Taylor és csapata sorozatgyilkos után nyomoz. Kiderül, hogy a tettes áldozatai, helyszínei, fegyverei a Clue nevű játékban lévő elemekre hasonlítanak.

Miután Nealék felfedezik a kódot a zenélő dobozban, lázasan nekikezdenek annak megfejtéséhez. Ekkor már Peter is úgy érzi, Fowler előkerítése abszolút priorítást élvez. Csapdát állítanak neki, amire a néhai ügynök rá is harap, ám a meghallgatása során kiderül, hogy nem ő Kate gyilkosa, sőt inkább segítenie akart neki és Nealnek, hogy eltűnhessek, és hogy aki az egész ügy mögött áll, jóval befolyásosabb, mint gondolnák.

Michael megtudja, hogy a rá csak külsőre hasonlító Garthe Knight újra szabadlábon van és társával ördögi tettre készül. Wilton Knight özvegyének segítségével megszerzik az alapítványtól K.I.T.T. különleges molekuláris páncélvédelmének összetevőjét, és megépítik K.I.T.T. gonosz mását, Góliátot. Michael és K.I.T.T. tehát most saját ördögi másuk ellen veszik fel a harcot.

Michael megtudja, hogy a rá külsőre hasonlító Garthe Knight újra szabadlábon van és társával ördögi tettre készül. Wilton Knight özvegyének segítségével megszerzik az alapítványtól K.I.T.T. különleges molekuláris páncélvédelmének összetevőjét, és megépítik K.I.T.T. gonosz mását, Góliátot. Így Michael és K.I.T.T. saját ördögi másuk ellen veszik fel a harcot.

Abby és Evan közötti kapcsolat egyre szorosabbá válik, de egy üzleti konfliktus mindent veszélybe sodorhat. Bree és Luke új szintre emelik kapcsolatukat. Connor visszatér a munkába, és új ügyfeleket vállal.

Susan flörtölni kezd a festőjével, míg Bree határozottan elutasítja üzlettársa, Katherine segítségét. Lynette megpróbálja rávenni Tomot, hogy ne eesen kétségbe a mindig bajba keveredő ikrek miatt. Edie egy új férjjel az oldalán költözik vissza, miközben Gabrielle a vak Carlosszal és két túlsúlyos lányukkal küzd.

Bree munkamániája kedvezőtlen hatással van otthoni életére. Susan aggódik exférje, Mike és új élettársa, Jackson miatt, akik összebarátkoztak. Lynette nem veszi észre a Porterrel kialakult új kapcsolata miatt bekövetkező katasztrófát. Gabrielle anyagi helyzete drasztikusan romlik, és az elszegényedés fenyegeti .

Holtan találják az egyre népszerűbb lévő rock zenekar szólógitárosát. Az együttesben mindenki gyanús és a helyzetet csak nehezíti, hogy dokumentumfilmet forgatnak a bandáról, és így a nyomozásról is. Beckettnek és Castle-nek nagyon oda kell figyelnie minden szavára és mozdulatára.

Beckett és Castle vacsorát szerveznek a szüleiknek, ami nem sikerül túl jól. A vacsora során érkezik a gyilkossági riasztás. A belvárosban megölnek egy papot, és az egyetlen szemtanú sorsa Beckett és Castle kezében van.

Elrabolnak egy férfit egy halottszállító autóval Semirék szeme láttára. Üldözőbe veszik, ám az autópályán történt baleset miatt szem elől tévesztik a kocsit. A baleset után Paul egy fehér ruhás nőt követ egy erdei házig. Minden jel arra mutat, kísértetet látott. Az elrabolt férfi és az erdei ház tulajdonosának halála valahogy összefügg, már csak ki kell deríteni, hogyan.

Semir és Paul egy betörőt vesz üldözőbe, amikor utolérik, és lerántják róla a maszkot, legnagyobb megdöbbenésükre Hartmuttal találják szembe magukat. Hartmut nem ad magyarázatot tettére, majd azzal áll elő, hogy egy számkombinációs programot írt, és azt akarta tesztelni. Semirék nem hisznek neki. Mint kiderül, Hartmut szerelmes és szerelme bajba került, ezért el kellett lopnia valamit, hogy segíthessen rajta.

Semit és Paul egy bűncselekmény szemtanúja lesz, amikor fegyveresek elrabolják egy üzletember laptopját. A helyszínen kiderül, hogy a sofőrje Kemal, Semir bátyja, akinek 50 ezer eurót fizettek, ha letér az útról utasával. Semir nagyon dühös, mert Kemal folyton belekeveredik valamibe, de tudja, hogy nem rossz ember,, ezért segíteni szeretne. Közben kiderül, hogy Kemalnak van egy fia, akit felkeresnek, de a fiú nem bocsátja meg az apjának, hogy eddig nem törődött vele. A dolgok rosszra fordulnak, és az egész család bajba kerül Kemal ballépése miatt.

A püspöki autó különös szolgálatot tesz a falubelieknek. Laci munkahelyi meglepetéssel készül Sacinak, de ő lepődik meg, amikor meglátogatja szerelmét. A falubeliek pedig azt hiszik, ha lefekszenek, az minden problémájukat egy csapásra megoldja.

Egy játék a faluban egészen más véget ér, mint ahogyan eredetileg tervezték. Saci féltékeny, ami miatt Laci tesz valami olyat, ami mindenkit meglep. A polgármester pedig szeretne párra találni, de nem akar sok időt tölteni ezzel, a gyors megoldás azonban nem várt helyzetbe sodorja.

Holtan találnak egy télapós jelmezbe öltözött férfit karácsony estéjén. Becketten és Castle-ön a sor, hogy kiderítsék, mi történt, miközben meg kell szervezniük azt is, hogyan töltsék el közösen az első szentestéjüket.

Megölnek egy híres válóperes ügyvédet. A gyilkosság gyanúja az exférjekre terelődik, ami igencsak megnehezíti a nyomozást, hiszen az ügyvédet jó néhány pert vesztett férfi gyűlölte. Castle volt felesége, Meredith váratlanul megjelenik, és ideiglenesen beköltözik hozzájuk. Ez persze nem kevés feszültséget szül Rick és Kate között.

Egy Marty nevű nő elcsábít egy üzletembert egy felkapott éjszakai mulatóban. A pár egy motelbe megy és szeretkeznek. Nem sokkal ezután az üzletember rosszul lesz, görcsös rohamokat kap és meghal. Mielőtt Marty elhagyná a motelt, kinézete megváltozik és átalakul egy férfivé...

Dupre, a veszélyes bűnöző tudata megszállja a súlyosan megsebesült Jack Willis FBI-ügynököt. Az idő múlásával Mulder egyre biztosabb abban, hogy Dupre tudata maradt fenn, de Willis testében. Scully nem hisz neki, egészen addig, amíg Jack fogságba nem ejti.

Amikor holtan találnak egy lelkes régészt az évszázad lelete mellett, megindul a találgatás: vajon kinek állt érdekében meggyilkolni a közkedvelt férfit. Eközben újabb egykori pszichiátriai beteg kap levelet, melyben felszólítják valakinek a megölésére, de Max nagyon nehezen tud csak kapcsolatot teremteni a pszichotikus tüneteket mutató nővel. A laborban több munkatársnak is feltűnik, hogy Beau mennyire megváltozott ; a valaha közvetlen és laza szakember az utóbbi időben gyanakvó és szorongó lett. Folsomot aggasztja Serena viselkedése, úgy érzi, a nő titkol előle valamit. Allie fontos felfedezésre jut doktor Auerbach-kal kapcsolatosan.

Mike Webber, az evőversenyek gyakori résztvevője felhívja a segélyvonalat, hogy bejelentse, hogy gyomron szúrták egy közeli bárban. Annak ellenére, hogy a sebe nem halálos, a pár perc múlva kiérkező mentősök csak a halál beálltát tudják megállapítani. Mivel Sonya épp nincs a városban, Folsom doktor Hudsonnal együttműködve igyekszik kideríteni, hogy mi lehetett a halál oka, de erre több lehetséges magyarázat is felmerül. Annak ellenére, hogy úgy tűnik, Ally és Serena egyre közelebb kerül az ezüst tintás gyilkos személyének felfedéséhez, keserves kudarccal kell szembenézniük.

Holtan találnak egy télapós jelmezbe öltözött férfit karácsony estéjén. Becketten és Castle-ön a sor, hogy kiderítsék, mi történt, miközben meg kell szervezniük azt is, hogyan töltsék el közösen az első szentestéjüket.

Megölnek egy híres válóperes ügyvédet. A gyilkosság gyanúja az exférjekre terelődik, ami igencsak megnehezíti a nyomozást, hiszen az ügyvédet jó néhány pert vesztett férfi gyűlölte. Castle volt felesége, Meredith váratlanul megjelenik, és ideiglenesen beköltözik hozzájuk. Ez persze nem kevés feszültséget szül Rick és Kate között.

Semir és Paul egy betörőt vesz üldözőbe, amikor utolérik, és lerántják róla a maszkot, legnagyobb megdöbbenésükre Hartmuttal találják szembe magukat. Hartmut nem ad magyarázatot tettére, majd azzal áll elő, hogy egy számkombinációs programot írt, és azt akarta tesztelni. Semirék nem hisznek neki. Mint kiderül, Hartmut szerelmes és szerelme bajba került, ezért el kellett lopnia valamit, hogy segíthessen rajta.

Taylor és csapata sorozatgyilkos után nyomoz. Kiderül, hogy a tettes áldozatai, helyszínei, fegyverei a Clue nevű játékban lévő elemekre hasonlítanak.

Egy Luke nevű férfi meggyilkolása a teljesítménynövelő drogok világába vezeti a helyszínelők csapatát. Lindsay újraéli fájdalmas múltbéli élményeit, amikor visszatér Montanába, hogy tanúja legyen Daniel Katums kivégzésének.

A bérgyilkos, aki Mozzie-ra rálőtt szabadon kisétálhat az FBI-tól, miután a gyilkos fegyveren nem az ő, hanem Peter ujjlenyomatát találják. Petert azonnali hatállyal felfüggesztik, és eljárást indítanak ellene. A férfi tudja, hogy ártatlan, ezért maga köré szervezi a csapatát, és nem hivatalosan próbál felgöngyölíteni egy ügyet, ami összefügghet a Mozzie elleni merénylettel. A csapat egy kollektív átveréssel igyekszik megmenteni Peter karrierét és rács mögé dugni a bérgyilkost.

Michael megtudja, hogy a rá külsőre hasonlító Garthe Knight újra szabadlábon van és társával ördögi tettre készül. Wilton Knight özvegyének segítségével megszerzik az alapítványtól K.I.T.T. különleges molekuláris páncélvédelmének összetevőjét, és megépítik K.I.T.T. gonosz mását, Góliátot. Így Michael és K.I.T.T. saját ördögi másuk ellen veszik fel a harcot.

Nagy hatásfokú bombát lopnak el a kormány kísérleti telepéről és annak felrobbantásával fenyegetőznek, ha nem bocsátják szabadon a börtönből Peter McCord-ot. Hunt államügyész ezért az alapítvány segítségét kéri a szabadonengedés biztonságos lebonyolításához. Csakhogy nem számolnak egy bökkenővel: McCord nem akar kiszabadulni.

Jess és David problémái egyre súlyosabbá válnak, amikor David családjának múltja újra előkerül. Abbynek szembe kell néznie Evan valódi érzéseivel, miközben Trace emléke még mindig él benne. Mick és Megan jövőjéről is döntés születik.

Danielle visszaköltözik a házba, ám Bree pszichológiai hadviselésével kell szembenéznie. Susan próbálja megvédeni fiát, MJ-t egy zaklatótól, míg Gabrielle kénytelen a költségeket tovább csökkenteni. Lynette nem tud egyetérteni azzal, hogy Tom a középkorú válságát egy garázszenekar alapításával akarja megoldani.

Bree látványos sikerei irigységet keltenek a nőkben. Mike úgy érzi, hogy nem lehet része MJ életének., és ezen változtatni szeretne. Gabrielle sajátos tervet eszel ki, hogyan tölthet több intim estét Carlos-szal. Karen és Katherine továbbra is nyomoznak Dave után.

Holtan találnak egy télapós jelmezbe öltözött férfit karácsony estéjén. Becketten és Castle-ön a sor, hogy kiderítsék, mi történt, miközben meg kell szervezniük azt is, hogyan töltsék el közösen az első szentestéjüket.

Megölnek egy híres válóperes ügyvédet. A gyilkosság gyanúja az exférjekre terelődik, ami igencsak megnehezíti a nyomozást, hiszen az ügyvédet jó néhány pert vesztett férfi gyűlölte. Castle volt felesége, Meredith váratlanul megjelenik, és ideiglenesen beköltözik hozzájuk. Ez persze nem kevés feszültséget szül Rick és Kate között.

Semir beprotezsál egy utcagyereket barátja, Yasar, vendéglőjébe. Pstrick kiválóan megállja a helyét, és isteni baklavát készít. Semir épp főnökét szállítja haza, akinek lerobbant az autója, amikor bűncselekmény elkövetőit veszik üldözőbe. Semirnek ismerős egy gyűrű, amit Patrickon is látott. Kiderül, hogy a bűnözők az egykori Vörös Hadsereg Frakció tagjai, akik sok terrorcselekményért felelősek, és egyébként Patrick szülei.

Semir napja rosszul kezdődik. A zuhany vagy forró vagy jéghideg vizet ad, a mobilját a vécébe esik, és véletlenül le is húzza, majd egy megfigyelésen a megfigyelt személy csaknem végez velük. Az autójában találnak valamit, ami elvezeti őket egy börtönben lévő fiatal nőhöz. Franka felajánlja nekik, hogy a szabadságáért cserébe elvezeti őket a keresett drogkészítőhöz. De Frankával nincs egyszerű dolguk.

Danát felkeresi egy régi barátnője, Elena, azzal, hogy az egész társaságuk bajba került. Dana haragszik, mert amikor kiderült, hogy rendőr akar lenni, az egész banda hátat fordított neki. Elenát a szeme láttára gázolja el szándékosan egy autó. Ekkor felkeresi a többieket, és kiderül, hogy miközben veszélyes hobbijuknak hódoltak, magas épületek tetején egyensúlyozva, egy gyilkosság szemtanúi lettek, és most a gyilkos végezni akar velük. Dana is veszélybe kerül.

Egy játék a faluban egészen más véget ér, mint ahogyan eredetileg tervezték. Saci féltékeny, ami miatt Laci tesz valami olyat, ami mindenkit meglep. A polgármester pedig szeretne párra találni, de nem akar sok időt tölteni ezzel, a gyors megoldás azonban nem várt helyzetbe sodorja.

Laci tartaná magát egy elhatározásához, de Kati közbelép: majd ő megoldja azt, amit a fia nem tud. Ennek következtében viszont Katinak kell elmennie egy olyan rendezvényre, ahová nem tervezte. Mokri szintén akcióba lendül: itt az ideje, hogy Bazsó megmutassa, mit tud igazából!

Megölnek egy fiatal DJ lányt. Az ügy fő gyanúsítottja egy utcagyerek, aki bármire képes azért, hogy boldoguljon az életben. Esposito nem hisz a fiú bűnösségében, és a nyomozás során váratlan dolgok derülnek ki az ő múltjáról is.

Beckett és Castle egy night klub tulajdonos halálának ügyében nyomoznak. Miközben Castle-nek szembe kell néznie azzal, hogy lánya, Alexis milyen kiszolgáltatott a modern közösségi oldalak világában, kiderül, hogy semmi sem az, aminek látszik.

Muldert és Scullyt Reggie Purdue ügynök keresi fel és a segítségüket kéri egy ékszerbolt kirablásának ügyében. Kiderül, hogy Purdue azért fordult hozzájuk, mert a tett színhelyén egy cédulát találtak, rajta a következő felirattal: "Mulder még egy tyúkketrecre sem képes vigyázni." ...

Mulder és Scully egy reagani UFO észlelés ügyében nyomoznak. Kihallgatnak egy Ranheim nevű kamionsofőrt, aki azt állítja, hogy rálőtt egy titokzatos repülő objektumra. Ranheim azonban később megváltoztatja elbeszélése néhány részletét, ami arra készteti Muldert, hogy gyanakodni kezdjen, a férfi kevesebbet mond el, mint amennyit valójában tud...

Mike Webber, az evőversenyek gyakori résztvevője felhívja a segélyvonalat, hogy bejelentse, hogy gyomron szúrták egy közeli bárban. Annak ellenére, hogy a sebe nem halálos, a pár perc múlva kiérkező mentősök csak a halál beálltát tudják megállapítani. Mivel Sonya épp nincs a városban, Folsom doktor Hudsonnal együttműködve igyekszik kideríteni, hogy mi lehetett a halál oka, de erre több lehetséges magyarázat is felmerül. Annak ellenére, hogy úgy tűnik, Ally és Serena egyre közelebb kerül az ezüst tintás gyilkos személyének felfedéséhez, keserves kudarccal kell szembenézniük.

Miután megtalálták doktor Auerbach holttestét, Folsom és Penny megpróbál rájönni, hogy a titokzatos gyilkos miként húzhatta fel a magasba a valószínűleg már halott pszichiáternőt. Ally arra a következtetésre jut, hogy Auerbach megválaszthatta saját halálnemét, a korábbi gyilkosságok során használt eszközök közül, ami segítségükre lehet. Sonya váratlan látogatót kap a laboratóriumban, aki hátrahagy egy levelet Max-nek. Penny és Beau a részleges ujjlenyomatok alapján több gyanúsítottat is talál.

Megölnek egy fiatal DJ lányt. Az ügy fő gyanúsítottja egy utcagyerek, aki bármire képes azért, hogy boldoguljon az életben. Esposito nem hisz a fiú bűnösségében, és a nyomozás során váratlan dolgok derülnek ki az ő múltjáról is.

Beckett és Castle egy night klub tulajdonos halálának ügyében nyomoznak. Miközben Castle-nek szembe kell néznie azzal, hogy lánya, Alexis milyen kiszolgáltatott a modern közösségi oldalak világában, kiderül, hogy semmi sem az, aminek látszik.

Semir napja rosszul kezdődik. A zuhany vagy forró vagy jéghideg vizet ad, a mobilját a vécébe esik, és véletlenül le is húzza, majd egy megfigyelésen a megfigyelt személy csaknem végez velük. Az autójában találnak valamit, ami elvezeti őket egy börtönben lévő fiatal nőhöz. Franka felajánlja nekik, hogy a szabadságáért cserébe elvezeti őket a keresett drogkészítőhöz. De Frankával nincs egyszerű dolguk.

Egy Luke nevű férfi meggyilkolása a teljesítménynövelő drogok világába vezeti a helyszínelők csapatát. Lindsay újraéli fájdalmas múltbéli élményeit, amikor visszatér Montanába, hogy tanúja legyen Daniel Katums kivégzésének.

Egy megkínzott ember tetemének előkerülése kavarja fel Lovato nyomozót, mert ismerte a bandatagot, akivel egy múltbéli fedett küldetés során találkozott.

A múltidézésben Neal előéletét ismerhetjük meg, New Yorkba érkezésétől egészen a kézre kerítéséig. Láthatjuk, milyen volt a nyolc évvel korábbi Mozzie, Kate, s hogy a zenélő doboz ügye, honnan is indult.

Nagy hatásfokú bombát lopnak el a kormány kísérleti telepéről és annak felrobbantásával fenyegetőznek, ha nem bocsátják szabadon a börtönből Peter McCord-ot. Hunt államügyész ezért az alapítvány segítségét kéri a szabadonengedés biztonságos lebonyolításához. Csakhogy nem számolnak egy bökkenővel: McCord nem akar kiszabadulni.

A krimi koronázatlan királya, Richard Castle (Nathan Fillion) az egyik legsikeresebb író, akitől újabb remekműveket várnak. Csakhogy Castle alkotói válságba került, nincs egyetlen eredeti sztorija sem, ezért kapóra jön neki, amikor egy ügyben a rendőrség a segítségét kéri. Kapcsolatai révén eléri, hogy a rendőrség tanácsadójaként részt vehessen Kate Beckett (Stana Katic) nyomozónő mellett a nyomozásokban. Ennek azonban Beckett cseppet sem örül, mert Castle idegesítően pimasz, öntelt, irányíthatatlan és gátlástalanul használja kisfiús sármját. A folyton civódó páros a kényszerű közös munka kapcsán számos ügyet megold, miközben egyre jobban megismerik egymást.

Connor új perekbe kezd, miközben megkérdőjelezi, hogy valóban ezt az életet szeretné-e. Bree és Luke jövőjét egy múltbéli ügy árnyékolja be. Abby és Evan kapcsolata fordulóponthoz érkezik.

Az életnek ezen a pontján mind a négy feleség, azaz barátnő komoly problémákkal szembesül a szerelmi életében. Susan, Bree, Lynette és Gabrielle kénytelenek felismerni a kudarcokat, és a múlt hibáiból tanulva új fejezetet nyitnak.

Gabrielle dührohamot kap, amikor Carlos egyik gazdag masszázs ügyfele, Virginia Hildebrand olyan ajánlatot tesz nekik, amit nem tudnak visszautasítani, viszont egy megdöbbentő felfedezés miatt Gabbynak komoly kétségei támadnak. Lynette szerint Tom megcsalja őt a szenvedélyes Anne Schillinggel.

Megölnek egy fiatal DJ lányt. Az ügy fő gyanúsítottja egy utcagyerek, aki bármire képes azért, hogy boldoguljon az életben. Esposito nem hisz a fiú bűnösségében, és a nyomozás során váratlan dolgok derülnek ki az ő múltjáról is.

Beckett és Castle egy night klub tulajdonos halálának ügyében nyomoznak. Miközben Castle-nek szembe kell néznie azzal, hogy lánya, Alexis milyen kiszolgáltatott a modern közösségi oldalak világában, kiderül, hogy semmi sem az, aminek látszik.

Semir és Paul egy betörőt vesz üldözőbe, amikor utolérik, és lerántják róla a maszkot, legnagyobb megdöbbenésükre Hartmuttal találják szembe magukat. Hartmut nem ad magyarázatot tettére, majd azzal áll elő, hogy egy számkombinációs programot írt, és azt akarta tesztelni. Semirék nem hisznek neki. Mint kiderül, Hartmut szerelmes és szerelme bajba került, ezért el kellett lopnia valamit, hogy segíthessen rajta.

Az autópályán meggyilkolnak egy rendőrt, aki korábban megmentette Paul életét. Paul felkeresi a családot, és megígéri, hogy mindent elkövet a tettes kézre kerítéséért. Az áldozat két fivére egyre gyanúsabb lesz a nyomozóknak. A legfiatalabb azt állítja, hogy bátyja korrupt volt, de Paul nem hisz neki. Mint kiderül, mindhárom fiút örökbe fogadták, de egyikük, Tom, időközben felkutatta az igazi apját, aki nem épp a tisztességes üzletember mintapéldánya.

Semir és Paul egy bűnöző egyik emberét követik, hogy elvezesse őket a főnökhöz. Amikor a hatalmas viharban az erdei úton haladnak, egy fa az autójukra dől, és Semir megsérül. A közelben lévő kunyhóban keresnek menedéket, ahol meg is találják Tempelt. Mint kiderül, a kunyhó alatt egy bunker található, ahol Tempel akár egy atomtámadást is átvészelhetne. A probléma csak az, hogy a zavart elméjű férfi többé nem engedi ki őket. Kis híján mindkét nyomozó meghal a bunkerben.

Laci tartaná magát egy elhatározásához, de Kati közbelép: majd ő megoldja azt, amit a fia nem tud. Ennek következtében viszont Katinak kell elmennie egy olyan rendezvényre, ahová nem tervezte. Mokri szintén akcióba lendül: itt az ideje, hogy Bazsó megmutassa, mit tud igazából!

A polgármester és új szerelme ugyan még őrizné a titkot, de egy baleset miatt lebuknak. A pap, a püspök és az orvosnő együtt mennek kirándulni, ahol váratlan események zavarják meg a terveiket. Bazsó pedig munkát vállal _ ám az új munkahelyén sem tud kibújni a bőréből.

Egy népszerű valóságshow egyik szereplőjét holtan találják. A nyomok a botrányokat sem nélkülöző produkció szereplőihez vezetnek. Mindeközben elérkezik Valentin napja, és Castle szeretné romantikus ajándékával levenni Beckettet a lábáról. A terve azonban balul sül el.

Castle és Beckett olyan áldozat ügyében nyomoznak, aki postán kapott egy videót, majd miután megnézte, harmadnap éjfélkor meghalt. Misztikus, megmagyarázhatatlan és földöntúli jelenségek egész sorát indítja el, amikor Castle önhibáján kívül végignézi a felvételt, mert minden nyom arra utal, hogy már neki is csak három napja maradt hátra...

Scully felébreszti Mulder kíváncsiságát egy videófelvétellel, amelyen Calvin Hartlez tiszteletes és Samuel, szertartást végeznek a saját gyülekezükben. Amint a szalag tovább pereg, Samuel egy betegségben szenvedő asszonyra helyezi a kezét. Scully elmondja, hogy a nőt később kórházba kellett szállítani, ahol egyenlőre tisztázatlan okok miatt, elhunyt...

Az amerikai őslakosok mondáiból származó lényt gyanúsítanak egy ember meggyilkolásával, ami több, mit hihetetlen Mulder és Scully számára. Az indián rezervátumba utaznak, hogy felfedjék a titokzatos lény kilétét.

Miután megtalálták doktor Auerbach holttestét, Folsom és Penny megpróbál rájönni, hogy a titokzatos gyilkos miként húzhatta fel a magasba a valószínűleg már halott pszichiáternőt. Ally arra a következtetésre jut, hogy Auerbach megválaszthatta saját halálnemét, a korábbi gyilkosságok során használt eszközök közül, ami segítségükre lehet. Sonya váratlan látogatót kap a laboratóriumban, aki hátrahagy egy levelet Max-nek. Penny és Beau a részleges ujjlenyomatok alapján több gyanúsítottat is talál.

Max maga sem vallja be magának, de nagyon meghatja, hogy a volt férje, Daniel azonnal megjelenik Las Vegasban, miután Bryan riasztotta, hogy Max élete veszélyben forog. Mikor megtalálják Molly Tate holttestét, nem sokkal a boncolás után Sonya életveszélyes állapotba kerül. A csapat hamarosan rájön, hogy Ted Hester cinkosa, bizonyos Ron Winter Molly holtteste által juttatott valamilyen veszélyes mérget Sonya szervezetébe. Már csak azt kell kideríteni, mi ez a méreg, és mi lehet Ron következő célpontja, mert nagyszabású akcióval készül...

Egy népszerű valóságshow egyik szereplőjét holtan találják. A nyomok a botrányokat sem nélkülöző produkció szereplőihez vezetnek. Mindeközben elérkezik Valentin napja, és Castle szeretné romantikus ajándékával levenni Beckettet a lábáról. A terve azonban balul sül el.

Castle és Beckett olyan áldozat ügyében nyomoznak, aki postán kapott egy videót, majd miután megnézte, harmadnap éjfélkor meghalt. Misztikus, megmagyarázhatatlan és földöntúli jelenségek egész sorát indítja el, amikor Castle önhibáján kívül végignézi a felvételt, mert minden nyom arra utal, hogy már neki is csak három napja maradt hátra...

Az autópályán meggyilkolnak egy rendőrt, aki korábban megmentette Paul életét. Paul felkeresi a családot, és megígéri, hogy mindent elkövet a tettes kézre kerítéséért. Az áldozat két fivére egyre gyanúsabb lesz a nyomozóknak. A legfiatalabb azt állítja, hogy bátyja korrupt volt, de Paul nem hisz neki. Mint kiderül, mindhárom fiút örökbe fogadták, de egyikük, Tom, időközben felkutatta az igazi apját, aki nem épp a tisztességes üzletember mintapéldánya.

A rendkívül népszerű tehetségkutató verseny egyik nagy esélyesét holtan találják egy parkolóházban. Layla minden szó nélkül elhagyta a szereplők számára kijelölt épületet. A halottkém jelentéséből kiderül, hogy nyolc hetes terhes volt, amit eltitkolt a szervező, különösen az agresszív producer elől. Layla a halála előtti órákban több örökbefogadással foglalkozó oldalt is felkeresett az interneten.

Megölnek egy férfit a saját lakásában, majd bezsákolják, és nem sokkal később a holttestet egy elhagyatott erdei patakba hajítják. Grissom talál rá a szabadidejében, ami végképp megerősíti döntésében. A csoport hamar rájön, hogy sorozatgyilkos áll a háttérben, akinek bűntársa is van. Ám az furcsa, hogy az áldozat vélhetően ismerte az elkövetőt, mert semmilyen ellenállást nem tanúsított.

Michael felszed egy stoppost, aki kétségbeesetten keresi a lányát keresi. Michael és Kitt segítenek a keresésében, és amikor védelmébe veszi a lányt a Satan's Stompers motorosklub tagjaival szemben, Michaelt hirtelen másodfokú gyilkossággal vádolják meg.

Michael megtudja, hogy a rá csak külsőre hasonlító Garthe Knight újra szabadlábon van és társával ördögi tettre készül. Wilton Knight özvegyének segítségével megszerzik az alapítványtól K.I.T.T. különleges molekuláris páncélvédelmének összetevőjét, és megépítik K.I.T.T. gonosz mását, Góliátot. Michael és K.I.T.T. tehát most saját ördögi másuk ellen veszik fel a harcot.

Michael megtudja, hogy a rá külsőre hasonlító Garthe Knight újra szabadlábon van és társával ördögi tettre készül. Wilton Knight özvegyének segítségével megszerzik az alapítványtól K.I.T.T. különleges molekuláris páncélvédelmének összetevőjét, és megépítik K.I.T.T. gonosz mását, Góliátot. Így Michael és K.I.T.T. saját ördögi másuk ellen veszik fel a harcot.

Az Alapítók Báljának sikere után Bree és Katherine úgy döntenek, hogy üzleti partnerek lesznek, és közösen belevágnak a rendezvényszervezésbe. Mike megtudja az igazságot az autóbalesetről, ami majdnem megölte. Lynette attól tart, hogy Tom állt bosszút Rick éttermén.

Lynette rájön, ki okozta a tüzet Rick éttermében. Bree nem tudja megbocsátani Orsonnak a tettét és azt kéri tőle, hogy adja fel magát. Susan újra kapcsolatba lép Karllal, míg Katherine megtudja, hogy Dylan titokban találkozgat az apjával.

Gabrielle és Carlos végre megtudják az igazságot Ellie valódi munkájáról, és azt is felfedezik, hogy a rendőrség már Ellie és drogkereskedő hálózatának nyomában van. Keserűen veszik tudomásul, hogy őket akarják felhasználni Ellie letartóztatására egy megtévesztő akcióban.

Megszületik Susan kisbabája, ám Mike-kal nem tudnak megegyezni a nevén. Bree és Katherine önvédelmi lövészetet gyakorolnak, mivel Wayne egyre agresszívebben zaklatja őket. Gabrielle szoros kapcsolatot alakít ki Ellie-vel, aki gyanítani kezdi, hogy tudnak a drogüzletéről, és talán csőbe próbálják húzni.

Susan flörtölni kezd a festőjével, míg Bree határozottan elutasítja üzlettársa, Katherine segítségét. Lynette megpróbálja rávenni Tomot, hogy ne eesen kétségbe a mindig bajba keveredő ikrek miatt. Edie egy új férjjel az oldalán költözik vissza, miközben Gabrielle a vak Carlosszal és két túlsúlyos lányukkal küzd.

A polgármester jogosítványának megújítása nagy lehetőséget ad a Répa testvérek kezébe. Lehet, hogy új vállalkozásba kezdenek? Az orvosnő rendelőjében kísért a múltja _ de nem egy kósza lélek, hanem váratlan ajánlat formájában. Nelli pedig megtudja, hogy tudtán kívül fogadást kötöttek arra, hogyan alakul a jövője.

A püspöki autó különös szolgálatot tesz a falubelieknek. Laci munkahelyi meglepetéssel készül Sacinak, de ő lepődik meg, amikor meglátogatja szerelmét. A falubeliek pedig azt hiszik, ha lefekszenek, az minden problémájukat egy csapásra megoldja.

Egy játék a faluban egészen más véget ér, mint ahogyan eredetileg tervezték. Saci féltékeny, ami miatt Laci tesz valami olyat, ami mindenkit meglep. A polgármester pedig szeretne párra találni, de nem akar sok időt tölteni ezzel, a gyors megoldás azonban nem várt helyzetbe sodorja.

Mr. Irdatlan megbecsült és ünnepelt szuperhős volt, egészen addig, amíg egy nap egy kotnyeles rajongója miatt majdnem tömegszerencsétlenséget okozott. A sajtó szította össznépi elégedetlenség hatására a kormány úgy döntött, hogy megtiltja a szuperhősök ténykedését és ezzel egyidejűleg segíti beilleszkedésüket a normális társadalomba. Ezek után Mr. Irdatlan Bob Paar néven egy békés kertvárosban telepszik le, szintén szuperképességű feleségével és gyermekeivel együtt. Bob manapság már csak az unalom és az egyre növekvő zsírpárnák ellen harcol. Ám egy nap egy titokzatos megbízó jelentkezik nála, és az akcióra éhes, félreállított szuperhős egy távoli szigetre indul, hogy végrehajtson egy szigorúan titkos megbízást.

Mindenki kedvenc szuperhőscsaládja visszatér. Ezúttal Helen kerül a középpontba, így Bobra hárul a feladat, hogy Illanával és Vill-lel megoldja otthon a hétköznapi élet kihívásait. Nehéz változás ez mindannyiuk számára, amit nem könnyít meg az sem, hogy még mindig nem tudja senki, milyen erő is lakozik Furiban. Amikor egy új gonosztevő elméjéből kipattan egy briliáns és veszedelmes terv, a családnak (és Fridzsimennek) ismét egy csapatként kell dolgoznia – ám ez sem olyan egyszerű, ha mind hihetetlen figurák!

A Three Pineshoz közeli erdőben rátalálnak egy feltehetően meglincselt, bosszúszomjas férfira, Gamache-ban pedig felmerül, hogy talán az összes falubeli képes a gyilkosságra.

Gamache és csapata egy tragikus történet nyomára bukkan, amelyből kiderül, hogy az áldozat miért akart bosszút állni. Gamache-nak kell elfognia azt, aki Blue Two-Rivers eltűnéséért felelős, de eközben saját magát komoly veszélybe sodorja.

Calvin Henderson ezredest értesítik, hogy az Űrmegfigyelő Központ radarján egy azonosítatlan objektumot észleltek, amely letért a pályájáról és a wisconsini Townsend városa mellett lezuhant. A kormányszervek hivatalosan karanténövezetnek nyilvánították a katasztrófa színhelyét, mérgező vegyi anyagok szivárgására hivatkozva. Mulder titokban belopódzik a lezárt területre és fényképeket készít a kékes fénnyel izzó roncsokról. Felfedezik azonban a behatolását és Henderson letartóztatja. Muldert Scully felügyelete alá helyezik. A meghallgatáson Mulder egy esélyt kér, hogy bebizonyíthassa, Townsend mellett egy UFO zuhant le.

Scullyt és Muldert egy furcsa eset kivizsgálására hívják, amelyben egy férfit kivéreztettek, két harapással a nyakán. A férfi lánya, Teena, csak arra emlékszik, hogy látott egy vörös villámcsapást. Hamarosan megismétlődik az eset Mulderék döbbenetére.

Mulder és Scully összefognak a Scotland Yard egyik nyomozójával, amikor egy pirokinetikus képességekkel rendelkező férfi brit arisztokratákra kezd vadászni.

Miután két egyetemistát egy másik gyilkosságsorozat évfordulóján, Mulder biztos abban, hogy egy sorozatgyilkossal van dolguk. Scully úgy véli, hogy egy halálra ítélt rab pszichés jóslatai segíthetnek csak az ügyben.

Poén poén hátán a mit sem sejtő, hétköznapi emberek közt rejtett kamerával forgatott sorozatban. Vigyázat, kandikamera indul! _ Te pedig Nevess csak!

Grissom egy sorozatgyilkos ügyén dolgozik, ezúttal ez az utolsó munkája. Nate Haskell, a börtönbüntetését töltő professzor még a sitten sem áll le. Ördögi módon irányítja diákjait, akik gondolkodás nélkül követik utasításait. Akárcsak Haskell, követője is fiatal párokra csap le, a férfiakkal a helyszínen végez, a nőket azonban a búvóhelyére viszi, és napokig életben tartja.

Dr. Raymond Langston elfogadja Grissom ajánlatát, és belép a helyszínelők közé. Első napja rázósabb nem is lehetne, több bakit is vét a helyszínen. Catherine átveszi a vezetői posztot és Nicknek adja Grissom irodáját. Langston tehetsége hamar megmutatkozik, amikor zseniálisan megoldja az ellentmondásos ékszerrablási ügyet.

Egy zavart férfi szemtanúja lesz, amint egy Hulk szerű férfi elhagyja a vérben úszó mosdót, közvetlenül azután, hogy drasztikusan végzett áldozatával. Beszámolója nem nyújt elég támpontot a gyilkos személyére vonatkozóan, ráadásul több szempontból is ellentmondásos. Hamarosan kiderül, hogy az áldozat beépített FBI-ügynök volt, aki a bevándorlók között vegyült el, hogy segítse felszámolni az egyre virágzóbb prostitúciót és drogkereskedelmet.

Nagy hatásfokú bombát lopnak el a kormány kísérleti telepéről és annak felrobbantásával fenyegetőznek, ha nem bocsátják szabadon a börtönből Peter McCord-ot. Hunt államügyész ezért az alapítvány segítségét kéri a szabadonengedés biztonságos lebonyolításához. Csakhogy nem számolnak egy bökkenővel: McCord nem akar kiszabadulni.

A krimi koronázatlan királya, Richard Castle (Nathan Fillion) az egyik legsikeresebb író, akitől újabb remekműveket várnak. Csakhogy Castle alkotói válságba került, nincs egyetlen eredeti sztorija sem, ezért kapóra jön neki, amikor egy ügyben a rendőrség a segítségét kéri. Kapcsolatai révén eléri, hogy a rendőrség tanácsadójaként részt vehessen Kate Beckett (Stana Katic) nyomozónő mellett a nyomozásokban. Ennek azonban Beckett cseppet sem örül, mert Castle idegesítően pimasz, öntelt, irányíthatatlan és gátlástalanul használja kisfiús sármját. A folyton civódó páros a kényszerű közös munka kapcsán számos ügyet megold, miközben egyre jobban megismerik egymást.

Bree munkamániája kedvezőtlen hatással van otthoni életére. Susan aggódik exférje, Mike és új élettársa, Jackson miatt, akik összebarátkoztak. Lynette nem veszi észre a Porterrel kialakult új kapcsolata miatt bekövetkező katasztrófát. Gabrielle anyagi helyzete drasztikusan romlik, és az elszegényedés fenyegeti .

Danielle visszaköltözik a házba, ám Bree pszichológiai hadviselésével kell szembenéznie. Susan próbálja megvédeni fiát, MJ-t egy zaklatótól, míg Gabrielle kénytelen a költségeket tovább csökkenteni. Lynette nem tud egyetérteni azzal, hogy Tom a középkorú válságát egy garázszenekar alapításával akarja megoldani.

Bree látványos sikerei irigységet keltenek a nőkben. Mike úgy érzi, hogy nem lehet része MJ életének., és ezen változtatni szeretne. Gabrielle sajátos tervet eszel ki, hogyan tölthet több intim estét Carlos-szal. Karen és Katherine továbbra is nyomoznak Dave után.

Az életnek ezen a pontján mind a négy feleség, azaz barátnő komoly problémákkal szembesül a szerelmi életében. Susan, Bree, Lynette és Gabrielle kénytelenek felismerni a kudarcokat, és a múlt hibáiból tanulva új fejezetet nyitnak.

Gabrielle dührohamot kap, amikor Carlos egyik gazdag masszázs ügyfele, Virginia Hildebrand olyan ajánlatot tesz nekik, amit nem tudnak visszautasítani, viszont egy megdöbbentő felfedezés miatt Gabbynak komoly kétségei támadnak. Lynette szerint Tom megcsalja őt a szenvedélyes Anne Schillinggel.

Paul autózni viszi Alzheimeres apját, azzal a titkolt szándékkal, hogy felkeresi húgát és ráveszi, hogy béküljön ki apjukkal, akivel már évek óta nincsenek beszélő viszonyban. Amikor az autószerelő műhelyhez ér, látja, hogy Lizát el akarja kapni néhány fickó. Később kiderül, hogy férjhez ment, férjét megölték, és annak testvérei Liza segítségével akarnak bosszút állni a gyilkoson. Senki és semmi nem állhat a család útjába.

Laci tartaná magát egy elhatározásához, de Kati közbelép: majd ő megoldja azt, amit a fia nem tud. Ennek következtében viszont Katinak kell elmennie egy olyan rendezvényre, ahová nem tervezte. Mokri szintén akcióba lendül: itt az ideje, hogy Bazsó megmutassa, mit tud igazából!

A polgármester és új szerelme ugyan még őrizné a titkot, de egy baleset miatt lebuknak. A pap, a püspök és az orvosnő együtt mennek kirándulni, ahol váratlan események zavarják meg a terveiket. Bazsó pedig munkát vállal _ ám az új munkahelyén sem tud kibújni a bőréből.

Mindenki kedvenc szuperhőscsaládja visszatér. Ezúttal Helen kerül a középpontba, így Bobra hárul a feladat, hogy Illanával és Vill-lel megoldja otthon a hétköznapi élet kihívásait. Nehéz változás ez mindannyiuk számára, amit nem könnyít meg az sem, hogy még mindig nem tudja senki, milyen erő is lakozik Furiban. Amikor egy új gonosztevő elméjéből kipattan egy briliáns és veszedelmes terv, a családnak (és Fridzsimennek) ismét egy csapatként kell dolgoznia – ám ez sem olyan egyszerű, ha mind hihetetlen figurák!

Jane (Katherine Heigl) egy idealista, végtelenül romantikus és mindenkinél önzetlenebb nő. Ugyanakkor pedig állandó résztvevője mindenféle esküvői és lakodalmi rendezvényeknek, bár a saját boldogsága még látóhatáron belül sincs. Ám amikor Jane húga, Tess (Malin Akerman) iránt saját főnöke, George (Edward Burns) lobban szerelemre (s, akibe titkon Jane is szerelmes), hősnőnk kénytelen felülvizsgálni eddigi "örökké-csak-koszorúslány" életstílusát. Jane mindig is jó volt abban, hogy odafigyeljen másokra, saját boldogságáról azonban képtelen gondoskodni. Egész élete csak arról szólt, hogy mindenkit boldoggá tegyen maga körül, ráadásul huszonhét különböző koszorúslányruha lapul szekrényében, így mindezt bizonyítani is tudja. Egy emlékezetes estén Jane éppen kénytelen ingázni két esküvői fogadás között a Manhattan-Brooklyn vonalon, a nem mindennapi teljesítménynek pedig véletlenül szemtanúja lesz Kevin (James Marsden), a riporter, aki nagyszerű sztorit szimatol. Szerinte Jane, az esküvőfüggő története temérdek kaput nyit majd meg előtte a magazinon belül. Kevin minden olyasmire cinizmussal tekint, ami Jane számára kedves, így nem igazán jönnek ki egymással. Aztán megjelenik Tess és megkéri nővérét, hogy szervezzen egy újabb menyegzőt: Tess-ét és George-ét. Jane érzelmei a férfi iránt azonban megdöbbentő végkifejlethez, és talán egy új élet kezdetéhez vezetnek.

Amikor a megsebzett Christian megpróbálja visszacsábítani az óvatos Anát az életébe, ő új megállapodást akar, mielőtt adna még egy esélyt a férfinak. Miközben ők ketten megpróbálják újra felépíteni a bizalmat egymás iránt, baljós alakok bukkannak elő Christian múltjából, és elkezdik bekeríteni a párt, hogy szétzúzzák a közös jövővel kapcsolatos reményeiket...

A Three Pineshoz közeli erdőben rátalálnak egy feltehetően meglincselt, bosszúszomjas férfira, Gamache-ban pedig felmerül, hogy talán az összes falubeli képes a gyilkosságra.

Gamache és csapata egy tragikus történet nyomára bukkan, amelyből kiderül, hogy az áldozat miért akart bosszút állni. Gamache-nak kell elfognia azt, aki Blue Two-Rivers eltűnéséért felelős, de eközben saját magát komoly veszélybe sodorja.

Dupre, a veszélyes bűnöző tudata megszállja a súlyosan megsebesült Jack Willis FBI-ügynököt. Az idő múlásával Mulder egyre biztosabb abban, hogy Dupre tudata maradt fenn, de Willis testében. Scully nem hisz neki, egészen addig, amíg Jack fogságba nem ejti.

Muldert és Scullyt Reggie Purdue ügynök keresi fel és a segítségüket kéri egy ékszerbolt kirablásának ügyében. Kiderül, hogy Purdue azért fordult hozzájuk, mert a tett színhelyén egy cédulát találtak, rajta a következő felirattal: "Mulder még egy tyúkketrecre sem képes vigyázni." ...

Egy megkínzott ember tetemének előkerülése kavarja fel Lovato nyomozót, mert ismerte a bandatagot, akivel egy múltbéli fedett küldetés során találkozott.

Taylorék egy népszerű bár tulajdonosának halála ügyében nyomoznak. Adam szabadnapján meglátogatja Alzheimer-kórban szenvedő apját.

Adam Wilson New York-i államtitkár fiát csempészés vádjával fogva tartják Burmában. A vád szerint Burma egyik szimbólumát, egy óriási rubint lopott el, majd juttatta ki az országból. Wilson személyesen keresi meg Peteréket, hogy segítsenek neki, mert hisz a fia ártatlanságában. Peteréknek a burmai bíróság ítéletéig mindössze egy hetük van bizonyítani a fiú ártatlanságát.

A krimi koronázatlan királya, Richard Castle (Nathan Fillion) az egyik legsikeresebb író, akitől újabb remekműveket várnak. Csakhogy Castle alkotói válságba került, nincs egyetlen eredeti sztorija sem, ezért kapóra jön neki, amikor egy ügyben a rendőrség a segítségét kéri. Kapcsolatai révén eléri, hogy a rendőrség tanácsadójaként részt vehessen Kate Beckett (Stana Katic) nyomozónő mellett a nyomozásokban. Ennek azonban Beckett cseppet sem örül, mert Castle idegesítően pimasz, öntelt, irányíthatatlan és gátlástalanul használja kisfiús sármját. A folyton civódó páros a kényszerű közös munka kapcsán számos ügyet megold, miközben egyre jobban megismerik egymást.

Az Alapítványt felkérik, hogy vizsgálja ki az illegális bevándorlók kizsákmányolását egy roncstelepen. A nyomozást tovább bonyolítja, amikor egy informátornak gyanított férfit lelőnek, és az egyetlen tanú nem más, mint a vak Julie Robinson.

Az évadzáróban minden szereplő döntéseket hoz jövőjéről. Abby és Evan közös jövőt fontolgatnak, Jess és David megbirkóznak a családi problémákkal, Bree új karrierlehetőséget kap, Mick pedig végre komolyan veszi egészségét.

Lynette és Tom kellemetlen igazságot fedez fel Porterről. Gabrielle gyanítja, hogy Virginiának hátsó szándékai vannak. Bree gyenge pillanata a szakácskönyvével nagy zűrzavart okozhat. Katherine titka kiderül, míg Karen nővére, Roberta zavarba ejtő tényt fedez fel Dave-ről.

Elérkezett az éves zenekarok csatája, amire az egész környék lázasan készülődik. Mindenki összegyűlik az éjszakai klubban a várva várt eseményre. A buli azonban váratlan fordulatot vesz, amikor tűz üt ki, és veszélybe kerül a vendégek élete.

Egy népszerű valóságshow egyik szereplőjét holtan találják. A nyomok a botrányokat sem nélkülöző produkció szereplőihez vezetnek. Mindeközben elérkezik Valentin napja, és Castle szeretné romantikus ajándékával levenni Beckettet a lábáról. A terve azonban balul sül el.

Castle és Beckett olyan áldozat ügyében nyomoznak, aki postán kapott egy videót, majd miután megnézte, harmadnap éjfélkor meghalt. Misztikus, megmagyarázhatatlan és földöntúli jelenségek egész sorát indítja el, amikor Castle önhibáján kívül végignézi a felvételt, mert minden nyom arra utal, hogy már neki is csak három napja maradt hátra...

Semir és Paul egy bűnöző egyik emberét követik, hogy elvezesse őket a főnökhöz. Amikor a hatalmas viharban az erdei úton haladnak, egy fa az autójukra dől, és Semir megsérül. A közelben lévő kunyhóban keresnek menedéket, ahol meg is találják Tempelt. Mint kiderül, a kunyhó alatt egy bunker található, ahol Tempel akár egy atomtámadást is átvészelhetne. A probléma csak az, hogy a zavart elméjű férfi többé nem engedi ki őket. Kis híján mindkét nyomozó meghal a bunkerben.

Az autópályát egy indiai film forgatása miatt lezárták. Semir és Paul csak Semir gyerekeitől tudják meg, milyen nagy bollywoodi sztárokkal volt dolguk. A női főszereplőt elrabolják, Semir és Paul az emberrabló nyomába erednek, ám a dolgok rosszul alakulnak, és a váltságdíj átadásakor a raktár felrobban. A nagy erejű robbanás után még csak DNS-mintát sem találnak a női főszereplőtől. Annál nagyobb a meglepetésük, amikor kiderül, hogy szemfényvesztés volt.

Semir nyer egy önvezető elektromos autót. Danának szánja, ajándékba. Dana és Andrea máris ki szeretnék próbálni, ám az autó olyannyira önállósítja magát, hogy képtelenek uralni. Miny kiderül, távvezérléssel működtetik, és az egész nyereményjáték egy csapda volt. A japán jakuza feje így próbálja megzsarolni Semirt, hogy tanúvédelem alatt álló áruló feleségét elvigye neki.

A polgármester és új szerelme ugyan még őrizné a titkot, de egy baleset miatt lebuknak. A pap, a püspök és az orvosnő együtt mennek kirándulni, ahol váratlan események zavarják meg a terveiket. Bazsó pedig munkát vállal _ ám az új munkahelyén sem tud kibújni a bőréből.

A faluban felbukkan egy tojás, ami miatt talán fegyveres beavatkozásra is szükség lehet. Ildikónak kényszerből munkát kell vállalnia, de senki nem számít arra, hogy hol kap állást. Zömbikné pedig ráveszi a párját, hogy mozduljanak ki, de a vacsora természetesen nem megy simán.

Holtan találnak egy cukrászt, akiről kiderül, hogy az ír maffia tagja, ugyanakkor az FBI beépített embere. Gyilkosát az ír maffia tagjai között kell keresni, de csak egy újabb beépített ember derítheti ki, mi történt. Ryanről, aki feleségével kisbabát vár, megdöbbentő dolog derül ki.

Castle térdtörése miatt átmenetileg tolószékbe kényszerül. Nehezen viseli a kényszerű szobafogságot, amely során odáig jut, hogy kínjában kémkedni kezd a szomszédok után. Az ártatlan unaloműzés váratlan és vérfagyasztó fordulatot vesz, amikor a szemben lévő lakásban meggyilkolnak egy nőt Castle szeme láttára.

Favágók egy csoportja a távoli erdőben váratlanul több ezer halálos rovarhoz hasonló lényt ás ki, amelyek megbénítják és bebábozzák áldozataikat. Scully, Mulder és más segítők is csapdába esnek.

Eugene Tooms, egy természetfeletti képességekkel rendelkező gyilkos szabadlábra kerül. Muldert különösen kellemetlenül érinti a szabadulása híre, ugyanis jelentős szerepe volt abban, hogy a férfi börtönbe kerüljön.