Pilisi Elvira és Horváth Dezső hét éve élnek együtt. A családjukba tartozik még a 15 éves Krisztián, Dezső fia és Elvira lánya, Sári, aki nővértanuló és egy nővérszállón él. Sári egy nap meglátogatja Elvirát, aki a teljesen zavarodott édesanyját a földön kuporogva találja a nappaliban. A kanapén Dezső alszik részegen. Megverte Elvirát. Dezső korábban is emelt már kezet az asszonyra, de ilyen durva még soha nem volt. Sári rábeszéli Elvirát, hogy nála, a szálláson keressen menedéket. Azt akarja, hogy az édesanyja hagyja el a brutális barátját. De Elvira szerelem és kétségbeesés között vergődik. Amikor Dezső kialudta a részegségét, elindul Elvira keresésére. Randalírozni kezd a nővérszálló előtt, ahol kihívják a rendőrséget. Egy rendőrnő segítségével Sárinak sikerül meggyőznie az édesanyját, hogy egy átmeneti otthonba meneküljön, ahol mindenki arról próbálja meggyőzni Elvirát, hogy ne menjen vissza Dezsőhöz, azonban a nő hajthatatlan és a döntése végzetes következményeket hoz.

Martin és Sam rájönnek, hogy hol lehet Colin, amikor véletlenül felfedeznek egy két évvel korábbi ügyet, ami kísértetiesen hasonlít a jelenlegihez. Ráadásul a felismert gyanúsított is megegyezik a két ügyben. Sam úgy véli, akkor találhatják meg a nőt, ha beépül csalinak. Arra azonban nincs felkészülve, hogy lelepleződik és elvágják a csapattól. Hamarosan egy egész szervezet veszi üldözőbe.

Gyermekgyilkosság ügyében folyik a tárgyalás a bíróságon. Az egyik tárgyalási nap végén eltűnik az egyik esküdt, a cseh származású Peter Dusek. Amennyiben nem kerül elő, érvényteleníteni kell a pert. Kiderül, hogy Dusek a tárgyalás előtt egy héttel megpróbált kilépni szívbetegségre hivatkozva. Viselkedése akkor változott meg drasztikusan, amikor a vádlott életveszélyesen megfenyegette az egyetlen szemtanút.

Sharona távozása miatti lehangoltságában Adrian Monk nem nagyon vállalt ügyeket az utóbbi időben, de egy egyedülálló anyához történt sorozatos betörések hatására ismét elkezd nyomozni. A furcsa eset középpontjában pedig egy alig egy dollárt érő márvány guppi áll.

Adrian Monk egy gyilkosság szemtanúja és a bírósági ügy koronatanúja lesz, ezért a tanúvédelmi program keretében egy isten háta mögötti helyre viszik a tárgyalás kezdetéig. Természetesen kedvenc nyomozónkat nem abból a fából faragták, hogy a természet lágy ölén ne szimatoljon ki egy gyilkosságot.

Egyértelművé válik, hogy Ernie, aki öngyilkos lett, nem az igazi makettgyilkos. A férfi valójában csak magára vállalta a gyilkosságokat, hogy fedezze a pártfogoltját, akinek már öt áldozata van. Közben egy család két tinédzser eltűnését jelenti be. Megan és Ryan szerelmesek voltak, és feltehetően Mexikóba mentek.

A repülőtér csomagkiadó szalagjára kiesik egy női hulla. Suzanne Grady légikísérőként dolgozott és meglehetősen sok férfi legyeskedett körülötte. Volt olyan, aki megszállottan követte városról városra és titokban fotókat készített róla. De Suzanne nem csak a férfiaknak okozott gondot, kolléganői kivétel nélkül irigyek voltak rá, és szinte mindegyiküknek volt indítéka megölni.

Limuzinnal belehajtanak egy mulatóba, és az egyik utas, Champ Landley meghal. Csakhogy nem a baleset, hanem egy golyó végzett vele, az autó belsejét pedig kokain lepte be. Catherine egy fiatal lány, Simone ügyében nyomoz, akit valószínűleg kilöktek egy autóból a kertváros végén.

Hodges megelégeli a mellőzöttséget, a laborosok iránt tanúsított érdektelenséget, ezért titkos akciót szervez a laborban. Miután a helyszínelők távoznak, kollégáival megszállják Grissom irodáját, és a Makettgyilkos négy makettjének a tanulmányozásába kezdenek, azzal a feltett szándékkal, hogy megoldják az ügyet.

A Cukorsüveg bordélyházban egy hullát húznak ki a medencéből. Grissom felismeri a halottban az ismert bokszolót, Lorenzo Moralest, aki egykor szebb időket élt. A farm üzemeltetői különleges erotikus szolgáltatásokat nyújtanak a vendégeiknek, több tucat örömlányt alkalmaznak, akik hamarosan mind gyanúsítottakká válnak.

Egy hóbortos, bevásárlókocsis futóversenyen az egyik résztvevő életét veszti a Central Parkban. A csapat a felelősök után kutat. Eközben úgy gyanítják, hogy egy rejtélyes módon eltűnt, túszul ejtett nő állhat egy gyilkosság hátterében.

Egy titok ismerete kellő indok lehet egy gyilkossághoz? A helyszínelők csapatának kell kiderítenie vajon a neme megváltoztatása okozta-e egy táncoslány halálát.

Nolan megtalálja a házában elrejtett bizonyítékokat mielőtt letartóztatják. A védelmét Wesley látja el, aki arra kéri, hogy egyetlen kérdésre se válaszoljon addig, amíg nem engedélyezi. Chan és Jackson biztosak abban, hogy Armstrong valóban csőbe húzta Nolant, kiképző tisztjeik azonban csak a bizonyítékokban hisznek. A belső ügyosztály vezetője arra kéri Bradfordot, hogy szerezze meg Nolan és a sorozatgyilkos Rosalind Dyer beszélgetéséről készült felvételeket.

Lopez végre megkapta a nyomozói kinevezését, ami azonban Jackson számára nem éppen a legkedvezőbb. Már csak 25 nap van hátra a kiképzésből, ám ez az időszak a legveszélyesebb minden újonc számára. Stanton kiképzőtiszt veszi át az állapotos Lopez helyét, aki szeretne legalább egy sikeres ügyet lezárni, mielőtt kiderül, hogy állapotos. Chen megdöbben, hogy egy 17 éves lány ellopta a használt autóját, és lakásként használja.

Perry ragaszkodik ahhoz, hogy Lois és Clark szakítsanak egymásra egy kis időt, ezért elutaznak egy szigetre. Ám meglehetősen nehéz úgy ellazulni, hogy Spencer Spencer, a üdülőhely tulajdonosa, megpróbálja ellopni Superman testét, hogy a saját torz testét pótolja.

Lois és Chrissy új nyomot keresnek a mannheimi nyomozásban Clark kívánsága ellenére. Jonathan, Jonathan, Jordan és Nat kedves gesztusa váratlan akadályba ütközik. Lana, Sarah és Kyle megpróbálnak alkalmazkodni az új helyzethez.

Egy hóbortos, bevásárlókocsis futóversenyen az egyik résztvevő életét veszti a Central Parkban. A csapat a felelősök után kutat. Eközben úgy gyanítják, hogy egy rejtélyes módon eltűnt, túszul ejtett nő állhat egy gyilkosság hátterében.

Egy titok ismerete kellő indok lehet egy gyilkossághoz? A helyszínelők csapatának kell kiderítenie vajon a neme megváltoztatása okozta-e egy táncoslány halálát.

Nolan megtalálja a házában elrejtett bizonyítékokat mielőtt letartóztatják. A védelmét Wesley látja el, aki arra kéri, hogy egyetlen kérdésre se válaszoljon addig, amíg nem engedélyezi. Chan és Jackson biztosak abban, hogy Armstrong valóban csőbe húzta Nolant, kiképző tisztjeik azonban csak a bizonyítékokban hisznek. A belső ügyosztály vezetője arra kéri Bradfordot, hogy szerezze meg Nolan és a sorozatgyilkos Rosalind Dyer beszélgetéséről készült felvételeket.

Három barát sítúrára indul. Egyikük elesik, és elveszti eszméletét. A többiek riasztják a mentőhelikoptert, amelyben Dr. Kollman, Staller és Biggi indulnak a megmentésére. Közben az illető visszanyeri eszméletét, és mivel megijed a várható mentési költségektől, rábeszéli a másik kettőt, hogy neki nincs is semmi baja, és mind elmenekülnek a helyszínről... Biggi a keresésükre indul, de a helikopter vészhelyzetbe kerül: egy sziklafalak közé kifeszített kötélbe akadnak, és Biggi elveszti uralmát a gép felett. A támaszpontról már indul is a második mentőhelikopter, de nem lesz könnyű dolguk: a meteorológusok erős vihart jeleznek.

Biggi Schwerin pilóta több mint szerencsés, hiszen majdnem amputálták a lábát, ám hála az orvostudománynak, a radikális beavatkozásra mégsem került sor. Sérülésébôl felgyógyult, és nem telt bele sok idô, már futni is tudott. Újra jelentkezhetett volna a pilótaalkalmassági vizsgára, ám most mégis habozik, nem akarja magát erre a lépésre rászánni. Pilótatársa, Thomas Wächter azonban a segítségére siet, és rábeszéli Biggit, hogy kísérje el egy próbarepülésre. Elke és Marc felmászott egy meredek sziklafalra, és a lány tanúja lehetett annak, hogy barátja egy meglazult biztonsági kampó miatt a mélybe zuhan. Elke szerencséjére egy vadász is tanúja volt az eseménynek, és azonnal hívta a mentőket.

Biggi Schwerin pilóta több mint szerencsés, hiszen majdnem amputálták a lábát, ám hála az orvostudománynak, a radikális beavatkozásra mégsem került sor. Sérülésébôl felgyógyult, és nem telt bele sok idô, már futni is tudott. Újra jelentkezhetett volna a pilótaalkalmassági vizsgára, ám most mégis habozik, nem akarja magát erre a lépésre rászánni. Pilótatársa, Thomas Wächter azonban a segítségére siet, és rábeszéli Biggit, hogy kísérje el egy próbarepülésre. Elke és Marc felmászott egy meredek sziklafalra, és a lány tanúja lehetett annak, hogy barátja egy meglazult biztonsági kampó miatt a mélybe zuhan. Elke szerencséjére egy vadász is tanúja volt az eseménynek, és azonnal hívta a mentőket.

Melinda segít Nednek alkut kötni egy olyan kísértettel, aki folyamatosan zaklatja őt. Később egy másik szellem segítségére kell, hogy legyen, aki minden alkalommal ruha nélkül jelenik meg előtte. Melinda ismét lebukik Delia előtt, hogy magában beszél, ezért úgy dönt, hogy megosztja a titkát a nővel.

Melinda egy véletlen folytán megismerkedik egy férfival, aki ugyanazokkal a képességekkel rendelkezik, mint ő, vagyis látja a holtakat és kommunikálni is tud velük. Ám rövidesen kiderül, hogy a szándékai a szellemekkel alantasabbak, mint azt Melinda gondolta volna. Éppen ezért az egyikük a lány segítségére küldi Payne professzort.

House érzelmileg nagyon nehéz helyzetbe kerül, amikor egykori felesége, Stacy arra kéri, hogy kezelje a férjét, aki egyre furcsább tüneteket produkál. House egy napra átveszi a diagnosztikai órát, és három lábfájós esettanulmányt mutat be az osztálynak.

House drasztikus beavatkozással eléri, hogy ex-feleségének, Stacy-nek az új férje bekerüljön a kórházba, miután a nő hosszasan könyörgött neki, hogy kezelje. Minden jel arra vall, hogy House csak azért vállalta el, mert féltékeny és bosszút akar állni Stacy-n a lábáért.

Adrian Monk egy gyilkosság szemtanúja és a bírósági ügy koronatanúja lesz, ezért a tanúvédelmi program keretében egy isten háta mögötti helyre viszik a tárgyalás kezdetéig. Természetesen kedvenc nyomozónkat nem abból a fából faragták, hogy a természet lágy ölén ne szimatoljon ki egy gyilkosságot.

Az autópályán haladva Natalie és Adrian egy karambol miatt dugóba kerül, ami jó alkalom nyomozónknak arra, hogy körbenézzen, mi is történhetett. Természetesen azonnal feltűnik neki, hogy valami nem stimmel és el kezd szimatolni, hogy mi is okozhatta egy autóvezető halálát.

Grey őszintén aggódik Jackson jövője miatt, Stanton ugyanis feljelentette súlyos mulasztásért, ami egy újonc esetében egyet jelent a karrierje végével. Ezért új kiképzőt akar mellé rendelni, ám Jackson kikönyörög még egy esélyt arra, hogy visszaférkőzhessen Stanton bizalmába. Nolan újra leteszi a vizsgát, ám ünnepelni már nincs alkalma, ugyanis Graham Porter túszul ejti, és azzal fenyegetőzik, hogy felrobbantja az egész őrsöt, ha nem engedik szabadon Donald Feltt fegyencet.

Nolan elkezdi a főiskolát, ahol elsőként arról tanul, hogy milyen diszharmonikus viszonyban áll az etika a joggal. Az újoncok és kiképzőik őrzik a Kaliforniai Titkos Akciók Szövetségének a konferenciáját, ahol a fedett zsaruk találkoznak évente egyszer. A feladat különösen veszélyes, mivel a szervezett bűnözés vezetői minden trükköt bevetnek, hogy felfedjék az ügynököket. Chen kedvet kap a fedett bevetésekhez a Harpert lehengerlő előadásának hallatán.

Carensa 17 évesen elhatározta, hogy megváltoztatja életét, 18 évesen teljesül is vágya, ám fiatal élete hirtelen tragikus véget ér. Chopper, a feltörekvő utcai kosaras sorsa épp kezd jobbra fordulni, mikor megölik. Mac egy véres nyomon indul a gyilkos felkutatására.

A helyszínelők egy szállodai portás meggyilkolása után vizsgálódnak, mikor lövéseket hallanak az utcáról. Mire a helyszínre érnek, két holttestet és egy pisztolyt kézben tartó nőt találnak.

A helyszínelők egy gyilkossági ügyben nyomoznak. Egy elegáns környéken élő bébiszitter szüleit meggyilkolják. A szomszédok titkain és hazugságain keresztül egy váratlan szerelmi háromszöget találnak, ami a gyilkosság oka lehet. Egy bizonyíték arra készteti Horatiót, hogy felfedje egy orvos piszkos titkait.

Az előre megtervezett vadászatba halálos hiba csúszik, amikor váratlanul felbukkan egy medve és rátámad a csapatra. A helyszínelők eredetileg balesetnek vélik a dolgot, ám amikor kiderül, hogy az áldozat lábát még a medve támadása előtt eltörték, egyértelművé válik, hogy gyilkosság történt.

A rendőrség nagy erőkkel vonul ki egy farmra, és hamarosan tűzharc alakul ki, Connors, a farm tulajdonosa géppuskával tüzet nyit a rendőrökre. A férfi valószínűleg megölt egy embert, és a holttestét a farmján lévő állatokkal etette meg. Hamarosan kiderül, hogy az igazság ennél is abszurdabb.

Lady Heather, a dominát fojtogatás miatt kórházba szállítják. Catherine nem érti, mit keresett a nő egy westernbárban, hisz mindig is egyedül, az otthonában dolgozott. A nyomozás során Sara megtudja, hogy Grissom nagyon is jó ismeri a férfiak körében rendkívül népszerű Heathert, sőt, korábban viszonyuk is volt.

Miután a hurrikán mindent elsöpör New Orleansban, a profilozókat hívják segítségül egy hármas gyilkossághoz. Az üggyel foglalkozó helyi nyomozó emlékei jelentik az egyetlen kapaszkodót a nyomozásban, amikor újabb gyilkosság történik. Az elkövetés módjából hamarosan rájönnek, hogy a tettes a Hasfelmetszőt utánozza, s ha nem találják meg időben, a város férfi lakossága szörnyű rémtettekre számíthat.

Baltimore, a késő éjszaka hazaérkező férfit két ismeretlen ragadja meg és egy teherautóba tuszkolják elnémítva, zsákkal a fején. Az emberrablók üzenetet is hagynak, amennyiben nem kapnak váltásdíjként százezer dollárt, hatóránként elküldenek a családnak egy darabot a túszból. Bizonyítékként, hogy nem viccelnek, a férfi mutatóujja meg is érkezik.

Allie és Folsom egy bohóc tematikájú motelben nyomoz, ahol bohócruhába öltöztetve holtan találták egy fiatal pár női tagját. Sara és Gil épp a Martin Kline házában talált vérnyomok ügyében vizsgálódik, amikor kiderül, hogy egyrészt a vérnyomok eltüntetésére használt anyag Max laborjából származott, másrészt pedig Penny felfedezi, hogy a ballisztikai laborból több gránát is eltűnt. Max lezáratja a labort, és Nora segítségével nyomozni kezd a titokzatos belső ember után. Miután a párocska férfi tagjának holtteste is felbukkan, a nyomok egy szigorúan őrzött börtönbe vezetnek, egy olyan elítélthez, aki hamarosan szabadul a Hodges-ügy miatt...

Calvin Henderson ezredest értesítik, hogy az Űrmegfigyelő Központ radarján egy azonosítatlan objektumot észleltek, amely letért a pályájáról és a wisconsini Townsend városa mellett lezuhant. A kormányszervek hivatalosan karanténövezetnek nyilvánították a katasztrófa színhelyét, mérgező vegyi anyagok szivárgására hivatkozva. Mulder titokban belopódzik a lezárt területre és fényképeket készít a kékes fénnyel izzó roncsokról. Felfedezik azonban a behatolását és Henderson letartóztatja. Muldert Scully felügyelete alá helyezik. A meghallgatáson Mulder egy esélyt kér, hogy bebizonyíthassa, Townsend mellett egy UFO zuhant le.

Scullyt és Muldert egy furcsa eset kivizsgálására hívják, amelyben egy férfit kivéreztettek, két harapással a nyakán. A férfi lánya, Teena, csak arra emlékszik, hogy látott egy vörös villámcsapást. Hamarosan megismétlődik az eset Mulderék döbbenetére.

Carensa 17 évesen elhatározta, hogy megváltoztatja életét, 18 évesen teljesül is vágya, ám fiatal élete hirtelen tragikus véget ér. Chopper, a feltörekvő utcai kosaras sorsa épp kezd jobbra fordulni, mikor megölik. Mac egy véres nyomon indul a gyilkos felkutatására.

A helyszínelők egy szállodai portás meggyilkolása után vizsgálódnak, mikor lövéseket hallanak az utcáról. Mire a helyszínre érnek, két holttestet és egy pisztolyt kézben tartó nőt találnak.

Biggi Schwerin pilóta több mint szerencsés, hiszen majdnem amputálták a lábát, ám hála az orvostudománynak, a radikális beavatkozásra mégsem került sor. Sérülésébôl felgyógyult, és nem telt bele sok idô, már futni is tudott. Újra jelentkezhetett volna a pilótaalkalmassági vizsgára, ám most mégis habozik, nem akarja magát erre a lépésre rászánni. Pilótatársa, Thomas Wächter azonban a segítségére siet, és rábeszéli Biggit, hogy kísérje el egy próbarepülésre. Elke és Marc felmászott egy meredek sziklafalra, és a lány tanúja lehetett annak, hogy barátja egy meglazult biztonsági kampó miatt a mélybe zuhan. Elke szerencséjére egy vadász is tanúja volt az eseménynek, és azonnal hívta a mentőket.

Két gengszter, Ivor és Tomasz veszélyes bankrablásra készül. Éppen akkor érnek oda a kiszemelt bankfiókhoz, mikor annak vezetôje két munkatársával a trezor közelében tartózkodik. A fegyveres összetűzés során az egyik bankalkalmazott megsebesül, míg másikuknak sikerül eltalálnia az egyik bankrablót. Az újra bevetésre kész Biggi Schwerin pilóta vezetésével az egyik mentőhelikopter a bankhoz indul, miközben a menekülô bankrablók a helikopterhangárnál kötnek ki, és Magyarországra készülnek. Azonban az orvosok tudják, hogy Tomasz életét csak egy azonnali orvosi beavatkozás mentheti meg, így rábeszélik a bankrablókat, hogy a sebesültet a közeli klinikára szállítsák. A kórházat természetesen azonnal körülfogják a helyszínre érkező rendőrök.

Két gengszter, Ivor és Tomasz veszélyes bankrablásra készül. Éppen akkor érnek oda a kiszemelt bankfiókhoz, mikor annak vezetôje két munkatársával a trezor közelében tartózkodik. A fegyveres összetűzés során az egyik bankalkalmazott megsebesül, míg másikuknak sikerül eltalálnia az egyik bankrablót. Az újra bevetésre kész Biggi Schwerin pilóta vezetésével az egyik mentőhelikopter a bankhoz indul, miközben a menekülô bankrablók a helikopterhangárnál kötnek ki, és Magyarországra készülnek. Azonban az orvosok tudják, hogy Tomasz életét csak egy azonnali orvosi beavatkozás mentheti meg, így rábeszélik a bankrablókat, hogy a sebesültet a közeli klinikára szállítsák. A kórházat természetesen azonnal körülfogják a helyszínre érkező rendőrök.

Melinda egy véletlen folytán megismerkedik egy férfival, aki ugyanazokkal a képességekkel rendelkezik, mint ő, vagyis látja a holtakat és kommunikálni is tud velük. Ám rövidesen kiderül, hogy a szándékai a szellemekkel alantasabbak, mint azt Melinda gondolta volna. Éppen ezért az egyikük a lány segítségére küldi Payne professzort.

Öt baleset történik, majd négy jel arra vonatkozóan, hogy valami nagyon rossz dolog van készülődőben. Hamarosan pedig Melindát összehozza a sors egy prófétaszellemmel, aki megmutatja a nem túl biztató jövőt a lány számára. Ráadásul a másik szellemlátó még mindig a városban tartózkodik.

House drasztikus beavatkozással eléri, hogy ex-feleségének, Stacy-nek az új férje bekerüljön a kórházba, miután a nő hosszasan könyörgött neki, hogy kezelje. Minden jel arra vall, hogy House csak azért vállalta el, mert féltékeny és bosszút akar állni Stacy-n a lábáért.

House egy halálraítélt beteget kezel, ami miatt súlyos ellentmondásba keveredik nemcsak a csapattal, de még önmagával is. Közben Dr. Cameron mindent megtesz annak érdekében, hogy ne kelljen elmondania a betegének, hogy halálos betegsége van.

Az autópályán haladva Natalie és Adrian egy karambol miatt dugóba kerül, ami jó alkalom nyomozónknak arra, hogy körbenézzen, mi is történhetett. Természetesen azonnal feltűnik neki, hogy valami nem stimmel és el kezd szimatolni, hogy mi is okozhatta egy autóvezető halálát.

A részeg Stottlemeyer hívására Adrian Monk kimozdulva kedvenc városából, hirtelen Las Vegas forgatagában találja magát. A felügyelő ugyanis egy gyilkossági ügy megoldására kéri fel _ a gond csak az, hogy az átmulatott éjszaka után a százados nem emlékszik, hogy mi is volt az általa talált perdöntő bizonyíték.

Nolan elkezdi a főiskolát, ahol elsőként arról tanul, hogy milyen diszharmonikus viszonyban áll az etika a joggal. Az újoncok és kiképzőik őrzik a Kaliforniai Titkos Akciók Szövetségének a konferenciáját, ahol a fedett zsaruk találkoznak évente egyszer. A feladat különösen veszélyes, mivel a szervezett bűnözés vezetői minden trükköt bevetnek, hogy felfedjék az ügynököket. Chen kedvet kap a fedett bevetésekhez a Harpert lehengerlő előadásának hallatán.

Elrabolták Abassi bíró fiát, Austint, és az emberrablók először százezer dollárt, majd egy milliót követelnek érte. Az ügyben Lopez nyomoz, aki Harpert és Nolant kéri segítőnek, mivel az emberrablás azzal az Oscar Hutchinsonnal köthető össze, aki nemrég megkéselte a vőlegényét. A helyszínen talált DNS alapján a sitten raboskodó Hutchinsonnak van egy lánya, aki az apja nyomdokaiba lépett. Bradford az összefestett autója láttán megdöbbenve ismeri fel, hogy a hírhedt graffitis, 3Szem újra visszatért a városba.

Egy fiatal nő utazik a metrón, amikor hirtelen elkezd vérezni az orra, a szája és a szemei. Mac úgy gondolja, hogy biológiai támadás áldozata lett. Később az is kiderül, hogy Sheldon ismerte a nőt.

A soron következő ügy igazán megizzasztja a helyszínelőket. A gyilkosság első számú gyanúsítottja, egy paintball játékos eltűnik. Ráadásul az eredetileg ellene szóló bizonyítékok valaki másra engednek következtetni.

Lelőtt férfi zuhan egy gyermekkórház megnyitójának a közepébe. Az áldozat a parti háziasszonya, Ashley Whitford férje volt. A tanúvallomások során Eric véletlenül rájön, hogy Ashleynek van egy ikertestvére, a halott férfi pedig a gazdag üzletember, Dominic Whitford dublőre.

Doug Lansinget, Miami legbefolyásosabb média cápáját megskalpolva találják meg egy apartmanban. Az esetet a gyönyörű Anna jelentette, aki korábban kis híján áldozattá vált egy gyilkosságsorozatban. Anna együtt bulizott a férfival, de nem emlékszik semmire.

A csoport újra kénytelen foglalkozni a Makettgyilkos eseteivel. Grissom úgy véli, a nyomozások is jelentős mértékben közrejátszanak abban, hogy a gyilkos mindig változtat a módszerein, ezért mindig egy lépéssel mögötte maradnak. A gyanú egy fiatal lányra terelődik, akinek fotómemóriás emlékezete van, és mentálisan teljesen visszamaradt.

Grissom biztos benne, hogy Sarah még életben van, ám semmilyen nyomon sem tudnak elindulni, a sivatagban ugyanis bárhol lehet. Nick véletlen folytán felfedezi egy autókölcsönző címét a gyilkos lakásán. Kiderül, hogy a skizofrén modellező művész, a sorozatgyilkos Natalie Davis már rég kiszemelte Sarah-t, és hogy létrehozhassa élő remekművét valahol a hatalmas sivatagban.

Baltimore, a késő éjszaka hazaérkező férfit két ismeretlen ragadja meg és egy teherautóba tuszkolják elnémítva, zsákkal a fején. Az emberrablók üzenetet is hagynak, amennyiben nem kapnak váltásdíjként százezer dollárt, hatóránként elküldenek a családnak egy darabot a túszból. Bizonyítékként, hogy nem viccelnek, a férfi mutatóujja meg is érkezik.

Egy elmebeteg testvérpár bajba jutott fiatalokra vadászik az idahói nemzeti parkban. A lépre csalt áldozatokat a hatalmas park legvadabb és legelhagyatottabb területén szabadon engedik, hogy aztán nyílpuskával, több napos hajsza után lelőjék. A profilozók több mint tíz hasonló esetet találnak és biztosak abban, hogy a turistaszezon beindulásával még több áldozatra számíthatnak. Gyanújuk beigazolódik, hamarosan egy egész turacsoport kerül véletlenül a gyilkosok útjába.

Sara és Grissom megpróbálják tartani Hodges-ban a lelket, aki a közelgő tárgyalás és a bizonyítékok ellenére sem akarja elhinni, hogy valóban Wix akarja börtönbe juttatni. Maxet, Folsomot és Allie-t az állatvédelem hívja ki egy talált lóhoz, akinek tiszta vér a szőre, és egy csizma lóg a kengyeléből. Hamarosan kiderül, hogy a ló egy ideje eltűnt, és holtan előkerül az egykori lovas is, Emery Hollis, aki egy rehabilitációs rancsot tart fent fiatalkorú gyilkosok számára. Max azzal küzd, hogy fia, Bryan képes-e megtalálni azt a karriert, ami megfelelhet számára a jövőben.

Mulder és Scully összefognak a Scotland Yard egyik nyomozójával, amikor egy pirokinetikus képességekkel rendelkező férfi brit arisztokratákra kezd vadászni.

Miután két egyetemistát egy másik gyilkosságsorozat évfordulóján, Mulder biztos abban, hogy egy sorozatgyilkossal van dolguk. Scully úgy véli, hogy egy halálra ítélt rab pszichés jóslatai segíthetnek csak az ügyben.

Egy fiatal nő utazik a metrón, amikor hirtelen elkezd vérezni az orra, a szája és a szemei. Mac úgy gondolja, hogy biológiai támadás áldozata lett. Később az is kiderül, hogy Sheldon ismerte a nőt.

A soron következő ügy igazán megizzasztja a helyszínelőket. A gyilkosság első számú gyanúsítottja, egy paintball játékos eltűnik. Ráadásul az eredetileg ellene szóló bizonyítékok valaki másra engednek következtetni.

Két gengszter, Ivor és Tomasz veszélyes bankrablásra készül. Éppen akkor érnek oda a kiszemelt bankfiókhoz, mikor annak vezetôje két munkatársával a trezor közelében tartózkodik. A fegyveres összetűzés során az egyik bankalkalmazott megsebesül, míg másikuknak sikerül eltalálnia az egyik bankrablót. Az újra bevetésre kész Biggi Schwerin pilóta vezetésével az egyik mentőhelikopter a bankhoz indul, miközben a menekülô bankrablók a helikopterhangárnál kötnek ki, és Magyarországra készülnek. Azonban az orvosok tudják, hogy Tomasz életét csak egy azonnali orvosi beavatkozás mentheti meg, így rábeszélik a bankrablókat, hogy a sebesültet a közeli klinikára szállítsák. A kórházat természetesen azonnal körülfogják a helyszínre érkező rendőrök.

Az építkezésen vizesaknába esik az egyik munkás. A mentőhelikopter fedélzetén Dr. Gabriele Kollmannal azonnal a helyszínre siet. Az áldozatnak komoly sérülései vannak, azonnali beavatkozásra van szüksége. Mielőtt elindulnának a klinikára, a doktornő visszamászik a táskájáért az aknába, ám ekkor műszaki hiba miatt betör a víz. Ralf Staller nem hagyja, hogy a barátnője a szeme láttára fulladjon vízbe. Peter Berger egyre jobban aggódik a közelgő vizsga miatt. Senki sem veszi észre, hogy idegcsillapítót kezd szedni. Dr. Michael Lüdwitz számára nincs visszatérés. Felesége és fia szomorúan figyeli, ahogy összecsomagolja a holmiját.

Az építkezésen vizesaknába esik az egyik munkás. A mentőhelikopter fedélzetén Dr. Gabriele Kollmannal azonnal a helyszínre siet. Az áldozatnak komoly sérülései vannak, azonnali beavatkozásra van szüksége. Mielőtt elindulnának a klinikára, a doktornő visszamászik a táskájáért az aknába, ám ekkor műszaki hiba miatt betör a víz. Ralf Staller nem hagyja, hogy a barátnője a szeme láttára fulladjon vízbe. Peter Berger egyre jobban aggódik a közelgő vizsga miatt. Senki sem veszi észre, hogy idegcsillapítót kezd szedni. Dr. Michael Lüdwitz számára nincs visszatérés. Felesége és fia szomorúan figyeli, ahogy összecsomagolja a holmiját.

Öt baleset történik, majd négy jel arra vonatkozóan, hogy valami nagyon rossz dolog van készülődőben. Hamarosan pedig Melindát összehozza a sors egy prófétaszellemmel, aki megmutatja a nem túl biztató jövőt a lány számára. Ráadásul a másik szellemlátó még mindig a városban tartózkodik.

Melindának ezúttal a szokásosnál is több dolga akad a szellemekkel. Először egy megemlékezési ceremóniát szeretne megakadályozni, majd egy fiatal lány, Kristen keresésére indul. Eközben Payne professzorral közösen eltűnt gyermekek után nyomoznak, akiket egy bizonyos Gabriel társaságában láttak utoljára. Mindezek tetejébe pedig egy titokzatos férfi megpróbálja rossz útra téríteni Melinda Gordont.

House egy halálraítélt beteget kezel, ami miatt súlyos ellentmondásba keveredik nemcsak a csapattal, de még önmagával is. Közben Dr. Cameron mindent megtesz annak érdekében, hogy ne kelljen elmondania a betegének, hogy halálos betegsége van.

House nehezen jön zavarba, ám legújabb páciense, egy 9 éves kislány teljesen lenyűgözi felnőtteket megszégyenítő bölcsességével és elképesztő bátorságával. Hamarosan kiderül, hogy a kislánynak halálos rákja van, de House érzi, hogy nem ez az igazi probléma.

A részeg Stottlemeyer hívására Adrian Monk kimozdulva kedvenc városából, hirtelen Las Vegas forgatagában találja magát. A felügyelő ugyanis egy gyilkossági ügy megoldására kéri fel _ a gond csak az, hogy az átmulatott éjszaka után a százados nem emlékszik, hogy mi is volt az általa talált perdöntő bizonyíték.

Natalie elindul egy iskolai tanács választáson, de az előkészületek közben valaki merényletet kísérel meg ellene. A nyomozásra felkért, összezavarodott Adrian Monknak a kezdetekben még fogalma sincs arról, hogy vajon miért akarhatta valaki megölni egy iskolai választás jelöltjét. Ám egy apró jel mindent világossá tesz.

Elrabolták Abassi bíró fiát, Austint, és az emberrablók először százezer dollárt, majd egy milliót követelnek érte. Az ügyben Lopez nyomoz, aki Harpert és Nolant kéri segítőnek, mivel az emberrablás azzal az Oscar Hutchinsonnal köthető össze, aki nemrég megkéselte a vőlegényét. A helyszínen talált DNS alapján a sitten raboskodó Hutchinsonnak van egy lánya, aki az apja nyomdokaiba lépett. Bradford az összefestett autója láttán megdöbbenve ismeri fel, hogy a hírhedt graffitis, 3Szem újra visszatért a városba.

Jackson és Chen számára elérkezett az utolsó nap a próbaidőből, míg Nolannek büntetésből még egy hónapot rá kell húznia. Váratlanul beállít az őrsre Nolan etika professzora, és Grey őrmester engedélyével a napot Harperrel és Nolannel tölti. Harper megpróbálja elrettenteni, de a nő makacsul vállalja az életveszélyes utazást, és a rendőrségről készülő könyvéhez mindent dokumentál. Hamarosan azonban a mély vízben találja magát, amikor egy zavarodott nő elrabol egy öt hónapos kislányt.

Ez az eset bepillantást enged Dr. Sheldon Hawkes múltjába, és megtudhatjuk, miért, hogyan lett helyszínelő. Eközben a csapatnak ki kell derítenie, ki és miért ölte meg azt a 19 éves nőt, aki éppen egy balesetből lábadozott.

A csapatot egy ejtőernyős ugrás színhelyére hívják a város szívébe. Egy lány 16. szülinapi buliján meggyilkolják az ünnepelt édesapját. Amikor a bűntett helyszínén egy kígyót találnak, megsebesül az egyik helyszínelő.

Brody Lassiter filmsztárt holtan találják a forgatáson, holttestét egy autó csomagtartójába rejtették el. Az áldozat korábban egy speciális klinikán járt, hogy egy újfajta szerepjáték segítségével megtisztuljon és rendbe tegye az életét. Mint kiderül, ebben az intézetben akasztották fel.

Sara és Grissom az elmegyógyintézetben megölt beteg ügyében nyomoznak. A helyszínre érkezve több kellemetlen meglepetés is éri őket. A pszichiátriai kezelés alatt álló, szellemileg instabil betegek kihallgatása nagyon kemény feladatnak bizonyul. Ráadásul a páciensek elbeszéléseiből további megdöbbentő szörnyűségek derülnek ki az intézetről és az ápolók aljas játékairól.

Conrad, az iroda vezetője vizsgálatot indít Sara és Gil ellen, miután napvilágra kerül közös magánéletük. A szabályzat szerint ugyanis a munkatársak és beosztottak között nem lehet romantikus viszony. Gil nem csinál titkot az érzéseiből, ahogy Sara sem ijed meg Ecklie fenyegetésétől. Mindketten készek szembenézni a következményekkel akkor is, ha valamelyikőjüknek távoznia kell.

A város melletti tónál felakasztott emberre bukkan egy helyi horgász. Az áldozat Brian Towne, aki baráti társaságával bulizott előző este a tónál. A vizsgálatok során kiderül, hogy Brian titokban hormonkezeléseken vett részt, mintha nővé akarta volna operáltatni magát. Közben Sarah egy építkezésen előásott holttest ügyében nyomoz. A férfi színész volt, aki Lincoln jelmezében került a föld alá.

Egy elmebeteg testvérpár bajba jutott fiatalokra vadászik az idahói nemzeti parkban. A lépre csalt áldozatokat a hatalmas park legvadabb és legelhagyatottabb területén szabadon engedik, hogy aztán nyílpuskával, több napos hajsza után lelőjék. A profilozók több mint tíz hasonló esetet találnak és biztosak abban, hogy a turistaszezon beindulásával még több áldozatra számíthatnak. Gyanújuk beigazolódik, hamarosan egy egész turacsoport kerül véletlenül a gyilkosok útjába.

Egy jelentéktelen helyi nyomozó keresi fel a profilozókat, és azt állítja, hogy a körzetéből néhány hónap alatt eltűnt 63 hajléktalan és prostituált. Hotchner a helyszínre érkezve tudja meg, hogy a nyomozó felettese egy szavát sem hiszi a beosztottjának, és eddig semmilyen intézkedést nem rendelt el. A tettestől érkezett levél azonban új fordulatot hoz, s hamarosan rábukkannak az egyetlen nyomra, amely a nyomozó szörnyű gyanúját igazolja.

Két tolvaj egy lakásban egy folyékony emberi maradványokkal teli kádra bukkan. Nemsokára kiderül, hogy a maradványok egy művelődési ház különc igazgatójáé voltak, aki meglehetősen sok ellenségre tett szert, ráadásul egy problémás válás kellős közepén van. Sara és Max gőzerővel dolgoznak azon, hogy Anson Wix szemetesét átvizsgálva bizonyítékot találjanak a férfi bűnösségére. Max határozatlan idejű felmentése alatt sem tétlenkedik ; bár Bryan aggódik az anyjáért, a nő _ Nora segítségével _ mégis dolgozik, sőt Folsomot is bevonja a munkába.

Egy Marty nevű nő elcsábít egy üzletembert egy felkapott éjszakai mulatóban. A pár egy motelbe megy és szeretkeznek. Nem sokkal ezután az üzletember rosszul lesz, görcsös rohamokat kap és meghal. Mielőtt Marty elhagyná a motelt, kinézete megváltozik és átalakul egy férfivé...

Dupre, a veszélyes bűnöző tudata megszállja a súlyosan megsebesült Jack Willis FBI-ügynököt. Az idő múlásával Mulder egyre biztosabb abban, hogy Dupre tudata maradt fenn, de Willis testében. Scully nem hisz neki, egészen addig, amíg Jack fogságba nem ejti.

Ez az eset bepillantást enged Dr. Sheldon Hawkes múltjába, és megtudhatjuk, miért, hogyan lett helyszínelő. Eközben a csapatnak ki kell derítenie, ki és miért ölte meg azt a 19 éves nőt, aki éppen egy balesetből lábadozott.

A csapatot egy ejtőernyős ugrás színhelyére hívják a város szívébe. Egy lány 16. szülinapi buliján meggyilkolják az ünnepelt édesapját. Amikor a bűntett helyszínén egy kígyót találnak, megsebesül az egyik helyszínelő.

Az építkezésen vizesaknába esik az egyik munkás. A mentőhelikopter fedélzetén Dr. Gabriele Kollmannal azonnal a helyszínre siet. Az áldozatnak komoly sérülései vannak, azonnali beavatkozásra van szüksége. Mielőtt elindulnának a klinikára, a doktornő visszamászik a táskájáért az aknába, ám ekkor műszaki hiba miatt betör a víz. Ralf Staller nem hagyja, hogy a barátnője a szeme láttára fulladjon vízbe. Peter Berger egyre jobban aggódik a közelgő vizsga miatt. Senki sem veszi észre, hogy idegcsillapítót kezd szedni. Dr. Michael Lüdwitz számára nincs visszatérés. Felesége és fia szomorúan figyeli, ahogy összecsomagolja a holmiját.

Egy vegyigyár szupertitkos laboratóriumában a hadsereg számára igen mérgező anyagot állítanak elő. Az egyik laboránsnő összepakolja a szállítástonsági eljárásokat, útközben leállítja a szállítmányt. Amikor a mérget szállító autó váratlanul megáll az országúton, belerohan egy teherautó. A Medicopter azonnal útnak indul a baleset helyszínére, a fedélzeten utazó mentőegységnek azonban arról nincs tudomása, hogy veszélyes szállítmánnyal van dolguk. Csak a katonák, valamint belügyminisztérium egyik munkatársa tudja, hogy a mentőhelikopter legénysége milyen veszélynek van kitéve.

Egy vegyigyár szupertitkos laboratóriumában a hadsereg számára igen mérgező anyagot állítanak elő. Az egyik laboránsnő összepakolja a szállítástonsági eljárásokat, útközben leállítja a szállítmányt. Amikor a mérget szállító autó váratlanul megáll az országúton, belerohan egy teherautó. A Medicopter azonnal útnak indul a baleset helyszínére, a fedélzeten utazó mentőegységnek azonban arról nincs tudomása, hogy veszélyes szállítmánnyal van dolguk. Csak a katonák, valamint belügyminisztérium egyik munkatársa tudja, hogy a mentőhelikopter legénysége milyen veszélynek van kitéve.

Melindának ezúttal a szokásosnál is több dolga akad a szellemekkel. Először egy megemlékezési ceremóniát szeretne megakadályozni, majd egy fiatal lány, Kristen keresésére indul. Eközben Payne professzorral közösen eltűnt gyermekek után nyomoznak, akiket egy bizonyos Gabriel társaságában láttak utoljára. Mindezek tetejébe pedig egy titokzatos férfi megpróbálja rossz útra téríteni Melinda Gordont.

Melinda üzletébe betér egy Jennifer nevű lány, aki az emlékekkel teli dobozától akar megválni, amelyet a szülei házából hozott el. Innentől kezdve azonban furcsa dolgok történnek Melindával, ugyanis az anyjától kér segítséget, mégis az apja mutat utat számára...

House nehezen jön zavarba, ám legújabb páciense, egy 9 éves kislány teljesen lenyűgözi felnőtteket megszégyenítő bölcsességével és elképesztő bátorságával. Hamarosan kiderül, hogy a kislánynak halálos rákja van, de House érzi, hogy nem ez az igazi probléma.

Cuddy csatlakozik a csapathoz, miután a nála dolgozó ezermester leesik a tetőről, és egyre bizarabb tünetek kezdenek jelentkezni nála. House nem túl boldog Cuddy kotnyeleskedése miatt, akit érintettsége miatt elsősorban az érzelmei vezérelnek a döntésben.

Natalie elindul egy iskolai tanács választáson, de az előkészületek közben valaki merényletet kísérel meg ellene. A nyomozásra felkért, összezavarodott Adrian Monknak a kezdetekben még fogalma sincs arról, hogy vajon miért akarhatta valaki megölni egy iskolai választás jelöltjét. Ám egy apró jel mindent világossá tesz.

Egy bizarr ügyben egy két éves kisfiú emberi ujjat talál egy parkban _ Adrian Monk pedig nekiáll a nyomozásnak. Érdekes módon azonban nem is ez köti le igazán a figyelmét, hanem az, hogy a kis Tommy, amellett, hogy folyton Monk nevét ismételgeti, kísértetiesen hasonló módon viselkedik, mint a flúgos nyomozó.

Jackson és Chen számára elérkezett az utolsó nap a próbaidőből, míg Nolannek büntetésből még egy hónapot rá kell húznia. Váratlanul beállít az őrsre Nolan etika professzora, és Grey őrmester engedélyével a napot Harperrel és Nolannel tölti. Harper megpróbálja elrettenteni, de a nő makacsul vállalja az életveszélyes utazást, és a rendőrségről készülő könyvéhez mindent dokumentál. Hamarosan azonban a mély vízben találja magát, amikor egy zavarodott nő elrabol egy öt hónapos kislányt.

Ben váratlanul visszatér a városba, hogy megünnepelje Nolan felavatását, nem is sejtve, hogy barátja szabályszegés miatt még büntetésben van. Bennek is van meglepetése, állást adott Henrynek, aki emiatt ott akarja hagyni az egyetemet. Chen szülei azt követelik a lányuktól, hogy fejezze be a rendőrségi bohóckodást, és menjen vissza az orvosi egyetemre. Nolan rájön, hogy egy bankot kirabló férfi valójában áldozat, és csak a családját próbálja menteni.

Amikor egy szórakozóhely csaposát holtan találják, a helyszínelőknek be kell bizonyítaniuk, hogy a gyilkosságot nem Hawkes követte el. Az igazi nehézségek csak akkor következnek, mikor a csapattól hivatalosan elveszik az ügyet.

Booth és Brennan egy közúti balesethez mennek ki: a törött autóban szénné égett nőt találnak, de hamarosan rábukkannak a karambolt csodás módon épen átvészelt kisbabára is. A közeli kisvárosban kezdik meg a nyomozást, ahol az ipar és a kereskedelem elvándorlása miatt minden halódik. Ebben a helyzetben többeknek is oka lehetett megölni az asszonyt.

A CSI: Miami helyszínelők A helyszínelők egyik változata, amely szintén törvényszéki nyomozókról szól, akik a bűntények színhelyén dolgoznak és munkájuk ismeretlen az átlagember számára. Bár a miamiak sem riadnak vissza a lőtt sebek, a vér és az anatómiai kuriózumok látványától, azért a különleges osztály dolgozóinak személyisége, felkészültsége és módszere rengeteg fontos momentumban eltér. A történetek Miamiban, illetve Miami Beachen játszódnak, Floridában. A csapat rejtélyes és szokatlan halálesetek körülményeit vizsgálja a lehető legapróbb részletekig, a helyszínen hagyott nyomokból, a gyanúsítottak vallomásainak ellenőrzéséből próbálják kideríteni a tettes személyét és az elkövetés módját. Emellett epizódról epizódra bepillanthatunk az egység tagjainak a mindennapi, korántsem megszokott életébe és a nyomozókkal való együttműködés részleteibe. A helyszínelők vezetője Horatio Caine (David Caruso) rendőrhadnagy, akinek a testvére bevetés közben meghalt, s ez a tragédia az egész életét végigkíséri. A miami helyszínelők az ő vezetésével és megérzéseire támaszkodva továbbra is a rejtélyes és szokatlan halálesetek körülményeit vizsgálják a lehető legapróbb részletekig, a helyszínen hagyott nyomokból és a gyanúsítottak vallomásainak ellenőrzéséből. Az 5. évad A miami helyszínelők egy emberként állnak vezetőjük, Horatio Caine mögött, aki elveszítette a feleségét. Marisolt nemcsak Caine, hanem a nő bátyja, Eric is gyászolja. Közben Boa Vistát előléptetik, végre elhagyhatja a labort és terepen, helyszínelőként dolgozhat. Wolfe nehezen birkózik meg az új helyzettel, és nem könnyíti meg kolléganője dolgát.

Eckley, a helyszínelők főnöke kénytelen terepre menni, miután Grissom a bíróságon tanúskodik, Catherine pedig helyszínel már egy bűnténynél. A parkolóházban megtalált, véres holttest látszólag könnyű esetnek tűnik, ám Eckley legnagyobb elképedésére ellopják a holttestet a hullaházból. Közben Grissom csapata az egyetemi kollégium szerelmespárjának a halálát vizsgálja. A két fiatalon semmilyen külsérelmi nyom nem látható, úgy tűnik, egyszerre állt meg a szívük.

Filmes stáb hívja ki a rendőrséget, mert hosszú ideje nem találják filmjük főszereplőjét. Weatherley Adamsre, a híres horrorszínésznőre az öltöző szobájában találnak rá saját horrordíszletébe rejtve. A kissé bizarr ügyben nehéz nyomokat találni, hisz az egész forgatáson vérrel és ahhoz hasonló festékkel dolgoznak.

Az idén már a harmadik lány ugrik le az egyetem kollégiumának a tetejéről. A helyszínen hamar kiderül, hogy az első évfolyamba járó egyetemista, Keira Dillinger egyedül nem juthatott fel a tetőre. A szobájában megtalált bizonyítékok alapján egyértelművé válik, hogy kidobták a szobájából. Sarah egyre furcsábban viselkedik, amikor elvállalja a felmentett gyilkos, Marlon West újabb ügyét.

Egy jelentéktelen helyi nyomozó keresi fel a profilozókat, és azt állítja, hogy a körzetéből néhány hónap alatt eltűnt 63 hajléktalan és prostituált. Hotchner a helyszínre érkezve tudja meg, hogy a nyomozó felettese egy szavát sem hiszi a beosztottjának, és eddig semmilyen intézkedést nem rendelt el. A tettestől érkezett levél azonban új fordulatot hoz, s hamarosan rábukkannak az egyetlen nyomra, amely a nyomozó szörnyű gyanúját igazolja.

Frank, a sorozatgyilkos visszatér és Gideont felhívja a lakásából, ahol a nyomozó barátnője, Sarah a túsz. Pár óra múlva a helyszínelők már Jason lakásában azonosítják a megkínzott női testet. A csapat szigorú utasítást kap, nem avatkozhatnak közben, hiszen a kollégájuk immár gyanúsított. Morgen üzenetet kap Franktől _ ha nem találják meg neki Jane-t, mindenkit meg fog ölni.

A népszerű artista házaspár holttestét hónapokkal az eltűnésük után találják meg, összeégve. A nyomok a plasztikai sebészhez, dr. Cho-hoz vezetnek, ahhoz az orvoshoz, aki különleges, elektív műtéteket végzett el a házaspár mindkét tagján. Allie-t nagyon bosszantja, hogy a barátja, Mark mindenáron bele akar szólni a szakmai életének alakulásába. Hodges a tárgyalása során úgy érzi, gyűlölik az emberek, és komolyan fontolóra veszi, hogy vádalkut köt, ami Sara heves ellenkezését váltja ki. Max meggyőzi a volt drogkereskedőt, Guillermót, hogy segítsen csapdába csalni Anson Wixet.

Muldert és Scullyt Reggie Purdue ügynök keresi fel és a segítségüket kéri egy ékszerbolt kirablásának ügyében. Kiderül, hogy Purdue azért fordult hozzájuk, mert a tett színhelyén egy cédulát találtak, rajta a következő felirattal: "Mulder még egy tyúkketrecre sem képes vigyázni." ...

Mulder és Scully egy reagani UFO észlelés ügyében nyomoznak. Kihallgatnak egy Ranheim nevű kamionsofőrt, aki azt állítja, hogy rálőtt egy titokzatos repülő objektumra. Ranheim azonban később megváltoztatja elbeszélése néhány részletét, ami arra készteti Muldert, hogy gyanakodni kezdjen, a férfi kevesebbet mond el, mint amennyit valójában tud...

Amikor egy szórakozóhely csaposát holtan találják, a helyszínelőknek be kell bizonyítaniuk, hogy a gyilkosságot nem Hawkes követte el. Az igazi nehézségek csak akkor következnek, mikor a csapattól hivatalosan elveszik az ügyet.

Booth és Brennan egy közúti balesethez mennek ki: a törött autóban szénné égett nőt találnak, de hamarosan rábukkannak a karambolt csodás módon épen átvészelt kisbabára is. A közeli kisvárosban kezdik meg a nyomozást, ahol az ipar és a kereskedelem elvándorlása miatt minden halódik. Ebben a helyzetben többeknek is oka lehetett megölni az asszonyt.

Egy vegyigyár szupertitkos laboratóriumában a hadsereg számára igen mérgező anyagot állítanak elő. Az egyik laboránsnő összepakolja a szállítástonsági eljárásokat, útközben leállítja a szállítmányt. Amikor a mérget szállító autó váratlanul megáll az országúton, belerohan egy teherautó. A Medicopter azonnal útnak indul a baleset helyszínére, a fedélzeten utazó mentőegységnek azonban arról nincs tudomása, hogy veszélyes szállítmánnyal van dolguk. Csak a katonák, valamint belügyminisztérium egyik munkatársa tudja, hogy a mentőhelikopter legénysége milyen veszélynek van kitéve.

Bernd és Katrin az erdőben száguldozik, ám egy különlegesen kockázatos manőver során Katrin elveszti az uralmat a jármű fölött, és egy szakadékba zuhannak. A mentőhelikopter megérkezése előtt Bern megpróbálja a barátnőjét elsősegélyben részesíteni, de szerencsétlen módon segítsége többet árt, mint használ. Amikor a Medicopter legénységétől megtudja, hogy Katrin akár végleg meg is bénulhat, a késlekedő mentősöket okolja mindenért. Úgy akar bosszút állni a mentőszolgálaton, hogy téves segélykérő hívásokat ad le. Vera és Wächter megbeszéli, hogy még egyszer megpróbálják együtt. Ám Vera balesetet szenved, és Wächter hiába hívja a légi mentőket, a segítség egy hamis riadó miatt későn érkezik.

Bernd és Katrin az erdőben száguldozik, ám egy különlegesen kockázatos manőver során Katrin elveszti az uralmat a jármű fölött, és egy szakadékba zuhannak. A mentőhelikopter megérkezése előtt Bern megpróbálja a barátnőjét elsősegélyben részesíteni, de szerencsétlen módon segítsége többet árt, mint használ. Amikor a Medicopter legénységétől megtudja, hogy Katrin akár végleg meg is bénulhat, a késlekedő mentősöket okolja mindenért. Úgy akar bosszút állni a mentőszolgálaton, hogy téves segélykérő hívásokat ad le. Vera és Wächter megbeszéli, hogy még egyszer megpróbálják együtt. Ám Vera balesetet szenved, és Wächter hiába hívja a légi mentőket, a segítség egy hamis riadó miatt későn érkezik.

Melinda üzletébe betér egy Jennifer nevű lány, aki az emlékekkel teli dobozától akar megválni, amelyet a szülei házából hozott el. Innentől kezdve azonban furcsa dolgok történnek Melindával, ugyanis az anyjától kér segítséget, mégis az apja mutat utat számára...

Egy történet felelevenítése során, kollégista lányokkal különös és ijesztő dolgok történnek. Bloody Mary legendája egy élve eltemetett lányról szól, aki a tükörből lép elő, s ezzel halálra rémíti az áldozatát. Melinda persze felfigyel az esetre és megpróbál segíteni a katatóniába esett lányokon.

Cuddy csatlakozik a csapathoz, miután a nála dolgozó ezermester leesik a tetőről, és egyre bizarabb tünetek kezdenek jelentkezni nála. House nem túl boldog Cuddy kotnyeleskedése miatt, akit érintettsége miatt elsősorban az érzelmei vezérelnek a döntésben.

House gyanakodva figyeli Dr. Sebastian Charles-t, aki az élete kockáztatásával vonja magára a média figyelmét, amikor megtagadja a gyógykezelést. Az orvos ezzel az önfeláldozással kampányol az afrikai tbc-járvány ellen, ám House nem hisz az őszinteségében.

Egy bizarr ügyben egy két éves kisfiú emberi ujjat talál egy parkban _ Adrian Monk pedig nekiáll a nyomozásnak. Érdekes módon azonban nem is ez köti le igazán a figyelmét, hanem az, hogy a kis Tommy, amellett, hogy folyton Monk nevét ismételgeti, kísértetiesen hasonló módon viselkedik, mint a flúgos nyomozó.

Monknak különös konkurenciával találja magát szemben. A halott ékszerbolt-tulajdonos ügyének megoldása során rossz hírnévvel rendelkező magánnyomozó hirtelen még Monkénál is elképesztőbb képességekről tesz tanúbizonyságot.

Ben váratlanul visszatér a városba, hogy megünnepelje Nolan felavatását, nem is sejtve, hogy barátja szabályszegés miatt még büntetésben van. Bennek is van meglepetése, állást adott Henrynek, aki emiatt ott akarja hagyni az egyetemet. Chen szülei azt követelik a lányuktól, hogy fejezze be a rendőrségi bohóckodást, és menjen vissza az orvosi egyetemre. Nolan rájön, hogy egy bankot kirabló férfi valójában áldozat, és csak a családját próbálja menteni.

Két újonc érkezik az őrsre, az egykori kommandós, Katie Barnes és a szintén korosnak számító Larry, aki extra gyorsasággal járatja le magát. Bredford lesz Barnes kiképzője, aki úgy véli, hogy a rendőri munkában a kommandós múlt legalább akkora hátrány, mint előny. Nolan etika professzora, Fiona Ryan aggódva keresi fel Grey őrmestert, ugyanis rendszeresen kap zaklató üzeneteket. Úgy véli, hogy az igazságszolgáltatási reform miatt fenyegetik.

Egy hóbortos, bevásárlókocsis futóversenyen az egyik résztvevő életét veszti a Central Parkban. A csapat a felelősök után kutat. Eközben úgy gyanítják, hogy egy rejtélyes módon eltűnt, túszul ejtett nő állhat egy gyilkosság hátterében.

Egy titok ismerete kellő indok lehet egy gyilkossághoz? A helyszínelők csapatának kell kiderítenie vajon a neme megváltoztatása okozta-e egy táncoslány halálát.

Egy gyilkosság helyszínéről elrabolják Nicket. Néhány órával később küldemény érkezik a laborba, amelyből kiderül, hogy élve eltemették és egy millió dollárt követelnek az életéért cserébe. Miután a hivatal elzárkózik a váltságdíj kifizetésétől, Catherine az apjától kér pénzt. Grissom vállalja az átadást, ám az elkövető felrobbantja magát. Csupán egyetlen nyomon tudnak elindulni, a halott férfi lánya emberölés miatt épp a büntetését tölti. Grissom biztos benne, hogy a lánynak is köze van az ügyhöz.

A CSI: Miami helyszínelők Miami Beachen, Floridában játszódik. A helyszínelők csapata rejtélyes és szokatlan halálesetek körülményeit vizsgálja a lehető legapróbb részletekig, a helyszínen hagyott nyomokból, a gyanúsítottak vallomásainak ellenőrzéséből próbálják kideríteni a tettes személyét és az elkövetés módját. A helyszínelők vezetője Horatio Caine (David Caruso) rendőrhadnagy. Epizódról epizódra bepillanthatunk az egység tagjainak mindennapi, korántsem megszokott életébe és a nyomozókkal való együttműködés részleteibe.

Hodges saját fejlesztésű krimi társasjátékát teszteli a kollégáin. A jó játékosnak két kérdésre kell megfelelnie: Ki tette és hogyan? Simms, a feltörekvő asszisztens helyszínelő szeretne lenni, ezért több kört is játszik. Először egy robbantásos merénylet elkövetőjét kell megtalálnia, majd egy fagyott hulla esetét megoldani. Hamarosan Grissom is beszáll a játékba.

Egy szemetesautó száguld végig a városon megállás nélkül. A hajszában végül életét veszti a sofőr és utasa is. A sofőrről, Brody Bricksről kiderül, hogy egykor kiváló minősítésű nyomozó volt, aki titokzatos okból lépett ki az állományból. Utasa, a kaszinóban dolgozó Jason Crewes már az ütközés előtt halott volt, így feltehetően emiatt menekült az exrendőr.

Frank, a sorozatgyilkos visszatér és Gideont felhívja a lakásából, ahol a nyomozó barátnője, Sarah a túsz. Pár óra múlva a helyszínelők már Jason lakásában azonosítják a megkínzott női testet. A csapat szigorú utasítást kap, nem avatkozhatnak közben, hiszen a kollégájuk immár gyanúsított. Morgen üzenetet kap Franktől _ ha nem találják meg neki Jane-t, mindenkit meg fog ölni.

Gideon felesége halála után súlyos lelkiismereti válságba kerül. A zaklatot nyomozó munkába temetkezve próbálja meg elfeledni a borzalmakat. Első bevetésük a keleti partra szólítja őket, ahol egy egyetemi campuson sorozatgyilkos szedi áldozatait. Négy nap alatt már a harmadik, barna diáklány hal meg, amikor végre sikerül megalkotniuk a gyilkos profilját. Ez alapján gyorsan beazonosítanak és letartóztatnak egy biztonsági őrt, aki minden tekintetben megfelel a beazonosított képnek. Ám nem sokkal később újabb, hasonló körümények között elkövetett gyilkosság történik.

Davod Hodges váratlan vallomása felkavarja a kedélyeket a rendőrség berkein belül, és a közvéleményre is nagy hatással van. Max, Sara és Gil a történtek ellenére is makacsul hisz Hodges ártatlanságában, és megpróbálják felkutatni a szökésben lévő férfit, akinek azonban semmi nyoma. Eközben Folsom és Allie azt próbálják bizonyítani, hogy Wixnek köze van az egykori drogdíler, Guillermo halálához, illetve megpróbálják a kartelltagokkal is összefüggésbe hozni. Wyatt rendőrfőnök ideiglenesen visszaadja Max pozícióját, de csak bizonyos feltételekkel.

Scully felébreszti Mulder kíváncsiságát egy videófelvétellel, amelyen Calvin Hartlez tiszteletes és Samuel, szertartást végeznek a saját gyülekezükben. Amint a szalag tovább pereg, Samuel egy betegségben szenvedő asszonyra helyezi a kezét. Scully elmondja, hogy a nőt később kórházba kellett szállítani, ahol egyenlőre tisztázatlan okok miatt, elhunyt...

Az amerikai őslakosok mondáiból származó lényt gyanúsítanak egy ember meggyilkolásával, ami több, mit hihetetlen Mulder és Scully számára. Az indián rezervátumba utaznak, hogy felfedjék a titokzatos lény kilétét.

Egy hóbortos, bevásárlókocsis futóversenyen az egyik résztvevő életét veszti a Central Parkban. A csapat a felelősök után kutat. Eközben úgy gyanítják, hogy egy rejtélyes módon eltűnt, túszul ejtett nő állhat egy gyilkosság hátterében.

Egy titok ismerete kellő indok lehet egy gyilkossághoz? A helyszínelők csapatának kell kiderítenie vajon a neme megváltoztatása okozta-e egy táncoslány halálát.

Bernd és Katrin az erdőben száguldozik, ám egy különlegesen kockázatos manőver során Katrin elveszti az uralmat a jármű fölött, és egy szakadékba zuhannak. A mentőhelikopter megérkezése előtt Bern megpróbálja a barátnőjét elsősegélyben részesíteni, de szerencsétlen módon segítsége többet árt, mint használ. Amikor a Medicopter legénységétől megtudja, hogy Katrin akár végleg meg is bénulhat, a késlekedő mentősöket okolja mindenért. Úgy akar bosszút állni a mentőszolgálaton, hogy téves segélykérő hívásokat ad le. Vera és Wächter megbeszéli, hogy még egyszer megpróbálják együtt. Ám Vera balesetet szenved, és Wächter hiába hívja a légi mentőket, a segítség egy hamis riadó miatt későn érkezik.

Hans Jürgen hazaviszi a kolléganőjét, Franziskát, aki útközben megpróbálja elcsábítani. A férfi elveszti az uralmat a kormány felett, s összeütköznek a szembejövő autóval. Thomas Wächter pilóta és Dr. Michael Lüdwitz azonnal útnak indul a mentőhelikopterrel, ám mire a helyszínre érkeznek, Franziska belehal a sérüléseibe. Holger Mainz meg akar venni egy használaton kívüli gyárépületet, csakhogy bombát találnak a helyszínen. Robbanás történik, s a balesetben tíz ember megsérül. Peter Berger az utóbbi időben teljesen megváltozott: egyre figyelmetlenebb, egyre szórakozottabb. Dr. Michael Lüdwitz és Thomas Wächter, a két egyedülálló apa közösen fogad fel egy gyerekfelügyelőt, aki egyszerre vigyáz a három gyerekre.

Hans Jürgen hazaviszi a kolléganőjét, Franziskát, aki útközben megpróbálja elcsábítani. A férfi elveszti az uralmat a kormány felett, s összeütköznek a szembejövő autóval. Thomas Wächter pilóta és Dr. Michael Lüdwitz azonnal útnak indul a mentőhelikopterrel, ám mire a helyszínre érkeznek, Franziska belehal a sérüléseibe. Holger Mainz meg akar venni egy használaton kívüli gyárépületet, csakhogy bombát találnak a helyszínen. Robbanás történik, s a balesetben tíz ember megsérül. Peter Berger az utóbbi időben teljesen megváltozott: egyre figyelmetlenebb, egyre szórakozottabb. Dr. Michael Lüdwitz és Thomas Wächter, a két egyedülálló apa közösen fogad fel egy gyerekfelügyelőt, aki egyszerre vigyáz a három gyerekre.

Lilla számára egy világ dől össze. Az édesanyja kizuhant egy irodaház ablakából, és meghalt. Mindenki azt gondolja, hogy Elvira, az édesanya öngyilkos lett, csak Lilla nem hiszi el. Szerinte az anyukájának nem volt oka véget vetni az életének, szeretett élni és sosem hagyta volna magára Lillát. De a fiatal lánynak nem hisz senki, mindenki azt gondolja, hogy Lilla csak nyugtatni akarja magát azzal a gondolattal, hogy anyukáját esetleg megölték. Lilla teljesen maga alá kerül, az édesanyja halál miatt is, és azért mert apjával és annak új családjával kell együtt élnie tovább. A lány és az apa viszonya a szülők válása óta nem jó. Lilla nyomozni kezd. Kiderül, hogy anyja munkahelyén adatokat hamisítottak meg a dolgozók teljesítményével kapcsolatban és valamelyik kolléganője megkeserítette édesanyja életét az irodában. Egy darabig úgy néz ki, hogy Elvirát rendszeresen zaklatták, és e szenvedéseknek vetett véget öngyilkosságával. De ekkor új tényekre derül fény. Az édesanya halála előtt összetűzésbe keveredett, amely fizikai bántalmazásig fajult. A körmei alatt idegen DNS-re bukkantak a nyomozók.

Bánhidiné Ócsai Klára pincérnőként dolgozik. A férje, Kálmán építőmunkás. A fiuk, Zsolt 15 éves, az anya szeme fénye. A Bánhidi család teljesen hétköznapi életet él. Klárának egy célja van, hogy fia jövője biztosítva legyen, így arra koncentrál, hogy Zsolt tanuljon, hogy bekerüljön egy jó egyetemre. Ám egyszer csak történik valami, ami teljesen felforgatja az addigi nyugalmat. Klára éppen rendet rak a fia szobájában. Kinyit egy fiókot és talál benne egy, a fia nevére címzett borítékot. Felbontja a levelet, és kiesik belőle egy nőt ábrázoló fénykép; Klára közel harmincnak saccolja a nőt. Egy világ omlik össze benne, mikor elolvassa a levelet. A levélben ugyanis a nő, akit Kamillának hívnak, szerelmet vall a 15 éves fiúnak. Klára elhatározza, hogy kinyomozza, ki ez a nő valójában. Minden eszközzel megpróbálja észhez téríteni a fiát, hogy ne a nőre, hanem a tanulásra koncentráljon. De a dráma csak ekkor kezdődik igazán, a fiú ugyan is szerelemes, és eszébe sincs elhagyni idősebb barátnőjét.

Bereczki Mónikának szörnyű gyanúja támad. A kétgyermekes anya attól tart, hogy fia, Olivér kukkoló, aki a közelben lakó nőket filmezi. A kétségbeesett nő nem tudja, mihez kezdjen. Míg nincs bizonyítéka, nem mer fiával beszélni, nem is beszélve a rendőrségről. Mónika csak akkor cselekszik, amikor egyre több nőt lesnek meg a környéken, míg végül egyet meg is támadnak, s az elkövető megpróbálja megerőszakolni a nőt. Lányával, a 17 éves Henriettával átkutatja a fia számítógépét és gyanús videókat találnak Olivér gépén. Amikor Mónika számon kéri fiát, ő elmenekül, így Mónika feljelentést tesz a rendőrségre. De vajon tényleg Olivér a kukkoló?

Malone pereskedő félként kénytelen átesni a meghallgatáson, amennyiben győzni akar a gyermek-elhelyezési perben. Jacket alaposan felkészíti az ügyvéd, ám arra álmában sem gondolt volna, hogy felesége ilyen aljas módon csőbe húzza. A végsőkig felfokozott helyzetben Jacknek szembe kell néznie mindazokkal a hibákkal, melyeket rázúdítottak, és döntenie kell, hogy folytatja-e a harcot.

Az autista kisfiú, Ian Norwill rohamot kap a múzeumban, és megszökik. Az őrök azonnal a nyomába erednek, ám a szökésben rutinos kisfiú eltűnik, és az alagsorban csak a jeladóját találják meg. A gyanú az apára terelődik, amikor kiderül, hogy Ian nem vér szerinti gyermeke, ráadásul volt a gyermekkel egy súlyos incidense az eltűnés előtti héten.

Az autópályán haladva Natalie és Adrian egy karambol miatt dugóba kerül, ami jó alkalom nyomozónknak arra, hogy körbenézzen, mi is történhetett. Természetesen azonnal feltűnik neki, hogy valami nem stimmel és el kezd szimatolni, hogy mi is okozhatta egy autóvezető halálát.

A részeg Stottlemeyer hívására Adrian Monk kimozdulva kedvenc városából, hirtelen Las Vegas forgatagában találja magát. A felügyelő ugyanis egy gyilkossági ügy megoldására kéri fel _ a gond csak az, hogy az átmulatott éjszaka után a százados nem emlékszik, hogy mi is volt az általa talált perdöntő bizonyíték.

A rendőrség nagy erőkkel vonul ki egy farmra, és hamarosan tűzharc alakul ki, Connors, a farm tulajdonosa géppuskával tüzet nyit a rendőrökre. A férfi valószínűleg megölt egy embert, és a holttestét a farmján lévő állatokkal etette meg. Hamarosan kiderül, hogy az igazság ennél is abszurdabb.

Lady Heather, a dominát fojtogatás miatt kórházba szállítják. Catherine nem érti, mit keresett a nő egy westernbárban, hisz mindig is egyedül, az otthonában dolgozott. A nyomozás során Sara megtudja, hogy Grissom nagyon is jó ismeri a férfiak körében rendkívül népszerű Heathert, sőt, korábban viszonyuk is volt.

A csoport újra kénytelen foglalkozni a Makettgyilkos eseteivel. Grissom úgy véli, a nyomozások is jelentős mértékben közrejátszanak abban, hogy a gyilkos mindig változtat a módszerein, ezért mindig egy lépéssel mögötte maradnak. A gyanú egy fiatal lányra terelődik, akinek fotómemóriás emlékezete van, és mentálisan teljesen visszamaradt.

Grissom biztos benne, hogy Sarah még életben van, ám semmilyen nyomon sem tudnak elindulni, a sivatagban ugyanis bárhol lehet. Nick véletlen folytán felfedezi egy autókölcsönző címét a gyilkos lakásán. Kiderül, hogy a skizofrén modellező művész, a sorozatgyilkos Natalie Davis már rég kiszemelte Sarah-t, és hogy létrehozhassa élő remekművét valahol a hatalmas sivatagban.

Conrad, az iroda vezetője vizsgálatot indít Sara és Gil ellen, miután napvilágra kerül közös magánéletük. A szabályzat szerint ugyanis a munkatársak és beosztottak között nem lehet romantikus viszony. Gil nem csinál titkot az érzéseiből, ahogy Sara sem ijed meg Ecklie fenyegetésétől. Mindketten készek szembenézni a következményekkel akkor is, ha valamelyikőjüknek távoznia kell.

A csapat újabb hivatalos személy halála ügyében nyomoz, ezúttal egy katonatisztet ölnek meg. A halott katona testvére igazságot és felelősségre vonást követel, de Horatio biztos benne, hogy a szervezet félrevezeti őket. Az ügy felgöngyölítése során eljutnak egészen Irakig, ahol terrorizmussal való kapcsolatra is fény derül.

A védőügyvédet, aki a terrorizmussal vádolt Sonya Barak perében vett részt, eltalálja egy golyó. A nyomokból egyértelműen kiderül, hogy valójában Sonya volt a célpont, akit saját emberei próbálnak megölni. A nő megszökik, Horatio azonban utána ered, hogy megvédje, és bíróság elé állítsa, ahol felelnie kell a tetteiért.

Nolan anyja váratlanul megjelenik, és beköltözik a házba. A lehető legrosszabb időben, ugyanis Grey őrmester úgy határoz, hogy az újoncoknak korábban kell letenniük a vizsgát. Nolan kis híján megbukik a lövészeten, a lőtéren megzavarja őt egy búvárruhás férfi váratlan felbukkanása. Chen csalódott, hogy kiskorú pártfogoltja, Tamara szó nélkül eladta az ajándékba kapott autóját. Jackson retteg az új kiképzőjétől, Stantontól, aki mindenhol bandákat lát, és csőre töltött fegyverrel járőrözik.

Grey őrmester szeretné rendbe tenni az örsöt, ahogy a kinevezésekor megfogadta, még mielőtt nyugdíjba megy. Arra kéri Jacksont, hogy vezessen naplót az új kiképzőtisztje, Stanton gyanús megnyilvánulásairól. Harper bizonyítani akar a lányának, aki szeretne bejutni a Zeneakadémiára, de a felvételiről lecsúszik. Nolan nem tudja féken tartani az anyját, aki tízezer dolláros üzletet kötött az őrmester feleségével. Bradford és Chan nyomoznak Stanton után.

Miután Lois és Clark szakítanak, Lois randizni kezd egy régi barátjával. A férfit azonban kevésbé érdekli a nő szívének a meghódítása, sokkal inkább szeretné felhasználni druida áldozatnak.

Clarknak és Lane tábornoknak egyaránt nehézséget okoz, hogy bizalmat adjanak Loisnak a saját döntéseihez. Lana és Sarah összetűzésbe keverednek egy régi baráttal az étteremben. Natalie-nak meglepetés vendége érkezik.

A csapat újabb hivatalos személy halála ügyében nyomoz, ezúttal egy katonatisztet ölnek meg. A halott katona testvére igazságot és felelősségre vonást követel, de Horatio biztos benne, hogy a szervezet félrevezeti őket. Az ügy felgöngyölítése során eljutnak egészen Irakig, ahol terrorizmussal való kapcsolatra is fény derül.

A védőügyvédet, aki a terrorizmussal vádolt Sonya Barak perében vett részt, eltalálja egy golyó. A nyomokból egyértelműen kiderül, hogy valójában Sonya volt a célpont, akit saját emberei próbálnak megölni. A nő megszökik, Horatio azonban utána ered, hogy megvédje, és bíróság elé állítsa, ahol felelnie kell a tetteiért.

Nolan anyja váratlanul megjelenik, és beköltözik a házba. A lehető legrosszabb időben, ugyanis Grey őrmester úgy határoz, hogy az újoncoknak korábban kell letenniük a vizsgát. Nolan kis híján megbukik a lövészeten, a lőtéren megzavarja őt egy búvárruhás férfi váratlan felbukkanása. Chen csalódott, hogy kiskorú pártfogoltja, Tamara szó nélkül eladta az ajándékba kapott autóját. Jackson retteg az új kiképzőjétől, Stantontól, aki mindenhol bandákat lát, és csőre töltött fegyverrel járőrözik.

Hans Jürgen hazaviszi a kolléganőjét, Franziskát, aki útközben megpróbálja elcsábítani. A férfi elveszti az uralmat a kormány felett, s összeütköznek a szembejövő autóval. Thomas Wächter pilóta és Dr. Michael Lüdwitz azonnal útnak indul a mentőhelikopterrel, ám mire a helyszínre érkeznek, Franziska belehal a sérüléseibe. Holger Mainz meg akar venni egy használaton kívüli gyárépületet, csakhogy bombát találnak a helyszínen. Robbanás történik, s a balesetben tíz ember megsérül. Peter Berger az utóbbi időben teljesen megváltozott: egyre figyelmetlenebb, egyre szórakozottabb. Dr. Michael Lüdwitz és Thomas Wächter, a két egyedülálló apa közösen fogad fel egy gyerekfelügyelőt, aki egyszerre vigyáz a három gyerekre.

Amikor Alexandra von Mackenroth birtokára _ egy baleset miatt _ kihívják a mentőhelikoptert, az asszony magántitkára, Kai-Axel Nolte érdeklődve figyeli a fejleményeket. Nem az öntudatát vesztett Paul Wagner sorsa érdekli, kizárólag a helikopterrel foglalkozik. Nolte ugyanis azt a tervet forgatja a fejében, hogy elrabolja munkaadóját és hatalmas váltságdíjat követel érte. Nem kell sokat várnia a kedvező pillanatra.

Amikor Alexandra von Mackenroth birtokára _ egy baleset miatt _ kihívják a mentőhelikoptert, az asszony magántitkára, Kai-Axel Nolte érdeklődve figyeli a fejleményeket. Nem az öntudatát vesztett Paul Wagner sorsa érdekli, kizárólag a helikopterrel foglalkozik. Nolte ugyanis azt a tervet forgatja a fejében, hogy elrabolja munkaadóját és hatalmas váltságdíjat követel érte. Nem kell sokat várnia a kedvező pillanatra.

Amikor egy nap Lili hazaér, egy világ dől össze benne. Az édesanyjának, Grétának viszonya van. Amikor megtudja, hogy az anyjának az ő haverjával, a huszonéves Vincével van kapcsolata, egy világ omlik benne össze. Úgy dönt, elmondja az édesanyjának, hogy tud a kapcsolatáról. Azt akarja, hogy az anyja öntsön tiszta vizet a pohárba az édesapjánál. Gréta az új barátjához költözik, el akar válni a férjétől, Imrétől. Ez mindenkinek egy nehéz helyzet. Gréta számára is, aki Vincével és annak szülei lakásában él. Amikor végre úgy néz ki, hogy Lili újra közelebb kerül az édesanyjához, tragédia történik. Vincét, Liliék otthonában leszúrják. Vajon ki akarta megölni Vincét?

Halász Ottó asztalosmester, és felesége Halász Edit háztartásbeli, 26 éve házasok. Fiúk, Róbert (21) barátnőjével, Novák Hajnalkával két éve, egyik napról a másikra összepakoltak és Nyugat-Európába utaztak, szerencsét próbálni. A fiú csupán egy búcsúlevelet hagyott hátra szüleinek. Azóta is csak ritkán, e-mailben tartják a kapcsolatot. A páros állítólag alkalmi munkákból él.. Egy nap a rendőrség megtalálja Hajnalka elásott holttestét egy erdőben. Két éve már, hogy ott lehet. A lány tehát még Róbert elutazása előtt meghalt. A nyomozók szerint Róbertnek köze lehet a gyilkossághoz. A szülőket sokkolják a hírek. Róbert ellen nemzetközi elfogatóparancsot adnak ki, és az Interpol is kőrözi. A rendőrök később újabb holtestet találnak: feltételezésük szerint Róbert is halott. Ám Halászék egyik nap emailt kapnak fiúktól: Róbert tehát él, de már elhagyta Európát, s most Ausztráliában van. A helyi hatóságok megtalálják, letartóztatják és Magyarországra szállítják. Vajon bűnös a fiú vagy ártatlan? Miért hazudott a szüleinek, hogy a szerelme vele tartott az utazás során?

Szekeres Krisztina és Áron egy pesti szükséglakásban laknak a lányukkal, Flórával (18) és gyermekük újszülött kislányával Kirával. Flóra barátja, Szegő Marcell (19) egyedülálló anyjával Reginával él, hasonló körülmények között. Röviddel gyermeke születése előtt Flóra örökbe akarta adni nem tervezett kislányát, de az utolsó pillanatban úgy határozott, maga neveli fel Kirát. A kisbabáért rajonganak szülei és nagyszülei, és nem sejtik, hogy Kirát talán örökre elszakítják tőlük. Egy nyomasztó, átsírt éjszaka után a kialvatlan Flóra Kirával a közeli pékségbe indul. A kislány végre alszik. A pékség szűk ajtaján lehetetlen babakocsival bejutni, ezért Flóra az ajtó előtt hagyja Kirát. A pékségben nincsenek sokan, pár perccel később az anya már távozik is. Flóra szeretetteljes pillantást vet a babakocsira és megdermed: Kira eltűnt! Később kiderül, hogy Flóra titkol valamit. Vajon köze van a kislánya eltűnéséhez? Vajon ki rabolta el a kislányt és miért?

Martin szemtanúja lesz, amint egy fiút elrabolnak. Azonnal üldözőbe veszi az autót, ám a sofőrnek sikerül meglépnie. Az anya szerint a kis Mike nem ismerhette elrablóját, ám az iskolarendőr a gyermek nagybátyjaként azonosítja az emberrablót. A megzavarodott férfiról kiderül, hogy korábban tanár volt, akit sajátos módszerei miatt elbocsátottak.

Vivien állapota válságosra fordul, amikor egy akció kellős közepén ájultan esik össze. Malone teljesen összezavarodik, nem érti, hogy kollégái miért titkolták el előle ezt a fontos dolgot. A váratlanul kialakult helyzetben sokkal nehezebben megy a nyomozás a fiatal jósnő ügyében, akiről kolléganői úgy vélték, hogy nem rendelkezett elég spirituális erővel.

Natalie elindul egy iskolai tanács választáson, de az előkészületek közben valaki merényletet kísérel meg ellene. A nyomozásra felkért, összezavarodott Adrian Monknak a kezdetekben még fogalma sincs arról, hogy vajon miért akarhatta valaki megölni egy iskolai választás jelöltjét. Ám egy apró jel mindent világossá tesz.

Egy bizarr ügyben egy két éves kisfiú emberi ujjat talál egy parkban _ Adrian Monk pedig nekiáll a nyomozásnak. Érdekes módon azonban nem is ez köti le igazán a figyelmét, hanem az, hogy a kis Tommy, amellett, hogy folyton Monk nevét ismételgeti, kísértetiesen hasonló módon viselkedik, mint a flúgos nyomozó.

A város melletti tónál felakasztott emberre bukkan egy helyi horgász. Az áldozat Brian Towne, aki baráti társaságával bulizott előző este a tónál. A vizsgálatok során kiderül, hogy Brian titokban hormonkezeléseken vett részt, mintha nővé akarta volna operáltatni magát. Közben Sarah egy építkezésen előásott holttest ügyében nyomoz. A férfi színész volt, aki Lincoln jelmezében került a föld alá.

Filmes stáb hívja ki a rendőrséget, mert hosszú ideje nem találják filmjük főszereplőjét. Weatherley Adamsre, a híres horrorszínésznőre az öltöző szobájában találnak rá saját horrordíszletébe rejtve. A kissé bizarr ügyben nehéz nyomokat találni, hisz az egész forgatáson vérrel és ahhoz hasonló festékkel dolgoznak.

Az idén már a harmadik lány ugrik le az egyetem kollégiumának a tetejéről. A helyszínen hamar kiderül, hogy az első évfolyamba járó egyetemista, Keira Dillinger egyedül nem juthatott fel a tetőre. A szobájában megtalált bizonyítékok alapján egyértelművé válik, hogy kidobták a szobájából. Sarah egyre furcsábban viselkedik, amikor elvállalja a felmentett gyilkos, Marlon West újabb ügyét.

Hodges saját fejlesztésű krimi társasjátékát teszteli a kollégáin. A jó játékosnak két kérdésre kell megfelelnie: Ki tette és hogyan? Simms, a feltörekvő asszisztens helyszínelő szeretne lenni, ezért több kört is játszik. Először egy robbantásos merénylet elkövetőjét kell megtalálnia, majd egy fagyott hulla esetét megoldani. Hamarosan Grissom is beszáll a játékba.

Egy szemetesautó száguld végig a városon megállás nélkül. A hajszában végül életét veszti a sofőr és utasa is. A sofőrről, Brody Bricksről kiderül, hogy egykor kiváló minősítésű nyomozó volt, aki titokzatos okból lépett ki az állományból. Utasa, a kaszinóban dolgozó Jason Crewes már az ütközés előtt halott volt, így feltehetően emiatt menekült az exrendőr.

Reed Garret néhány igen érdekes információval szolgál Mac számára egy főiskolás hallgató halálával kapcsolatban. A csapat többi tagjának Ava Brandt előtt kellene egy lépéssel járniuk, hogy kitalálják, miért gyilkoltak meg egy biztonsági őrt.

Mac egy zeneipari mágnás meggyilkolása után nyomoz. A bűncselekmény egyetlen szemtanúja az áldozat nővére. Stella arra gyanakszik, hogy egy nemrégiben történt baleset folytán talán HIV-vírus került a szervezetébe.

Grey őszintén aggódik Jackson jövője miatt, Stanton ugyanis feljelentette súlyos mulasztásért, ami egy újonc esetében egyet jelent a karrierje végével. Ezért új kiképzőt akar mellé rendelni, ám Jackson kikönyörög még egy esélyt arra, hogy visszaférkőzhessen Stanton bizalmába. Nolan újra leteszi a vizsgát, ám ünnepelni már nincs alkalma, ugyanis Graham Porter túszul ejti, és azzal fenyegetőzik, hogy felrobbantja az egész őrsöt, ha nem engedik szabadon Donald Feltt fegyencet.

Nolan elkezdi a főiskolát, ahol elsőként arról tanul, hogy milyen diszharmonikus viszonyban áll az etika a joggal. Az újoncok és kiképzőik őrzik a Kaliforniai Titkos Akciók Szövetségének a konferenciáját, ahol a fedett zsaruk találkoznak évente egyszer. A feladat különösen veszélyes, mivel a szervezett bűnözés vezetői minden trükköt bevetnek, hogy felfedjék az ügynököket. Chen kedvet kap a fedett bevetésekhez a Harpert lehengerlő előadásának hallatán.

Clark ismeretlen terepre téved. Lois új barátságot köt, miközben Superman meglepetésszerűen meglátogatja Bruno Mannheimet. Lana Sarah-ra bízza a dolgokat, amíg ő Chrissy-vel tárgyal.

Lois és Clark mélyebbre ásnak Bruno Mannheim ügyében, kezdve az orvosi központhoz fűződő kapcsolataival. Jonathan és Jordan pánikba esnek Lois szörnyű diagnózisa miatt. Matteo Smallville-be érkezik, hogy találkozzon John Henryvel.

Reed Garret néhány igen érdekes információval szolgál Mac számára egy főiskolás hallgató halálával kapcsolatban. A csapat többi tagjának Ava Brandt előtt kellene egy lépéssel járniuk, hogy kitalálják, miért gyilkoltak meg egy biztonsági őrt.

Mac egy zeneipari mágnás meggyilkolása után nyomoz. A bűncselekmény egyetlen szemtanúja az áldozat nővére. Stella arra gyanakszik, hogy egy nemrégiben történt baleset folytán talán HIV-vírus került a szervezetébe.

Grey őszintén aggódik Jackson jövője miatt, Stanton ugyanis feljelentette súlyos mulasztásért, ami egy újonc esetében egyet jelent a karrierje végével. Ezért új kiképzőt akar mellé rendelni, ám Jackson kikönyörög még egy esélyt arra, hogy visszaférkőzhessen Stanton bizalmába. Nolan újra leteszi a vizsgát, ám ünnepelni már nincs alkalma, ugyanis Graham Porter túszul ejti, és azzal fenyegetőzik, hogy felrobbantja az egész őrsöt, ha nem engedik szabadon Donald Feltt fegyencet.

Amikor Alexandra von Mackenroth birtokára _ egy baleset miatt _ kihívják a mentőhelikoptert, az asszony magántitkára, Kai-Axel Nolte érdeklődve figyeli a fejleményeket. Nem az öntudatát vesztett Paul Wagner sorsa érdekli, kizárólag a helikopterrel foglalkozik. Nolte ugyanis azt a tervet forgatja a fejében, hogy elrabolja munkaadóját és hatalmas váltságdíjat követel érte. Nem kell sokat várnia a kedvező pillanatra.

Az egyik miniszter szívrohamot kap egy bordélyházban. Azonnal indul a mentőhelikopter a megmentésére, fedélzetén Dr. Michael Lüdwitz-cel és Katja Heinemannal. A botrány elkerülése érdekében azonban a miniszter egyik beosztottja mindenre képes, nemcsak a jegyzőkönyvek meghamisítására kész, hanem a repülési adatokat tartalmazó fekete dobozt is meg akarja kaparintani. Az iskolabusz sofőrje barátságot köt az egyik kis diákkal, aki különös érdeklődést mutat a járművek iránt. Ferdinand Lutz elmagyarázza a kis Alexandernek a busz működését. Egyik közös útjukon azonban a sofőr elveszti az eszméletét és a busz vezető nélkül száguld tovább. Még szerencse, hogy két fiú motoron követte az iskolabuszt, és míg az egyikük az ablakon keresztül próbál tanácsot adni Alexandernek, másikuk segítségért indul.

Az egyik miniszter szívrohamot kap egy bordélyházban. Azonnal indul a mentőhelikopter a megmentésére, fedélzetén Dr. Michael Lüdwitz-cel és Katja Heinemannal. A botrány elkerülése érdekében azonban a miniszter egyik beosztottja mindenre képes, nemcsak a jegyzőkönyvek meghamisítására kész, hanem a repülési adatokat tartalmazó fekete dobozt is meg akarja kaparintani. Az iskolabusz sofőrje barátságot köt az egyik kis diákkal, aki különös érdeklődést mutat a járművek iránt. Ferdinand Lutz elmagyarázza a kis Alexandernek a busz működését. Egyik közös útjukon azonban a sofőr elveszti az eszméletét és a busz vezető nélkül száguld tovább. Még szerencse, hogy két fiú motoron követte az iskolabuszt, és míg az egyikük az ablakon keresztül próbál tanácsot adni Alexandernek, másikuk segítségért indul.

Egy történet felelevenítése során, kollégista lányokkal különös és ijesztő dolgok történnek. Bloody Mary legendája egy élve eltemetett lányról szól, aki a tükörből lép elő, s ezzel halálra rémíti az áldozatát. Melinda persze felfigyel az esetre és megpróbál segíteni a katatóniába esett lányokon.

Jim egyik barátja visszatér a háborúból, miközben úgy tűnik, hogy az az emlékeit elveszítette. Mivel ő az egyetlen, aki túlélt egy akciót, az egyik elhunyt társának apja nyomozást indít a történtek miatt, mert azt hiszi, hogy a férfi cserbenhagyta az embereit. Melinda ezért megpróbálja kideríteni az igazságot.

House gyanakodva figyeli Dr. Sebastian Charles-t, aki az élete kockáztatásával vonja magára a média figyelmét, amikor megtagadja a gyógykezelést. Az orvos ezzel az önfeláldozással kampányol az afrikai tbc-járvány ellen, ám House nem hisz az őszinteségében.

A csapat tanácstalanul áll egy diák esete előtt, akit súlyos áramütés ér sportolás közben, és ezek a spontán áramütések úja és újra megismétlődnek. House nemcsak az eset miatt aggódik, rég nem látott szülei is meglátogatják.

Monknak különös konkurenciával találja magát szemben. A halott ékszerbolt-tulajdonos ügyének megoldása során rossz hírnévvel rendelkező magánnyomozó hirtelen még Monkénál is elképesztőbb képességekről tesz tanúbizonyságot.

Egy gyilkos garázdálkodik a városban, miközben Monk visszatér a bátyja házába, hogy Halloween alkalmából meglátogassa az apjukat.

Két újonc érkezik az őrsre, az egykori kommandós, Katie Barnes és a szintén korosnak számító Larry, aki extra gyorsasággal járatja le magát. Bredford lesz Barnes kiképzője, aki úgy véli, hogy a rendőri munkában a kommandós múlt legalább akkora hátrány, mint előny. Nolan etika professzora, Fiona Ryan aggódva keresi fel Grey őrmestert, ugyanis rendszeresen kap zaklató üzeneteket. Úgy véli, hogy az igazságszolgáltatási reform miatt fenyegetik.

Nolan halálra rémül, amikor fia, Henry váratlanul összeesik. A kórházban kiderül, hogy súlyos szívrendellenessége van, és sürgős műtétre van szüksége. Harper és Bredford a kórházban belefutnak Sandra de la Cruzba, a La Fiera drogkartell vezetőjébe és felfegyverzett embereibe. Sandra állítólag a fia miatt van a kórházban, ám egy fedett zsaruval való üzletelése során egyértelművé válik, hogy a kórházban tartózkodó drogbáró halálára várnak.

Reed Garret néhány igen érdekes információval szolgál Mac számára egy főiskolás hallgató halálával kapcsolatban. A csapat többi tagjának Ava Brandt előtt kellene egy lépéssel járniuk, hogy kitalálják, miért gyilkoltak meg egy biztonsági őrt.

Mac egy zeneipari mágnás meggyilkolása után nyomoz. A bűncselekmény egyetlen szemtanúja az áldozat nővére. Stella arra gyanakszik, hogy egy nemrégiben történt baleset folytán talán HIV-vírus került a szervezetébe.

Miután az iskolai csapat úszóját, Candace Walkert a róla készült fotó azonnal internetes hírességgé teszi, számtalan rajongója lesz és nagy féltékenység tárgyává válik. Hamarosan veszélybe kerül, miután egy versenyen a barátját, Luke Selyant megöli egy nyíl, méghozzá az iskola íjászcsapatának egyik nyílvesszője. Candace biztonságát félve Horatio megkéri Ryant, aki még mindig rehabilitáción van, hogy legyen a versenyző testőre.

A rablógyilkos Julio Rentoria kétmillió dollárt ígért annak, aki segít neki megszökni. A szöktetésre a börtönbuszon kerül sor, melynek következtében megölnek egy járókelőt. A buszon utazik Kyle Harmon, az a fiatal elítélt, aki nem más, mint Horatio kamasz fia, és akit egy másik rab felhasznál a szökéshez. Horatio hajtóvadászatot indít, hogy megtalálja a két bűnözőt, és megmentse a fiát.

Warrick gyanúsítottá válik egy gyilkossági ügyben. Az átmulatott éjszaka után holtan találják az autójában azt az örömlányt, akivel együtt töltött pár órát. Warrick biztos benne, hogy egy korábbi eset vádlottja áll a háttérben, ő mozgatja a szálakat. Grissom hisz neki, és segít kideríteni az igazságot. Egy nagy baklövés után azonban Grissom kénytelen felfüggeszteni Warrickot, akinek ez az ügy nem csak a karrierjébe kerülhet.

Cody Latshaw rodeóst holtan találják a porondon a bemutató után. Látszólag egy megvadult bika végzett vele, de a férfi testén talált zúzódásokból egyértelművé válik, hogy gyilkosság áldozata lett. Közben a helyszíntől nem messze egy cserbenhagyásos gázolás is történt, melyben egy örömlány vesztette az életét. Grissom megdöbben, amikor kiderül, hogy a nőt a jelek szerint Latshaw gázolta el.

Gideon felesége halála után súlyos lelkiismereti válságba kerül. A zaklatot nyomozó munkába temetkezve próbálja meg elfeledni a borzalmakat. Első bevetésük a keleti partra szólítja őket, ahol egy egyetemi campuson sorozatgyilkos szedi áldozatait. Négy nap alatt már a harmadik, barna diáklány hal meg, amikor végre sikerül megalkotniuk a gyilkos profilját. Ez alapján gyorsan beazonosítanak és letartóztatnak egy biztonsági őrt, aki minden tekintetben megfelel a beazonosított képnek. Ám nem sokkal később újabb, hasonló körümények között elkövetett gyilkosság történik.

Hotch kényszerpihenőjét tölti, Prentiss távozni készül, miközben Gideonnak se hire se hamva a balül sikerült egyetemi ügy óta. Sokat azonban nem kesereghet a megfogyatkozott csapat, mert egy brutális sorozatgyilkos után kell nyomozniuk. Hutch és Gideon helyét most a részleg vezetője veszi át. A tettes fiatal édesanyákat rabol el fényes nappal és végez velük embertelen módon. Egy újabb eset vizsgálata során kiderül, hogy a tettes saját fia segítségével csalja kelepcébe áldozatait. A profilozók ezután a fiún keresztül igyekeznek eljutni a sorozatgyilkoshoz.