Jean-Lou n'arrive pas à dormir la nuit, stressé par un examen de français; alors il s'endort partout; Camille découvre que la Comission a rénové l'école avec l'argent pour la bibliothèque.

En préparant leur vlogue sur les aurores boréales, Alex et Joaquim questionnent Mia pour en savoir davantage sur le sujet; la directrice de l'Agence spatiale doit venir inspecter le bunker.

C'est l'anniversaire d'Alex; Joaquim souhaite lui organiser une petite fête surprise dans le bunker; le duo fait également la connaissance de Mirabelle, la fille de Tortue, qui les connaît grâce à leurs vidéos.

Julie tombe sur le derrière et se fâche quand les autres rient gentiment; en aventure, elle rencontre un jeune lynx qui foncera comiquement dans un arbre; Julie rigole et il se fâche; heureusement, ils se réconcilieront dans l'humour.

Percy est inquiet, car sa dent est tombée et Nuts invente un méchant sorcier voleur de dents pour faire sortir Percy de son château.

Aujourd'hui, les souris se lancent des défis avec des livres; c'est à celui qui trouvera en premier le livre le plus grand, ou avec une couverture rouge: il s'agit du livre du jour.

Pour avoir un nouvel exemplaire du code de piraterie, Pirata et Capitano doivent veiller sur l'île de Barracuda en l'absence d'Omar le Bleu.

Fency appelle l'Agence Galactique pour réparer le robolide de Cléospace qu'il a endommagé; cependant, Dany disjoncte régulièrement du micro-ondes avec sa queue, déréglant tous les appareils électroniques qui l'entourent.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Au cours d'une réunion virtuelle des membres de Kara, Jigen annonce la disparition du Réceptacle; pendant ce temps, à Konoha, Naruto s'apprête à tester son nouveau bras artificiel face à Boruto.

Hugo a toujours quelque chose à penser.

Gaara sort le grand jeu; le bouclier de Shikaku aura raison de Kimimaro; ce dernier part toutefois en ayant l'impression d'honorer son maître vénéré: Orochimaru.

Les Fantastiques sont responsables d'un accident, et les parents de Dan se demandent si les enfants devraient être autorisés à garder leur Bakugan.

Rose pour Simon, noir pour Manolo. Magali fait un pacte avec Manolo pour le remettre dans le droit chemin de l'école. De son côté, Simon décide d'écrire un courriel d'amour à Chloé avec l'aide de Thomas.

C'est bientôt la fin de l'année scolaire à Valmont, mais Rose n'a pas la tête aux vacances; elle doit recevoir la visite de son père qui a annulé à la dernière minute.

Colin apprend que son père est malade; Daphnée, la soeur de Thomas, arrive en ville; Vincent passe la nuit debout pour éviter les cauchemars.

On connaît moins le nord de Toronto; multiethniques et modernes, North York et Thornhill ont tout pour séduire Juliette et Matthew; Evelyne et Corey y ont déniché des biens étonnants qui répondent à plusieurs critères formulés par les acheteurs.

Bien que le sujet semble être sur toutes les lèvres, la charge mentale reste un enjeu de société mystérieux, voire tabou; Édith Cochrane tente de comprendre les impacts souvent considérables et insoupçonnés de ce poids invisible.

Eve rejoint Joey, Tifenn et leur petite Tippi dans le Kamouraska pour un séjour primitif en forêt; ils évoquent leur passion pour la transmission des connaissances ancestrales de survie en forêt et leur amour inconditionnel de la nature.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

C'est bientôt la fin de l'année scolaire à Valmont, mais Rose n'a pas la tête aux vacances; elle doit recevoir la visite de son père qui a annulé à la dernière minute.

Colin apprend que son père est malade; Daphnée, la soeur de Thomas, arrive en ville; Vincent passe la nuit debout pour éviter les cauchemars.

Martha Wainwright reçoit Catherine Major, Neon Dreams et Menoncle Jason, qui présentent leurs univers musicaux singuliers.

Conserver ses aliments frais quand on vit sur la route demande parfois d'être créatif; Simon apprend à faire de la levure à partir de produits simples et naturels; bière, pain et hydromel sont au menu.

Les duos se retrouvent à Matane, au Québec, pour la neuvième étape du rallye; ils relèvent des défis mémorables de transport du bois, de tricot d'autrefois et d'identification de photos d'archives.

Le Romano Fafard heurte un vaisseau d'origine terrestre dérivant dans l'espace; les senseurs intraorganiques décelant une forme de vie, on rapatrie à bord une capsule cryogénique contenant ce qui apparaît comme un être humain.

Flavien joue à un jeu virtuel où il croit que le Capitaine a été fait prisonnier.

Simon a un emploi du temps chargé aujourd'hui : il s'occupe du portefeuille des enfants L'Espérance.

Suite à un commentaire de Carl, Théo décide qu'il a besoin de changer de look, histoire d'avoir l'air moins bébé; Jeff est ravi à l'idée d'aider son fils, mais l'arrivée de Clarisse dans l'excursion de magasinage ne plait pas particulièrement à Théo.

Le pere de Sandra demande à voir Colin; Thomas se confie à Émilie; Vincent repousse violemment l'aide de Lorraine.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Émilie Girard Gros-Louis est issue de la communauté huronne-wendate de Wendake; elle fait pratiquement tout dans le fin fond des bois, là où elle a passé la majeure partie de sa vie à chasser, pêcher, trapper et apprendre de son père René Gros-Louis.

À Rivière-à-Claude, Julien découvre une coop de plein air habitée par dix jeunes adultes; en pleine effervescence, tant dans ses jardins que sur ses pistes de vélo, cette coop de la Gaspésie est un bon modèle d'implication au sein d'une communauté.

En mars 2019, Valérie et Nico vendent maison, meubles et camion pour convertir leur premier autobus; virage à 180o pour voyager un an vers la Côte Ouest jusqu'au Mexique; aujourd'hui, la famille se déplace en minibus avec besoin de plus de rangement.

À Beloeil, c'est le temps de faire une tournée du potager afin de noter les bons et les moins bons coups; Édith plante des herbes médicinales pendant qu'Emmanuel fait de la construction; dans la ruelle, on continue d'améliorer l'espace de vie.

Au fil de rencontres avec des experts et des acteurs de la production locale, Frédéric équipe son appartement et termine son été avec une pendaison de crémaillère pour convaincre ses amis que son défi n'est pas complètement irréaliste.

Conserver ses aliments frais quand on vit sur la route demande parfois d'être créatif; Simon apprend à faire de la levure à partir de produits simples et naturels; bière, pain et hydromel sont au menu.

Ce que l'on porte pour s'allumer en révèle sur nos intentions; les différentes facettes du déguisement, de la costumade érotique aux filtres Instagram, de la photo boudoir aux Deepfake du Web, des implants de biomatériaux à la création de son avatar.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Le pere de Sandra demande à voir Colin; Thomas se confie à Émilie; Vincent repousse violemment l'aide de Lorraine.

Martin Perizzolo et Bianca Gervais s'affrontent dans un combat amical qui se gagne à coups d'éclats de rire.

Martha Wainwright reçoit Catherine Major, Neon Dreams et Menoncle Jason, qui présentent leurs univers musicaux singuliers.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

Mimi décide de poursuivre son père pour manque d'amour; Isabelle tente de joindre Éric pour lui révéler qu'elle est enceinte; Claude veut convaincre sa fille Fred de se faire avorter; Lou et Elle vont à un party qui dégénère.

Béatrice, Maxime et Éloïse devront relever une série de défis portant sur le thème des empreintes; ils exploreront le monde des ossements animaux, des coquillages et des empreintes digitales.

Benjamin, Anneli et Noémie devront résoudre une série d'énigmes autour du thème des autochtones; au programme: totems, parflèches, raquettes à neige, plantes médicinales et langues autochtones.

Lors d'un jeu, Nico est confronté à Victor qui, tout comme lui, n'aime pas perdre; Nico comprend que se montrer agressif lorsqu'on perd est désagréable pour les autres.

Lorsque Flap-Flap découvre que Nuts est entré par effraction dans son appartement et l'a saccagé, cela l'envoie en vrille et lui tend un piège.

Les souris échappent au chat de la voisine; ils lisent une histoire pour se remettre de leurs émotions.

La Reine des sirènes a perdu la pierre d'étoile de son sceptre, grâce auquel elle maintient l'équilibre écologique de la barrière de corail; le corail dépérit et Pirata et Capitano sont prêts à aider la Reine.

Devant l'insistance de K qui vient de découvrir l'existence du code de l'espace, l'Agence galactique prend en stop Krass, un tortichon de Reek; cependant, ce dernier leur cache que Reek le poursuit à travers la galaxie.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Les ninjas de l'équipe sept sont chargés de livrer un bras artificiel à un centre de recherches; en chemin, ils tombent par hasard sur un patient de Katasu, le scientifique qu'ils escortent.

Lorsqu'Hugo s'endort, il rêve énormément; il rêve qu'il vole avec les dragons et fait la course avec les panthères.

L'équipe de Konoha est sortie d'affaire; Sasuke est à nouveau parmi eux, mais quelle n'est pas la déception de Naruto lorsque son ami lui apprend que c'est de son plein gré qu'il veut aller rejoindre Orochimaru.

Deux nouveaux combattants, Shun et Magnus, passent des épreuves pour se joindre aux Fantastiques.

Simon a un emploi du temps chargé aujourd'hui : il s'occupe du portefeuille des enfants L'Espérance.

Suite à un commentaire de Carl, Théo décide qu'il a besoin de changer de look, histoire d'avoir l'air moins bébé; Jeff est ravi à l'idée d'aider son fils, mais l'arrivée de Clarisse dans l'excursion de magasinage ne plait pas particulièrement à Théo.

Le pere de Sandra demande à voir Colin; Thomas se confie à Émilie; Vincent repousse violemment l'aide de Lorraine.

À Rivière-à-Claude, Julien découvre une coop de plein air habitée par dix jeunes adultes; en pleine effervescence, tant dans ses jardins que sur ses pistes de vélo, cette coop de la Gaspésie est un bon modèle d'implication au sein d'une communauté.

En mars 2019, Valérie et Nico vendent maison, meubles et camion pour convertir leur premier autobus; virage à 180o pour voyager un an vers la Côte Ouest jusqu'au Mexique; aujourd'hui, la famille se déplace en minibus avec besoin de plus de rangement.

À Beloeil, c'est le temps de faire une tournée du potager afin de noter les bons et les moins bons coups; Édith plante des herbes médicinales pendant qu'Emmanuel fait de la construction; dans la ruelle, on continue d'améliorer l'espace de vie.

Émilie Girard Gros-Louis est issue de la communauté huronne-wendate de Wendake; elle fait pratiquement tout dans le fin fond des bois, là où elle a passé la majeure partie de sa vie à chasser, pêcher, trapper et apprendre de son père René Gros-Louis.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Suite à un commentaire de Carl, Théo décide qu'il a besoin de changer de look, histoire d'avoir l'air moins bébé; Jeff est ravi à l'idée d'aider son fils, mais l'arrivée de Clarisse dans l'excursion de magasinage ne plait pas particulièrement à Théo.

Le pere de Sandra demande à voir Colin; Thomas se confie à Émilie; Vincent repousse violemment l'aide de Lorraine.

Au fil des ans, les éleveurs sont parvenus à créer des chiens sur mesure pour satisfaire leurs clients, mais avec ces manipulations génétiques viennent souvent aussi des problèmes de santé; c'est le cas des pugs Mimi et Buddy.

On connaît moins le nord de Toronto; multiethniques et modernes, North York et Thornhill ont tout pour séduire Juliette et Matthew; Evelyne et Corey y ont déniché des biens étonnants qui répondent à plusieurs critères formulés par les acheteurs.

Au fil de rencontres avec des experts et des acteurs de la production locale, Frédéric équipe son appartement et termine son été avec une pendaison de crémaillère pour convaincre ses amis que son défi n'est pas complètement irréaliste.

Tomas met à profit ses compétences en robotique pour créer un robot-araignée; pendant ce temps, Luc vérifie si Oscar, un robot très utile dans les tâches quotidiennes, a des talents d'aide-magicien.

On découvre ce qu'un jeune peut inventer avec quelques objets, un maigre budget, de la persévérance et beaucoup d'ingéniosité; Luc Langevin rencontre des jeunes qui ont trouvé des solutions ingénieuses à des problèmes concrets.

Les enfants de la famille Moquin planifient pour leurs parents une aventure glacée dans tous les sens du terme; de leur côté, ils s'en donnent à coeur joie avec une fondue au chocolat décadente.

Pendant que leurs parents font du go-kart, les enfants de la famille Gagné débouchent leurs sinus avec des boissons gazeuses explosives, dégustent une poutine-dessert sucrée-salée aident un extraterrestre à retourner sur sa planète.

Mathieu et Edward plongent à la découverte du sauvetage sportif; la comédienne Marilou Morin se mouille les pieds avec Mathieu pour nettoyer une pataugeoire olympique et un chercheur d'or montre à Mathieu comment découvrir ce précieux métal.

Mathieu se transforme en maître brasseur de condiments pour créer un ketchup aux chips au ketchup; il rénove un petit village en compagnie de l'humoriste Rolly Assal et, avec Zoé, il s'aventure à la pêche au crabe et aux algues à pied.

La console de la radio est finie; Giroux ne veut pas acheter une console neuve et veut faire réparer l'ancienne.

Jean-Lou n'arrive pas à dormir la nuit, stressé par un examen de français; alors il s'endort partout; Camille découvre que la Comission a rénové l'école avec l'argent pour la bibliothèque.

Le Romano Fafard heurte un vaisseau d'origine terrestre dérivant dans l'espace; les senseurs intraorganiques décelant une forme de vie, on rapatrie à bord une capsule cryogénique contenant ce qui apparaît comme un être humain.

Flavien joue à un jeu virtuel où il croit que le Capitaine a été fait prisonnier.

Stéphanie tente de corriger la piètre image qu'Elle a d'elle-même; Mimi et François ne se quittent plus et rêvent d'élargir leur famille; avec l'aide de Jacques, Isabelle tente d'organiser sa sortie pour ce jour où elle oubliera ceux qu'elle aime.

Charles et Louise mettent la pension à vendre; Roxanne plait à Pete.

Martin Perizzolo et Bianca Gervais s'affrontent dans un combat amical qui se gagne à coups d'éclats de rire.

Mathieu Cyr vous convie à une virée maritime dans un cadre enchanteur aux Escoumins, sur la Côte-Nord.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

Ce que l'on porte pour s'allumer en révèle sur nos intentions; les différentes facettes du déguisement, de la costumade érotique aux filtres Instagram, de la photo boudoir aux Deepfake du Web, des implants de biomatériaux à la création de son avatar.

Un an après un grave accident, Justine va voir Sarah-Jade pour embellir une longue cicatrice le long de son dos; en se faisant tatouer par Eilo, Constance se confie sur sa boulimie; Charles termine une fresque sur la jambe d'Elorie.

Bonin arpente un Québec rural avec son ami Vézina, éliminant sur son chemin les créatures assoiffées de sang ayant jadis été des hommes. Un jour, Bonin croise le chemin de Tania, une jeune femme dépassée par les récents événements qui a été mordue par ce qu'elle prétend être un chien. Ensemble, ils traversent la forêt en tâchant de ne pas attirer l'attention des dangereux affamés.

Le Romano Fafard heurte un vaisseau d'origine terrestre dérivant dans l'espace; les senseurs intraorganiques décelant une forme de vie, on rapatrie à bord une capsule cryogénique contenant ce qui apparaît comme un être humain.

Flavien joue à un jeu virtuel où il croit que le Capitaine a été fait prisonnier.

Mathieu et Edward plongent à la découverte du sauvetage sportif; la comédienne Marilou Morin se mouille les pieds avec Mathieu pour nettoyer une pataugeoire olympique et un chercheur d'or montre à Mathieu comment découvrir ce précieux métal.

Mathieu se transforme en maître brasseur de condiments pour créer un ketchup aux chips au ketchup; il rénove un petit village en compagnie de l'humoriste Rolly Assal et, avec Zoé, il s'aventure à la pêche au crabe et aux algues à pied.

Les enfants doivent construire des abris avec les moyens du bord; Pam, qui se trouve lente, finit tout de même avant Julie et Nico, qui se croient les plus rapides.

Tatou est négligent lorsqu'on lui demande de protéger un gros oeuf exotique trouvé sur l'île Noix de Coco.

Les constructeurs en herbe s'attaquent à la Tour Eiffel, mais en Kapla; il ne manque que la touche finale, mais attention à ne pas tout casser; une pause est de rigueur après tant d'efforts.

Chez Pulpi, l'équipage du Crâne Rose fait la connaissance de Rosie-La-Crevette; depuis toute petite, elle rêve d'être pirate comme son ancêtre, dont elle possède la carte au trésor; seulement, elle pense être trop petite pour réaliser son rêve.

Spécialiste des dépannages en tous genres, l'Agence Galactique sillonne la galaxie WashMash pour venir en aide à ses clients. À bord de leur vaisseau Toaster, Dany Oven et son équipe de choc interviennent pour dépanner les habitants en galère.

Mathilde a de la fièvre et se sent très mal; son pouvoir fait monter sa température toutes les minutes, et s'ils ne font rien, Paper Port risque de s'enflammer; Felicia, Bob et Charlie montent à bord d'un bateau.

Boruto et ses amis finissent par coopérer dans un test d'essai pour un outil qui est présentement en développement.

Hugo a toujours quelque chose à l'esprit.

Naruto veut sauver Sasuke coûte que coûte et n'hésite pas à combattre pour y arriver; Sasuke se remémore son enfance auprès d'Itachi et la rébellion de ce dernier envers l'autorité parentale.

Lightning découvre un nouveau Bakugan, Artulean, ce qui suscite une rivalité entre ce dernier et Howlkor.

En préparant leur vlogue sur les aurores boréales, Alex et Joaquim questionnent Mia pour en savoir davantage sur le sujet; la directrice de l'Agence spatiale doit venir inspecter le bunker.

C'est l'anniversaire d'Alex; Joaquim souhaite lui organiser une petite fête surprise dans le bunker; le duo fait également la connaissance de Mirabelle, la fille de Tortue, qui les connaît grâce à leurs vidéos.

Les enfants de la famille Moquin planifient pour leurs parents une aventure glacée dans tous les sens du terme; de leur côté, ils s'en donnent à coeur joie avec une fondue au chocolat décadente.

Pendant que leurs parents font du go-kart, les enfants de la famille Gagné débouchent leurs sinus avec des boissons gazeuses explosives, dégustent une poutine-dessert sucrée-salée aident un extraterrestre à retourner sur sa planète.

Manolo ne veut en faire qu'à sa tête, ce qui n'est pas l'avis de Claude. Avec leur expérience scientifique, Sélina et Pénélope créent une grosse frayeur à la famille, de quoi faire chanter tout le monde.

Simon est tombé sur quelqu'un de très spécial au parc, quelqu'un qui occupe toutes ses pensées. Manolo continue le combat, il trouve un moyen efficace de faire comprendre à Claude et Victoria qu'il ne veut pas partager sa chambre avec Nathan.

Reda est de retour, mais ne sait pas de quelle équipe il sera en charge; convaincu qu'il sera responsable de l'équipe des garçons, Samuel aide Diego à préparer son père, Manuel, à céder sa place.

La présence de Marie-Maude Morand au premier entraînement des Crampons crée une rumeur au sujet de Rick Vallières.

Conserver ses aliments frais quand on vit sur la route demande parfois d'être créatif; Simon apprend à faire de la levure à partir de produits simples et naturels; bière, pain et hydromel sont au menu.

La console de la radio est finie; Giroux ne veut pas acheter une console neuve et veut faire réparer l'ancienne.

Jean-Lou n'arrive pas à dormir la nuit, stressé par un examen de français; alors il s'endort partout; Camille découvre que la Comission a rénové l'école avec l'argent pour la bibliothèque.

Le Romano Fafard heurte un vaisseau d'origine terrestre dérivant dans l'espace; les senseurs intraorganiques décelant une forme de vie, on rapatrie à bord une capsule cryogénique contenant ce qui apparaît comme un être humain.

Flavien joue à un jeu virtuel où il croit que le Capitaine a été fait prisonnier.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Louis invite Travis à se rendre avec lui à Terre-Neuve-et-Labrador; il y a beaucoup de choses intéressantes à apprendre sur les animaux de cette île vaste et fascinante.

Frédéric et Élisanne devaient, jusqu'à tout récemment, composer avec leur quotidien sans chien d'aide; on les suit en classe de jumelage et en formation, tandis qu'ils apprivoisent tranquillement leurs nouveaux chien-guide et leur chien d'assistance.

En mars 2019, Valérie et Nico vendent maison, meubles et camion pour convertir leur premier autobus; virage à 180o pour voyager un an vers la Côte Ouest jusqu'au Mexique; aujourd'hui, la famille se déplace en minibus avec besoin de plus de rangement.

À Beloeil, c'est le temps de faire une tournée du potager afin de noter les bons et les moins bons coups; Édith plante des herbes médicinales pendant qu'Emmanuel fait de la construction; dans la ruelle, on continue d'améliorer l'espace de vie.

Au fil de rencontres avec des experts et des acteurs de la production locale, Frédéric équipe son appartement et termine son été avec une pendaison de crémaillère pour convaincre ses amis que son défi n'est pas complètement irréaliste.

Mélanie Couture présente les performances de Rolly Assal, Nic Audet, Sam Boisvert et Nadine Massie enregistrées à Québec.

L'énergique Mathieu Cyr est aux commandes de ce spectacle qui réunit Simon Delisle, Réal Béland, Coco Belliveau, Jean-Michel Forget et P-O Forget.

Pascal Cameron présente les numéros d'Ilona, Sam Boisvert, Saad Fennich, Anne-Sarah Charbonneau et JF Denommée.

De retour à Montréal après quelques années, Julie décide d'ajouter un peu de passion dans les affaires sentimentales de sa soeur Jeanne en intervenant dans les notes que cette dernière laisse sur le frigo, à l'intention de son ami Noël.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Pascal Cameron présente les numéros d'Ilona, Sam Boisvert, Saad Fennich, Anne-Sarah Charbonneau et JF Denommée.

Mélanie Couture présente les performances de Rolly Assal, Nic Audet, Sam Boisvert et Nadine Massie enregistrées à Québec.

Martha Wainwright reçoit Catherine Major, Neon Dreams et Menoncle Jason, qui présentent leurs univers musicaux singuliers.

Julie confond désirs et besoins; lorsqu'elle a envie de quelque chose, elle dit qu'elle en a besoin; l'aventure cocasse l'aidera à bien faire la distinction entre les deux.

Percy se retrouve à Tiger Towers pour juger le concours annuel des Nobles Écuyers.

Aujourd'hui, c'est la journée à l'envers; tout doit se faire à l'envers, mais ce n'est pas une raison pour commencer l'histoire du jour par la fin.

L'équipage trouve une magnifique épave au fond d'une faille; comme son état général permet d'envisager de la remettre à flot, la bande décide de l'offrir à la Confrérie après restauration; jaloux, Dodo décide de le voler.

Spécialiste des dépannages en tous genres, l'Agence Galactique sillonne la galaxie WashMash pour venir en aide à ses clients. À bord de leur vaisseau Toaster, Dany Oven et son équipe de choc interviennent pour dépanner les habitants en galère.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

L'équipe 7, en compagnie de Katasuke et Chamaru, se dirige vers l'endroit où les communications avec Konohamaru et Mugino ont été rompues; l'équipe est attaquée par de mystérieuses marionnettes.

Lili explique à Hugo que l'imagination, c'est quand il voit des choses dans sa tête; Hugo imagine en effet souvent un monde où tout le monde a des animaux de compagnie bizarroïdes et où on peut disparaître juste en se touchant le nez.

Naruto et Sasuke s'affrontent toujours; Sasuke se souvient de la façon dont son père lui avait enseigné la technique suprême de la boule de feu.

Les Fantastiques affrontent les Exit, une équipe rivale de Combattants; l'équipe qui récolte le plus de vues sur Internet gagnera ce combat sans merci.

Tomas met à profit ses compétences en robotique pour créer un robot-araignée; pendant ce temps, Luc vérifie si Oscar, un robot très utile dans les tâches quotidiennes, a des talents d'aide-magicien.

On découvre ce qu'un jeune peut inventer avec quelques objets, un maigre budget, de la persévérance et beaucoup d'ingéniosité; Luc Langevin rencontre des jeunes qui ont trouvé des solutions ingénieuses à des problèmes concrets.

Mathieu et Edward plongent à la découverte du sauvetage sportif; la comédienne Marilou Morin se mouille les pieds avec Mathieu pour nettoyer une pataugeoire olympique et un chercheur d'or montre à Mathieu comment découvrir ce précieux métal.

Mathieu se transforme en maître brasseur de condiments pour créer un ketchup aux chips au ketchup; il rénove un petit village en compagnie de l'humoriste Rolly Assal et, avec Zoé, il s'aventure à la pêche au crabe et aux algues à pied.

Rose pour Simon, noir pour Manolo. Magali fait un pacte avec Manolo pour le remettre dans le droit chemin de l'école. De son côté, Simon décide d'écrire un courriel d'amour à Chloé avec l'aide de Thomas.

Simon a un emploi du temps chargé aujourd'hui : il s'occupe du portefeuille des enfants L'Espérance.

C'est bientôt la fin de l'année scolaire à Valmont, mais Rose n'a pas la tête aux vacances; elle doit recevoir la visite de son père qui a annulé à la dernière minute.

Suite à un commentaire de Carl, Théo décide qu'il a besoin de changer de look, histoire d'avoir l'air moins bébé; Jeff est ravi à l'idée d'aider son fils, mais l'arrivée de Clarisse dans l'excursion de magasinage ne plait pas particulièrement à Théo.

En mars 2019, Valérie et Nico vendent maison, meubles et camion pour convertir leur premier autobus; virage à 180o pour voyager un an vers la Côte Ouest jusqu'au Mexique; aujourd'hui, la famille se déplace en minibus avec besoin de plus de rangement.

À Beloeil, c'est le temps de faire une tournée du potager afin de noter les bons et les moins bons coups; Édith plante des herbes médicinales pendant qu'Emmanuel fait de la construction; dans la ruelle, on continue d'améliorer l'espace de vie.

Stéphanie tente de corriger la piètre image qu'Elle a d'elle-même; Mimi et François ne se quittent plus et rêvent d'élargir leur famille; avec l'aide de Jacques, Isabelle tente d'organiser sa sortie pour ce jour où elle oubliera ceux qu'elle aime.

Charles et Louise mettent la pension à vendre; Roxanne plait à Pete.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

On connaît moins le nord de Toronto; multiethniques et modernes, North York et Thornhill ont tout pour séduire Juliette et Matthew; Evelyne et Corey y ont déniché des biens étonnants qui répondent à plusieurs critères formulés par les acheteurs.

Un an après un grave accident, Justine va voir Sarah-Jade pour embellir une longue cicatrice le long de son dos; en se faisant tatouer par Eilo, Constance se confie sur sa boulimie; Charles termine une fresque sur la jambe d'Elorie.

Frédéric et Élisanne devaient, jusqu'à tout récemment, composer avec leur quotidien sans chien d'aide; on les suit en classe de jumelage et en formation, tandis qu'ils apprivoisent tranquillement leurs nouveaux chien-guide et leur chien d'assistance.

Au fil des ans, les éleveurs sont parvenus à créer des chiens sur mesure pour satisfaire leurs clients, mais avec ces manipulations génétiques viennent souvent aussi des problèmes de santé; c'est le cas des pugs Mimi et Buddy.

Louis invite Travis à se rendre avec lui à Terre-Neuve-et-Labrador; il y a beaucoup de choses intéressantes à apprendre sur les animaux de cette île vaste et fascinante.

Malcom, le chat de Sylvie, l'empêche de dormir et la mord régulièrement; elle est à bout, au point de songer à s'en séparer; pendant ce temps, Daniel et Josine accueillent enfin leur nouveau chaton.

Martin Perizzolo et Bianca Gervais s'affrontent dans un combat amical qui se gagne à coups d'éclats de rire.

Mathieu Cyr vous convie à une virée maritime dans un cadre enchanteur aux Escoumins, sur la Côte-Nord.

Pascal Cameron présente les numéros d'Ilona, Sam Boisvert, Saad Fennich, Anne-Sarah Charbonneau et JF Denommée.

Mélanie Couture présente les performances de Rolly Assal, Nic Audet, Sam Boisvert et Nadine Massie enregistrées à Québec.

Au fil de rencontres avec des experts et des acteurs de la production locale, Frédéric équipe son appartement et termine son été avec une pendaison de crémaillère pour convaincre ses amis que son défi n'est pas complètement irréaliste.

Martha Wainwright reçoit Catherine Major, Neon Dreams et Menoncle Jason, qui présentent leurs univers musicaux singuliers.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Guillaume Cyr, Brigitte Lafleur et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

Martha Wainwright reçoit Catherine Major, Neon Dreams et Menoncle Jason, qui présentent leurs univers musicaux singuliers.

Martha Wainwright se laisse transporter par les musiques de Marc Déry, Milk & Bone et Les Hay Babies; on plane avec d'heureux mélanges d'électro-pop et de grooves énergiques qui flirtent avec le rock.

Luc Langevin rencontre des jeunes qui ont trouvé des solutions ingénieuses à des problèmes concrets.

Sarah s'attaque au problème de la pollution avec une mousse isolante fabriquée à partir de plastique recyclé, tandis que Loïk et Liam dévoilent leur mire électronique conçue pour aider les débutants au tir à l'arc à atteindre leur cible.

Nico ne fait pas attention à ce qu'il y a autour de lui, mais il goûte à sa propre médecine quand Farfadet le coyote, qui veut absolument jouer, lui nuit.

Percy rêve d'actes valeureux et la bande part à la recherche d'un cheval volant.

La librairie au Yéti qui lit s'est transformée en véritable jardin nocturne; il ne manque qu'une ambiance musicale; heureusement, Yétili a prévu des instruments; parfait pour accompagner l'histoire du jour.

Pirata et Capitano découvrent une lanterne, qui s'avère bientôt être magique; la bande compte bien utiliser le dernier voeu pour mettre la main sur un trésor.

Quelqu'un a saboté la machine à sous de Glicy et Gella. Zed devient shérif de la plage et apprend que chercher l'approbation universelle est contre-productif.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Konoha-Maru et Mugino décident d'évacuer le seigneur féodal, à qui le monstrueux végétal a pris énormément de chakra.

Hugo découvre que le cerveau c'est comme un ordinateur, on peut y enregistrer toute sorte de choses.

Lorsqu'il était enfant, Sasuke est rentré un soir à la maison et a trouvé tout le clan Uchiwa atrocement décimé.

Wynton trouve un nouveau Bakugan qui s'avère difficile à maîtriser, mais les choses se compliquent encore plus lorsque Trox tombe sous l'emprise du Colonel Tripp.

Les enfants de la famille Bélanger-Larouche envoient leurs parents suivre un cours de peinture avec de jolis costumes d'animaux; les enfants cuisinent des tacos à la crème glacée, sautent dans une structure gonflable et se construisent une maison.

Les enfants de la famille Chaput envoient leurs parents à la plage; de leur côté, ils cuisinent des choses qui ne vont pas ensemble et ils montent un spectacle de drag queen!

Mélanie, Madeleine et Alexi sont pris au piège dans le manoir du professeur Kloridric; pour s'échapper, ils devront réussir une série d'épreuves portant sur le camping et la survie en nature.

Miléna, Miguel et Matisse devront résoudre des énigmes sur le thème des saisons; un jeu sur l'hibernation et la migration, une expérience d'électrolyse avec chlorure d'étain et la reproduction d'un cycle lunaire.

Safia Nolin va voir David pour se faire tatouer une héroïne du réalisateur Miyazaki; les soeurs Daïna et Jade veulent marquer leur complicité en se faisant tatouer un dessin d'Eilo; Sarah-Jade vit un moment précieux en tatouant son père Jean-Guy.

Jen, Joel et Zelda habitent le magnifique Whole Village, une communauté d'agriculteurs de 25 personnes âgées de deux à 98 ans; Eve y découvre la richesse de la vie de groupe et ses impacts sur le développement de la petite Zelda.

Bien que le sujet semble être sur toutes les lèvres, la charge mentale reste un enjeu de société mystérieux, voire tabou; Édith Cochrane tente de comprendre les impacts souvent considérables et insoupçonnés de ce poids invisible.

En banlieue de Moncton, Evelyne et Corey ont trouvé des maisons spacieuses dans les quartiers de Dieppe et d'Irishtown. Joëlle, qui cherche une première maison où elle élèvera un jour sa famille avec son conjoint, rêve d'un lieu tranquille.

Émilie Girard Gros-Louis est issue de la communauté huronne-wendate de Wendake; elle fait pratiquement tout dans le fin fond des bois, là où elle a passé la majeure partie de sa vie à chasser, pêcher, trapper et apprendre de son père René Gros-Louis.

Louis invite Travis à se rendre avec lui à Terre-Neuve-et-Labrador; il y a beaucoup de choses intéressantes à apprendre sur les animaux de cette île vaste et fascinante.

Au fil des ans, les éleveurs sont parvenus à créer des chiens sur mesure pour satisfaire leurs clients, mais avec ces manipulations génétiques viennent souvent aussi des problèmes de santé; c'est le cas des pugs Mimi et Buddy.

Malcom, le chat de Sylvie, l'empêche de dormir et la mord régulièrement; elle est à bout, au point de songer à s'en séparer; pendant ce temps, Daniel et Josine accueillent enfin leur nouveau chaton.

Frédéric et Élisanne devaient, jusqu'à tout récemment, composer avec leur quotidien sans chien d'aide; on les suit en classe de jumelage et en formation, tandis qu'ils apprivoisent tranquillement leurs nouveaux chien-guide et leur chien d'assistance.

Alex et Joaquim tentent d'appeler Mia, mais elle n'est pas joignable; dans le bunker, Mirabelle s'amuse avec le système informatique; elle aimerait aider les vlogueurs avec leur prochaine vidéo.

En s'inspirant du bras canadien, Alex et Joaquim, aidés de Mirabelle, se lancent dans la fabrication d'un bras pour Mia; leurs rencontres avec des experts en robotique leur donnent un avant-goût du degré de difficulté de la tâche à accomplir.

C'est la finale de génies en herbe de l'école; les équipes du journal et de la radio s'affrontent; Carl et Léo incluent Maria et Camille dans leur groupe de hockey à la demande de Maria.

Le père de Camille, un psychologue animalier, est appelé a travailler à l'étranger, alors Camille doit déménager; Léo est vraiment triste et Camille aussi; Maria est tellement désemparée par la nouvelle qu'elle développe un bouton sur le nez.

Sélina conclut qu'elle est sur le point d'avoir ses règles.

Samuel et Rose ont une dispute parce que celui-ci prétend que les filles sont inférieures aux garçons; Rose, rageuse, veut lui prouver le contraire, mais la rencontre avec Émilie, ce jour-là, ne l'aidera en rien.

Colin décide de voir son père à l'hôpital; Vanessa se comporte en ouragan chez Ginette, et profite de la gentillesse de Thomas.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

L'arrivée de l'automne marque le début de la saison de la chasse; en compagnie de chasseurs expérimentés de la région de Faro, Simon peaufine ses techniques de chasse et de traque afin de faire des provisions de viande pour l'hiver.

Au fil de rencontres avec des experts et des acteurs de la production locale, Frédéric équipe son appartement et termine son été avec une pendaison de crémaillère pour convaincre ses amis que son défi n'est pas complètement irréaliste.

En mars 2019, Valérie et Nico vendent maison, meubles et camion pour convertir leur premier autobus; virage à 180o pour voyager un an vers la Côte Ouest jusqu'au Mexique; aujourd'hui, la famille se déplace en minibus avec besoin de plus de rangement.

À Beloeil, c'est le temps de faire une tournée du potager afin de noter les bons et les moins bons coups; Édith plante des herbes médicinales pendant qu'Emmanuel fait de la construction; dans la ruelle, on continue d'améliorer l'espace de vie.

On plonge au coeur du quotidien unique et surprenant du Refuge Pageau; du sauvetage d'un animal en détresse jusqu'à sa remise en liberté, nous accompagnons l'équipe lors de ces interventions délicates et souvent émouvantes.

Malcom, le chat de Sylvie, l'empêche de dormir et la mord régulièrement; elle est à bout, au point de songer à s'en séparer; pendant ce temps, Daniel et Josine accueillent enfin leur nouveau chaton.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Colin décide de voir son père à l'hôpital; Vanessa se comporte en ouragan chez Ginette, et profite de la gentillesse de Thomas.

Émilie Girard Gros-Louis est issue de la communauté huronne-wendate de Wendake; elle fait pratiquement tout dans le fin fond des bois, là où elle a passé la majeure partie de sa vie à chasser, pêcher, trapper et apprendre de son père René Gros-Louis.

On explore pourquoi la masturbation est aussi taboue et l'on découvre l'importance de jouer; il faut d'abord savoir ce qui nous allume et ce qu'on aime comme jeu; on explore les possibilités technologiques des jouets pour mieux se découvrir.

Sam Chiasson explique à Maude comment attirer l'attention du public et comment jouer ses cartes sur scène en choisissant audacieusement ses numéros lors de ses spectacles.

Pascal Cameron présente les numéros d'Ilona, Sam Boisvert, Saad Fennich, Anne-Sarah Charbonneau et JF Denommée.

Eddy King présente les performances de Dolino, Sinem Kara, James Mannella, Jacob Ospian et François Tousignant; en provenance de Québec.

Les enfants de la famille Bélanger-Larouche envoient leurs parents suivre un cours de peinture avec de jolis costumes d'animaux; les enfants cuisinent des tacos à la crème glacée, sautent dans une structure gonflable et se construisent une maison.

Les enfants de la famille Chaput envoient leurs parents à la plage; de leur côté, ils cuisinent des choses qui ne vont pas ensemble et ils montent un spectacle de drag queen!

Pam et Julie rencontrent le jeune Louis Riel, qui leur offre un beau modèle d'écoute de l'autre.

Il est temps de prendre la photo de classe, mais Flap-Flap est gêné par son apparence.

C'est l'automne; Nina et Léon ont ramassé des feuilles et des marrons pour un feu d'artifice de couleurs; et l'histoire du jour est parfaite pour la saison.

En jouant à un jeu d'Omino, célèbre pirate maître de jeu, l'équipage du Crâne Rose découvre une carte au trésor cachée dans une trappe secrète du plateau; cette découverte attire l'attention de Murana et Dodo-le-Dur.

Cléospace appelle l'Agence à l'aide: les moustaches de Serpolet ont un bogue qui empêche son partenaire de tourner le prochain épisode de leur série; afin de passer du temps avec son héroïne chérie, Apple remplace le chat géant sur le tournage.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Boruto règle en catastrophe l'ardoise que Mugino avait accumulée auprès d'un restaurateur; après un passage chez Éclair Burger, Mugino l'emmène visiter sa modeste demeure.

Lily et Félix expliquent à Hugo qu'on peut être gentil de bien des manières.

Le combat entre Naruto et Sasuke dure toujours; les mille oiseaux contre l'Orbe tourbillonnant ne les départagent pas.

Des Bakugans apparaissent dans un pré et les enfants se précipitent pour les recueillir, mais le pré est contaminé, et c'est Lia qui doit sauver la situation.

Sélina conclut qu'elle est sur le point d'avoir ses règles.

Samuel et Rose ont une dispute parce que celui-ci prétend que les filles sont inférieures aux garçons; Rose, rageuse, veut lui prouver le contraire, mais la rencontre avec Émilie, ce jour-là, ne l'aidera en rien.

Colin décide de voir son père à l'hôpital; Vanessa se comporte en ouragan chez Ginette, et profite de la gentillesse de Thomas.

Émilie Girard Gros-Louis est issue de la communauté huronne-wendate de Wendake; elle fait pratiquement tout dans le fin fond des bois, là où elle a passé la majeure partie de sa vie à chasser, pêcher, trapper et apprendre de son père René Gros-Louis.

L'arrivée de l'automne marque le début de la saison de la chasse; en compagnie de chasseurs expérimentés de la région de Faro, Simon peaufine ses techniques de chasse et de traque afin de faire des provisions de viande pour l'hiver.

Safia Nolin va voir David pour se faire tatouer une héroïne du réalisateur Miyazaki; les soeurs Daïna et Jade veulent marquer leur complicité en se faisant tatouer un dessin d'Eilo; Sarah-Jade vit un moment précieux en tatouant son père Jean-Guy.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Samuel et Rose ont une dispute parce que celui-ci prétend que les filles sont inférieures aux garçons; Rose, rageuse, veut lui prouver le contraire, mais la rencontre avec Émilie, ce jour-là, ne l'aidera en rien.

Colin décide de voir son père à l'hôpital; Vanessa se comporte en ouragan chez Ginette, et profite de la gentillesse de Thomas.

En banlieue de Moncton, Evelyne et Corey ont trouvé des maisons spacieuses dans les quartiers de Dieppe et d'Irishtown. Joëlle, qui cherche une première maison où elle élèvera un jour sa famille avec son conjoint, rêve d'un lieu tranquille.

À Rivière-à-Claude, Julien découvre une coop de plein air habitée par dix jeunes adultes; en pleine effervescence, tant dans ses jardins que sur ses pistes de vélo, cette coop de la Gaspésie est un bon modèle d'implication au sein d'une communauté.

Martha Wainwright se laisse transporter par les musiques de Marc Déry, Milk & Bone et Les Hay Babies; on plane avec d'heureux mélanges d'électro-pop et de grooves énergiques qui flirtent avec le rock.

Mathieu s'aventure en forêt pour rencontrer la musher Louve et sa meute de chiens; en compagnie d'Ima, Mathieu se laisse tirer par un chien, puis il fait promener ses nombreux toutous par le comédien Clifford Leduc-Vaillancourt.

Mathieu et le comédien Guillaume Lambert sont capables de prouesses physiques étonnantes; avec Delphine, Mathieu roule à la découverte d'un nouveau sport: le skate à pagaie sur terre; et il rencontre une sculptrice qui crée des poteaux de maison.

Stéphanie tente de corriger la piètre image qu'Elle a d'elle-même; Mimi et François ne se quittent plus et rêvent d'élargir leur famille; avec l'aide de Jacques, Isabelle tente d'organiser sa sortie pour ce jour où elle oubliera ceux qu'elle aime.

Manolo et Sélina sont chez leur père.

Une équipe de jeunes joueurs des environs, les Puces des cantons, est attendue à Valmont pour une joute amicale contre les Mini-Crampons.

Vanessa s'organise pour que Jocelyn soit de son côté; Martin tente de déscréditer Danny aux yeux de Geneviève.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Les Denis Drolet débarquent dans un petit village des Laurentides.

Pierre-Luc Pomerleau et Mélanie Ghanimé s'affrontent à coups d'images et de vidéos loufoques dénichées sur le web.

Pascal Cameron présente les numéros de Jean-Michel Elie, Marie-Christine Chartier, Félix Wagner, Yasmina Léveillé, Jacob Ospian et Charles-Olivier St-Cyr.

Animé par Laurent Paquin, ce gala réunit sur scène Stéphane Poirier, Stéphane Fallu, Pierre-Bruno Rivard, Sinem Kara et Nic Audet.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

Sam Chiasson explique à Maude comment attirer l'attention du public et comment jouer ses cartes sur scène en choisissant audacieusement ses numéros lors de ses spectacles.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Vanessa s'organise pour que Jocelyn soit de son côté; Martin tente de déscréditer Danny aux yeux de Geneviève.

On explore pourquoi la masturbation est aussi taboue et l'on découvre l'importance de jouer; il faut d'abord savoir ce qui nous allume et ce qu'on aime comme jeu; on explore les possibilités technologiques des jouets pour mieux se découvrir.

On plonge au coeur du quotidien unique et surprenant du Refuge Pageau; du sauvetage d'un animal en détresse jusqu'à sa remise en liberté, nous accompagnons l'équipe lors de ces interventions délicates et souvent émouvantes.

Animé par Laurent Paquin, ce gala réunit sur scène Stéphane Poirier, Stéphane Fallu, Pierre-Bruno Rivard, Sinem Kara et Nic Audet.

Charles et Louise mettent la pension à vendre; Roxanne plait à Pete.

La 10e et dernière étape se tient dans la ville de Carleton-sur-Mer, au Québec, où les duos s'affrontent dans des défis de camping, de pêche sportive et d'escalade.

Pam a peur de grandir ; c'est en rencontrant Coucou la couleuvre qu'elle prendra conscience que devenir grand veut dire devenir plus fort.

Zip n'a pas été invité au bal royal et Sissibelle insiste pour qu'elle et ses amis y aillent sans lui, ce qui le rend très triste.

Léon et Nina voyagent dans le temps grâce à une toupie; après le Moyen-âge et le futur, direction la préhistoire et la chasse au mammouth; ça tombe bien, Yétili a justement trouvé une histoire de mammouth.

En compagnie d'Hippo-La-Savante, l'équipage constate avec stupeur que l'île du grand Gouza est devenue un refuge pour oiseaux, tintamarrants et poissons; voilà qui n'est pas normal, quelque chose de mystérieux se trame dans le Grand Océan.

Au cours d'un contrôle de routine, Sharki découvre que Dany n'a pas son permis de piloter Toaster; il a 24 heures pour le repasser; une formalité pour le pilote qu'il est; cependant, le patron de l'Agence galactique a une peur panique des examens.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Boruto et Sarada se rendent au pays de la Vallée pour rapporter à Mia l'alliance d'Anato; pendant ce temps, Victor reçoit un éminent visiteur dans les locaux de sa compagnie.

On peut partager des choses, comme un ballon. On peut aussi partager son temps, avec ses amis. On peut partager une idée. On peut partager un espace.

C'est un combat sans merci que se livrent Naruto et Sasuke; leur amitié n'est pas suffisante pour apaiser le besoin de vengeance de Sasuke.

Philomena Dusk, de la société AAAnimus, engage Magnus et lui pose un implant pour renforcer le pouvoir de son Bakugan et ainsi vaincre Dan.

Manolo et Sélina sont chez leur père.

Une équipe de jeunes joueurs des environs, les Puces des cantons, est attendue à Valmont pour une joute amicale contre les Mini-Crampons.

Vanessa s'organise pour que Jocelyn soit de son côté; Martin tente de déscréditer Danny aux yeux de Geneviève.

Louis invite Travis à se rendre avec lui à Terre-Neuve-et-Labrador; il y a beaucoup de choses intéressantes à apprendre sur les animaux de cette île vaste et fascinante.

Au fil des ans, les éleveurs sont parvenus à créer des chiens sur mesure pour satisfaire leurs clients, mais avec ces manipulations génétiques viennent souvent aussi des problèmes de santé; c'est le cas des pugs Mimi et Buddy.

Malcom, le chat de Sylvie, l'empêche de dormir et la mord régulièrement; elle est à bout, au point de songer à s'en séparer; pendant ce temps, Daniel et Josine accueillent enfin leur nouveau chaton.

Frédéric et Élisanne devaient, jusqu'à tout récemment, composer avec leur quotidien sans chien d'aide; on les suit en classe de jumelage et en formation, tandis qu'ils apprivoisent tranquillement leurs nouveaux chien-guide et leur chien d'assistance.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Une équipe de jeunes joueurs des environs, les Puces des cantons, est attendue à Valmont pour une joute amicale contre les Mini-Crampons.

Vanessa s'organise pour que Jocelyn soit de son côté; Martin tente de déscréditer Danny aux yeux de Geneviève.

On plonge au coeur du quotidien unique et surprenant du Refuge Pageau; du sauvetage d'un animal en détresse jusqu'à sa remise en liberté, nous accompagnons l'équipe lors de ces interventions délicates et souvent émouvantes.

Jen, Joel et Zelda habitent le magnifique Whole Village, une communauté d'agriculteurs de 25 personnes âgées de deux à 98 ans; Eve y découvre la richesse de la vie de groupe et ses impacts sur le développement de la petite Zelda.

Safia Nolin va voir David pour se faire tatouer une héroïne du réalisateur Miyazaki; les soeurs Daïna et Jade veulent marquer leur complicité en se faisant tatouer un dessin d'Eilo; Sarah-Jade vit un moment précieux en tatouant son père Jean-Guy.

Les enfants de la famille Bélanger-Larouche envoient leurs parents suivre un cours de peinture avec de jolis costumes d'animaux; les enfants cuisinent des tacos à la crème glacée, sautent dans une structure gonflable et se construisent une maison.

Les enfants de la famille Chaput envoient leurs parents à la plage; de leur côté, ils cuisinent des choses qui ne vont pas ensemble et ils montent un spectacle de drag queen!

Charles et Louise mettent la pension à vendre; Roxanne plait à Pete.

Claude et Victoria tentent d'imposer une répartition des tâches au sein de la famille.

Dalie est peinée d'apprendre que son père a fait toutes les démarches pour que la famille parte au Nicaragua; elle pensait que tout le monde avait oublié ce projet qui ne l'emballe pas du tout.

Bernard demande à Colin de s'occuper de sa mère; Michel veut sécher l'école; Maggie demande de l'aide à Émilie.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Louis et Travis reçoivent un appel urgent d'une cliente qui entend des bruits dans ses murs et son plafond; après de nombreuses recherches, Louis trouve finalement le problème: une maman raton et ses bébés.

Le cancer, trop courant chez l'humain, n'épargne pas non plus nos animaux de compagnie; plusieurs traitements sont disponibles pour les chiens et les chats, mais on se demande à quel prix.

Une chatte vit recluse, terrorisée par le chien de la maison; Daniel intervient avec le soutien d'une spécialiste en comportement canin; pendant ce temps, Neelix s'intègre à merveille chez Daniel et Josine.

En compagnie de sa chienne Mira, Stitch, Élise découvre de manière totalement autonome le parcours de la télésérie "Goblin"; Laurence apprend une chorégraphie créée sur mesure pour elle afin qu'elle puisse danser avec Hopkins, son compagnon canin.

À Rivière-à-Claude, Julien découvre une coop de plein air habitée par dix jeunes adultes; en pleine effervescence, tant dans ses jardins que sur ses pistes de vélo, cette coop de la Gaspésie est un bon modèle d'implication au sein d'une communauté.

On explore pourquoi la masturbation est aussi taboue et l'on découvre l'importance de jouer; il faut d'abord savoir ce qui nous allume et ce qu'on aime comme jeu; on explore les possibilités technologiques des jouets pour mieux se découvrir.

Charles et Louise mettent la pension à vendre; Roxanne plait à Pete.

Pierre-Luc Pomerleau et Mélanie Ghanimé s'affrontent à coups d'images et de vidéos loufoques dénichées sur le web.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Bernard demande à Colin de s'occuper de sa mère; Michel veut sécher l'école; Maggie demande de l'aide à Émilie.

Sam Chiasson explique à Maude comment attirer l'attention du public et comment jouer ses cartes sur scène en choisissant audacieusement ses numéros lors de ses spectacles.

Animé par Laurent Paquin, ce gala réunit sur scène Stéphane Poirier, Stéphane Fallu, Pierre-Bruno Rivard, Sinem Kara et Nic Audet.

Eddy King présente les performances de Dolino, Sinem Kara, James Mannella, Jacob Ospian et François Tousignant; en provenance de Québec.

C'est la finale de génies en herbe de l'école; les équipes du journal et de la radio s'affrontent; Carl et Léo incluent Maria et Camille dans leur groupe de hockey à la demande de Maria.

Le père de Camille, un psychologue animalier, est appelé a travailler à l'étranger, alors Camille doit déménager; Léo est vraiment triste et Camille aussi; Maria est tellement désemparée par la nouvelle qu'elle développe un bouton sur le nez.

Alex et Joaquim tentent d'appeler Mia, mais elle n'est pas joignable; dans le bunker, Mirabelle s'amuse avec le système informatique; elle aimerait aider les vlogueurs avec leur prochaine vidéo.

En s'inspirant du bras canadien, Alex et Joaquim, aidés de Mirabelle, se lancent dans la fabrication d'un bras pour Mia; leurs rencontres avec des experts en robotique leur donnent un avant-goût du degré de difficulté de la tâche à accomplir.

Julie se montre insouciante en laissant traîner un sac de papier dans la forêt; c'est en rencontrant un campeur négligent qu'elle comprend que même un petit sac jeté peut avoir des répercussions fâcheuses.

Sissibelle arrive dans le monde de Percy, impatiente de voir comment une princesse médiévale est choyée; elle va avoir tout un choc.

Les amis sont de vrais cuistots qui préparent un faux gâteau; en attendant qu'il cuise, on a bien un peu de temps pour lire une histoire.

Ayant découvert un animal merveilleux, le Narvalophone, dont le chant serait fabuleux, mais qui semble avoir un souci, Pirata et l'équipage le suivent pour l'aider; plus facile à dire qu'à faire avec un animal aussi grand et aussi sauvage.

Suite à un accident, l'Agence galactique se pose en catastrophe sur une partie inexplorée de Krokistar Factory; une tribu de lemmings prennent alors Toaster pour Maman Ferraille, une divinité censée exaucer une prophétie.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

À Konoha, Kawaki se fait installer un bras artificiel qui sera alimenté par le chakra de Naruto; au quartier général de Kara, Delta fait une révélation fracassante sur le Kâma.

Hugo voudrait que ses parents l'aiment encore plus grâce à ses bonnes notes.

La marque maudite d'Orochimaru confère à Sasuke un tel pouvoir qu'il subit une nouvelle transformation; les deux amis continuent leur duel.

Dan, Lia et Wynton découvrent la mystérieuse histoire de Shun, sa relation avec son père et son désir de vivre dans une famille unie; Dan et Shun s'interrogent sur la meilleure façon de faire des Fantastiques une véritable équipe.

Claude et Victoria tentent d'imposer une répartition des tâches au sein de la famille.

Dalie est peinée d'apprendre que son père a fait toutes les démarches pour que la famille parte au Nicaragua; elle pensait que tout le monde avait oublié ce projet qui ne l'emballe pas du tout.

Bernard demande à Colin de s'occuper de sa mère; Michel veut sécher l'école; Maggie demande de l'aide à Émilie.

En banlieue de Moncton, Evelyne et Corey ont trouvé des maisons spacieuses dans les quartiers de Dieppe et d'Irishtown. Joëlle, qui cherche une première maison où elle élèvera un jour sa famille avec son conjoint, rêve d'un lieu tranquille.

On plonge au coeur du quotidien unique et surprenant du Refuge Pageau; du sauvetage d'un animal en détresse jusqu'à sa remise en liberté, nous accompagnons l'équipe lors de ces interventions délicates et souvent émouvantes.

Jen, Joel et Zelda habitent le magnifique Whole Village, une communauté d'agriculteurs de 25 personnes âgées de deux à 98 ans; Eve y découvre la richesse de la vie de groupe et ses impacts sur le développement de la petite Zelda.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Dalie est peinée d'apprendre que son père a fait toutes les démarches pour que la famille parte au Nicaragua; elle pensait que tout le monde avait oublié ce projet qui ne l'emballe pas du tout.

Bernard demande à Colin de s'occuper de sa mère; Michel veut sécher l'école; Maggie demande de l'aide à Émilie.

Martha Wainwright se laisse transporter par les musiques de Marc Déry, Milk & Bone et Les Hay Babies; on plane avec d'heureux mélanges d'électro-pop et de grooves énergiques qui flirtent avec le rock.

L'arrivée de l'automne marque le début de la saison de la chasse; en compagnie de chasseurs expérimentés de la région de Faro, Simon peaufine ses techniques de chasse et de traque afin de faire des provisions de viande pour l'hiver.

La 10e et dernière étape se tient dans la ville de Carleton-sur-Mer, au Québec, où les duos s'affrontent dans des défis de camping, de pêche sportive et d'escalade.

Brad est un danger public.

Pétrolia est follement amoureuse de Flavien, ce qui rend Bob terriblement jaloux.

Sélina veut se débarrasser du sac de hockey de Simon; Manolo veut donner une leçon à Nathan; Marianne veut participer à un concours de mode.

L'école est terminée et les jeunes débutent leurs vacances estivales; Rose planifie son séjour aux États-Unis alors que Béa organise une soirée pour fêter le début de l'été.

Michel rencontre Jackie; Vanessa entraîne Thomas dans ses combines; Colin se révolte à l'idée de prendre soin de sa mère.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Manon Tanguay est une ancienne patineuse artistique ayant grandi et vécue en ville à courir les compétitions de patins à glace et les défilés de mode, jusqu'au jour où sa vie marqua un revirement.

Anne Gallant, artiste rebelle, ouvre les portes de sa petite maison hors réseau à Julien; grâce aux connaissances d'Anne, qui partage ses acquis avec sa communauté, ils partent à la découverte des richesses naturelles de l'Île-du-Prince-Édouard.

Peggy, une entrepreneure, sillonne les routes pour décrocher; partir avec sa petite gitane pour se rendre près de chutes ou de rivières est son plus grand bonheur, mais l'aspect intérieur de sa petite maison sur roues mérite un rafraîchissement.

Caroline et Jonathan font appel à des experts pour transformer le bois de leurs frênes et ils montent la structure de la serre; Édith et Emmanuel plantent un couvre-sol, des fougères et des asperges.

Frédéric vise une rentrée 100 % canadienne; il déniche de quoi soigner son apparence et se penche sur la question des transports et des produits culturels, mais un autre défi l'attend: trouver des appareils électroniques "Made in Canada.".

L'arrivée de l'automne marque le début de la saison de la chasse; en compagnie de chasseurs expérimentés de la région de Faro, Simon peaufine ses techniques de chasse et de traque afin de faire des provisions de viande pour l'hiver.

On explore pourquoi la masturbation est aussi taboue et l'on découvre l'importance de jouer; il faut d'abord savoir ce qui nous allume et ce qu'on aime comme jeu; on explore les possibilités technologiques des jouets pour mieux se découvrir.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Michel rencontre Jackie; Vanessa entraîne Thomas dans ses combines; Colin se révolte à l'idée de prendre soin de sa mère.

Pierre-Luc Pomerleau et Mélanie Ghanimé s'affrontent à coups d'images et de vidéos loufoques dénichées sur le web.

Martha Wainwright se laisse transporter par les musiques de Marc Déry, Milk & Bone et Les Hay Babies; on plane avec d'heureux mélanges d'électro-pop et de grooves énergiques qui flirtent avec le rock.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

Stéphanie tente de corriger la piètre image qu'Elle a d'elle-même; Mimi et François ne se quittent plus et rêvent d'élargir leur famille; avec l'aide de Jacques, Isabelle tente d'organiser sa sortie pour ce jour où elle oubliera ceux qu'elle aime.

Mélanie, Madeleine et Alexi sont pris au piège dans le manoir du professeur Kloridric; pour s'échapper, ils devront réussir une série d'épreuves portant sur le camping et la survie en nature.

Miléna, Miguel et Matisse devront résoudre des énigmes sur le thème des saisons; un jeu sur l'hibernation et la migration, une expérience d'électrolyse avec chlorure d'étain et la reproduction d'un cycle lunaire.

Nico est vraiment horripilé à l'idée de nettoyer les toilettes; c'est dans l'aventure cocasse, en rencontrant un bousier, qu'il comprendra qu'il n'y a pas de travail sans importance.

Les quatre amis rendent les possessions du défunt héros de Tatou à sa famille, mais Tatou garde un souvenir sans permission.

Yétili, Nina et Léon ont mis en place un camping dans la librairie: chamallows et chansons sont au rendez-vous; il ne manque que des instruments pour former le Trio Marshmallow.

Dodo le dur prétend que si les poissons-lunes de l'île de l'anguille sont terrifiés, c'est à cause de l'effroyable Coco Krok, un monstre aussi vilain que méchant, qui règne dans les alentours.

Zed, Apple et K se lancent le défi d'aller au bout du gage qu'ils se donnent; cependant, leur jeu déclenche un accident à l'usine de Krokistars; le robot-secoueur devient fou et une vague de krokistars submerge la planète.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Dans la maison des Uzumaki, Kurama raconte à Kawaki l'enfance solitaire de Naruto; pendant l'entrainement du lendemain, le Hokage constate que son nouveau disciple a déjà une belle maîtrise du ninjutsu.

Hugo veut rester jouer dehors alors que sa mère lui demande de rentrer tout de suite. Il se demande s'il est vraiment obligé de toujours obéir. Cela dépend de ce qu'on lui demande de faire, lui dit Félix. C'est parfois pour son bien.

La lutte féroce contre Sasuke laisse Naruto inconscient, mais Kakashi reste à ses côtés pour l'aider; même si Shikamaru est profondément touché par l'échec de la mission, il est rassuré de savoir que tout le monde est sain et sauf.

Osamu Kazami vient chercher son fils Shun pour le ramener à la maison, mais ce dernier refuse de lui obéir.

Sélina veut se débarrasser du sac de hockey de Simon; Manolo veut donner une leçon à Nathan; Marianne veut participer à un concours de mode.

L'école est terminée et les jeunes débutent leurs vacances estivales; Rose planifie son séjour aux États-Unis alors que Béa organise une soirée pour fêter le début de l'été.

Michel rencontre Jackie; Vanessa entraîne Thomas dans ses combines; Colin se révolte à l'idée de prendre soin de sa mère.

Anne Gallant, artiste rebelle, ouvre les portes de sa petite maison hors réseau à Julien; grâce aux connaissances d'Anne, qui partage ses acquis avec sa communauté, ils partent à la découverte des richesses naturelles de l'Île-du-Prince-Édouard.

Peggy, une entrepreneure, sillonne les routes pour décrocher; partir avec sa petite gitane pour se rendre près de chutes ou de rivières est son plus grand bonheur, mais l'aspect intérieur de sa petite maison sur roues mérite un rafraîchissement.

Caroline et Jonathan font appel à des experts pour transformer le bois de leurs frênes et ils montent la structure de la serre; Édith et Emmanuel plantent un couvre-sol, des fougères et des asperges.

Manon Tanguay est une ancienne patineuse artistique ayant grandi et vécue en ville à courir les compétitions de patins à glace et les défilés de mode, jusqu'au jour où sa vie marqua un revirement.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

L'école est terminée et les jeunes débutent leurs vacances estivales; Rose planifie son séjour aux États-Unis alors que Béa organise une soirée pour fêter le début de l'été.

Michel rencontre Jackie; Vanessa entraîne Thomas dans ses combines; Colin se révolte à l'idée de prendre soin de sa mère.

Le cancer, trop courant chez l'humain, n'épargne pas non plus nos animaux de compagnie; plusieurs traitements sont disponibles pour les chiens et les chats, mais on se demande à quel prix.

En banlieue de Moncton, Evelyne et Corey ont trouvé des maisons spacieuses dans les quartiers de Dieppe et d'Irishtown. Joëlle, qui cherche une première maison où elle élèvera un jour sa famille avec son conjoint, rêve d'un lieu tranquille.

Frédéric vise une rentrée 100 % canadienne; il déniche de quoi soigner son apparence et se penche sur la question des transports et des produits culturels, mais un autre défi l'attend: trouver des appareils électroniques "Made in Canada.".

Luc Langevin rencontre des jeunes qui ont trouvé des solutions ingénieuses à des problèmes concrets.

Sarah s'attaque au problème de la pollution avec une mousse isolante fabriquée à partir de plastique recyclé, tandis que Loïk et Liam dévoilent leur mire électronique conçue pour aider les débutants au tir à l'arc à atteindre leur cible.

Les enfants de la famille Bélanger-Larouche envoient leurs parents suivre un cours de peinture avec de jolis costumes d'animaux; les enfants cuisinent des tacos à la crème glacée, sautent dans une structure gonflable et se construisent une maison.

Les enfants de la famille Chaput envoient leurs parents à la plage; de leur côté, ils cuisinent des choses qui ne vont pas ensemble et ils montent un spectacle de drag queen!

Mathieu s'aventure en forêt pour rencontrer la musher Louve et sa meute de chiens; en compagnie d'Ima, Mathieu se laisse tirer par un chien, puis il fait promener ses nombreux toutous par le comédien Clifford Leduc-Vaillancourt.

Mathieu et le comédien Guillaume Lambert sont capables de prouesses physiques étonnantes; avec Delphine, Mathieu roule à la découverte d'un nouveau sport: le skate à pagaie sur terre; et il rencontre une sculptrice qui crée des poteaux de maison.

C'est la finale de génies en herbe de l'école; les équipes du journal et de la radio s'affrontent; Carl et Léo incluent Maria et Camille dans leur groupe de hockey à la demande de Maria.

Le père de Camille, un psychologue animalier, est appelé a travailler à l'étranger, alors Camille doit déménager; Léo est vraiment triste et Camille aussi; Maria est tellement désemparée par la nouvelle qu'elle développe un bouton sur le nez.

Brad est un danger public.

Pétrolia est follement amoureuse de Flavien, ce qui rend Bob terriblement jaloux.

Isabelle et Mimi inaugurent leur Maison du bonheur le jour même où Stéphanie doit épouser Marc; la mariée n'a pourtant pas la tête aux cérémonies: elle doit terminer son scénario pour ses producteurs hollywoodiens.

Chloé élabore un plan afin d'éviter que la pension ne soit vendue. Lola confisque une lettre compromettante.

Pierre-Luc Pomerleau et Mélanie Ghanimé s'affrontent à coups d'images et de vidéos loufoques dénichées sur le web.

Les Denis Drolet débarquent dans un petit village des Laurentides.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

On explore pourquoi la masturbation est aussi taboue et l'on découvre l'importance de jouer; il faut d'abord savoir ce qui nous allume et ce qu'on aime comme jeu; on explore les possibilités technologiques des jouets pour mieux se découvrir.

Safia Nolin va voir David pour se faire tatouer une héroïne du réalisateur Miyazaki; les soeurs Daïna et Jade veulent marquer leur complicité en se faisant tatouer un dessin d'Eilo; Sarah-Jade vit un moment précieux en tatouant son père Jean-Guy.

Martha Wainwright reçoit France D'Amour, Radio Radio et AHI; une soirée rock, hip-hop et soul.

Martha Wainwright se laisse transporter par les musiques de Marc Déry, Milk & Bone et Les Hay Babies; on plane avec d'heureux mélanges d'électro-pop et de grooves énergiques qui flirtent avec le rock.

Brad est un danger public.

Pétrolia est follement amoureuse de Flavien, ce qui rend Bob terriblement jaloux.

Mathieu s'aventure en forêt pour rencontrer la musher Louve et sa meute de chiens; en compagnie d'Ima, Mathieu se laisse tirer par un chien, puis il fait promener ses nombreux toutous par le comédien Clifford Leduc-Vaillancourt.

Mathieu et le comédien Guillaume Lambert sont capables de prouesses physiques étonnantes; avec Delphine, Mathieu roule à la découverte d'un nouveau sport: le skate à pagaie sur terre; et il rencontre une sculptrice qui crée des poteaux de maison.

Être gardienne de but cause du stress à Pam; lors d'une chasse au trésor, Pam prendra conscience qu'il ne sert à rien de prendre toute la pression sur ses épaules.

Il est temps de préparer le festin annuel du dragon à Tiger Towers, mais Percy a perdu la clé des cuisines du château et panique.

Entre manger des brocolis ou ramper dans la boue, Léon et Nina savent qu'ils préféreraient lire une histoire.

Alors que l'équipage explore l'île Ronpich à la recherche du trésor du célèbre pirate Mac-Roupillon, Weboo se fait piquer par une ronce et tombe dans un profond sommeil; il faut lui concocter une soupe à base de champignon Saphir.

Zed participe au grand tournoi de Kung-Shu d'HappyDojo et espère bien avoir toute l'Agence derrière lui; seulement Apple et K inscrivent aussi Jacky, le super robot de combat qu'ils viennent de fabriquer.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Grâce à son ninjutsu spatio-temporel, Sasuke part à la recherche d'indices sur l'organisation Kara; dans une grande chapelle, Boro s'adresse à ses fidèles et leur promet un aller simple pour le paradis.

Hugo trouve que c'est effrayant de voir des robots géants se battre, et encore plus énervant de se disputer avec ses copains.

Sakura tente de s'échapper du village pour retrouver Sasuke, mais Naruto l'intercepte et Jiraya le rejoint pour les informer que Tsunade les envoie en mission.

Les Fantastiques rencontrent Benton Dusk, et découvrent que leur petit univers est sur le point de devenir beaucoup plus grand; Benton Dusk révèle que les Fantastiques ont été identifiés comme des personnes d'intérêt par de puissantes sociétés.

Alex et Joaquim tentent d'appeler Mia, mais elle n'est pas joignable; dans le bunker, Mirabelle s'amuse avec le système informatique; elle aimerait aider les vlogueurs avec leur prochaine vidéo.

En s'inspirant du bras canadien, Alex et Joaquim, aidés de Mirabelle, se lancent dans la fabrication d'un bras pour Mia; leurs rencontres avec des experts en robotique leur donnent un avant-goût du degré de difficulté de la tâche à accomplir.

Les enfants de la famille Bélanger-Larouche envoient leurs parents suivre un cours de peinture avec de jolis costumes d'animaux; les enfants cuisinent des tacos à la crème glacée, sautent dans une structure gonflable et se construisent une maison.

Les enfants de la famille Chaput envoient leurs parents à la plage; de leur côté, ils cuisinent des choses qui ne vont pas ensemble et ils montent un spectacle de drag queen!

Sélina conclut qu'elle est sur le point d'avoir ses règles.

Manolo et Sélina sont chez leur père.

Samuel et Rose ont une dispute parce que celui-ci prétend que les filles sont inférieures aux garçons; Rose, rageuse, veut lui prouver le contraire, mais la rencontre avec Émilie, ce jour-là, ne l'aidera en rien.

Une équipe de jeunes joueurs des environs, les Puces des cantons, est attendue à Valmont pour une joute amicale contre les Mini-Crampons.

L'arrivée de l'automne marque le début de la saison de la chasse; en compagnie de chasseurs expérimentés de la région de Faro, Simon peaufine ses techniques de chasse et de traque afin de faire des provisions de viande pour l'hiver.

C'est la finale de génies en herbe de l'école; les équipes du journal et de la radio s'affrontent; Carl et Léo incluent Maria et Camille dans leur groupe de hockey à la demande de Maria.

Le père de Camille, un psychologue animalier, est appelé a travailler à l'étranger, alors Camille doit déménager; Léo est vraiment triste et Camille aussi; Maria est tellement désemparée par la nouvelle qu'elle développe un bouton sur le nez.

Brad est un danger public.

Pétrolia est follement amoureuse de Flavien, ce qui rend Bob terriblement jaloux.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Billy Tellier, Catherine Proulx-Lemay et leurs invités fouillent leur mémoire pour prouver qu'ils sont les experts de la culture populaire des années 1960 à 2000.

Louis et Travis reçoivent un appel urgent d'une cliente qui entend des bruits dans ses murs et son plafond; après de nombreuses recherches, Louis trouve finalement le problème: une maman raton et ses bébés.

En compagnie de sa chienne Mira, Stitch, Élise découvre de manière totalement autonome le parcours de la télésérie "Goblin"; Laurence apprend une chorégraphie créée sur mesure pour elle afin qu'elle puisse danser avec Hopkins, son compagnon canin.

Peggy, une entrepreneure, sillonne les routes pour décrocher; partir avec sa petite gitane pour se rendre près de chutes ou de rivières est son plus grand bonheur, mais l'aspect intérieur de sa petite maison sur roues mérite un rafraîchissement.

Caroline et Jonathan font appel à des experts pour transformer le bois de leurs frênes et ils montent la structure de la serre; Édith et Emmanuel plantent un couvre-sol, des fougères et des asperges.

Frédéric vise une rentrée 100 % canadienne; il déniche de quoi soigner son apparence et se penche sur la question des transports et des produits culturels, mais un autre défi l'attend: trouver des appareils électroniques "Made in Canada.".

Eddy King présente les performances de Dolino, Sinem Kara, James Mannella, Jacob Ospian et François Tousignant; en provenance de Québec.