Επεισόδιο: Body Language. Η Παμ και ο Τζιμ ετοιμάζουν μαζί την πρώτη τους παρουσίαση πωλήσεων και την παρουσιάζουν στην Ντόνα, τη διευθύντρια ενός τοπικού εστιατορίου.

Επεισόδιο: The Cover Up. Ο Μάικλ υποπτεύεται ότι η Ντόνα τον απατά και αναθέτει την υπόθεση στον ιδιωτικό ντετέκτιβ Ντουάιτ Σρουτ.

Επεισόδιο: The Cover Up. Ο Μάικλ υποπτεύεται ότι η Ντόνα τον απατά και αναθέτει την υπόθεση στον ιδιωτικό ντετέκτιβ Ντουάιτ Σρουτ.

Επεισόδιο: Unsolvable. Όταν ο Τζέικ επιτέλους παίρνει ρεπό Σαββατοκύριακο λόγω μιας σειράς επιτυχιών στην επίλυση υποθέσεων, αποφασίζει να αναλάβει μια υπόθεση 8ετίας που όλοι πιστεύουν ότι δεν μπορεί να λυθεί.

Επεισόδιο: Unsolvable. Όταν ο Τζέικ επιτέλους παίρνει ρεπό Σαββατοκύριακο λόγω μιας σειράς επιτυχιών στην επίλυση υποθέσεων, αποφασίζει να αναλάβει μια υπόθεση 8ετίας που όλοι πιστεύουν ότι δεν μπορεί να λυθεί.

Επεισόδιο: Charges and Specs. Η έρευνα του Τζέικ στον φιλάνθρωπο πολιτικό Λούκας Γουίντ σταματά με εντολή του διοικητή Ποντόλσκι, με αποτέλεσμα την πιθανή απομάκρυνση του Τζέικ.

Επεισόδιο: Charges and Specs. Η έρευνα του Τζέικ στον φιλάνθρωπο πολιτικό Λούκας Γουίντ σταματά με εντολή του διοικητή Ποντόλσκι, με αποτέλεσμα την πιθανή απομάκρυνση του Τζέικ.

Επεισόδιο: The Suit On The Set. Η Brennan και ο Booth πηγαίνουν στο Λος Άντζελες ως σύμβουλοι στην παραγωγή Bone of Contention, μια ταινία που βασίζεται στο τελευταίο βιβλίο της Brennan και στη δουλειά της ομάδας Jeffersonian.

Επεισόδιο: The Suit On The Set. Η Brennan και ο Booth πηγαίνουν στο Λος Άντζελες ως σύμβουλοι στην παραγωγή Bone of Contention, μια ταινία που βασίζεται στο τελευταίο βιβλίο της Brennan και στη δουλειά της ομάδας Jeffersonian.

Επεισόδιο: The Past In The Present. Ο σατανικός Christopher Pelant, ιδιοφυΐα στον τομέα της τεχνολογίας και ύποπτος σε προηγούμενη υπόθεση που είχαν αναλάβει η Brennan και ο Booth, βρίσκεται στο δικαστήριο με έφεση.

Επεισόδιο: The Past In The Present. Ο σατανικός Christopher Pelant, ιδιοφυΐα στον τομέα της τεχνολογίας και ύποπτος σε προηγούμενη υπόθεση που είχαν αναλάβει η Brennan και ο Booth, βρίσκεται στο δικαστήριο με έφεση.

Επεισόδιο: First Fire. Ο Κόλτερ ακολουθεί μια σειρά από ανησυχητικά στοιχεία για να βρει την αλήθεια.

Επεισόδιο: First Fire. Ο Κόλτερ ακολουθεί μια σειρά από ανησυχητικά στοιχεία για να βρει την αλήθεια.

Επεισόδιο: The Space Between. Ο Κόνραντ κουράρει έναν συμμαθητή της Τζίτζι με στομαχόπονο που εξελίσσεται σε κάτι πολύ πιο σοβαρό.

Επεισόδιο: The Space Between. Ο Κόνραντ κουράρει έναν συμμαθητή της Τζίτζι με στομαχόπονο που εξελίσσεται σε κάτι πολύ πιο σοβαρό.

Επεισόδιο: Parental Guidance. Ο Owen, ο Tommy και η ομάδα 126 σπεύδουν για διάσωση σε ένα εστιατόριο μεσαιωνικού στιλ για ένα περιστατικό δηλητηρίασης από μονοξείδιο του άνθρακα.

Επεισόδιο: Parental Guidance. Ο Owen, ο Tommy και η ομάδα 126 σπεύδουν για διάσωση σε ένα εστιατόριο μεσαιωνικού στιλ για ένα περιστατικό δηλητηρίασης από μονοξείδιο του άνθρακα.

Επεισόδιο: The Chump. Ο Μάικλ είναι απρόσμενα χαρούμενος όταν μαθαίνει άσχημα νέα για την Ντόνα. Οι νέοι γονείς, Παμ και Τζιμ, δυσκολεύονται να μείνουν ξύπνιοι στο γραφείο.

Επεισόδιο: The Chump. Ο Μάικλ είναι απρόσμενα χαρούμενος όταν μαθαίνει άσχημα νέα για την Ντόνα. Οι νέοι γονείς, Παμ και Τζιμ, δυσκολεύονται να μείνουν ξύπνιοι στο γραφείο.

Επεισόδιο: Whistleblower. Ο Τύπος μαθαίνει ότι οι εκτυπωτές της Sambre πιάνουν φωτιά. Η Τζο εμφανίζεται στο γραφείο ελπίζοντας να μάθει ποιος είναι ο χαφιές.

Επεισόδιο: Whistleblower. Ο Τύπος μαθαίνει ότι οι εκτυπωτές της Sambre πιάνουν φωτιά. Η Τζο εμφανίζεται στο γραφείο ελπίζοντας να μάθει ποιος είναι ο χαφιές.

Επεισόδιο: Undercover. Στο πρώτο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο Τζέικ μαθαίνει ότι ένας μαφιόζος γλίτωσε από μια επιχείρηση παγίδα, οπότε συνεργάζεται με τον Τσαρλς για να κυνηγήσουν τον γκάνγκστερ.

Επεισόδιο: Undercover. Στο πρώτο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο Τζέικ μαθαίνει ότι ένας μαφιόζος γλίτωσε από μια επιχείρηση παγίδα, οπότε συνεργάζεται με τον Τσαρλς για να κυνηγήσουν τον γκάνγκστερ.

Επεισόδιο: Chocolate Milk. Ο παλιός αντίπαλος του αρχηγού Χολτ καταφτάνει στο τμήμα για να κάνει επιθεώρηση. Αλλού, ο Τζέικ και ο Τέρι ερευνούν ένα έγκλημα σε καφέ με σοκολατούχο γάλα.

Επεισόδιο: Chocolate Milk. Ο παλιός αντίπαλος του αρχηγού Χολτ καταφτάνει στο τμήμα για να κάνει επιθεώρηση. Αλλού, ο Τζέικ και ο Τέρι ερευνούν ένα έγκλημα σε καφέ με σοκολατούχο γάλα.

Επεισόδιο: The Future In The Past. Έχοντας κατηγορηθεί για φόνο, η Brennan καταζητείται από το FBI. Μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί την ομάδα στα λείψανα ενός συμβούλου επαγγελματικής κατάρτισης, ο οποίος μπορεί να κρατά το κλειδί της αθωότητάς του.

Επεισόδιο: The Future In The Past. Έχοντας κατηγορηθεί για φόνο, η Brennan καταζητείται από το FBI. Μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί την ομάδα στα λείψανα ενός συμβούλου επαγγελματικής κατάρτισης, ο οποίος μπορεί να κρατά το κλειδί της αθωότητάς του.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: Wannabes. Τα πράγματα δυσκολεύουν για την ομάδα 118 μετά την τεράστια έκρηξη ενός σωλήνα. Στο μεταξύ, η Αθίνα ερευνά τον άγριο ξυλοδαρμό ενός άντρα που εντοπίστηκε πίσω από ένα παντοπωλείο.

Επεισόδιο: Ride or Die. Όταν ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν φαρμακοποιό για ψεύτικες συνταγές, γραμμένες από αυτόν, η κατάσταση παίρνει μία επικίνδυνη τροπή.

Επεισόδιο: Prince Albert in a Can. Ο Owen και η 126 σπεύδουν σε μια διάσωση, όταν η Catherine λαμβάνει ένα πακέτο στο γραφείο του κυβερνήτη που μπορεί να περιέχει βιολογικό κίνδυνο.

Επεισόδιο: Nepotism. Ο Μάικλ αρνείται να απολύσει τον καινούργιο βοηθό του γραφείου όταν όλοι παραπονιούνται για την κακή συμπεριφορά του.

Επεισόδιο: Counseling. Η εταιρεία αναθέτει στον Μάικλ να κάνει συμβουλευτική συνεδρία με τον Τόμπι. Ο Ντουάιτ ορκίζεται να πάρει εκδίκηση από το εμπορικό κέντρο Steamtown όταν ένας μαγαζάτορας τον σνομπάρει.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: Dia de los Muertos. Κλήση έκτακτης ανάγκης για μια κολοκύθα-φαναράκι.

Επεισόδιο: Ride or Die. Όταν ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν φαρμακοποιό για ψεύτικες συνταγές, γραμμένες από αυτόν, η κατάσταση παίρνει μία επικίνδυνη τροπή.

Επεισόδιο: Ride or Die. Όταν ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν φαρμακοποιό για ψεύτικες συνταγές, γραμμένες από αυτόν, η κατάσταση παίρνει μία επικίνδυνη τροπή.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: Diminishing Returns. Τώρα, πίσω στη Νέα Υόρκη, οι πράξεις του Πίτερ στο νησί τον υποβιβάζουν και τον μεταθέτουν εκτός του τμήματος White Collar.

Επεισόδιο: Diminishing Returns. Τώρα, πίσω στη Νέα Υόρκη, οι πράξεις του Πίτερ στο νησί τον υποβιβάζουν και τον μεταθέτουν εκτός του τμήματος White Collar.

Επεισόδιο: Wannabes. Τα πράγματα δυσκολεύουν για την ομάδα 118 μετά την τεράστια έκρηξη ενός σωλήνα. Στο μεταξύ, η Αθίνα ερευνά τον άγριο ξυλοδαρμό ενός άντρα που εντοπίστηκε πίσω από ένα παντοπωλείο.

Επεισόδιο: Wannabes. Τα πράγματα δυσκολεύουν για την ομάδα 118 μετά την τεράστια έκρηξη ενός σωλήνα. Στο μεταξύ, η Αθίνα ερευνά τον άγριο ξυλοδαρμό ενός άντρα που εντοπίστηκε πίσω από ένα παντοπωλείο.

Επεισόδιο: The Future In The Past. Έχοντας κατηγορηθεί για φόνο, η Brennan καταζητείται από το FBI. Μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί την ομάδα στα λείψανα ενός συμβούλου επαγγελματικής κατάρτισης, ο οποίος μπορεί να κρατά το κλειδί της αθωότητάς του.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: Diminishing Returns. Τώρα, πίσω στη Νέα Υόρκη, οι πράξεις του Πίτερ στο νησί τον υποβιβάζουν και τον μεταθέτουν εκτός του τμήματος White Collar.

Επεισόδιο: Diminishing Returns. Τώρα, πίσω στη Νέα Υόρκη, οι πράξεις του Πίτερ στο νησί τον υποβιβάζουν και τον μεταθέτουν εκτός του τμήματος White Collar.

Επεισόδιο: Prince Albert in a Can. Ο Owen και η 126 σπεύδουν σε μια διάσωση, όταν η Catherine λαμβάνει ένα πακέτο στο γραφείο του κυβερνήτη που μπορεί να περιέχει βιολογικό κίνδυνο.

Επεισόδιο: Prince Albert in a Can. Ο Owen και η 126 σπεύδουν σε μια διάσωση, όταν η Catherine λαμβάνει ένα πακέτο στο γραφείο του κυβερνήτη που μπορεί να περιέχει βιολογικό κίνδυνο.

Επεισόδιο: Nepotism. Ο Μάικλ αρνείται να απολύσει τον καινούργιο βοηθό του γραφείου όταν όλοι παραπονιούνται για την κακή συμπεριφορά του.

Επεισόδιο: Nepotism. Ο Μάικλ αρνείται να απολύσει τον καινούργιο βοηθό του γραφείου όταν όλοι παραπονιούνται για την κακή συμπεριφορά του.

Επεισόδιο: The Suit On The Set. Η Brennan και ο Booth πηγαίνουν στο Λος Άντζελες ως σύμβουλοι στην παραγωγή Bone of Contention, μια ταινία που βασίζεται στο τελευταίο βιβλίο της Brennan και στη δουλειά της ομάδας Jeffersonian.

Επεισόδιο: The Past In The Present. Ο σατανικός Christopher Pelant, ιδιοφυΐα στον τομέα της τεχνολογίας και ύποπτος σε προηγούμενη υπόθεση που είχαν αναλάβει η Brennan και ο Booth, βρίσκεται στο δικαστήριο με έφεση.

Επεισόδιο: The Past In The Present. Ο σατανικός Christopher Pelant, ιδιοφυΐα στον τομέα της τεχνολογίας και ύποπτος σε προηγούμενη υπόθεση που είχαν αναλάβει η Brennan και ο Booth, βρίσκεται στο δικαστήριο με έφεση.

Επεισόδιο: Wannabes. Τα πράγματα δυσκολεύουν για την ομάδα 118 μετά την τεράστια έκρηξη ενός σωλήνα. Στο μεταξύ, η Αθίνα ερευνά τον άγριο ξυλοδαρμό ενός άντρα που εντοπίστηκε πίσω από ένα παντοπωλείο.

Επεισόδιο: Wannabes. Τα πράγματα δυσκολεύουν για την ομάδα 118 μετά την τεράστια έκρηξη ενός σωλήνα. Στο μεταξύ, η Αθίνα ερευνά τον άγριο ξυλοδαρμό ενός άντρα που εντοπίστηκε πίσω από ένα παντοπωλείο.

Επεισόδιο: Unsolvable. Όταν ο Τζέικ επιτέλους παίρνει ρεπό Σαββατοκύριακο λόγω μιας σειράς επιτυχιών στην επίλυση υποθέσεων, αποφασίζει να αναλάβει μια υπόθεση 8ετίας που όλοι πιστεύουν ότι δεν μπορεί να λυθεί.

Επεισόδιο: Unsolvable. Όταν ο Τζέικ επιτέλους παίρνει ρεπό Σαββατοκύριακο λόγω μιας σειράς επιτυχιών στην επίλυση υποθέσεων, αποφασίζει να αναλάβει μια υπόθεση 8ετίας που όλοι πιστεύουν ότι δεν μπορεί να λυθεί.

Επεισόδιο: Charges and Specs. Η έρευνα του Τζέικ στον φιλάνθρωπο πολιτικό Λούκας Γουίντ σταματά με εντολή του διοικητή Ποντόλσκι, με αποτέλεσμα την πιθανή απομάκρυνση του Τζέικ.

Επεισόδιο: Charges and Specs. Η έρευνα του Τζέικ στον φιλάνθρωπο πολιτικό Λούκας Γουίντ σταματά με εντολή του διοικητή Ποντόλσκι, με αποτέλεσμα την πιθανή απομάκρυνση του Τζέικ.

Επεισόδιο: The Space Between. Ο Κόνραντ κουράρει έναν συμμαθητή της Τζίτζι με στομαχόπονο που εξελίσσεται σε κάτι πολύ πιο σοβαρό.

Επεισόδιο: The Space Between. Ο Κόνραντ κουράρει έναν συμμαθητή της Τζίτζι με στομαχόπονο που εξελίσσεται σε κάτι πολύ πιο σοβαρό.

Επεισόδιο: Parental Guidance. Ο Owen, ο Tommy και η ομάδα 126 σπεύδουν για διάσωση σε ένα εστιατόριο μεσαιωνικού στιλ για ένα περιστατικό δηλητηρίασης από μονοξείδιο του άνθρακα.

Επεισόδιο: Parental Guidance. Ο Owen, ο Tommy και η ομάδα 126 σπεύδουν για διάσωση σε ένα εστιατόριο μεσαιωνικού στιλ για ένα περιστατικό δηλητηρίασης από μονοξείδιο του άνθρακα.

Επεισόδιο: The Chump. Ο Μάικλ είναι απρόσμενα χαρούμενος όταν μαθαίνει άσχημα νέα για την Ντόνα. Οι νέοι γονείς, Παμ και Τζιμ, δυσκολεύονται να μείνουν ξύπνιοι στο γραφείο.

Επεισόδιο: The Chump. Ο Μάικλ είναι απρόσμενα χαρούμενος όταν μαθαίνει άσχημα νέα για την Ντόνα. Οι νέοι γονείς, Παμ και Τζιμ, δυσκολεύονται να μείνουν ξύπνιοι στο γραφείο.

Επεισόδιο: Whistleblower. Ο Τύπος μαθαίνει ότι οι εκτυπωτές της Sambre πιάνουν φωτιά. Η Τζο εμφανίζεται στο γραφείο ελπίζοντας να μάθει ποιος είναι ο χαφιές.

Επεισόδιο: Whistleblower. Ο Τύπος μαθαίνει ότι οι εκτυπωτές της Sambre πιάνουν φωτιά. Η Τζο εμφανίζεται στο γραφείο ελπίζοντας να μάθει ποιος είναι ο χαφιές.

Επεισόδιο: Undercover. Στο πρώτο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο Τζέικ μαθαίνει ότι ένας μαφιόζος γλίτωσε από μια επιχείρηση παγίδα, οπότε συνεργάζεται με τον Τσαρλς για να κυνηγήσουν τον γκάνγκστερ.

Επεισόδιο: Undercover. Στο πρώτο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο Τζέικ μαθαίνει ότι ένας μαφιόζος γλίτωσε από μια επιχείρηση παγίδα, οπότε συνεργάζεται με τον Τσαρλς για να κυνηγήσουν τον γκάνγκστερ.

Επεισόδιο: Chocolate Milk. Ο παλιός αντίπαλος του αρχηγού Χολτ καταφτάνει στο τμήμα για να κάνει επιθεώρηση. Αλλού, ο Τζέικ και ο Τέρι ερευνούν ένα έγκλημα σε καφέ με σοκολατούχο γάλα.

Επεισόδιο: Chocolate Milk. Ο παλιός αντίπαλος του αρχηγού Χολτ καταφτάνει στο τμήμα για να κάνει επιθεώρηση. Αλλού, ο Τζέικ και ο Τέρι ερευνούν ένα έγκλημα σε καφέ με σοκολατούχο γάλα.

Επεισόδιο: The Future In The Past. Έχοντας κατηγορηθεί για φόνο, η Brennan καταζητείται από το FBI. Μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί την ομάδα στα λείψανα ενός συμβούλου επαγγελματικής κατάρτισης, ο οποίος μπορεί να κρατά το κλειδί της αθωότητάς του.

Επεισόδιο: The Future In The Past. Έχοντας κατηγορηθεί για φόνο, η Brennan καταζητείται από το FBI. Μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί την ομάδα στα λείψανα ενός συμβούλου επαγγελματικής κατάρτισης, ο οποίος μπορεί να κρατά το κλειδί της αθωότητάς του.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: ...Speaking of Sharks. Το LAPD, το FBI και η Ιντερπόλ συνεργάζονται με τη Μόνικα Στίβενς.

Επεισόδιο: ...Speaking of Sharks. Το LAPD, το FBI και η Ιντερπόλ συνεργάζονται με τη Μόνικα Στίβενς.

Επεισόδιο: Ride or Die. Όταν ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν φαρμακοποιό για ψεύτικες συνταγές, γραμμένες από αυτόν, η κατάσταση παίρνει μία επικίνδυνη τροπή.

Επεισόδιο: Ride or Die. Όταν ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν φαρμακοποιό για ψεύτικες συνταγές, γραμμένες από αυτόν, η κατάσταση παίρνει μία επικίνδυνη τροπή.

Επεισόδιο: Prince Albert in a Can. Ο Owen και η 126 σπεύδουν σε μια διάσωση, όταν η Catherine λαμβάνει ένα πακέτο στο γραφείο του κυβερνήτη που μπορεί να περιέχει βιολογικό κίνδυνο.

Επεισόδιο: Prince Albert in a Can. Ο Owen και η 126 σπεύδουν σε μια διάσωση, όταν η Catherine λαμβάνει ένα πακέτο στο γραφείο του κυβερνήτη που μπορεί να περιέχει βιολογικό κίνδυνο.

Επεισόδιο: Nepotism. Ο Μάικλ αρνείται να απολύσει τον καινούργιο βοηθό του γραφείου όταν όλοι παραπονιούνται για την κακή συμπεριφορά του.

Επεισόδιο: Nepotism. Ο Μάικλ αρνείται να απολύσει τον καινούργιο βοηθό του γραφείου όταν όλοι παραπονιούνται για την κακή συμπεριφορά του.

Επεισόδιο: Counseling. Η εταιρεία αναθέτει στον Μάικλ να κάνει συμβουλευτική συνεδρία με τον Τόμπι. Ο Ντουάιτ ορκίζεται να πάρει εκδίκηση από το εμπορικό κέντρο Steamtown όταν ένας μαγαζάτορας τον σνομπάρει.

Επεισόδιο: Counseling. Η εταιρεία αναθέτει στον Μάικλ να κάνει συμβουλευτική συνεδρία με τον Τόμπι. Ο Ντουάιτ ορκίζεται να πάρει εκδίκηση από το εμπορικό κέντρο Steamtown όταν ένας μαγαζάτορας τον σνομπάρει.

Επεισόδιο: Jimmy Jab Games. Τα μέλη του τμήματος παίζουν τους ετήσιους αγώνες 'Jimmy Jab', ενώ αναμένουν την άφιξη της αυτοκινητοπομπής του Σέρβου προέδρου. Αλλού, ο Τέρι και ο αρχηγός Χολτ αναλαμβάνουν μια ειδική ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Jimmy Jab Games. Τα μέλη του τμήματος παίζουν τους ετήσιους αγώνες 'Jimmy Jab', ενώ αναμένουν την άφιξη της αυτοκινητοπομπής του Σέρβου προέδρου. Αλλού, ο Τέρι και ο αρχηγός Χολτ αναλαμβάνουν μια ειδική ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Halloween II. Στα πλαίσια ενός ετήσιου στοιχήματος στη γιορτή του Χαλογουίν, ο Τζέικ σχεδιάζει να κλέψει το ρολόι του Χολτ πριν τα μεσάνυχτα. Αλλού, η διώχνουν την Τζίνα από τη χορευτική ομάδα.

Επεισόδιο: Halloween II. Στα πλαίσια ενός ετήσιου στοιχήματος στη γιορτή του Χαλογουίν, ο Τζέικ σχεδιάζει να κλέψει το ρολόι του Χολτ πριν τα μεσάνυχτα. Αλλού, η διώχνουν την Τζίνα από τη χορευτική ομάδα.

Επεισόδιο: The Gunk In The Garage. Μετά από μια έκρηξη σε γκαράζ ξενοδοχείου, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τα λείψανα που βρέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος για να τα ταυτοποιήσουν με το θύμα.

Επεισόδιο: The Gunk In The Garage. Μετά από μια έκρηξη σε γκαράζ ξενοδοχείου, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τα λείψανα που βρέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος για να τα ταυτοποιήσουν με το θύμα.

Επεισόδιο: The Tiger In The Tale. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο του Jared Drew, ενός υπαλλήλου σε έκθεση ζώων. Στην πορεία της έρευνά τους, εισχωρούν στον κόσμο του παράνομου εμπορίου ζώων.

Επεισόδιο: The Tiger In The Tale. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο του Jared Drew, ενός υπαλλήλου σε έκθεση ζώων. Στην πορεία της έρευνά τους, εισχωρούν στον κόσμο του παράνομου εμπορίου ζώων.

Επεισόδιο: Sob Stories. Ο Σταθμός 118 ανταποκρίνεται σε μια φωτιά σε ένα καταφύγιο ζώων.

Επεισόδιο: All We Have is Now. Με τον Ράπτορ σε άδεια για να φροντίσει τη μητέρα του, το νοσοκομείο πασχίζει να παραμείνει οργανωμένο χωρίς αυτόν.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Andy's Play. Ο Άντι προσκαλεί όλο το γραφείο στην παράσταση Sweeney Todd που ανεβάζει στο δημοτικό θέατρο, με την ελπίδα ότι θα πάει και η Έριν.

Επεισόδιο: Sex Ed. Ο Μάικλ νομίζει ότι έχει έρπη και επικοινωνεί με όλες τις πρώην του, συμπεριλαμβανομένων και των Τζαν και Χόλι.

Επεισόδιο: Love Takes Time. Ο Γουίλ εξαφανίζεται και η ομάδα τον αναζητά.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: All We Have is Now. Με τον Ράπτορ σε άδεια για να φροντίσει τη μητέρα του, το νοσοκομείο πασχίζει να παραμείνει οργανωμένο χωρίς αυτόν.

Επεισόδιο: All We Have is Now. Με τον Ράπτορ σε άδεια για να φροντίσει τη μητέρα του, το νοσοκομείο πασχίζει να παραμείνει οργανωμένο χωρίς αυτόν.

Επεισόδιο: Love Takes Time. Ο Γουίλ εξαφανίζεται και η ομάδα τον αναζητά.

Επεισόδιο: Love Takes Time. Ο Γουίλ εξαφανίζεται και η ομάδα τον αναζητά.

Επεισόδιο: Parting Shots. Υποπτευόμενοι απάτη, ο Νιλ και ο Πίτερ ερευνούν μια όμορφη χήρα που πρόκειται να κληρονομήσει ένα τεράστιο ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής.

Επεισόδιο: Parting Shots. Υποπτευόμενοι απάτη, ο Νιλ και ο Πίτερ ερευνούν μια όμορφη χήρα που πρόκειται να κληρονομήσει ένα τεράστιο ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής.

Επεισόδιο: Sob Stories. Ο Σταθμός 118 ανταποκρίνεται σε μια φωτιά σε ένα καταφύγιο ζώων.

Επεισόδιο: Sob Stories. Ο Σταθμός 118 ανταποκρίνεται σε μια φωτιά σε ένα καταφύγιο ζώων.

Επεισόδιο: The Gunk In The Garage. Μετά από μια έκρηξη σε γκαράζ ξενοδοχείου, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τα λείψανα που βρέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος για να τα ταυτοποιήσουν με το θύμα.

Επεισόδιο: The Gunk In The Garage. Μετά από μια έκρηξη σε γκαράζ ξενοδοχείου, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τα λείψανα που βρέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος για να τα ταυτοποιήσουν με το θύμα.

Επεισόδιο: The Tiger In The Tale. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο του Jared Drew, ενός υπαλλήλου σε έκθεση ζώων. Στην πορεία της έρευνά τους, εισχωρούν στον κόσμο του παράνομου εμπορίου ζώων.

Επεισόδιο: Parting Shots. Υποπτευόμενοι απάτη, ο Νιλ και ο Πίτερ ερευνούν μια όμορφη χήρα που πρόκειται να κληρονομήσει ένα τεράστιο ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής.

Επεισόδιο: Parting Shots. Υποπτευόμενοι απάτη, ο Νιλ και ο Πίτερ ερευνούν μια όμορφη χήρα που πρόκειται να κληρονομήσει ένα τεράστιο ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Andy's Play. Ο Άντι προσκαλεί όλο το γραφείο στην παράσταση Sweeney Todd που ανεβάζει στο δημοτικό θέατρο, με την ελπίδα ότι θα πάει και η Έριν.

Επεισόδιο: Andy's Play. Ο Άντι προσκαλεί όλο το γραφείο στην παράσταση Sweeney Todd που ανεβάζει στο δημοτικό θέατρο, με την ελπίδα ότι θα πάει και η Έριν.

Επεισόδιο: The Future In The Past. Έχοντας κατηγορηθεί για φόνο, η Brennan καταζητείται από το FBI. Μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί την ομάδα στα λείψανα ενός συμβούλου επαγγελματικής κατάρτισης, ο οποίος μπορεί να κρατά το κλειδί της αθωότητάς του.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: Sob Stories. Ο Σταθμός 118 ανταποκρίνεται σε μια φωτιά σε ένα καταφύγιο ζώων.

Επεισόδιο: Sob Stories. Ο Σταθμός 118 ανταποκρίνεται σε μια φωτιά σε ένα καταφύγιο ζώων.

Επεισόδιο: Undercover. Στο πρώτο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο Τζέικ μαθαίνει ότι ένας μαφιόζος γλίτωσε από μια επιχείρηση παγίδα, οπότε συνεργάζεται με τον Τσαρλς για να κυνηγήσουν τον γκάνγκστερ.

Επεισόδιο: Undercover. Στο πρώτο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο Τζέικ μαθαίνει ότι ένας μαφιόζος γλίτωσε από μια επιχείρηση παγίδα, οπότε συνεργάζεται με τον Τσαρλς για να κυνηγήσουν τον γκάνγκστερ.

Επεισόδιο: Chocolate Milk. Ο παλιός αντίπαλος του αρχηγού Χολτ καταφτάνει στο τμήμα για να κάνει επιθεώρηση. Αλλού, ο Τζέικ και ο Τέρι ερευνούν ένα έγκλημα σε καφέ με σοκολατούχο γάλα.

Επεισόδιο: Chocolate Milk. Ο παλιός αντίπαλος του αρχηγού Χολτ καταφτάνει στο τμήμα για να κάνει επιθεώρηση. Αλλού, ο Τζέικ και ο Τέρι ερευνούν ένα έγκλημα σε καφέ με σοκολατούχο γάλα.

Επεισόδιο: Ride or Die. Όταν ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν φαρμακοποιό για ψεύτικες συνταγές, γραμμένες από αυτόν, η κατάσταση παίρνει μία επικίνδυνη τροπή.

Επεισόδιο: Ride or Die. Όταν ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν φαρμακοποιό για ψεύτικες συνταγές, γραμμένες από αυτόν, η κατάσταση παίρνει μία επικίνδυνη τροπή.

Επεισόδιο: Prince Albert in a Can. Ο Owen και η 126 σπεύδουν σε μια διάσωση, όταν η Catherine λαμβάνει ένα πακέτο στο γραφείο του κυβερνήτη που μπορεί να περιέχει βιολογικό κίνδυνο.

Επεισόδιο: Prince Albert in a Can. Ο Owen και η 126 σπεύδουν σε μια διάσωση, όταν η Catherine λαμβάνει ένα πακέτο στο γραφείο του κυβερνήτη που μπορεί να περιέχει βιολογικό κίνδυνο.

Επεισόδιο: Nepotism. Ο Μάικλ αρνείται να απολύσει τον καινούργιο βοηθό του γραφείου όταν όλοι παραπονιούνται για την κακή συμπεριφορά του.

Επεισόδιο: Nepotism. Ο Μάικλ αρνείται να απολύσει τον καινούργιο βοηθό του γραφείου όταν όλοι παραπονιούνται για την κακή συμπεριφορά του.

Επεισόδιο: Counseling. Η εταιρεία αναθέτει στον Μάικλ να κάνει συμβουλευτική συνεδρία με τον Τόμπι. Ο Ντουάιτ ορκίζεται να πάρει εκδίκηση από το εμπορικό κέντρο Steamtown όταν ένας μαγαζάτορας τον σνομπάρει.

Επεισόδιο: Counseling. Η εταιρεία αναθέτει στον Μάικλ να κάνει συμβουλευτική συνεδρία με τον Τόμπι. Ο Ντουάιτ ορκίζεται να πάρει εκδίκηση από το εμπορικό κέντρο Steamtown όταν ένας μαγαζάτορας τον σνομπάρει.

Επεισόδιο: Jimmy Jab Games. Τα μέλη του τμήματος παίζουν τους ετήσιους αγώνες 'Jimmy Jab', ενώ αναμένουν την άφιξη της αυτοκινητοπομπής του Σέρβου προέδρου. Αλλού, ο Τέρι και ο αρχηγός Χολτ αναλαμβάνουν μια ειδική ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Jimmy Jab Games. Τα μέλη του τμήματος παίζουν τους ετήσιους αγώνες 'Jimmy Jab', ενώ αναμένουν την άφιξη της αυτοκινητοπομπής του Σέρβου προέδρου. Αλλού, ο Τέρι και ο αρχηγός Χολτ αναλαμβάνουν μια ειδική ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Halloween II. Στα πλαίσια ενός ετήσιου στοιχήματος στη γιορτή του Χαλογουίν, ο Τζέικ σχεδιάζει να κλέψει το ρολόι του Χολτ πριν τα μεσάνυχτα. Αλλού, η διώχνουν την Τζίνα από τη χορευτική ομάδα.

Επεισόδιο: Halloween II. Στα πλαίσια ενός ετήσιου στοιχήματος στη γιορτή του Χαλογουίν, ο Τζέικ σχεδιάζει να κλέψει το ρολόι του Χολτ πριν τα μεσάνυχτα. Αλλού, η διώχνουν την Τζίνα από τη χορευτική ομάδα.

Επεισόδιο: The Gunk In The Garage. Μετά από μια έκρηξη σε γκαράζ ξενοδοχείου, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τα λείψανα που βρέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος για να τα ταυτοποιήσουν με το θύμα.

Επεισόδιο: The Gunk In The Garage. Μετά από μια έκρηξη σε γκαράζ ξενοδοχείου, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τα λείψανα που βρέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος για να τα ταυτοποιήσουν με το θύμα.

Επεισόδιο: The Tiger In The Tale. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο του Jared Drew, ενός υπαλλήλου σε έκθεση ζώων. Στην πορεία της έρευνά τους, εισχωρούν στον κόσμο του παράνομου εμπορίου ζώων.

Επεισόδιο: The Tiger In The Tale. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο του Jared Drew, ενός υπαλλήλου σε έκθεση ζώων. Στην πορεία της έρευνά τους, εισχωρούν στον κόσμο του παράνομου εμπορίου ζώων.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: All We Have is Now. Με τον Ράπτορ σε άδεια για να φροντίσει τη μητέρα του, το νοσοκομείο πασχίζει να παραμείνει οργανωμένο χωρίς αυτόν.

Επεισόδιο: All We Have is Now. Με τον Ράπτορ σε άδεια για να φροντίσει τη μητέρα του, το νοσοκομείο πασχίζει να παραμείνει οργανωμένο χωρίς αυτόν.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Andy's Play. Ο Άντι προσκαλεί όλο το γραφείο στην παράσταση Sweeney Todd που ανεβάζει στο δημοτικό θέατρο, με την ελπίδα ότι θα πάει και η Έριν.

Επεισόδιο: Andy's Play. Ο Άντι προσκαλεί όλο το γραφείο στην παράσταση Sweeney Todd που ανεβάζει στο δημοτικό θέατρο, με την ελπίδα ότι θα πάει και η Έριν.

Επεισόδιο: Sex Ed. Ο Μάικλ νομίζει ότι έχει έρπη και επικοινωνεί με όλες τις πρώην του, συμπεριλαμβανομένων και των Τζαν και Χόλι.

Επεισόδιο: Sex Ed. Ο Μάικλ νομίζει ότι έχει έρπη και επικοινωνεί με όλες τις πρώην του, συμπεριλαμβανομένων και των Τζαν και Χόλι.

Επεισόδιο: The Mole. Ο Χολτ και ο Τζέικ προσπαθούν να βρουν έναν χαφιέ στο τμήμα τους πριν το μάθει η αναπληρώτρια διοικήτρια Μάντλιν Γουντς. Ο Τέρι και η Ρόζα επισκέπτονται μια 'ήσυχη' ντίσκο για να βρουν στοιχεία για την ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: The Mole. Ο Χολτ και ο Τζέικ προσπαθούν να βρουν έναν χαφιέ στο τμήμα τους πριν το μάθει η αναπληρώτρια διοικήτρια Μάντλιν Γουντς. Ο Τέρι και η Ρόζα επισκέπτονται μια 'ήσυχη' ντίσκο για να βρουν στοιχεία για την ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Jake and Sophia. Το νέο ερωτικό ενδιαφέρον του Τζέικ τελικά είναι η συνήγορος ενός εγκληματία που εκείνος προσπαθεί να βάλει φυλακή. Αλλού, η Τζίνα και ο Τσαρλς προσπαθούν να ξεπεράσουν τη σχέση τους.

Επεισόδιο: Jake and Sophia. Το νέο ερωτικό ενδιαφέρον του Τζέικ τελικά είναι η συνήγορος ενός εγκληματία που εκείνος προσπαθεί να βάλει φυλακή. Αλλού, η Τζίνα και ο Τσαρλς προσπαθούν να ξεπεράσουν τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Method In The Madness. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο στα σκουπίδια. Ο Booth προσκαλεί τον Sweets να μείνει μαζί του και με την Brennan, ενώ ψάχνει για καινούριο διαμέρισμα.

Επεισόδιο: The Method In The Madness. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο στα σκουπίδια. Ο Booth προσκαλεί τον Sweets να μείνει μαζί του και με την Brennan, ενώ ψάχνει για καινούριο διαμέρισμα.

Επεισόδιο: The Patriot In Purgatory. Η Brennan ενθουσιάζεται με τη φιλοσοφία της ομαδικότητας του Phil Jackson και καλεί πέντε από τους καλύτερους μαθητευόμενούς της και τους αναθέτει να ταυτοποιήσουν οστά που έχουν χαρακτηριστεί μη αναγνωρίσιμα.

Επεισόδιο: The Patriot In Purgatory. Η Brennan ενθουσιάζεται με τη φιλοσοφία της ομαδικότητας του Phil Jackson και καλεί πέντε από τους καλύτερους μαθητευόμενούς της και τους αναθέτει να ταυτοποιήσουν οστά που έχουν χαρακτηριστεί μη αναγνωρίσιμα.

Επεισόδιο: Voices. Ο Τσίμνι επιστρέφει σπίτι και βρίσκει την κόρη του ολομόναχη.

Επεισόδιο: Fork in the Road. Ο Κόνραντ και η Κέιντ συνεργάζονται με έναν ασθενή τού Medicare, ο οποίος ρίχνει φως στα μυστικά της υπόθεσης της απάτης με τα φάρμακα.

Επεισόδιο: Riddle of the Sphinx. Τα μέλη της ομάδας 126 σπεύδουν να βρουν, και μετά να σώσουν, ένα μυστηριώδες θύμα αυτοκινητιστικού δυστυχήματος. Στο μεταξύ, ο Owen αντιμετωπίζει κρίση στη σχέση του με την Catherine.

Επεισόδιο: Riddle of the Sphinx. Τα μέλη της ομάδας 126 σπεύδουν να βρουν, και μετά να σώσουν, ένα μυστηριώδες θύμα αυτοκινητιστικού δυστυχήματος. Στο μεταξύ, ο Owen αντιμετωπίζει κρίση στη σχέση του με την Catherine.

Επεισόδιο: The Sting. Όταν ένας ανταγωνιστικός συνεργάτης του τμήματος πωλήσεων κλέβει έναν πελάτη της Dunder Mifflin, ο Μάικλ, ο Τζιμ και ο Ντουάιτ αποφασίζουν να στήσουν μια κομπίνα για να μάθουν μυστικά του στις πωλήσεις.

Επεισόδιο: Costume Contest. Όταν ο Ντάριλ προτείνει μια ιδέα στη διοίκηση παρακάμπτοντας τον Μάικλ, εκείνος φρικάρει. Όλοι στο γραφείο είναι σε ανταγωνιστική διάθεση καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός στολών για το Χαλογουίν.

Επεισόδιο: The Day of the Jack-Up. Ένας μυστηριώδης αγοραστής αγοράζει όλα τα εισιτήρια για τη συναυλία KPOP που θέλει να δει η Λίζα.

Επεισόδιο: The Maturity Point Redistribution Device. Ο Τέρι πρέπει να ωριμάσει για να σώσει την οικογένειά του από μια απίθανη τροπή γεγονότων.

Επεισόδιο: Love Takes Time. Ο Γουίλ εξαφανίζεται και η ομάδα τον αναζητά.

Επεισόδιο: Fork in the Road. Ο Κόνραντ και η Κέιντ συνεργάζονται με έναν ασθενή τού Medicare, ο οποίος ρίχνει φως στα μυστικά της υπόθεσης της απάτης με τα φάρμακα.

Επεισόδιο: Fork in the Road. Ο Κόνραντ και η Κέιντ συνεργάζονται με έναν ασθενή τού Medicare, ο οποίος ρίχνει φως στα μυστικά της υπόθεσης της απάτης με τα φάρμακα.

Επεισόδιο: The Day of the Jack-Up. Ένας μυστηριώδης αγοραστής αγοράζει όλα τα εισιτήρια για τη συναυλία KPOP που θέλει να δει η Λίζα.

Επεισόδιο: The Day of the Jack-Up. Ένας μυστηριώδης αγοραστής αγοράζει όλα τα εισιτήρια για τη συναυλία KPOP που θέλει να δει η Λίζα.

Επεισόδιο: The Maturity Point Redistribution Device. Ο Τέρι πρέπει να ωριμάσει για να σώσει την οικογένειά του από μια απίθανη τροπή γεγονότων.

Επεισόδιο: The Maturity Point Redistribution Device. Ο Τέρι πρέπει να ωριμάσει για να σώσει την οικογένειά του από μια απίθανη τροπή γεγονότων.

Επεισόδιο: Honor Among Thieves. Μια γοητευτική γυναίκα κλέφτρα έργων τέχνης κάνει στον Νιλ μια προσφορά με αντάλλαγμα σημαντικές πληροφορίες για το παρελθόν του.

Επεισόδιο: Honor Among Thieves. Μια γοητευτική γυναίκα κλέφτρα έργων τέχνης κάνει στον Νιλ μια προσφορά με αντάλλαγμα σημαντικές πληροφορίες για το παρελθόν του.

Επεισόδιο: Voices. Ο Τσίμνι επιστρέφει σπίτι και βρίσκει την κόρη του ολομόναχη.

Επεισόδιο: Voices. Ο Τσίμνι επιστρέφει σπίτι και βρίσκει την κόρη του ολομόναχη.

Επεισόδιο: The Method In The Madness. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο στα σκουπίδια. Ο Booth προσκαλεί τον Sweets να μείνει μαζί του και με την Brennan, ενώ ψάχνει για καινούριο διαμέρισμα.

Επεισόδιο: The Patriot In Purgatory. Η Brennan ενθουσιάζεται με τη φιλοσοφία της ομαδικότητας του Phil Jackson και καλεί πέντε από τους καλύτερους μαθητευόμενούς της και τους αναθέτει να ταυτοποιήσουν οστά που έχουν χαρακτηριστεί μη αναγνωρίσιμα.

Επεισόδιο: Honor Among Thieves. Μια γοητευτική γυναίκα κλέφτρα έργων τέχνης κάνει στον Νιλ μια προσφορά με αντάλλαγμα σημαντικές πληροφορίες για το παρελθόν του.

Επεισόδιο: Riddle of the Sphinx. Τα μέλη της ομάδας 126 σπεύδουν να βρουν, και μετά να σώσουν, ένα μυστηριώδες θύμα αυτοκινητιστικού δυστυχήματος. Στο μεταξύ, ο Owen αντιμετωπίζει κρίση στη σχέση του με την Catherine.

Επεισόδιο: The Sting. Όταν ένας ανταγωνιστικός συνεργάτης του τμήματος πωλήσεων κλέβει έναν πελάτη της Dunder Mifflin, ο Μάικλ, ο Τζιμ και ο Ντουάιτ αποφασίζουν να στήσουν μια κομπίνα για να μάθουν μυστικά του στις πωλήσεις.

Επεισόδιο: Tactical Village. Η ομάδα πηγαίνει στο 'Χωριό Τακτικής', όπου, μαζί με άλλα τμήματα, κάνουν προσομοιώσεις πέιντμπολ και δοκιμάζουν νέο εξοπλισμό.

Επεισόδιο: Fancy Brudgom. Ο Μπόιλ κάνει τον Περάλτα κουμπάρο του, κάτι που σημαίνει ότι πρέπει να επιλέξει τούρτα και προσκλήσεις και να βοηθήσει τον Τσαρλς να πείσει τη Βίβιαν ότι δεν δεν θέλει να μετακομίσει στον Καναδά.

Επεισόδιο: Fancy Brudgom. Ο Μπόιλ κάνει τον Περάλτα κουμπάρο του, κάτι που σημαίνει ότι πρέπει να επιλέξει τούρτα και προσκλήσεις και να βοηθήσει τον Τσαρλς να πείσει τη Βίβιαν ότι δεν δεν θέλει να μετακομίσει στον Καναδά.

Επεισόδιο: Unsolvable. Όταν ο Τζέικ επιτέλους παίρνει ρεπό Σαββατοκύριακο λόγω μιας σειράς επιτυχιών στην επίλυση υποθέσεων, αποφασίζει να αναλάβει μια υπόθεση 8ετίας που όλοι πιστεύουν ότι δεν μπορεί να λυθεί.

Επεισόδιο: Charges and Specs. Η έρευνα του Τζέικ στον φιλάνθρωπο πολιτικό Λούκας Γουίντ σταματά με εντολή του διοικητή Ποντόλσκι, με αποτέλεσμα την πιθανή απομάκρυνση του Τζέικ.

Επεισόδιο: Undercover. Στο πρώτο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο Τζέικ μαθαίνει ότι ένας μαφιόζος γλίτωσε από μια επιχείρηση παγίδα, οπότε συνεργάζεται με τον Τσαρλς για να κυνηγήσουν τον γκάνγκστερ.

Επεισόδιο: Chocolate Milk. Ο παλιός αντίπαλος του αρχηγού Χολτ καταφτάνει στο τμήμα για να κάνει επιθεώρηση. Αλλού, ο Τζέικ και ο Τέρι ερευνούν ένα έγκλημα σε καφέ με σοκολατούχο γάλα.

Επεισόδιο: Jimmy Jab Games. Τα μέλη του τμήματος παίζουν τους ετήσιους αγώνες 'Jimmy Jab', ενώ αναμένουν την άφιξη της αυτοκινητοπομπής του Σέρβου προέδρου. Αλλού, ο Τέρι και ο αρχηγός Χολτ αναλαμβάνουν μια ειδική ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Jimmy Jab Games. Τα μέλη του τμήματος παίζουν τους ετήσιους αγώνες 'Jimmy Jab', ενώ αναμένουν την άφιξη της αυτοκινητοπομπής του Σέρβου προέδρου. Αλλού, ο Τέρι και ο αρχηγός Χολτ αναλαμβάνουν μια ειδική ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Halloween II. Στα πλαίσια ενός ετήσιου στοιχήματος στη γιορτή του Χαλογουίν, ο Τζέικ σχεδιάζει να κλέψει το ρολόι του Χολτ πριν τα μεσάνυχτα. Αλλού, η διώχνουν την Τζίνα από τη χορευτική ομάδα.

Επεισόδιο: The Mole. Ο Χολτ και ο Τζέικ προσπαθούν να βρουν έναν χαφιέ στο τμήμα τους πριν το μάθει η αναπληρώτρια διοικήτρια Μάντλιν Γουντς. Ο Τέρι και η Ρόζα επισκέπτονται μια 'ήσυχη' ντίσκο για να βρουν στοιχεία για την ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Confessions. Όταν ένα νήπιο πέφτει και παγιδεύεται μέσα σε έναν σωλήνα, η ομάδα 118 καλείται να βασιστεί σε κάτι παραπάνω από τις ικανότητές της προκειμένου να το σώσει.

Επεισόδιο: Hotshots. Όταν η Αθίνα αναλαμβάνει να γίνει μέντορας ενός νεοσύλλεκτου, αρχίζει να αμφιβάλλει για τις ικανότητές της.

Επεισόδιο: Wannabes. Τα πράγματα δυσκολεύουν για την ομάδα 118 μετά την τεράστια έκρηξη ενός σωλήνα. Στο μεταξύ, η Αθίνα ερευνά τον άγριο ξυλοδαρμό ενός άντρα που εντοπίστηκε πίσω από ένα παντοπωλείο.

Επεισόδιο: Lost Children. Αναζητώντας την ταυτότητα ενός αναίσθητου κοριτσιού.

Επεισόδιο: Lost Children. Αναζητώντας την ταυτότητα ενός αναίσθητου κοριτσιού.

Επεισόδιο: Love Takes Time. Ο Γουίλ εξαφανίζεται και η ομάδα τον αναζητά.

Επεισόδιο: Love Takes Time. Ο Γουίλ εξαφανίζεται και η ομάδα τον αναζητά.

Επεισόδιο: The Bird. Η ομάδα 126 αναλαμβάνει δράση όταν μια απρόσμενη στρατιωτική παρέλαση μετατρέπεται σε χάος.

Επεισόδιο: The Bird. Η ομάδα 126 αναλαμβάνει δράση όταν μια απρόσμενη στρατιωτική παρέλαση μετατρέπεται σε χάος.

Επεισόδιο: Parental Guidance. Ο Owen, ο Tommy και η ομάδα 126 σπεύδουν για διάσωση σε ένα εστιατόριο μεσαιωνικού στιλ για ένα περιστατικό δηλητηρίασης από μονοξείδιο του άνθρακα.

Επεισόδιο: Parental Guidance. Ο Owen, ο Tommy και η ομάδα 126 σπεύδουν για διάσωση σε ένα εστιατόριο μεσαιωνικού στιλ για ένα περιστατικό δηλητηρίασης από μονοξείδιο του άνθρακα.

Επεισόδιο: Prince Albert in a Can. Ο Owen και η 126 σπεύδουν σε μια διάσωση, όταν η Catherine λαμβάνει ένα πακέτο στο γραφείο του κυβερνήτη που μπορεί να περιέχει βιολογικό κίνδυνο.

Επεισόδιο: Prince Albert in a Can. Ο Owen και η 126 σπεύδουν σε μια διάσωση, όταν η Catherine λαμβάνει ένα πακέτο στο γραφείο του κυβερνήτη που μπορεί να περιέχει βιολογικό κίνδυνο.

Επεισόδιο: Sob Stories. Ο Σταθμός 118 ανταποκρίνεται σε μια φωτιά σε ένα καταφύγιο ζώων.

Επεισόδιο: Sob Stories. Ο Σταθμός 118 ανταποκρίνεται σε μια φωτιά σε ένα καταφύγιο ζώων.

Επεισόδιο: Voices. Ο Τσίμνι επιστρέφει σπίτι και βρίσκει την κόρη του ολομόναχη.

Επεισόδιο: Voices. Ο Τσίμνι επιστρέφει σπίτι και βρίσκει την κόρη του ολομόναχη.

Επεισόδιο: Body Language. Η Παμ και ο Τζιμ ετοιμάζουν μαζί την πρώτη τους παρουσίαση πωλήσεων και την παρουσιάζουν στην Ντόνα, τη διευθύντρια ενός τοπικού εστιατορίου.

Επεισόδιο: Body Language. Η Παμ και ο Τζιμ ετοιμάζουν μαζί την πρώτη τους παρουσίαση πωλήσεων και την παρουσιάζουν στην Ντόνα, τη διευθύντρια ενός τοπικού εστιατορίου.

Επεισόδιο: The Cover Up. Ο Μάικλ υποπτεύεται ότι η Ντόνα τον απατά και αναθέτει την υπόθεση στον ιδιωτικό ντετέκτιβ Ντουάιτ Σρουτ.

Επεισόδιο: The Cover Up. Ο Μάικλ υποπτεύεται ότι η Ντόνα τον απατά και αναθέτει την υπόθεση στον ιδιωτικό ντετέκτιβ Ντουάιτ Σρουτ.

Επεισόδιο: The Chump. Ο Μάικλ είναι απρόσμενα χαρούμενος όταν μαθαίνει άσχημα νέα για την Ντόνα. Οι νέοι γονείς, Παμ και Τζιμ, δυσκολεύονται να μείνουν ξύπνιοι στο γραφείο.

Επεισόδιο: The Chump. Ο Μάικλ είναι απρόσμενα χαρούμενος όταν μαθαίνει άσχημα νέα για την Ντόνα. Οι νέοι γονείς, Παμ και Τζιμ, δυσκολεύονται να μείνουν ξύπνιοι στο γραφείο.

Επεισόδιο: Whistleblower. Ο Τύπος μαθαίνει ότι οι εκτυπωτές της Sambre πιάνουν φωτιά. Η Τζο εμφανίζεται στο γραφείο ελπίζοντας να μάθει ποιος είναι ο χαφιές.

Επεισόδιο: Whistleblower. Ο Τύπος μαθαίνει ότι οι εκτυπωτές της Sambre πιάνουν φωτιά. Η Τζο εμφανίζεται στο γραφείο ελπίζοντας να μάθει ποιος είναι ο χαφιές.

Επεισόδιο: Nepotism. Ο Μάικλ αρνείται να απολύσει τον καινούργιο βοηθό του γραφείου όταν όλοι παραπονιούνται για την κακή συμπεριφορά του.

Επεισόδιο: Nepotism. Ο Μάικλ αρνείται να απολύσει τον καινούργιο βοηθό του γραφείου όταν όλοι παραπονιούνται για την κακή συμπεριφορά του.

Επεισόδιο: Tactical Village. Η ομάδα πηγαίνει στο 'Χωριό Τακτικής', όπου, μαζί με άλλα τμήματα, κάνουν προσομοιώσεις πέιντμπολ και δοκιμάζουν νέο εξοπλισμό.

Επεισόδιο: Tactical Village. Η ομάδα πηγαίνει στο 'Χωριό Τακτικής', όπου, μαζί με άλλα τμήματα, κάνουν προσομοιώσεις πέιντμπολ και δοκιμάζουν νέο εξοπλισμό.

Επεισόδιο: Fancy Brudgom. Ο Μπόιλ κάνει τον Περάλτα κουμπάρο του, κάτι που σημαίνει ότι πρέπει να επιλέξει τούρτα και προσκλήσεις και να βοηθήσει τον Τσαρλς να πείσει τη Βίβιαν ότι δεν δεν θέλει να μετακομίσει στον Καναδά.

Επεισόδιο: Fancy Brudgom. Ο Μπόιλ κάνει τον Περάλτα κουμπάρο του, κάτι που σημαίνει ότι πρέπει να επιλέξει τούρτα και προσκλήσεις και να βοηθήσει τον Τσαρλς να πείσει τη Βίβιαν ότι δεν δεν θέλει να μετακομίσει στον Καναδά.

Επεισόδιο: Unsolvable. Όταν ο Τζέικ επιτέλους παίρνει ρεπό Σαββατοκύριακο λόγω μιας σειράς επιτυχιών στην επίλυση υποθέσεων, αποφασίζει να αναλάβει μια υπόθεση 8ετίας που όλοι πιστεύουν ότι δεν μπορεί να λυθεί.

Επεισόδιο: Unsolvable. Όταν ο Τζέικ επιτέλους παίρνει ρεπό Σαββατοκύριακο λόγω μιας σειράς επιτυχιών στην επίλυση υποθέσεων, αποφασίζει να αναλάβει μια υπόθεση 8ετίας που όλοι πιστεύουν ότι δεν μπορεί να λυθεί.

Επεισόδιο: Charges and Specs. Η έρευνα του Τζέικ στον φιλάνθρωπο πολιτικό Λούκας Γουίντ σταματά με εντολή του διοικητή Ποντόλσκι, με αποτέλεσμα την πιθανή απομάκρυνση του Τζέικ.

Επεισόδιο: Charges and Specs. Η έρευνα του Τζέικ στον φιλάνθρωπο πολιτικό Λούκας Γουίντ σταματά με εντολή του διοικητή Ποντόλσκι, με αποτέλεσμα την πιθανή απομάκρυνση του Τζέικ.

Επεισόδιο: Undercover. Στο πρώτο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο Τζέικ μαθαίνει ότι ένας μαφιόζος γλίτωσε από μια επιχείρηση παγίδα, οπότε συνεργάζεται με τον Τσαρλς για να κυνηγήσουν τον γκάνγκστερ.

Επεισόδιο: Dia de los Muertos. Κλήση έκτακτης ανάγκης για μια κολοκύθα-φαναράκι.

Επεισόδιο: Lost Children. Αναζητώντας την ταυτότητα ενός αναίσθητου κοριτσιού.

Επεισόδιο: The Day of the Jack-Up. Ένας μυστηριώδης αγοραστής αγοράζει όλα τα εισιτήρια για τη συναυλία KPOP που θέλει να δει η Λίζα.

Επεισόδιο: The Day of the Jack-Up. Ένας μυστηριώδης αγοραστής αγοράζει όλα τα εισιτήρια για τη συναυλία KPOP που θέλει να δει η Λίζα.

Επεισόδιο: The Maturity Point Redistribution Device. Ο Τέρι πρέπει να ωριμάσει για να σώσει την οικογένειά του από μια απίθανη τροπή γεγονότων.

Επεισόδιο: The Maturity Point Redistribution Device. Ο Τέρι πρέπει να ωριμάσει για να σώσει την οικογένειά του από μια απίθανη τροπή γεγονότων.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: I. Όταν το παρελθόν του τον καταδιώκει, ο Νταν Τσέις πρέπει να δραπετεύσει από την πόλη που θεωρούσε σπίτι του εδώ και τριάντα χρόνια.

Επεισόδιο: I. Όταν το παρελθόν του τον καταδιώκει, ο Νταν Τσέις πρέπει να δραπετεύσει από την πόλη που θεωρούσε σπίτι του εδώ και τριάντα χρόνια.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Riddle of the Sphinx. Τα μέλη της ομάδας 126 σπεύδουν να βρουν, και μετά να σώσουν, ένα μυστηριώδες θύμα αυτοκινητιστικού δυστυχήματος. Στο μεταξύ, ο Owen αντιμετωπίζει κρίση στη σχέση του με την Catherine.

Επεισόδιο: Riddle of the Sphinx. Τα μέλη της ομάδας 126 σπεύδουν να βρουν, και μετά να σώσουν, ένα μυστηριώδες θύμα αυτοκινητιστικού δυστυχήματος. Στο μεταξύ, ο Owen αντιμετωπίζει κρίση στη σχέση του με την Catherine.

Επεισόδιο: Wanted. Σε ένα εξωτικό, απομακρυσμένο νησί, ο Πίτερ πρέπει να τρέξει να βρει τον Νιλ και τον Μόζι πριν ένας αδίστακτος κυνηγός επικηρυγμένων συλλάβει τον Νιλ και τον κλείσει μέσα για πάντα.

Επεισόδιο: Wanted. Σε ένα εξωτικό, απομακρυσμένο νησί, ο Πίτερ πρέπει να τρέξει να βρει τον Νιλ και τον Μόζι πριν ένας αδίστακτος κυνηγός επικηρυγμένων συλλάβει τον Νιλ και τον κλείσει μέσα για πάντα.

Επεισόδιο: Most Wanted. Έχοντας βρει τον Νιλ και τον Μόζι, ο Πίτερ πρέπει να βοηθήσει να καταστρώσει ένα σχέδιο για να επιστρέψει ο Νιλ στις ΗΠΑ και να αποφύγει τη σύλληψη από τον Κόλινς - έναν κυβερνητικό κυνηγό επικηρυγμένων που τον θέλει, νεκρό ή ζωντανό.

Επεισόδιο: Most Wanted. Έχοντας βρει τον Νιλ και τον Μόζι, ο Πίτερ πρέπει να βοηθήσει να καταστρώσει ένα σχέδιο για να επιστρέψει ο Νιλ στις ΗΠΑ και να αποφύγει τη σύλληψη από τον Κόλινς - έναν κυβερνητικό κυνηγό επικηρυγμένων που τον θέλει, νεκρό ή ζωντανό.

Επεισόδιο: Diminishing Returns. Τώρα, πίσω στη Νέα Υόρκη, οι πράξεις του Πίτερ στο νησί τον υποβιβάζουν και τον μεταθέτουν εκτός του τμήματος White Collar.

Επεισόδιο: Diminishing Returns. Τώρα, πίσω στη Νέα Υόρκη, οι πράξεις του Πίτερ στο νησί τον υποβιβάζουν και τον μεταθέτουν εκτός του τμήματος White Collar.

Επεισόδιο: Parting Shots. Υποπτευόμενοι απάτη, ο Νιλ και ο Πίτερ ερευνούν μια όμορφη χήρα που πρόκειται να κληρονομήσει ένα τεράστιο ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής.

Επεισόδιο: Parting Shots. Υποπτευόμενοι απάτη, ο Νιλ και ο Πίτερ ερευνούν μια όμορφη χήρα που πρόκειται να κληρονομήσει ένα τεράστιο ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής.

Επεισόδιο: The Sting. Όταν ένας ανταγωνιστικός συνεργάτης του τμήματος πωλήσεων κλέβει έναν πελάτη της Dunder Mifflin, ο Μάικλ, ο Τζιμ και ο Ντουάιτ αποφασίζουν να στήσουν μια κομπίνα για να μάθουν μυστικά του στις πωλήσεις.

Επεισόδιο: Confessions. Όταν ένα νήπιο πέφτει και παγιδεύεται μέσα σε έναν σωλήνα, η ομάδα 118 καλείται να βασιστεί σε κάτι παραπάνω από τις ικανότητές της προκειμένου να το σώσει.

Επεισόδιο: Hotshots. Όταν η Αθίνα αναλαμβάνει να γίνει μέντορας ενός νεοσύλλεκτου, αρχίζει να αμφιβάλλει για τις ικανότητές της.

Επεισόδιο: Hotshots. Όταν η Αθίνα αναλαμβάνει να γίνει μέντορας ενός νεοσύλλεκτου, αρχίζει να αμφιβάλλει για τις ικανότητές της.

Επεισόδιο: Wannabes. Τα πράγματα δυσκολεύουν για την ομάδα 118 μετά την τεράστια έκρηξη ενός σωλήνα. Στο μεταξύ, η Αθίνα ερευνά τον άγριο ξυλοδαρμό ενός άντρα που εντοπίστηκε πίσω από ένα παντοπωλείο.

Επεισόδιο: Wannabes. Τα πράγματα δυσκολεύουν για την ομάδα 118 μετά την τεράστια έκρηξη ενός σωλήνα. Στο μεταξύ, η Αθίνα ερευνά τον άγριο ξυλοδαρμό ενός άντρα που εντοπίστηκε πίσω από ένα παντοπωλείο.

Επεισόδιο: Sob Stories. Ο Σταθμός 118 ανταποκρίνεται σε μια φωτιά σε ένα καταφύγιο ζώων.

Επεισόδιο: Sob Stories. Ο Σταθμός 118 ανταποκρίνεται σε μια φωτιά σε ένα καταφύγιο ζώων.

Επεισόδιο: Voices. Ο Τσίμνι επιστρέφει σπίτι και βρίσκει την κόρη του ολομόναχη.

Επεισόδιο: Voices. Ο Τσίμνι επιστρέφει σπίτι και βρίσκει την κόρη του ολομόναχη.

Επεισόδιο: Chocolate Milk. Ο παλιός αντίπαλος του αρχηγού Χολτ καταφτάνει στο τμήμα για να κάνει επιθεώρηση. Αλλού, ο Τζέικ και ο Τέρι ερευνούν ένα έγκλημα σε καφέ με σοκολατούχο γάλα.

Επεισόδιο: Chocolate Milk. Ο παλιός αντίπαλος του αρχηγού Χολτ καταφτάνει στο τμήμα για να κάνει επιθεώρηση. Αλλού, ο Τζέικ και ο Τέρι ερευνούν ένα έγκλημα σε καφέ με σοκολατούχο γάλα.

Επεισόδιο: Jimmy Jab Games. Τα μέλη του τμήματος παίζουν τους ετήσιους αγώνες 'Jimmy Jab', ενώ αναμένουν την άφιξη της αυτοκινητοπομπής του Σέρβου προέδρου. Αλλού, ο Τέρι και ο αρχηγός Χολτ αναλαμβάνουν μια ειδική ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Jimmy Jab Games. Τα μέλη του τμήματος παίζουν τους ετήσιους αγώνες 'Jimmy Jab', ενώ αναμένουν την άφιξη της αυτοκινητοπομπής του Σέρβου προέδρου. Αλλού, ο Τέρι και ο αρχηγός Χολτ αναλαμβάνουν μια ειδική ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Halloween II. Στα πλαίσια ενός ετήσιου στοιχήματος στη γιορτή του Χαλογουίν, ο Τζέικ σχεδιάζει να κλέψει το ρολόι του Χολτ πριν τα μεσάνυχτα. Αλλού, η διώχνουν την Τζίνα από τη χορευτική ομάδα.

Επεισόδιο: Halloween II. Στα πλαίσια ενός ετήσιου στοιχήματος στη γιορτή του Χαλογουίν, ο Τζέικ σχεδιάζει να κλέψει το ρολόι του Χολτ πριν τα μεσάνυχτα. Αλλού, η διώχνουν την Τζίνα από τη χορευτική ομάδα.

Επεισόδιο: The Mole. Ο Χολτ και ο Τζέικ προσπαθούν να βρουν έναν χαφιέ στο τμήμα τους πριν το μάθει η αναπληρώτρια διοικήτρια Μάντλιν Γουντς. Ο Τέρι και η Ρόζα επισκέπτονται μια 'ήσυχη' ντίσκο για να βρουν στοιχεία για την ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: The Mole. Ο Χολτ και ο Τζέικ προσπαθούν να βρουν έναν χαφιέ στο τμήμα τους πριν το μάθει η αναπληρώτρια διοικήτρια Μάντλιν Γουντς. Ο Τέρι και η Ρόζα επισκέπτονται μια 'ήσυχη' ντίσκο για να βρουν στοιχεία για την ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Jake and Sophia. Το νέο ερωτικό ενδιαφέρον του Τζέικ τελικά είναι η συνήγορος ενός εγκληματία που εκείνος προσπαθεί να βάλει φυλακή. Αλλού, η Τζίνα και ο Τσαρλς προσπαθούν να ξεπεράσουν τη σχέση τους.

Επεισόδιο: Jake and Sophia. Το νέο ερωτικό ενδιαφέρον του Τζέικ τελικά είναι η συνήγορος ενός εγκληματία που εκείνος προσπαθεί να βάλει φυλακή. Αλλού, η Τζίνα και ο Τσαρλς προσπαθούν να ξεπεράσουν τη σχέση τους.

Επεισόδιο: Counseling. Η εταιρεία αναθέτει στον Μάικλ να κάνει συμβουλευτική συνεδρία με τον Τόμπι. Ο Ντουάιτ ορκίζεται να πάρει εκδίκηση από το εμπορικό κέντρο Steamtown όταν ένας μαγαζάτορας τον σνομπάρει.

Επεισόδιο: Counseling. Η εταιρεία αναθέτει στον Μάικλ να κάνει συμβουλευτική συνεδρία με τον Τόμπι. Ο Ντουάιτ ορκίζεται να πάρει εκδίκηση από το εμπορικό κέντρο Steamtown όταν ένας μαγαζάτορας τον σνομπάρει.

Επεισόδιο: Andy's Play. Ο Άντι προσκαλεί όλο το γραφείο στην παράσταση Sweeney Todd που ανεβάζει στο δημοτικό θέατρο, με την ελπίδα ότι θα πάει και η Έριν.

Επεισόδιο: Andy's Play. Ο Άντι προσκαλεί όλο το γραφείο στην παράσταση Sweeney Todd που ανεβάζει στο δημοτικό θέατρο, με την ελπίδα ότι θα πάει και η Έριν.

Επεισόδιο: Sex Ed. Ο Μάικλ νομίζει ότι έχει έρπη και επικοινωνεί με όλες τις πρώην του, συμπεριλαμβανομένων και των Τζαν και Χόλι.

Επεισόδιο: Sex Ed. Ο Μάικλ νομίζει ότι έχει έρπη και επικοινωνεί με όλες τις πρώην του, συμπεριλαμβανομένων και των Τζαν και Χόλι.

Επεισόδιο: The Sting. Όταν ένας ανταγωνιστικός συνεργάτης του τμήματος πωλήσεων κλέβει έναν πελάτη της Dunder Mifflin, ο Μάικλ, ο Τζιμ και ο Ντουάιτ αποφασίζουν να στήσουν μια κομπίνα για να μάθουν μυστικά του στις πωλήσεις.

Επεισόδιο: The Sting. Όταν ένας ανταγωνιστικός συνεργάτης του τμήματος πωλήσεων κλέβει έναν πελάτη της Dunder Mifflin, ο Μάικλ, ο Τζιμ και ο Ντουάιτ αποφασίζουν να στήσουν μια κομπίνα για να μάθουν μυστικά του στις πωλήσεις.

Επεισόδιο: Costume Contest. Όταν ο Ντάριλ προτείνει μια ιδέα στη διοίκηση παρακάμπτοντας τον Μάικλ, εκείνος φρικάρει. Όλοι στο γραφείο είναι σε ανταγωνιστική διάθεση καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός στολών για το Χαλογουίν.

Επεισόδιο: Costume Contest. Όταν ο Ντάριλ προτείνει μια ιδέα στη διοίκηση παρακάμπτοντας τον Μάικλ, εκείνος φρικάρει. Όλοι στο γραφείο είναι σε ανταγωνιστική διάθεση καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός στολών για το Χαλογουίν.

Επεισόδιο: The Warrior In The Wuss. Το πτώμα ενός υπαλλήλου σε εταιρεία φορτηγών βρίσκεται μέσα στο δάσος.

Επεισόδιο: The Warrior In The Wuss. Το πτώμα ενός υπαλλήλου σε εταιρεία φορτηγών βρίσκεται μέσα στο δάσος.

Επεισόδιο: The Family In The Feud. Όταν ένα πτώμα ανακαλύπτεται στο δάσος, η ομάδα συνδέει το θύμα με δύο οικογένειες που βρίσκονται σε διαμάχη εδώ και περίπου έναν αιώνα.

Επεισόδιο: The Family In The Feud. Όταν ένα πτώμα ανακαλύπτεται στο δάσος, η ομάδα συνδέει το θύμα με δύο οικογένειες που βρίσκονται σε διαμάχη εδώ και περίπου έναν αιώνα.

Επεισόδιο: The Suit On The Set. Η Brennan και ο Booth πηγαίνουν στο Λος Άντζελες ως σύμβουλοι στην παραγωγή Bone of Contention, μια ταινία που βασίζεται στο τελευταίο βιβλίο της Brennan και στη δουλειά της ομάδας Jeffersonian.

Επεισόδιο: The Suit On The Set. Η Brennan και ο Booth πηγαίνουν στο Λος Άντζελες ως σύμβουλοι στην παραγωγή Bone of Contention, μια ταινία που βασίζεται στο τελευταίο βιβλίο της Brennan και στη δουλειά της ομάδας Jeffersonian.

Επεισόδιο: The Past In The Present. Ο σατανικός Christopher Pelant, ιδιοφυΐα στον τομέα της τεχνολογίας και ύποπτος σε προηγούμενη υπόθεση που είχαν αναλάβει η Brennan και ο Booth, βρίσκεται στο δικαστήριο με έφεση.

Επεισόδιο: The Past In The Present. Ο σατανικός Christopher Pelant, ιδιοφυΐα στον τομέα της τεχνολογίας και ύποπτος σε προηγούμενη υπόθεση που είχαν αναλάβει η Brennan και ο Booth, βρίσκεται στο δικαστήριο με έφεση.

Επεισόδιο: The Future In The Past. Έχοντας κατηγορηθεί για φόνο, η Brennan καταζητείται από το FBI. Μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί την ομάδα στα λείψανα ενός συμβούλου επαγγελματικής κατάρτισης, ο οποίος μπορεί να κρατά το κλειδί της αθωότητάς του.

Επεισόδιο: The Future In The Past. Έχοντας κατηγορηθεί για φόνο, η Brennan καταζητείται από το FBI. Μια ανώνυμη πληροφορία οδηγεί την ομάδα στα λείψανα ενός συμβούλου επαγγελματικής κατάρτισης, ο οποίος μπορεί να κρατά το κλειδί της αθωότητάς του.

Επεισόδιο: 6 Volts. Ο Κόνραντ και το Αρπακτικό βοηθούν έναν παλιό φίλο με καρδιακά προβλήματα, τα οποία αποκαλύπτουν ένα άλλο πρόβλημα, μεγαλύτερο από αυτό που περίμεναν.

Επεισόδιο: 6 Volts. Ο Κόνραντ και το Αρπακτικό βοηθούν έναν παλιό φίλο με καρδιακά προβλήματα, τα οποία αποκαλύπτουν ένα άλλο πρόβλημα, μεγαλύτερο από αυτό που περίμεναν.

Επεισόδιο: The Space Between. Ο Κόνραντ κουράρει έναν συμμαθητή της Τζίτζι με στομαχόπονο που εξελίσσεται σε κάτι πολύ πιο σοβαρό.

Επεισόδιο: The Space Between. Ο Κόνραντ κουράρει έναν συμμαθητή της Τζίτζι με στομαχόπονο που εξελίσσεται σε κάτι πολύ πιο σοβαρό.

Επεισόδιο: Ride or Die. Όταν ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν φαρμακοποιό για ψεύτικες συνταγές, γραμμένες από αυτόν, η κατάσταση παίρνει μία επικίνδυνη τροπή.

Επεισόδιο: Ride or Die. Όταν ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν φαρμακοποιό για ψεύτικες συνταγές, γραμμένες από αυτόν, η κατάσταση παίρνει μία επικίνδυνη τροπή.

Επεισόδιο: All We Have is Now. Με τον Ράπτορ σε άδεια για να φροντίσει τη μητέρα του, το νοσοκομείο πασχίζει να παραμείνει οργανωμένο χωρίς αυτόν.

Επεισόδιο: All We Have is Now. Με τον Ράπτορ σε άδεια για να φροντίσει τη μητέρα του, το νοσοκομείο πασχίζει να παραμείνει οργανωμένο χωρίς αυτόν.

Επεισόδιο: Fork in the Road. Ο Κόνραντ και η Κέιντ συνεργάζονται με έναν ασθενή τού Medicare, ο οποίος ρίχνει φως στα μυστικά της υπόθεσης της απάτης με τα φάρμακα.

Επεισόδιο: Fork in the Road. Ο Κόνραντ και η Κέιντ συνεργάζονται με έναν ασθενή τού Medicare, ο οποίος ρίχνει φως στα μυστικά της υπόθεσης της απάτης με τα φάρμακα.

Επεισόδιο: Love Takes Time. Ο Γουίλ εξαφανίζεται και η ομάδα τον αναζητά.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: I. Όταν το παρελθόν του τον καταδιώκει, ο Νταν Τσέις πρέπει να δραπετεύσει από την πόλη που θεωρούσε σπίτι του εδώ και τριάντα χρόνια.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: The Partners In The Divorce. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός ισχυρού δικηγόρου διαζυγίων. Η υπόθεση περιπλέκεται όταν η ομάδα ανακαλύπτει ότι η σύζυγος και βοηθός του κρύβει σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία.

Επεισόδιο: The Gunk In The Garage. Μετά από μια έκρηξη σε γκαράζ ξενοδοχείου, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τα λείψανα που βρέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος για να τα ταυτοποιήσουν με το θύμα.

Επεισόδιο: The Gunk In The Garage. Μετά από μια έκρηξη σε γκαράζ ξενοδοχείου, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τα λείψανα που βρέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος για να τα ταυτοποιήσουν με το θύμα.

Επεισόδιο: The Tiger In The Tale. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο του Jared Drew, ενός υπαλλήλου σε έκθεση ζώων. Στην πορεία της έρευνά τους, εισχωρούν στον κόσμο του παράνομου εμπορίου ζώων.

Επεισόδιο: The Tiger In The Tale. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο του Jared Drew, ενός υπαλλήλου σε έκθεση ζώων. Στην πορεία της έρευνά τους, εισχωρούν στον κόσμο του παράνομου εμπορίου ζώων.

Επεισόδιο: The Method In The Madness. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο στα σκουπίδια. Ο Booth προσκαλεί τον Sweets να μείνει μαζί του και με την Brennan, ενώ ψάχνει για καινούριο διαμέρισμα.

Επεισόδιο: The Method In The Madness. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο στα σκουπίδια. Ο Booth προσκαλεί τον Sweets να μείνει μαζί του και με την Brennan, ενώ ψάχνει για καινούριο διαμέρισμα.

Επεισόδιο: The Patriot In Purgatory. Η Brennan ενθουσιάζεται με τη φιλοσοφία της ομαδικότητας του Phil Jackson και καλεί πέντε από τους καλύτερους μαθητευόμενούς της και τους αναθέτει να ταυτοποιήσουν οστά που έχουν χαρακτηριστεί μη αναγνωρίσιμα.

Επεισόδιο: The Patriot In Purgatory. Η Brennan ενθουσιάζεται με τη φιλοσοφία της ομαδικότητας του Phil Jackson και καλεί πέντε από τους καλύτερους μαθητευόμενούς της και τους αναθέτει να ταυτοποιήσουν οστά που έχουν χαρακτηριστεί μη αναγνωρίσιμα.

Επεισόδιο: What Doesn't Kill Us. Με την τύχη της έρευνας για τον Σικάριους να διακυβεύεται, η Μονάδα Ανάλυσης Συμπεριφοράς αναλαμβάνει μια υπόθεση στη Δυτική Βιρτζίνια, όπου ένας δράστης αγνώστων στοιχείων παίρνει τη δική του διεστραμμένη εκδίκηση με βάση την Παλαιά Διαθήκη.

Επεισόδιο: I. Όταν το παρελθόν του τον καταδιώκει, ο Νταν Τσέις πρέπει να δραπετεύσει από την πόλη που θεωρούσε σπίτι του εδώ και τριάντα χρόνια.

Επεισόδιο: I. Όταν το παρελθόν του τον καταδιώκει, ο Νταν Τσέις πρέπει να δραπετεύσει από την πόλη που θεωρούσε σπίτι του εδώ και τριάντα χρόνια.

Επεισόδιο: Costume Contest. Όταν ο Ντάριλ προτείνει μια ιδέα στη διοίκηση παρακάμπτοντας τον Μάικλ, εκείνος φρικάρει. Όλοι στο γραφείο είναι σε ανταγωνιστική διάθεση καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός στολών για το Χαλογουίν.

Επεισόδιο: Costume Contest. Όταν ο Ντάριλ προτείνει μια ιδέα στη διοίκηση παρακάμπτοντας τον Μάικλ, εκείνος φρικάρει. Όλοι στο γραφείο είναι σε ανταγωνιστική διάθεση καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός στολών για το Χαλογουίν.

Επεισόδιο: The Gunk In The Garage. Μετά από μια έκρηξη σε γκαράζ ξενοδοχείου, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τα λείψανα που βρέθηκαν στον τόπο του εγκλήματος για να τα ταυτοποιήσουν με το θύμα.

Επεισόδιο: The Tiger In The Tale. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο του Jared Drew, ενός υπαλλήλου σε έκθεση ζώων. Στην πορεία της έρευνά τους, εισχωρούν στον κόσμο του παράνομου εμπορίου ζώων.

Επεισόδιο: Voices. Ο Τσίμνι επιστρέφει σπίτι και βρίσκει την κόρη του ολομόναχη.

Επεισόδιο: Jimmy Jab Games. Τα μέλη του τμήματος παίζουν τους ετήσιους αγώνες 'Jimmy Jab', ενώ αναμένουν την άφιξη της αυτοκινητοπομπής του Σέρβου προέδρου. Αλλού, ο Τέρι και ο αρχηγός Χολτ αναλαμβάνουν μια ειδική ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: All We Have is Now. Με τον Ράπτορ σε άδεια για να φροντίσει τη μητέρα του, το νοσοκομείο πασχίζει να παραμείνει οργανωμένο χωρίς αυτόν.

Επεισόδιο: All We Have is Now. Με τον Ράπτορ σε άδεια για να φροντίσει τη μητέρα του, το νοσοκομείο πασχίζει να παραμείνει οργανωμένο χωρίς αυτόν.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Negative Space. Ο Owen φοβάται ότι το παρελθόν του έχει επιστρέψει για να τον στοιχειώσει, όταν ένας στάλκερ στοχοποιεί τον ίδιο και την Catherine.

Επεισόδιο: Andy's Play. Ο Άντι προσκαλεί όλο το γραφείο στην παράσταση Sweeney Todd που ανεβάζει στο δημοτικό θέατρο, με την ελπίδα ότι θα πάει και η Έριν.

Επεισόδιο: Sex Ed. Ο Μάικλ νομίζει ότι έχει έρπη και επικοινωνεί με όλες τις πρώην του, συμπεριλαμβανομένων και των Τζαν και Χόλι.

Επεισόδιο: The Mole. Ο Χολτ και ο Τζέικ προσπαθούν να βρουν έναν χαφιέ στο τμήμα τους πριν το μάθει η αναπληρώτρια διοικήτρια Μάντλιν Γουντς. Ο Τέρι και η Ρόζα επισκέπτονται μια 'ήσυχη' ντίσκο για να βρουν στοιχεία για την ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Jake and Sophia. Το νέο ερωτικό ενδιαφέρον του Τζέικ τελικά είναι η συνήγορος ενός εγκληματία που εκείνος προσπαθεί να βάλει φυλακή. Αλλού, η Τζίνα και ο Τσαρλς προσπαθούν να ξεπεράσουν τη σχέση τους.

Επεισόδιο: The Method In The Madness. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο στα σκουπίδια. Ο Booth προσκαλεί τον Sweets να μείνει μαζί του και με την Brennan, ενώ ψάχνει για καινούριο διαμέρισμα.

Επεισόδιο: The Patriot In Purgatory. Η Brennan ενθουσιάζεται με τη φιλοσοφία της ομαδικότητας του Phil Jackson και καλεί πέντε από τους καλύτερους μαθητευόμενούς της και τους αναθέτει να ταυτοποιήσουν οστά που έχουν χαρακτηριστεί μη αναγνωρίσιμα.

Επεισόδιο: Dia de los Muertos. Κλήση έκτακτης ανάγκης για μια κολοκύθα-φαναράκι.

Επεισόδιο: Fork in the Road. Ο Κόνραντ και η Κέιντ συνεργάζονται με έναν ασθενή τού Medicare, ο οποίος ρίχνει φως στα μυστικά της υπόθεσης της απάτης με τα φάρμακα.

Επεισόδιο: Riddle of the Sphinx. Τα μέλη της ομάδας 126 σπεύδουν να βρουν, και μετά να σώσουν, ένα μυστηριώδες θύμα αυτοκινητιστικού δυστυχήματος. Στο μεταξύ, ο Owen αντιμετωπίζει κρίση στη σχέση του με την Catherine.

Επεισόδιο: The Sting. Όταν ένας ανταγωνιστικός συνεργάτης του τμήματος πωλήσεων κλέβει έναν πελάτη της Dunder Mifflin, ο Μάικλ, ο Τζιμ και ο Ντουάιτ αποφασίζουν να στήσουν μια κομπίνα για να μάθουν μυστικά του στις πωλήσεις.

Επεισόδιο: The Sting. Όταν ένας ανταγωνιστικός συνεργάτης του τμήματος πωλήσεων κλέβει έναν πελάτη της Dunder Mifflin, ο Μάικλ, ο Τζιμ και ο Ντουάιτ αποφασίζουν να στήσουν μια κομπίνα για να μάθουν μυστικά του στις πωλήσεις.

Επεισόδιο: Costume Contest. Όταν ο Ντάριλ προτείνει μια ιδέα στη διοίκηση παρακάμπτοντας τον Μάικλ, εκείνος φρικάρει. Όλοι στο γραφείο είναι σε ανταγωνιστική διάθεση καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός στολών για το Χαλογουίν.

Επεισόδιο: Lockdown. Ο Τζέικ, γεμάτος αυτοπεποίθηση, αναλαμβάνει τα ηνία του τμήματος όταν μπαίνει σε λοκντάουν τη βραδιά των Ευχαριστιών, κι ενώ προσπαθεί να διατηρήσει μια θετικότητα, ανεξέλεγκτες δυνάμεις συνωμοτούν εναντίον του.

Επεισόδιο: USPIS. Η αναζήτηση ενός εμπόρου ναρκωτικών αναγκάζει τον Τζέικ και τον Τσαρλς να συνεργαστούν απρόθυμα με έναν σπασίκλα ερευνητή από την ταχυδρομική υπηρεσία. Στο μεταξύ, η Έιμι προσπαθεί να κόψει το κάπνισμα με τη βοήθεια των συναδέλφων της.

Επεισόδιο: USPIS. Η αναζήτηση ενός εμπόρου ναρκωτικών αναγκάζει τον Τζέικ και τον Τσαρλς να συνεργαστούν απρόθυμα με έναν σπασίκλα ερευνητή από την ταχυδρομική υπηρεσία. Στο μεταξύ, η Έιμι προσπαθεί να κόψει το κάπνισμα με τη βοήθεια των συναδέλφων της.

Επεισόδιο: The Bod In The Pod. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός ειδικού στον καθαρισμό τόπων όπου έχουν γίνει εγκλήματα, του οποίου τα λείψανα βρέθηκαν μυστηριωδώς κλεισμένα σε ένα αδιαπέραστο δοχείο που ξεβράστηκε στην παραλία.

Επεισόδιο: The Bod In The Pod. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός ειδικού στον καθαρισμό τόπων όπου έχουν γίνει εγκλήματα, του οποίου τα λείψανα βρέθηκαν μυστηριωδώς κλεισμένα σε ένα αδιαπέραστο δοχείο που ξεβράστηκε στην παραλία.

Επεισόδιο: The But In The Joke. Ένας καλλιτέχνης του δρόμου πέφτει μέσα στην κόλλα του και πάνω σε ανθρώπινα λείψανα. Η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα των λειψάνων και να βρει έναν τρόπο για να ξεκολλήσει μέρος του πτώματος που συνεχίζει να είναι κολλημένο πάνω στον καλλιτέχνη.

Επεισόδιο: The But In The Joke. Ένας καλλιτέχνης του δρόμου πέφτει μέσα στην κόλλα του και πάνω σε ανθρώπινα λείψανα. Η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα των λειψάνων και να βρει έναν τρόπο για να ξεκολλήσει μέρος του πτώματος που συνεχίζει να είναι κολλημένο πάνω στον καλλιτέχνη.

Επεισόδιο: Holy Mother of God. Η ομάδα 118 ανταποκρίνεται στην κλήση μιας μεγάλης εκκλησίας.

Επεισόδιο: Risk. Όταν ένας από τους γιατρούς πυροβολείται έξω από το νοσοκομείο, τα Επείγοντα μπαίνουν σε αποκλεισμό και η ομάδα πασχίζει να σώσει έναν δικό της.

Επεισόδιο: Impuls Control. Ο Owen και η ομάδα 126 σπεύδουν σε έκτακτα περιστατικά σε ένα drive thru σε φαστφουντάδικο, σε έναν αγώνα πάλης σε λύκειο και σε μια περίπτωση οδηγικής βίας - με όλα τα περιστατικά να έχουν κάτι κοινό που τα συνδέει.

Επεισόδιο: Christening. Η Παμ και ο Τζιμ βαφτίζουν την ΤσεΤσε και ο Μάικλ καλεί όλο το γραφείο για να το γιορτάσουν.

Επεισόδιο: Viewing Party. Η Έριν και ο Γκέιμπ καλούν όλο το γραφείο σε πάρτι για να δουν το 'Glee'. Του Μάικλ δεν του κάθεται καλά που ακούει κόσμο να αποκαλεί τον Γκέιμπ αφεντικό του.

Επεισόδιο: II. Ο Τσέις βρίσκει μια προσωρινή κρυψώνα, αλλά ο Χάρολντ Χάρπερ και οι αρχές συνεχίζουν να τον κυνηγούν.

Επεισόδιο: Forget Me Knots. Ο Βόιτ παλεύει με τους δαίμονές του και οδηγείται σε μια απεγνωσμένη απαγωγή. Όμως η εμμονή του Ρόσι φέρνει τη Μονάδα Ανάλυσης Συμπεριφοράς πιο κοντά στην αλήθεια από ποτέ.

Επεισόδιο: Risk. Όταν ένας από τους γιατρούς πυροβολείται έξω από το νοσοκομείο, τα Επείγοντα μπαίνουν σε αποκλεισμό και η ομάδα πασχίζει να σώσει έναν δικό της.

Επεισόδιο: Risk. Όταν ένας από τους γιατρούς πυροβολείται έξω από το νοσοκομείο, τα Επείγοντα μπαίνουν σε αποκλεισμό και η ομάδα πασχίζει να σώσει έναν δικό της.

Επεισόδιο: II. Ο Τσέις βρίσκει μια προσωρινή κρυψώνα, αλλά ο Χάρολντ Χάρπερ και οι αρχές συνεχίζουν να τον κυνηγούν.

Επεισόδιο: II. Ο Τσέις βρίσκει μια προσωρινή κρυψώνα, αλλά ο Χάρολντ Χάρπερ και οι αρχές συνεχίζουν να τον κυνηγούν.

Επεισόδιο: Identity Crisis. Η ομάδα ακολουθεί τα ίχνη ενός, κατά τον Μόζι, επαναστατικού κυκλώματος κατασκόπων.

Επεισόδιο: Holy Mother of God. Η ομάδα 118 ανταποκρίνεται στην κλήση μιας μεγάλης εκκλησίας.

Επεισόδιο: The Bod In The Pod. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός ειδικού στον καθαρισμό τόπων όπου έχουν γίνει εγκλήματα, του οποίου τα λείψανα βρέθηκαν μυστηριωδώς κλεισμένα σε ένα αδιαπέραστο δοχείο που ξεβράστηκε στην παραλία.

Επεισόδιο: The But In The Joke. Ένας καλλιτέχνης του δρόμου πέφτει μέσα στην κόλλα του και πάνω σε ανθρώπινα λείψανα. Η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα των λειψάνων και να βρει έναν τρόπο για να ξεκολλήσει μέρος του πτώματος που συνεχίζει να είναι κολλημένο πάνω στον καλλιτέχνη.

Επεισόδιο: The But In The Joke. Ένας καλλιτέχνης του δρόμου πέφτει μέσα στην κόλλα του και πάνω σε ανθρώπινα λείψανα. Η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα των λειψάνων και να βρει έναν τρόπο για να ξεκολλήσει μέρος του πτώματος που συνεχίζει να είναι κολλημένο πάνω στον καλλιτέχνη.

Επεισόδιο: Identity Crisis. Η ομάδα ακολουθεί τα ίχνη ενός, κατά τον Μόζι, επαναστατικού κυκλώματος κατασκόπων.

Επεισόδιο: Christening. Η Παμ και ο Τζιμ βαφτίζουν την ΤσεΤσε και ο Μάικλ καλεί όλο το γραφείο για να το γιορτάσουν.

Επεισόδιο: Christening. Η Παμ και ο Τζιμ βαφτίζουν την ΤσεΤσε και ο Μάικλ καλεί όλο το γραφείο για να το γιορτάσουν.

Επεισόδιο: The Method In The Madness. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο στα σκουπίδια. Ο Booth προσκαλεί τον Sweets να μείνει μαζί του και με την Brennan, ενώ ψάχνει για καινούριο διαμέρισμα.

Επεισόδιο: The Patriot In Purgatory. Η Brennan ενθουσιάζεται με τη φιλοσοφία της ομαδικότητας του Phil Jackson και καλεί πέντε από τους καλύτερους μαθητευόμενούς της και τους αναθέτει να ταυτοποιήσουν οστά που έχουν χαρακτηριστεί μη αναγνωρίσιμα.

Επεισόδιο: Holy Mother of God. Η ομάδα 118 ανταποκρίνεται στην κλήση μιας μεγάλης εκκλησίας.

Επεισόδιο: The Mole. Ο Χολτ και ο Τζέικ προσπαθούν να βρουν έναν χαφιέ στο τμήμα τους πριν το μάθει η αναπληρώτρια διοικήτρια Μάντλιν Γουντς. Ο Τέρι και η Ρόζα επισκέπτονται μια 'ήσυχη' ντίσκο για να βρουν στοιχεία για την ομάδα δίωξης ναρκωτικών.

Επεισόδιο: Fork in the Road. Ο Κόνραντ και η Κέιντ συνεργάζονται με έναν ασθενή τού Medicare, ο οποίος ρίχνει φως στα μυστικά της υπόθεσης της απάτης με τα φάρμακα.

Επεισόδιο: Fork in the Road. Ο Κόνραντ και η Κέιντ συνεργάζονται με έναν ασθενή τού Medicare, ο οποίος ρίχνει φως στα μυστικά της υπόθεσης της απάτης με τα φάρμακα.

Επεισόδιο: Riddle of the Sphinx. Τα μέλη της ομάδας 126 σπεύδουν να βρουν, και μετά να σώσουν, ένα μυστηριώδες θύμα αυτοκινητιστικού δυστυχήματος. Στο μεταξύ, ο Owen αντιμετωπίζει κρίση στη σχέση του με την Catherine.

Επεισόδιο: The Sting. Όταν ένας ανταγωνιστικός συνεργάτης του τμήματος πωλήσεων κλέβει έναν πελάτη της Dunder Mifflin, ο Μάικλ, ο Τζιμ και ο Ντουάιτ αποφασίζουν να στήσουν μια κομπίνα για να μάθουν μυστικά του στις πωλήσεις.

Επεισόδιο: Costume Contest. Όταν ο Ντάριλ προτείνει μια ιδέα στη διοίκηση παρακάμπτοντας τον Μάικλ, εκείνος φρικάρει. Όλοι στο γραφείο είναι σε ανταγωνιστική διάθεση καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός στολών για το Χαλογουίν.

Επεισόδιο: Costume Contest. Όταν ο Ντάριλ προτείνει μια ιδέα στη διοίκηση παρακάμπτοντας τον Μάικλ, εκείνος φρικάρει. Όλοι στο γραφείο είναι σε ανταγωνιστική διάθεση καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός στολών για το Χαλογουίν.

Επεισόδιο: Lockdown. Ο Τζέικ, γεμάτος αυτοπεποίθηση, αναλαμβάνει τα ηνία του τμήματος όταν μπαίνει σε λοκντάουν τη βραδιά των Ευχαριστιών, κι ενώ προσπαθεί να διατηρήσει μια θετικότητα, ανεξέλεγκτες δυνάμεις συνωμοτούν εναντίον του.

Επεισόδιο: USPIS. Η αναζήτηση ενός εμπόρου ναρκωτικών αναγκάζει τον Τζέικ και τον Τσαρλς να συνεργαστούν απρόθυμα με έναν σπασίκλα ερευνητή από την ταχυδρομική υπηρεσία. Στο μεταξύ, η Έιμι προσπαθεί να κόψει το κάπνισμα με τη βοήθεια των συναδέλφων της.

Επεισόδιο: USPIS. Η αναζήτηση ενός εμπόρου ναρκωτικών αναγκάζει τον Τζέικ και τον Τσαρλς να συνεργαστούν απρόθυμα με έναν σπασίκλα ερευνητή από την ταχυδρομική υπηρεσία. Στο μεταξύ, η Έιμι προσπαθεί να κόψει το κάπνισμα με τη βοήθεια των συναδέλφων της.

Επεισόδιο: The Bod In The Pod. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός ειδικού στον καθαρισμό τόπων όπου έχουν γίνει εγκλήματα, του οποίου τα λείψανα βρέθηκαν μυστηριωδώς κλεισμένα σε ένα αδιαπέραστο δοχείο που ξεβράστηκε στην παραλία.

Επεισόδιο: The But In The Joke. Ένας καλλιτέχνης του δρόμου πέφτει μέσα στην κόλλα του και πάνω σε ανθρώπινα λείψανα. Η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα των λειψάνων και να βρει έναν τρόπο για να ξεκολλήσει μέρος του πτώματος που συνεχίζει να είναι κολλημένο πάνω στον καλλιτέχνη.

Επεισόδιο: Lost Children. Αναζητώντας την ταυτότητα ενός αναίσθητου κοριτσιού.

Επεισόδιο: Risk. Όταν ένας από τους γιατρούς πυροβολείται έξω από το νοσοκομείο, τα Επείγοντα μπαίνουν σε αποκλεισμό και η ομάδα πασχίζει να σώσει έναν δικό της.

Επεισόδιο: Risk. Όταν ένας από τους γιατρούς πυροβολείται έξω από το νοσοκομείο, τα Επείγοντα μπαίνουν σε αποκλεισμό και η ομάδα πασχίζει να σώσει έναν δικό της.

Επεισόδιο: Impuls Control. Ο Owen και η ομάδα 126 σπεύδουν σε έκτακτα περιστατικά σε ένα drive thru σε φαστφουντάδικο, σε έναν αγώνα πάλης σε λύκειο και σε μια περίπτωση οδηγικής βίας - με όλα τα περιστατικά να έχουν κάτι κοινό που τα συνδέει.

Επεισόδιο: Impuls Control. Ο Owen και η ομάδα 126 σπεύδουν σε έκτακτα περιστατικά σε ένα drive thru σε φαστφουντάδικο, σε έναν αγώνα πάλης σε λύκειο και σε μια περίπτωση οδηγικής βίας - με όλα τα περιστατικά να έχουν κάτι κοινό που τα συνδέει.

Επεισόδιο: Christening. Η Παμ και ο Τζιμ βαφτίζουν την ΤσεΤσε και ο Μάικλ καλεί όλο το γραφείο για να το γιορτάσουν.

Επεισόδιο: Christening. Η Παμ και ο Τζιμ βαφτίζουν την ΤσεΤσε και ο Μάικλ καλεί όλο το γραφείο για να το γιορτάσουν.

Επεισόδιο: Viewing Party. Η Έριν και ο Γκέιμπ καλούν όλο το γραφείο σε πάρτι για να δουν το 'Glee'. Του Μάικλ δεν του κάθεται καλά που ακούει κόσμο να αποκαλεί τον Γκέιμπ αφεντικό του.

Επεισόδιο: Viewing Party. Η Έριν και ο Γκέιμπ καλούν όλο το γραφείο σε πάρτι για να δουν το 'Glee'. Του Μάικλ δεν του κάθεται καλά που ακούει κόσμο να αποκαλεί τον Γκέιμπ αφεντικό του.

Επεισόδιο: Road Trip. Η δουλειά μπερδεύεται με τη διασκέδαση όταν η κοπέλα του Τζέικ και το αγόρι της Έιμι έρχονται μαζί σε ένα επαγγελματικό ταξίδι.

Επεισόδιο: Pontiac Bandit Returns. Ένας κλέφτης αυτοκινήτων, γνωστός ως Pontiac Bandit, φυλακίζεται, αλλά ο Χολτ τού προτείνει μια συμφωνία όταν η Ρόζα μαθαίνει ότι έχει πληροφορίες για τον βαρόνο των ναρκωτικών Giggle Pig.

Επεισόδιο: Pontiac Bandit Returns. Ένας κλέφτης αυτοκινήτων, γνωστός ως Pontiac Bandit, φυλακίζεται, αλλά ο Χολτ τού προτείνει μια συμφωνία όταν η Ρόζα μαθαίνει ότι έχει πληροφορίες για τον βαρόνο των ναρκωτικών Giggle Pig.

Επεισόδιο: The Ghost In The Machine. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός νεαρού αγοριού του οποίου η ψυχή έχει παραμείνει ζωντανή και όλα τα μέλη της ομάδας αρχίζουν να αμφιβάλλουν για τις μέχρι τώρα απόψεις τους για τη μετά θάνατον ζωή.

Επεισόδιο: The Ghost In The Machine. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός νεαρού αγοριού του οποίου η ψυχή έχει παραμείνει ζωντανή και όλα τα μέλη της ομάδας αρχίζουν να αμφιβάλλουν για τις μέχρι τώρα απόψεις τους για τη μετά θάνατον ζωή.

Επεισόδιο: The Diamond In The Rough. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας επαγγελματία χορεύτριας, η οποία δολοφονήθηκε τρεις μέρες πριν την οντισιόν της σε έναν δημοφιλή διαγωνισμό χορού.

Επεισόδιο: The Diamond In The Rough. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας επαγγελματία χορεύτριας, η οποία δολοφονήθηκε τρεις μέρες πριν την οντισιόν της σε έναν δημοφιλή διαγωνισμό χορού.

Επεισόδιο: Disconnected. Ο Έντι παλεύει να προσαρμοστεί στο νέο του περιβάλλον.

Επεισόδιο: The Proof Is In the Pudding. Όταν ένα νεαρό αγόρι μπαίνει στο νοσοκομείο με μια σπάνια ασθένεια η οποία αφήνει τα οστά του απίστευτα εύθραυστα, ο πατέρας της Κέιντ, ο Ίαν, μπαίνει στο χειρουργείο να βοηθήσει, αφήνοντας την Κέιντ μόνη να αναρρώνει.

Επεισόδιο: Down to Clown. Ο Owen κάνει σημαντική πρόοδο στην ψυχοθεραπεία. Η Grace στρέφεται σε έναν συνάδελφο, αλλά το μετανιώνει όταν ο Judd προσφέρει περισσότερα απ' όσα εκείνη είχε σχεδιάσει.

Επεισόδιο: Down to Clown. Ο Owen κάνει σημαντική πρόοδο στην ψυχοθεραπεία. Η Grace στρέφεται σε έναν συνάδελφο, αλλά το μετανιώνει όταν ο Judd προσφέρει περισσότερα απ' όσα εκείνη είχε σχεδιάσει.

Επεισόδιο: WUPHF.com. Όταν ο Μάικλ προσπαθεί να πείσει κόσμο να επενδύσει στη διαδικτυακή εταιρεία του Ράιαν, το ρίσκο δεν έχει να κάνει μόνο με λέφτα.

Επεισόδιο: China. Όταν ο Μάικλ διαβάζει ένα άρθρο για την εξέλιξη της Κίνας σε παγκόσμια δύναμη, αποφασίζει ότι πρέπει να σταματήσουν την Κίνα πριν καταλάβει τις ΗΠΑ.

Επεισόδιο: Family History. Μια κλήση για βοήθεια φέρνει την Αθηνά αντιμέτωπη με το οδυνηρό παρελθόν της. Η ομάδα 118 κάνει ένα μεγάλο βήμα μπροστά.

Επεισόδιο: Great Southern Manors. Το τηλεφωνικό κέντρο παραλύει από περικοπές και χάκερ.

Επεισόδιο: The Proof Is In the Pudding. Όταν ένα νεαρό αγόρι μπαίνει στο νοσοκομείο με μια σπάνια ασθένεια η οποία αφήνει τα οστά του απίστευτα εύθραυστα, ο πατέρας της Κέιντ, ο Ίαν, μπαίνει στο χειρουργείο να βοηθήσει, αφήνοντας την Κέιντ μόνη να αναρρώνει.

Επεισόδιο: The Proof Is In the Pudding. Όταν ένα νεαρό αγόρι μπαίνει στο νοσοκομείο με μια σπάνια ασθένεια η οποία αφήνει τα οστά του απίστευτα εύθραυστα, ο πατέρας της Κέιντ, ο Ίαν, μπαίνει στο χειρουργείο να βοηθήσει, αφήνοντας την Κέιντ μόνη να αναρρώνει.

Επεισόδιο: The Day of the Jack-Up. Ένας μυστηριώδης αγοραστής αγοράζει όλα τα εισιτήρια για τη συναυλία KPOP που θέλει να δει η Λίζα.

Επεισόδιο: The Day of the Jack-Up. Ένας μυστηριώδης αγοραστής αγοράζει όλα τα εισιτήρια για τη συναυλία KPOP που θέλει να δει η Λίζα.

Επεισόδιο: The Maturity Point Redistribution Device. Ο Τέρι πρέπει να ωριμάσει για να σώσει την οικογένειά του από μια απίθανη τροπή γεγονότων.

Επεισόδιο: The Maturity Point Redistribution Device. Ο Τέρι πρέπει να ωριμάσει για να σώσει την οικογένειά του από μια απίθανη τροπή γεγονότων.

Επεισόδιο: Compromising Positions. Ο Πίτερ και ο Νιλ θα αναμετρηθούν με πανέξυπνο κι ύπουλο αντίπαλο που διατηρεί ένα νόμιμο προσωπείο.

Επεισόδιο: Compromising Positions. Ο Πίτερ και ο Νιλ θα αναμετρηθούν με πανέξυπνο κι ύπουλο αντίπαλο που διατηρεί ένα νόμιμο προσωπείο.

Επεισόδιο: Disconnected. Ο Έντι παλεύει να προσαρμοστεί στο νέο του περιβάλλον.

Επεισόδιο: Disconnected. Ο Έντι παλεύει να προσαρμοστεί στο νέο του περιβάλλον.

Επεισόδιο: The Ghost In The Machine. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός νεαρού αγοριού του οποίου η ψυχή έχει παραμείνει ζωντανή και όλα τα μέλη της ομάδας αρχίζουν να αμφιβάλλουν για τις μέχρι τώρα απόψεις τους για τη μετά θάνατον ζωή.

Επεισόδιο: The Ghost In The Machine. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός νεαρού αγοριού του οποίου η ψυχή έχει παραμείνει ζωντανή και όλα τα μέλη της ομάδας αρχίζουν να αμφιβάλλουν για τις μέχρι τώρα απόψεις τους για τη μετά θάνατον ζωή.

Επεισόδιο: The Diamond In The Rough. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας επαγγελματία χορεύτριας, η οποία δολοφονήθηκε τρεις μέρες πριν την οντισιόν της σε έναν δημοφιλή διαγωνισμό χορού.

Επεισόδιο: The Diamond In The Rough. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας επαγγελματία χορεύτριας, η οποία δολοφονήθηκε τρεις μέρες πριν την οντισιόν της σε έναν δημοφιλή διαγωνισμό χορού.

Επεισόδιο: Compromising Positions. Ο Πίτερ και ο Νιλ θα αναμετρηθούν με πανέξυπνο κι ύπουλο αντίπαλο που διατηρεί ένα νόμιμο προσωπείο.

Επεισόδιο: Down to Clown. Ο Owen κάνει σημαντική πρόοδο στην ψυχοθεραπεία. Η Grace στρέφεται σε έναν συνάδελφο, αλλά το μετανιώνει όταν ο Judd προσφέρει περισσότερα απ' όσα εκείνη είχε σχεδιάσει.

Επεισόδιο: WUPHF.com. Όταν ο Μάικλ προσπαθεί να πείσει κόσμο να επενδύσει στη διαδικτυακή εταιρεία του Ράιαν, το ρίσκο δεν έχει να κάνει μόνο με λέφτα.

Επεισόδιο: WUPHF.com. Όταν ο Μάικλ προσπαθεί να πείσει κόσμο να επενδύσει στη διαδικτυακή εταιρεία του Ράιαν, το ρίσκο δεν έχει να κάνει μόνο με λέφτα.

Επεισόδιο: The Bod In The Pod. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός ειδικού στον καθαρισμό τόπων όπου έχουν γίνει εγκλήματα, του οποίου τα λείψανα βρέθηκαν μυστηριωδώς κλεισμένα σε ένα αδιαπέραστο δοχείο που ξεβράστηκε στην παραλία.

Επεισόδιο: The But In The Joke. Ένας καλλιτέχνης του δρόμου πέφτει μέσα στην κόλλα του και πάνω σε ανθρώπινα λείψανα. Η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα των λειψάνων και να βρει έναν τρόπο για να ξεκολλήσει μέρος του πτώματος που συνεχίζει να είναι κολλημένο πάνω στον καλλιτέχνη.

Επεισόδιο: Disconnected. Ο Έντι παλεύει να προσαρμοστεί στο νέο του περιβάλλον.

Επεισόδιο: Lockdown. Ο Τζέικ, γεμάτος αυτοπεποίθηση, αναλαμβάνει τα ηνία του τμήματος όταν μπαίνει σε λοκντάουν τη βραδιά των Ευχαριστιών, κι ενώ προσπαθεί να διατηρήσει μια θετικότητα, ανεξέλεγκτες δυνάμεις συνωμοτούν εναντίον του.

Επεισόδιο: USPIS. Η αναζήτηση ενός εμπόρου ναρκωτικών αναγκάζει τον Τζέικ και τον Τσαρλς να συνεργαστούν απρόθυμα με έναν σπασίκλα ερευνητή από την ταχυδρομική υπηρεσία. Στο μεταξύ, η Έιμι προσπαθεί να κόψει το κάπνισμα με τη βοήθεια των συναδέλφων της.

Επεισόδιο: Risk. Όταν ένας από τους γιατρούς πυροβολείται έξω από το νοσοκομείο, τα Επείγοντα μπαίνουν σε αποκλεισμό και η ομάδα πασχίζει να σώσει έναν δικό της.

Επεισόδιο: Impuls Control. Ο Owen και η ομάδα 126 σπεύδουν σε έκτακτα περιστατικά σε ένα drive thru σε φαστφουντάδικο, σε έναν αγώνα πάλης σε λύκειο και σε μια περίπτωση οδηγικής βίας - με όλα τα περιστατικά να έχουν κάτι κοινό που τα συνδέει.

Επεισόδιο: Christening. Η Παμ και ο Τζιμ βαφτίζουν την ΤσεΤσε και ο Μάικλ καλεί όλο το γραφείο για να το γιορτάσουν.

Επεισόδιο: Viewing Party. Η Έριν και ο Γκέιμπ καλούν όλο το γραφείο σε πάρτι για να δουν το 'Glee'. Του Μάικλ δεν του κάθεται καλά που ακούει κόσμο να αποκαλεί τον Γκέιμπ αφεντικό του.

Επεισόδιο: Road Trip. Η δουλειά μπερδεύεται με τη διασκέδαση όταν η κοπέλα του Τζέικ και το αγόρι της Έιμι έρχονται μαζί σε ένα επαγγελματικό ταξίδι.

Επεισόδιο: Pontiac Bandit Returns. Ένας κλέφτης αυτοκινήτων, γνωστός ως Pontiac Bandit, φυλακίζεται, αλλά ο Χολτ τού προτείνει μια συμφωνία όταν η Ρόζα μαθαίνει ότι έχει πληροφορίες για τον βαρόνο των ναρκωτικών Giggle Pig.

Επεισόδιο: The Ghost In The Machine. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός νεαρού αγοριού του οποίου η ψυχή έχει παραμείνει ζωντανή και όλα τα μέλη της ομάδας αρχίζουν να αμφιβάλλουν για τις μέχρι τώρα απόψεις τους για τη μετά θάνατον ζωή.

Επεισόδιο: The Diamond In The Rough. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας επαγγελματία χορεύτριας, η οποία δολοφονήθηκε τρεις μέρες πριν την οντισιόν της σε έναν δημοφιλή διαγωνισμό χορού.

Επεισόδιο: No Man's Land. Ένας άντρας εξαφανίζεται σε μια άνομη πόλη στην έρημο της Αριζόνα.

Επεισόδιο: The Proof Is In the Pudding. Όταν ένα νεαρό αγόρι μπαίνει στο νοσοκομείο με μια σπάνια ασθένεια η οποία αφήνει τα οστά του απίστευτα εύθραυστα, ο πατέρας της Κέιντ, ο Ίαν, μπαίνει στο χειρουργείο να βοηθήσει, αφήνοντας την Κέιντ μόνη να αναρρώνει.

Επεισόδιο: Down to Clown. Ο Owen κάνει σημαντική πρόοδο στην ψυχοθεραπεία. Η Grace στρέφεται σε έναν συνάδελφο, αλλά το μετανιώνει όταν ο Judd προσφέρει περισσότερα απ' όσα εκείνη είχε σχεδιάσει.

Επεισόδιο: WUPHF.com. Όταν ο Μάικλ προσπαθεί να πείσει κόσμο να επενδύσει στη διαδικτυακή εταιρεία του Ράιαν, το ρίσκο δεν έχει να κάνει μόνο με λέφτα.

Επεισόδιο: China. Όταν ο Μάικλ διαβάζει ένα άρθρο για την εξέλιξη της Κίνας σε παγκόσμια δύναμη, αποφασίζει ότι πρέπει να σταματήσουν την Κίνα πριν καταλάβει τις ΗΠΑ.

Επεισόδιο: Stakeout. Η παρακολούθηση που κάνουν οι Τζέικ και Τσαρλς για οκτώ συνεχείς μέρες δημιουργεί ένταση στη φιλία τους. Στο μεταξύ, ο ανιψιός του Χολτ επισκέπτεται το Μπρούκλιν και εντυπωσιάζει αμέσως τη Ρόζα.

Επεισόδιο: Beach House. Η ομάδα είναι ενθουσιασμένη που θα περάσει το Σαββατοκύριακο στο εξοχικό του Τσαρλς στην παραλία σε μια εκδρομή μόνο για αστυνομικούς, μέχρι τη στιγμή που ο Τζέικ χαλάει την ατμόσφαιρα προσκαλώντας τον Χολτ.

Επεισόδιο: The Archaeologist In The Cocoon. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός διάσημου αρχαιολόγου με αμφιλεγόμενη φήμη, ο οποίος έκανε μια πολύ σημαντική ανακάλυψη λίγο πριν τον θάνατό του.

Επεισόδιο: The Corpse On The Canopy. Ο Hodgins και η Angela ναρκώνονται και ξυπνούν στη θέα ενός ματωμένου πτώματος που κρέμεται από τον θόλο του κρεβατιού τους και πέταλα λουλουδιών γύρω από την κούνια του γιου τους.

Επεισόδιο: Sick Day. Η ομάδα 118 σπεύδει σε ένα εργαστήριο που έχει πιάσει φωτιά.

Επεισόδιο: Neon Moon. Ο Κόνραντ σκέφτεται το μέλλον του καθώς αναπολεί μια ξεχωριστή βραδιά με μια πολύ σημαντική συζήτηση με τη Νικ.

Επεισόδιο: Shift-Less. Ο Owen ταξιδεύει στο Λος Άντζελες για να αντιμετωπίσει τον αποξενωμένο πατέρα του και κάποιες οδυνηρές παιδικές αναμνήσεις.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 1). Φέτος, η Παμ είναι υπεύθυνη για το χριστουγεννιάτικο πάρτι και τελικά αποτελεί το πιο ανάλαφρο και επιτυχημένο μέχρι σήμερα.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 2). Ο Μάικλ είναι τρισευτυχισμένος όταν ο Τόμπι αναγκάζεται να πάρει άδεια και η εταιρεία στέλνει τη Χόλι Φλαξ να τον αντικαταστήσει.

Επεισόδιο: The Old Ways. Τέσσερις έφηβοι εξαφανίζονται σε μια πεζοπορία στα Όρη Σάντα Κρουζ.

Επεισόδιο: Family History. Μια κλήση για βοήθεια φέρνει την Αθηνά αντιμέτωπη με το οδυνηρό παρελθόν της. Η ομάδα 118 κάνει ένα μεγάλο βήμα μπροστά.

Επεισόδιο: Neon Moon. Ο Κόνραντ σκέφτεται το μέλλον του καθώς αναπολεί μια ξεχωριστή βραδιά με μια πολύ σημαντική συζήτηση με τη Νικ.

Επεισόδιο: The Old Ways. Τέσσερις έφηβοι εξαφανίζονται σε μια πεζοπορία στα Όρη Σάντα Κρουζ.

Επεισόδιο: Ancient History. Η Άλεξ Χάντερ επιστρέφει και βρίσκεται στην κορυφή της λίστας του FBI με τους εγκέφαλους που κρύβονται πίσω από μια σειρά αποτυχημένων ληστειών σε μουσεία με στόχο σπάνια αρχαία αντικείμενα.

Επεισόδιο: Sick Day. Η ομάδα 118 σπεύδει σε ένα εργαστήριο που έχει πιάσει φωτιά.

Επεισόδιο: The Archaeologist In The Cocoon. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός διάσημου αρχαιολόγου με αμφιλεγόμενη φήμη, ο οποίος έκανε μια πολύ σημαντική ανακάλυψη λίγο πριν τον θάνατό του.

Επεισόδιο: The Corpse On The Canopy. Ο Hodgins και η Angela ναρκώνονται και ξυπνούν στη θέα ενός ματωμένου πτώματος που κρέμεται από τον θόλο του κρεβατιού τους και πέταλα λουλουδιών γύρω από την κούνια του γιου τους.

Επεισόδιο: Ancient History. Η Άλεξ Χάντερ επιστρέφει και βρίσκεται στην κορυφή της λίστας του FBI με τους εγκέφαλους που κρύβονται πίσω από μια σειρά αποτυχημένων ληστειών σε μουσεία με στόχο σπάνια αρχαία αντικείμενα.

Επεισόδιο: Shift-Less. Ο Owen ταξιδεύει στο Λος Άντζελες για να αντιμετωπίσει τον αποξενωμένο πατέρα του και κάποιες οδυνηρές παιδικές αναμνήσεις.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 1). Φέτος, η Παμ είναι υπεύθυνη για το χριστουγεννιάτικο πάρτι και τελικά αποτελεί το πιο ανάλαφρο και επιτυχημένο μέχρι σήμερα.

Επεισόδιο: The Ghost In The Machine. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός νεαρού αγοριού του οποίου η ψυχή έχει παραμείνει ζωντανή και όλα τα μέλη της ομάδας αρχίζουν να αμφιβάλλουν για τις μέχρι τώρα απόψεις τους για τη μετά θάνατον ζωή.

Επεισόδιο: The Diamond In The Rough. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας επαγγελματία χορεύτριας, η οποία δολοφονήθηκε τρεις μέρες πριν την οντισιόν της σε έναν δημοφιλή διαγωνισμό χορού.

Επεισόδιο: Invisible. Ο Έντι έρχεται αντιμέτωπος με τους γονείς του και κάνει ένα μεγάλο βήμα.

Επεισόδιο: Road Trip. Η δουλειά μπερδεύεται με τη διασκέδαση όταν η κοπέλα του Τζέικ και το αγόρι της Έιμι έρχονται μαζί σε ένα επαγγελματικό ταξίδι.

Επεισόδιο: The Proof Is In the Pudding. Όταν ένα νεαρό αγόρι μπαίνει στο νοσοκομείο με μια σπάνια ασθένεια η οποία αφήνει τα οστά του απίστευτα εύθραυστα, ο πατέρας της Κέιντ, ο Ίαν, μπαίνει στο χειρουργείο να βοηθήσει, αφήνοντας την Κέιντ μόνη να αναρρώνει.

Επεισόδιο: Down to Clown. Ο Owen κάνει σημαντική πρόοδο στην ψυχοθεραπεία. Η Grace στρέφεται σε έναν συνάδελφο, αλλά το μετανιώνει όταν ο Judd προσφέρει περισσότερα απ' όσα εκείνη είχε σχεδιάσει.

Επεισόδιο: WUPHF.com. Όταν ο Μάικλ προσπαθεί να πείσει κόσμο να επενδύσει στη διαδικτυακή εταιρεία του Ράιαν, το ρίσκο δεν έχει να κάνει μόνο με λέφτα.

Επεισόδιο: China. Όταν ο Μάικλ διαβάζει ένα άρθρο για την εξέλιξη της Κίνας σε παγκόσμια δύναμη, αποφασίζει ότι πρέπει να σταματήσουν την Κίνα πριν καταλάβει τις ΗΠΑ.

Επεισόδιο: Stakeout. Η παρακολούθηση που κάνουν οι Τζέικ και Τσαρλς για οκτώ συνεχείς μέρες δημιουργεί ένταση στη φιλία τους. Στο μεταξύ, ο ανιψιός του Χολτ επισκέπτεται το Μπρούκλιν και εντυπωσιάζει αμέσως τη Ρόζα.

Επεισόδιο: Beach House. Η ομάδα είναι ενθουσιασμένη που θα περάσει το Σαββατοκύριακο στο εξοχικό του Τσαρλς στην παραλία σε μια εκδρομή μόνο για αστυνομικούς, μέχρι τη στιγμή που ο Τζέικ χαλάει την ατμόσφαιρα προσκαλώντας τον Χολτ.

Επεισόδιο: The Archaeologist In The Cocoon. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός διάσημου αρχαιολόγου με αμφιλεγόμενη φήμη, ο οποίος έκανε μια πολύ σημαντική ανακάλυψη λίγο πριν τον θάνατό του.

Επεισόδιο: The Corpse On The Canopy. Ο Hodgins και η Angela ναρκώνονται και ξυπνούν στη θέα ενός ματωμένου πτώματος που κρέμεται από τον θόλο του κρεβατιού τους και πέταλα λουλουδιών γύρω από την κούνια του γιου τους.

Επεισόδιο: Love Takes Time. Ο Γουίλ εξαφανίζεται και η ομάδα τον αναζητά.

Επεισόδιο: Neon Moon. Ο Κόνραντ σκέφτεται το μέλλον του καθώς αναπολεί μια ξεχωριστή βραδιά με μια πολύ σημαντική συζήτηση με τη Νικ.

Επεισόδιο: Shift-Less. Ο Owen ταξιδεύει στο Λος Άντζελες για να αντιμετωπίσει τον αποξενωμένο πατέρα του και κάποιες οδυνηρές παιδικές αναμνήσεις.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 1). Φέτος, η Παμ είναι υπεύθυνη για το χριστουγεννιάτικο πάρτι και τελικά αποτελεί το πιο ανάλαφρο και επιτυχημένο μέχρι σήμερα.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 2). Ο Μάικλ είναι τρισευτυχισμένος όταν ο Τόμπι αναγκάζεται να πάρει άδεια και η εταιρεία στέλνει τη Χόλι Φλαξ να τον αντικαταστήσει.

Επεισόδιο: Payback. Η ομάδα αποφασίζει ότι έχει έρθει η ώρα ο Τζέικ να τους δώσει πίσω τα λεφτά που τους χρωστάει όλα τα χρόνια. Στο μεταξύ, η Έιμι και ο Χολτ ενώνουν τις δυνάμεις τους για να ανοίξουν ξανά την υπόθεση Brooklyn Broiler.

Επεισόδιο: Defense Rests. Όταν η δουλειά της Σοφία μπλέκεται στη σχέση της με τον Τζέικ, εκείνος προσπαθεί να εξομαλύνει την κατάσταση με το αφεντικό της.

Επεισόδιο: The Twist In The Plot. Η ομάδα ερευνά τα λείψανα δύο ανθρώπων που βρέθηκαν θαμμένοι στο ίδιο μέρος: το ένα θύμα ήταν μια καρκινοπαθής γυναίκα και το άλλο ο πνευματικός σύμβουλος της ασθενούς.

Επεισόδιο: The Doll In The Derby. Η Brennan και ο Booth ερευνούν τον θάνατο μιας αθλήτριας του roller derby της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο. Για να πάρουν περισσότερες απαντήσεις, βάζουν την Angie να πάει σε μυστική αποστολή ως derby skater.

Επεισόδιο: Lab Rats. Η Αθίνα κι ο Μπακ σπεύδουν να σώσουν την υπόλοιπη ομάδα 118.

Επεισόδιο: Two Hearts. Όταν η εγκυμοσύνη της Πάντμα παίρνει επικίνδυνη τροπή, οι γιατροί ενώνουν τις δυνάμεις τους για να βρουν μια λύση και απευθύνονται στον Ίαν για να κάνει το θαύμα.

Επεισόδιο: Spring Cleaning. Η ομάδα 126 καλείται σε έκτακτα περιστατικά όταν ένας άντρας πέφτει μέσα σε κομποστοποιητή απορριμάτων και μια πανικόβλητη μητέρα προσπαθεί να σώσει τα παιδιά της σε ένα αυτοκίνητο εκτός ελέγχου.

Επεισόδιο: Ultimatum. Ο Μάικλ προετοιμάζεται για τα καλά και τα κακά νέα σχετικά με τη Χόλι και τον φίλο της.

Επεισόδιο: The Seminar. Με τις πωλήσεις του να βρίσκονται στο πιο χαμηλό σημείο, ο Άντι απελπίζεται και οργανώνει ένα μικρό επιχειρηματικό σεμινάριο με τη βοήθεια κάποιων ξεχωριστών καλεσμένων.

Επεισόδιο: Studio 4B. Ο Γουίλ και η Φέιθ εμπλέκονται σε μια διεστραμμένη συνωμοσία στον κόσμο της τέχνης.

Επεισόδιο: The Old Ways. Τέσσερις έφηβοι εξαφανίζονται σε μια πεζοπορία στα Όρη Σάντα Κρουζ.

Επεισόδιο: Two Hearts. Όταν η εγκυμοσύνη της Πάντμα παίρνει επικίνδυνη τροπή, οι γιατροί ενώνουν τις δυνάμεις τους για να βρουν μια λύση και απευθύνονται στον Ίαν για να κάνει το θαύμα.

Επεισόδιο: Studio 4B. Ο Γουίλ και η Φέιθ εμπλέκονται σε μια διεστραμμένη συνωμοσία στον κόσμο της τέχνης.

Επεισόδιο: Gloves Off. Ο Πίτερ στέλνει τον Νιλ μυστικά ως χρηματιστή της Γουόλ Στριτ. Ο Νιλ ανακαλύπτει ένα ρινγκ πυγμαχίας για λευκά κολάρα, όπου οι χρηματιστές μάχονται για εμπιστευτικές πληροφορίες.

Επεισόδιο: Lab Rats. Η Αθίνα κι ο Μπακ σπεύδουν να σώσουν την υπόλοιπη ομάδα 118.

Επεισόδιο: The Twist In The Plot. Η ομάδα ερευνά τα λείψανα δύο ανθρώπων που βρέθηκαν θαμμένοι στο ίδιο μέρος: το ένα θύμα ήταν μια καρκινοπαθής γυναίκα και το άλλο ο πνευματικός σύμβουλος της ασθενούς.

Επεισόδιο: The Doll In The Derby. Η Brennan και ο Booth ερευνούν τον θάνατο μιας αθλήτριας του roller derby της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο. Για να πάρουν περισσότερες απαντήσεις, βάζουν την Angie να πάει σε μυστική αποστολή ως derby skater.

Επεισόδιο: Gloves Off. Ο Πίτερ στέλνει τον Νιλ μυστικά ως χρηματιστή της Γουόλ Στριτ. Ο Νιλ ανακαλύπτει ένα ρινγκ πυγμαχίας για λευκά κολάρα, όπου οι χρηματιστές μάχονται για εμπιστευτικές πληροφορίες.

Επεισόδιο: Spring Cleaning. Η ομάδα 126 καλείται σε έκτακτα περιστατικά όταν ένας άντρας πέφτει μέσα σε κομποστοποιητή απορριμάτων και μια πανικόβλητη μητέρα προσπαθεί να σώσει τα παιδιά της σε ένα αυτοκίνητο εκτός ελέγχου.

Επεισόδιο: Ultimatum. Ο Μάικλ προετοιμάζεται για τα καλά και τα κακά νέα σχετικά με τη Χόλι και τον φίλο της.

Επεισόδιο: The Archaeologist In The Cocoon. Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός διάσημου αρχαιολόγου με αμφιλεγόμενη φήμη, ο οποίος έκανε μια πολύ σημαντική ανακάλυψη λίγο πριν τον θάνατό του.

Επεισόδιο: The Corpse On The Canopy. Ο Hodgins και η Angela ναρκώνονται και ξυπνούν στη θέα ενός ματωμένου πτώματος που κρέμεται από τον θόλο του κρεβατιού τους και πέταλα λουλουδιών γύρω από την κούνια του γιου τους.

Επεισόδιο: Sick Day. Η ομάδα 118 σπεύδει σε ένα εργαστήριο που έχει πιάσει φωτιά.

Επεισόδιο: Stakeout. Η παρακολούθηση που κάνουν οι Τζέικ και Τσαρλς για οκτώ συνεχείς μέρες δημιουργεί ένταση στη φιλία τους. Στο μεταξύ, ο ανιψιός του Χολτ επισκέπτεται το Μπρούκλιν και εντυπωσιάζει αμέσως τη Ρόζα.

Επεισόδιο: Beach House. Η ομάδα είναι ενθουσιασμένη που θα περάσει το Σαββατοκύριακο στο εξοχικό του Τσαρλς στην παραλία σε μια εκδρομή μόνο για αστυνομικούς, μέχρι τη στιγμή που ο Τζέικ χαλάει την ατμόσφαιρα προσκαλώντας τον Χολτ.

Επεισόδιο: Neon Moon. Ο Κόνραντ σκέφτεται το μέλλον του καθώς αναπολεί μια ξεχωριστή βραδιά με μια πολύ σημαντική συζήτηση με τη Νικ.

Επεισόδιο: Shift-Less. Ο Owen ταξιδεύει στο Λος Άντζελες για να αντιμετωπίσει τον αποξενωμένο πατέρα του και κάποιες οδυνηρές παιδικές αναμνήσεις.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 1). Φέτος, η Παμ είναι υπεύθυνη για το χριστουγεννιάτικο πάρτι και τελικά αποτελεί το πιο ανάλαφρο και επιτυχημένο μέχρι σήμερα.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 2). Ο Μάικλ είναι τρισευτυχισμένος όταν ο Τόμπι αναγκάζεται να πάρει άδεια και η εταιρεία στέλνει τη Χόλι Φλαξ να τον αντικαταστήσει.

Επεισόδιο: Payback. Η ομάδα αποφασίζει ότι έχει έρθει η ώρα ο Τζέικ να τους δώσει πίσω τα λεφτά που τους χρωστάει όλα τα χρόνια. Στο μεταξύ, η Έιμι και ο Χολτ ενώνουν τις δυνάμεις τους για να ανοίξουν ξανά την υπόθεση Brooklyn Broiler.

Επεισόδιο: Defense Rests. Όταν η δουλειά της Σοφία μπλέκεται στη σχέση της με τον Τζέικ, εκείνος προσπαθεί να εξομαλύνει την κατάσταση με το αφεντικό της.

Επεισόδιο: The Twist In The Plot. Η ομάδα ερευνά τα λείψανα δύο ανθρώπων που βρέθηκαν θαμμένοι στο ίδιο μέρος: το ένα θύμα ήταν μια καρκινοπαθής γυναίκα και το άλλο ο πνευματικός σύμβουλος της ασθενούς.

Επεισόδιο: The Doll In The Derby. Η Brennan και ο Booth ερευνούν τον θάνατο μιας αθλήτριας του roller derby της οποίας το πτώμα βρέθηκε ακρωτηριασμένο. Για να πάρουν περισσότερες απαντήσεις, βάζουν την Angie να πάει σε μυστική αποστολή ως derby skater.

Επεισόδιο: The Old Ways. Τέσσερις έφηβοι εξαφανίζονται σε μια πεζοπορία στα Όρη Σάντα Κρουζ.

Επεισόδιο: Two Hearts. Όταν η εγκυμοσύνη της Πάντμα παίρνει επικίνδυνη τροπή, οι γιατροί ενώνουν τις δυνάμεις τους για να βρουν μια λύση και απευθύνονται στον Ίαν για να κάνει το θαύμα.

Επεισόδιο: Spring Cleaning. Η ομάδα 126 καλείται σε έκτακτα περιστατικά όταν ένας άντρας πέφτει μέσα σε κομποστοποιητή απορριμάτων και μια πανικόβλητη μητέρα προσπαθεί να σώσει τα παιδιά της σε ένα αυτοκίνητο εκτός ελέγχου.

Επεισόδιο: Ultimatum. Ο Μάικλ προετοιμάζεται για τα καλά και τα κακά νέα σχετικά με τη Χόλι και τον φίλο της.

Επεισόδιο: The Seminar. Με τις πωλήσεις του να βρίσκονται στο πιο χαμηλό σημείο, ο Άντι απελπίζεται και οργανώνει ένα μικρό επιχειρηματικό σεμινάριο με τη βοήθεια κάποιων ξεχωριστών καλεσμένων.

Επεισόδιο: Windbreaker City. Ο Τζέικ είναι καταρρακωμένος για τη Σοφία, αλλά η διάθεσή του ανεβαίνει όταν η ομάδα προσκαλείται σε μια αντιτρομοκρατική εκπαιδευτική προσομοίωση της υπηρεσίας Εσωτερικής Ασφάλειας.

Επεισόδιο: Wednesday Incident. Όταν ο Τζέικ παρατηρεί ότι ο Χολτ είναι κακόκεφος, συνεργάζεται με τον σύζυγο του Χολτ για να ανακαλύψει τι έχει συμβεί.

Επεισόδιο: The Shot In The Dark. Η Brennan δέχεται πυροβολισμό ενώ δουλεύει μέχρι αργά στο εργαστήριο Jeffersonian. Στο νοσοκομείο, παλεύει με οράματα της μητέρας της που αψηφούν τη συνηθισμένη της λογική.

Επεισόδιο: The Friend In Need. Η ομάδα ερευνά τα λείψανα ενός 15χρονου αγοριού. Αποκαλύπτεται ότι ο φαινομενικά αθώος έφηβος ήταν μπλεγμένος σε παράνομη δραστηριότητα.

Επεισόδιο: Invisible. Ο Έντι έρχεται αντιμέτωπος με τους γονείς του και κάνει ένα μεγάλο βήμα.

Επεισόδιο: Peek and Shriek. Οι εκλογές για την ανάδειξη Κυβερνήτη έχουν ως αποτέλεσμα βίαια επεισόδια σε εκλογικά κέντρα. Αρκετά από τα θύματα φτάνουν στο Τσαστέιν.

Επεισόδιο: A Bright and Cloudless Morning. Η ομάδα 126 συνεργάζεται όταν ένας δικός τους παγιδεύεται μετά από μια έκρηξη σε ένα κτίριο. Ο Owen θυμάται την εμπειρία του την 9η Σεπτεμβρίου. T.K. και Carlos παίρνουν μια απόφαση και Tommy και Julius αποφασίζουν για το μέλλον τους.

Επεισόδιο: The Search. Όταν ο Τζιμ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από την Έλεν, αναγκάζεται να αφήσει τον Μάικλ στην τουαλέτα ενός βενζινάδικου.

Επεισόδιο: PDA. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο και οι δημόσιες περιπτύξεις του Μάικλ και της Χόλι κάνουν τους πάντες να νιώθουν άβολα.

Επεισόδιο: Aunt Misbehavin'. Η Πάτι και ο Μπαρτ συμμαχούν για την απόλυτη φάρσα: να δηλώσουν τον Χόμερ επισήμως νεκρό.

Επεισόδιο: The Realm of Satin and Swords. Ενώ ο Τέρι ανακαλύπτει τα ρομαντικά βιβλία φαντασίας, οι κλώνοι προσπαθούν να βοηθήσουν τον διευθυντή Κουκ, που έχει μεταμορφωθεί σε νύμφη.

Επεισόδιο: Studio 4B. Ο Γουίλ και η Φέιθ εμπλέκονται σε μια διεστραμμένη συνωμοσία στον κόσμο της τέχνης.

Επεισόδιο: Peek and Shriek. Οι εκλογές για την ανάδειξη Κυβερνήτη έχουν ως αποτέλεσμα βίαια επεισόδια σε εκλογικά κέντρα. Αρκετά από τα θύματα φτάνουν στο Τσαστέιν.

Επεισόδιο: Aunt Misbehavin'. Η Πάτι και ο Μπαρτ συμμαχούν για την απόλυτη φάρσα: να δηλώσουν τον Χόμερ επισήμως νεκρό.

Επεισόδιο: The Realm of Satin and Swords. Ενώ ο Τέρι ανακαλύπτει τα ρομαντικά βιβλία φαντασίας, οι κλώνοι προσπαθούν να βοηθήσουν τον διευθυντή Κουκ, που έχει μεταμορφωθεί σε νύμφη.

Επεισόδιο: Vested Interest. Ο Πίτερ στέλνει τον Νιλ μυστικά ως χρηματιστή της Γουόλ Στριτ. Ο Νιλ ανακαλύπτει ένα ρινγκ πυγμαχίας για λευκά κολάρα, όπου οι χρηματιστές μάχονται για εμπιστευτικές πληροφορίες.