Le pont autoroutier Morandi de Gênes, traversé par des milliers d'automobilistes, s'est subitement effondré le 14 août 2018, faisant 43 victimes.

Les Raney se rendent sur la Grande île d'Hawaï pour apporter leur aide à la famille Ahn, qui a dû abandonner sa maison pour la sécurité de leur nouveau-né.

Les Raney se rendent sur la Grande île d'Hawaï pour apporter leur aide aux Ahn, une famille qui a dû abandonner sa maison pour la sécurité de leur nouveau-né.

Les Raney sont à Kauai, à Hawaï, l'endroit le plus humide de la planète, pour s'attaquer à la propriété la plus difficile qu'ils aient jamais connue.

Les Raney sont à Kauai, à Hawaï, l'endroit le plus humide de la planète, pour s'attaquer à la propriété la plus difficile qu'ils aient jamais connue.

Dans les montagnes du Tennessee, les Raney bâtissent une immense yourte. Ils transforment une vieille mare en source de nourriture et créent un atelier avec une forge à gaz.

Dans les montagnes du Tennessee, les Raney bâtissent une immense yourte. Ils transforment une vieille mare en source de nourriture et créent un atelier avec une forge à gaz.

Les Raney arrivent à Hartford, dans le Tennessee, et trouvent la famille Robinson dans une situation désespérée, sans toit ni eau sur leur propriété.

Les Raney arrivent à Hartford, dans le Tennessee, et trouvent la famille Robinson dans une situation désespérée, sans toit ni eau sur leur propriété.

Au cours d'une mission de recherche en Angleterre, Marty, Alex et Charles découvrent de nouveaux indices reliant l'ordre du Temple au mystère de l'île.

De nouveaux éléments indiquant que le puits pourrait être relié à une série de tunnels situés dans le Money Pit, l'équipe envisage de faire descendre un de ses membres sous terre.

De nouveaux éléments indiquant que le puits pourrait être relié à une série de tunnels situés dans le Money Pit, l'équipe envisage de faire descendre un de ses membres sous terre.

Pendant plusieurs semaines, des policiers ont laissé une équipe de journalistes embarquer avec eux sur les routes de l'Hexagone à la recherche des délinquants de la route.

A Gozo, Malte et Comino, les trois principales îles de l'archipel, Antoine de Maximy tente de se faire inviter par des Maltais, chaleureux, mais circonspects.

De Sainte-Lucie à la Barbade, Antoine promène ses caméras dans les îles anglophones des Petites Antilles à la recherche de rencontres authentiques et insolites.

Direction le Paraguay, un pays discret situé au centre de l'Amérique du Sud, loin des océans et en dehors des principales routes commerciales.

En sillonnant la France dans sa vieille décapotable, Antoine rencontre marginaux, villageois et montagnards qui partagent leur vision de la vie.

Brent Shannon conclut un accord pour acheter un stock de terre riche en minerai. C'est alors que son beau-frère reçoit une offre d'emploi alléchante.

Alors que le bail de Fantasy Gully est toujours en suspens, Shane Calegari parcourt 1 400 km vers le sud pour prospecter le bail de Quartz Hill.

Des pluies torrentielles mettent hors jeu le souffleur à sec de Melanie Wood et Alex Stead, les obligeant à se tourner vers l'exploitation minière de roches dures.

Brent Shannon tente de trouver un endroit caché dans les montagnes de l'État de Victoria, où son défunt ami, Neville Perry, avait autrefois découvert un gisement.

Cyril va tenter de comprendre pourquoi des baigneurs se font attaquer par des prédateurs marins. Est-ce par agressivité, ou bien se sont-ils sentis menacés ?

Entre les hippopotames imprévisibles et les énormes crocodiles mangeurs d'hommes du Gabon, en Afrique centrale, Cyril doit rester en alerte, surtout dans sa petite pirogue.

Au Bahamas, Cyril Chauquet, expert en pêche sportive, poursuit une mission périlleuse sur la piste du plus gros prédateur qu'il ait jamais rencontré : le requin-tigre géant.

Recruté par des chercheurs, Cyril doit effectuer des prélèvements de salive entre les canines de requins ; il doit s'en approcher le plus près possible.

Sophie Le Tan, une étudiante, a disparu le 7 septembre 2018. La jeune femme devait visiter un appartement à Schiltigheim, près de Strasbourg. Les enquêteurs découvrent que d'autres jeunes femmes ont répondu à des annonces immobilières suspectes. La police judiciaire de Strasbourg finit par identifier ce \"loueur\" masqué.

Pendant plus de dix ans, Denis Mannechez et sa femme ont trompé tout le monde. Sous l'image d'une famille idéale, ce cadre ingénieux qui s'offrait les plus belles motos et avait lui-même construit son avion de tourisme, et cette mère au foyer martyrisaient leurs enfants, à commencer par les deux aînées, Virginie et Betty, que le père a violées pendant des années, au vu et au su de la mère.

Pour la cinquantaine de fidèles qui l'ont suivi jusque dans un petit village de l'Ariège, Robert Le Dinh était le nouveau messie. Après une plainte de ses adeptes, la justice, cependant, a tranché : en avril 2012, il a été condamné en appel à dix ans de prison pour agressions sexuelles aggravées.

Pour la cinquantaine de fidèles qui l'ont suivi jusque dans un petit village de l'Ariège, Robert Le Dinh était le nouveau messie. Après une plainte de ses adeptes, la justice, cependant, a tranché : en avril 2012, il a été condamné en appel à dix ans de prison pour agressions sexuelles aggravées.

Suzanne Barou de la Lombardière de Canson, héritière du fameux papier à dessin Canson, menait grand train, notamment grâce aux toiles de maîtres léguées par son père. Un jour, \"Le Gentilhomme sévillan\" de Murillo, l'un des fleurons de sa collection, est entré au Louvre. Ce n'est qu'à cette occasion que ses proches ont appris sa mort, survenue des mois plus tôt.

Eustache chasse sa viande avant l'aube. Jake chasse un cerf à l'arc et à la flèche. Tom aide Paul à préparer la saison de piégeage. Ray traque le wapiti.

Tom enseigne au jeune Hank quelques techniques essentielles de l'homme des montagnes. Les jeunes mariés Jake et Anika chassent l'élan dans un froid glacial.

Il existe aux Etats-Unis des hommes dont la subsistance dépend toujours de la terre, pratiquant la chasse et le piégeage pour pourvoir à leurs besoins.

L'équipe de Todd trouve des restes fossilisés d'un animal préhistorique qui pourrait mener vers de l'or ; Tony est contraint de reconstruire sa zone de lavage.

Todd fait le plus gros pari de sa vie tandis que Tony agrandit son empire avec une deuxième exploitation ; Parker démarre cette saison sans son grand-père.

A Eureka creek, Tony Beets a terminé sa piste. Alors qu'il met son fils Kevin à l'épreuve en lui confiant les rênes, l'équipe Hoffman doit prendre une décision capitale.

L'équipe Hoffman revient au Klondike afin de démonter Monster Red et l'acheminer plus de 3000 kilomètres plus loin dans l'Oregon.

Todd a déménagé dans l'Oregon. Lorsqu'une tempête éclate, l'équipage de Parker doit démarrer un nouveau chapitre de son histoire minière.

Le moral est au plus bas à la mine de Todd : cinq mois ont passé et tout l'or que l'équipe a amassé jusqu'à présent équivaut seulement à 150000 dollars.

Paris contre Marseille. Deux villes rivales, deux mentalités, deux styles s'affronteront dans ce duel des villes. Mais il n'y aura qu'un seul vainqueur possible.

Paris contre Marseille. Deux villes rivales, deux mentalités, deux styles s'affronteront dans ce duel des villes. Mais il n'y aura qu'un seul vainqueur possible.

A 59 ans, Stéphane Orlandi, véritable icône de la mécanique, se retrouve face à Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison, bien décidé à défendre sa couronne.

Produite de 1979 à 1993, la Volkswagen Golf Cabriolet MK1 est devenue culte bien avant la fin de sa carrière. L'exemplaire choisi par Gerry date de 1988.

Véritable phénomène de mode lorsqu'il est sorti en 1998, l'Audi TT est aujourd'hui un \"youngtimer\". Gerry a réussi à trouver une première génération de 225 chevaux.

Pour moins de 2000 euros, Gerry relève la mission d'acquérir un youngtimer sportif des années 90, une Peugeot 405 mi16. Mais la familiale sportive est loin d'être fraîche.

Pour moins de 2000 euros, Gerry relève la mission d'acquérir un youngtimer sportif des années 90, une Peugeot 405 mi16. Mais la familiale sportive est loin d'être fraîche.

Au coeur de la ville Charleville-Mézières ou sur les routes alentour, les policiers doivent sans cesse faire du rappel à l'ordre et sévir en cas d'infractions.

Il existe aux Etats-Unis des hommes dont la subsistance dépend toujours de la terre, pratiquant la chasse et le piégeage pour pourvoir à leurs besoins.

Eustache et son voisin dressent un étalon têtu. Jake et son équipe de chiens réussissent à faire fuir leur premier puma de la saison. Paul tue un jeune mâle.

Tom et Nancy confectionnent un gilet en peau unique pour Hank. Pendant ce temps, la motoneige de Jake tombe en panne en plein coeur de Lion Alley.

A Eureka creek, Tony Beets a terminé sa piste. Alors qu'il met son fils Kevin à l'épreuve en lui confiant les rênes, l'équipe Hoffman doit prendre une décision capitale.

L'équipe Hoffman revient au Klondike afin de démonter Monster Red et l'acheminer plus de 3000 kilomètres plus loin dans l'Oregon.

Todd a déménagé dans l'Oregon. Lorsqu'une tempête éclate, l'équipage de Parker doit démarrer un nouveau chapitre de son histoire minière.

Le moral est au plus bas à la mine de Todd : cinq mois ont passé et tout l'or que l'équipe a amassé jusqu'à présent équivaut seulement à 150000 dollars.

Le nouveau mécanicien de Parker fomente une mutinerie, une sécheresse stoppe les opérations de Todd et Tony a un problème qui pourrait le pousser à abandonner.

Malgré des débuts difficiles, l'équipe Hoffman recueille enfin les fruits du filon de Buckland ; à Scribner Creek, l'équipe de Parker se surpasse comme jamais.

Paris contre Marseille. Deux villes rivales, deux mentalités, deux styles s'affronteront dans ce duel des villes. Mais il n'y aura qu'un seul vainqueur possible.

A 59 ans, Stéphane Orlandi, véritable icône de la mécanique, se retrouve face à Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison, bien décidé à défendre sa couronne.

Stéphane Orlandi, 59 ans, est une véritable icône de la mécanique. Il affronte Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison, et bien décidé à défendre sa couronne.

Des dépanneurs affrontent un danger mortel en intervenant sur des voitures électriques accidentées ou des carambolages, où ils risquent le suraccident.

Un poids lourd percute violemment une camionnette de patrouille orange. Le camion accidenté paralyse les deux voies et provoque un embouteillage géant.

Les dépanneurs vont se donner bien du mal pour désembourber un énorme semi-remorque de 25 tonnes qui a emprunté par erreur une petite route bien trop étroite.

Les dépanneurs vont se donner bien du mal pour désembourber un énorme semi-remorque de 25 tonnes qui a emprunté par erreur une petite route bien trop étroite.

Contrairement aux apparences, l'Ain, à seulement 30 minutes au nord de Lyon. n'est pas un département de tout repos pour les forces de l'ordre.

Tom et Nancy confectionnent un gilet en peau unique pour Hank. Pendant ce temps, la motoneige de Jake tombe en panne en plein coeur de Lion Alley.

Jake passe la nuit dans les montagnes après que sa motoneige est tombée en panne. Paul pose des pièges pour les loutres et les martres des pins.

Tom commence le décompte jusqu'à son 80e anniversaire. Jake et Anika remorquent une motoneige en panne, mais tombent sur des empreintes fraîches de puma.

L'équipe Hoffman revient au Klondike afin de démonter Monster Red et l'acheminer plus de 3000 kilomètres plus loin dans l'Oregon.

Todd a déménagé dans l'Oregon. Lorsqu'une tempête éclate, l'équipage de Parker doit démarrer un nouveau chapitre de son histoire minière.

Le moral est au plus bas à la mine de Todd : cinq mois ont passé et tout l'or que l'équipe a amassé jusqu'à présent équivaut seulement à 150000 dollars.

Le nouveau mécanicien de Parker fomente une mutinerie, une sécheresse stoppe les opérations de Todd et Tony a un problème qui pourrait le pousser à abandonner.

Malgré des débuts difficiles, l'équipe Hoffman recueille enfin les fruits du filon de Buckland ; à Scribner Creek, l'équipe de Parker se surpasse comme jamais.

Parker Schnabel travaille dur pour oublier la pire semaine de sa saison mais malheureusement, un orage éclate et l'équipage doit arrêter les forages.

A 59 ans, Stéphane Orlandi, véritable icône de la mécanique, se retrouve face à Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison, bien décidé à défendre sa couronne.

Stéphane Orlandi, 59 ans, est une véritable icône de la mécanique. Il affronte Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison, et bien décidé à défendre sa couronne.

Deux monuments de la mécanique, Stéphane Orlandi, maître artisan de 59 ans, et Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison, s'affrontent.

A Perpignan, les forces de l'ordre n'ont pas pour seule mission d'agir contre la délinquance. Elles sont aussi amenées à intervenir auprès de personnes en détresse.

Un focus est fait sur les moyens dont les forces de l'ordre disposent pour désamorcer les différents conflits qui opposent des voisins.

Gros plan sur le travail des policiers dans leurs missions quotidiennes. Entre prévention et répression, la gendarmerie et la police sont sur tous les fronts.

Les policiers de Saint-Quentin affrontent la criminalité urbaine et les conflits de voisinage, luttant contre la violence et le trafic de drogue.

Les policiers de Saint-Quentin affrontent la criminalité urbaine et les conflits de voisinage, luttant contre la violence et le trafic de drogue.

Conduite en état d'ivresse, excès de vitesse, refus d'obtempérer : les délits sont nombreux sur les routes de Charleville-Mézières, dans les Ardennes.

Tom commence le décompte jusqu'à son 80e anniversaire. Jake et Anika remorquent une motoneige en panne, mais tombent sur des empreintes fraîches de puma.

Kidd et Harry traversent des eaux tumultueuses intenses pour atteindre les zones de reproduction des truites arc-en-ciel. Jake perd ses chiens.

Jake et ses chiens traquent trois félins en un jour. Paul prépare sa récolte de fourrure d'hiver pour le marché et explore un nouveau morceau de terre.

Todd a déménagé dans l'Oregon. Lorsqu'une tempête éclate, l'équipage de Parker doit démarrer un nouveau chapitre de son histoire minière.

Le moral est au plus bas à la mine de Todd : cinq mois ont passé et tout l'or que l'équipe a amassé jusqu'à présent équivaut seulement à 150000 dollars.

Le nouveau mécanicien de Parker fomente une mutinerie, une sécheresse stoppe les opérations de Todd et Tony a un problème qui pourrait le pousser à abandonner.

Malgré des débuts difficiles, l'équipe Hoffman recueille enfin les fruits du filon de Buckland ; à Scribner Creek, l'équipe de Parker se surpasse comme jamais.

Tony agrandit sa flotte afin de transporter sa nouvelle drague jusqu'à la rivière Yukon ; il s'agit d'aligner deux éléments en acier et de les souder entre eux.

Tony établit un record de la drague la plus grosse de l'histoire de la série ; Parker se bat pour éviter que les installations de lavage ne se séparent de leur base.

Stéphane Orlandi, 59 ans, est une véritable icône de la mécanique. Il affronte Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison, et bien décidé à défendre sa couronne.

Deux monuments de la mécanique, Stéphane Orlandi, maître artisan de 59 ans, et Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison, s'affrontent.

La compétition se poursuit pour les deux monuments de la mécanique, Stéphane Orlandi, maître artisan de 59 ans, et Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison.

Dix accidents de bus marquants sont analysés pour comprendre leurs circonstances et comment certaines de ces catastrophes ont mené à des réformes de la sécurité routière.

Gros plan sur dix glissements de terrain dévastateurs à travers le monde, analysant les causes, les conséquences et le bilan humain, parfois lourd.

Quel que soit leur degré de préparation, les explorateurs doivent faire face au danger. Des images d'archives permettent de revivre des expéditions qui ont viré au cauchemar.

Quel que soit leur degré de préparation, les explorateurs doivent faire face au danger. Des images d'archives permettent de revivre des expéditions qui ont viré au cauchemar.

Bagarres, incivilités, vols, trafic de drogue : les membres de la Police nationale de Laon doivent redoubler de vigilance pour assurer la sécurité des habitants.

Jake et ses chiens traquent trois félins en un jour. Paul prépare sa récolte de fourrure d'hiver pour le marché et explore un nouveau morceau de terre.

Pour son 80e anniversaire, Tom construit une tente conique, tandis que Nancy lui prépare une fête surprise. Jake éloigne une panthère des montagnes.

Marty retourne à sa ligne de trappe et découvre qu'elle a été détruite par un incendie de forêt. Mike chasse un troupeau insaisissable d'élans Kodiak.

Parker met 100 onces en jeu pour prospecter à Little Eldorado Creek en Alaska. Rick lance une mission risquée, et Fred défie un membre de l'équipe qui a un secret.

Parker obtient un tuyau sur des terres inoccupées à Cleary Creek, en Alaska. Rick met Brennan à l'épreuve en tant que chef d'équipe de nuit.

Parker trouve enfin un bon filon et pèse son premier or extrait du mont boueux. Tony découvre un moyen plus rapide de déplacer les pelleteuses pour rester sur l'or du canal blanc.

Rick atteint une couche riche à Rally Valley. Fred accélère la production en or de l'équipe à California Creek, et les conséquences sont désastreuses.

Rick booste Monster Red pour s'attaquer à la concession rocheuse et riche de Rally Valley. Parker charge Tyson de gérer la Brute.

Parker veut trouver de l'or, mais risque de détruire Big Red. Rick doit quant à lui ralentir à cause de rochers menaçants pour Monster Red.

Deux monuments de la mécanique, Stéphane Orlandi, maître artisan de 59 ans, et Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison, s'affrontent.

La compétition se poursuit pour les deux monuments de la mécanique, Stéphane Orlandi, maître artisan de 59 ans, et Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison.

Après s'être affrontés durant plusieurs jours, l'heure de la finale a sonné pour Stéphane Orlandi, maître artisan de 59 ans, et Boris, 45 ans, vainqueur dans la dernière saison.

Forteresse médiévale devenue résidence royale puis musée, le Louvre est un symbole du pouvoir dont les galeries racontent la passionnante histoire de France.

Le Palais du Louvre abrite le musée le plus visité au monde. Sa construction s'est étendue sur plus de 800 ans, jusqu'à l'ajout de sa célèbre pyramide dans les années 80.

Derrière sa splendeur, Versailles est un labyrinthe de passages secrets et de couloirs invisibles, conçu pour dissimuler, surveiller et protéger le pouvoir.

La Tour Eiffel est une icône connue dans le monde entier. Grâce à des images d'archives et à des reconstitutions en 3D, ce documentaire dévoile les mystères de ce monument.

La Tour Eiffel est une icône connue dans le monde entier. Grâce à des images d'archives et à des reconstitutions en 3D, ce documentaire dévoile les mystères de ce monument.

Le PSIG, une unité composée de 25 gendarmes spécialisés dans les interventions périlleuses, est souvent en première ligne face aux délinquants.

Erreurs humaines ou tempêtes, concours de circonstances ou problèmes techniques, de nombreux facteurs peuvent rendre la navigation mortelle.

Les tempêtes tropicales peuvent donner naissance à des vents qui dépassent 300 km/h et déclencher l'équivalent d'une année de précipitations en quelques heures.

Les tremblements de terre sont, parmi les forces de la nature, les plus imprévisibles et les plus destructrices : tous les continents sont touchés.

Pour comprendre l'origine de ces vagues monstrueuses et anticiper leur puissance, cet épisode explique comment les scientifiques étudient leur processus de formation.

Dans les montagnes du Tennessee, les Raney bâtissent une immense yourte. Ils transforment une vieille mare en source de nourriture et créent un atelier avec une forge à gaz.

Dans les montagnes du Tennessee, les Raney bâtissent une immense yourte. Ils transforment une vieille mare en source de nourriture et créent un atelier avec une forge à gaz.

Les Raney arrivent à Hartford, dans le Tennessee, et trouvent la famille Robinson dans une situation désespérée, sans toit ni eau sur leur propriété.

Les Raney arrivent à Hartford, dans le Tennessee, et trouvent la famille Robinson dans une situation désespérée, sans toit ni eau sur leur propriété.

Les Raney se rendent à Bridgewater, dans le Vermont, pour apporter leur aide à Mark et Lara, qui ont besoin d'un coup de pouce pour mener à bien un ambitieux projet.

Les Raney se rendent à Bridgewater, dans le Vermont, pour apporter leur aide à Mark et Lara, qui ont besoin d'un coup de pouce pour mener à bien un ambitieux projet.

Les Raney se rendent dans un village de l'Idaho pour aider la famille Clarke, qui vite dans un minuscule abri dénué de tout confort, sans eau ni électricité.

Les Raney se rendent dans un village de l'Idaho pour aider la famille Clarke, qui vite dans un minuscule abri dénué de tout confort, sans eau ni électricité.

Cette nouvelle saison de fouille se révèle rapidement fructueuse et très prometteuse. En effet, de nouveaux indices sont découverts dans le marais.

Sur Oak Island, la nouvelle saison de fouilles des frères Lagina et de leur équipe se révèle rapidement fructueuse et très prometteuse. Le trésor semble à portée de main.

Sur Oak Island, la nouvelle saison de fouilles des frères Lagina et de leur équipe se révèle rapidement fructueuse et très prometteuse. Le trésor semble à portée de main.

Pour protéger la population, plusieurs brigades peu connues du grand public existent à Paris : la brigade cynophile, la brigade roller et la brigade fluviale.

La Californie est sans nul doute un des Etats les plus ouverts des Etats-Unis, comme va le vérifier Antoine de Maximy, qui commence son voyage à San Francisco.

De Cuernavaca, au sud de Mexico, jusqu'à Oaxaca, en plein centre du pays, le globe-trotter squatteur part à la découverte du Mexique et de ses habitants.

A la fin de l'hiver, Antoine de Maximy passe deux semaines au Québec pour observer le quotidien des habitants, en se faisant offrir le gîte et le couvert.

Antoine de Maximy se rend à Vanuatu, un archipel situé dans l'océan Pacifique, près de la Nouvelle-Calédonie, où il compte bien nouer de nouvelles relations.

Une catastrophe survient lorsqu'un voleur en herbe percute le chargeur de Melanie Wood et Alex Stead dans un puits de mine abandonné. Le duo subit d'autres revers.

L'aventure minière de Brent et de son fils Cayden, âgé de 17 ans, dans les hautes terres montagneuses de Victoria prend une tournure inattendue lorsque leur voiture tombe en panne.

Jacqui Buzzetti et Andrew Leahy sont confrontés à un défi exténuant lorsque des problèmes mécaniques les obligent à parcourir à pied un terrain escarpé.

Déterminé à honorer les dernières volontés de son ami défunt Neville Perry, Brent Shannon recrute les fils de Neville, Jayden et Nick, à Catto's Paddock.

À près de 600 kilos, le colossal marlin est le plus illustre prédateur de l'océan. Le marlin est un poisson surpuissant capable de surgir des mers, provoquant chaos.

Emporté dans les rapides glacés du nord du Canada, Cyril est au bord de l'hypothermie. Il s'y trouve pour attraper un prédateur mythique, un poisson féroce : le grand brochet.

La côte sauvage de l'Afrique du Sud est réputée pour ses attaques mortelles de requins et ses falaises vertigineuses qui chaque années coûtent la vie à de nombreuses personnes.

N'utilisant que ses mains et ses pieds en guise d'appât, Cyril est en mission pour capturer un poisson qui peut faire la taille d'un homme : le poisson-chat.

Michel Guibal, un homme apparemment sans histoires, menait une vie tranquille avec sa femme et son fils, dans l'Hérault. Anne-Marie Roudil, elle, vivait à Perpignan avec son mari et ses deux enfants. Rien ne semblait lier ces deux personnes et pourtant, le 18 mars 1991, Michel Guibal a immolé Anne-Marie Roudil sous les yeux de ses enfants, sans mobile apparent.

En 1999, Joseph Trupia a été assassiné devant chez lui à Sardieu, en Isère, en plein jour, sous les yeux de son fils de 14 ans, de six balles en pleine poitrine. En plongeant dans la vie de la victime, les enquêteurs découvrent que Joseph Trupia était un proxénète connu dans le milieu italo-grenoblois.

Pendant près de 20 ans, Francisco Arce Montes, criminel sexuel, a multiplié les agressions à travers le monde. En juillet 1996, il s'introduit dans une auberge de jeunesse à Pleine-Fougères, en Bretagne, où il viole et tue une jeune Anglaise de 13 ans : Caroline Dickinson, qui se trouvait en France pour un séjour scolaire. Après des années d'enquête, c'est finalement par hasard qu'Arce Montes est confondu.