פפה והחברים שלה הולכים לקולנוע לראות את הסרט של סופר תפוח אדמה. (שח).

גב' איילה מלמדת את הילדים משחק עם מחבט וכדור, אבל ג'ורג' מתקשה לתפוס את הכדור. (שח).

סר סטיל רוצה לנסות את המצאת הפאה של פרופ' סקראץ' שעדיין לא מוכנה. הוא מודד את הפאה וגורם לצרות. סרט חדש יוצא לקולנוע בזמן שסר סטיל רוצה להציג את פסלו. כשכולם מתעניינים בסרט, הוא מחליט לצלם סרט משלו. (שח).

כפר הדרדסים נרגש לקראת התחרות הגדולה, אך גרגמל ואחייניו שואפים לזכות בפרס - הגשמת משאלה.כ' עב'. (שח).

הגורים מוצאים עצמות של דינוזאור ומחליטים לבנות מוזיאון; כשעומר הדוור שובר את כף רגלו, הגורים צריכים לדאוג שהוא עדיין יוכל להמשיך בעבודתו. (שח).

תערוכת החלל מגיעה למפרץ ההרפתקאות, ותרנגוליטה משגרת בטעות חללית בה היא תקועה. יחידת החילוץ וחבורת חתול נשלחים להצילה. מסכת אריה הזהב נגנבת ממוזיאון החתולים, יחידת החילוץ וחבורת חתול יוצאים להחזרתה. כ' (שח).

אימא'לה ואבא'לה נתקעים מאחורי הטרקטור של גב' גירית, בדרכם לחווה, כשפפה וג'ורג' לומדים על השימוש היעיל בטרקטור. (שח).

פפה וג'ורג' לומדים שאפשר לתרום דברים שלא בשימוש יותר, כדי שאחרים גם יוכלו ליהנות מהם. (שח).

ליה מוזמנת לארמון הג'יניות למסיבת פיג'מות שם היא מגלה שהלילה עובר מעל הארמון כוכב המשאלות הנדיר אותו הג'יניות רוצות מאוד לתפוס; באחת המשאלות של זאק הוא מקבל מקז מרבד קסמים מגניב וקסום. (שח).

בוטס מכין לאיסה כד פרחים ענקי כמתנה ליום החברות שלהם, אבל בדרך הוא נתקל בקשיים רבים./ דורה והחברים עורכים לחטפני מסיבת יום הולדת בהפתעה ומנסים שהוא לא יהרוס אותה ויחטוף את המתנה. (שח).

סיירה ספארקל מגיעה להופיע בקריית הבינוי ומבקשת מהגורים לבנות לה במה מיוחדת ומפתיעה; גבריאל הרוכל לא מספיק להכין את החנות שלו, ומבקש מהגורים לבנות לו סוס פוני שיעסיק את הלקוחות בזמן שהם מחכים. (שח).

ריידר והגורים מצילים את דוד אוטיס והבונים שנתקעו על מכונת מוצא הזהב שיצאה משליטה; ריידר והגורים מצילים את ראש העיר המדינגר והלגה המדינגר, שנקלעו לצרות בעקבות ניסיונות ההתחברות של דיגי וטל לראש העיר. (שח).

אימא'לה לוקחת את פפה לרופאים כדי לעבור את בדיקת ההתפתחות השנתית שלה, אצל דר' דובת קוטב, שבודקת את הגובה שלה, המשקל, האוזניים ואת קצב הלב. (שח).

אימא'לה, אבא'לה, פפה וג'ורג' יוצאים לפארק הסקייטבורד באופניים שלהם, בקורקינט והסקייטבורד. פפה וג'ורג' לומדים איך גולשים בסקייטבורד. (שח).

צוות הצלה חוזר לחנות החיות כדי לשאול את מר קלוץ כמה שאלות חשובות. בחנות מחכה לצוות הפתעה. האם חוזר נמצא במחבוא שמאחורי הדלת הכבדה? צוות הצלה יוצא לפעולה. כ' עב'. (שח).

צוות הצלה במרדף אחרי גנב הכלבים! אלא שהגנב ערמומי - והוא בורח אל הים הגדול. לדן דן יש רעיון מדהים. הוא מזעיק את ניר מצוות אוויר, וצוות הצלה יוצא לפעולה באוויר בים וגם ביבשה. כ' עב'. (שח).

ג'וליוס חולם על חילוץ פיית השיניים שנמצאת בדרכה לתת לו מטבע מיוחד עבור השן שנפלה לו. כל יצירות האומנות שנרשמו לפסטיבל האומנות של מפרץ ההרפתקאות נעלמו, ויחידת החילוץ יוצאת למשימה ומנסה לפתור את התעלומה (שח).

יחידת החילוץ מצילה את האפרוחים שבקעו מהביצים שראש העיר המדינגר לקח מהחווה. יחידת החילוץ מצילה את טרוויס המטייל ואת חיות החווה שהלכו למקומות מבולבלים. (שח).

טים, טיה, וסבתא מוציאים מכשיר קשר קבור בחול בחוף הים, ומנסים להבין למי הוא שייך. במהלך טיול עם אמילי ושארלוט, טים וטומי מתפצלים. טים מוצא בובת משחק ישנה, שמטריפה את כל בני משפחת רקס. (שח).

זוהי שעת השינה, וברק וארז נתקלים במרוץ של החלומות שלהם מרוץ שעת השינה הגדול. אבל מחץ גם מתחרה והוא לא ינוח עד שהוא ינצח. האם ברק יצליח לנצח אותו? (שח).

אימא'לה מלמדת את פפה איך לקרוץ. זואי מגיעה לביקור עם הקוף שלה, אז פפה מלמדת גם אותה איך קורצים. (שח).

השוטר פנדה והשוטרת סנאי מבקרים בכיתת המשחקים של פפה. הם מציגים לשני ילדים הזדמנות לבלות את היום בניידת המשטרה שלהם. (שח).

כשאחת המזימות של המדינגר משתבשת, חתול שגר בחצר הגרוטאות מאבד את ביתו, ורוקי מזמין את החתול להתארח במגדל התצפית. החתול גורם ליותר צרות משרוקי ציפה, ורוקי לומד שאפילו גיבורים צריכים לבקש עזרה לפעמים. (שח).

ג'רלד הג'ירף מכיר את חבריו החדשים לכיתה, ביום הראשון בבית הספר. כ' עב'. (שח).

גב' ארנב היא נהגת המונית שמסיעה אנשים ממקום למקום. כ' עב'. (שח).

גור כריש הורס לאמא את יום הספא. (שח).

בוטס מכין לאיסה כד פרחים ענקי כמתנה ליום החברות שלהם, אבל בדרך הוא נתקל בקשיים רבים./ דורה והחברים עורכים לחטפני מסיבת יום הולדת בהפתעה ומנסים שהוא לא יהרוס אותה ויחטוף את המתנה. (שח).

טים וטיה גורמים להרבה צרות, ומחליטים לבנות מכונת זמן כדי לתקן הכל. טים מגיע למחנה האימונים של קפטן דינו-סטאר כדי להפוך לגיבור על. דוד טייבריוס מגיע לביקור מפתיע בבית משפחת רקס, ואבא מתרגש. (שח).

קפטן גורדי ומעבורת החלל שלו ממריאים משדה התעופה עם לוויין. כשראש העיר המדינגר מתגנב לשיגור כדי להצטלם בעצמו, מעבורת החלל ממריאה כשהוא עדיין בתוכה והוא נתקע באטמוספירה העליונה על הלווין. (שח).

ילדים. פרק 10. (שח).

ילדים. (שח).

ראשת העיר מלכה עורכת מסיבה בבית ישן שהשמועות מספרות שהוא רדוף רוחות, ומבקשת מהגורים לשפץ אותו לפני שהמסיבה תתחיל; הגורים מוצאים משפחה של עטלפים בקריית הבינוי ומחליטים לבנות לה בית חדש ביער. (שח).

בזמן המראה לחלל, החברים של ברק, רונית פסים וגד, עפים לכוכבים רחוקים. ברק וארז יוצאים להציל אותם. (שח).

הגורים קופצים לפעולה כשמקלעת הקוקוסים של דיגי וטל יוצאת משליטה בג'ונגל ופוגעת בציפורים ובקופים. כשאווזון צעיר בוקע במאורה של המדינגר, העוף הקטן חושב שראש העיר הוא אימא שלו! (שח).

זוג תנינים לוקחים את אמא של ראש העיר המדינגר למסע מטורף ברחבי עמק הערפל. וויני ווינינגטון נחושה להביס את ראשת העיר טובה ותרנגוליטה בתחרות אפיה המחפשת את האופים הטובים ביותר במפרץ ההרפתקאות. (שח).

גנדרני שותה שיקוי והופך ללטאה. הוא בורח ליער, ובחיפושים אחריו גרגמל תופס את דרדסית ובר כח. דרדס כתב מראיין את גרגמל שמספר כי הוא עומד להתחתן. הדרדסים מגיעים לראות את הכלה, אך מגלים כי זו הייתה תחבולה. (שח).

פפה ומשפחתה נוסעים לבקר את משפחת קנגורו באוסטרליה. כ' עב (שח).

פפה ומשפחתה, לומדים איך לגלוש על הגלים באוסטרליה. כ' עב'. (שח).

מר פורטר מביא ג'וקבוקס לקפה שלו, ויחידת החילוץ צריכה להחזיר אותה מידיו של ראש העיר המדינגר; ראשת העיר טובה נקלעת להליכה על חבל מתוח וגבוה, ויחידת החילוץ יוצאת למשימה כדי להציל אותה. (שח).

אבני ברד צבעוניות נופלות מהשמיים, וריידר והגורים מגלים שהן אבני חלל חייזריות; אדי ואמי משחקים במדפסת תלת המימד החדשה שהגיעה למפרץ ההרפתקאות, ויחידת החילוץ יוצאת להציל את כל מי שנקלע לצרה בגלל ההעתקים. (שח).

צ'ארג'ר, בן הדוד של ראבל, מגיע לביקור, ועוזר ליחידת החילוץ במשימה במפרץ ההרפתקאות. תחרות הרכב המבריק מתקיימת במפרץ ההרפתקאות, וריידר והגורים יוצאים לחלץ רכבים שנתקעו והתלכלכו. (שח).

ריידר והגורים יוצאים למשימת חילוץ להציל את קפטן טורבוט ואת הגולש המפורסם הוריקן האריגן; ריידר והגורים מצילים את דני איקס האמיץ וראש העיר המדינגר מרכבת הרים שיצאה משליטה. (שח).

ריידר והגורים מצילים את תרנגוליטה שיצאה לטיסה על מטוס צעצוע; ריידר והגורים מחפשים את העצלן שהלך לאיבוד בעמק הערפל. (שח).

פרק 18. ציד ביצי חג הפסחא של ראשת העיר טובה משתבש כשאלכס לוקח בטעות את הביצה של אמא עיט וזו לוקת את כל סלסלת הביצים לקן שלה. הגורים יוצאים לחלץ את הביצים ולהציל את המצב. (שח).

כשראבל רוצה להיות כמו הדמות המצוירת, אפולו גור העל, הוא יוצא לעזור במשימות שהוא לא יכול לעמוד בהן לבדו; כשהרובוגור, הרובוט של ריידר, יוצא מכלל שליטה וגורם לבלגן הגורים יוצאים להציל את המצב. (שח).

מנדי הקופה ברחה מקרון הרכבת שלה ולקחה את הקרון של מר פוטר וברחה, ריידר והחבורה יוצאים בעקבותיה; כשהגורים מבחינים בהוטי הקטן, שאמו נלכדה בגזע עץ שהתדרדר, הם יוצאים מיד לחלץ אותה ולדאוג להם לבית חדש. (שח).

ראשת העיר טובה מזעיקה את ריידר וחבורתו כיוון שעטלף קטן נרדם על הפעמון בבניין העירייה. ריידר והגורים מגיעים כדי לעזור לעטלף לחזור הביתה; כשאלכס חושש ללכת לרופאת השיניים, הגורים מתגייסים כדי לעזור לו. (שח).

הגורים יוצאים לעזרתה של ראש העיר טובה לאחר שמצאו כי ראש העיר המדינגר מרמה על מנת לזכות במירוץ; הגורים יוצאים בעקבות השלל האבוד של וילבור הפרוע. עליהם למהר לפני שראש העיר המדינגר ישים ידו על השלל. (שח).

הגורים יוצאים לחפש את וולי הניבתן שלא הופיע למסיבה שלו. כשהם מחפשים את וולי, הם מגלים שלוולי יש חברה חדשה ניבתנית; קפטן טורבוט ופרנסוואה חושפים את עצם הדינוזאור האחרונה שחסרה להם להשלמת השלד שבנו, (שח).

פרק 48. הגורים יוצאים לחלץ את פרנסוואה והפלאנדר כשקפטן טורבוט ופרנסוואה יוצאים לים להשיג תמונה של הלוויתן הלבן; הגורים יוצאים לחלץ את הפינגווינים השובבים שמתרוצצים בעיירה. (שח).

כשסופת שלג הורסת את מסלול הגלישה, הגורים ואוורסט מגיעים לבנות מסלול חדש כדי שהתחרות תתקיים כסדרה; כשתרנגוליטה, קאלי והשחף צוללים בטעות למעמקי הים בפעמון הצלילה של קפטן טורבוט, הגורים באים לסייע. (שח).

ילדים. 74. מופע-הפלאים החורפי של הגורים לרגל מופע-הפלאים החורפי יחידת-החילוץ כותבת שיר מקורי, וגם מקבלת את פניו של טראקר, שלא ראה שלג מימיו. כשהם מחליקים על השלג פורצת סערה, ועליהם לחזור בזמן למופע. (שח).

פרק 75. פרנסואה וקפטן טורבוט יוצאים לגלוש בגלשן-אוויר מעל אי הר הגעש כדי למצוא את הקוף הלבקן; ראש-העיר טובה באה לטיסת-הסולו הראשונה שלה בלימודי-הטיסה אצל אייס סורנסון. (שח).

לקראת הביקור שלה, ראשת-העיר טובה מביאה לקרלוס ולטראקר מתנה בשם מפרץ ההרפתקאות - צמח טורף; הרכבת ירדה מהפסים וצריך לחלץ ממנה את נהג-הקטר. (שח).

פרק 77. דני האמיץ אקס מנסה לבצע פעלול ברכב-החילוץ, אבל מוביל אותו ישירות למפרץ ההרפתקאות; בדיוק לפני פסטיבל-הכובעים המרגש העורבים מגיעים ולוקחים מראש-העיר טובה את הסרט שבזכותו הכובע שלה נראה יפה. (שח).

ילדים. פרק 78. (שח).

הבנות לוקחת את הזהרה-קרן שלהן ואת דליזה למספרה, אבל דליזה מפחדת לעבור את הטיפול והן מראות לה שאין ממה לפחד; זהו יום המרוץ של זהרה-קרן וזיטה רוצה לזכות בפרס הראשון. הבנות שולחות אותה לזהרקוניה. (שח).

הבנות הולכות לגינת השמים למצוא את ציפור הזאמינג שתעזור בהפרחת פרחי כוכבי זאז-מיין של הנסיכה אדרה; שון והג'יניות מחפשים את אזאזל-קרן, זהרה-קרן עם דרקון ששון טוען שהציל אותו מקסם ענן שיצר. (שח).

בזמן ביקור בחנות הבקבוקים של ביבי, זאק וזיטה מתכווצים ונכנסים בטעות לתוך בקבוק קסם; החבורה הולכת ליער לחפש אחר אבנים קסומות ובטעות מגלים את המקום הסודי של זיטה ונאזבו. (שח).

לבלובית מקנאה, ועושה כישוף שמעביר אליה את רוח הלוחמת של דרדסופית. היא משתלטת על היער ונלחמת בדרדסים, עד שגוברים עליה. גרגמל מתכנן מכשיר שמביא אליו כל מה שרגזני שונא. מתחיל מאבק שבסופו גרגמל לומד לקח. (שח).

קפטן טורבוט מספר את הסיפור על הפעם בה למד לדבר חייזרית שוטפת כשנתקע על אי הגרוטאות עם סבא חייזר. ברווזון שאוהב לימון מהחווה של יומי האיכרה מגיע בטעות לחנות הלימונדה של ליזי.כ' עב'. (שח).

ראש העיר המדינגר מגביר את הנעליים הרובוטיות שלו לרמה גבוהה מדי והן מתחילות להשתולל ברחבי העיר. פרנסוואה גורם למהומה מוזיקלית כתזמורת של איש אחד, כשהוא מתכנן שיר יום הולדת מיוחד ליום ההולדת של וולי. (שח).

צוות הצלה ממשיך בחקירה כדי לתפוס את גנב הכלבים המסתורי, אלא שבשעת לילה, מישהו פורץ לתחנה וגונב את התמנון האהוב של חוזר! מי זה יכול להיות? צוות הצלה יוצא לפעולה. כ' עב'. שס''י (שח).

טים וטיה גורמים להרבה צרות, ומחליטים לבנות מכונת זמן כדי לתקן הכל. טים מגיע למחנה האימונים של קפטן דינו-סטאר כדי להפוך לגיבור על. דוד טייבריוס מגיע לביקור מפתיע בבית משפחת רקס, ואבא מתרגש. (שח).

תושבי קריית הבינוי רוצים לבלות בחוץ ביום קיץ חם, אך השמש הקופחת מעייפת את כולם. הגורים מנסים לחשוב על פתרון קירור. // הגורים מתכננים לצ'ארג'ר מסיבת הפתעה ליום ההולדת שלו על גג מוזיאון הדינוזאורים. (שח).

כמה דרדסים מתקשים במשימה ביער, ודרדס טבע לוקח על עצמו להפוך אותם לדרדסי יער אמיתיים; קונדסון מחליט לכשף את רגזני כדי שיהפוך לחיובי ומועיל, וזה גורם לצרות גדולות כשרגזני מגיע לגרגמל.כ' ע''פ דרישה. (שח).

ריידר והגורים מצילים את מפרץ ההרפתקאות מהבלגן שנוצר בטעות בידי העוזרים הרובוטיים החדשים; ריידר והגורים עוזרים לתושבי מפרץ ההרפתקאות ומחזירים את הצבעים לעיר. (שח).

דובי מלווה את אחותו ביסי למפגש מעריצים עם הלהקה האהובה עליה; גברת אלקי מטילה על דובי וצב משימה חשובה, לשמור על גולם שהם מצאו עד שיהפוך לפרפר; סבתא מלמדת את צב שיעור חשוב באיך לומר ''לא''. (שח).

ברק וארז מצטרפים לאליפות הרובוטים בה צריך לזכות בעשרה כוכבים כדי לנצח. (שח).

הגורים נפגשים עם לוחם האש, המפקד סאטאווי, כדי להמשיך באימונים של מערך הכבאות, ובזמן תיקון שגרתי הם לעזרה! הגורים מתבקשים לשמור על החתלתולים של קארל קפה, בזמן שאינז המפקחת מגיעה לביקורת בחצר הנביחה. (שח).

טים וקאי מתכוננים לתחרות ציד כוכבים ומגלים שהם לא דומים כמו שחשבו. ציד הכוכבים יוצא לדרך וטים וקאי מתמודדים עם בעיה לא צפויה. כל המשפחה מתיישבת לראות את הכוכב המסתובב אך טיה לא מצליחה להשאר ערה. (שח).

פפה, ג'ורג', מולי ופרדי משחקים בגינה. מולי רוצה לחפור מנהרה ופתאום היא מוצאת תיבת אוצרות של פיראטים. (שח).

בחג המולד, פפה וג'ורג' רצים ברחבי הבית, ופפה פוצעת את היד שלה. המשפחה לוקחת את פפה לבית החולים שיבדקו לה את היד. (שח).

סטו וספיה ישנים אצל סר סטיל. פרופ' סקראץ' מתבקשת להמציא להם דובי מיוחד, אך ההמצאה יוצאת משליטה. גב' פלופ פוט עורכת מסיבת מסכות. משרתה שולח את ההזמנות ליעד שגוי ובלגאן שלם עומד להתחיל במסיבה. כ' עב'. (שח).

גרגמל משבט את עצמו בשביל להשיג יותר כוח ולתפוס את הדרדסים, אלא שהשיבוטים שלו לא פועלים כמתוכנן טיפשוני נופל לתוך גזע עץ, הדרדסים חושבים שזהו עץ ידע קסום שנותן עצות ששוות זהב.כ' עב'. (שח).

באחד הימים החמים של תחילת הקיץ, הגורים צריכים למצוא פתרון יצירתי כדי לקרר את התושבים; הגורים מכינים הפתעה ללוקאס ולילי ובונים להם חדר משחקים חדש, כאשר סנאי שובב מגיע ומפריע להם בעבודה. (שח).

יחידת החילוץ וחבורת חתול מצילים את ליאו וטראקר ממלכודת שהופעלה במקדש הקופים. יחידת החילוץ וחבורת חתול מצילה את תרנגוליטה, ומחזירה את הכספת שראש העיר המדינגר גנב מראשת העיר טובה. כ' עב'. (שח).

פפה וג'ורג' לומדים שאפשר לתרום דברים שלא בשימוש יותר, כדי שאחרים גם יוכלו ליהנות מהם. (שח).

פפה וחבריה לומדים בכיתה על סוגים שונים של משפחות. (שח).

באמצע מסיבת ריקודים תלה נעלמת פתאום לבנות. לאחר שחיפשו כמעט בכל מקום ליה מבקשת משאלה למצוא אותה; ביום קייצי וחם הבנות יוצאות לבילוי בחוף הים. הן מוצאות מנורת קסמים מיוחדת מאוד בזמן בניית ארמון החול. (שח).

דורה ובוטס עוזרים לקשת למצוא את הצבעים שאבדו לה, כדי שהאחים הקטנים של דורה יראו קשת בפעם הראשונה בחייהם; כדור הגומיות של בוטס עף רחוק אל היער של מרבת הרגליים סינתיה. (שח).

הגורים מתכוננים למופע החלקה על הבוץ לכבוד חג המולד. כשהבוץ קופא, הגורים מחליטים לבנות משטח החלקה; לוקאס ולילי מתרגשים לגלוש בשלג לראשונה. כשהם מגלים בבוקר שלא ירד שלג, הגורים חושבים על פתרון יצירתי. (שח).

יום מרגש מאד בבית הספר - הצוערים יוצאים בפעם הראשונה לנהוג על ניידות המשטרה, אלא שפגע לא הקשיב כשלימדו את התמרורים, ומגלה שזאת צרה צרורה. (שח).

פפה והחברים שלה לומדים מסבא'לה ארנב איך מטפסים על ההר. אימא'לה מודאגת בקשר לג'ורג', ופוחדת שהוא ייפול. (שח).

פפה, ג'ורג' ופרדי השועל בטעות נחשבים לפיראטים, בזמן שהם מפליגים על הנהר עם סבא'לה, כשהם לבושים כפיראטים. (שח).

צוות הצלה במרדף אחרי גנב הכלבים! אלא שהגנב ערמומי - והוא בורח אל הים הגדול. לדן דן יש רעיון מדהים. הוא מזעיק את ניר מצוות אוויר, וצוות הצלה יוצא לפעולה באוויר בים וגם ביבשה. כ' עב'. (שח).

מלי מודאגת מאד כי התוכי שלה ברח מהכלוב והוא תקוע על צמרת של עץ גבוה מאד. ניר מצוות אוויר מוזעק לעזרה וצוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

יחידת החילוץ מצילה את האפרוחים שבקעו מהביצים שראש העיר המדינגר לקח מהחווה. יחידת החילוץ מצילה את טרוויס המטייל ואת חיות החווה שהלכו למקומות מבולבלים. (שח).

ריידר, הגורים ואל יוצאים למשימת חילוץ כדי להציל את המדינגר שנוסע על הכביש המהיר ביאכטה שאיבדה שליטה, ומתמודדים עם נזקים בגשר של מפרץ ההרפתקאות. כ' עב'. (שח).

טים וטיה גורמים להרבה צרות, ומחליטים לבנות מכונת זמן כדי לתקן הכל. טים מגיע למחנה האימונים של קפטן דינו-סטאר כדי להפוך לגיבור על. דוד טייבריוס מגיע לביקור מפתיע בבית משפחת רקס, ואבא מתרגש. (שח).

ברק מכונית הגלידה, חייב לעזור בשלושה מקרי חירום בכך שהוא הופך למכונת גלידה ענקית, למסוק גלידה, ולצוללת גלידה, כדי לעזור לחברים שלו. (שח).

פפה והמשפחה שלה זוכים בטיול לאמריקה. גב' ארנב מטיסה אותם לניו יורק, שם הם פוגשים בגב' ארנב חדשה. (שח).

פפה והחברים שלה משחקים במשחקי פעילות בגינה, ויחד עם לומדים את ההבדל בין ניתור, דילוג וקפיצה. (שח).

ריידר והגורים עובדים יחד עם הגור אל והמשאיות החדשות שלהם כדי לתקן את הסכר של מפרץ ההרפתקאות, ולמנוע מהשיטפון להגיע לעיר. כ' עב'. (שח).

ג'וליוס חולם על חילוץ פיית השיניים שנמצאת בדרכה לתת לו מטבע מיוחד עבור השן שנפלה לו. כל יצירות האומנות שנרשמו לפסטיבל האומנות של מפרץ ההרפתקאות נעלמו, ויחידת החילוץ יוצאת למשימה ומנסה לפתור את התעלומה (שח).

פפה וחבריה משחקים כשהם מעמידים פנים שהם עושים דברים ב''כאילו''. כ' עב'. (שח).

פפה וג'ורג' רוכבים לבית הספר על קורקינטים, ואבא'לה ואימא'לה רוכבים גם. כ' עב'. (שח).

גורי הכריש משתוללים בבית הספר של מקס. (שח).

דורה ובוטס עוזרים לקשת למצוא את הצבעים שאבדו לה, כדי שהאחים הקטנים של דורה יראו קשת בפעם הראשונה בחייהם; כדור הגומיות של בוטס עף רחוק אל היער של מרבת הרגליים סינתיה. (שח).

טים וקאי מתכוננים לתחרות ציד כוכבים ומגלים שהם לא דומים כמו שחשבו. ציד הכוכבים יוצא לדרך וטים וקאי מתמודדים עם בעיה לא צפויה. כל המשפחה מתיישבת לראות את הכוכב המסתובב אך טיה לא מצליחה להשאר ערה. (שח).

כשאחת המזימות של המדינגר משתבשת, חתול שגר בחצר הגרוטאות מאבד את ביתו, ורוקי מזמין את החתול להתארח במגדל התצפית. החתול גורם ליותר צרות משרוקי ציפה, ורוקי לומד שאפילו גיבורים צריכים לבקש עזרה לפעמים. (שח).

דרדס צייר מתבלבל באבקות למכונה שמקפיאה את הדרדסים. גרגמל מנצל את העניין והדרדסים יצטרכו למצוא פתרון יצירתי; לקראת ביקור של פיית הטבע החדשה דרדס אבא מנסה להכניס נימוסים בדרדסים, ללא הצלחה.כ' עב'. מדובב (שח).

הגורים בונים מצפה כוכבים כדי לעזור לחבר החדש שלהם, ריבר, לצלם תמונה של כוכב נופל; הגורים פוגשים את רוז שומרת היערות להליכה בטבע. כאשר גשר גדול נהרס ומונע מהם את הדרך חזרה, הגורים חייבים למצוא פתרון. (שח).

ברק וארז מגיעים לפגוש את האחיות של גד, טל, פז ודר, אבל כשגד מתעופף הרחק על העפיפון, כולם יוצאים להציל אותו. (שח).

כשהאוכל של הפיקניק המשותף של מפרץ הרפתקאות נעלם, גורי החילוץ וההצלה רותמים את כל הקהילה למצוא אותו. (שח).

גברת מרג'ורי שטה לחגוג את יום השנה שלה עם הוריקן האריגן באי כלבי הים ונעלמת באופן מסתורי! החתולים של ראש העיר המדינגר נעלמים. הוא חובר לריידר והגורים בחיפושים אחריהם. (שח).

דרדס גנרי עושה בלאגן בכפר בתור דרדסאבא. הדרדסים חושבים שהוא מכושף, ובר מל מכין תרופת נגד שגורמת לו להשתגע. קונדסון ודרדס שיר מפרסמים פייק ניוז שענק אבן בדרך לטרוף את הדרדסים. דרדס כתב מגלה ומחזיר להם. (שח).

פפה ומשפחתה מבקרים יחד עם גב' קנגורו בעבודה שלה בשונית האלמוגים. כ' עב'. (שח).

פפה לומדת איך זורקים בומרנג וגורמים לו לחזור אליך. כ' עב'. (שח).

אבני ברד צבעוניות נופלות מהשמיים, וריידר והגורים מגלים שהן אבני חלל חייזריות; אדי ואמי משחקים במדפסת תלת המימד החדשה שהגיעה למפרץ ההרפתקאות, ויחידת החילוץ יוצאת להציל את כל מי שנקלע לצרה בגלל ההעתקים. (שח).

צ'ארג'ר, בן הדוד של ראבל, מגיע לביקור, ועוזר ליחידת החילוץ במשימה במפרץ ההרפתקאות. תחרות הרכב המבריק מתקיימת במפרץ ההרפתקאות, וריידר והגורים יוצאים לחלץ רכבים שנתקעו והתלכלכו. (שח).

ריידר והגורים יוצאים למשימת חילוץ להציל את קפטן טורבוט ואת הגולש המפורסם הוריקן האריגן; ריידר והגורים מצילים את דני איקס האמיץ וראש העיר המדינגר מרכבת הרים שיצאה משליטה. (שח).

ריידר והגורים מצילים את תרנגוליטה שיצאה לטיסה על מטוס צעצוע; ריידר והגורים מחפשים את העצלן שהלך לאיבוד בעמק הערפל. (שח).

ריידר והגורים מבקרים את קרלוס וטראקר בג'ונגל, מצילים קופיף קטן שנפל לתהום, ואת כל חיות הג'ונגל מהתפרצות של הר געש. (שח).

כשראבל רוצה להיות כמו הדמות המצוירת, אפולו גור העל, הוא יוצא לעזור במשימות שהוא לא יכול לעמוד בהן לבדו; כשהרובוגור, הרובוט של ריידר, יוצא מכלל שליטה וגורם לבלגן הגורים יוצאים להציל את המצב. (שח).

מנדי הקופה ברחה מקרון הרכבת שלה ולקחה את הקרון של מר פוטר וברחה, ריידר והחבורה יוצאים בעקבותיה; כשהגורים מבחינים בהוטי הקטן, שאמו נלכדה בגזע עץ שהתדרדר, הם יוצאים מיד לחלץ אותה ולדאוג להם לבית חדש. (שח).

ראשת העיר טובה מזעיקה את ריידר וחבורתו כיוון שעטלף קטן נרדם על הפעמון בבניין העירייה. ריידר והגורים מגיעים כדי לעזור לעטלף לחזור הביתה; כשאלכס חושש ללכת לרופאת השיניים, הגורים מתגייסים כדי לעזור לו. (שח).

פרק 22. כשתרנגוליטה נופלת לנקיק עמוק הגורים נחלצים לעזרתה ומחלצים אותה ובכך מצילים את טיול המחנאות; כשהגורים מבחינים בצבים רבים שמסתובבים ביניהם, הם מבינים שהצבים לא מוצאים את ביתם. הם נחלצים לעזרתם. (שח).

הגורים יוצאים לחפש את וולי הניבתן שלא הופיע למסיבה שלו. כשהם מחפשים את וולי, הם מגלים שלוולי יש חברה חדשה ניבתנית; קפטן טורבוט ופרנסוואה חושפים את עצם הדינוזאור האחרונה שחסרה להם להשלמת השלד שבנו, (שח).

פרק 48. הגורים יוצאים לחלץ את פרנסוואה והפלאנדר כשקפטן טורבוט ופרנסוואה יוצאים לים להשיג תמונה של הלוויתן הלבן; הגורים יוצאים לחלץ את הפינגווינים השובבים שמתרוצצים בעיירה. (שח).

כשסופת שלג הורסת את מסלול הגלישה, הגורים ואוורסט מגיעים לבנות מסלול חדש כדי שהתחרות תתקיים כסדרה; כשתרנגוליטה, קאלי והשחף צוללים בטעות למעמקי הים בפעמון הצלילה של קפטן טורבוט, הגורים באים לסייע. (שח).

מר פורטר ואלכס בדרכם להביא את בצק הפיצה לבקתה של ג'ייק כשלפתע רכבם נתקע על הצוק, הגורים מגיעים להציל את המצב; כשסקיי עושה דרכה להר של ג'ייק לפגוש את אייס, מתחילה סופה שגורמת לה להיתקע בשלג. (שח).

פרק 75. פרנסואה וקפטן טורבוט יוצאים לגלוש בגלשן-אוויר מעל אי הר הגעש כדי למצוא את הקוף הלבקן; ראש-העיר טובה באה לטיסת-הסולו הראשונה שלה בלימודי-הטיסה אצל אייס סורנסון. (שח).

לקראת הביקור שלה, ראשת-העיר טובה מביאה לקרלוס ולטראקר מתנה בשם מפרץ ההרפתקאות - צמח טורף; הרכבת ירדה מהפסים וצריך לחלץ ממנה את נהג-הקטר. (שח).

פרק 77. דני האמיץ אקס מנסה לבצע פעלול ברכב-החילוץ, אבל מוביל אותו ישירות למפרץ ההרפתקאות; בדיוק לפני פסטיבל-הכובעים המרגש העורבים מגיעים ולוקחים מראש-העיר טובה את הסרט שבזכותו הכובע שלה נראה יפה. (שח).

ילדים. פרק 78. (שח).

ילדים. פרק 79 ראש-העיר המדינגר חושב שהצפלין של קפטן טורבוט מסוגל לשנות את מזג-האוויר, והוא מתכנן לגנוב אותו כדי להפיג את הערפל בעמק הערפל. בין הערים מתקיימת תחרות הצ'ילי הטוב ביותר. (שח).

הבנות הולכות לגינת השמים למצוא את ציפור הזאמינג שתעזור בהפרחת פרחי כוכבי זאז-מיין של הנסיכה אדרה; שון והג'יניות מחפשים את אזאזל-קרן, זהרה-קרן עם דרקון ששון טוען שהציל אותו מקסם ענן שיצר. (שח).

בזמן ביקור בחנות הבקבוקים של ביבי, זאק וזיטה מתכווצים ונכנסים בטעות לתוך בקבוק קסם; החבורה הולכת ליער לחפש אחר אבנים קסומות ובטעות מגלים את המקום הסודי של זיטה ונאזבו. (שח).

זהבית, פזית וליה פוגשות את פרנז רוכבת הדרקונים. זיטה משתמשת בכישוף כדי לקחת דרקון משלה והבנות מתכוונות לעצור בעדה. (שח).

חולמני מחליט להפוך לאביר, מדמיין מפלצות וגורם לבר מח לקנא. דרדסית מצילה אותם מנחש והסדר חוזר. בר מח מוצא פרח שמעלים זכרונות. האבקנים פוגעים בגרגמל שמאבד את הזכרון והופך לחבר של הדרדסים, אך הקסם פג. (שח).

כשאחת המזימות של המדינגר משתבשת, חתול שגר בחצר הגרוטאות מאבד את ביתו, ורוקי מזמין את החתול להתארח במגדל התצפית. החתול גורם ליותר צרות משרוקי ציפה, ורוקי לומד שאפילו גיבורים צריכים לבקש עזרה לפעמים. (שח).

צוות הצלה חוזר לחנות החיות כדי לשאול את מר קלוץ כמה שאלות חשובות. בחנות מחכה לצוות הפתעה. האם חוזר נמצא במחבוא שמאחורי הדלת הכבדה? צוות הצלה יוצא לפעולה. כ' עב'. (שח).

טים וקאי מתכוננים לתחרות ציד כוכבים ומגלים שהם לא דומים כמו שחשבו. ציד הכוכבים יוצא לדרך וטים וקאי מתמודדים עם בעיה לא צפויה. כל המשפחה מתיישבת לראות את הכוכב המסתובב אך טיה לא מצליחה להשאר ערה. (שח).

כשהגורים מגלים שגבריאל הרוכל לא בילה אף פעם בחוף הים, הם מחליטים לחגוג לו את יום הים המושלם. בעקבות סופה גדולה חיות המשק של זואי מפוחדות ולא מוכנות לחזור לאסם, עד שהגורים חושבים על פתרון יצירתי. (שח).

בר מאבד את החוכמה שלו וחובר לטפשוני בניסוי שמשתבש. דרדס אבא ודרדסית יוצאים להחזיר את המצב לקדמותו.כ' ע''פ דרישה. כ' עב'. (שח).

ריידר והגורים מנסים לגלות מה גורם לכל העצים בג'ונגל לחלות, ומחלצים את ארבי ואת הסוריקטות שעלו על ספינת פיראטים; ריידר והגורים מצילים את ראש העיר המדינגר שרוכב על גבו של היפופוטם משתולל. (שח).

ריידר והגורים מצילים את מתוקית שנכלאה בתוך ארמון עתיק בתוך הג'ונגל הנסתר; ריידר והגורים מצילים נמלים ענקיות שצועדות במהירות לתוך הר געש עם מגמה רותחת. (שח).

ברק, ארז וגד רוצים להשתתף במרוץ סופר ריסוקים, אבל מחץ מעיף אותם הרחק מהמרוץ. (שח).

יום הדמקה נחגג בקרית הבינוי, אך אין מספיק לוחות דמקה לכל הילדים. הגורים חושבים על פתרון מיוחד. דמות מסתורית עושה בלאגן גדול בחווה של זואי החקלאית. האם הגורים יגלו מי מסתתר בשדה התירס? (שח).

טים וקאי הולכים למכתש כדי לנסות ללמוד טריק גלישה חדש. טים וקאי מנסים לבנות מחדש את חללית ילדותו של אבא. טים מנסה להיפטר מחרק חלל, כדי להכין פיצה עם המשפחה. (שח).

הגיע ולנטיין. אבא'לה נותן לאימא'לה כרטיס ברכה, אבל איפה כרטיס הברכה של אבא'לה מאימא'לה. אימא'לה שלחה אותו בדואר. (שח).

פפה והמשפחה שלה מבקרים במרכז הקניות שזה בניין ענקי מלא בחנויות קטנות. אימא'לה מבקרת במרכז כדי לקבל יום פינוק מושלם. (שח).

פרופ' סקראץ' ממציאה רובוט עבור סר סטיל, שסורק בטעות את פאתו במקום את פניו, וגורם לבלגאן גדול. אי הבנה בין איאן לשחקנים בהצגה בפארק מבהילה את לן שמפעיל אזעקת שווא. כשמגיעה צרה, צוות צבי מתקשה להאמין. (שח).

הטלסקופ של דרדס-אבא נשבר, וחלומו לצפות בכוכב נדיר עומדת לחלוף. תיק הסילון של חרוצון נגנב על ידי דוויין וחרוצון מקים צוות בכדי להשיבו.כ' עב'. (שח).

היום הראשון ללימודים הגיע, אך בית הספר בכלל לא בנוי. ראשת העיר מלכה מזעיקה את הגורים לבנות את בית הספר החדש של קריית הבינוי; הגורים צריכים למצוא פתרון בנייה כדי להציל את היבול המיובש של זואי. (שח).

יחידת החילוץ מצילה את המדינגר שנקלע לידיו של הארי הגדול שחשב שהמדינגר הוא בובה. יחידת החילוץ מצילה את תחרות פסלי החול של מפרץ ההרפתקאות כשהמדינגר מנסה להרוס את הפסלים של כולם כדי לנצח. כ' עב'. (שח).

פפה וחבריה לומדים בכיתה על סוגים שונים של משפחות. (שח).

פפה וג'ורג' מבקרים אצל סבא'לה וסבתא'לה, וסבא'לה בונה מקום מסתור חדש כדי לצפות מתוכו בציפורים, ואולי גם בינשוף. (שח).

הנסיכה סמיכה מבקשת מליה, פזית וזהבית לקחת תליון מיוחד. זטה הרעה משוכנעת כי התליון הוא בעל כוחות קסם ומצליחה לחטוף אותו; כשהג'יניות לומדות איך להפעיל את מטה הקסם של הנסיכה סמירה, גונבת אותו זטה מידיהן. (שח).

דורה ובוטס עושים בייביסיטר לתנינים ומתקשים להרדים אותם; בני פותח דוכן אמפנדס; המגפיים של בוטס מתלכלכים וטיקו מציע שינסה מגפיים חדשים; אף אחד לא מצליח לפתוח את הפיניאטה במסיבה עד שדורה נותנת רמז. (שח).

תושבי קריית הבינוי רוצים לטעום גלידה מהמכונה החדשה של קארל קפה, אבל אין מספיק מקומות חניה לכולם; טיול המחנאות של הגורים מתבטל בגלל הגשמים והם מחליטים לבנות מחנה חדש בחצר הנביחות. (שח).

הרבלל רוצה להתקבל לתזמורת המשטרה ומתאמן בלי הפסקה. פגע לא אוהב את הצלילים של הטובה, כלי הנגינה של הרבלל, ויש לו רעיון איך להשתיק אותו. מה יגידו הבוחנים בסוף הבחינה? (שח).

אימא'לה ואבא'לה נתקעים מאחורי הטרקטור של גב' גירית, בדרכם לחווה, כשפפה וג'ורג' לומדים על השימוש היעיל בטרקטור. (שח).

פפה וג'ורג' לומדים שאפשר לתרום דברים שלא בשימוש יותר, כדי שאחרים גם יוכלו ליהנות מהם. (שח).

מלי מודאגת מאד כי התוכי שלה ברח מהכלוב והוא תקוע על צמרת של עץ גבוה מאד. ניר מצוות אוויר מוזעק לעזרה וצוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

יילו ואמה הם אחים והם מאד אוהבים אחד את השנייה. אבל היום הם ממש ברוגז. פגע מציע לאמה לעשות למיילו משהו רע. מזל שג'ול מצוות ריגול עבר שם בסביבה וצוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

ריידר, הגורים ואל יוצאים למשימת חילוץ כדי להציל את המדינגר שנוסע על הכביש המהיר ביאכטה שאיבדה שליטה, ומתמודדים עם נזקים בגשר של מפרץ ההרפתקאות. כ' עב'. (שח).

ריידר, הגורים ואל מחלצים את ראש העיר המדינגר מהבקתה של ג'ייק, שגולשת במורד המדרון המושלג. ריידר, הגורים ואל נקראים לתקן את צלחת הלווין השולטת בכל הטלפונים, וצריכים לעצור את ההתרסקות של לווין מהחלל. (שח).

טים וקאי מתכוננים לתחרות ציד כוכבים ומגלים שהם לא דומים כמו שחשבו. ציד הכוכבים יוצא לדרך וטים וקאי מתמודדים עם בעיה לא צפויה. כל המשפחה מתיישבת לראות את הכוכב המסתובב אך טיה לא מצליחה להשאר ערה. (שח).

ברק, ארז, מחץ וחמוצון משוגרים באופן קסום למשחק לוח שנקרא משחק הדרקון. עכשיו ארבעת החברים צריכים להתגבר על מכשולים כדי להגיע לניצחון הגדול. (שח).

פפה לומדת שאימא'לה נהגה לכתוב ביומן אישי כשהיא הייתה בגיל שלה, אז פפה מחליטה לנסות לכתוב ביומן אישי משלה. (שח).

ג'ורג' ופפה מבלים את היום במשחק גולף עם סבא'לה, אבל הם הרבה יותר מתעניינים במסלול מיני גולף הצבעוני. (שח).

ריידר והגורים יוצאים למשימת חילוץ להציל את קפטן טורבוט ואת הגולש המפורסם הוריקן האריגן; ריידר והגורים מצילים את דני איקס האמיץ וראש העיר המדינגר מרכבת הרים שיצאה משליטה. (שח).

ריידר והגורים מצילים את תרנגוליטה שיצאה לטיסה על מטוס צעצוע; ריידר והגורים מחפשים את העצלן שהלך לאיבוד בעמק הערפל. (שח).

פפה וחבריה צריכים להביא דלועים לכיתה, לתחרות הדלועים, אבל הדלעת של פפה גדולה מידי. כ' עב'. (שח).

גב' איילה מרקידה את פפה וחבריה לכיתה לצלילי סוגים שונים של מוזיקה. כ' עב'. (שח).

מקס וכלב כריש מתחרים מי מהם הוא מאמן טוב יותר. (שח).

דורה ובוטס עושים בייביסיטר לתנינים ומתקשים להרדים אותם; בני פותח דוכן אמפנדס; המגפיים של בוטס מתלכלכים וטיקו מציע שינסה מגפיים חדשים; אף אחד לא מצליח לפתוח את הפיניאטה במסיבה עד שדורה נותנת רמז. (שח).

טים וקאי הולכים למכתש כדי לנסות ללמוד טריק גלישה חדש. טים וקאי מנסים לבנות מחדש את חללית ילדותו של אבא. טים מנסה להיפטר מחרק חלל, כדי להכין פיצה עם המשפחה. (שח).

החתולים של ראש העיר המדינגר בורחים עם משלוח הספרים של ראשת העיר טובה. ג'וליוס וג'וליה מסתבכים במצב בעייתי כשבובות שקית הנייר שהם יצר למופע הבובות נתקעת על קרניים של צבי. (שח).

במסיבת הפיג'מות של ערב חג המולד ראש העיר המדינגר מתחפש ומשכנע את נאנו, מיני וטוט לעזור לו לגנוב את ההמתנות של כולם. כשהמדינגר גונב גם את המזחלת של סנטה, המחלצים הצעירים ויחידת החילוץ יוצאים למשימה. (שח).

דרדס פרא נפצע והדרדסים מעבירים אותו לנוח בבית של דרדס אבא, הוא מתרגל במהירות לנוחות ולא רוצה לעזוב; בר מח משאיל ללבלובית את הדרדס-ווי היקר שלו ביום המצעד. הדרדס-ווי אובד ולבלובית יוצאת למסע חיפושים. (שח).

הגורים מתחילים לבנות ספרייה חדשה מסביב לעץ אלון גדול כשנחיל של דבורים מתמקם על העץ ועוצר את הבניה; סבא גראבל מלמד את צ'ארג'ר את כל המהלכים הכי טובים שלו לתחרות הריקוד הגדולה. (שח).

בזמן המרוץ הגדול, לכל מתחרה יש צוות מכונאים משלו שעוזר לו במרוץ. לברק יש את גבי וארז כצוות מכונאים. כשמחץ מתחיל לרמות ולהפריע, כולם צריכים לעבוד יחד כדי לנצח במרוץ. (שח).

המשפחה של תרנגוליטה מפוזרת ברחבי העיר, וגורמת לפקקי תנועה! על גורי החילוץ וההצלה לעזור לתרנגולות לחצות את הכביש. // צ'ייס מוביל משימה גור-טסטית להציל ריידר אבוד הכוללת רמזים, כלים, ו- נשכני. (שח).

על הגורים להציל את מר פארק לאחר שטל תוכנת מחדש להתנהג כמו תרנגולת ומר פארק לא מצליח לרדת ממנו. ראש העיר המדינגר מבקר בפארק בתוך ההאמ-דור שלו כדי לא להתלכלך, אבל לאחר מפגש עם אייל הוא מתגלגל לצרה. (שח).

ביש גדא וטיפשוני רבים ומתפטרים מיחידת הכיבוי. דרדסית לוקחת את התפקיד ומצליחה בו, וגורמת לביש גדא וטיפשוני לקנא. גרגמל שם ביער מראה ששואבת אליה את מי שמסתכל בה. כמה דרדסים נשאבים וגנדרני מצילם.כ' עב' (שח).

גב' איילה מבקשת מהילדים לשיר את שירי הילדים הכי אהובים עליהם. כ' עב'. (שח).

פפה וג'ורג' מגיעים לבית החולים לבובות כדי לתקן את מר דינוזאור. כ' עב'. (שח).

צ'ארג'ר, בן הדוד של ראבל, מגיע לביקור, ועוזר ליחידת החילוץ במשימה במפרץ ההרפתקאות. תחרות הרכב המבריק מתקיימת במפרץ ההרפתקאות, וריידר והגורים יוצאים לחלץ רכבים שנתקעו והתלכלכו. (שח).

ריידר והגורים יוצאים למשימת חילוץ להציל את קפטן טורבוט ואת הגולש המפורסם הוריקן האריגן; ריידר והגורים מצילים את דני איקס האמיץ וראש העיר המדינגר מרכבת הרים שיצאה משליטה. (שח).

ריידר והגורים מצילים את תרנגוליטה שיצאה לטיסה על מטוס צעצוע; ריידר והגורים מחפשים את העצלן שהלך לאיבוד בעמק הערפל. (שח).

ריידר והגורים מבקרים את קרלוס וטראקר בג'ונגל, מצילים קופיף קטן שנפל לתהום, ואת כל חיות הג'ונגל מהתפרצות של הר געש. (שח).

ריידר והגורים מצילים גורת דובי קוטב שנסחפה בסופת שלגים על ההר של ג'ייק; ריידר והגורים מצילים את הקולנוע הפתוח של מפרץ ההרפתקאות כשיש בו יותר מדי פופקורן ומעט מדי סרטים. (שח).

מנדי הקופה ברחה מקרון הרכבת שלה ולקחה את הקרון של מר פוטר וברחה, ריידר והחבורה יוצאים בעקבותיה; כשהגורים מבחינים בהוטי הקטן, שאמו נלכדה בגזע עץ שהתדרדר, הם יוצאים מיד לחלץ אותה ולדאוג להם לבית חדש. (שח).

ראשת העיר טובה מזעיקה את ריידר וחבורתו כיוון שעטלף קטן נרדם על הפעמון בבניין העירייה. ריידר והגורים מגיעים כדי לעזור לעטלף לחזור הביתה; כשאלכס חושש ללכת לרופאת השיניים, הגורים מתגייסים כדי לעזור לו. (שח).

פרק 22. כשתרנגוליטה נופלת לנקיק עמוק הגורים נחלצים לעזרתה ומחלצים אותה ובכך מצילים את טיול המחנאות; כשהגורים מבחינים בצבים רבים שמסתובבים ביניהם, הם מבינים שהצבים לא מוצאים את ביתם. הם נחלצים לעזרתם. (שח).

פרק 23. ראבל חולם שאלכס הוא ענק שירד מגבעול השעועית וגורם לבעיות במפרץ בגלל גודלו; כשקפטן טורבוט ובן דודו פרנסוואה מנסים לצלם את ציפור הבובי כחולת הם מסתבכים וזקוקים לחילוץ. (שח).

פרק 48. הגורים יוצאים לחלץ את פרנסוואה והפלאנדר כשקפטן טורבוט ופרנסוואה יוצאים לים להשיג תמונה של הלוויתן הלבן; הגורים יוצאים לחלץ את הפינגווינים השובבים שמתרוצצים בעיירה. (שח).

כשסופת שלג הורסת את מסלול הגלישה, הגורים ואוורסט מגיעים לבנות מסלול חדש כדי שהתחרות תתקיים כסדרה; כשתרנגוליטה, קאלי והשחף צוללים בטעות למעמקי הים בפעמון הצלילה של קפטן טורבוט, הגורים באים לסייע. (שח).

מר פורטר ואלכס בדרכם להביא את בצק הפיצה לבקתה של ג'ייק כשלפתע רכבם נתקע על הצוק, הגורים מגיעים להציל את המצב; כשסקיי עושה דרכה להר של ג'ייק לפגוש את אייס, מתחילה סופה שגורמת לה להיתקע בשלג. (שח).

כשלוק כוכבי, כוכב הרוק נאלץ לאחר להופעה בגלל שהגשר אותו היה אמור לחצות התמוטט, יחידת החילוץ נחלצת לעזרה; הגורים יוצאים לעזרת תרנגוליטה שנפלה מעבר לגבעה ומגלים אמא נשר שהסתבכה בחוט ולא יכולה לעוף. (שח).

פרק 77. דני האמיץ אקס מנסה לבצע פעלול ברכב-החילוץ, אבל מוביל אותו ישירות למפרץ ההרפתקאות; בדיוק לפני פסטיבל-הכובעים המרגש העורבים מגיעים ולוקחים מראש-העיר טובה את הסרט שבזכותו הכובע שלה נראה יפה. (שח).

ילדים. פרק 78. (שח).

ילדים. פרק 79 ראש-העיר המדינגר חושב שהצפלין של קפטן טורבוט מסוגל לשנות את מזג-האוויר, והוא מתכנן לגנוב אותו כדי להפיג את הערפל בעמק הערפל. בין הערים מתקיימת תחרות הצ'ילי הטוב ביותר. (שח).

ילדים. פרק 80 כשראשת העיר טובה ואלכס מפליגים בים ונקלעים לסערה, הגורים מפסיקים את תחרות הבוגי שלהם ויוצאים לחלץ אותם. כשריידר נלכד על צוק שעומד להתמוטט בכל רגע, הגורים יוצאים לחלצו. (שח).

בזמן ביקור בחנות הבקבוקים של ביבי, זאק וזיטה מתכווצים ונכנסים בטעות לתוך בקבוק קסם; החבורה הולכת ליער לחפש אחר אבנים קסומות ובטעות מגלים את המקום הסודי של זיטה ונאזבו. (שח).

זהבית, פזית וליה פוגשות את פרנז רוכבת הדרקונים. זיטה משתמשת בכישוף כדי לקחת דרקון משלה והבנות מתכוונות לעצור בעדה. (שח).

זהבית, פזית וליה מכינות עוגה מיוחדת למסיבה של הנסיכה סאמירה; זאק מגלה שלרוקט הכלב יש נביחה קסומה. (שח).

ברק וארז עוזרים לנצנצית לזכות בפרס הגדול באולם משחקי הווידיאו החדש. (שח).

ריידר והגורים יוצאים למשימת חילוץ אחרי שדוד אוטיס זורק בטעות לנהר את דגת הזהב של ג'וליה וג'וליוס. ריידר והגורים יוצאים לחלץ את גברת מרג'ורי ומר פארק שיצאו לדאייה בעמק הפסגות כדי לראות פרח נדיר. (שח).

סקיי, אוורסט, ליברטי וקייטי יוצאות להרפתקת מחנאות ופוגשות דוב קוטב שאוהב מרשמלו. כשג'וליה וג'וליוס מעלים מופע קסמים של תאומים, הם משוכנעים שהפכו את מר קרטר לארנב! (שח).

מור ושייה חוזרות לשכונה ומכריזות על תערוכה מופלאה הכוללת פרס. מלי ופגע עובדים יחד על יצירה, אבל כשהם לפתע רבים, פגע גונב את היצירה ונעלם. לאן הוא נעלם? רני יש רעיון חכם וצוות הצלה יוצא לפעולה. שס''י (שח).

כולם בשכונה משחקים גמדים וענקים והשמחה גדולה. אבל ההפתעה המדהימה שמלי הכינה נעלמה, והגיעה לענק הלא נכון. האם פגע לקח לה בלי רשותה? לנטלי יש רעיון נפלא וצוות הצלה יוצא לפעולה. שס''י (שח).

צ'ארג'ר לא מצליח להרדם והגורים מנסים למצוא פתרון כדי לעזור לו. מוטור, מיקס, לילי ולוקאס מתחפשים ל''סנאי המהיר בעולם'' ומתכוננים לצאת לשחק בחצר. כשסופה גדולה הורסת את החצר, הגורים צריכים למצוא פתרון. (שח).

גרגמל זקוק למישהו שישמור על הדרדסים שתפס, אז הוא מפיח חיים בלוקרישיה, הבובה של רועינה. לאחר מכה בראשו, דרדס-אבא מאבד את דעתו ומתחיל להתנהג כמו ילד. יש רק פתרון אחד להביא אותו לגרגמל.כ' עב'. (שח).

גורי הכריש משתוללים בבית הספר של מקס. (שח).

סבתא'לה וסבא'לה, לוקחים את פפה וג'ורג' לטיול בנהר, בתוך הקאנו. (שח).

פפה והמשפחה שלה יוצאים לחופשה, ומגיעים לבית ממש קטן. שם הם צריכים ללמוד איך ליהנות בבית, בזמן שיורד גשם בחוץ. (שח).

קפטן גורדי ומעבורת החלל שלו ממריאים משדה התעופה עם לוויין. כשראש העיר המדינגר מתגנב לשיגור כדי להצטלם בעצמו, מעבורת החלל ממריאה כשהוא עדיין בתוכה והוא נתקע באטמוספירה העליונה על הלווין. (שח).

ילדים. פרק 10. (שח).

מטאוריטה מוצאת מועדון לילה באמצע היער, אבל זו מלכודת של גרגמל! מטאוריטה תצטרך להציל את חבריה. בגד בו הנדי, ואבא חיתול מחפש משפחה אוהבת יותר. דוויין מאמץ אותו כצעצוע חדש.כ' עב'. (שח).

טים, טיה, וסבתא מוציאים מכשיר קשר קבור בחול בחוף הים, ומנסים להבין למי הוא שייך. במהלך טיול עם אמילי ושארלוט, טים וטומי מתפצלים. טים מוצא בובת משחק ישנה, שמטריפה את כל בני משפחת רקס. (שח).

מצויר. 5. בית עץ ליה וזאק רוצים שיהיה להם בית עץ אך מתקשים בבנייתו. ליה מזמנת את חברותיה הג'יניות, זהבית ופזית שיעזרו לה במלאכה. (שח).

ברק וארז עוזרים לצבת הים הקטנה, שירלי, להגיע למשפחה שלה שנמצאת ביער אצות הים. (שח).

טים מנסה להיות בשני אירועים במקביל. // טים וקאי מחפשים אוכל ללא אצות ביריד האוכל. // טים הופך את טיה לאלופת המשחקים. (שח).

החילוצים הגדולים של ליברטי! ליברטי מכירה דוב שהופך לחברה הטוב. יחידת החילוץ מצילה את תחרות הריקודים. ליברטי מבקרת את יחידת החילוץ. נאנו הקטן מתחיל לשהק ולהשתכפל בלי שליטה וליברטי נחלצת לעזרה. (שח).

לפני פגישת המשחק של תרנגוליטה עם יוקיקו התינוקת, ראשת העיר טובה עוטפת את גן השעשועים באריזת פצפצים כדי שיהיה בטוח למשחק. ראש העיר המדינגר מאבד את הקול שלו ביום של תחרות השנה של מפרץ ההרפתקאות.כ' עב (שח).

וויני ווינינגטון ומר פורטר משתתפים במרוץ הנווטים בפארק הלאומי של ילו-בון. ראשת העיר טובה מזמינה את חברתה הלגה המדינגר ואת אויבה המושבע, ראש העיר המדינגר, למסיבת תה בעירייה.כ' עב'. (שח).

יחידת החילוץ מגיעה לעיר הבינבורג כדי להשתתף בחגיגות יום ההולדת של הנסיכה, ויוצאת למבצע חילוץ מוטס בשמיי העיר בעקבותיו של גנב היהלום של הבינבורג. (שח).

זהו יום חגיגי בשכונה כי יש בחירות ליושב ראש ועד השכונה. פגע מאד רוצה להיבחר ויש לו מזימה מאד לא הגונה. ג'ול מצוות ריגול מוזעק לעזרה וצוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

דודה שולה מצחיקולה מגיעה לביקור בשכונה והיא מביאה למלי מתנה נפלאה. אבל המתנה נעלמה! יכול להיות שמישהו גנב אותה? צוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

הגורים יוצאים לחלץ את אלכס וחברי יחידת החילוץ הקטנה שנוסעים בספרמוביל בשבוע הספר האהוב; הגורים מצילים את דפיו האבודים של ספר ההיסטוריה של מפרץ ההרפתקאות, וביניהם את מפת האוצר היקר ביותר של המפרץ. (שח).

רוקסי ובומר מתחרים במירוץ מכוניות-הענק של מפרץ ההרפתקאות. כשרוקסי מנצחת בומר גורם לצרות בעיר, וריידר והגורים יוצאים למשימה כדי לעצור אותו ולהציל את כולם. (שח).

מנהיג מלחמה , תקציר מקומיקאי לנשיא אוקראינה בפרק, בני הזוג זלנסקי מספרים מה קרה בשעות הראשונות של הפלישה הרוסית, מדברים בפתיחות על מציאות חייהם במלחמה ועל הקשיים שבקבלת החלטות של חיים ומוות. (שח).

ילדים. (שח).

פסטיבל המוזיקה של ראש העיר המדינגר מטלטל את מפרץ ההרפתקאות וגורם לבלגן גדול. פרנסואה פוצח במסע הופעות עם ההצגה שלו. הוא מועבר בטעות אל היער וניצב פנים אל פנים מול אריות הרים אמיתיים. (שח).

יחידת החילוץ וראשת העיר טובה מחליטים על בניית תחנת כיבוי אש. כאשר העיר מתכוננת ל''על האש'' של יום הפתיחה, תאונה גורמת לפיזור פחם לוהט בכל רחבי העיר, ויחידת החילוץ יוצאים לכבות את השריפות. (שח).

תערוכת החלל מגיעה למפרץ ההרפתקאות, ותרנגוליטה משגרת בטעות חללית בה היא תקועה. יחידת החילוץ וחבורת חתול נשלחים להצילה. מסכת אריה הזהב נגנבת ממוזיאון החתולים, יחידת החילוץ וחבורת חתול יוצאים להחזרתה. כ' (שח).

יחידת החילוץ וחבורת חתול מצילים את ליאו וטראקר ממלכודת שהופעלה במקדש הקופים. יחידת החילוץ וחבורת חתול מצילה את תרנגוליטה, ומחזירה את הכספת שראש העיר המדינגר גנב מראשת העיר טובה. כ' עב'. (שח).

החילוצים הגדולים של אוורסט! ג'ייק יוצא לטיול בהרים המושלגים ונקלע לצרה. לעזרתו נחלצת גורה קטנה שמצילה אותו. הצבאים יוצאים לחפש מזון ונלכדים בקרח. אוורסט והגורים נתקלים בבואשת שמפיצה ריח רע. (שח).

הגורים ויחידת חתול יוצאים להציל את ראש העיר המדינגר, שלא מפסיק לנתר בתוך חליפת גיבור העל שהכין לעצמו; הגורים יוצאים להציל את סבתא טילי טורבוט שנפלה לתהום בזמן שמשפחתה הייתה עסוקה בתחרות הליכה מהירה. (שח).

הגורים יוצאים לחלץ את אלכס וחברי יחידת החילוץ הקטנה שנוסעים בספרמוביל בשבוע הספר האהוב; הגורים מצילים את דפיו האבודים של ספר ההיסטוריה של מפרץ ההרפתקאות, וביניהם את מפת האוצר היקר ביותר של המפרץ. (שח).

רוקסי ובומר מתחרים במירוץ מכוניות-הענק של מפרץ ההרפתקאות. כשרוקסי מנצחת בומר גורם לצרות בעיר, וריידר והגורים יוצאים למשימה כדי לעצור אותו ולהציל את כולם. (שח).

מנהיג מלחמה , תקציר מקומיקאי לנשיא אוקראינה בפרק, בני הזוג זלנסקי מספרים מה קרה בשעות הראשונות של הפלישה הרוסית, מדברים בפתיחות על מציאות חייהם במלחמה ועל הקשיים שבקבלת החלטות של חיים ומוות. (שח).

רוקי החתלתול בורח מראש העיר המדינגר ולומד להיות גיבור כשהוא עוזר לגורים להציל את המדינגר והחתולים מטיסת דאון פרועה; דיגי וטל מתבלבלים בהזמנה של אל האיכר, ובמקום גבינת עזים מכינים עבורו עז מגבינה. (שח).

כשאחת המזימות של המדינגר משתבשת, חתול שגר בחצר הגרוטאות מאבד את ביתו, ורוקי מזמין את החתול להתארח במגדל התצפית. החתול גורם ליותר צרות משרוקי ציפה, ורוקי לומד שאפילו גיבורים צריכים לבקש עזרה לפעמים. (שח).

כשהמדינגר גונב את הסופר-זרעים, תרנגוליטה מצטרפת ליחידת החילוץ כדי לעזור להם לעצור את המזימה של ראש העיר. (שח).

בזמן שראש העיר מתלבש לקרא היום המיוחד שלו עם האמי-אמא, ההמסקוואץ' לובש את אחת החליפות שלו ומחליף אותו. // אבן-עצם יקרה הולכת לאיבוד, והסיכוי היחיד של הגורים להחזיר אותה הוא לשתף פעולה עם מתוקית! (שח).

ריידר והגורים יוצאים למשימת חילוץ להציל את קפטן טורבוט ואת הגולש המפורסם הוריקן האריגן; ריידר והגורים מצילים את דני איקס האמיץ וראש העיר המדינגר מרכבת הרים שיצאה משליטה. (שח).

ריידר והגורים מצילים את תרנגוליטה שיצאה לטיסה על מטוס צעצוע; ריידר והגורים מחפשים את העצלן שהלך לאיבוד בעמק הערפל. (שח).

ריידר והגורים מבקרים את קרלוס וטראקר בג'ונגל, מצילים קופיף קטן שנפל לתהום, ואת כל חיות הג'ונגל מהתפרצות של הר געש. (שח).

ריידר והגורים מצילים גורת דובי קוטב שנסחפה בסופת שלגים על ההר של ג'ייק; ריידר והגורים מצילים את הקולנוע הפתוח של מפרץ ההרפתקאות כשיש בו יותר מדי פופקורן ומעט מדי סרטים. (שח).

ריידר והגורים מצילים את מפרץ ההרפתקאות מהבלגן שנוצר בטעות בידי העוזרים הרובוטיים החדשים; ריידר והגורים עוזרים לתושבי מפרץ ההרפתקאות ומחזירים את הצבעים לעיר. (שח).

ראשת העיר טובה מזעיקה את ריידר וחבורתו כיוון שעטלף קטן נרדם על הפעמון בבניין העירייה. ריידר והגורים מגיעים כדי לעזור לעטלף לחזור הביתה; כשאלכס חושש ללכת לרופאת השיניים, הגורים מתגייסים כדי לעזור לו. (שח).

פרק 22. כשתרנגוליטה נופלת לנקיק עמוק הגורים נחלצים לעזרתה ומחלצים אותה ובכך מצילים את טיול המחנאות; כשהגורים מבחינים בצבים רבים שמסתובבים ביניהם, הם מבינים שהצבים לא מוצאים את ביתם. הם נחלצים לעזרתם. (שח).

פרק 23. ראבל חולם שאלכס הוא ענק שירד מגבעול השעועית וגורם לבעיות במפרץ בגלל גודלו; כשקפטן טורבוט ובן דודו פרנסוואה מנסים לצלם את ציפור הבובי כחולת הם מסתבכים וזקוקים לחילוץ. (שח).

פרק 24. כשראשת העיר טובה ואלכס מפליגים בים ונקלעים לסערה, הגורים מפסיקים את תחרות הבוגי שלהם ויוצאים לחלץ אותם; כשריידר נלכד על צוק שעומד להתמוטט בכל רגע, הגורים יוצאים לחלצו. (שח).

כשסופת שלג הורסת את מסלול הגלישה, הגורים ואוורסט מגיעים לבנות מסלול חדש כדי שהתחרות תתקיים כסדרה; כשתרנגוליטה, קאלי והשחף צוללים בטעות למעמקי הים בפעמון הצלילה של קפטן טורבוט, הגורים באים לסייע. (שח).

מר פורטר ואלכס בדרכם להביא את בצק הפיצה לבקתה של ג'ייק כשלפתע רכבם נתקע על הצוק, הגורים מגיעים להציל את המצב; כשסקיי עושה דרכה להר של ג'ייק לפגוש את אייס, מתחילה סופה שגורמת לה להיתקע בשלג. (שח).

כשלוק כוכבי, כוכב הרוק נאלץ לאחר להופעה בגלל שהגשר אותו היה אמור לחצות התמוטט, יחידת החילוץ נחלצת לעזרה; הגורים יוצאים לעזרת תרנגוליטה שנפלה מעבר לגבעה ומגלים אמא נשר שהסתבכה בחוט ולא יכולה לעוף. (שח).

כשבמפרץ ההרפתקאות מופיעים דינוזאורים עצומים, הגורים יוצאים למסע להחזירם לג'ונגל. אבל מתברר שזה רק חלום שראבל חלם בעקבות ביצים שהוא מצא כשהגורים יצאו לחפירה של מאובני דינוזאורים. (שח).

פרק 77. דני האמיץ אקס מנסה לבצע פעלול ברכב-החילוץ, אבל מוביל אותו ישירות למפרץ ההרפתקאות; בדיוק לפני פסטיבל-הכובעים המרגש העורבים מגיעים ולוקחים מראש-העיר טובה את הסרט שבזכותו הכובע שלה נראה יפה. (שח).

ילדים. פרק 78. (שח).

ילדים. פרק 79 ראש-העיר המדינגר חושב שהצפלין של קפטן טורבוט מסוגל לשנות את מזג-האוויר, והוא מתכנן לגנוב אותו כדי להפיג את הערפל בעמק הערפל. בין הערים מתקיימת תחרות הצ'ילי הטוב ביותר. (שח).

ילדים. פרק 80 כשראשת העיר טובה ואלכס מפליגים בים ונקלעים לסערה, הגורים מפסיקים את תחרות הבוגי שלהם ויוצאים לחלץ אותם. כשריידר נלכד על צוק שעומד להתמוטט בכל רגע, הגורים יוצאים לחלצו. (שח).

ילדים. פרק 81 אלכס קורא לראבל בספרו על הדרקון המשהק שרק רצה לשחק במחבואים, ופתאום הדרקון מתעורר לחיים. פרנסואה הביא איתו את הקרוואן, ובו חבריו הזוחלים. הוא מתכוון ללמד את ילדי בית-הספר שיעור חשוב. (שח).

זהבית, פזית וליה פוגשות את פרנז רוכבת הדרקונים. זיטה משתמשת בכישוף כדי לקחת דרקון משלה והבנות מתכוונות לעצור בעדה. (שח).

זהבית, פזית וליה מכינות עוגה מיוחדת למסיבה של הנסיכה סאמירה; זאק מגלה שלרוקט הכלב יש נביחה קסומה. (שח).

זיטה ונאזבו צריכים מקום לישון והבנות מזמינות אותם למסיבת פיג'מות; זהבית, פזית וליה הופכות לתינוקות בטעות וזיטה ונאזבו מתקשים לעמוד בקצב שלהן. (שח).

אבא שלך פפה הולך לעבודה, אבל אימא של פפה עובדת מהבית. פפה מנסה להבין מתי הזמן לעבוד ומתי הזמן לשחק. כ' עב'. (שח).

מונדו מאבד את כל הגלימות שלו בזו אחר זו, ועליו ללמוד איך להציל את היום בלי גלימת גיבור; כשהאוגרים מגיעים למחנה החיות הקטנות גרג מופרד משאר חבריו האוגרים והופך למנהיג השרקנים במחנה. (שח).

סקיי, אוורסט, ליברטי וקייטי יוצאות להרפתקת מחנאות ופוגשות דוב קוטב שאוהב מרשמלו. כשג'וליה וג'וליוס מעלים מופע קסמים של תאומים, הם משוכנעים שהפכו את מר קרטר לארנב! (שח).

כשבת הדודה של ראבל מגיעה לצייר ציור קיר בעיר, המדינגר גונב את הצבע ונוסע אל מחוץ למפרץ ההרפתקאות. כשראשת העיר טובה וראש העיר המדינגר מגיעים לטבול במעיינות החמים של ג'ייק, שלוש עזי בר רודפות אחריהם. (שח).

כולם בשכונה משחקים גמדים וענקים והשמחה גדולה. אבל ההפתעה המדהימה שמלי הכינה נעלמה, והגיעה לענק הלא נכון. האם פגע לקח לה בלי רשותה? לנטלי יש רעיון נפלא וצוות הצלה יוצא לפעולה. שס''י (שח).

מלי ופגע עושים חזרות אחרונות למופע מקסים של תיאטרון בובות! אבל כשהשניים רבים, פגע נעלב ולוקח איתו את הבובה הכי חשובה. לאן הוא נעלם איתה? לעמית יש רעיון מפתיע וצוות הצלה יוצא לפעולה. שס''י (שח).

תושבי קריית הבינוי רוצים לבלות בחוץ ביום קיץ חם, אך השמש הקופחת מעייפת את כולם. הגורים מנסים לחשוב על פתרון קירור. // הגורים מתכננים לצ'ארג'ר מסיבת הפתעה ליום ההולדת שלו על גג מוזיאון הדינוזאורים. (שח).

טים טומי וטיה מנסים לגרום לסבתא להישאר ולהמשיך לשחק. טומי וטרי מבקרים בגינת הכיפה, כשלפתע הם נתקעים בפנים. טים וטומי עוזרים לאחותם הקטנה להתגבר על הפחד ולעלות על מסלול הפעלולים. (שח).

חרוצון ודרדסופית שומעים שגרגמל עלול למצוא את כפר הדרדסים בעזרת קמע קסום ועוצרים אותו באמצעות המצאות חדשניות. גרגמל גורם לצמחי הקיסוסית הטעימים להעלם מהיער. ארבעה דרדסים שמים לזה סוף. כ' עב' (שח).

סקיי, ליברטי, אוורסט ואספן יוצאות לנסיעה בקראוון ההרפתקאות כדי לצפות בהופעה במדבר של כוכבת הפופ האהובה עליהן סיירה ספארקל.יש כיפת מדיטציה חדשה במפרץ ההרפתקאות, ופרייה תעביר שיעור בפעם הראשונה! (שח).

יש מרוץ אופניים במפרץ ההרפתקאות! יהיה קשה לשמור על הביטחון של כולם עם זוגות אופניים רבים כל כך על הכביש. צ'ייס מוכן לפעולה עם יחידת החילוץ וההצלה- צוות שתפקידו לשמור על מפרץ ההרפתקאות בטוח ככל האפשר. (שח).

מה זה הגלאי מדובאי ומאיפה הוא הגיע? למה ליעל יש חול באוזניים? ומה הטריק שיש בפרק עם טריק? כ' עב'. (שח).

האם דניאל יצליח פעם אחת לא להיפצע? מהי הקללה העתיקה של גבעות אורפז? מי ימצאו את המטבעות ומי יברחו בהיסטריה עם מלא נזלת? כ' עב'. (שח).

פפה וחבריה לכיתה נוסעים ללונדון ומבקרים את המלכה. כ' עב'. (שח).

פפה וחבריה צריכים לחפש את ביצי חג הפסחא שארנב חג הפסחא החביא. כ' עב'. (שח).

ריידר והגורים יוצאים לפתור תעלומה מפחידה, ולהציל את יומי ואל האיכרים שנקלעו לצרה במבוך הרדוף! ריידר והגורים יוצאים להחזיר את כדור הדיסקו החגיגי ואת תרנגוליטה, שסיד וארבי לקחו ממסיבת ליל כל הקדושים. (שח).

תינוקת חדשה עומדת להיוולד ליומי ואל האיכרים, ואל חושב שגרבי בורח מהחווה. יומי האיכרה חולמת איך תהיה התינוקת החדשה שלה כשתגדל. (שח).

הירח כבה אז הדרדסים בונים טיל כדי לטוס להדליק אותו חזרה. כ' עב'. (שח).

מזון חיות החווה מתפזר בכל רחבי קרית הבינוי, אך פתרון הניקיון של ווילר מזמין אורחים לא צפויים לסקייטפארק. גורל המלון נמצא בסכנה כאשר ספידמאסטר מגיע להתארח ומטריד את האדלי בכל מיני בקשות משונות. (שח).

דורה ובוטס עושים בייביסיטר לתנינים ומתקשים להרדים אותם; בני פותח דוכן אמפנדס; המגפיים של בוטס מתלכלכים וטיקו מציע שינסה מגפיים חדשים; אף אחד לא מצליח לפתוח את הפיניאטה במסיבה עד שדורה נותנת רמז. (שח).

איתמר, חברם של ברק וארז, מאד אוהב בוץ, ומעולם לא השתתף בעבר במרוץ. הפרס הגדול הוא סופר-מגלשה, וברק וארז עוזרים לאיתמר לזכות בו. (שח).

החילוצים הגדולים של אוורסט! ג'ייק יוצא לטיול בהרים המושלגים ונקלע לצרה. לעזרתו נחלצת גורה קטנה שמצילה אותו. הצבאים יוצאים לחפש מזון ונלכדים בקרח. אוורסט והגורים נתקלים בבואשת שמפיצה ריח רע. (שח).

טים, טיה, וסבתא מוציאים מכשיר קשר קבור בחול בחוף הים, ומנסים להבין למי הוא שייך. במהלך טיול עם אמילי ושארלוט, טים וטומי מתפצלים. טים מוצא בובת משחק ישנה, שמטריפה את כל בני משפחת רקס. (שח).

מה זה הגלאי מדובאי ומאיפה הוא הגיע? למה ליעל יש חול באוזניים? ומה הטריק שיש בפרק עם טריק? כ' עב'. (שח).

האם דניאל יצליח פעם אחת לא להיפצע? מהי הקללה העתיקה של גבעות אורפז? מי ימצאו את המטבעות ומי יברחו בהיסטריה עם מלא נזלת? כ' עב'. (שח).

דודה שולה מצחיקולה מגיעה לביקור בשכונה והיא מביאה למלי מתנה נפלאה. אבל המתנה נעלמה! יכול להיות שמישהו גנב אותה? צוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

צוות הצלה מתכוון להעניק צל''ש מיוחד לאזרח הכי אכפתי בשכונה. מלי עובדת מאד קשה כדי לזכות בצל''ש אבל פגע זומם מזימה ממש לא נחמדה. האם פגע יזכה בצל''ש במקומה? צוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

המצאת הניקיון של דיגי וטל משתבשת, והגורים יוצאים לתפוס את שק פסולת החלל לפני שייגרם נזק; ראש העיר המדינגר שולח קוקיה רובוטית לעקוב אחר הפעילם במפרץ ההרפתקאות כדיי להגיע לפני כולם לפעילויות ימיי הכיף. (שח).

הגורים יוצאים לחלץ פיניאטה בדמות ראש העיר המדינגר שהחתולים הכינו ליום הולדתו, שנסחפת בנהר יחד עם ראש העיר; ראש העיר המדינגר מנסה להרחיק את הערפל מעמק הערפל ולהרוס את פסטיבל העפיפונים. (שח).

מצויר. פרק 34. (שח).

גבי ממציאה מכונת מזג אוויר, ומחץ גונב אותה כדי לנצח במרוץ הגדול. ברק, ארז וגבי צריכים למצוא דרך לעבור את המכשולים שמחץ יוצר כדי לנצח במרוץ. (שח).

טים וטיה גורמים להרבה צרות, ומחליטים לבנות מכונת זמן כדי לתקן הכל. טים מגיע למחנה האימונים של קפטן דינו-סטאר כדי להפוך לגיבור על. דוד טייבריוס מגיע לביקור מפתיע בבית משפחת רקס, ואבא מתרגש. (שח).

הגורים משלבים בין שתי האהבות הכי גדולות של קארל קפה - אוכל מצויין וספינות פיראטים. כשסיירה ספארקל משיקה את השיר החדש שלה, ביריד מיוחד. ספידמאסטר רוצה לבנות יריד נוצץ יותר. (שח).

בוטס רוצה לעלות על המגלשה הגדולה בקרנבל, אבל כשהמשאלה שלו מתגשמת הוא לא כל כך מרוצה. לתיק גב יש מתנה יפה לדורה, אבל בגלל תקלה לא ברורה הוא לא מצליח להפתח. (שח).

החתולים של ראש העיר המדינגר בורחים עם משלוח הספרים של ראשת העיר טובה. ג'וליוס וג'וליה מסתבכים במצב בעייתי כשבובות שקית הנייר שהם יצר למופע הבובות נתקעת על קרניים של צבי. (שח).

במסיבת הפיג'מות של ערב חג המולד ראש העיר המדינגר מתחפש ומשכנע את נאנו, מיני וטוט לעזור לו לגנוב את ההמתנות של כולם. כשהמדינגר גונב גם את המזחלת של סנטה, המחלצים הצעירים ויחידת החילוץ יוצאים למשימה. (שח).

גרגמל זקוק למישהו שישמור על הדרדסים שתפס, אז הוא מפיח חיים בלוקרישיה, הבובה של רועינה. לאחר מכה בראשו, דרדס-אבא מאבד את דעתו ומתחיל להתנהג כמו ילד. יש רק פתרון אחד להביא אותו לגרגמל.כ' עב'. (שח).

טים, טיה, וסבתא מוציאים מכשיר קשר קבור בחול בחוף הים, ומנסים להבין למי הוא שייך. במהלך טיול עם אמילי ושארלוט, טים וטומי מתפצלים. טים מוצא בובת משחק ישנה, שמטריפה את כל בני משפחת רקס. (שח).

לפני פגישת המשחק של תרנגוליטה עם יוקיקו התינוקת, ראשת העיר טובה עוטפת את גן השעשועים באריזת פצפצים כדי שיהיה בטוח למשחק. ראש העיר המדינגר מאבד את הקול שלו ביום של תחרות השנה של מפרץ ההרפתקאות.כ' עב (שח).

וויני ווינינגטון ומר פורטר משתתפים במרוץ הנווטים בפארק הלאומי של ילו-בון. ראשת העיר טובה מזמינה את חברתה הלגה המדינגר ואת אויבה המושבע, ראש העיר המדינגר, למסיבת תה בעירייה.כ' עב'. (שח).

ברק הופך למשאית דואר כשצריך לחלק שלוש חבילות בדחיפות, ויחד עם ארז הם יוצאים לחלק את החבילות. (שח).

משפחה הולכת למופע ויקינגים שמתקיים על ספינה, והאוגרים מתגנבים לסיפון כדי להגן על המלך הארי; שיעורי הבית של הארי ודרק נעלמים, והאוגרים יוצאים למשימת בילוש כדי למצוא את הצו המלכותי האבוד. (שח).

הבונה לוקח עמודי חשמל של קריית הבינוי כדי לבנות לעצמו בית ויוצר הפסקת חשמל; ראשת העיר מלכה מחליטה לערוך את מצעד העוזרים, ומר ספיד מאסטר הורס את הכביש במטרה לתקן אותו ולהשתתף במצעד. (שח).

בזמן שפפה והחברים שלה נמצאים בכיתת המשחקים, גב' איילה מספרת על הסל המאושר שמלא במעדנים, ושהם צריכים להכין כזה סל, ומישהו אמור לזכות בו בסוף. (שח).

בזמן שאימא'לה עובדת, פפה, ג'ורג' ואבא'לה מנסים כמיטב יכולתם לבלות במקום אחר, ומחליטים להכין לאימא'לה הפתעה. (שח).

ריידר והגורים מצילים את תרנגוליטה שיצאה לטיסה על מטוס צעצוע; ריידר והגורים מחפשים את העצלן שהלך לאיבוד בעמק הערפל. (שח).

ריידר והגורים מבקרים את קרלוס וטראקר בג'ונגל, מצילים קופיף קטן שנפל לתהום, ואת כל חיות הג'ונגל מהתפרצות של הר געש. (שח).

ריידר והגורים מצילים גורת דובי קוטב שנסחפה בסופת שלגים על ההר של ג'ייק; ריידר והגורים מצילים את הקולנוע הפתוח של מפרץ ההרפתקאות כשיש בו יותר מדי פופקורן ומעט מדי סרטים. (שח).

ריידר והגורים מצילים את מפרץ ההרפתקאות מהבלגן שנוצר בטעות בידי העוזרים הרובוטיים החדשים; ריידר והגורים עוזרים לתושבי מפרץ ההרפתקאות ומחזירים את הצבעים לעיר. (שח).

דובי מלווה את אחותו ביסי למפגש מעריצים עם הלהקה האהובה עליה; גברת אלקי מטילה על דובי וצב משימה חשובה, לשמור על גולם שהם מצאו עד שיהפוך לפרפר; סבתא מלמדת את צב שיעור חשוב באיך לומר ''לא''. (שח).

פרק 22. כשתרנגוליטה נופלת לנקיק עמוק הגורים נחלצים לעזרתה ומחלצים אותה ובכך מצילים את טיול המחנאות; כשהגורים מבחינים בצבים רבים שמסתובבים ביניהם, הם מבינים שהצבים לא מוצאים את ביתם. הם נחלצים לעזרתם. (שח).

פרק 23. ראבל חולם שאלכס הוא ענק שירד מגבעול השעועית וגורם לבעיות במפרץ בגלל גודלו; כשקפטן טורבוט ובן דודו פרנסוואה מנסים לצלם את ציפור הבובי כחולת הם מסתבכים וזקוקים לחילוץ. (שח).

פרק 24. כשראשת העיר טובה ואלכס מפליגים בים ונקלעים לסערה, הגורים מפסיקים את תחרות הבוגי שלהם ויוצאים לחלץ אותם; כשריידר נלכד על צוק שעומד להתמוטט בכל רגע, הגורים יוצאים לחלצו. (שח).

הגורים יוצאים למירוץ הגדול שלהם סביב מפרץ ההרפתקאות אבל יש תפנית חדה ברגע שראשת העיר טובה נזקקת לחילוץ מהכדור הפורח; הגורים נחלצים לעזרתו של מר פורטר כשהוא צריך להכין עוגה לתחרות העוגות השנתית. (שח).

מר פורטר ואלכס בדרכם להביא את בצק הפיצה לבקתה של ג'ייק כשלפתע רכבם נתקע על הצוק, הגורים מגיעים להציל את המצב; כשסקיי עושה דרכה להר של ג'ייק לפגוש את אייס, מתחילה סופה שגורמת לה להיתקע בשלג. (שח).

כשלוק כוכבי, כוכב הרוק נאלץ לאחר להופעה בגלל שהגשר אותו היה אמור לחצות התמוטט, יחידת החילוץ נחלצת לעזרה; הגורים יוצאים לעזרת תרנגוליטה שנפלה מעבר לגבעה ומגלים אמא נשר שהסתבכה בחוט ולא יכולה לעוף. (שח).

כשבמפרץ ההרפתקאות מופיעים דינוזאורים עצומים, הגורים יוצאים למסע להחזירם לג'ונגל. אבל מתברר שזה רק חלום שראבל חלם בעקבות ביצים שהוא מצא כשהגורים יצאו לחפירה של מאובני דינוזאורים. (שח).

פרק 53. ראבל ממיין פסולת למחזור ומוצא תיבת קסמים ישנה וממנה מגיח ג'רמי הג'יני הקסום שמעניק לו 3 משאלות; פרנסוואה, אחיו של קפטן טורבוט מהלך על חבל דק מעל הגשר במסגרת המופע בעיר. (שח).

ילדים. פרק 78. (שח).

ילדים. פרק 79 ראש-העיר המדינגר חושב שהצפלין של קפטן טורבוט מסוגל לשנות את מזג-האוויר, והוא מתכנן לגנוב אותו כדי להפיג את הערפל בעמק הערפל. בין הערים מתקיימת תחרות הצ'ילי הטוב ביותר. (שח).

ילדים. פרק 80 כשראשת העיר טובה ואלכס מפליגים בים ונקלעים לסערה, הגורים מפסיקים את תחרות הבוגי שלהם ויוצאים לחלץ אותם. כשריידר נלכד על צוק שעומד להתמוטט בכל רגע, הגורים יוצאים לחלצו. (שח).

ילדים. פרק 81 אלכס קורא לראבל בספרו על הדרקון המשהק שרק רצה לשחק במחבואים, ופתאום הדרקון מתעורר לחיים. פרנסואה הביא איתו את הקרוואן, ובו חבריו הזוחלים. הוא מתכוון ללמד את ילדי בית-הספר שיעור חשוב. (שח).

ילדים. פרק 82 הרוזן של נביחניה מזמין את צ'ייס לשמור על הכתר המלכותי של הנסיכה. אבל סוויטי, הגורה המלכותית שלה, זוממת מזימה סודית שקשורה לכתר ולצ'ייס עצמו. (שח).

זהבית, פזית וליה מכינות עוגה מיוחדת למסיבה של הנסיכה סאמירה; זאק מגלה שלרוקט הכלב יש נביחה קסומה. (שח).

זיטה ונאזבו צריכים מקום לישון והבנות מזמינות אותם למסיבת פיג'מות; זהבית, פזית וליה הופכות לתינוקות בטעות וזיטה ונאזבו מתקשים לעמוד בקצב שלהן. (שח).

הנסיכה אדרה עורכת מצעד של זהרה-קרן וזיטה מתחזה לאחד מהם; נאזבו מקבל חלוק קסום והכוח שלו מתחיל להדאיג את זיטה. (שח).

פפה ומשפחתה נוסעים לטיול בהרים, ואחרי שהגשם יורד, מופיעה קשת בענן. כ' עב'. (שח).

גרגמל שולח דובי ריגול לכפר. דרדס אבא רוקח תוכנית והם משחקים בהצגה בה מתוכננת הפיכה נגד דרדס אבא, וגרגמל מתמכר להצגה. גרגמל יוצא להשיג את חרב הכח, אך טפשוני פולט שזו מלכודת, ואמו של גרגמל נופלת בה. (שח).

ליברטי מכירה דוב שהופך לחברה הטוב. יחידת החילוץ משיבה אל היער את הדוב שהגיע לעיר וגרם לבהלה. יחידת החילוץ יוצאת לחיפוש אחר פרנסואה שעף עם הכדור הפורח שלו ונעלם, ובכך מצילה את תחרות הריקודים. כ' עב'. \n (שח).

ראש העיר המדינגר בונה מכונה שתגדיל את הרובוט-חתול שלו, כדי שיוכל להשתלט על מפרץ ההרפתקאות. יחידת החילוץ וחבורת החתולים יוצאים להציל את האי. כ' עב'. (שח).

צוות הצלה במרדף אחרי גנב הכלבים! אלא שהגנב ערמומי - והוא בורח אל הים הגדול. לדן דן יש רעיון מדהים. הוא מזעיק את ניר מצוות אוויר, וצוות הצלה יוצא לפעולה באוויר בים וגם ביבשה. כ' עב'. (שח).

כלב כריש מבלה את היום לבד. (שח).

ברב וכלב כריש מחפשים מפה סודית. (שח).

הגורים יוצאים למשימה מאתגרת של בנייה וחילוץ ומקבלים עזרה מחברה מיוחדת. (שח).

מצויר. פרק 34. (שח).

ריידר והגורים מצילים את דוד אוטיס והבונים שנתקעו על מכונת מוצא הזהב שיצאה משליטה; ריידר והגורים מצילים את ראש העיר המדינגר והלגה המדינגר, שנקלעו לצרות בעקבות ניסיונות ההתחברות של דיגי וטל לראש העיר. (שח).

ליברטי מגיעה לביקור בזמן שיחידת החילוץ נקראת לחלץ את קפטן טורבוט שנקלע לנסיעה פרועה על כדור מכ''ם שיצא משליטה; ריידר והגורים מחלצים את יומי וגארבי שנתקעו על טחנת רוח שהתנתקה מהקרקע והתעופפה. (שח).

ברק הופך לאוטובוס בית ספר כדי להביא את כל התלמידים בזמן לפני תחילת הלימודים. (שח).

הגורים משתמשים בחומרים שהם כבר לא צריכים בשביל לבנות מכונית קופסה מיוחדת בשביל דודה קריין. לאחר שווינגזי עברה תאונה, הגורים מתגייסים כדי לעזור לה לחזור לעוף בשמיים. (שח).

כלב כריש מבלה את היום לבד. (שח).

פפה והחברים שלה מגיעים מוקדם לכיתה כדי לאכול ארוחת בוקר מזינה יחד. (שח).

פפה והחברים שלה מגיעים מוקדם לכיתה כדי לאכול ארוחת בוקר מזינה יחד. (שח).

תיק הרובוטי שהמציאו דיגי וטל יוצאים משליטה, ויחידת החילוץ מגיעה להציל את ראשת העיר ותרנגוליטה; כשראש העיר המדינגר מתעקש להשתתף במירוץ רכבי שטח עם אמו וחברותיה יחידת החילוץ יוצאת להציל אותם. (שח).

ליבלובית, בר-כוח ודרדסית לוקחים את פחדני ליער כדי להתגבר על פחדיו. כל הכפר מתפעל מהסגנון החדש של ציורון, מבלי להבין שהאמן האמיתי הוא למעשה דרדסון התינוק.כ' עב'. (שח).

ראשת העיר מלכה עורכת מסיבה בבית ישן שהשמועות מספרות שהוא רדוף רוחות, ומבקשת מהגורים לשפץ אותו לפני שהמסיבה תתחיל; הגורים מוצאים משפחה של עטלפים בקריית הבינוי ומחליטים לבנות לה בית חדש ביער. (שח).

ריידר והגורים עובדים יחד עם הגור אל והמשאיות החדשות שלהם כדי לתקן את הסכר של מפרץ ההרפתקאות, ולמנוע מהשיטפון להגיע לעיר. כ' עב'. (שח).

פפה וג'ורג' מבקרים אצל סבא'לה וסבתא'לה, וסבא'לה בונה מקום מסתור חדש כדי לצפות מתוכו בציפורים, ואולי גם בינשוף. (שח).

פפה והמשפחה שלה נהנים מעץ התפוחים שבראש הגבעה. יש עליו נדנדה, ואפשר לראות את השינויים שמתרחשים בו, בכל עונות השנה. (שח).

פרק 28. נזבו, דרקון המחמד של זטה חולה באבעבועות דרקון והתרופה היחידה למנחלה היא פלפלי דרקון; פזית, זהבית וליה פוגשות את שאיה, ג'יני ברקים צעיר. שאיה עסוק במרדף אחר ברק שנמלט מתחת ידיו. (שח).

דורה וחבריה עוזרים לחיה קטנה בשם אקסולוטל לחזור לאמא שלה; תרנגול אדום גדול נכנס לתוך בועה ולא מצליח לצאת ממנה. (שח).

לוקאס ולילי רוצים ללמוד לטפס על עץ האלון העתיק שבפארק, אך מבינים שהענפים לא חזקים מספיק כדי לשאת אותם; הגורים מקבלים שלוש עבודות באותו היום ומחליטים להתפצל ולטפל בכל הבעיות במהירות האפשרית. (שח).

ראשת העיר המכובדת מגיעה לביקור וכולם נרגשים מאוד. הרבלל בלחץ גדול כי הוא רוצה שראשת העיר תעניק לו את פרס הערוגה המטופחת. האם הוא יקבל בסוף את הפרס הנכסף? (שח).

פפה וחבריה לומדים בכיתה על סוגים שונים של משפחות. (שח).

פפה וג'ורג' מבקרים אצל סבא'לה וסבתא'לה, וסבא'לה בונה מקום מסתור חדש כדי לצפות מתוכו בציפורים, ואולי גם בינשוף. (שח).

יילו ואמה הם אחים והם מאד אוהבים אחד את השנייה. אבל היום הם ממש ברוגז. פגע מציע לאמה לעשות למיילו משהו רע. מזל שג'ול מצוות ריגול עבר שם בסביבה וצוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

מלי מתאמנת בקראטה והיא עומדת להשתתף בקרב המכריע כדי לקבל חגורה חדשה. אלא שפגע רוצה את הפרס לעצמו והוא זומם מזימה. מזל שצוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

ריידר, הגורים ואל מחלצים את ראש העיר המדינגר מהבקתה של ג'ייק, שגולשת במורד המדרון המושלג. ריידר, הגורים ואל נקראים לתקן את צלחת הלווין השולטת בכל הטלפונים, וצריכים לעצור את ההתרסקות של לווין מהחלל. (שח).

ריידר, הגורים ואל מחלצים את לוק סטארז וראש העיר המדינגר מהמשאית של אל שאיבדה שליטה. ריידר, הגורים ואל נקראים לתפוס צינורות ענקיים שנפלו מהמשאית של אל ומתגלגלים על הכביש המהיר. כ' עב'. (שח).

טים, טומי, טיה ואבא נתקעים על אסטרואיד מרוחק. טים, קאי וטומי מנסים להחזיר את הכדור שלהם מחדר השינה של אמא. הבלון החדש של טיה נתקע על העץ וטים מנסה להוריד אותו. (שח).

ברק ומשפחתו מגיעים לקולנוע, וצריכים לצפות בשלושה סרטים שונים, כדי לזכות בכוכבים ואז לזכות בפרס הגדול. (שח).

כיתת המשחקים מבקרת בשמורת טבע שמתמחה בחרקים קטנים, ובפרפרים. אז פדרו מביא איתו את חיית המחמד שלו, המקלון. (שח).

פפה והחברים שלה משחקים בגינה ויחד עם לומדים איך משתמשים בחישוקים. (שח).

ריידר והגורים מבקרים את קרלוס וטראקר בג'ונגל, מצילים קופיף קטן שנפל לתהום, ואת כל חיות הג'ונגל מהתפרצות של הר געש. (שח).

ריידר והגורים מצילים גורת דובי קוטב שנסחפה בסופת שלגים על ההר של ג'ייק; ריידר והגורים מצילים את הקולנוע הפתוח של מפרץ ההרפתקאות כשיש בו יותר מדי פופקורן ומעט מדי סרטים. (שח).

פפה וחבריה לכיתה נוסעים ללונדון ומבקרים את המלכה. כ' עב'. (שח).

פפה וחבריה צריכים לחפש את ביצי חג הפסחא שארנב חג הפסחא החביא. כ' עב'. (שח).

דורה וחבריה עוזרים לחיה קטנה בשם אקסולוטל לחזור לאמא שלה; תרנגול אדום גדול נכנס לתוך בועה ולא מצליח לצאת ממנה. (שח).

ריידר והגורים מצילים את דוד אוטיס והבונים שנתקעו על מכונת מוצא הזהב שיצאה משליטה; ריידר והגורים מצילים את ראש העיר המדינגר והלגה המדינגר, שנקלעו לצרות בעקבות ניסיונות ההתחברות של דיגי וטל לראש העיר. (שח).

ברק וארז משתתפים במרוץ צוותים ומצרפים לקבוצה את נצנצית, אחותו הקטנה של ברק. כשמחץ מרמה כמו תמיד, ולוכד את ברק וארז, נצנצית צריכה להציל את המצב. (שח).

ריאן ריינולדס מקרי סיפורים לעזור לעולם להירדם. הערב הוא מקריא סיפורים מצחיקים מאוד.

דיגי וטל בנו רובוט ברווז ענקי שמשתולל בכל מפרץ ההרפתקאות, והם תקועים עליו. ראשת העיר טובה מנסה לצפות בלהקת פינגווינים נודדים, אבל תרנגוליטה היקרה שלה מחליפה בטעות מקום עם פינגווינית תינוקת. (שח).

ילדים. (שח).

רק דרדס מחפש את היעוד שלו ומתנסה בעבודות אצל חלק מהדרדסים. כשהמצב הופך מאיים, הוא מגלה כשרון גדול; דרדס אבא משאיר את בר מח אחראי. כשהדרדסים לא מקשיבים לו, הוא מטיל כישוף שהופך אותם לעבדים שלו. כ' עב'. (שח).

הגורים בונים דוכן לימונדה בשביל לוקאס ולילי. ספיד מאסטר שומע על התכנית ומחליט לבנות בעצמו דוכן לימונדה מתחרה; הגורים בונים לקראנצ'י הבונה גשר מיוחד כדי שיוכל לעבור את הכביש בבטחה ולאסוף עצים. (שח).

גבי ממציאה מכונת מזג אוויר, ומחץ גונב אותה כדי לנצח במרוץ הגדול. ברק, ארז וגבי צריכים למצוא דרך לעבור את המכשולים שמחץ יוצר כדי לנצח במרוץ. (שח).

ריידר והגורים יוצאים לפתור תעלומה מפחידה, ולהציל את יומי ואל האיכרים שנקלעו לצרה במבוך הרדוף! ריידר והגורים יוצאים להחזיר את כדור הדיסקו החגיגי ואת תרנגוליטה, שסיד וארבי לקחו ממסיבת ליל כל הקדושים. (שח).

תינוקת חדשה עומדת להיוולד ליומי ואל האיכרים, ואל חושב שגרבי בורח מהחווה. יומי האיכרה חולמת איך תהיה התינוקת החדשה שלה כשתגדל. (שח).

גרגמל שותה שיקוי שמחליף בינו לבין דרדסאבא. הוא מגיע לכפר בתור דרדסאבא וזומם תחבולות, אך ביישני מגלה ויוצא למסע הצלה. דרדס שיר מתכונן לתחרות שירה שנתית ויוצא לקרב חרוזים ומשחקי מילים מול שושנית.כ' עב' (שח).

ריידר והגורים מבקרים את קרלוס וטראקר בג'ונגל, מצילים קופיף קטן שנפל לתהום, ואת כל חיות הג'ונגל מהתפרצות של הר געש. (שח).

ריידר והגורים מצילים גורת דובי קוטב שנסחפה בסופת שלגים על ההר של ג'ייק; ריידר והגורים מצילים את הקולנוע הפתוח של מפרץ ההרפתקאות כשיש בו יותר מדי פופקורן ומעט מדי סרטים. (שח).

ריידר והגורים מצילים את מפרץ ההרפתקאות מהבלגן שנוצר בטעות בידי העוזרים הרובוטיים החדשים; ריידר והגורים עוזרים לתושבי מפרץ ההרפתקאות ומחזירים את הצבעים לעיר. (שח).

דובי מלווה את אחותו ביסי למפגש מעריצים עם הלהקה האהובה עליה; גברת אלקי מטילה על דובי וצב משימה חשובה, לשמור על גולם שהם מצאו עד שיהפוך לפרפר; סבתא מלמדת את צב שיעור חשוב באיך לומר ''לא''. (שח).

ריידר והגורים מנסים לגלות מה גורם לכל העצים בג'ונגל לחלות, ומחלצים את ארבי ואת הסוריקטות שעלו על ספינת פיראטים; ריידר והגורים מצילים את ראש העיר המדינגר שרוכב על גבו של היפופוטם משתולל. (שח).

פרק 23. ראבל חולם שאלכס הוא ענק שירד מגבעול השעועית וגורם לבעיות במפרץ בגלל גודלו; כשקפטן טורבוט ובן דודו פרנסוואה מנסים לצלם את ציפור הבובי כחולת הם מסתבכים וזקוקים לחילוץ. (שח).

פרק 24. כשראשת העיר טובה ואלכס מפליגים בים ונקלעים לסערה, הגורים מפסיקים את תחרות הבוגי שלהם ויוצאים לחלץ אותם; כשריידר נלכד על צוק שעומד להתמוטט בכל רגע, הגורים יוצאים לחלצו. (שח).

הגורים יוצאים למירוץ הגדול שלהם סביב מפרץ ההרפתקאות אבל יש תפנית חדה ברגע שראשת העיר טובה נזקקת לחילוץ מהכדור הפורח; הגורים נחלצים לעזרתו של מר פורטר כשהוא צריך להכין עוגה לתחרות העוגות השנתית. (שח).

ילדים. 26. הגורים ואוצר הפירטים כשקפטן טורבוט נופל למערה סודית הוא מגלה מפה לאוצר הפירט המפורסם. הגורים נחלצים לעזרה ומפענחים את התעלומה. (שח).

כשלוק כוכבי, כוכב הרוק נאלץ לאחר להופעה בגלל שהגשר אותו היה אמור לחצות התמוטט, יחידת החילוץ נחלצת לעזרה; הגורים יוצאים לעזרת תרנגוליטה שנפלה מעבר לגבעה ומגלים אמא נשר שהסתבכה בחוט ולא יכולה לעוף. (שח).

כשבמפרץ ההרפתקאות מופיעים דינוזאורים עצומים, הגורים יוצאים למסע להחזירם לג'ונגל. אבל מתברר שזה רק חלום שראבל חלם בעקבות ביצים שהוא מצא כשהגורים יצאו לחפירה של מאובני דינוזאורים. (שח).

פרק 53. ראבל ממיין פסולת למחזור ומוצא תיבת קסמים ישנה וממנה מגיח ג'רמי הג'יני הקסום שמעניק לו 3 משאלות; פרנסוואה, אחיו של קפטן טורבוט מהלך על חבל דק מעל הגשר במסגרת המופע בעיר. (שח).

פרק 54. דודה של ראש העיר טובה - דוד אוטיס, מלמד את הגורים למצוא זהב במי הנהר באמצעות מסננת מיוחדת; בקבות בלאגן של צוות המבלגנים נהרסת הטלוויזיה של ראש העיר. (שח).

ילדים. פרק 79 ראש-העיר המדינגר חושב שהצפלין של קפטן טורבוט מסוגל לשנות את מזג-האוויר, והוא מתכנן לגנוב אותו כדי להפיג את הערפל בעמק הערפל. בין הערים מתקיימת תחרות הצ'ילי הטוב ביותר. (שח).

ילדים. פרק 80 כשראשת העיר טובה ואלכס מפליגים בים ונקלעים לסערה, הגורים מפסיקים את תחרות הבוגי שלהם ויוצאים לחלץ אותם. כשריידר נלכד על צוק שעומד להתמוטט בכל רגע, הגורים יוצאים לחלצו. (שח).

ילדים. פרק 81 אלכס קורא לראבל בספרו על הדרקון המשהק שרק רצה לשחק במחבואים, ופתאום הדרקון מתעורר לחיים. פרנסואה הביא איתו את הקרוואן, ובו חבריו הזוחלים. הוא מתכוון ללמד את ילדי בית-הספר שיעור חשוב. (שח).

ילדים. פרק 82 הרוזן של נביחניה מזמין את צ'ייס לשמור על הכתר המלכותי של הנסיכה. אבל סוויטי, הגורה המלכותית שלה, זוממת מזימה סודית שקשורה לכתר ולצ'ייס עצמו. (שח).

ילדים. פרק 83 לקראת ניקיון האביב השנתי, האיכר אל זקוק למקום שבו ילין את כל חיות-החווה. ראשת-העיר טובה מכריזה על הקרנבל במפרץ-ההרפתקאות, וזומה נתקל בקושי לשגר את לטאת-הגומי היישר אל מרכז-המטרה. (שח).

זיטה ונאזבו צריכים מקום לישון והבנות מזמינות אותם למסיבת פיג'מות; זהבית, פזית וליה הופכות לתינוקות בטעות וזיטה ונאזבו מתקשים לעמוד בקצב שלהן. (שח).

הנסיכה אדרה עורכת מצעד של זהרה-קרן וזיטה מתחזה לאחד מהם; נאזבו מקבל חלוק קסום והכוח שלו מתחיל להדאיג את זיטה. (שח).

גיגי אחותה של זיטה מגיעה לביקור עם חדשות מרעישות. הבנות יוצאות למשחק חיפושים אך לזיטה יש מזימה ערמומית. (שח).

קונדסון וגנדרני מזמינים דרדסקייטבורדים ועושים בלאגן בכפר. בר מח מעביר שיעורי נהיגה מונעת, והם בורחים. קוף מגיע לכפר במקום אל גרגמל. הדרדסים שולחים לגרגמל את בר מח מחופש לקוף, ומחפשים את הקוף לדרדסון. (שח).

תערוכת החלל מגיעה למפרץ ההרפתקאות, ותרנגוליטה משגרת בטעות חללית בה היא תקועה. יחידת החילוץ וחבורת חתול נשלחים להצילה. מסכת אריה הזהב נגנבת ממוזיאון החתולים, יחידת החילוץ וחבורת חתול יוצאים להחזרתה. כ' (שח).

יחידת החילוץ וחבורת חתול מצילים את ליאו וטראקר ממלכודת שהופעלה במקדש הקופים. יחידת החילוץ וחבורת חתול מצילה את תרנגוליטה, ומחזירה את הכספת שראש העיר המדינגר גנב מראשת העיר טובה. כ' עב'. (שח).

מלי ופגע מתכוננים למשחק הכדורגל המסקרן בשכונה. אבל הכדור של מלי נעלם! האם הוא נגנב? פגע תופס ילדה מאד חשודה, אבל אז מתלקח ריב נורא וצוות הצלה יוצאים לפעולה. שס''י (שח).

הבנים צופים בסרט מפחיד במסיבת פיג'מות ונבהלים כהוגן. (שח).

כלב כריש מנסה לעזור למר יובל לנצח בתחרות אומנות. (שח).

ראשת העיר מלכה מבקשת מהגורים לבנות משהו מיוחד לאדון ברווזון, מה שמכניס את הצוות לתעלומת בנייה מסתורית. // הגורים מתגייסים כדי לבנות לזואי החקלאית מיכל שיאסוף את מי הגשם מהסערה הקרבה. (שח).

מצויר. פרק 35. (שח).

המצאת הניקיון של דיגי וטל משתבשת, והגורים יוצאים לתפוס את שק פסולת החלל לפני שייגרם נזק; ראש העיר המדינגר שולח קוקיה רובוטית לעקוב אחר הפעילם במפרץ ההרפתקאות כדיי להגיע לפני כולם לפעילויות ימיי הכיף. (שח).

הגורים יוצאים לחלץ פיניאטה בדמות ראש העיר המדינגר שהחתולים הכינו ליום הולדתו, שנסחפת בנהר יחד עם ראש העיר; ראש העיר המדינגר מנסה להרחיק את הערפל מעמק הערפל ולהרוס את פסטיבל העפיפונים. (שח).

ברק וארז מצטרפים לפיראט גלגל רון כדי לעזור לו לנצח במרוץ הפיראטים הגדול. (שח).

לכבוד יום הפנקייק, כל תושבי קרית הבינוי משתפים פעולה כדי להכין את הפנקייק הגדול בעולם! קאמילה והגורים מובילים להקת ברווזים חזרה לביתם, אך תאונת בוץ קטנה משנה את התוכניות. (שח).

ברב וכלב כריש מחפשים מפה סודית. (שח).

מר תפוח אדמה מגיע לכיתה של פפה ועורך חידון על כל הפירות והירקות החשובים שהם צריכים לאכול. (שח).

פפה וג'ורג' מצטרפים לסבתא'לה והחברות שלה כדי להפוך לוויקינגים ליום אחד. (שח).

צפוף באוגרדייל וקלובר מחפשת מקום מרווח ושקט לישון בו ונקלעת לבית הבובות המפואר של בארני; הארי נלחם באויבו המושבע - האביר הסגול, והאוגרים נחלצים לעזרתו. בדרך הם נתקלים בנחש אימתני ובברני-פלצת הנוראה. (שח).

ילי ואיכרי חייבים להציל את הכפר מהמפלצת יורקת הרוק! רועינה הופכת לדרדסית ותופסת את מקומה בכפר, בעוד הדרדסית האמיתית הופכת לבובת הילדות החדשה-ישנה של אמא-גרגמל. כ' עב'. (שח).

הגורים בונים מצפה כוכבים כדי לעזור לחבר החדש שלהם, ריבר, לצלם תמונה של כוכב נופל; הגורים פוגשים את רוז שומרת היערות להליכה בטבע. כאשר גשר גדול נהרס ומונע מהם את הדרך חזרה, הגורים חייבים למצוא פתרון. (שח).

ג'וליוס חולם על חילוץ פיית השיניים שנמצאת בדרכה לתת לו מטבע מיוחד עבור השן שנפלה לו. כל יצירות האומנות שנרשמו לפסטיבל האומנות של מפרץ ההרפתקאות נעלמו, ויחידת החילוץ יוצאת למשימה ומנסה לפתור את התעלומה (שח).

פפה והמשפחה שלה נהנים מעץ התפוחים שבראש הגבעה. יש עליו נדנדה, ואפשר לראות את השינויים שמתרחשים בו, בכל עונות השנה. (שח).

פפה מחליטה שהיא והמשפחה ייטפסו על הגבעה הגבוהה, עד לפסגה כדי לראות את הנוף היפה משם. (שח).

פרק 29. הנסיכה סמירה שולחת את פזית זהבית וליה למצוא את אבן הכפל שבעזרתה ניתן להכפיל במדוייק כל דבר; קז רוצה מאוד זיפילון, יצור שחציו ציפור וחציו אריה, כחיית מחמד. זק מביע משאלה שלקז יהיה זיפילון. (שח).

סבתא של דורה מנסה לצלם את ציפור הקוויקטו במשך שנים רבות, ודורה ובוטס עוזרים לה להגשים את החלום; דורה ובוטס עוזרים לתוכי הקטן לחזור לאמא שלו. (שח).

ספיד מאסטר וראשת העיר מלכה מפגישים את מר מק-צבי ואדון ברווזון כדי שישחקו יחד. ראשת העיר מבקשת לבנות להם רכבת הרים. // הגורים מנקים את חצר הנביחה לקראת הביקורת ומנסים למצוא פתרון לבלגן שמוטור השאירה. (שח).

זהו יום ספורט בבית הספר לשוטרים ולשוטרות, והצוערים והצוערות יוצאים לתחרות מול נבחרת הכבאים. פגע נבחר למשימת אתגר הפחד, וזאת כנראה טעות. למי תלך המדליה בסוף התחרות? (שח).

פפה והמשפחה שלה נהנים מעץ התפוחים שבראש הגבעה. יש עליו נדנדה, ואפשר לראות את השינויים שמתרחשים בו, בכל עונות השנה. (שח).

פפה מחליטה שהיא והמשפחה ייטפסו על הגבעה הגבוהה, עד לפסגה כדי לראות את הנוף היפה משם. (שח).

מלי מתאמנת בקראטה והיא עומדת להשתתף בקרב המכריע כדי לקבל חגורה חדשה. אלא שפגע רוצה את הפרס לעצמו והוא זומם מזימה. מזל שצוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

זהו יום חגיגי בשכונה כי יש בחירות ליושב ראש ועד השכונה. פגע מאד רוצה להיבחר ויש לו מזימה מאד לא הגונה. ג'ול מצוות ריגול מוזעק לעזרה וצוות הצלה יוצא לפעולה! כ' עב'. שס''י (שח).

ריידר, הגורים ואל מחלצים את לוק סטארז וראש העיר המדינגר מהמשאית של אל שאיבדה שליטה. ריידר, הגורים ואל נקראים לתפוס צינורות ענקיים שנפלו מהמשאית של אל ומתגלגלים על הכביש המהיר. כ' עב'. (שח).

ריידר והגורים נקראים להציל את הפסטיבל של מפרץ ההרפתקאות מהאמסקווץ' משתולל. ריידר והגורים צריכים לעצור חילזון ים ענק שיצא מהמים וזוחל ברחבי מפרץ ההרפתקאות. (שח).

טים וקאי הולכים למכתש כדי לנסות ללמוד טריק גלישה חדש. טים וקאי מנסים לבנות מחדש את חללית ילדותו של אבא. טים מנסה להיפטר מחרק חלל, כדי להכין פיצה עם המשפחה. (שח).

ברק וארז עוזרים לצבת הים הקטנה, שירלי, להגיע למשפחה שלה שנמצאת ביער אצות הים. (שח).

פפה מבקרת בפארק ומשחקת שם עם החברים שלה, ויחד הם עוברים חוויות חדשות. (שח).

סבא'לה ארנב מלמד את דני הכלב ואת פפה, למה סירת הצלה חשובה כל כך, כשמדובר בהצלת חיים בים. (שח).

ריידר והגורים מצילים את מפרץ ההרפתקאות מהבלגן שנוצר בטעות בידי העוזרים הרובוטיים החדשים; ריידר והגורים עוזרים לתושבי מפרץ ההרפתקאות ומחזירים את הצבעים לעיר. (שח).

דובי מלווה את אחותו ביסי למפגש מעריצים עם הלהקה האהובה עליה; גברת אלקי מטילה על דובי וצב משימה חשובה, לשמור על גולם שהם מצאו עד שיהפוך לפרפר; סבתא מלמדת את צב שיעור חשוב באיך לומר ''לא''. (שח).

הגיע הזמן לפרויקט בכיתה ופפה וחבריה צריכים לבנות טירות ולהביא אותן לכיתה. כ' עב'. (שח).

פפה וחבריה מבקרים בתחנת המשטרה והשוטרים מספרים להם על העבודה שלהם. כ' עב'. (שח).

סבתא של דורה מנסה לצלם את ציפור הקוויקטו במשך שנים רבות, ודורה ובוטס עוזרים לה להגשים את החלום; דורה ובוטס עוזרים לתוכי הקטן לחזור לאמא שלו. (שח).

הרבלל רוצה להתקבל לתזמורת המשטרה ומתאמן בלי הפסקה. פגע לא אוהב את הצלילים של הטובה, כלי הנגינה של הרבלל, ויש לו רעיון איך להשתיק אותו. מה יגידו הבוחנים בסוף הבחינה? (שח).

ברק הופך למשאית דואר כשצריך לחלק שלוש חבילות בדחיפות, ויחד עם ארז הם יוצאים לחלק את החבילות. (שח).

ריאן ריינולדס מקרי סיפורים לעזור לעולם להירדם. הערב הוא מקריא סיפורים שגורמים להמריא.

פסטיבל המוזיקה של ראש העיר המדינגר מטלטל את מפרץ ההרפתקאות וגורם לבלגן גדול. פרנסואה פוצח במסע הופעות עם ההצגה שלו. הוא מועבר בטעות אל היער וניצב פנים אל פנים מול אריות הרים אמיתיים. (שח).

יחידת החילוץ וראשת העיר טובה מחליטים על בניית תחנת כיבוי אש. כאשר העיר מתכוננת ל''על האש'' של יום הפתיחה, תאונה גורמת לפיזור פחם לוהט בכל רחבי העיר, ויחידת החילוץ יוצאים לכבות את השריפות. (שח).

אמא גרגמל מתלהבת מהכישרון של דרדס צייר ומזמינה אותו לצייר פורטרט שלה, למורת רוחם של גרגמל והדרדסים; הדרדסים מגלים שחפצים יקרים להם נגנבו, ובטוחים שהגנב הוא אחד מהם. הם יוצאים לחקירה עם תוצאה מפתיעה. (שח).

צ'ייס מגיע לקריית הבינוי כדי להוביל את הגורים בחקירה בלשית בעקבות היעלמות מסתורית של פסל חדש. (שח).

ברק, ארז ואמיצון רוצים לעלות על המתקן החדש ביריד, אבל הכרטיסים שלהם נעלמים. יחד הם יוצאים לחפש אותם. (שח).

ריידר והגורים יוצאים למשימת חילוץ אחרי שדוד אוטיס זורק בטעות לנהר את דגת הזהב של ג'וליה וג'וליוס. ריידר והגורים יוצאים לחלץ את גברת מרג'ורי ומר פארק שיצאו לדאייה בעמק הפסגות כדי לראות פרח נדיר. (שח).

סקיי, אוורסט, ליברטי וקייטי יוצאות להרפתקת מחנאות ופוגשות דוב קוטב שאוהב מרשמלו. כשג'וליה וג'וליוס מעלים מופע קסמים של תאומים, הם משוכנעים שהפכו את מר קרטר לארנב! (שח).

דרדס צייר מתבלבל באבקות למכונה שמקפיאה את הדרדסים. גרגמל מנצל את העניין והדרדסים יצטרכו למצוא פתרון יצירתי; לקראת ביקור של פיית הטבע החדשה דרדס אבא מנסה להכניס נימוסים בדרדסים, ללא הצלחה.כ' עב'. מדובב (שח).

ריידר והגורים מצילים גורת דובי קוטב שנסחפה בסופת שלגים על ההר של ג'ייק; ריידר והגורים מצילים את הקולנוע הפתוח של מפרץ ההרפתקאות כשיש בו יותר מדי פופקורן ומעט מדי סרטים. (שח).

ריידר והגורים מצילים את מפרץ ההרפתקאות מהבלגן שנוצר בטעות בידי העוזרים הרובוטיים החדשים; ריידר והגורים עוזרים לתושבי מפרץ ההרפתקאות ומחזירים את הצבעים לעיר. (שח).

דובי מלווה את אחותו ביסי למפגש מעריצים עם הלהקה האהובה עליה; גברת אלקי מטילה על דובי וצב משימה חשובה, לשמור על גולם שהם מצאו עד שיהפוך לפרפר; סבתא מלמדת את צב שיעור חשוב באיך לומר ''לא''. (שח).

ריידר והגורים מנסים לגלות מה גורם לכל העצים בג'ונגל לחלות, ומחלצים את ארבי ואת הסוריקטות שעלו על ספינת פיראטים; ריידר והגורים מצילים את ראש העיר המדינגר שרוכב על גבו של היפופוטם משתולל. (שח).

ריידר והגורים מצילים את מתוקית שנכלאה בתוך ארמון עתיק בתוך הג'ונגל הנסתר; ריידר והגורים מצילים נמלים ענקיות שצועדות במהירות לתוך הר געש עם מגמה רותחת. (שח).

פרק 24. כשראשת העיר טובה ואלכס מפליגים בים ונקלעים לסערה, הגורים מפסיקים את תחרות הבוגי שלהם ויוצאים לחלץ אותם; כשריידר נלכד על צוק שעומד להתמוטט בכל רגע, הגורים יוצאים לחלצו. (שח).

הגורים יוצאים למירוץ הגדול שלהם סביב מפרץ ההרפתקאות אבל יש תפנית חדה ברגע שראשת העיר טובה נזקקת לחילוץ מהכדור הפורח; הגורים נחלצים לעזרתו של מר פורטר כשהוא צריך להכין עוגה לתחרות העוגות השנתית. (שח).

ילדים. 26. הגורים ואוצר הפירטים כשקפטן טורבוט נופל למערה סודית הוא מגלה מפה לאוצר הפירט המפורסם. הגורים נחלצים לעזרה ומפענחים את התעלומה. (שח).

הפינגווינים מגיעים על קרחון גדול למפרץ ההרפתקאות ואוכלים את כל מזון הים של קפטן טורבוט. הגורים עוזרים להם לחזור לקרחון ומשם הביתה; גורת דולפינים קטנה מאבדת את משפחתה ושוחה אל מחוץ למפרץ ולכיוון הנהר. (שח).

כשבמפרץ ההרפתקאות מופיעים דינוזאורים עצומים, הגורים יוצאים למסע להחזירם לג'ונגל. אבל מתברר שזה רק חלום שראבל חלם בעקבות ביצים שהוא מצא כשהגורים יצאו לחפירה של מאובני דינוזאורים. (שח).

פרק 53. ראבל ממיין פסולת למחזור ומוצא תיבת קסמים ישנה וממנה מגיח ג'רמי הג'יני הקסום שמעניק לו 3 משאלות; פרנסוואה, אחיו של קפטן טורבוט מהלך על חבל דק מעל הגשר במסגרת המופע בעיר. (שח).

פרק 54. דודה של ראש העיר טובה - דוד אוטיס, מלמד את הגורים למצוא זהב במי הנהר באמצעות מסננת מיוחדת; בקבות בלאגן של צוות המבלגנים נהרסת הטלוויזיה של ראש העיר. (שח).

פרק 55. ראש העיר טובה מנסה להקים קבוצת כדורגל. לאחר שיחה עם ראש העיר האמדינגר הם מחליטים לקיים משחק בין נבחרות הערים; כפרס על זכייה במירוץ הגורים זוכה מרשל בקולר חדש ומאמין שהמזל שלו טמון בקולר. (שח).