פרק 6 - פרק סיום העונה. פול מעליב את אחת המורות של ג'ושי ונעמי רוצה שהוא יתנצל. בזמן שפול עסוק בבדיקת חליפת מחקר שמוסיפה עשרים שנה לגילו, הוא מואשם בגזענות. רוני מכיר לפול גבר יהודי זקן שמתלבט לגבי זהותו.

ג'ייק מוביל מצוד לאחר ניסיון התנקשות בחייו של חבר במועצת העירייה.

קפטנית חדשה בתשע-תשע מנסה להתחבב על ג'ייק ועל היחידה בכך שהיא מזמינה אותם לארוחת ערב חגיגית בביתה.

אדריאן פימנטו מגיע באופן בלתי צפוי ומבקש את עזרתם של ג'ייק ושל צ'רלס בטענה שמישהו מנסה להרוג אותו.

אסי ועדי מפגינים נוכחות בשלל העסקים שלהם, אבל אסי מחליט שהוא רוצה לעשות משהו בשביל הנשמה. מאור מקבל הזדמנות חד פעמית ליצור מוזיקה בעצמו. אלמוג מנסה להכין את עצמו לעונה הבאה ואוהד עולה אל מגרש הכדורגל למשחק גורלי . כ' עב'.

יום ההולדת ה-65 של יעקב מגיע ואיתו ההבנה ש\.

האם ג'ף יבריז ממסיבת יום המתים של אנני וימכור את חבריו עבור ההזדמנות לדייט עם פרופסורית שווה?

כשבעיות כלכליות מאלצות את ג'ף לעבור מהדירה שלו לחדר המעונות של עאבד, אנני מבקשת למשוך את תשומת ליבו של טרוי בכך שהיא עוזרת לו לתכנן פיקניק רומנטי עם סטודנטית אחרת.

המשפחה צופה בגרסה לא ערוכה של הסרט התיעודי. אינגריד מחליטה לפנות לכיוון חדש בחיים. מלאני ואביה נוסעים לבקר בסטונהנג'.

פרק 8 - פרק סיום העונה. ג'וליאן ואינגריד המודאגים מחפשים את אוסטין שנעלם אחרי שהוא אמר להם שהוא צריך קצת מרחב. אינגריד מציגה את תמונותיה בתערוכה. בזמן שאימו וסבו עוקבים אחריו בחשאי, אוסטין מכיר בחורה.

אחותו של סיימון מבקשת מפול עזרה לארגן ברית לבן שלה. ליאם מתנגד בתקיפות ל\.

המפתח המשוכפל של פול לא עובד, אולם פול חושש לתת את כתובתו למשכפל המפתחות מחשש שיפרוץ לביתו. מפגש עם מדריך קורס נהיגה מונעת אנטישמי וטבעונית, אולי אנטישמית אף יותר, תורמים לבלבול.

פרק 6 - פרק סיום העונה. פול מעליב את אחת המורות של ג'ושי ונעמי רוצה שהוא יתנצל. בזמן שפול עסוק בבדיקת חליפת מחקר שמוסיפה עשרים שנה לגילו, הוא מואשם בגזענות. רוני מכיר לפול גבר יהודי זקן שמתלבט לגבי זהותו.

ג'ייק מוביל מצוד לאחר ניסיון התנקשות בחייו של חבר במועצת העירייה.

קפטנית חדשה בתשע-תשע מנסה להתחבב על ג'ייק ועל היחידה בכך שהיא מזמינה אותם לארוחת ערב חגיגית בביתה.

אדריאן פימנטו מגיע באופן בלתי צפוי ומבקש את עזרתם של ג'ייק ושל צ'רלס בטענה שמישהו מנסה להרוג אותו.

אחרי שהצילו את היחידה, רני וסנדו הג'ובניקים הופכים ליקירי סיירת מטכ\.

פרק 8 - פרק סיום עונה. רני במעצר במשטרה צבאית, מתלבט אם לגלות לחוקרים את מה שהוא יודע על סיירת מטכ\.

הומר משיק עסק מצליח לקרקרים, אך הוא נאלץ לבחור בין ההצלחה למשפחה כששותפו לעבודה מגלה סוד אפל.

פרק 12 - פרק סיום העונה. קולונל קווין ומגי מנסים למנוע מגנרל מרטין להשתלט על הבסיס ולפטר את הצוות. אייב מתקשה להסתגל לחיי הפנסיה וחוזר לסייע לחבריו במשימה. קווין מתייצב מול ועדת נאט\.

משפחת גריפין לוקחת אותנו לשיעור היסטוריה על המהפכה הצרפתית, מלחמת האזרחים בארה\.

טיראניס מנסה לאחד את יוון העתיקה באמצעות משחקי ספורט שלווים, אך משפחתו הלא מתפקדת מאיימת להרוס את תוכניותיו. דליריה מתכננת הופעת ראווה חגיגית, והיפוקמפוס חוקר סדרת רציחות מסתורית בעיר.

אירוע החשיפה הרשמי של כדור הטורניר החדש נקלע למשבר לאחר שקונספירטור ברשת מפיץ טענות על הסכנות שבטכנולוגיה המתקדמת שלו, ואיאן נאלץ למצוא פתרון יצירתי שיפייס את המעצמות היריבות.

הומר משיק עסק מצליח לקרקרים, אך הוא נאלץ לבחור בין ההצלחה למשפחה כששותפו לעבודה מגלה סוד אפל.

פרק 12 - פרק סיום העונה. קולונל קווין ומגי מנסים למנוע מגנרל מרטין להשתלט על הבסיס ולפטר את הצוות. אייב מתקשה להסתגל לחיי הפנסיה וחוזר לסייע לחבריו במשימה. קווין מתייצב מול ועדת נאט\.

משפחת גריפין לוקחת אותנו לשיעור היסטוריה על המהפכה הצרפתית, מלחמת האזרחים בארה\.

טיראניס מנסה לאחד את יוון העתיקה באמצעות משחקי ספורט שלווים, אך משפחתו הלא מתפקדת מאיימת להרוס את תוכניותיו. דליריה מתכננת הופעת ראווה חגיגית, והיפוקמפוס חוקר סדרת רציחות מסתורית בעיר.

אירוע החשיפה הרשמי של כדור הטורניר החדש נקלע למשבר לאחר שקונספירטור ברשת מפיץ טענות על הסכנות שבטכנולוגיה המתקדמת שלו, ואיאן נאלץ למצוא פתרון יצירתי שיפייס את המעצמות היריבות.

אחרי שהצילו את היחידה, רני וסנדו הג'ובניקים הופכים ליקירי סיירת מטכ\.

פרק 8 - פרק סיום עונה. רני במעצר במשטרה צבאית, מתלבט אם לגלות לחוקרים את מה שהוא יודע על סיירת מטכ\.

אסי ועדי מפגינים נוכחות בשלל העסקים שלהם, אבל אסי מחליט שהוא רוצה לעשות משהו בשביל הנשמה. מאור מקבל הזדמנות חד פעמית ליצור מוזיקה בעצמו. אלמוג מנסה להכין את עצמו לעונה הבאה ואוהד עולה אל מגרש הכדורגל למשחק גורלי . כ' עב'.

יום ההולדת ה-65 של יעקב מגיע ואיתו ההבנה ש\.

אנני משכנעת את ג'ף להיות השותף שלה בצוות הדיבייט, בריטה מחליטה לאפשר לפירס לנסות עליה היפנוזה כדי שתפסיק לעשן, והחבורה מתחילה לחשוש שהסרטים של עאבד חוזים את העתיד.

כשסניור צ'אנג נותן כמות בלתי אפשרית של שיעורי בית לסופ\.

אחרי שהצילו את היחידה, רני וסנדו הג'ובניקים הופכים ליקירי סיירת מטכ\.

פרק 8 - פרק סיום עונה. רני במעצר במשטרה צבאית, מתלבט אם לגלות לחוקרים את מה שהוא יודע על סיירת מטכ\.

אסי ועדי מפגינים נוכחות בשלל העסקים שלהם, אבל אסי מחליט שהוא רוצה לעשות משהו בשביל הנשמה. מאור מקבל הזדמנות חד פעמית ליצור מוזיקה בעצמו. אלמוג מנסה להכין את עצמו לעונה הבאה ואוהד עולה אל מגרש הכדורגל למשחק גורלי . כ' עב'.

יום ההולדת ה-65 של יעקב מגיע ואיתו ההבנה ש\.

השידורים יתחדשו בקרוב.

המשפחה צופה בגרסה לא ערוכה של הסרט התיעודי. אינגריד מחליטה לפנות לכיוון חדש בחיים. מלאני ואביה נוסעים לבקר בסטונהנג'.

פרק 8 - פרק סיום העונה. ג'וליאן ואינגריד המודאגים מחפשים את אוסטין שנעלם אחרי שהוא אמר להם שהוא צריך קצת מרחב. אינגריד מציגה את תמונותיה בתערוכה. בזמן שאימו וסבו עוקבים אחריו בחשאי, אוסטין מכיר בחורה.

אחותו של סיימון מבקשת מפול עזרה לארגן ברית לבן שלה. ליאם מתנגד בתקיפות ל\.

המפתח המשוכפל של פול לא עובד, אולם פול חושש לתת את כתובתו למשכפל המפתחות מחשש שיפרוץ לביתו. מפגש עם מדריך קורס נהיגה מונעת אנטישמי וטבעונית, אולי אנטישמית אף יותר, תורמים לבלבול.

פרק 6 - פרק סיום העונה. פול מעליב את אחת המורות של ג'ושי ונעמי רוצה שהוא יתנצל. בזמן שפול עסוק בבדיקת חליפת מחקר שמוסיפה עשרים שנה לגילו, הוא מואשם בגזענות. רוני מכיר לפול גבר יהודי זקן שמתלבט לגבי זהותו.

אחרי שהצילו את היחידה, רני וסנדו הג'ובניקים הופכים ליקירי סיירת מטכ\.

פרק 8 - פרק סיום עונה. רני במעצר במשטרה צבאית, מתלבט אם לגלות לחוקרים את מה שהוא יודע על סיירת מטכ\.

אסי ועדי מפגינים נוכחות בשלל העסקים שלהם, אבל אסי מחליט שהוא רוצה לעשות משהו בשביל הנשמה. מאור מקבל הזדמנות חד פעמית ליצור מוזיקה בעצמו. אלמוג מנסה להכין את עצמו לעונה הבאה ואוהד עולה אל מגרש הכדורגל למשחק גורלי . כ' עב'.

יום ההולדת ה-65 של יעקב מגיע ואיתו ההבנה ש\.

אנני משכנעת את ג'ף להיות השותף שלה בצוות הדיבייט, בריטה מחליטה לאפשר לפירס לנסות עליה היפנוזה כדי שתפסיק לעשן, והחבורה מתחילה לחשוש שהסרטים של עאבד חוזים את העתיד.

כשסניור צ'אנג נותן כמות בלתי אפשרית של שיעורי בית לסופ\.

הומר משיק עסק מצליח לקרקרים, אך הוא נאלץ לבחור בין ההצלחה למשפחה כששותפו לעבודה מגלה סוד אפל.

פרק 12 - פרק סיום העונה. קולונל קווין ומגי מנסים למנוע מגנרל מרטין להשתלט על הבסיס ולפטר את הצוות. אייב מתקשה להסתגל לחיי הפנסיה וחוזר לסייע לחבריו במשימה. קווין מתייצב מול ועדת נאט\.

משפחת גריפין לוקחת אותנו לשיעור היסטוריה על המהפכה הצרפתית, מלחמת האזרחים בארה\.

טיראניס מנסה לאחד את יוון העתיקה באמצעות משחקי ספורט שלווים, אך משפחתו הלא מתפקדת מאיימת להרוס את תוכניותיו. דליריה מתכננת הופעת ראווה חגיגית, והיפוקמפוס חוקר סדרת רציחות מסתורית בעיר.

אירוע החשיפה הרשמי של כדור הטורניר החדש נקלע למשבר לאחר שקונספירטור ברשת מפיץ טענות על הסכנות שבטכנולוגיה המתקדמת שלו, ואיאן נאלץ למצוא פתרון יצירתי שיפייס את המעצמות היריבות.

אחרי שהצילו את היחידה, רני וסנדו הג'ובניקים הופכים ליקירי סיירת מטכ\.

פרק 8 - פרק סיום עונה. רני במעצר במשטרה צבאית, מתלבט אם לגלות לחוקרים את מה שהוא יודע על סיירת מטכ\.

אסי ועדי מפגינים נוכחות בשלל העסקים שלהם, אבל אסי מחליט שהוא רוצה לעשות משהו בשביל הנשמה. מאור מקבל הזדמנות חד פעמית ליצור מוזיקה בעצמו. אלמוג מנסה להכין את עצמו לעונה הבאה ואוהד עולה אל מגרש הכדורגל למשחק גורלי . כ' עב'.

יום ההולדת ה-65 של יעקב מגיע ואיתו ההבנה ש\.

אנני משכנעת את ג'ף להיות השותף שלה בצוות הדיבייט, בריטה מחליטה לאפשר לפירס לנסות עליה היפנוזה כדי שתפסיק לעשן, והחבורה מתחילה לחשוש שהסרטים של עאבד חוזים את העתיד.

כשסניור צ'אנג נותן כמות בלתי אפשרית של שיעורי בית לסופ\.

הומר משיק עסק מצליח לקרקרים, אך הוא נאלץ לבחור בין ההצלחה למשפחה כששותפו לעבודה מגלה סוד אפל.

פרק 12 - פרק סיום העונה. קולונל קווין ומגי מנסים למנוע מגנרל מרטין להשתלט על הבסיס ולפטר את הצוות. אייב מתקשה להסתגל לחיי הפנסיה וחוזר לסייע לחבריו במשימה. קווין מתייצב מול ועדת נאט\.

משפחת גריפין לוקחת אותנו לשיעור היסטוריה על המהפכה הצרפתית, מלחמת האזרחים בארה\.

טיראניס מנסה לאחד את יוון העתיקה באמצעות משחקי ספורט שלווים, אך משפחתו הלא מתפקדת מאיימת להרוס את תוכניותיו. דליריה מתכננת הופעת ראווה חגיגית, והיפוקמפוס חוקר סדרת רציחות מסתורית בעיר.

אירוע החשיפה הרשמי של כדור הטורניר החדש נקלע למשבר לאחר שקונספירטור ברשת מפיץ טענות על הסכנות שבטכנולוגיה המתקדמת שלו, ואיאן נאלץ למצוא פתרון יצירתי שיפייס את המעצמות היריבות.

אחרי שהצילו את היחידה, רני וסנדו הג'ובניקים הופכים ליקירי סיירת מטכ\.

פרק 8 - פרק סיום עונה. רני במעצר במשטרה צבאית, מתלבט אם לגלות לחוקרים את מה שהוא יודע על סיירת מטכ\.

ג'ייק עוצר בטיפשותו חשוד אף שאין לו שום ראיות, ויש לו רק 48 שעות להוכיח שהחשוד ביצע את העבירה, אחרת יצטרך לשחרר אותו ללא אישום.

ג'ייק מזועזע כאשר ג'ימי ברוגן, כתב לענייני פשע וגיבור הילדות שלו, מצטרף אליו לעבודה ומאיים להכניס ציטוטים פוגעניים שלו לכתבה. רוזה נדרשת לעבוד על הגישה שלה במתן עדויות בבית משפט.

אל וסטיב נאלצים ללכת לחפש אחר בובת הברבי היקרה ללבה של מארסי, לאחר שהם החליפו אותה בתמורה לשני קלפי בייסבול נדירים.

עכבר מסתנן אל תוך בית משפחת באנדי. אל גאה מדי בשביל לשכור מדביר, ומחליט להרוג את העכבר בעצמו, גם אם זה אומר שהוא יהרוס את כל הבית...

כשבחורה חתיכה מתחילה עם אריק, ודונה לא מגיבה. אריק נעלב, אבל כשדונה מוצאת תחתוני אישה במכונית שלו, היא מתחילה לחשוד ולכעוס באמת. בינתיים קיטי מודאגת ממצב לחץ הדם של רד ומחליטה להכניס אותו למשטר תזונתי.

כשקיטי מקבלת תינוק לשמרטפות, היא מתחילה לחשוב שהיא רוצה עוד תינוק, אבל רד רוצה רק שקט ושלווה. דונה לא מרוצה מחזונו של אריק לעתידם המשותף שרואה אותה כעקרת בית, וקלסו דורש מג'קי תשלום על הוואן שהרסה לו.

בעלת הבית, גברת דובצ'ק, מבקשת מדייריה להשגיח על נכדה הפעוט בזמן שהיא הולכת לרופא והשמרטפות שנכפית עליהם הופכת את הסדרים בבית. דיק מתנדב לשמור על הדגים של מרי כשהיא נוסעת לכנס, אבל הוא נכשל במשימה.

כשמשפחת החייזרים מגלה על חג ההודיה הקרב ובא, הם מחליטים לארח בני אדם בחג כדי ללמוד מהם את מנהגי החג, ומגלים מהי המהות האמיתית של חג ההודיה.

אנדי עורך מסיבת גן בחוות שרוט - ג'וש גרובן, סטיבן קולינס ודי ואלאס בתפקידי אורח.

חג ההלואין המפחיד ביותר בהיסטוריה של דאנדר מיפלין חושף את הפחדים של כולם.

כשחברתו \.

התוכניות של שירלי למסיבה לרגל החג נמצאות בסכנה כאשר ג'ף נגרר לריב עם בריון בקמפוס.

בטקס חגיגי של עולם הכדורגל, אלמוג זוכה בפרס מפתיע במיוחד. מירן גם היא מחליטה להפתיע את מאור בסדנא אינטימית ולא שגרתית ,לכבוד סיום הטיפול הזוגי. אוהד, יחד עם חברתו אלה אייבינדר מצלמים תכנית על יחסים בינו לבינה. כ' עב'.

הקריירה של אוהד ואלמוג בנסיקה, אוהד עולה ליגה עם קבוצה חדשה ואלמוג חוזר אל ליגת העל. מאור מצליח כדיג'יי והוא מוזמן להופיע בפארק הירקון מול עשרות אלפי אנשים. במקביל אסי עולה לראשונה בחייו על במה. כ' עב'.

אחרי שהצילו את היחידה, רני וסנדו הג'ובניקים הופכים ליקירי סיירת מטכ\.

פרק 8 - פרק סיום עונה. רני במעצר במשטרה צבאית, מתלבט אם לגלות לחוקרים את מה שהוא יודע על סיירת מטכ\.

השידורים יתחדשו בקרוב.

דרמה קומית מוקומנטרית, שיצר ג'סטין ספיצר (\.

מאט שוקל תרומת איברים. ברוס מברר לעצמו למה הוא עוסק ברפואה. רון, שרגיל לצאת עם בחורות צעירות ממנו, מחליט להרחיב אופקים. ג'ויס, שמקפידה להפריד בין חייה האישיים לחיי העבודה, מגלה שלא תמיד זה אפשרי.

כשחברתו \.

התוכניות של שירלי למסיבה לרגל החג נמצאות בסכנה כאשר ג'ף נגרר לריב עם בריון בקמפוס.

בטקס חגיגי של עולם הכדורגל, אלמוג זוכה בפרס מפתיע במיוחד. מירן גם היא מחליטה להפתיע את מאור בסדנא אינטימית ולא שגרתית ,לכבוד סיום הטיפול הזוגי. אוהד, יחד עם חברתו אלה אייבינדר מצלמים תכנית על יחסים בינו לבינה. כ' עב'.

הקריירה של אוהד ואלמוג בנסיקה, אוהד עולה ליגה עם קבוצה חדשה ואלמוג חוזר אל ליגת העל. מאור מצליח כדיג'יי והוא מוזמן להופיע בפארק הירקון מול עשרות אלפי אנשים. במקביל אסי עולה לראשונה בחייו על במה. כ' עב'.

ג'ייק עוצר בטיפשותו חשוד אף שאין לו שום ראיות, ויש לו רק 48 שעות להוכיח שהחשוד ביצע את העבירה, אחרת יצטרך לשחרר אותו ללא אישום.

ג'ייק מזועזע כאשר ג'ימי ברוגן, כתב לענייני פשע וגיבור הילדות שלו, מצטרף אליו לעבודה ומאיים להכניס ציטוטים פוגעניים שלו לכתבה. רוזה נדרשת לעבוד על הגישה שלה במתן עדויות בבית משפט.

אל וסטיב נאלצים ללכת לחפש אחר בובת הברבי היקרה ללבה של מארסי, לאחר שהם החליפו אותה בתמורה לשני קלפי בייסבול נדירים.

עכבר מסתנן אל תוך בית משפחת באנדי. אל גאה מדי בשביל לשכור מדביר, ומחליט להרוג את העכבר בעצמו, גם אם זה אומר שהוא יהרוס את כל הבית...

כשבחורה חתיכה מתחילה עם אריק, ודונה לא מגיבה. אריק נעלב, אבל כשדונה מוצאת תחתוני אישה במכונית שלו, היא מתחילה לחשוד ולכעוס באמת. בינתיים קיטי מודאגת ממצב לחץ הדם של רד ומחליטה להכניס אותו למשטר תזונתי.

כשקיטי מקבלת תינוק לשמרטפות, היא מתחילה לחשוב שהיא רוצה עוד תינוק, אבל רד רוצה רק שקט ושלווה. דונה לא מרוצה מחזונו של אריק לעתידם המשותף שרואה אותה כעקרת בית, וקלסו דורש מג'קי תשלום על הוואן שהרסה לו.

בעלת הבית, גברת דובצ'ק, מבקשת מדייריה להשגיח על נכדה הפעוט בזמן שהיא הולכת לרופא והשמרטפות שנכפית עליהם הופכת את הסדרים בבית. דיק מתנדב לשמור על הדגים של מרי כשהיא נוסעת לכנס, אבל הוא נכשל במשימה.

כשמשפחת החייזרים מגלה על חג ההודיה הקרב ובא, הם מחליטים לארח בני אדם בחג כדי ללמוד מהם את מנהגי החג, ומגלים מהי המהות האמיתית של חג ההודיה.

אנדי עורך מסיבת גן בחוות שרוט - ג'וש גרובן, סטיבן קולינס ודי ואלאס בתפקידי אורח.

חג ההלואין המפחיד ביותר בהיסטוריה של דאנדר מיפלין חושף את הפחדים של כולם.

דרמה קומית מוקומנטרית, שיצר ג'סטין ספיצר (\.

מאט שוקל תרומת איברים. ברוס מברר לעצמו למה הוא עוסק ברפואה. רון, שרגיל לצאת עם בחורות צעירות ממנו, מחליט להרחיב אופקים. ג'ויס, שמקפידה להפריד בין חייה האישיים לחיי העבודה, מגלה שלא תמיד זה אפשרי.

כשחברתו \.

התוכניות של שירלי למסיבה לרגל החג נמצאות בסכנה כאשר ג'ף נגרר לריב עם בריון בקמפוס.

בטקס חגיגי של עולם הכדורגל, אלמוג זוכה בפרס מפתיע במיוחד. מירן גם היא מחליטה להפתיע את מאור בסדנא אינטימית ולא שגרתית ,לכבוד סיום הטיפול הזוגי. אוהד, יחד עם חברתו אלה אייבינדר מצלמים תכנית על יחסים בינו לבינה. כ' עב'.

הקריירה של אוהד ואלמוג בנסיקה, אוהד עולה ליגה עם קבוצה חדשה ואלמוג חוזר אל ליגת העל. מאור מצליח כדיג'יי והוא מוזמן להופיע בפארק הירקון מול עשרות אלפי אנשים. במקביל אסי עולה לראשונה בחייו על במה. כ' עב'.

ג'ייק עוצר בטיפשותו חשוד אף שאין לו שום ראיות, ויש לו רק 48 שעות להוכיח שהחשוד ביצע את העבירה, אחרת יצטרך לשחרר אותו ללא אישום.

ג'ייק מזועזע כאשר ג'ימי ברוגן, כתב לענייני פשע וגיבור הילדות שלו, מצטרף אליו לעבודה ומאיים להכניס ציטוטים פוגעניים שלו לכתבה. רוזה נדרשת לעבוד על הגישה שלה במתן עדויות בבית משפט.

אל וסטיב נאלצים ללכת לחפש אחר בובת הברבי היקרה ללבה של מארסי, לאחר שהם החליפו אותה בתמורה לשני קלפי בייסבול נדירים.

עכבר מסתנן אל תוך בית משפחת באנדי. אל גאה מדי בשביל לשכור מדביר, ומחליט להרוג את העכבר בעצמו, גם אם זה אומר שהוא יהרוס את כל הבית...

כשבחורה חתיכה מתחילה עם אריק, ודונה לא מגיבה. אריק נעלב, אבל כשדונה מוצאת תחתוני אישה במכונית שלו, היא מתחילה לחשוד ולכעוס באמת. בינתיים קיטי מודאגת ממצב לחץ הדם של רד ומחליטה להכניס אותו למשטר תזונתי.

כשקיטי מקבלת תינוק לשמרטפות, היא מתחילה לחשוב שהיא רוצה עוד תינוק, אבל רד רוצה רק שקט ושלווה. דונה לא מרוצה מחזונו של אריק לעתידם המשותף שרואה אותה כעקרת בית, וקלסו דורש מג'קי תשלום על הוואן שהרסה לו.

בעלת הבית, גברת דובצ'ק, מבקשת מדייריה להשגיח על נכדה הפעוט בזמן שהיא הולכת לרופא והשמרטפות שנכפית עליהם הופכת את הסדרים בבית. דיק מתנדב לשמור על הדגים של מרי כשהיא נוסעת לכנס, אבל הוא נכשל במשימה.

כשמשפחת החייזרים מגלה על חג ההודיה הקרב ובא, הם מחליטים לארח בני אדם בחג כדי ללמוד מהם את מנהגי החג, ומגלים מהי המהות האמיתית של חג ההודיה.

אנדי עורך מסיבת גן בחוות שרוט - ג'וש גרובן, סטיבן קולינס ודי ואלאס בתפקידי אורח.

חג ההלואין המפחיד ביותר בהיסטוריה של דאנדר מיפלין חושף את הפחדים של כולם.

הפיצרייה האהובה על ג'ייק נשרפת והוא נחוש להוכיח שהבעלים לא אחראי לכך. איימי מקנאה ברוזה על הצעת עבודה שקיבלה, וטרי וג'ינה מחפשים איש מחשבים חדש.

איימי סנטיאגו עורכת ארוחת חג הודיה לצוות כדי למשוך את תשומת ליבו של הולט אליה, אך זו משתבשת. פרלטה חובר לקפטן הולט כדי לחמוק מהארוחה, ויחד הם מצליחים לתפוס גנב. צ'רלס בויל דואג לארוחת חג הודיה חלופית.

כאשר הדוור מוסר כרטיס אשראי על שמו של הכלב באק, בני משפחת באנדי יוצאים למסע קניות.

בחג האהבה, באד ממתין לאהובה הראשונה שלו, לקלי יש עודף בחורים מהם היא יכולה לבחור, סטיב רוצה לקחת את מארסי לחופשה בהוואי, ופגי רוצה שאל יגיד לה שהוא אוהב אותה...

יום החיילים המשוחררים מגיע, ובוב עורך לכבודו ברביקיו כהרגלו , אלא שהשנה גם השכן מחליט לערוך ברביקיו, ובין השניים מתפתחת תחרות. ג'קי עושה משהו כדי לגרום להייד לקנא והוא מסכים סוף סוף לצאת איתה לדייט.

כשקיטי עורכת ביקור בדירה של אביו של הייד ורואה איך הוא חי ושהוא משאיר את הנערים בלי השגחה, היא דוחפת את רד לנהל אתו שיחה על הורות. בינתיים ג'קי הבודדה גוררת את דונה איתה לפגישה עם בחורים מבוגרים, אבל מצפה לה שם הפתעה.

דיק מנסה נואשות לגלות איך להיות מצחיק יותר.

משפחת סולומון חוגגת את חג המולד בפעם הראשונה. דיק נתפס על ידי שוטר בזמן שהוא מנסה לגנוב עץ. הארי מוצא עבודה בקניון. סאלי עוטפת מתנות. טומי מנסה למצוא מתנה לאוגוסט.

דווייט מפעיל מנגנון שיחשוף טעויות של עובדי המשרד.

פאם מכשירה עובדת שתחליף אותה בזמן שהיא תצא לחופשת לידה.

דרמה קומית מוקומנטרית, שיצר ג'סטין ספיצר (\.

מאט שוקל תרומת איברים. ברוס מברר לעצמו למה הוא עוסק ברפואה. רון, שרגיל לצאת עם בחורות צעירות ממנו, מחליט להרחיב אופקים. ג'ויס, שמקפידה להפריד בין חייה האישיים לחיי העבודה, מגלה שלא תמיד זה אפשרי.

החבורה מחליטה לגרש מהקבוצה סטודנט מציק שצירף את עצמו אליה. הדיקן ממנה את ג'ף לעורך בעיתון של הקולג', שם אנני עובדת על סיפור שיכול לחשוף את הדיקן כגזען.

ג'ף נתקל בבעיות כשהקבוצה והדיקן מגלים שהוא יוצא עם פרופסורית, בזמן שטרוי ובריטה מגלים זה על זה סוד משותף - ששניהם לוקחים שיעורי ריקוד.

הבוזגלוס מתכנסים לארוחת שישי כדי לחגוג את פרק סיום העונה השביעית . יעקב וחני קיבלו סוף סוף את מה שחיכו לו וזוכים להתארח לקידוש ולא רק לארח בעצמם. לראשונה המשפחה זוכה לצפות בקטעים מפרקי העונה ולהגיב על מה שראו. כ' עב'.

בעונה השמינית של הבוזגלוס, המשפחה כולה מתבגרת ונאלצת להתמודד עם אתגרים חדשים שהחיים מציבים בפניהם. מאור ומירן ממשיכים להגשים חלומות. אוהד חושף צד חדש שעוד לא הכרנו. אסי משנה קידומת וחווה קושי גדול לקבל את הגיל. כ' עב'.

השידורים יתחדשו בקרוב.

השידורים יתחדשו בקרוב.

כשמטופלת עם דלקת בתוספתן מתעקשת לחכות עד שיביאו לה את הצלב שלה לפני שתיכנס לניתוח, הסגל נכנס לוויכוח על דת, אמונה ואמונות טפלות.

מאט מסב את תשומת ליבה של אלכס להפרדה בין גזעים שונים בסגל והיא מנסה לשנות את המצב. ג'ויס מחפשת עובד מצטיין לחלוק לו כבוד על מסכי הטלוויזיה בבית החולים ומתחילה לגלות את כל הפגמים בעובדיה.

החבורה מחליטה לגרש מהקבוצה סטודנט מציק שצירף את עצמו אליה. הדיקן ממנה את ג'ף לעורך בעיתון של הקולג', שם אנני עובדת על סיפור שיכול לחשוף את הדיקן כגזען.

ג'ף נתקל בבעיות כשהקבוצה והדיקן מגלים שהוא יוצא עם פרופסורית, בזמן שטרוי ובריטה מגלים זה על זה סוד משותף - ששניהם לוקחים שיעורי ריקוד.

הבוזגלוס מתכנסים לארוחת שישי כדי לחגוג את פרק סיום העונה השביעית . יעקב וחני קיבלו סוף סוף את מה שחיכו לו וזוכים להתארח לקידוש ולא רק לארח בעצמם. לראשונה המשפחה זוכה לצפות בקטעים מפרקי העונה ולהגיב על מה שראו. כ' עב'.

בעונה השמינית של הבוזגלוס, המשפחה כולה מתבגרת ונאלצת להתמודד עם אתגרים חדשים שהחיים מציבים בפניהם. מאור ומירן ממשיכים להגשים חלומות. אוהד חושף צד חדש שעוד לא הכרנו. אסי משנה קידומת וחווה קושי גדול לקבל את הגיל. כ' עב'.

הפיצרייה האהובה על ג'ייק נשרפת והוא נחוש להוכיח שהבעלים לא אחראי לכך. איימי מקנאה ברוזה על הצעת עבודה שקיבלה, וטרי וג'ינה מחפשים איש מחשבים חדש.

איימי סנטיאגו עורכת ארוחת חג הודיה לצוות כדי למשוך את תשומת ליבו של הולט אליה, אך זו משתבשת. פרלטה חובר לקפטן הולט כדי לחמוק מהארוחה, ויחד הם מצליחים לתפוס גנב. צ'רלס בויל דואג לארוחת חג הודיה חלופית.

כאשר הדוור מוסר כרטיס אשראי על שמו של הכלב באק, בני משפחת באנדי יוצאים למסע קניות.

בחג האהבה, באד ממתין לאהובה הראשונה שלו, לקלי יש עודף בחורים מהם היא יכולה לבחור, סטיב רוצה לקחת את מארסי לחופשה בהוואי, ופגי רוצה שאל יגיד לה שהוא אוהב אותה...

יום החיילים המשוחררים מגיע, ובוב עורך לכבודו ברביקיו כהרגלו , אלא שהשנה גם השכן מחליט לערוך ברביקיו, ובין השניים מתפתחת תחרות. ג'קי עושה משהו כדי לגרום להייד לקנא והוא מסכים סוף סוף לצאת איתה לדייט.

כשקיטי עורכת ביקור בדירה של אביו של הייד ורואה איך הוא חי ושהוא משאיר את הנערים בלי השגחה, היא דוחפת את רד לנהל אתו שיחה על הורות. בינתיים ג'קי הבודדה גוררת את דונה איתה לפגישה עם בחורים מבוגרים, אבל מצפה לה שם הפתעה.

דיק מנסה נואשות לגלות איך להיות מצחיק יותר.

משפחת סולומון חוגגת את חג המולד בפעם הראשונה. דיק נתפס על ידי שוטר בזמן שהוא מנסה לגנוב עץ. הארי מוצא עבודה בקניון. סאלי עוטפת מתנות. טומי מנסה למצוא מתנה לאוגוסט.

דווייט מפעיל מנגנון שיחשוף טעויות של עובדי המשרד.

פאם מכשירה עובדת שתחליף אותה בזמן שהיא תצא לחופשת לידה.

כשמטופלת עם דלקת בתוספתן מתעקשת לחכות עד שיביאו לה את הצלב שלה לפני שתיכנס לניתוח, הסגל נכנס לוויכוח על דת, אמונה ואמונות טפלות.

מאט מסב את תשומת ליבה של אלכס להפרדה בין גזעים שונים בסגל והיא מנסה לשנות את המצב. ג'ויס מחפשת עובד מצטיין לחלוק לו כבוד על מסכי הטלוויזיה בבית החולים ומתחילה לגלות את כל הפגמים בעובדיה.

החבורה מחליטה לגרש מהקבוצה סטודנט מציק שצירף את עצמו אליה. הדיקן ממנה את ג'ף לעורך בעיתון של הקולג', שם אנני עובדת על סיפור שיכול לחשוף את הדיקן כגזען.

ג'ף נתקל בבעיות כשהקבוצה והדיקן מגלים שהוא יוצא עם פרופסורית, בזמן שטרוי ובריטה מגלים זה על זה סוד משותף - ששניהם לוקחים שיעורי ריקוד.

הבוזגלוס מתכנסים לארוחת שישי כדי לחגוג את פרק סיום העונה השביעית . יעקב וחני קיבלו סוף סוף את מה שחיכו לו וזוכים להתארח לקידוש ולא רק לארח בעצמם. לראשונה המשפחה זוכה לצפות בקטעים מפרקי העונה ולהגיב על מה שראו. כ' עב'.

בעונה השמינית של הבוזגלוס, המשפחה כולה מתבגרת ונאלצת להתמודד עם אתגרים חדשים שהחיים מציבים בפניהם. מאור ומירן ממשיכים להגשים חלומות. אוהד חושף צד חדש שעוד לא הכרנו. אסי משנה קידומת וחווה קושי גדול לקבל את הגיל. כ' עב'.

הפיצרייה האהובה על ג'ייק נשרפת והוא נחוש להוכיח שהבעלים לא אחראי לכך. איימי מקנאה ברוזה על הצעת עבודה שקיבלה, וטרי וג'ינה מחפשים איש מחשבים חדש.

איימי סנטיאגו עורכת ארוחת חג הודיה לצוות כדי למשוך את תשומת ליבו של הולט אליה, אך זו משתבשת. פרלטה חובר לקפטן הולט כדי לחמוק מהארוחה, ויחד הם מצליחים לתפוס גנב. צ'רלס בויל דואג לארוחת חג הודיה חלופית.

כאשר הדוור מוסר כרטיס אשראי על שמו של הכלב באק, בני משפחת באנדי יוצאים למסע קניות.

בחג האהבה, באד ממתין לאהובה הראשונה שלו, לקלי יש עודף בחורים מהם היא יכולה לבחור, סטיב רוצה לקחת את מארסי לחופשה בהוואי, ופגי רוצה שאל יגיד לה שהוא אוהב אותה...

יום החיילים המשוחררים מגיע, ובוב עורך לכבודו ברביקיו כהרגלו , אלא שהשנה גם השכן מחליט לערוך ברביקיו, ובין השניים מתפתחת תחרות. ג'קי עושה משהו כדי לגרום להייד לקנא והוא מסכים סוף סוף לצאת איתה לדייט.

כשקיטי עורכת ביקור בדירה של אביו של הייד ורואה איך הוא חי ושהוא משאיר את הנערים בלי השגחה, היא דוחפת את רד לנהל אתו שיחה על הורות. בינתיים ג'קי הבודדה גוררת את דונה איתה לפגישה עם בחורים מבוגרים, אבל מצפה לה שם הפתעה.

דיק מנסה נואשות לגלות איך להיות מצחיק יותר.

משפחת סולומון חוגגת את חג המולד בפעם הראשונה. דיק נתפס על ידי שוטר בזמן שהוא מנסה לגנוב עץ. הארי מוצא עבודה בקניון. סאלי עוטפת מתנות. טומי מנסה למצוא מתנה לאוגוסט.

דווייט מפעיל מנגנון שיחשוף טעויות של עובדי המשרד.

פאם מכשירה עובדת שתחליף אותה בזמן שהיא תצא לחופשת לידה.

קפטן הולט מקבל איומים על חייו ובמפתיע הוא מטיל את אחריות האבטחה שלו על ג'ייק. בינתיים, טרי עובר הערכה פסיכולוגית, ואיימי מנסה ליצור את כרטיס הברכה המושלם עבור הולט.

ג'ייק משכנע את רוזה לעשות עסקה עם פושע כדי לתפוס גנב רכב שהוא רודף אחריו שנים, צ'ארלס חוזר בצורה מביכה לתחנה, קפטן הולט מנסה למסור שני גורי כלבים.

בית משפחת באנדי מוצף בטרמיטים. בזמן שהמשפחה נאלצת להעביר את הלילה בחנות נעליים, קלי המרותקת מנסה לעשות הכול כדי לחמוק למופע רוק.

מארסי פוגעת במרצדס החדשה של סטיב ומתחרטת על המעשה. סטיב לעומתה, טוען שמארסי הפכה אותו לאימפוטנט, והופך אותה למשרתת האישית שלו.

קלסו לוקח את כל החברה לבקתת הדיג של דודו בתקווה לכבוש שם את לבה של ג'קי שוב. בהתחלה זה לא הולך, אבל כשפז עורך חידון שנועד לבדוק עד כמה הוא מכיר את ג'קי, המצב משתפר. בינתיים רד מתעמת עם לורי בעניין תוכניותיה לעתיד.

אריק ודונה מפסיקים לעשות סקס אחרי ויכוח בעניין לימודי, וכל אחד מהם מחכה שהאחר יכנע ראשון. קלסו מכריז שראה עב\.

דיק מתפטר מהעבודה באוניברסיטה והארי מאבד את הזיכרון.

דיק מביים את הצגת ביה\.

אנדי לוקח את עובדי המשרד לטיול מעורר השראה בגטיסברג - לינדסי ברוד בתפקיד אורח.

הכירו את גברת קליפורניה - מורה טירני ולינדסי ברוד בתפקידי אורח.

כשמטופלת עם דלקת בתוספתן מתעקשת לחכות עד שיביאו לה את הצלב שלה לפני שתיכנס לניתוח, הסגל נכנס לוויכוח על דת, אמונה ואמונות טפלות.

מאט מסב את תשומת ליבה של אלכס להפרדה בין גזעים שונים בסגל והיא מנסה לשנות את המצב. ג'ויס מחפשת עובד מצטיין לחלוק לו כבוד על מסכי הטלוויזיה בבית החולים ומתחילה לגלות את כל הפגמים בעובדיה.

כשאנני מתחילה לבלות עם האקס ההיפי של בריטה, ג'ף ובריטה מחליטים לגונן עליה מפניו. בינתיים, פירס מרגיש מחוץ לעניינים בערב הסרט של טרוי ועאבד ומנסה להשתלב.

ג'ף מנסה להחזיר את המצב לקדמותו עם בריטה לאחר שהעניינים נהיים מוזרים בעקבות הודעה קולית שיכורה. שירלי ואנני זוממות להשפיל את צ'אנג בשביל להגן על כבודם של טרוי ופירס.

ה\.

משבר גיל ה-40 של אסי רחוק מלהסתיים ועדי מחליטה לפעול. היא שולחת אותו לבדיקת ראייה כדי לטפל בעיניים וקובעת לו תור לנומרולוגית שאולי תצליח לטפל לו גם בנפש. אוהד מאוהב עד מעל הראש ומארגן למריה אהובתו דייט רומנטי מהסרטים. כ' עב'.

השידורים יתחדשו בקרוב.

השידורים יתחדשו בקרוב.

ג'ויס מטילה על אלכס את המשימה לפטר אחות בלתי כשירה. מאט מתוסכל מחוסר הכרת התודה של מטופל. מתפתח קרב של כבוד בין רון לברוס והכול בגלל חטיף מתוק שרון אוהב במיוחד.

בערב חג המולד מגיע סנטה לחדר המיון של סיינט דניס עם בעיה ב\.

כשאנני מתחילה לבלות עם האקס ההיפי של בריטה, ג'ף ובריטה מחליטים לגונן עליה מפניו. בינתיים, פירס מרגיש מחוץ לעניינים בערב הסרט של טרוי ועאבד ומנסה להשתלב.

ג'ף מנסה להחזיר את המצב לקדמותו עם בריטה לאחר שהעניינים נהיים מוזרים בעקבות הודעה קולית שיכורה. שירלי ואנני זוממות להשפיל את צ'אנג בשביל להגן על כבודם של טרוי ופירס.

ה\.

משבר גיל ה-40 של אסי רחוק מלהסתיים ועדי מחליטה לפעול. היא שולחת אותו לבדיקת ראייה כדי לטפל בעיניים וקובעת לו תור לנומרולוגית שאולי תצליח לטפל לו גם בנפש. אוהד מאוהב עד מעל הראש ומארגן למריה אהובתו דייט רומנטי מהסרטים. כ' עב'.

קפטן הולט מקבל איומים על חייו ובמפתיע הוא מטיל את אחריות האבטחה שלו על ג'ייק. בינתיים, טרי עובר הערכה פסיכולוגית, ואיימי מנסה ליצור את כרטיס הברכה המושלם עבור הולט.

ג'ייק משכנע את רוזה לעשות עסקה עם פושע כדי לתפוס גנב רכב שהוא רודף אחריו שנים, צ'ארלס חוזר בצורה מביכה לתחנה, קפטן הולט מנסה למסור שני גורי כלבים.

בית משפחת באנדי מוצף בטרמיטים. בזמן שהמשפחה נאלצת להעביר את הלילה בחנות נעליים, קלי המרותקת מנסה לעשות הכול כדי לחמוק למופע רוק.

מארסי פוגעת במרצדס החדשה של סטיב ומתחרטת על המעשה. סטיב לעומתה, טוען שמארסי הפכה אותו לאימפוטנט, והופך אותה למשרתת האישית שלו.

קלסו לוקח את כל החברה לבקתת הדיג של דודו בתקווה לכבוש שם את לבה של ג'קי שוב. בהתחלה זה לא הולך, אבל כשפז עורך חידון שנועד לבדוק עד כמה הוא מכיר את ג'קי, המצב משתפר. בינתיים רד מתעמת עם לורי בעניין תוכניותיה לעתיד.

אריק ודונה מפסיקים לעשות סקס אחרי ויכוח בעניין לימודי, וכל אחד מהם מחכה שהאחר יכנע ראשון. קלסו מכריז שראה עב\.

דיק מתפטר מהעבודה באוניברסיטה והארי מאבד את הזיכרון.

דיק מביים את הצגת ביה\.

אנדי לוקח את עובדי המשרד לטיול מעורר השראה בגטיסברג - לינדסי ברוד בתפקיד אורח.

הכירו את גברת קליפורניה - מורה טירני ולינדסי ברוד בתפקידי אורח.

ג'ויס מטילה על אלכס את המשימה לפטר אחות בלתי כשירה. מאט מתוסכל מחוסר הכרת התודה של מטופל. מתפתח קרב של כבוד בין רון לברוס והכול בגלל חטיף מתוק שרון אוהב במיוחד.

בערב חג המולד מגיע סנטה לחדר המיון של סיינט דניס עם בעיה ב\.

כשאנני מתחילה לבלות עם האקס ההיפי של בריטה, ג'ף ובריטה מחליטים לגונן עליה מפניו. בינתיים, פירס מרגיש מחוץ לעניינים בערב הסרט של טרוי ועאבד ומנסה להשתלב.

ג'ף מנסה להחזיר את המצב לקדמותו עם בריטה לאחר שהעניינים נהיים מוזרים בעקבות הודעה קולית שיכורה. שירלי ואנני זוממות להשפיל את צ'אנג בשביל להגן על כבודם של טרוי ופירס.

ה\.

משבר גיל ה-40 של אסי רחוק מלהסתיים ועדי מחליטה לפעול. היא שולחת אותו לבדיקת ראייה כדי לטפל בעיניים וקובעת לו תור לנומרולוגית שאולי תצליח לטפל לו גם בנפש. אוהד מאוהב עד מעל הראש ומארגן למריה אהובתו דייט רומנטי מהסרטים. כ' עב'.

קפטן הולט מקבל איומים על חייו ובמפתיע הוא מטיל את אחריות האבטחה שלו על ג'ייק. בינתיים, טרי עובר הערכה פסיכולוגית, ואיימי מנסה ליצור את כרטיס הברכה המושלם עבור הולט.

ג'ייק משכנע את רוזה לעשות עסקה עם פושע כדי לתפוס גנב רכב שהוא רודף אחריו שנים, צ'ארלס חוזר בצורה מביכה לתחנה, קפטן הולט מנסה למסור שני גורי כלבים.

בית משפחת באנדי מוצף בטרמיטים. בזמן שהמשפחה נאלצת להעביר את הלילה בחנות נעליים, קלי המרותקת מנסה לעשות הכול כדי לחמוק למופע רוק.

מארסי פוגעת במרצדס החדשה של סטיב ומתחרטת על המעשה. סטיב לעומתה, טוען שמארסי הפכה אותו לאימפוטנט, והופך אותה למשרתת האישית שלו.

קלסו לוקח את כל החברה לבקתת הדיג של דודו בתקווה לכבוש שם את לבה של ג'קי שוב. בהתחלה זה לא הולך, אבל כשפז עורך חידון שנועד לבדוק עד כמה הוא מכיר את ג'קי, המצב משתפר. בינתיים רד מתעמת עם לורי בעניין תוכניותיה לעתיד.

אריק ודונה מפסיקים לעשות סקס אחרי ויכוח בעניין לימודי, וכל אחד מהם מחכה שהאחר יכנע ראשון. קלסו מכריז שראה עב\.

דיק מתפטר מהעבודה באוניברסיטה והארי מאבד את הזיכרון.

דיק מביים את הצגת ביה\.

אנדי לוקח את עובדי המשרד לטיול מעורר השראה בגטיסברג - לינדסי ברוד בתפקיד אורח.

הכירו את גברת קליפורניה - מורה טירני ולינדסי ברוד בתפקידי אורח.

ההתערבות בין פרלטה לסנטיאגו מגיעה ליומה האחרון, אם היא תנצח, הוא נותן לה את המכונית שלו, ואם הוא ינצח, היא תצא איתו לדייט הגרוע ביותר בחייה, ושניהם עושים הכול כדי לנצח.

ג'ייק וצ'רלס מערבים את טרי בתיק שבו הם משמשים כסמויים, אבל ג'ייק חושש שטרי ייפגע. מישהו פורץ לדירה של ג'ינה, והדבר משנה את התנהגותה.

בניסיון לזכות במכונת כביסה חדשה, אל ופג מופיעים בתור מארסי וסטיב בשעשועון לזוגות שרק נישאו.

אל מנסה לשמור על הזכיות שלו ממסלול המרוצים בסוד, אבל פגי פשוט מתחילה לקחת לו את הכסף מהארנק.

פז נדלק על הנערה החדשה בבית הספר, אבל מתבייש להתחיל איתה. דונה מגלה שאותה נערה דלוקה על פז, ומשדכת ביניהם. דונה מקבלת שני כרטיסים למופע אך אריק לא יכול לבוא איתה וג'קי, קלסו והייד עושים הכול כדי שהיא תיקח אותם להופעה.

קלסו מקבל מאה דולר מסבתא שלו, ומזמין את כולם לארוחה. כשהם מסיימים לאכול, הם מגלים שקלסו מתכנן לברוח מבלי לשלם. כולם יוצאים מהמסעדה בזה אחר זה, ומשאירים שם את דונה ואריק.

דיק עושה טובה למרי ותוך כדי כך נוקע את הרגל, מרי מרגישה אשמה ועוזרת לו ודיק מנצל את זה. בינתיים, טומי מנסה למכור שוקולד כדי לגייס כסף לבית הספר והארי מנסה לארגן לעצמו חדר משלו.

סאלי מכירה את מישל, צרפתי חתיך שמציע לה נישואים. טומי מגלה שיש לו כישרון חבוי. הצעת הנישואים של סאלי מעוררת אצל דיק חשק להציע נישואים למרי.

אנדי מגשים לכולם את משאלות החג.

אנדי מנסה למצוא דרך לעמוד ביעד של הכפלת המכירות.

ג'ויס מטילה על אלכס את המשימה לפטר אחות בלתי כשירה. מאט מתוסכל מחוסר הכרת התודה של מטופל. מתפתח קרב של כבוד בין רון לברוס והכול בגלל חטיף מתוק שרון אוהב במיוחד.

בערב חג המולד מגיע סנטה לחדר המיון של סיינט דניס עם בעיה ב\.

ג'ף מסרב להשתתף בקורס הסנוקר כשהמורה דורש ממנו לשחק במכנסיים קצרים, בעוד שהקבוצה מגלה ציור רומנטי של עאבד ונחושה למצוא את מי שציירה אותו.

בעוד יום המשפחה במכללה מוביל את ג'ף לנהל רומן עם בתו החורגת לשעבר אך הסקסית של פירס, בניה הסוררים של שירלי עוזרים לבת דודו של עאבד לבלות, בזמן שבריטה מבקשת להתיידד עם סבתו העצבנית של טרוי.

מירן מזמינה אליה את המשפיעניות הכי חזקות בתעשייה לארוחה, בה הן חושפות את כל הסודות מאחורי הקלעים של עולם האינסטגרם. אוהד מנסה להרים את מצב רוחו של אסי ומחליט לקחת את כל האחים ליום כיף שנוי במחלוקת. כ' עב'.

יעקב מובהל למיון ואסי ומאור מחליטים לקחת את העניינים לידיים ומלווים אותו לסדרת בדיקות. נטליה חושפת סוד גדול ומפחיד שהסתירה במשך שנים רבות.היא חוזרת אל עיר ילדותה כדי להתמודד עם עברה, לסגור מעגל ולתת תקווה לנשים נוספות. כ' עב'.

השידורים יתחדשו בקרוב.

השידורים יתחדשו בקרוב.

שני אסירים שדקרו זה את זה מגיעים לסיינט דניס ומאט מחליט ללמד אותם איך ליישב סכסוכים בדרכי שלום. רון מגיב לניסיון בציניות ואלכס מתגייסת לעזור למאט. סרינה מגלה שברוס פוחד ממחטים ומנסה לעזור.

כשג'ויס מפתיעה בטעות שני רופאים שמשתעשעים בחדר הכוננות היא מרגישה שהיא כבר לא חלק מהצוות ולא בסוד העניינים, והיא מנסה למצוא דרך עקיפה לגלות מידע עסיסי על הסגל.

ג'ף מסרב להשתתף בקורס הסנוקר כשהמורה דורש ממנו לשחק במכנסיים קצרים, בעוד שהקבוצה מגלה ציור רומנטי של עאבד ונחושה למצוא את מי שציירה אותו.

בעוד יום המשפחה במכללה מוביל את ג'ף לנהל רומן עם בתו החורגת לשעבר אך הסקסית של פירס, בניה הסוררים של שירלי עוזרים לבת דודו של עאבד לבלות, בזמן שבריטה מבקשת להתיידד עם סבתו העצבנית של טרוי.

מירן מזמינה אליה את המשפיעניות הכי חזקות בתעשייה לארוחה, בה הן חושפות את כל הסודות מאחורי הקלעים של עולם האינסטגרם. אוהד מנסה להרים את מצב רוחו של אסי ומחליט לקחת את כל האחים ליום כיף שנוי במחלוקת. כ' עב'.

יעקב מובהל למיון ואסי ומאור מחליטים לקחת את העניינים לידיים ומלווים אותו לסדרת בדיקות. נטליה חושפת סוד גדול ומפחיד שהסתירה במשך שנים רבות.היא חוזרת אל עיר ילדותה כדי להתמודד עם עברה, לסגור מעגל ולתת תקווה לנשים נוספות. כ' עב'.

ההתערבות בין פרלטה לסנטיאגו מגיעה ליומה האחרון, אם היא תנצח, הוא נותן לה את המכונית שלו, ואם הוא ינצח, היא תצא איתו לדייט הגרוע ביותר בחייה, ושניהם עושים הכול כדי לנצח.

ג'ייק וצ'רלס מערבים את טרי בתיק שבו הם משמשים כסמויים, אבל ג'ייק חושש שטרי ייפגע. מישהו פורץ לדירה של ג'ינה, והדבר משנה את התנהגותה.

בניסיון לזכות במכונת כביסה חדשה, אל ופג מופיעים בתור מארסי וסטיב בשעשועון לזוגות שרק נישאו.

אל מנסה לשמור על הזכיות שלו ממסלול המרוצים בסוד, אבל פגי פשוט מתחילה לקחת לו את הכסף מהארנק.

פז נדלק על הנערה החדשה בבית הספר, אבל מתבייש להתחיל איתה. דונה מגלה שאותה נערה דלוקה על פז, ומשדכת ביניהם. דונה מקבלת שני כרטיסים למופע אך אריק לא יכול לבוא איתה וג'קי, קלסו והייד עושים הכול כדי שהיא תיקח אותם להופעה.

קלסו מקבל מאה דולר מסבתא שלו, ומזמין את כולם לארוחה. כשהם מסיימים לאכול, הם מגלים שקלסו מתכנן לברוח מבלי לשלם. כולם יוצאים מהמסעדה בזה אחר זה, ומשאירים שם את דונה ואריק.

דיק עושה טובה למרי ותוך כדי כך נוקע את הרגל, מרי מרגישה אשמה ועוזרת לו ודיק מנצל את זה. בינתיים, טומי מנסה למכור שוקולד כדי לגייס כסף לבית הספר והארי מנסה לארגן לעצמו חדר משלו.

סאלי מכירה את מישל, צרפתי חתיך שמציע לה נישואים. טומי מגלה שיש לו כישרון חבוי. הצעת הנישואים של סאלי מעוררת אצל דיק חשק להציע נישואים למרי.

אנדי מגשים לכולם את משאלות החג.

אנדי מנסה למצוא דרך לעמוד ביעד של הכפלת המכירות.

שני אסירים שדקרו זה את זה מגיעים לסיינט דניס ומאט מחליט ללמד אותם איך ליישב סכסוכים בדרכי שלום. רון מגיב לניסיון בציניות ואלכס מתגייסת לעזור למאט. סרינה מגלה שברוס פוחד ממחטים ומנסה לעזור.

כשג'ויס מפתיעה בטעות שני רופאים שמשתעשעים בחדר הכוננות היא מרגישה שהיא כבר לא חלק מהצוות ולא בסוד העניינים, והיא מנסה למצוא דרך עקיפה לגלות מידע עסיסי על הסגל.

ג'ף מסרב להשתתף בקורס הסנוקר כשהמורה דורש ממנו לשחק במכנסיים קצרים, בעוד שהקבוצה מגלה ציור רומנטי של עאבד ונחושה למצוא את מי שציירה אותו.

בעוד יום המשפחה במכללה מוביל את ג'ף לנהל רומן עם בתו החורגת לשעבר אך הסקסית של פירס, בניה הסוררים של שירלי עוזרים לבת דודו של עאבד לבלות, בזמן שבריטה מבקשת להתיידד עם סבתו העצבנית של טרוי.

מירן מזמינה אליה את המשפיעניות הכי חזקות בתעשייה לארוחה, בה הן חושפות את כל הסודות מאחורי הקלעים של עולם האינסטגרם. אוהד מנסה להרים את מצב רוחו של אסי ומחליט לקחת את כל האחים ליום כיף שנוי במחלוקת. כ' עב'.

יעקב מובהל למיון ואסי ומאור מחליטים לקחת את העניינים לידיים ומלווים אותו לסדרת בדיקות. נטליה חושפת סוד גדול ומפחיד שהסתירה במשך שנים רבות.היא חוזרת אל עיר ילדותה כדי להתמודד עם עברה, לסגור מעגל ולתת תקווה לנשים נוספות. כ' עב'.

ההתערבות בין פרלטה לסנטיאגו מגיעה ליומה האחרון, אם היא תנצח, הוא נותן לה את המכונית שלו, ואם הוא ינצח, היא תצא איתו לדייט הגרוע ביותר בחייה, ושניהם עושים הכול כדי לנצח.

ג'ייק וצ'רלס מערבים את טרי בתיק שבו הם משמשים כסמויים, אבל ג'ייק חושש שטרי ייפגע. מישהו פורץ לדירה של ג'ינה, והדבר משנה את התנהגותה.

בניסיון לזכות במכונת כביסה חדשה, אל ופג מופיעים בתור מארסי וסטיב בשעשועון לזוגות שרק נישאו.

אל מנסה לשמור על הזכיות שלו ממסלול המרוצים בסוד, אבל פגי פשוט מתחילה לקחת לו את הכסף מהארנק.

פז נדלק על הנערה החדשה בבית הספר, אבל מתבייש להתחיל איתה. דונה מגלה שאותה נערה דלוקה על פז, ומשדכת ביניהם. דונה מקבלת שני כרטיסים למופע אך אריק לא יכול לבוא איתה וג'קי, קלסו והייד עושים הכול כדי שהיא תיקח אותם להופעה.

קלסו מקבל מאה דולר מסבתא שלו, ומזמין את כולם לארוחה. כשהם מסיימים לאכול, הם מגלים שקלסו מתכנן לברוח מבלי לשלם. כולם יוצאים מהמסעדה בזה אחר זה, ומשאירים שם את דונה ואריק.

דיק עושה טובה למרי ותוך כדי כך נוקע את הרגל, מרי מרגישה אשמה ועוזרת לו ודיק מנצל את זה. בינתיים, טומי מנסה למכור שוקולד כדי לגייס כסף לבית הספר והארי מנסה לארגן לעצמו חדר משלו.

סאלי מכירה את מישל, צרפתי חתיך שמציע לה נישואים. טומי מגלה שיש לו כישרון חבוי. הצעת הנישואים של סאלי מעוררת אצל דיק חשק להציע נישואים למרי.

אנדי מגשים לכולם את משאלות החג.

אנדי מנסה למצוא דרך לעמוד ביעד של הכפלת המכירות.

ג'ייק נפגע מאיימי לאחר שהיא מודיעה לו שהיא הולכת לראיון עבודה. טרי עוזר להולט לערוך ניסוי במשרד.

היחידה מוזמנת למסיבת יום ההולדת של הקפטן, אבל מרוב מאמץ להתחבב על בעלו של ריימונד, הם עושים בלגן.

פרק 22 - פרק סיום העונה. קרובי המשפחה של פגי מגיעים לביקור ויוצרים מהומה בבית בזמן שאל מנסה לצפות בסרט של ג'ון ווין.

בפרק הפתיחה של העונה השלישית, אל מגלה שלא החזיר לספריה ספר שהשאיל בשנת 1957. כאשר הוא מגיע להחזיר את הספר, הוא מגלה שהספרנית לא השתנתה מאותה השנה...

דונה מתקבלת לעבודה בתחנת רדיו. היא נאלצת להגיד שאין לה חבר, כי זה מעלה את הרייטינג, אבל אריק לוקח את זה מאוד קשה ורוצה להרביץ לתקליטן. רד הולך לאכול המבורגר ומתלונן שהוא לא טעים, אך נחרד לגלות שהטבח הוא ארל.

אריק מוריד את מכנסיה של דונה בפני כולם, ומתגלה שהיא לובשת תחתוני סבתא. דונה אומרת לאריק שזה בסדר, והוא מאמין לה, אבל הורס את חג האהבה כשהוא קונה לה מתנה. קלסו מגלה שלורי בוגדת בו והולך להתנצל בפני ג'קי על מה שהוא עשה לה.

דיק מנסה לתבל את מערכת היחסים שלו עם מרי כי הוא מרגיש שהם בשגרה. סאלי והארי מחליפים תפקידים. סאלי מרגישה אומללה ורוצה את העבודה שלה בחזרה. טומי מתוסכל מהעובדה שאוגוסט מושלמת.

דיק דורס צ'יפמאנק בטעות, והאירוע המטלטל פוקח את עיניו לגבי היחס לבעלי חיים.

החגיגה האחרונה של רוברט.

ג'ים חוזר ממילוי חובתו בבית המשפט. בתפקיד אורח: ג'ק קולמן.

שני אסירים שדקרו זה את זה מגיעים לסיינט דניס ומאט מחליט ללמד אותם איך ליישב סכסוכים בדרכי שלום. רון מגיב לניסיון בציניות ואלכס מתגייסת לעזור למאט. סרינה מגלה שברוס פוחד ממחטים ומנסה לעזור.

כשג'ויס מפתיעה בטעות שני רופאים שמשתעשעים בחדר הכוננות היא מרגישה שהיא כבר לא חלק מהצוות ולא בסוד העניינים, והיא מנסה למצוא דרך עקיפה לגלות מידע עסיסי על הסגל.

ג'ף לומד קדרות כדי לקבל מאה קל וחושף את הצורך העמוק שלו להצליח. משבר במהלך קורס שיט למתחילים מאתגר את אופייה החביב של שירלי.

תעלול האחד באפריל של בריטה משתבש באופן חמור, ואנני ושירלי שהתגייסו כמאבטחות זמניות חוקרות את המקרה, אך שתיהן רוצות להיות \.

עדי מבקרת לראשונה בחייה בכלבייה, מזדעזעת מהמראות ומחליטה לעשות מעשה. מאור ומירן מבינים שלליאו בנם יש בעיה שדורשת טיפול. אלמוג מקבל הצעה יוצאת דופן עבור טומי, שמחזירה ליעקב את הניצוץ בעיניים. כ' עב'.

מאור ומירן מקבלים הצעה לדגמן ולעצב קולקציה זוגית בהשראתם, אבל בדרך נתקלים בקשיים שמאיימים על יציאת הקולקציה. הפער בין השניים הולך וגדל, כאשר מירן מתחזקת בדת ולמאור יש רצונות אחרים. אוהד עושה צעד דרמטי בזוגיות עם מריה. כ' עב'.

השידורים יתחדשו בקרוב.

השידורים יתחדשו בקרוב.

מאט וסרינה נאלצים להתמודד עם אחים שמתקוטטים כשאביהם על ערש דווי. ג'ויס מבקשת מאלכס להיות מנהלת העיזבון שלה וזו מנסה להפיל את התפקיד על רון. ברוס שמתכנן לחיות לנצח מגלה ממצא מדאיג בתוצאות בדיקת הדנ\.

ג'ויס מעירה לרון על השפלת מטופל ביחס למשקלו עקב ביקורת גרועה בילפ, וזה מוביל לוויכוח בין השניים על תפקיד הרופא. אלכס נפגעת מביקורת שלילית שקיבלה באתר. ברוס מנסה לאתר חבר מהתיכון שהשפיל אותו על משקלו.

ג'ף לומד קדרות כדי לקבל מאה קל וחושף את הצורך העמוק שלו להצליח. משבר במהלך קורס שיט למתחילים מאתגר את אופייה החביב של שירלי.

תעלול האחד באפריל של בריטה משתבש באופן חמור, ואנני ושירלי שהתגייסו כמאבטחות זמניות חוקרות את המקרה, אך שתיהן רוצות להיות \.

עדי מבקרת לראשונה בחייה בכלבייה, מזדעזעת מהמראות ומחליטה לעשות מעשה. מאור ומירן מבינים שלליאו בנם יש בעיה שדורשת טיפול. אלמוג מקבל הצעה יוצאת דופן עבור טומי, שמחזירה ליעקב את הניצוץ בעיניים. כ' עב'.

מאור ומירן מקבלים הצעה לדגמן ולעצב קולקציה זוגית בהשראתם, אבל בדרך נתקלים בקשיים שמאיימים על יציאת הקולקציה. הפער בין השניים הולך וגדל, כאשר מירן מתחזקת בדת ולמאור יש רצונות אחרים. אוהד עושה צעד דרמטי בזוגיות עם מריה. כ' עב'.

ג'ייק נפגע מאיימי לאחר שהיא מודיעה לו שהיא הולכת לראיון עבודה. טרי עוזר להולט לערוך ניסוי במשרד.

היחידה מוזמנת למסיבת יום ההולדת של הקפטן, אבל מרוב מאמץ להתחבב על בעלו של ריימונד, הם עושים בלגן.

פרק 22 - פרק סיום העונה. קרובי המשפחה של פגי מגיעים לביקור ויוצרים מהומה בבית בזמן שאל מנסה לצפות בסרט של ג'ון ווין.

בפרק הפתיחה של העונה השלישית, אל מגלה שלא החזיר לספריה ספר שהשאיל בשנת 1957. כאשר הוא מגיע להחזיר את הספר, הוא מגלה שהספרנית לא השתנתה מאותה השנה...

דונה מתקבלת לעבודה בתחנת רדיו. היא נאלצת להגיד שאין לה חבר, כי זה מעלה את הרייטינג, אבל אריק לוקח את זה מאוד קשה ורוצה להרביץ לתקליטן. רד הולך לאכול המבורגר ומתלונן שהוא לא טעים, אך נחרד לגלות שהטבח הוא ארל.

אריק מוריד את מכנסיה של דונה בפני כולם, ומתגלה שהיא לובשת תחתוני סבתא. דונה אומרת לאריק שזה בסדר, והוא מאמין לה, אבל הורס את חג האהבה כשהוא קונה לה מתנה. קלסו מגלה שלורי בוגדת בו והולך להתנצל בפני ג'קי על מה שהוא עשה לה.

דיק מנסה לתבל את מערכת היחסים שלו עם מרי כי הוא מרגיש שהם בשגרה. סאלי והארי מחליפים תפקידים. סאלי מרגישה אומללה ורוצה את העבודה שלה בחזרה. טומי מתוסכל מהעובדה שאוגוסט מושלמת.

דיק דורס צ'יפמאנק בטעות, והאירוע המטלטל פוקח את עיניו לגבי היחס לבעלי חיים.

החגיגה האחרונה של רוברט.

ג'ים חוזר ממילוי חובתו בבית המשפט. בתפקיד אורח: ג'ק קולמן.

ג'ף לומד קדרות כדי לקבל מאה קל וחושף את הצורך העמוק שלו להצליח. משבר במהלך קורס שיט למתחילים מאתגר את אופייה החביב של שירלי.

תעלול האחד באפריל של בריטה משתבש באופן חמור, ואנני ושירלי שהתגייסו כמאבטחות זמניות חוקרות את המקרה, אך שתיהן רוצות להיות \.

עדי מבקרת לראשונה בחייה בכלבייה, מזדעזעת מהמראות ומחליטה לעשות מעשה. מאור ומירן מבינים שלליאו בנם יש בעיה שדורשת טיפול. אלמוג מקבל הצעה יוצאת דופן עבור טומי, שמחזירה ליעקב את הניצוץ בעיניים. כ' עב'.

מאור ומירן מקבלים הצעה לדגמן ולעצב קולקציה זוגית בהשראתם, אבל בדרך נתקלים בקשיים שמאיימים על יציאת הקולקציה. הפער בין השניים הולך וגדל, כאשר מירן מתחזקת בדת ולמאור יש רצונות אחרים. אוהד עושה צעד דרמטי בזוגיות עם מריה. כ' עב'.

הומר משיק עסק מצליח לקרקרים, אך הוא נאלץ לבחור בין ההצלחה למשפחה כששותפו לעבודה מגלה סוד אפל.

פרק 12 - פרק סיום העונה. קולונל קווין ומגי מנסים למנוע מגנרל מרטין להשתלט על הבסיס ולפטר את הצוות. אייב מתקשה להסתגל לחיי הפנסיה וחוזר לסייע לחבריו במשימה. קווין מתייצב מול ועדת נאט\.

משפחת גריפין לוקחת אותנו לשיעור היסטוריה על המהפכה הצרפתית, מלחמת האזרחים בארה\.

טיראניס מנסה לאחד את יוון העתיקה באמצעות משחקי ספורט שלווים, אך משפחתו הלא מתפקדת מאיימת להרוס את תוכניותיו. דליריה מתכננת הופעת ראווה חגיגית, והיפוקמפוס חוקר סדרת רציחות מסתורית בעיר.

אירוע החשיפה הרשמי של כדור הטורניר החדש נקלע למשבר לאחר שקונספירטור ברשת מפיץ טענות על הסכנות שבטכנולוגיה המתקדמת שלו, ואיאן נאלץ למצוא פתרון יצירתי שיפייס את המעצמות היריבות.

ג'ייק נפגע מאיימי לאחר שהיא מודיעה לו שהיא הולכת לראיון עבודה. טרי עוזר להולט לערוך ניסוי במשרד.

היחידה מוזמנת למסיבת יום ההולדת של הקפטן, אבל מרוב מאמץ להתחבב על בעלו של ריימונד, הם עושים בלגן.

פרק 22 - פרק סיום העונה. קרובי המשפחה של פגי מגיעים לביקור ויוצרים מהומה בבית בזמן שאל מנסה לצפות בסרט של ג'ון ווין.

בפרק הפתיחה של העונה השלישית, אל מגלה שלא החזיר לספריה ספר שהשאיל בשנת 1957. כאשר הוא מגיע להחזיר את הספר, הוא מגלה שהספרנית לא השתנתה מאותה השנה...

דונה מתקבלת לעבודה בתחנת רדיו. היא נאלצת להגיד שאין לה חבר, כי זה מעלה את הרייטינג, אבל אריק לוקח את זה מאוד קשה ורוצה להרביץ לתקליטן. רד הולך לאכול המבורגר ומתלונן שהוא לא טעים, אך נחרד לגלות שהטבח הוא ארל.

אריק מוריד את מכנסיה של דונה בפני כולם, ומתגלה שהיא לובשת תחתוני סבתא. דונה אומרת לאריק שזה בסדר, והוא מאמין לה, אבל הורס את חג האהבה כשהוא קונה לה מתנה. קלסו מגלה שלורי בוגדת בו והולך להתנצל בפני ג'קי על מה שהוא עשה לה.

דיק מנסה לתבל את מערכת היחסים שלו עם מרי כי הוא מרגיש שהם בשגרה. סאלי והארי מחליפים תפקידים. סאלי מרגישה אומללה ורוצה את העבודה שלה בחזרה. טומי מתוסכל מהעובדה שאוגוסט מושלמת.

דיק דורס צ'יפמאנק בטעות, והאירוע המטלטל פוקח את עיניו לגבי היחס לבעלי חיים.

החגיגה האחרונה של רוברט.

ג'ים חוזר ממילוי חובתו בבית המשפט. בתפקיד אורח: ג'ק קולמן.

הומר משיק עסק מצליח לקרקרים, אך הוא נאלץ לבחור בין ההצלחה למשפחה כששותפו לעבודה מגלה סוד אפל.

פרק 12 - פרק סיום העונה. קולונל קווין ומגי מנסים למנוע מגנרל מרטין להשתלט על הבסיס ולפטר את הצוות. אייב מתקשה להסתגל לחיי הפנסיה וחוזר לסייע לחבריו במשימה. קווין מתייצב מול ועדת נאט\.

משפחת גריפין לוקחת אותנו לשיעור היסטוריה על המהפכה הצרפתית, מלחמת האזרחים בארה\.

טיראניס מנסה לאחד את יוון העתיקה באמצעות משחקי ספורט שלווים, אך משפחתו הלא מתפקדת מאיימת להרוס את תוכניותיו. דליריה מתכננת הופעת ראווה חגיגית, והיפוקמפוס חוקר סדרת רציחות מסתורית בעיר.

אירוע החשיפה הרשמי של כדור הטורניר החדש נקלע למשבר לאחר שקונספירטור ברשת מפיץ טענות על הסכנות שבטכנולוגיה המתקדמת שלו, ואיאן נאלץ למצוא פתרון יצירתי שיפייס את המעצמות היריבות.

היצירתיות התחרותית זורמת בשעה שג'ייק והיחידה מתחרים במשחקי ג'ימי ג'אב השניים.

כאשר קוקאין וכלי נשק נגנבים מחדר הראיות, על היחידה לחקור את מחלק תשע-תשע עצמו.

ג'ייק ואיימי עובדים על תיק בלתי ניתן לפיצוח בשעה שהולט מתרגל לקצב חדש.

מאט וסרינה נאלצים להתמודד עם אחים שמתקוטטים כשאביהם על ערש דווי. ג'ויס מבקשת מאלכס להיות מנהלת העיזבון שלה וזו מנסה להפיל את התפקיד על רון. ברוס שמתכנן לחיות לנצח מגלה ממצא מדאיג בתוצאות בדיקת הדנ\.

ג'ויס מעירה לרון על השפלת מטופל ביחס למשקלו עקב ביקורת גרועה בילפ, וזה מוביל לוויכוח בין השניים על תפקיד הרופא. אלכס נפגעת מביקורת שלילית שקיבלה באתר. ברוס מנסה לאתר חבר מהתיכון שהשפיל אותו על משקלו.

הומר משיק עסק מצליח לקרקרים, אך הוא נאלץ לבחור בין ההצלחה למשפחה כששותפו לעבודה מגלה סוד אפל.

פרק 12 - פרק סיום העונה. קולונל קווין ומגי מנסים למנוע מגנרל מרטין להשתלט על הבסיס ולפטר את הצוות. אייב מתקשה להסתגל לחיי הפנסיה וחוזר לסייע לחבריו במשימה. קווין מתייצב מול ועדת נאט\.

משפחת גריפין לוקחת אותנו לשיעור היסטוריה על המהפכה הצרפתית, מלחמת האזרחים בארה\.

טיראניס מנסה לאחד את יוון העתיקה באמצעות משחקי ספורט שלווים, אך משפחתו הלא מתפקדת מאיימת להרוס את תוכניותיו. דליריה מתכננת הופעת ראווה חגיגית, והיפוקמפוס חוקר סדרת רציחות מסתורית בעיר.

אירוע החשיפה הרשמי של כדור הטורניר החדש נקלע למשבר לאחר שקונספירטור ברשת מפיץ טענות על הסכנות שבטכנולוגיה המתקדמת שלו, ואיאן נאלץ למצוא פתרון יצירתי שיפייס את המעצמות היריבות.

השידורים יתחדשו בקרוב.

עדי מבקרת לראשונה בחייה בכלבייה, מזדעזעת מהמראות ומחליטה לעשות מעשה. מאור ומירן מבינים שלליאו בנם יש בעיה שדורשת טיפול. אלמוג מקבל הצעה יוצאת דופן עבור טומי, שמחזירה ליעקב את הניצוץ בעיניים. כ' עב'.

מאור ומירן מקבלים הצעה לדגמן ולעצב קולקציה זוגית בהשראתם, אבל בדרך נתקלים בקשיים שמאיימים על יציאת הקולקציה. הפער בין השניים הולך וגדל, כאשר מירן מתחזקת בדת ולמאור יש רצונות אחרים. אוהד עושה צעד דרמטי בזוגיות עם מריה. כ' עב'.

מאט וסרינה נאלצים להתמודד עם אחים שמתקוטטים כשאביהם על ערש דווי. ג'ויס מבקשת מאלכס להיות מנהלת העיזבון שלה וזו מנסה להפיל את התפקיד על רון. ברוס שמתכנן לחיות לנצח מגלה ממצא מדאיג בתוצאות בדיקת הדנ\.

ג'ויס מעירה לרון על השפלת מטופל ביחס למשקלו עקב ביקורת גרועה בילפ, וזה מוביל לוויכוח בין השניים על תפקיד הרופא. אלכס נפגעת מביקורת שלילית שקיבלה באתר. ברוס מנסה לאתר חבר מהתיכון שהשפיל אותו על משקלו.

עונה שלישית לקומדיה האהובה והנצפית ביותר ב-yes בכיכובו של יובל סמו. אקטואלית, בועטת, סאטירית ופרועה יותר מקודמותיה. והשמועה אומרת שגם מצחיקה. כ' עב'.

הצנחן. פועל בניין נוסף נופל אל מותו אך החקירה נעה לכיוון בלתי צפוי ומעמידה את דני במבחן. יונה מתקשה להשתחרר מטראומת הכלא ומסרבת בתוקף לרעיון שאייזיק יחזור הביתה. כ' עב'.

המפתח להכל. מכוניתו של איש עסקים עשיר נגנבת, ורבי מורה לשוטרים להציב מארב. דני יוצא בעקבות מפתח מסתורי שנמצא בחלוק של יזהר ז\.

היצירתיות התחרותית זורמת בשעה שג'ייק והיחידה מתחרים במשחקי ג'ימי ג'אב השניים.

כאשר קוקאין וכלי נשק נגנבים מחדר הראיות, על היחידה לחקור את מחלק תשע-תשע עצמו.

ג'ייק ואיימי עובדים על תיק בלתי ניתן לפיצוח בשעה שהולט מתרגל לקצב חדש.

עונה שנייה לדרמה הקומית האוסטרלית-בריטית. העונה, אוסטין זוכה לתהילה לא צפויה, כשבמקביל ג'וליאן ואשתו ומאיירת ספריו אינגריד מוכרים את מותג הספרים המצליח \.

לאוסטין נאמר שכדי להוציא את ספרו לאור, עליו לחקור את סיפור המוצא שלו, ורצוי שימצא שם קשר לבריטים. לכן הוא בודק את אילן היוחסין של אביו.

בפרק הראשון של העונה השנייה פול מתבקש לכתוב כתבה על איל הון שהרוויח את הונו מהימורים ופורנו, ולוקח את סכין הגילוח לאשכים של סיימון כדי להבהיר טענה.

אישה עם ראייה חלקית נכנסת במכונית של פול והוא לא מבין איך מותר לה לנהוג חוקית. הוא מתחיל לעטות רטייה. כשבחור ליברפולי מקועקע מתבריין עליו, הוא עושה קעקוע של דייוויד בקהאם.

ג'ויס מעודדת את סגל סיינט דניס לקדם הליכים רפואיים למטופלים כדי להוסיף הכנסות לבית החולים ואף עורכת תחרות נושאת פרסים. מאט נרתם לעזרת סרינה שחושקת בפרס. ברוס ורון מנסים לתקן נזילה בקיר.

אלכס חוגגת לסרינה יום הולדת מלא הפתעות ומתנות, אך סרינה לא מגיבה כמצופה. כשמטופל מאובחן עם דבר הבלוטות והחתול שלו שאותו הביא עימו ושנחשד בהדבקתו בנגיף מתרוצץ בבית החולים הסגל יוצא למרדף אחריו.

עונה שלישית לקומדיה האהובה והנצפית ביותר ב-yes בכיכובו של יובל סמו. אקטואלית, בועטת, סאטירית ופרועה יותר מקודמותיה. והשמועה אומרת שגם מצחיקה. כ' עב'.

הצנחן. פועל בניין נוסף נופל אל מותו אך החקירה נעה לכיוון בלתי צפוי ומעמידה את דני במבחן. יונה מתקשה להשתחרר מטראומת הכלא ומסרבת בתוקף לרעיון שאייזיק יחזור הביתה. כ' עב'.

המפתח להכל. מכוניתו של איש עסקים עשיר נגנבת, ורבי מורה לשוטרים להציב מארב. דני יוצא בעקבות מפתח מסתורי שנמצא בחלוק של יזהר ז\.

היצירתיות התחרותית זורמת בשעה שג'ייק והיחידה מתחרים במשחקי ג'ימי ג'אב השניים.

כאשר קוקאין וכלי נשק נגנבים מחדר הראיות, על היחידה לחקור את מחלק תשע-תשע עצמו.

ג'ייק ואיימי עובדים על תיק בלתי ניתן לפיצוח בשעה שהולט מתרגל לקצב חדש.

עונה שנייה לדרמה הקומית האוסטרלית-בריטית. העונה, אוסטין זוכה לתהילה לא צפויה, כשבמקביל ג'וליאן ואשתו ומאיירת ספריו אינגריד מוכרים את מותג הספרים המצליח \.

לאוסטין נאמר שכדי להוציא את ספרו לאור, עליו לחקור את סיפור המוצא שלו, ורצוי שימצא שם קשר לבריטים. לכן הוא בודק את אילן היוחסין של אביו.

בפרק הראשון של העונה השנייה פול מתבקש לכתוב כתבה על איל הון שהרוויח את הונו מהימורים ופורנו, ולוקח את סכין הגילוח לאשכים של סיימון כדי להבהיר טענה.

אישה עם ראייה חלקית נכנסת במכונית של פול והוא לא מבין איך מותר לה לנהוג חוקית. הוא מתחיל לעטות רטייה. כשבחור ליברפולי מקועקע מתבריין עליו, הוא עושה קעקוע של דייוויד בקהאם.

הבלש המודח מרווין פלוט חוזר לעיירה המקוללת גרימסברג כדי לחקור רצח וחטיפה. בעודו מנסה נואשות לשקם את יחסיו עם בנו ועם גרושתו, פלוט מנסה להוכיח שהוא עדיין החוקר הטוב ביותר בסביבה.

פלוט רודף אחרי רוצח סדרתי, ומגלה שחייו הפכו לסדרת פשע אמיתי. בזמן ששחקן הוליוודי מנסה ללמוד את אורח חייו, פלוט מנצל את המצב כדי לחזר אחר הרמוני וסטאן מנצל את המצב כדי להשיג לעצמו דמות אב.

טיראניס חוזר לקראפופוליס עם בת זוג חדשה ומנסה לבסס את שלטונו, אך אימו ממשיכה להתערב בחייו ולזרוע כאוס בתוכניותיו השאפתניות. סטופנדוס מנסה לגרום לזאבים להאמין שהיא אחת משלהם.

פרק 6 - פרק סיום העונה. 8 שבועות לפני פתיחת מונדיאל 2026, איאן מנסה לאזן בין דרישות פוליטיות סותרות לבין חזון אמנותי שמאיים להסתבך. שרה מתמודדת עם מתקפה מצד בעלה, ואיאן מקבל הצעה מפתיעה מלוס אנג'לס.

ג'ויס מעודדת את סגל סיינט דניס לקדם הליכים רפואיים למטופלים כדי להוסיף הכנסות לבית החולים ואף עורכת תחרות נושאת פרסים. מאט נרתם לעזרת סרינה שחושקת בפרס. ברוס ורון מנסים לתקן נזילה בקיר.

אלכס חוגגת לסרינה יום הולדת מלא הפתעות ומתנות, אך סרינה לא מגיבה כמצופה. כשמטופל מאובחן עם דבר הבלוטות והחתול שלו שאותו הביא עימו ושנחשד בהדבקתו בנגיף מתרוצץ בבית החולים הסגל יוצא למרדף אחריו.

הבלש המודח מרווין פלוט חוזר לעיירה המקוללת גרימסברג כדי לחקור רצח וחטיפה. בעודו מנסה נואשות לשקם את יחסיו עם בנו ועם גרושתו, פלוט מנסה להוכיח שהוא עדיין החוקר הטוב ביותר בסביבה.

פלוט רודף אחרי רוצח סדרתי, ומגלה שחייו הפכו לסדרת פשע אמיתי. בזמן ששחקן הוליוודי מנסה ללמוד את אורח חייו, פלוט מנצל את המצב כדי לחזר אחר הרמוני וסטאן מנצל את המצב כדי להשיג לעצמו דמות אב.

טיראניס חוזר לקראפופוליס עם בת זוג חדשה ומנסה לבסס את שלטונו, אך אימו ממשיכה להתערב בחייו ולזרוע כאוס בתוכניותיו השאפתניות. סטופנדוס מנסה לגרום לזאבים להאמין שהיא אחת משלהם.

פרק 6 - פרק סיום העונה. 8 שבועות לפני פתיחת מונדיאל 2026, איאן מנסה לאזן בין דרישות פוליטיות סותרות לבין חזון אמנותי שמאיים להסתבך. שרה מתמודדת עם מתקפה מצד בעלה, ואיאן מקבל הצעה מפתיעה מלוס אנג'לס.

עונה שלישית לקומדיה האהובה והנצפית ביותר ב-yes בכיכובו של יובל סמו. אקטואלית, בועטת, סאטירית ופרועה יותר מקודמותיה. והשמועה אומרת שגם מצחיקה. כ' עב'.

הצנחן. פועל בניין נוסף נופל אל מותו אך החקירה נעה לכיוון בלתי צפוי ומעמידה את דני במבחן. יונה מתקשה להשתחרר מטראומת הכלא ומסרבת בתוקף לרעיון שאייזיק יחזור הביתה. כ' עב'.

המפתח להכל. מכוניתו של איש עסקים עשיר נגנבת, ורבי מורה לשוטרים להציב מארב. דני יוצא בעקבות מפתח מסתורי שנמצא בחלוק של יזהר ז\.

הבנים מארגנים ליעקב יום כיף לכבוד יום הולדתו. בעיצומו של היום, משבר גיל ה-40 של אסי מגיע לשיא חדש שמשאיר את כולם המומים. חלומו של מאור מתגשם והוא מקבל הצעה לתקלט במסיבה בחו\.

היום הגדול הגיע ומאור טס לראשונה לנגן במסיבה מעבר לים, מירן מחליטה להצטרף כדי להבין איך נראים חייו של דיג'יי בין-לאומי. אסי ואוהד לא מתכוונים להפסיד את המסיבה, מפתיעים את הזוג ומשבשים למירן את התוכניות. כ' עב'.

ג'ף ועאבד נלחמים במחסור בשניצלונים בגרינדייל על ידי יצירת מחלוקת בקבוצה שמותירה את ג'ף חסר כוח.

לאחר שפירס חוצה את הגבול עם שירלי, הקבוצה נאלצת לבחור ביניהם.

השידורים יתחדשו בקרוב.

השידורים יתחדשו בקרוב.

עונה שלישית לקומדיה האהובה והנצפית ביותר ב-yes בכיכובו של יובל סמו. אקטואלית, בועטת, סאטירית ופרועה יותר מקודמותיה. והשמועה אומרת שגם מצחיקה. כ' עב'.

הצנחן. פועל בניין נוסף נופל אל מותו אך החקירה נעה לכיוון בלתי צפוי ומעמידה את דני במבחן. יונה מתקשה להשתחרר מטראומת הכלא ומסרבת בתוקף לרעיון שאייזיק יחזור הביתה. כ' עב'.

המפתח להכל. מכוניתו של איש עסקים עשיר נגנבת, ורבי מורה לשוטרים להציב מארב. דני יוצא בעקבות מפתח מסתורי שנמצא בחלוק של יזהר ז\.

ג'ויס מעודדת את סגל סיינט דניס לקדם הליכים רפואיים למטופלים כדי להוסיף הכנסות לבית החולים ואף עורכת תחרות נושאת פרסים. מאט נרתם לעזרת סרינה שחושקת בפרס. ברוס ורון מנסים לתקן נזילה בקיר.

אלכס חוגגת לסרינה יום הולדת מלא הפתעות ומתנות, אך סרינה לא מגיבה כמצופה. כשמטופל מאובחן עם דבר הבלוטות והחתול שלו שאותו הביא עימו ושנחשד בהדבקתו בנגיף מתרוצץ בבית החולים הסגל יוצא למרדף אחריו.

הבנים מארגנים ליעקב יום כיף לכבוד יום הולדתו. בעיצומו של היום, משבר גיל ה-40 של אסי מגיע לשיא חדש שמשאיר את כולם המומים. חלומו של מאור מתגשם והוא מקבל הצעה לתקלט במסיבה בחו\.

היום הגדול הגיע ומאור טס לראשונה לנגן במסיבה מעבר לים, מירן מחליטה להצטרף כדי להבין איך נראים חייו של דיג'יי בין-לאומי. אסי ואוהד לא מתכוונים להפסיד את המסיבה, מפתיעים את הזוג ומשבשים למירן את התוכניות. כ' עב'.

ג'ף ועאבד נלחמים במחסור בשניצלונים בגרינדייל על ידי יצירת מחלוקת בקבוצה שמותירה את ג'ף חסר כוח.

לאחר שפירס חוצה את הגבול עם שירלי, הקבוצה נאלצת לבחור ביניהם.

עונה שלישית לקומדיה האהובה והנצפית ביותר ב-yes בכיכובו של יובל סמו. אקטואלית, בועטת, סאטירית ופרועה יותר מקודמותיה. והשמועה אומרת שגם מצחיקה. כ' עב'.

הצנחן. פועל בניין נוסף נופל אל מותו אך החקירה נעה לכיוון בלתי צפוי ומעמידה את דני במבחן. יונה מתקשה להשתחרר מטראומת הכלא ומסרבת בתוקף לרעיון שאייזיק יחזור הביתה. כ' עב'.

המפתח להכל. מכוניתו של איש עסקים עשיר נגנבת, ורבי מורה לשוטרים להציב מארב. דני יוצא בעקבות מפתח מסתורי שנמצא בחלוק של יזהר ז\.

הבלש המודח מרווין פלוט חוזר לעיירה המקוללת גרימסברג כדי לחקור רצח וחטיפה. בעודו מנסה נואשות לשקם את יחסיו עם בנו ועם גרושתו, פלוט מנסה להוכיח שהוא עדיין החוקר הטוב ביותר בסביבה.

פלוט רודף אחרי רוצח סדרתי, ומגלה שחייו הפכו לסדרת פשע אמיתי. בזמן ששחקן הוליוודי מנסה ללמוד את אורח חייו, פלוט מנצל את המצב כדי לחזר אחר הרמוני וסטאן מנצל את המצב כדי להשיג לעצמו דמות אב.

טיראניס חוזר לקראפופוליס עם בת זוג חדשה ומנסה לבסס את שלטונו, אך אימו ממשיכה להתערב בחייו ולזרוע כאוס בתוכניותיו השאפתניות. סטופנדוס מנסה לגרום לזאבים להאמין שהיא אחת משלהם.

פרק 6 - פרק סיום העונה. 8 שבועות לפני פתיחת מונדיאל 2026, איאן מנסה לאזן בין דרישות פוליטיות סותרות לבין חזון אמנותי שמאיים להסתבך. שרה מתמודדת עם מתקפה מצד בעלה, ואיאן מקבל הצעה מפתיעה מלוס אנג'לס.

עונה שנייה לדרמה הקומית האוסטרלית-בריטית. העונה, אוסטין זוכה לתהילה לא צפויה, כשבמקביל ג'וליאן ואשתו ומאיירת ספריו אינגריד מוכרים את מותג הספרים המצליח \.

לאוסטין נאמר שכדי להוציא את ספרו לאור, עליו לחקור את סיפור המוצא שלו, ורצוי שימצא שם קשר לבריטים. לכן הוא בודק את אילן היוחסין של אביו.

בפרק הראשון של העונה השנייה פול מתבקש לכתוב כתבה על איל הון שהרוויח את הונו מהימורים ופורנו, ולוקח את סכין הגילוח לאשכים של סיימון כדי להבהיר טענה.

אישה עם ראייה חלקית נכנסת במכונית של פול והוא לא מבין איך מותר לה לנהוג חוקית. הוא מתחיל לעטות רטייה. כשבחור ליברפולי מקועקע מתבריין עליו, הוא עושה קעקוע של דייוויד בקהאם.

הבנים מארגנים ליעקב יום כיף לכבוד יום הולדתו. בעיצומו של היום, משבר גיל ה-40 של אסי מגיע לשיא חדש שמשאיר את כולם המומים. חלומו של מאור מתגשם והוא מקבל הצעה לתקלט במסיבה בחו\.

היום הגדול הגיע ומאור טס לראשונה לנגן במסיבה מעבר לים, מירן מחליטה להצטרף כדי להבין איך נראים חייו של דיג'יי בין-לאומי. אסי ואוהד לא מתכוונים להפסיד את המסיבה, מפתיעים את הזוג ומשבשים למירן את התוכניות. כ' עב'.

ג'ף ועאבד נלחמים במחסור בשניצלונים בגרינדייל על ידי יצירת מחלוקת בקבוצה שמותירה את ג'ף חסר כוח.

לאחר שפירס חוצה את הגבול עם שירלי, הקבוצה נאלצת לבחור ביניהם.

הבלש המודח מרווין פלוט חוזר לעיירה המקוללת גרימסברג כדי לחקור רצח וחטיפה. בעודו מנסה נואשות לשקם את יחסיו עם בנו ועם גרושתו, פלוט מנסה להוכיח שהוא עדיין החוקר הטוב ביותר בסביבה.

פלוט רודף אחרי רוצח סדרתי, ומגלה שחייו הפכו לסדרת פשע אמיתי. בזמן ששחקן הוליוודי מנסה ללמוד את אורח חייו, פלוט מנצל את המצב כדי לחזר אחר הרמוני וסטאן מנצל את המצב כדי להשיג לעצמו דמות אב.

טיראניס חוזר לקראפופוליס עם בת זוג חדשה ומנסה לבסס את שלטונו, אך אימו ממשיכה להתערב בחייו ולזרוע כאוס בתוכניותיו השאפתניות. סטופנדוס מנסה לגרום לזאבים להאמין שהיא אחת משלהם.

פרק 6 - פרק סיום העונה. 8 שבועות לפני פתיחת מונדיאל 2026, איאן מנסה לאזן בין דרישות פוליטיות סותרות לבין חזון אמנותי שמאיים להסתבך. שרה מתמודדת עם מתקפה מצד בעלה, ואיאן מקבל הצעה מפתיעה מלוס אנג'לס.

ג'ייק מנסה לצנן את התלהבותו המוגזמת של צ'רלס מבת זוגו החדשה. רוזה ואיימי מסרבות לעזור לאדם שמתחזה לגיבור-על ומדווח על פשע. הולט נתקל במתחרה על תפקיד הנשיא של ארגון שהוא הקים.

בשל החובות שלו, ג'ייק עומד לאבד את הדירה שלו, והוא פונה לג'ינה לעזרה. רוזה וצ'רלס רבים עם אחד השוטרים מצוות הסופ\.

אריק לוקח את דונה למלון רומנטי לסופשבוע, מבלי שהוריהם יודעים מכך. קיטי ורד מנצלים את היעדרותו של אריק ונוסעים אף הם לאותו מלון, מבלי לדעת שאריק ודונה נמצאים שם. קלסו מתמזמז עם פאם, אבל הוא לא מתפקד מינית ונכנס לפאניקה.

רד ואריק שוכחים את יום הולדתה של קיטי. קיטי מספרת על כך לדונה, שכועסת מאוד ורוצה להתנקם באריק. הייד מגלה שקרוליין משוגעת ומספר לפז על כך, אבל פז לא מוכן להבין שזו בעיה וממשיך להיות איתה.

אחרי שפגי חושבת שהיא ראתה את אלביס בקניון, ומארסי מבחינה בכתם בצורה של אלביס על חולצתו של אל, מעריצי אלביס מתחילים להגיע לבית משפחת באנדי רק כדי לנעוץ עיניים.

שחקן פוטבול בבית הספר התיכון מאיים לשבור את השיא האגדי של אל. קלי מצטרפת לקבוצת המעודדות במטרה לגרום לשחקן לחבב אותה.

דיק מבין שהוא שפוט של מרי ומחליט ללמוד מהארי איך להיות גבר אמיתי. טומי וסאלי נסחפים למשחק מונופול רווי יצרים. דיק והארי הולכים למועדון חשפנות במקום למסיבה של מרי.

בעזרתו של דיק, מרי מקבלת הזדמנות להיכנס לחברה הגבוהה של ראתרפורד. טומי מסתובב עם הבריונים בבית הספר.

על דווייט מוטל פרויקט מיוחד.