Miközben Monk és Sharona az ápolónő húgának színházi fellépését kíséri figyelemmel, a színpadon, a nézők szeme láttára gyilkosság történik. A tettes, Gail, Sharona húga, aki bár mindenki látta, hogy mi történt, váltig hajtogatja, hogy ő ártatlan. Már csak Adrian Monkban bízhat.

Monk azt gyanítja, hogy a gazdag és gyönyörű Amanda Babbage postai bombagyilkosságáért felelős férfi az áldozat testvére, Brian, aki négy hónapja kómában van. Mivel a csomagot három nappal a támadás előtt postai bélyegzővel látták el, Stottlemeyer szkeptikus, de inkább Monk oldalára áll, mintsem Grooms ügynököt kövesse, aki az áldozat másik testvérére, Ricky-re gyanakszik.

Egy edzés alkalmával Maxine alatt hírtelen összeesik a lova. A lány magát okolja, de Michael kideríti, hogy a lovat valószínűleg elkábították, és csak vaktölténnyel végeztek vele. Így ezzel az ügyes trükkel szerezték meg maguknak az értékes állatot...

John Birock-kot csak úgy emlegetik, hogy a "Savkirály". Raktárait felgyújtva állandóan új telephelyre költözik, amikor már kezd forró lenni a lába alatt a talaj. Amikor Michael megpróbál segíteni egy fotoriporternőnek bizonyítékot szerezni Birock telepén, K.I.T.T.-et beledobják egy veszélyes savba, ami végez vele. Így most egyszerre kell K.I.T.T.-et újra felépíteni és Birock-kot elkapni.

Magnum és Higgins felkérik Katsumotót, hogy épüljön be egy luxus étterem konyhai személyzetébe, amikor az étterem séfje váratlanul eltűnik. A nyomozó tökletesen hajtja végre a feladatot, és annyira élvezi a feladatot, hogy megtanul főzni is. Közben Kumu Cade-del dolgozik a Kulturális Központban, és szembesül Amerika egyik legsötétebb fejezetével.

Magnum és Rick versenyt futnak az idővel, amikor meg kell találniuk egy szemtanút. A férfi az egyetlen, aki tanúsíthatja hogy az ártatlanul gyilkossággal vádolt férfi valójában a balesetet okozó autó utasa, nem pedig a sofőrje volt. TC megpróbálja helyrehozni barátnőjével, Mahinával való kapcsolatát, miután kiengedték a veterán kórházból.

Semirt és Bent egy súlyos baleset után egy rehabilitációs klinikára küldik a hegyekbe. A sors úgy hozza, hogy az autópályán balesetet okozó bűnözők épp ezen a klinikán bukkannak fel. Elrabolnak egy nőt és kényszerítik, hogy gyalogosan vezesse ki őket a hegyekből. Semir és Ben az elrabolt nő gyerekével a bűnözők nyomába ered.

Ronnie és Malte anyja egy uzsorásnak tartozik. Az autópálya parkolójában megsérül a lövöldöző bűnözők árukészlete. Elveszítenek egy diszket, és Ronnie úgy véli, szerezhet némi pénzt tőlük, ha visszaadja. Ám azzal nem számol, hogy könyörtelen gyilkosokkal áll szemben, akik a fontos információkat tartalmazó lemezért bármire képesek.

Viki hazaköltözik, Nelli és Zsolt összeköltözése meghiúsulni látszik. Szifon és Baki hazatér a premierről, de a faluban nem igazán kapják meg azt a tiszteletet, amit ",filmsztárként" érdemelnének. A Doktor az eltűnt jegygyűrűjét keresi, Erika pedig amiatt aggódik, hogyan mondjon el Gyurinak egy örömhírt.

A polgármester újabb stiklijei miatt Laci és Ildikó nem tudnak elválni. Stoki idő előtt szeretne nyugdíjba vonulni, ám ehhez szüksége lenne szolgálati fegyverére. Pajkaszeg állatorvosa kénytelen szembe nézni legmélyebb gyerekkori félelmével.

Magnum és Higgins a virtuális világ útvesztőjében találják magukat, amikor egy csapat online-játékos béreli fel őket. A megbízók úgy vélik, hogy egyik csapattársuk bajban van, mivel napok óta nem jelentkezett be a játékba. A gond csak az, hogy a játékosok a való életben nem ismerik egymást, még egymás valódi nevét sem tudják. Közben Jin egy rég elrejtett pénz után kutat, és TC segítségét kéri a kincsvadászathoz, hogy visszaadhassa jogos tulajdonosának, aki most jött ki a börtönből.

Magnum és Higgins segít egy Amish kamaszfiúnak, aki azért jött Hawaii-ra, hogy megtalálja elszökött nővérét. Rick minden trükköt bevet, hogy TC-nek párt találjon a tengerészgyalogosok báljára.

Mulder elcipeli magával Scullyt a nevadai sivatag belsejébe, hogy ott találkozzanak egy titokzatos informátorral, aki a híres 51-es körzetben dolgozik, és bizonyítékokat akar átadni Muldernek a kormány és a földönkívüliek kapcsolatáról. Mielőtt azonban létrejönne a találkozó, Mulderékat feltartóztatja egy járőr és azonnal visszaparancsolja őket. Éppen vitatkoznak, amikor egy fényes ufó száguld el felettük, erős hősugárzást kibocsátva magából. Ez a furcsa hőhullám nem várt eredményt hoz: felcseréli Mulder és az intézkedő tiszt, Morris Fletcher személyiségét. Azonban mindenki más számára észrevehetetlen a változás.

...(az előző rész folytatása) a még mindig a Feketeruhás Férfi (Morris) testében tartózkodó Mulder ügynöknek sikerül elkerülnie a felelősségre vonást, mert az átadni kívánt bizonyítékról kiderül, hogy hamis. Az 51-es körzetben arra következtetésre jutnak, hogy Mulder meg akarta tréfálni az FBI-t és nem indítanak eljárást ellene. Ennek ellenére a Feketeruhások szeretnék megtalálni a lezuhant repülőgép valódi fekete dobozát. Mulder azt hazudja, hogy nála van és vissza fogja adni. Eközben Scully egyre gyanakvóbb Morris-al szemben.

Prérifarkasok találnak rá egy fiatal fiú holttestére, akivel látszólag egy hatalmas, beazonosíthatatlan fajtájú állat végzett. A helyszínelők a nyomozás során a Las Vegas-i arénában kötnek ki, ahol dinoszauruszok küzdenek egymással. Langston alig hisz a szemének, annyira élethű a produkció. Közben Nick egy eltűnt lány ügyében vezet vizsgálatot, akit nagy valószínűséggel az a sorozatgyilkos tart fogva, aki már több lány haláláért is felelős.

Az egyetemen rendezett partin, ahol egyaránt részt vesznek a prominens oktatók és a vagyonos befektetők is, éppen a két oldal együttműködését ünneplik, amikor a vendégeken tömeges ételmérgezés jelei mutatkoznak. Hamarosan kiderül, hogy az eseménynek három halottja is van: egy simlis ügyvéd, egy hadiipari mágnás és egy tisztviselőnő a dékáni hivatalból. Az ügy megoldásában kulcsszerepet játszik Beau és korábban a civil szférában szerzett tudása. Catherine felkeresi Monicát, azt a fiatal nőt, aki korábban Grace lakótársa volt, és segítséget kér tőle Grace gyilkosának azonosításában és felkutatásában.

A híres Michelin-csillagos séfet, Dario Donnelly-t holtan találják az étterem fagyasztókamrájában; halála előtt azonban különös üzenetet hagy az ablaküvegen. Mivel a kórboncnok Sonya kijelenti, hogy amíg fel nem olvad a holttest, addig nem lehet megvizsgálni, a csapat kénytelen korlátozott eszközökkel dolgozni. Hamarosan kiderül, hogy Dariót nem csupán megfagyasztották, hanem leszúrták és meg is mérgezték, ráadásul az étterem dolgozói közül több embernek is lett volna indoka eltenni láb alól. Allie után már Serena is észreveszi, hogy Max a támadás óta nem a régi, és próbál tanácsot adni neki.

Semirt és Bent egy súlyos baleset után egy rehabilitációs klinikára küldik a hegyekbe. A sors úgy hozza, hogy az autópályán balesetet okozó bűnözők épp ezen a klinikán bukkannak fel. Elrabolnak egy nőt és kényszerítik, hogy gyalogosan vezesse ki őket a hegyekből. Semir és Ben az elrabolt nő gyerekével a bűnözők nyomába ered.

Ronnie és Malte anyja egy uzsorásnak tartozik. Az autópálya parkolójában megsérül a lövöldöző bűnözők árukészlete. Elveszítenek egy diszket, és Ronnie úgy véli, szerezhet némi pénzt tőlük, ha visszaadja. Ám azzal nem számol, hogy könyörtelen gyilkosokkal áll szemben, akik a fontos információkat tartalmazó lemezért bármire képesek.

Monk azt gyanítja, hogy a gazdag és gyönyörű Amanda Babbage postai bombagyilkosságáért felelős férfi az áldozat testvére, Brian, aki négy hónapja kómában van. Mivel a csomagot három nappal a támadás előtt postai bélyegzővel látták el, Stottlemeyer szkeptikus, de inkább Monk oldalára áll, mintsem Grooms ügynököt kövesse, aki az áldozat másik testvérére, Ricky-re gyanakszik.

Egy női fehérnemű-gyár focicsapatának gyönyörű, fiatal irányítóját holtan találják a pezsgőfürdőben. A nyomozást nagyban megnehezíti, hogy a lányok rivalizálnak egymással a csapaton belül, és aki a legodaadóbb barátnőnek mutatja magát, az érvényesülés érdekében minden további nélkül félreállítaná imádott barátnőjét. A játék korántsem sportszerű, és túl sok a lehetséges gyanúsított.

Egy fiatal nő holttestére bukkannak a Central Parkban. A vérnélküli holttest, a levágott fülcimpák és a vámpírfogak látványa megdöbbenti a sokat látott helyszínelőket, mert mind a helyszín, mind az áldozat azt a benyomás keltik, hogy vámpírok élnek a városban. A különös eset az egyre népszerűbb városi vámpírkultúra sötét világába vezeti a csapatot.

Dobbsról, a sziget " uráról" kiderül, hogy évtizedek óta az FBI körözési listáján szerepel, és a neve Robert Macleish. Peter azt a tervet ötli ki, ha Neal segítene őt kézre keríteni, akkor az igazságügy New Yorkban tartaná magát a szökése előtti alkuhoz, és Neal-t visszahelyeznék a fehérgallérosok közé. Tervéhez azt kell elérniük, hogy a korrupt hivatalnokok, akiket Dobbs pénzel, úgy higgyék, hogy a férfi el akarja hagyni a szigetet a kenőpénzekkel. Ennek látszatához pletykát terjesztenek el, és Dobbs szokásos havi "lefizetési" partiján kirabolják.

Neal Peter egy régi ügyét akarja megoldani, hogy annak felgöngyölítésével visszahozhassa barátját a fehérgalléros részleghez. A terv, hogy Peter maga kapja el a tettest, amitől ő először ódzkodik, ám végül belemegy. Egy olyan bűnözőt próbálnak kézre keríteni, aki ötévente csap le, és rend szerint nagy összegeket rabol el, bankokból, ékszerüzletekből. Annak idején Peter már nyomozott az ügyében, így az egykori álcáját veszi fel, hogy a gyanúsított nyomába eredjen. Az akció sikerül is, a tettest elkapják, de Peter nem akarja learatni a babérokat, és nem várja meg a rajtaütést. Marad tehát lefokozva a bizonyíték raktárban. Nealt egyre jobban érdekli, ki és miféle ember volt az apja, akit gyermekkorában hősnek hitt.

Monk azt gyanítja, hogy egy hírhedt playboy magazin tulajdonosa felelős a pénzügyi igazgatója haláláért, aki egyedül halt meg egy zárt szobában, látszólag baleset következtében. Az azonban még rejtély, hogy a gyilkosságot hogyan követhette el.

Amikor egy fogda dolgozója furcsa módon meghal, Stottlemeyer kénytelen Monkot és Sharonát hívni, miután ez már a kilencedik áldozat, akinek az ügye megoldatlan. Bár úgy tűnik, egyiküknek sincs semmi köze a többiek halálához, Monk biztos benne, hogy egy sorozatgyilkossal van dolguk.

John Birock-kot csak úgy emlegetik, hogy a "Savkirály". Raktárait felgyújtva állandóan új telephelyre költözik, amikor már kezd forró lenni a lába alatt a talaj. Amikor Michael megpróbál segíteni egy fotoriporternőnek bizonyítékot szerezni Birock telepén, K.I.T.T.-et beledobják egy veszélyes savba, ami végez vele. Így most egyszerre kell K.I.T.T.-et újra felépíteni és Birock-kot elkapni.

John Birock-kot csak úgy emlegetik, hogy a "Savkirály". Raktárait felgyújtva állandóan új telephelyre költözik, amikor már kezd forró lenni a lába alatt a talaj. Amikor Michael megpróbál segíteni egy fotoriporternőnek bizonyítékot szerezni Birock telepén, K.I.T.T.-et beledobják egy veszélyes savba, ami végez vele. Így most egyszerre kell K.I.T.T.-et újra felépíteni és Birock-kot elkapni.

Magnum és Higgins a virtuális világ útvesztőjében találják magukat, amikor egy csapat online-játékos béreli fel őket. A megbízók úgy vélik, hogy egyik csapattársuk bajban van, mivel napok óta nem jelentkezett be a játékba. A gond csak az, hogy a játékosok a való életben nem ismerik egymást, még egymás valódi nevét sem tudják. Közben Jin egy rég elrejtett pénz után kutat, és TC segítségét kéri a kincsvadászathoz, hogy visszaadhassa jogos tulajdonosának, aki most jött ki a börtönből.

Magnum és Higgins segít egy Amish kamaszfiúnak, aki azért jött Hawaii-ra, hogy megtalálja elszökött nővérét. Rick minden trükköt bevet, hogy TC-nek párt találjon a tengerészgyalogosok báljára.

Andrea nyomására Semir irodai munkát vállal a Tartományi Bűnügyi Hatóságnál. Ben új társával, egy örökké étkező, minden lében kanál rendőrnővel veszélyes bűnözők nyomába ered. A szerb bűnözőket, a Halál Angyalai elnevezésű szerb különleges alakulatot semmi nem rettenti el, hiszen nagy üzlet van kilátásban.

Kim, Semir és Ben fegyveres támadás tanúi lesznek az autópályán. Az orosz elkövetők egy gyémántszállítmányra csapnak le. A helyszínen felbukkan Alexander, Kim volt férje is, aki nyomozóként feladatul kapta a szállítmány biztosítását. Amikor kiderül, hogy a gyémántok már a rabláskor sem voltak a szállítójárműben, Alexanderre terelődik a gyanú. Az oroszok Kimet elrabolva akarják az exférjtől megszerezni a köveket. Persze Kim kiszabadításáért és a szállítmányért Semirék is akcióba lépnek.

A polgármester újabb stiklijei miatt Laci és Ildikó nem tudnak elválni. Stoki idő előtt szeretne nyugdíjba vonulni, ám ehhez szüksége lenne szolgálati fegyverére. Pajkaszeg állatorvosa kénytelen szembe nézni legmélyebb gyerekkori félelmével.

Erika első terhességi vizsgálata olajozottan haladna _ de sajnos ott van Gyuri is. Németh Kristóf bukkan fel a faluban, ami nagy felbolydulást okoz. Laci végül úgy dönt, aláírja a válási papírokat, és már csak Ildikóra vár, ám helyette a dühös Norbi érkezik.

Az esküdtek bizonytalansága miatt nem születik ítélet egy gyilkossági ügyben. Katsumoto megkéri Magnumot, hogy segítsen perdöntő bizonyítékot találni a gyilkos ellen. Higgins segít Jinnek, aki gyanúsnak találja egy megbízója eltűnését.

Magnum és Higgins az Oahu egyetem dékánja kérésére diszkrét nyomozást folytat egy professzor ellen, akit egy névtelen feljelentő azzal vádol, hogy viszonya van az egyik diáklánnyal. TC és Katsumoto Cade-et és Dennist apa-fiú kemping túrára viszi, de Rick is velük tart.

Karácsony estéje. Mulder egy szellemjárta házba csalja Scullyt, ahol állítólag egy kísértet-házaspár lakik. A bejárati ajtó váratlanul becsapódik és bezáródik mögöttük, csapdába ejtve ezzel a két ügynököt. Mulder szerint a szellemek tették mindezt, Scully azonban nem hisz ebben és inkább a pszichológiai oldaláról közelíti meg a dolgot. Dana szerint az ember haláltól való félelme jeleníti meg a szellemeket. A további különös jelenségek csak erősítik Fox magabiztosságát a kísértetekkel kapcsolatban, míg Dana azt feltételezi, hogy valakik vannak a házban és azok tréfálkoznak velük.

Wayne és Laura Weinsider egy egyszerű amerikai házaspár, akik épp gyermekáldás előtt állnak. Amikor azonban az ultrahangos vizsgálat kimutatja, hogy a születendő gyermeknek fejlődési rendellenességei vannak, Wayne-t nagyon felkavarja a dolog. Aznap éjjel a nőnek rémálma van egy démonról, aki eljön, hogy ellopja a gyerekét. Amikor felébred, rémülten tapasztalja, hogy az álom valóság volt és a magzat tényleg eltűnt a testéből.

Megcsonkított férfi holttestéhez hívják ki a helyszínelőket. Nem messze a helyszíntől egy emberi maradványokkal összekevert, limlommal teletömött kamiont találnak. A szemétfeldolgozó vezetőjéről kiderül, hogy nagyon is jól ismerte az áldozatot, akit csak nagy nehézségek árán sikerül azonosítaniuk. Nagy valószínűséggel bosszú áll az ügy hátterében.

Egy házban két elszenesedett holttestet találnak. A nyomozás kideríti, hogy egy népszerű, ám híresen olcsó anyagokkal dolgozó építész és a fia veszett ott a tűzben. A ház biztonsági felvételein azonban csak egy Nagyláb-jelmezes alak látszik, ami nem sok kiindulópontot jelent. Serena összefut egy volt barátnőjével, ami féltékenységet kelt Folsomban, és kételkedni kezd a nő őszinteségében. Max még mindig küzd a korábbi támadás miatt elszenvedett traumával, de elhárítja Bryan közeledési kísérleteit. Allie és Serena felkeres egy haldokló, idős férfit, akinek van oka dühösnek lenni a halott építészre.

Catherine Minszkbe utazik és felkeresi Mikel Kozlovot, aki gyanúja szerint tudja, ki ölte meg Grace-t. Azonban Vegasba történő visszatérésük után Kozlov megszökik az ügyésszel kötött alku elől és egy átalakított raktárépületben holtan találják az unokaöccsével együtt, akiről kiderül, hogy profi hamisító. Mikel zsebében megtalálják az Eclipse kaszinó igazgatójának névjegyét, ahonnan Catherine-t kirúgták, és ahol Grace is dolgozott. A nyomok egy elhagyatott benzinkúthoz vezetnek, ahol Catherine és Folsom borzalmas felfedezést tesz.

Andrea nyomására Semir irodai munkát vállal a Tartományi Bűnügyi Hatóságnál. Ben új társával, egy örökké étkező, minden lében kanál rendőrnővel veszélyes bűnözők nyomába ered. A szerb bűnözőket, a Halál Angyalai elnevezésű szerb különleges alakulatot semmi nem rettenti el, hiszen nagy üzlet van kilátásban.

Kim, Semir és Ben fegyveres támadás tanúi lesznek az autópályán. Az orosz elkövetők egy gyémántszállítmányra csapnak le. A helyszínen felbukkan Alexander, Kim volt férje is, aki nyomozóként feladatul kapta a szállítmány biztosítását. Amikor kiderül, hogy a gyémántok már a rabláskor sem voltak a szállítójárműben, Alexanderre terelődik a gyanú. Az oroszok Kimet elrabolva akarják az exférjtől megszerezni a köveket. Persze Kim kiszabadításáért és a szállítmányért Semirék is akcióba lépnek.

Amikor egy fogda dolgozója furcsa módon meghal, Stottlemeyer kénytelen Monkot és Sharonát hívni, miután ez már a kilencedik áldozat, akinek az ügye megoldatlan. Bár úgy tűnik, egyiküknek sincs semmi köze a többiek halálához, Monk biztos benne, hogy egy sorozatgyilkossal van dolguk.

Egy fiatal nő holttestére bukkannak a Central Parkban. A vérnélküli holttest, a levágott fülcimpák és a vámpírfogak látványa megdöbbenti a sokat látott helyszínelőket, mert mind a helyszín, mind az áldozat azt a benyomás keltik, hogy vámpírok élnek a városban. A különös eset az egyre népszerűbb városi vámpírkultúra sötét világába vezeti a csapatot.

A CSI csapata a Forma-1 világában nyomoz, hogy kiderítsék, mi okozta egy legendás pilóta halálát, akinek autója két nappal a nagydíj előtt robbant fel. Hamarosan rájönnek, hogy nem mindig a sebesség, az adrenalin és a szponzorok diktálnak a F1-ben.

Neal Peter egy régi ügyét akarja megoldani, hogy annak felgöngyölítésével visszahozhassa barátját a fehérgalléros részleghez. A terv, hogy Peter maga kapja el a tettest, amitől ő először ódzkodik, ám végül belemegy. Egy olyan bűnözőt próbálnak kézre keríteni, aki ötévente csap le, és rend szerint nagy összegeket rabol el, bankokból, ékszerüzletekből. Annak idején Peter már nyomozott az ügyében, így az egykori álcáját veszi fel, hogy a gyanúsított nyomába eredjen. Az akció sikerül is, a tettest elkapják, de Peter nem akarja learatni a babérokat, és nem várja meg a rajtaütést. Marad tehát lefokozva a bizonyíték raktárban. Nealt egyre jobban érdekli, ki és miféle ember volt az apja, akit gyermekkorában hősnek hitt.

Peter noha hivatalosan még a bizonyítékraktárban dolgozik, eléri a főnökénél, hogy tanácsadó lehessen az osztály legújabb régi ügyében. Annak idején nyomozott egy alapítványi sikkasztás kapcsán, ahol a sikkasztó Grant Covington végül is meghalt. A bíróság csak most ítélte meg a férfi özvegyének az életbiztosítást, ami 50 millió dollár. A szemrevaló, fiatal nő, férje korábbi üzlettársa, Will Mailer rögtön meg is környékezi. Annak idején róla is gyanították a csalást, de bizonyítani nem tudták. Most viszont egyértelmű, hogy az özvegy vagyonára utazik, aki egy alkalommal meg is próbálnak elrabolni. A nőt Neal menti meg, és ezt kihasználva a közelébe férkőzik, hogy vetélytársnak tűnjön, és ezzel előcsalogassák az emberrablót, aki sejtésük szerint Will Mailer...

Gyilkosság történik közvetlenül Adrian Monk háza előtt. Az áldozat egy újságkihordó fiú, akit azért öltek meg, mert észrevette, hogy valaki el akarja venni Mr. Monk újságját. A nyomozó arra a következtetésre jut, hogy valami lehet az aznapi lapban, amit a tettes nem akart, hogy elolvasson.

A tisztaságmániás és egyéb furcsaságairól elhíresült Monk élete a feje tetejére áll, amikor felhívja elhidegült testvére, Ambrose. Az agorafóbiás testvér, aki képtelen elhagyni a házat, meg van győződve arról, hogy szomszédját a férje ölte meg. Monknak meg kell oldania a rejtélyt, hogy a férj miért akarja bármi áron megnyerni a pitét a vásáron, és meg kell javítania a kerítést a bátyjával, ami mindennél nagyobb kihívás számára.

John Birock-kot csak úgy emlegetik, hogy a "Savkirály". Raktárait felgyújtva állandóan új telephelyre költözik, amikor már kezd forró lenni a lába alatt a talaj. Amikor Michael megpróbál segíteni egy fotoriporternőnek bizonyítékot szerezni Birock telepén, K.I.T.T.-et beledobják egy veszélyes savba, ami végez vele. Így most egyszerre kell K.I.T.T.-et újra felépíteni és Birock-kot elkapni.

Egy páncélozott limuzinokat gyártó cégnek, hogy elkerülje a csődöt, vevőt kell találnia a frissen kikísérletezett autóira. A kocsi tesztelése közben azonban a vevők szeme láttára szerencsétlenség történik és meghal a kocsit vezető sofőr. Mint később kiderül: a cég vezetői érdekeltek abban, hogy az üzlet ne köttessék meg...

Az esküdtek bizonytalansága miatt nem születik ítélet egy gyilkossági ügyben. Katsumoto megkéri Magnumot, hogy segítsen perdöntő bizonyítékot találni a gyilkos ellen. Higgins segít Jinnek, aki gyanúsnak találja egy megbízója eltűnését.

Magnum és Higgins az Oahu egyetem dékánja kérésére diszkrét nyomozást folytat egy professzor ellen, akit egy névtelen feljelentő azzal vádol, hogy viszonya van az egyik diáklánnyal. TC és Katsumoto Cade-et és Dennist apa-fiú kemping túrára viszi, de Rick is velük tart.

Egy parkolóban meggyilkolnak egy sofőrt. Az áldozat kutyáját, Bellót Ben és Semir beviszik az őrsre. Kiderül, hogy a sofőr informatikát tanult, ám priusza nincs, így nem könnyű felgöngyölíteni a szálakat. Egy árulkodó jel alapján mégis sikerül elindítani a nyomozást. Egy bűnszervezet nagy dobásra készül, és egy informatikusra van szükségük a riasztóberendezések semlegesítésére. Ezen a nyomon haladva Semirék nem várt, új segítőtársa lesz a meggyilkolt férfi kutyája, Bello.

Semir és Ben arra gyanakszanak, hogy a roppant idegesítő, elkényeztetett Sarah-t el akarják rabolni. Jennyt nagyon ingerli Sandra stílusa, és az, ahogy a hétköznapi emberekkel bánik, de mindent megtesz, hogy megvédje. A rendőri védelmet kijátszó lányt valóban elrabolják, és úgy tűnik, egyik elrabkójának legutóbbi áldozata nem került elő élve.

Erika első terhességi vizsgálata olajozottan haladna _ de sajnos ott van Gyuri is. Németh Kristóf bukkan fel a faluban, ami nagy felbolydulást okoz. Laci végül úgy dönt, aláírja a válási papírokat, és már csak Ildikóra vár, ám helyette a dühös Norbi érkezik.

A falu számlájára nagy összegű támogatás érkezik, ami merész ígéretekre és nagylelkűségre sarkallja a Polgármestert. A közmunkások váratlan lehetőséget kapnak, hogy valóra váltsák nagy álmukat, melyben kénytelenek Bazsónak is helyet szorítani. Titokzatos nő érkezik Pajkaszegre a reggeli busszal, aki kitartóan kérdezősködik Berkics László felől.

Magnum és Higgins egy végzetes gyújtogatás ügyében nyomoz TC és Mahina kérésére, és ijesztő dolgokat találnak. Kumu segít Ricknek a veterán segélyvonalnál.

Magnum és Higgins tesznek egy nagy lépést a kapcsolatukban, miközben új megbízással jelentkezik náluk egy korábbi kliens. TC bővíteni akarja az Island Hopperst, Rick pedig új üzlettársat kap.

A Kansas állambeli Kroner városát három hónapja szárazság sújtja. Éppen Valentin nap van és Sheila Fontaine barátját, Darryl Mootz-ot várja. A férfi meg is érkezik és dühösen felelősségre vonja a lányt, amiért az mindenkinek elhíresztelte közelgő (és egyenlőre még titokban tartott) eljegyzésük hírét. Darryl kiviharzik a házból, magára hagyva a síró Sheilát az ajándékba hozott csokoládéval. Nem sokkal ezután Darryl autója egy jégesőbe keveredik és autója totálkáros lesz.

Egy súlyos állapotban lévő férfit visznek be az egyik kórházba. Az egyik orvos odaszól a nővérnek, hogy hívja fel Scully ügynököt, mert a beteg az FBI ügynök. Azt hihetnénk, hogy a haldokló férfi Fox Mulder, de nem így van... a beteg Walter Skinner aligazgató.

Három fiatal az éjszakai fürdőzés során egy hullát talál a tóban. Az áldozat súlyos titkokat ismert, melyről részletesen beszámolt egy újságírónőnek. A nyomozók nehézségbe ütköznek, a cikk írója ugyanis nem túl együttműködő. Hamarosan újabb áldozatot találnak, aki szintén kapcsolatban állt az újságírónővel.

Egy hagyományőrző rendezvényen megölnek egy fiatal párt, de a gyilkos fegyver nem egyértelmű, így a helyszínelői csapat nyomozni kezd. Hamarosan világossá válik, hogy a sebek környékén található különös anyag madárürülék, aminek vizsgálatával Beau és Penny fontos felfedezést tesz. Miután kiderül, hogy az utóbbi időben zajló nyomozások közül több is összefügg, Catherine és Max meglátogatja Alan Hershkovitzot az elmegyógyintézetben, hátha segíteni tud a gyilkos kiléte felfedésében. A nyomozás során Serena és Allie élete veszélybe kerül, és Allie rádöbben valamire Folsommal kapcsolatban.

Egy neves influenszerekkel teli házibulin az egyik híres influenszert, Nate-et egészen brutális módon, fejszével megölik. Chris az interneten keresztül ismerte a fiút, mivel korábban Nate-et és barátját, Warren-t megvádolták, hogy megölték a szomszéd lányt, Anát, azonban Chris posztolt egy nagyon hatásos érvelést, amit az ügyvédek sikeresen felhasználtak, és a fiúkat felmentették. Max nagyon aggódik, hogy az idealista Chris túlságosan belemerül az internet zavaros világába. Először úgy tűnik, ez az ügy is összefügg a Hershkovitz-féle gyilkosságsorozattal.

Egy parkolóban meggyilkolnak egy sofőrt. Az áldozat kutyáját, Bellót Ben és Semir beviszik az őrsre. Kiderül, hogy a sofőr informatikát tanult, ám priusza nincs, így nem könnyű felgöngyölíteni a szálakat. Egy árulkodó jel alapján mégis sikerül elindítani a nyomozást. Egy bűnszervezet nagy dobásra készül, és egy informatikusra van szükségük a riasztóberendezések semlegesítésére. Ezen a nyomon haladva Semirék nem várt, új segítőtársa lesz a meggyilkolt férfi kutyája, Bello.

Semir és Ben arra gyanakszanak, hogy a roppant idegesítő, elkényeztetett Sarah-t el akarják rabolni. Jennyt nagyon ingerli Sandra stílusa, és az, ahogy a hétköznapi emberekkel bánik, de mindent megtesz, hogy megvédje. A rendőri védelmet kijátszó lányt valóban elrabolják, és úgy tűnik, egyik elrabkójának legutóbbi áldozata nem került elő élve.

A tisztaságmániás és egyéb furcsaságairól elhíresült Monk élete a feje tetejére áll, amikor felhívja elhidegült testvére, Ambrose. Az agorafóbiás testvér, aki képtelen elhagyni a házat, meg van győződve arról, hogy szomszédját a férje ölte meg. Monknak meg kell oldania a rejtélyt, hogy a férj miért akarja bármi áron megnyerni a pitét a vásáron, és meg kell javítania a kerítést a bátyjával, ami mindennél nagyobb kihívás számára.

A CSI csapata a Forma-1 világában nyomoz, hogy kiderítsék, mi okozta egy legendás pilóta halálát, akinek autója két nappal a nagydíj előtt robbant fel. Hamarosan rájönnek, hogy nem mindig a sebesség, az adrenalin és a szponzorok diktálnak a F1-ben.

Egy önkívületben lévő férfihoz riasztják a rendőrséget, aki baltával hadonászik az utcán, és mindene csupa vér. Nem sokkal ezután négy vérbefagyott holttestet találnak. Kiderül, hogy egyikük 21. születésnapját ünnepelte a társaság, ami vérontásba torkollt. Az eset egyértelműnek látszik, ám az éjszaka rekonstruálása megdöbbentő eredményt hoz.

Peter noha hivatalosan még a bizonyítékraktárban dolgozik, eléri a főnökénél, hogy tanácsadó lehessen az osztály legújabb régi ügyében. Annak idején nyomozott egy alapítványi sikkasztás kapcsán, ahol a sikkasztó Grant Covington végül is meghalt. A bíróság csak most ítélte meg a férfi özvegyének az életbiztosítást, ami 50 millió dollár. A szemrevaló, fiatal nő, férje korábbi üzlettársa, Will Mailer rögtön meg is környékezi. Annak idején róla is gyanították a csalást, de bizonyítani nem tudták. Most viszont egyértelmű, hogy az özvegy vagyonára utazik, aki egy alkalommal meg is próbálnak elrabolni. A nőt Neal menti meg, és ezt kihasználva a közelébe férkőzik, hogy vetélytársnak tűnjön, és ezzel előcsalogassák az emberrablót, aki sejtésük szerint Will Mailer...

Abigail, a műkincstolvaj felkéri Nealt, hogy segítsen neki ellopni egy szobrot, cserébe ő megszerzi neki Ellen( Neal nevelőanyja) rendőrségi jelentéseit, mert Neal nem léphet az ügyön dolgozó rendőrbírók épületébe. A férfi nem fogadja el az ajánlatát, de ezért Abigail megzsarolja. Ellopja az aktákat, és a helyszínen Neal-re utaló nyomokat hagy hátra. Eközben Peter is rájön, hogy a két tolvaj összedolgozik, de kivár az utolsó pillanatig, amikor is Neal értesíti, hogy megvan az ellopott szobor, és a rablás elkövetője. Tisztázza magát tehát, de Peter bizalma ismét megrendül iránta...

Monk egy sikeres és méltán népszerű televíziós sorozat 100. epizódja alkalmából rendezett fogadásra kap meghívást, ám mint mindig, ez alkalommal sem tudja felhőtlenül jól érezni magát. Az a gyanúja támad ugyanis, hogy a főszereplő, Brad Terry a felelős exfelesége haláláért. Adrian Monk megérzései pedig mindig bejönnek.

Julie Parlow joghallgató nagymamáját elrabolják és váltságdíjat követelnek érte. A kétségbeesett nő pénz híján alkut ajánl Monknak. Ha segít neki megtalálni a nagyit, cserébe elintézi, hogy Monkot hivatalosan is visszahelyezzék az egykori állásába. Időközben azonban a nagyit elengedik, miután jóllakatták pizzával.

Egy páncélozott limuzinokat gyártó cégnek, hogy elkerülje a csődöt, vevőt kell találnia a frissen kikísérletezett autóira. A kocsi tesztelése közben azonban a vevők szeme láttára szerencsétlenség történik és meghal a kocsit vezető sofőr. Mint később kiderül: a cég vezetői érdekeltek abban, hogy az üzlet ne köttessék meg...

Michael nyomozni kezd egy építőmunkás után, akit lelöktek egy épülő irodaház tetejéről, mert rájött, hogy valaki lehallgató készülékeket helyezett el a ház elektromos hálózatában. A gyilkosságot persze balesetnek álcázták.

Magnum és Higgins egy végzetes gyújtogatás ügyében nyomoz TC és Mahina kérésére, és ijesztő dolgokat találnak. Kumu segít Ricknek a veterán segélyvonalnál.

Magnum és Higgins tesznek egy nagy lépést a kapcsolatukban, miközben új megbízással jelentkezik náluk egy korábbi kliens. TC bővíteni akarja az Island Hopperst, Rick pedig új üzlettársat kap.

Hector Preuss, az alvilág egyik vezére bosszút akar állni Semiren és Benen, amiért testvére öngyilkos lett a börtönben. A váratlan házkutatás során mindkettőnél kábítószert találnak, és letartóztatják őket. Megszöknek a börtönből, bizonyítsák ártatlanságukat, de nincs könnyű dolguk, hiszen hajtóvadászat indult ellenük.

Ben és Semir szeme láttára elrabolják a fiatal Melanie-t, akit hamarosan sikerül kiszabadítaniuk, de a lány nagyon furcsán viselkedik. Hol egy kislányt játszik, aki egy pingvint szorongat, hol egy kamaszfiút, hol egy kötögető anyukát, és nagyon meggyőzően alakít. A nyomozók rájönnek, hogy egy autóbalesetben meghalt családtagjai bőrébe bújik ilyenkor, már csak azt kell kideríteniük, miért üldözik.

A falu számlájára nagy összegű támogatás érkezik, ami merész ígéretekre és nagylelkűségre sarkallja a Polgármestert. A közmunkások váratlan lehetőséget kapnak, hogy valóra váltsák nagy álmukat, melyben kénytelenek Bazsónak is helyet szorítani. Titokzatos nő érkezik Pajkaszegre a reggeli busszal, aki kitartóan kérdezősködik Berkics László felől.

Zömbikné és Piroska élénk fantáziával próbálja kitalálni, mi lehet Erikával, nem kis galibát okozva ezzel. A faluban egy nagyon furcsa lány bukkan fel, aki mindenáron az elveszett Pali bácsit akarja megtalálni. Zsolt munkára akarja rábírni Vikit, végül nem várt helyről kínálkozik munkalehetőség...

Thomas Magnum három jó barátjával együtt Afganisztánból tér vissza az Egyesült Államokba, de nem a korábbi lakhelyére, hanem Hawaiira. Egyiküknek helikopterkölcsönzője van, a másik tengeri mentéssel foglalkozik, a harmadik klubtulajdonos, Magnum pedig magánnyomozó. Első ügye az egyik barátját is érinti, és a nyomozásban a többiek is segítenek.

Magnumot felkeresi Nuzo barátja, egy halász azzal, hogy ellopták a vagyont érő reggeli fogását, egy kékúszójú tonhalat. Magnum nyomozni kezd a hal után, és kiderül, hogy itt nem egyszerű hallopásról van szó.

Scully és Mulder mindenféle unalmas rutinmunkákat kap feladatul. Váratlanul Kersh aligazgató új partnerhez osztja be Danát, Peyton Ritter ügynök mellé, New Yorkba. Ritter régi bűnügyek helyszínén készült fényképeket elemzett és furcsa összeférhetetlenségre lett figyelmes. Feltételezése szerint a fotós, Alfred Fellig, valamiféleképpen érintett a gyilkosságok elkövetésében. Az ügynök elmélete az, hogy Fellig elköveti a bűntetteket, fényképeket készít, majd mint hivatásos fényképész a rendőrségnek is készít felvételeket, amelyekbe belekeveri az általa korábban készített képeket is.

Egy arlingtoni pályaudvar raktárudvarában, egy sebészorvos bekíséri Dr. Openshaw-t egy vasúti kocsiba, amelyben egy felszerelt műtőszoba van. Openshaw odamegy a műtőasztalhoz, amelyen egy beteg fekszik. A sebész gratulál Openshaw-nak, hogy a 25 éve folytatott munkája végre eredményt hozott. A sebész ezután távozik, de a kocsiajtóban felbukkan az Arcnélküli Ember és felgyújtja őt egy fémrúddal. Az orvoscsoport többi tagja, akik egy furgonban várakoznak a közelben, hasonló sorsra jutnak. Az Arcnélküli ezután belép a vasúti kocsiba és végez Openshaw-al is.

Egy férfi kizuhan egy hotel erkélyéről és szörnyethal. Catherine és Nick nyomoznak az ügyben, hogy kiderítsék, öngyilkosság vagy baleset történt-e. Sara és Greg pedig egy idős nő és férfi halálesetén dolgozik, amelynek csak két állat, egy papagáj és egy macska volt a szemtanúja.

Egy garázsban ismeretlen kisfiút találnak, csupán egy "Michael" feliratú karkötő van a kezén ; a gyermek nem hajlandó megszólalni, és láthatóan valamilyen súlyos traumát élt át. A rendőrségi adatbázis szerint a gyermek édesanyja, Cara eltűnését nyolc évvel ezelőtt jelentették a szülei, a nőt azóta eltűntként tartják nyilván _ azonban Michael nem lehet több hétévesnél. Catherine és Allie a rejtélyes dr. Auerbach segítségét kérik abban, hogy mi lehet az összefüggés a hírhedt gyermekpszichológus, dr. Sarkisian elhunyt betegei között. Miután Penny vezetésével a csapat rátalál Cara holttestére, és felkutatják Michael nagyszüleit, Bea és Folsom megpróbál Cara régi holmija között valami nyomra bukkanni.

Catherine éppen az unokájával, Hannah-val tölti a szabadnapját, amikor Max behívatja: Mimi, a négy éve kómában fekvő fodrásznő váratlanul magához tért, és azt állítja, hogy húga, Sasha annak idején nem a vegyi anyagokkal történő hajkezelés miatt halt meg, hanem szándékosan mérgezték meg mindkettejüket. Allie kénytelen kivárni dr. Auerbach visszatérését, hogy tovább nyomozhasson a titokzatos ezüst írás után. Kiderül, hogy a fodrászszalonban záróra után elég sokan megfordultak: a frissen kirúgott fodrász, Sasha nagyfia, a féltékeny fodrásznő, a könyvelő. Mimi emlékei kicsit zavarosak, de határozottan állítja, hogy húga volt férje a felelős a gyilkosságért...

Hector Preuss, az alvilág egyik vezére bosszút akar állni Semiren és Benen, amiért testvére öngyilkos lett a börtönben. A váratlan házkutatás során mindkettőnél kábítószert találnak, és letartóztatják őket. Megszöknek a börtönből, bizonyítsák ártatlanságukat, de nincs könnyű dolguk, hiszen hajtóvadászat indult ellenük.

Ben és Semir szeme láttára elrabolják a fiatal Melanie-t, akit hamarosan sikerül kiszabadítaniuk, de a lány nagyon furcsán viselkedik. Hol egy kislányt játszik, aki egy pingvint szorongat, hol egy kamaszfiút, hol egy kötögető anyukát, és nagyon meggyőzően alakít. A nyomozók rájönnek, hogy egy autóbalesetben meghalt családtagjai bőrébe bújik ilyenkor, már csak azt kell kideríteniük, miért üldözik.

Julie Parlow joghallgató nagymamáját elrabolják és váltságdíjat követelnek érte. A kétségbeesett nő pénz híján alkut ajánl Monknak. Ha segít neki megtalálni a nagyit, cserébe elintézi, hogy Monkot hivatalosan is visszahelyezzék az egykori állásába. Időközben azonban a nagyit elengedik, miután jóllakatták pizzával.

Egy önkívületben lévő férfihoz riasztják a rendőrséget, aki baltával hadonászik az utcán, és mindene csupa vér. Nem sokkal ezután négy vérbefagyott holttestet találnak. Kiderül, hogy egyikük 21. születésnapját ünnepelte a társaság, ami vérontásba torkollt. Az eset egyértelműnek látszik, ám az éjszaka rekonstruálása megdöbbentő eredményt hoz.

Szent Patrik napján, miközben az egész város zöldbe borulva ünnepel, a csapat két vörösbe öltöztetett hullára bukkan. Nagy titok nyomára bukkannak az aranykészítő művelettel kapcsolatban, ami a két blogger életébe került, és ami halálos lehet Reed barátja számára is, aki látta a bűntényt, és épp leleplezni készül a titkot.

Abigail, a műkincstolvaj felkéri Nealt, hogy segítsen neki ellopni egy szobrot, cserébe ő megszerzi neki Ellen( Neal nevelőanyja) rendőrségi jelentéseit, mert Neal nem léphet az ügyön dolgozó rendőrbírók épületébe. A férfi nem fogadja el az ajánlatát, de ezért Abigail megzsarolja. Ellopja az aktákat, és a helyszínen Neal-re utaló nyomokat hagy hátra. Eközben Peter is rájön, hogy a két tolvaj összedolgozik, de kivár az utolsó pillanatig, amikor is Neal értesíti, hogy megvan az ellopott szobor, és a rablás elkövetője. Tisztázza magát tehát, de Peter bizalma ismét megrendül iránta...

Mozzie-t váratlanul megtámadják egy házban, melynek a kulcsát egy árverésen szerezte. A férfi meggyőződése, hogy a támadás mögött egy kém-hálózat áll, melyet még George Washington alapított a függetlenségi háború idején. Azóta városi legenda, hogy a hálózat működik, tagjai pedig az akkoriak egyenes ágú leszármazottjai. Oliver Stringer professzor is ennek a hiedelemnek a megrögzött követője. Mindenáron bizonyítaná, hogy a fáma igaz. Ám igyekezete egy gyilkosságba torkoll, amit Peteréknek valahogy rá kellene bizonyítani. Ezért eljátsszák, hogy a hírhedt kémhálózat napjainkban is valóban működik...

Stottlemeyer százados felesége egy autópályán történt lövöldözésbe keveredik és súlyosan megsérül. Míg a százados dühtől tajtékozva bűnbakot keres, addig Monk fennakad azon a tényen, hogy a gyilkos és az áldozat is mezítláb volt, azt gyanítva, hogy az ügy közel sem olyan egyszerű, mint amilyennek tűnik.

Randy-t aggodalom tölti el, amikor anyja egy nála jóval fiatalabb férfihoz megy feleségül. Amikor a friss házasok elmennek egy párkapcsolati elvonulásra, megkéri Monkot és Sharonát, hogy tartsák szemmel a nőt. Ám ahhoz, hogy feltűnés nélkül csatlakozhassanak a csoporthoz, házaspárnak adják ki magukat.

Michael nyomozni kezd egy építőmunkás után, akit lelöktek egy épülő irodaház tetejéről, mert rájött, hogy valaki lehallgató készülékeket helyezett el a ház elektromos hálózatában. A gyilkosságot persze balesetnek álcázták.

Egy tudóst _ aki éppen a szabadságát tölti egy idilli környezetben _ gyilkolnak meg a birtokában lévő fekete kristályért, amiről később kiderül, hogy a másik fele a lányánál van. Ez a kristály egy új lézerfegyvert tud működtetni, amelynek pusztító ereje akkora, hogy még K.I.T.T. páncélzatán is át tud hatolni.

Thomas Magnum három jó barátjával együtt Afganisztánból tér vissza az Egyesült Államokba, de nem a korábbi lakhelyére, hanem Hawaiira. Egyiküknek helikopterkölcsönzője van, a másik tengeri mentéssel foglalkozik, a harmadik klubtulajdonos, Magnum pedig magánnyomozó. Első ügye az egyik barátját is érinti, és a nyomozásban a többiek is segítenek.

Magnumot felkeresi Nuzo barátja, egy halász azzal, hogy ellopták a vagyont érő reggeli fogását, egy kékúszójú tonhalat. Magnum nyomozni kezd a hal után, és kiderül, hogy itt nem egyszerű hallopásról van szó.

Semirt és Bent egy súlyos baleset után egy rehabilitációs klinikára küldik a hegyekbe. A sors úgy hozza, hogy az autópályán balesetet okozó bűnözők épp ezen a klinikán bukkannak fel. Elrabolnak egy nőt és kényszerítik, hogy gyalogosan vezesse ki őket a hegyekből. Semir és Ben az elrabolt nő gyerekével a bűnözők nyomába ered.

Andrea nyomására Semir irodai munkát vállal a Tartományi Bűnügyi Hatóságnál. Ben új társával, egy örökké étkező, minden lében kanál rendőrnővel veszélyes bűnözők nyomába ered. A szerb bűnözőket, a Halál Angyalai elnevezésű szerb különleges alakulatot semmi nem rettenti el, hiszen nagy üzlet van kilátásban.

Zömbikné és Piroska élénk fantáziával próbálja kitalálni, mi lehet Erikával, nem kis galibát okozva ezzel. A faluban egy nagyon furcsa lány bukkan fel, aki mindenáron az elveszett Pali bácsit akarja megtalálni. Zsolt munkára akarja rábírni Vikit, végül nem várt helyről kínálkozik munkalehetőség...

Gyurinak nem könnyű feldolgozni a tényt, hogy Erika gyereket vár. Laci elindul a városba, hogy felkutassa féltestvérét, Berkics Bandit. Közben Pajkaszegen mindenki a titokzatos eredetű, penetránsan terjengő bűz forrását találgatja.

Luther a pókeradóssága fejében átad egy munkát Magnumnak. A megbízó a menyasszonya múltjára kíváncsi, mert egy baleset után kiderült, hogy a nő arcátalakító műtéten esett át. A szálak egy évekkel korábbi rablógyilkossághoz vezetnek.

Rablógyilkosság áldozata lesz a műgyűjtő Jack Candler nem sokkal az után, hogy Magnum rámutatott a riasztórendszere hibáira. Ki olvashatta Magnum jelentését? Hol van a hat ellopott kép, ki akarja mindenáron Magnumra terelni a gyanút? A rendőrséggel párhuzamosan Magnum is nyomozni kezd.

Mulder már éppen meghúzná a ravaszt, amikor a lakás ajtaját betörik és ügynökök rontanak be. Muldert, Scullyt és Cassandrát őrizetbe veszik. A Fort Marlene támaszpont karantén-övezetében Diana Fowley ügynök segít védőruhába öltözni Muldernek és Scullynak, mivel Cassandra egy rendkívül fertőző vírusos megbetegedést kapott el, és ezért izolálták. Scully gyanakvóvá válik és szerinte inkább csak tovább akarják folytatni a megkezdett kísérleteket. Mulder azonban azon a véleményen van, hogy a kísérletnek már vége, hiszen Cassandra egy tökéletes ember-földönkívüli hibrid. Cassandra tudta ezt és ezért akarta, hogy Fox végezzen vele, mert így az idegenek nem kezdhettek volna hozzá a Föld benépesítéséhez.

Mulder és Scully egy viziszörny legendája miatt Floridába utazik. Scully nem igazán érez kedvet a maradásra és miután megtekintették a házat, ahol a szörny állítólag megölte a Shipley családot, kéri Muldert, hogy utazzanak vissza Washingtonba. Ám egy hurrikán eléri a térséget, ezért lezárják a repteret és a kivezető utakat.

A helyszínelők egy pedofil nyomában vannak, akit azzal gyanúsítanak, hogy meggyilkolta az egyik FBI-ügynök feleségét és elrabolta a gyerekét.

Amikor holtan találnak egy lelkes régészt az évszázad lelete mellett, megindul a találgatás: vajon kinek állt érdekében meggyilkolni a közkedvelt férfit. Eközben újabb egykori pszichiátriai beteg kap levelet, melyben felszólítják valakinek a megölésére, de Max nagyon nehezen tud csak kapcsolatot teremteni a pszichotikus tüneteket mutató nővel. A laborban több munkatársnak is feltűnik, hogy Beau mennyire megváltozott ; a valaha közvetlen és laza szakember az utóbbi időben gyanakvó és szorongó lett. Folsomot aggasztja Serena viselkedése, úgy érzi, a nő titkol előle valamit. Allie fontos felfedezésre jut doktor Auerbach-kal kapcsolatosan.

Mike Webber, az evőversenyek gyakori résztvevője felhívja a segélyvonalat, hogy bejelentse, hogy gyomron szúrták egy közeli bárban. Annak ellenére, hogy a sebe nem halálos, a pár perc múlva kiérkező mentősök csak a halál beálltát tudják megállapítani. Mivel Sonya épp nincs a városban, Folsom doktor Hudsonnal együttműködve igyekszik kideríteni, hogy mi lehetett a halál oka, de erre több lehetséges magyarázat is felmerül. Annak ellenére, hogy úgy tűnik, Ally és Serena egyre közelebb kerül az ezüst tintás gyilkos személyének felfedéséhez, keserves kudarccal kell szembenézniük.

Semirt és Bent egy súlyos baleset után egy rehabilitációs klinikára küldik a hegyekbe. A sors úgy hozza, hogy az autópályán balesetet okozó bűnözők épp ezen a klinikán bukkannak fel. Elrabolnak egy nőt és kényszerítik, hogy gyalogosan vezesse ki őket a hegyekből. Semir és Ben az elrabolt nő gyerekével a bűnözők nyomába ered.

Andrea nyomására Semir irodai munkát vállal a Tartományi Bűnügyi Hatóságnál. Ben új társával, egy örökké étkező, minden lében kanál rendőrnővel veszélyes bűnözők nyomába ered. A szerb bűnözőket, a Halál Angyalai elnevezésű szerb különleges alakulatot semmi nem rettenti el, hiszen nagy üzlet van kilátásban.

A helyszínelők egy újabb rejtélyes ügy megfejtésén dolgoznak, miközben sikeresen debütál egy új munkatárs, Julie Finlay vérnyom-elemző.

A csapatnak régimódi módszerekhez kell folyamodnia legújabb ügyük megoldása kapcsán, mikor egy gyermeket elrabolnak az egész várost megbénító áramszünet közben.

A helyszínelők csapatát vonják be egy közelmúltban meggyilkolt diák ügyének megoldására, akinek fotója végül az internetet is körbejárta.

Dobbsról, a sziget " uráról" kiderül, hogy évtizedek óta az FBI körözési listáján szerepel, és a neve Robert Macleish. Peter azt a tervet ötli ki, ha Neal segítene őt kézre keríteni, akkor az igazságügy New Yorkban tartaná magát a szökése előtti alkuhoz, és Neal-t visszahelyeznék a fehérgallérosok közé. Tervéhez azt kell elérniük, hogy a korrupt hivatalnokok, akiket Dobbs pénzel, úgy higgyék, hogy a férfi el akarja hagyni a szigetet a kenőpénzekkel. Ennek látszatához pletykát terjesztenek el, és Dobbs szokásos havi "lefizetési" partiján kirabolják.

Neal Peter egy régi ügyét akarja megoldani, hogy annak felgöngyölítésével visszahozhassa barátját a fehérgalléros részleghez. A terv, hogy Peter maga kapja el a tettest, amitől ő először ódzkodik, ám végül belemegy. Egy olyan bűnözőt próbálnak kézre keríteni, aki ötévente csap le, és rend szerint nagy összegeket rabol el, bankokból, ékszerüzletekből. Annak idején Peter már nyomozott az ügyében, így az egykori álcáját veszi fel, hogy a gyanúsított nyomába eredjen. Az akció sikerül is, a tettest elkapják, de Peter nem akarja learatni a babérokat, és nem várja meg a rajtaütést. Marad tehát lefokozva a bizonyíték raktárban. Nealt egyre jobban érdekli, ki és miféle ember volt az apja, akit gyermekkorában hősnek hitt.

Peter noha hivatalosan még a bizonyítékraktárban dolgozik, eléri a főnökénél, hogy tanácsadó lehessen az osztály legújabb régi ügyében. Annak idején nyomozott egy alapítványi sikkasztás kapcsán, ahol a sikkasztó Grant Covington végül is meghalt. A bíróság csak most ítélte meg a férfi özvegyének az életbiztosítást, ami 50 millió dollár. A szemrevaló, fiatal nő, férje korábbi üzlettársa, Will Mailer rögtön meg is környékezi. Annak idején róla is gyanították a csalást, de bizonyítani nem tudták. Most viszont egyértelmű, hogy az özvegy vagyonára utazik, aki egy alkalommal meg is próbálnak elrabolni. A nőt Neal menti meg, és ezt kihasználva a közelébe férkőzik, hogy vetélytársnak tűnjön, és ezzel előcsalogassák az emberrablót, aki sejtésük szerint Will Mailer...

John Birock-kot csak úgy emlegetik, hogy a "Savkirály". Raktárait felgyújtva állandóan új telephelyre költözik, amikor már kezd forró lenni a lába alatt a talaj. Amikor Michael megpróbál segíteni egy fotoriporternőnek bizonyítékot szerezni Birock telepén, K.I.T.T.-et beledobják egy veszélyes savba, ami végez vele. Így most egyszerre kell K.I.T.T.-et újra felépíteni és Birock-kot elkapni.

John Birock-kot csak úgy emlegetik, hogy a "Savkirály". Raktárait felgyújtva állandóan új telephelyre költözik, amikor már kezd forró lenni a lába alatt a talaj. Amikor Michael megpróbál segíteni egy fotoriporternőnek bizonyítékot szerezni Birock telepén, K.I.T.T.-et beledobják egy veszélyes savba, ami végez vele. Így most egyszerre kell K.I.T.T.-et újra felépíteni és Birock-kot elkapni.

Semirt és Bent egy súlyos baleset után egy rehabilitációs klinikára küldik a hegyekbe. A sors úgy hozza, hogy az autópályán balesetet okozó bűnözők épp ezen a klinikán bukkannak fel. Elrabolnak egy nőt és kényszerítik, hogy gyalogosan vezesse ki őket a hegyekből. Semir és Ben az elrabolt nő gyerekével a bűnözők nyomába ered.

Ronnie és Malte anyja egy uzsorásnak tartozik. Az autópálya parkolójában megsérül a lövöldöző bűnözők árukészlete. Elveszítenek egy diszket, és Ronnie úgy véli, szerezhet némi pénzt tőlük, ha visszaadja. Ám azzal nem számol, hogy könyörtelen gyilkosokkal áll szemben, akik a fontos információkat tartalmazó lemezért bármire képesek.

Andrea nyomására Semir irodai munkát vállal a Tartományi Bűnügyi Hatóságnál. Ben új társával, egy örökké étkező, minden lében kanál rendőrnővel veszélyes bűnözők nyomába ered. A szerb bűnözőket, a Halál Angyalai elnevezésű szerb különleges alakulatot semmi nem rettenti el, hiszen nagy üzlet van kilátásban.

A polgármester újabb stiklijei miatt Laci és Ildikó nem tudnak elválni. Stoki idő előtt szeretne nyugdíjba vonulni, ám ehhez szüksége lenne szolgálati fegyverére. Pajkaszeg állatorvosa kénytelen szembe nézni legmélyebb gyerekkori félelmével.

Erika első terhességi vizsgálata olajozottan haladna _ de sajnos ott van Gyuri is. Németh Kristóf bukkan fel a faluban, ami nagy felbolydulást okoz. Laci végül úgy dönt, aláírja a válási papírokat, és már csak Ildikóra vár, ám helyette a dühös Norbi érkezik.

A falu számlájára nagy összegű támogatás érkezik, ami merész ígéretekre és nagylelkűségre sarkallja a Polgármestert. A közmunkások váratlan lehetőséget kapnak, hogy valóra váltsák nagy álmukat, melyben kénytelenek Bazsónak is helyet szorítani. Titokzatos nő érkezik Pajkaszegre a reggeli busszal, aki kitartóan kérdezősködik Berkics László felől.

Kate (Reese Witherspoon) és Brad (Vince Vaughn) módszeresen kerülik a karácsonyi ünnepségeket, és a legelképesztőbb sztorikkal etetik a családot, csakhogy ne kelljen részt venniük a családi összejöveteleken. Egy élő közvetítés révén azonban lebuknak, és kénytelenek végiglátogatni a szülőket, akik persze mind elváltak. A négy látogatás során alapos ízelítőt kapnak a családi melegségből és egymás féltett titkaiból.

Daphne Reynolds (Amanda Bynes) arról álmodik, hogy egy napon megismerheti sosem látott édesapját, akivel édesanyja tizenhét évvel ezelőtt forgószélszerű szerelembe esett, ám a férfi szigorú arisztokrata családja miatt el kellett válniuk. Mivel Daphne nem hajlandó lemondani arról a régi álmáról, hogy kapcsolat alakuljon ki közte és régóta hiányolt apja között, 17. születésnapján hirtelen Londonba repül. Itt szembesül azzal, hogy édesapja nem más, mint Anglia egyik legismertebb politikusa, Lord Henry Dashwood (Colin Firth).

Mulder elcipeli magával Scullyt a nevadai sivatag belsejébe, hogy ott találkozzanak egy titokzatos informátorral, aki a híres 51-es körzetben dolgozik, és bizonyítékokat akar átadni Muldernek a kormány és a földönkívüliek kapcsolatáról. Mielőtt azonban létrejönne a találkozó, Mulderékat feltartóztatja egy járőr és azonnal visszaparancsolja őket. Éppen vitatkoznak, amikor egy fényes ufó száguld el felettük, erős hősugárzást kibocsátva magából. Ez a furcsa hőhullám nem várt eredményt hoz: felcseréli Mulder és az intézkedő tiszt, Morris Fletcher személyiségét. Azonban mindenki más számára észrevehetetlen a változás.

...(az előző rész folytatása) a még mindig a Feketeruhás Férfi (Morris) testében tartózkodó Mulder ügynöknek sikerül elkerülnie a felelősségre vonást, mert az átadni kívánt bizonyítékról kiderül, hogy hamis. Az 51-es körzetben arra következtetésre jutnak, hogy Mulder meg akarta tréfálni az FBI-t és nem indítanak eljárást ellene. Ennek ellenére a Feketeruhások szeretnék megtalálni a lezuhant repülőgép valódi fekete dobozát. Mulder azt hazudja, hogy nála van és vissza fogja adni. Eközben Scully egyre gyanakvóbb Morris-al szemben.

Karácsony estéje. Mulder egy szellemjárta házba csalja Scullyt, ahol állítólag egy kísértet-házaspár lakik. A bejárati ajtó váratlanul becsapódik és bezáródik mögöttük, csapdába ejtve ezzel a két ügynököt. Mulder szerint a szellemek tették mindezt, Scully azonban nem hisz ebben és inkább a pszichológiai oldaláról közelíti meg a dolgot. Dana szerint az ember haláltól való félelme jeleníti meg a szellemeket. A további különös jelenségek csak erősítik Fox magabiztosságát a kísértetekkel kapcsolatban, míg Dana azt feltételezi, hogy valakik vannak a házban és azok tréfálkoznak velük.

Wayne és Laura Weinsider egy egyszerű amerikai házaspár, akik épp gyermekáldás előtt állnak. Amikor azonban az ultrahangos vizsgálat kimutatja, hogy a születendő gyermeknek fejlődési rendellenességei vannak, Wayne-t nagyon felkavarja a dolog. Aznap éjjel a nőnek rémálma van egy démonról, aki eljön, hogy ellopja a gyerekét. Amikor felébred, rémülten tapasztalja, hogy az álom valóság volt és a magzat tényleg eltűnt a testéből.

A Kansas állambeli Kroner városát három hónapja szárazság sújtja. Éppen Valentin nap van és Sheila Fontaine barátját, Darryl Mootz-ot várja. A férfi meg is érkezik és dühösen felelősségre vonja a lányt, amiért az mindenkinek elhíresztelte közelgő (és egyenlőre még titokban tartott) eljegyzésük hírét. Darryl kiviharzik a házból, magára hagyva a síró Sheilát az ajándékba hozott csokoládéval. Nem sokkal ezután Darryl autója egy jégesőbe keveredik és autója totálkáros lesz.

Az egyetemen rendezett partin, ahol egyaránt részt vesznek a prominens oktatók és a vagyonos befektetők is, éppen a két oldal együttműködését ünneplik, amikor a vendégeken tömeges ételmérgezés jelei mutatkoznak. Hamarosan kiderül, hogy az eseménynek három halottja is van: egy simlis ügyvéd, egy hadiipari mágnás és egy tisztviselőnő a dékáni hivatalból. Az ügy megoldásában kulcsszerepet játszik Beau és korábban a civil szférában szerzett tudása. Catherine felkeresi Monicát, azt a fiatal nőt, aki korábban Grace lakótársa volt, és segítséget kér tőle Grace gyilkosának azonosításában és felkutatásában.

A helyszínelők csapatát egy rabló-gyilkosság kivizsgálásához riasztják, melyet egy Alice csodaországban stílusban rendezett esküvőn követtek el. Eközben Hodges édesanyja látogatóba érkezik, akivel Hodges azt akarja elhitetni, hogy Morgan és ő egy párt alkotnak.

Az egyik helyi kaszinóban megölnek egy férfit. A csapat azonnal a helyszínre siet és lezáratják az egész épületet, hogy megtalálják a gyilkost.

Mikor Stokes megtudja, hogy az egyik általa börtönbe juttatott erőszaktevőt fel akarják menteni a vád alól, a helyszínelők csapata versenyt fut az idővel, hogy megfelelő bizonyítékot találjon a férfi bűnösségére vagy különben szabadon engedik.

Abigail, a műkincstolvaj felkéri Nealt, hogy segítsen neki ellopni egy szobrot, cserébe ő megszerzi neki Ellen( Neal nevelőanyja) rendőrségi jelentéseit, mert Neal nem léphet az ügyön dolgozó rendőrbírók épületébe. A férfi nem fogadja el az ajánlatát, de ezért Abigail megzsarolja. Ellopja az aktákat, és a helyszínen Neal-re utaló nyomokat hagy hátra. Eközben Peter is rájön, hogy a két tolvaj összedolgozik, de kivár az utolsó pillanatig, amikor is Neal értesíti, hogy megvan az ellopott szobor, és a rablás elkövetője. Tisztázza magát tehát, de Peter bizalma ismét megrendül iránta...

Mozzie-t váratlanul megtámadják egy házban, melynek a kulcsát egy árverésen szerezte. A férfi meggyőződése, hogy a támadás mögött egy kém-hálózat áll, melyet még George Washington alapított a függetlenségi háború idején. Azóta városi legenda, hogy a hálózat működik, tagjai pedig az akkoriak egyenes ágú leszármazottjai. Oliver Stringer professzor is ennek a hiedelemnek a megrögzött követője. Mindenáron bizonyítaná, hogy a fáma igaz. Ám igyekezete egy gyilkosságba torkoll, amit Peteréknek valahogy rá kellene bizonyítani. Ezért eljátsszák, hogy a hírhedt kémhálózat napjainkban is valóban működik...

Egy páncélozott limuzinokat gyártó cégnek, hogy elkerülje a csődöt, vevőt kell találnia a frissen kikísérletezett autóira. A kocsi tesztelése közben azonban a vevők szeme láttára szerencsétlenség történik és meghal a kocsit vezető sofőr. Mint később kiderül: a cég vezetői érdekeltek abban, hogy az üzlet ne köttessék meg...

Michael nyomozni kezd egy építőmunkás után, akit lelöktek egy épülő irodaház tetejéről, mert rájött, hogy valaki lehallgató készülékeket helyezett el a ház elektromos hálózatában. A gyilkosságot persze balesetnek álcázták.

Egy tudóst _ aki éppen a szabadságát tölti egy idilli környezetben _ gyilkolnak meg a birtokában lévő fekete kristályért, amiről később kiderül, hogy a másik fele a lányánál van. Ez a kristály egy új lézerfegyvert tud működtetni, amelynek pusztító ereje akkora, hogy még K.I.T.T. páncélzatán is át tud hatolni.

Kim, Semir és Ben fegyveres támadás tanúi lesznek az autópályán. Az orosz elkövetők egy gyémántszállítmányra csapnak le. A helyszínen felbukkan Alexander, Kim volt férje is, aki nyomozóként feladatul kapta a szállítmány biztosítását. Amikor kiderül, hogy a gyémántok már a rabláskor sem voltak a szállítójárműben, Alexanderre terelődik a gyanú. Az oroszok Kimet elrabolva akarják az exférjtől megszerezni a köveket. Persze Kim kiszabadításáért és a szállítmányért Semirék is akcióba lépnek.

Egy parkolóban meggyilkolnak egy sofőrt. Az áldozat kutyáját, Bellót Ben és Semir beviszik az őrsre. Kiderül, hogy a sofőr informatikát tanult, ám priusza nincs, így nem könnyű felgöngyölíteni a szálakat. Egy árulkodó jel alapján mégis sikerül elindítani a nyomozást. Egy bűnszervezet nagy dobásra készül, és egy informatikusra van szükségük a riasztóberendezések semlegesítésére. Ezen a nyomon haladva Semirék nem várt, új segítőtársa lesz a meggyilkolt férfi kutyája, Bello.

Zömbikné és Piroska élénk fantáziával próbálja kitalálni, mi lehet Erikával, nem kis galibát okozva ezzel. A faluban egy nagyon furcsa lány bukkan fel, aki mindenáron az elveszett Pali bácsit akarja megtalálni. Zsolt munkára akarja rábírni Vikit, végül nem várt helyről kínálkozik munkalehetőség...

Gyurinak nem könnyű feldolgozni a tényt, hogy Erika gyereket vár. Laci elindul a városba, hogy felkutassa féltestvérét, Berkics Bandit. Közben Pajkaszegen mindenki a titokzatos eredetű, penetránsan terjengő bűz forrását találgatja.

Kate (Reese Witherspoon) és Brad (Vince Vaughn) módszeresen kerülik a karácsonyi ünnepségeket, és a legelképesztőbb sztorikkal etetik a családot, csakhogy ne kelljen részt venniük a családi összejöveteleken. Egy élő közvetítés révén azonban lebuknak, és kénytelenek végiglátogatni a szülőket, akik persze mind elváltak. A négy látogatás során alapos ízelítőt kapnak a családi melegségből és egymás féltett titkaiból.

Daphne Reynolds (Amanda Bynes) arról álmodik, hogy egy napon megismerheti sosem látott édesapját, akivel édesanyja tizenhét évvel ezelőtt forgószélszerű szerelembe esett, ám a férfi szigorú arisztokrata családja miatt el kellett válniuk. Mivel Daphne nem hajlandó lemondani arról a régi álmáról, hogy kapcsolat alakuljon ki közte és régóta hiányolt apja között, 17. születésnapján hirtelen Londonba repül. Itt szembesül azzal, hogy édesapja nem más, mint Anglia egyik legismertebb politikusa, Lord Henry Dashwood (Colin Firth).

Jane (Katherine Heigl) egy idealista, végtelenül romantikus és mindenkinél önzetlenebb nő. Ugyanakkor pedig állandó résztvevője mindenféle esküvői és lakodalmi rendezvényeknek, bár a saját boldogsága még látóhatáron belül sincs. Ám amikor Jane húga, Tess (Malin Akerman) iránt saját főnöke, George (Edward Burns) lobban szerelemre (s, akibe titkon Jane is szerelmes), hősnőnk kénytelen felülvizsgálni eddigi "örökké-csak-koszorúslány" életstílusát. Jane mindig is jó volt abban, hogy odafigyeljen másokra, saját boldogságáról azonban képtelen gondoskodni. Egész élete csak arról szólt, hogy mindenkit boldoggá tegyen maga körül, ráadásul huszonhét különböző koszorúslányruha lapul szekrényében, így mindezt bizonyítani is tudja. Egy emlékezetes estén Jane éppen kénytelen ingázni két esküvői fogadás között a Manhattan-Brooklyn vonalon, a nem mindennapi teljesítménynek pedig véletlenül szemtanúja lesz Kevin (James Marsden), a riporter, aki nagyszerű sztorit szimatol. Szerinte Jane, az esküvőfüggő története temérdek kaput nyit majd meg előtte a magazinon belül. Kevin minden olyasmire cinizmussal tekint, ami Jane számára kedves, így nem igazán jönnek ki egymással. Aztán megjelenik Tess és megkéri nővérét, hogy szervezzen egy újabb menyegzőt: Tess-ét és George-ét. Jane érzelmei a férfi iránt azonban megdöbbentő végkifejlethez, és talán egy új élet kezdetéhez vezetnek.

Ki ne álmodozna arról, hogy egyszer maga mögött hagyja a
nagyváros nyomasztó légkörét? George (Paul Rudd) és Linda (Jennifer Aniston), a stressztől totálisan kikészült manhattani páros élete óriási változás előtt áll. Mikor George elveszíti a munkáját, a páros jobb híján Atlanta felé veszi az irányt, ahol George kiállhatatlan bátyja várja őket. Útközben azonban belebotlanak Elysiumba, a hippi tanyába, melynek idilli közössége egészen más elveket vall az életről, mint a nagy átlag. Vajh eme kompánia egy új kezdet lehetségét kínálja George-nak és Lindának vagy csak még jobban kikészíti őket?

Egy súlyos állapotban lévő férfit visznek be az egyik kórházba. Az egyik orvos odaszól a nővérnek, hogy hívja fel Scully ügynököt, mert a beteg az FBI ügynök. Azt hihetnénk, hogy a haldokló férfi Fox Mulder, de nem így van... a beteg Walter Skinner aligazgató.

Scully és Mulder mindenféle unalmas rutinmunkákat kap feladatul. Váratlanul Kersh aligazgató új partnerhez osztja be Danát, Peyton Ritter ügynök mellé, New Yorkba. Ritter régi bűnügyek helyszínén készült fényképeket elemzett és furcsa összeférhetetlenségre lett figyelmes. Feltételezése szerint a fotós, Alfred Fellig, valamiféleképpen érintett a gyilkosságok elkövetésében. Az ügynök elmélete az, hogy Fellig elköveti a bűntetteket, fényképeket készít, majd mint hivatásos fényképész a rendőrségnek is készít felvételeket, amelyekbe belekeveri az általa korábban készített képeket is.

Egy arlingtoni pályaudvar raktárudvarában, egy sebészorvos bekíséri Dr. Openshaw-t egy vasúti kocsiba, amelyben egy felszerelt műtőszoba van. Openshaw odamegy a műtőasztalhoz, amelyen egy beteg fekszik. A sebész gratulál Openshaw-nak, hogy a 25 éve folytatott munkája végre eredményt hozott. A sebész ezután távozik, de a kocsiajtóban felbukkan az Arcnélküli Ember és felgyújtja őt egy fémrúddal. Az orvoscsoport többi tagja, akik egy furgonban várakoznak a közelben, hasonló sorsra jutnak. Az Arcnélküli ezután belép a vasúti kocsiba és végez Openshaw-al is.

Mulder már éppen meghúzná a ravaszt, amikor a lakás ajtaját betörik és ügynökök rontanak be. Muldert, Scullyt és Cassandrát őrizetbe veszik. A Fort Marlene támaszpont karantén-övezetében Diana Fowley ügynök segít védőruhába öltözni Muldernek és Scullynak, mivel Cassandra egy rendkívül fertőző vírusos megbetegedést kapott el, és ezért izolálták. Scully gyanakvóvá válik és szerinte inkább csak tovább akarják folytatni a megkezdett kísérleteket. Mulder azonban azon a véleményen van, hogy a kísérletnek már vége, hiszen Cassandra egy tökéletes ember-földönkívüli hibrid. Cassandra tudta ezt és ezért akarta, hogy Fox végezzen vele, mert így az idegenek nem kezdhettek volna hozzá a Föld benépesítéséhez.

Randy-t aggodalom tölti el, amikor anyja egy nála jóval fiatalabb férfihoz megy feleségül. Amikor a friss házasok elmennek egy párkapcsolati elvonulásra, megkéri Monkot és Sharonát, hogy tartsák szemmel a nőt. Ám ahhoz, hogy feltűnés nélkül csatlakozhassanak a csoporthoz, házaspárnak adják ki magukat.

Poén poén hátán a mit sem sejtő, hétköznapi emberek közt rejtett kamerával forgatott sorozatban. Vigyázat, kandikamera indul! _ Te pedig: Nevess csak!

Szent Patrik napján, miközben az egész város zöldbe borulva ünnepel, a csapat két vörösbe öltöztetett hullára bukkan. Nagy titok nyomára bukkannak az aranykészítő művelettel kapcsolatban, ami a két blogger életébe került, és ami halálos lehet Reed barátja számára is, aki látta a bűntényt, és épp leleplezni készül a titkot.

Sid öngyilkosságnak minősíti annak nőnek a halálát, akinek 15 évvel ezelőtt eltűnt az ikertestvére. Stella azonban meg van győződve arról, hogy Sid téved, és a nő valójában gyilkosság áldozata lett. Mac támogatja Stellát abban, hogy a végére járjon az ügynek, és minden segítséget megad ahhoz, hogy bebizonyítsa a gyanúját.

Mozzie-t váratlanul megtámadják egy házban, melynek a kulcsát egy árverésen szerezte. A férfi meggyőződése, hogy a támadás mögött egy kém-hálózat áll, melyet még George Washington alapított a függetlenségi háború idején. Azóta városi legenda, hogy a hálózat működik, tagjai pedig az akkoriak egyenes ágú leszármazottjai. Oliver Stringer professzor is ennek a hiedelemnek a megrögzött követője. Mindenáron bizonyítaná, hogy a fáma igaz. Ám igyekezete egy gyilkosságba torkoll, amit Peteréknek valahogy rá kellene bizonyítani. Ezért eljátsszák, hogy a hírhedt kémhálózat napjainkban is valóban működik...

A titokzatos Sam előkerül, és beszél is Neal-el, de hamar faképnél hagyja, mondván aki az FBI-nál dolgozik, abban nem bízhat. Neal-nek tehát az a célja, hogy elnyerje a vélt segítő bizalmát. Eközben egy ügyön is dolgozik természetesen Peterrel. Egy befektető ellen folyik eljárás, akit azzal vádolnak, hogy megmérgezte egy lakóépület körül a talajt, hogy a bérlőket kiköltöztessék, és az épület felvásárlása után luxuslakásokat építsen a családos emberek otthonai helyére...

Monk legújabb rejtélyes esetében egy milliárdost és annak feleségét gyilkolják meg. Azonban a flúgos nyomozó a rendőrséggel ellentétben meg van győződve arról, hogy a támadás igazi célpontja nem a gazdag férfi volt, hanem annak felesége, aki az utóbbi időben szoros kapcsolatba került egy baseball sztárral.

Monk és barátai New Yorkba érkeznek, hogy felkutassák azt a férfit, akinek információi vannak Trudy halálával kapcsolatban. Amikor megérkeznek a szállodába, a szintén ott tartózkodó lett nagykövetet megölik. Monk segít a New York-i rendőrségnek megoldani az ügyet, remélve, hogy cserébe ők is segítenek megtalálni Trudy gyilkosát.

Egy tudóst _ aki éppen a szabadságát tölti egy idilli környezetben _ gyilkolnak meg a birtokában lévő fekete kristályért, amiről később kiderül, hogy a másik fele a lányánál van. Ez a kristály egy új lézerfegyvert tud működtetni, amelynek pusztító ereje akkora, hogy még K.I.T.T. páncélzatán is át tud hatolni.

A Shatner Fuvarozási Vállalat egy kisebb céget készül megszerezni magának _ bármi áron. Joy Flynn tartja össze a függetleneket, ezért Shatner a célja elérése érdekében bajba keveri őt: úgy tesz, mintha a vállalat egy sofőrét meggyilkolták volna. Michael feladata Joy tisztázása, miközben beáll sofőrnek Flynn-ékhez. Ám ezt Shatner beépített embere nem nézi jó szemmel.

Luther a pókeradóssága fejében átad egy munkát Magnumnak. A megbízó a menyasszonya múltjára kíváncsi, mert egy baleset után kiderült, hogy a nő arcátalakító műtéten esett át. A szálak egy évekkel korábbi rablógyilkossághoz vezetnek.

Rablógyilkosság áldozata lesz a műgyűjtő Jack Candler nem sokkal az után, hogy Magnum rámutatott a riasztórendszere hibáira. Ki olvashatta Magnum jelentését? Hol van a hat ellopott kép, ki akarja mindenáron Magnumra terelni a gyanút? A rendőrséggel párhuzamosan Magnum is nyomozni kezd.

Andrea nyomására Semir irodai munkát vállal a Tartományi Bűnügyi Hatóságnál. Ben új társával, egy örökké étkező, minden lében kanál rendőrnővel veszélyes bűnözők nyomába ered. A szerb bűnözőket, a Halál Angyalai elnevezésű szerb különleges alakulatot semmi nem rettenti el, hiszen nagy üzlet van kilátásban.

A fejenkénti 5 millió eurós zsákmányért a Halál angyalai elnevezésű szerb különleges alakulat egykori tagjai bármire hajlandók. Semir az LKA aktáiban egy összeesküvés nyomára bukkan, és felrúgva Andreának tett ígéretét, a tűzvonalba megy. Ben segítségével rájönnek, hogy a szálak igen magasra vezetnek, nagyon úgy tűnik, hogy a rendőrségen belül is vannak segítőik.

Egy szuperintelligens bűnözővel akad dolguk a rendőröknek. Általában az embereivel végez, hogy ne tehessenek rá nézve terhelő vallomást. Egy ütközés után a sofőrjét is gyakorlatilag Semirék szeme láttára lövi le. Kiderül róla, hogy tökéletes csontvelő donor lenne egy kislány számára. Látszólag bele is megy a műtétbe, ám egy olyan szert vesz be, amitől nem hat a narkózis, és megszökik a műtőasztalról. Megkezdődik a hajsza.

Gyurinak nem könnyű feldolgozni a tényt, hogy Erika gyereket vár. Laci elindul a városba, hogy felkutassa féltestvérét, Berkics Bandit. Közben Pajkaszegen mindenki a titokzatos eredetű, penetránsan terjengő bűz forrását találgatja.

A Polgármester rács mögé kerül, és csak az egyház tud segíteni rajta, a Püspökön keresztül. Laci rájön, hogy csak úgy lehet gazdag, sikeres és a nők körében népszerű, ha bátor lesz és rámenős... A Püspök szentekhez illő jócselekedeteket visz véghez Pajkaszegen _ és valóban csodaszámba megy, hogy nagyobb baj nem lesz a dologból.

TC egyik tanítványának apját gyilkossággal vádolják. TC hisz a férfi ártatlanságában, Magnum viszont csak a bizonyítékokban hisz. Emiatt a két jó barát között megszakad a viszony, ami Ricknek is nagyon kellemetlen. Közben az HPD és Magnum is tovább nyomoz.

Henry Barr, az idős és beteges cukormágnás e-mailt kap első szerelmétől, Elizabeth Cole-tól, csak az a gond, hogy Elizabethet 30 éve halottnak nyilvánították. Barr Magnumot bízza meg, hogy kiderítse, ki küldhette az e-mailt. Közben Rick és TC megismerkedik Shammyvel, a tolószékes veteránnal.

Hétfő reggel van, és Fox Mulder napja nagyon rosszul indul. A vízágya kilyukadt és a víz kifolyt. A folyadék beleömlött az ébresztőórába, ami nem működött, és ennek következtében Mulder elkésett egy megbeszélésről. Hirtelen ismét hétfő reggel van, Mulder felébred és a vízágya kifolyt. Minden kezdődik elölről és a bank felrobbanásával végződik. A nap eseményei újra és újra megismétlődnek, csekély eltéréssel. Ez senkinek sem tűnik fel, de Mulder felfigyel valamire: Bernard barátnője, Pam, minden esetben figyelmezteti őt, hogy ne menjen a bankba.

Isten hozta Árkádiában, az ország legjobbnak minősített kolóniáján! Sajnos az elmúlt hét évben három házaspár is eltűnt megmagyarázhatatlan körülmények között. Az ügy felderítése érdekében Mulder és Scully házaspárnak adják ki magukat és beköltöznek a lakótelepre.

Egy bizarr fotó jelenik meg az interneten. Tréfa, játék, fogadás? A valóság döbbenetes, hamarosan kiderül, hogy egy kitervelt gyilkosság húzódik a háttérben. Az áldozat egy prostituált.

Miután megtalálták doktor Auerbach holttestét, Folsom és Penny megpróbál rájönni, hogy a titokzatos gyilkos miként húzhatta fel a magasba a valószínűleg már halott pszichiáternőt. Ally arra a következtetésre jut, hogy Auerbach megválaszthatta saját halálnemét, a korábbi gyilkosságok során használt eszközök közül, ami segítségükre lehet. Sonya váratlan látogatót kap a laboratóriumban, aki hátrahagy egy levelet Max-nek. Penny és Beau a részleges ujjlenyomatok alapján több gyanúsítottat is talál.

Max maga sem vallja be magának, de nagyon meghatja, hogy a volt férje, Daniel azonnal megjelenik Las Vegasban, miután Bryan riasztotta, hogy Max élete veszélyben forog. Mikor megtalálják Molly Tate holttestét, nem sokkal a boncolás után Sonya életveszélyes állapotba kerül. A csapat hamarosan rájön, hogy Ted Hester cinkosa, bizonyos Ron Winter Molly holtteste által juttatott valamilyen veszélyes mérget Sonya szervezetébe. Már csak azt kell kideríteni, mi ez a méreg, és mi lehet Ron következő célpontja, mert nagyszabású akcióval készül...

A fejenkénti 5 millió eurós zsákmányért a Halál angyalai elnevezésű szerb különleges alakulat egykori tagjai bármire hajlandók. Semir az LKA aktáiban egy összeesküvés nyomára bukkan, és felrúgva Andreának tett ígéretét, a tűzvonalba megy. Ben segítségével rájönnek, hogy a szálak igen magasra vezetnek, nagyon úgy tűnik, hogy a rendőrségen belül is vannak segítőik.

Egy szuperintelligens bűnözővel akad dolguk a rendőröknek. Általában az embereivel végez, hogy ne tehessenek rá nézve terhelő vallomást. Egy ütközés után a sofőrjét is gyakorlatilag Semirék szeme láttára lövi le. Kiderül róla, hogy tökéletes csontvelő donor lenne egy kislány számára. Látszólag bele is megy a műtétbe, ám egy olyan szert vesz be, amitől nem hat a narkózis, és megszökik a műtőasztalról. Megkezdődik a hajsza.

Monk legújabb rejtélyes esetében egy milliárdost és annak feleségét gyilkolják meg. Azonban a flúgos nyomozó a rendőrséggel ellentétben meg van győződve arról, hogy a támadás igazi célpontja nem a gazdag férfi volt, hanem annak felesége, aki az utóbbi időben szoros kapcsolatba került egy baseball sztárral.

Monk és barátai New Yorkba érkeznek, hogy felkutassák azt a férfit, akinek információi vannak Trudy halálával kapcsolatban. Amikor megérkeznek a szállodába, a szintén ott tartózkodó lett nagykövetet megölik. Monk segít a New York-i rendőrségnek megoldani az ügyet, remélve, hogy cserébe ők is segítenek megtalálni Trudy gyilkosát.

Sid öngyilkosságnak minősíti annak nőnek a halálát, akinek 15 évvel ezelőtt eltűnt az ikertestvére. Stella azonban meg van győződve arról, hogy Sid téved, és a nő valójában gyilkosság áldozata lett. Mac támogatja Stellát abban, hogy a végére járjon az ügynek, és minden segítséget megad ahhoz, hogy bebizonyítsa a gyanúját.

Dr. Hawkes élete talán legnehezebb pillanatait kénytelen átélni, amikor biztonsági riasztás miatt a börtön egyik blokkjában reked. A lázadást a helyszínelők által is jól ismert személy irányítja. Hawkes szerencsétlenségére az egyetlen ember, aki segíthet biztonságos helyre jutni, az a halálraítélt, aki megölte a nővérét.

A titokzatos Sam előkerül, és beszél is Neal-el, de hamar faképnél hagyja, mondván aki az FBI-nál dolgozik, abban nem bízhat. Neal-nek tehát az a célja, hogy elnyerje a vélt segítő bizalmát. Eközben egy ügyön is dolgozik természetesen Peterrel. Egy befektető ellen folyik eljárás, akit azzal vádolnak, hogy megmérgezte egy lakóépület körül a talajt, hogy a bérlőket kiköltöztessék, és az épület felvásárlása után luxuslakásokat építsen a családos emberek otthonai helyére...

A görög kulturális miniszter azon fáradozik, hogy az országból kivitt, vagy eltulajdonított kincseket visszaszerezze hazájának. Miután a tárgyalóasztal mellett nem jut eredményre, megbízásokat ad ki rablóknak, hogy szerezzék vissza a történelmi tárgyakat. Közülük Alex Hunternek, aki előzőleg Görögországban raboskodott. Neal beépül egy ilyen bandába, de a rendőrség keresztül húzza a számításait, ezért az akció megbukik. Majd Alexet hálózza be, hogy általa eljussanak a megbízóig, ám ő is átveri. A kincsekkel együtt eltűnik. Előkerül egy harmincéves kazetta, melyet még Ellen akart Neal-hez eljuttatni, hogy nézze meg, mert az apjáról tartalmazhat információkat...

Adrian Monk szokás szerint ismét egy furcsa, de egyértelműnek látszó ügybe ütközik. Az áldozat egy gazdag énekesnő férje és producere, a gyilkosság helyszíne egy belülről bezárt pánikszoba, a gyilkos pedig egy majom. Monk, az állatot megkedvelő Sharona nyomására nem hajlandó belenyugodni abba, hogy egy állat a feltételezett gyilkos.

A flúgos nyomozó legújabb ügye egy egész San Fransiscó-ra kiterjedő áramszünet, aminek gyanúsítottja a rendőrségi akták szerint már majdnem 10 éve halott. Ráadásul Monk a nyomozás közben pszichiátere tanácsára, elhívja randevúra az ügy egyik szereplőjét is.

A Shatner Fuvarozási Vállalat egy kisebb céget készül megszerezni magának _ bármi áron. Joy Flynn tartja össze a függetleneket, ezért Shatner a célja elérése érdekében bajba keveri őt: úgy tesz, mintha a vállalat egy sofőrét meggyilkolták volna. Michael feladata Joy tisztázása, miközben beáll sofőrnek Flynn-ékhez. Ám ezt Shatner beépített embere nem nézi jó szemmel.

Bonny egyik ismerőse ittas autóvezetés következtében az életét veszti. Ám Bonny nem hisz ebben, ezért megkéri Michael-t, hogy nyomozza ki a furcsa balesetet. A szálak a Menedéknek nevezett szabadidőközpontba vezetnek, ahol a csinos tulajdonos hölgyek a férfi kuncsaftokból, a foglalkozásukkal kapcsolatos titkos információkat zsarolnak ki. Michael pedig fiatal atomtudósnak álcázva magát megpróbál a szépséges Bianca közelébe férkőzni.

TC egyik tanítványának apját gyilkossággal vádolják. TC hisz a férfi ártatlanságában, Magnum viszont csak a bizonyítékokban hisz. Emiatt a két jó barát között megszakad a viszony, ami Ricknek is nagyon kellemetlen. Közben az HPD és Magnum is tovább nyomoz.

Henry Barr, az idős és beteges cukormágnás e-mailt kap első szerelmétől, Elizabeth Cole-tól, csak az a gond, hogy Elizabethet 30 éve halottnak nyilvánították. Barr Magnumot bízza meg, hogy kiderítse, ki küldhette az e-mailt. Közben Rick és TC megismerkedik Shammyvel, a tolószékes veteránnal.

Egy szuperintelligens bűnözővel akad dolguk a rendőröknek. Általában az embereivel végez, hogy ne tehessenek rá nézve terhelő vallomást. Egy ütközés után a sofőrjét is gyakorlatilag Semirék szeme láttára lövi le. Kiderül róla, hogy tökéletes csontvelő donor lenne egy kislány számára. Látszólag bele is megy a műtétbe, ám egy olyan szert vesz be, amitől nem hat a narkózis, és megszökik a műtőasztalról. Megkezdődik a hajsza.

Bonrath másodállásban éjjeliőrként dolgozik, ahol szerelmi viszonyba bonyolódik a cég egyik munkatársával. A sors úgy hozza, hogy éppen az ő műszakja alatt törnek be, és hatalmas mennyiségű idegmérget lopnak el. A rendőrök kiderítik, hogy Bonrath barátnőjének a kódjával jutottak be az épületbe. Bonrath biztos benne, hogy a nő csak kihasználta, ám hamarosan rájön, egy Jób nevű terrorista meg akarja fertőzni az ivóvízkészletet, és ehhez a nő tudására is szüksége van.

Amikor Schubert kijön a börtönből, lánya lakására megy, mert ígérete ellenére nem várta, és kiapcsolta a mobilját. A lakást feldúlva találja, a padlón vérnyomok, a lánya sehol. Eközben Bem és Semir is a lakáshoz érnek, mert egy autó csomagtartójában felfedeznek egy holttestet. Kiderül, hogy Sarah-t elrabolta egy lánykereskedő banda, akinek a feje épp az édesanyja élettársa.

A Polgármester rács mögé kerül, és csak az egyház tud segíteni rajta, a Püspökön keresztül. Laci rájön, hogy csak úgy lehet gazdag, sikeres és a nők körében népszerű, ha bátor lesz és rámenős... A Püspök szentekhez illő jócselekedeteket visz véghez Pajkaszegen _ és valóban csodaszámba megy, hogy nagyobb baj nem lesz a dologból.

A Polgármester Erika helyére keres helyettest a faluban. Erika anyja látogatóba érkezik Gyurihoz, Mokri és Sváb pedig csúnyán összekapnak, a vita pedig háborúvá fajul...

Egy Cecilia nevű kislány azzal bízza meg Magnumot, hogy keresse meg neki az eltűnt cicáját, Mancsit. Persze, nem ingyen. A macskales sikeres, Magnum talál egy hasonló macskát, de az nem Mancsi, viszont véres a mancsa. A szálak egy hullához és a Vasziljev bűnöző szindikátushoz vezetnek.

Magnum következő megbízását egy rákos betegtől kapja, akinek csontvelő átültetéssel lehetne megmenteni az életét, és ehhez a legjobb donor az öccse volna, akiről 8 éve nem tud semmit. Magnum elindul, hogy megkeresse a testvért, és közben felidéz egy, a mostanihoz kísértetiesen hasonlító esetet Bagramból, mikor még a barátaival együtt ott harcolt.

Egy Los Angelesbe tartó kínai teherszállító hajó, a Tien Kou fedélzetén, két matróz belopakodik a raktérbe, hogy megvizsgáljanak egy furcsa konténert. Az egyikük ütögetni kezdi a dobozt és ezzel éktelen haragra gerjeszti a belsejében szállított állatot. Olyannyira felidegesítik ezzel a teremtményt, hogy az végez magával... legalábbis a matrózok ezt hiszik.

Srtinger, Mississippi állam. Egy fegyházban két rab, Rawls és Whaley, sietősen bedeszkázza a cellák ablakát a közelgő vihar elől. A két férfi összeszólalkozik, és amikor az őr nem figyel oda, Rawl egy szöggel megsebesíti társát. Rawlot a felügyelő, Robert Fellowes, elé viszik, aki azzal bünteti, hogy bezáratja a "dobozba". Ahogy a szél egyre erősebb és az ég elsötétedik, Rawl könyörögni kezd, hogy eresszék ki. Ám senki sem hallgat rá. Amikor a vihar elvonul, az őr észreveszi, hogy a "dobozt" szétrombolta a vihar. Jelentést akar tenni az esetről a felügyelőnek, akit meg is talál az irodájában... kettészelve.

A csapat egy sorozatgyilkos után nyomoz, aki házi készítésű villamosszékben végzi ki áldozatait. Az áldozatok között látszólag nincs összefüggés, a nyomozás fényt derít arra, hogy valójában összefügg egy hetven évvel ezelőtti üggyel, amikor valakit ártatlanul végeztek ki.

Egy búvár kincset keresni indul a Mead-tó mélyére, azonban majdnem otthagyja a fogát egy véletlen baleset miatt. A tóból előkerülő hordóban egy tíz év körüli kislány maradványai vannak, és Max egy antropológus és doktor Milton, a helyettes boncnok segítségével próbálja meg a lehető legpontosabban elkészíttetni a gyermeket ábrázoló körözési képet. Hamarosan jelentkezik a kislány anyja, Raquel Williams, akinek nincsenek ínyére a labor és Max módszerei. A csapat megpróbál rekonstruálni egy negyven évvel korábbi gyilkosságot, és rájönni, hogy pontosan mi történhetett.

Egy kaszinó-szálloda építési területén rögtönzött reklámeseményt tartanak, azonban a jelmezes partit egy bomba detonációja szakítja félbe. A nyomozás során egy újabb bomba felrobbanásakor Folsom is megsérül, de kollégái aggodalma ellenére kijelenti, hogy semmi baja. Csodával határos módon a partin történt robbantásnak csak három halottja van, azonban Max és csapata hamar rájön, hogy a merényletnek egyetlen igazi célpontja volt: a nem túl népszerű kaszinótulajdonos. Folsom haverja, Trey egy mondvacsinált indokkal odahívja őt a lakására, ahol egy halott barátja fekszik a kanapén.

Bonrath másodállásban éjjeliőrként dolgozik, ahol szerelmi viszonyba bonyolódik a cég egyik munkatársával. A sors úgy hozza, hogy éppen az ő műszakja alatt törnek be, és hatalmas mennyiségű idegmérget lopnak el. A rendőrök kiderítik, hogy Bonrath barátnőjének a kódjával jutottak be az épületbe. Bonrath biztos benne, hogy a nő csak kihasználta, ám hamarosan rájön, egy Jób nevű terrorista meg akarja fertőzni az ivóvízkészletet, és ehhez a nő tudására is szüksége van.

Amikor Schubert kijön a börtönből, lánya lakására megy, mert ígérete ellenére nem várta, és kiapcsolta a mobilját. A lakást feldúlva találja, a padlón vérnyomok, a lánya sehol. Eközben Bem és Semir is a lakáshoz érnek, mert egy autó csomagtartójában felfedeznek egy holttestet. Kiderül, hogy Sarah-t elrabolta egy lánykereskedő banda, akinek a feje épp az édesanyja élettársa.