Wattsot elrabolják, miután Murdoch északra indul, hogy megtalálja az inkák ellopott aranyát és egy gyilkost.

Murdoch azt gyanítja, hogy egy az evangelizációs kampány során hirtelen elhunyt férfi a heves sarlatán prédikátorral és egy nővérrel állt kapcsolatban.

Gently és Bacchus egy asszony gyilkosát keresik, akinek a holttestét egy templomban találnak rá.

James hazautazik hazájába gyermekkori barátja meggyilkolását kideríteni; Peregrine eléri, hogy részese legyen a vizsgálatnak, de Jamesben régi sebek szakadnak fel az eljárás során.

Eliza és Nash vállvetve küzdenek, amikor egy robbanásveszélyes ügyön dolgoznak, ami gyilkos iparágba vezeti őket, ahol az emberek ölni képesek titkaik megőrzéséért.

James új utazásra készül; rendbe akarja tenni a dolgokat és Carmody-t be akarja tanítani, hogy támogassa Siegfriedet, de nagyszerű tervei összeomlanak, amikor egy sérült macskát hoznak a rendelőbe.

Judith, Becks és Suzie civil tanácsadókként segítik a rendőrségi nyomozást, és fontos kapcsolatot tárnak fel a gyilkosok között.

Gently és Bacchus egy asszony gyilkosát keresik, akinek a holttestét egy templomban találnak rá.

Murdoch Terrence Meyersnek segít a legfontosabb miniszterelnök-jelölt vizsgálatánál, miután meggyilkolták egyik kirúgott szövetségesét.

Amikor Murdoch egy temető közelében elkövetett gyilkosságot derít fel, a szemtanúk beszámolói egy véres női jelenésként írják le a gyilkost.

Amikor Murdoch egy temető közelében elkövetett gyilkosságot derít fel, a szemtanúk beszámolói egy véres női jelenésként írják le a gyilkost.

Amikor Murdoch egy temető közelében elkövetett gyilkosságot derít fel, a szemtanúk beszámolói egy véres női jelenésként írják le a gyilkost.

Maigret eltökélte, hogy megtalálja a gyilkosát annak a férfinek, aki halála előtt pár órával hívta őt; a szálak egy bandához vezetnek, akik családokat mészároltak le Pikárdiában.

Judith, Becks és Suzie civil tanácsadókként segítik a rendőrségi nyomozást, és fontos kapcsolatot tárnak fel a gyilkosok között.

Murdoch Terrence Meyersnek segít a legfontosabb miniszterelnök-jelölt vizsgálatánál, miután meggyilkolták egyik kirúgott szövetségesét.

Amikor Murdoch egy temető közelében elkövetett gyilkosságot derít fel, a szemtanúk beszámolói egy véres női jelenésként írják le a gyilkost.

Eliza és Nash vállvetve küzdenek, amikor egy robbanásveszélyes ügyön dolgoznak, ami gyilkos iparágba vezeti őket, ahol az emberek ölni képesek titkaik megőrzéséért.

James új utazásra készül; rendbe akarja tenni a dolgokat és Carmody-t be akarja tanítani, hogy támogassa Siegfriedet, de nagyszerű tervei összeomlanak, amikor egy sérült macskát hoznak a rendelőbe.

A város felbolydult a tekintélyes Melbourne Kennel Club Championship kutyabemutató miatt, de botrány fenyeget, amikor találnak egy meggyilkolt kutyakozmetikust.

Eliza egy gyilkossággal vádolt szökevény nyomát követi, és a rendőrséget megelőzve kell megtalálnia, hogy ne kerüljön minden veszélybe.

Helen feleslegesnek érzi magát Skeldale-ben; amikor Richard Aldersonnak segítségre van szüksége, visszatér Heston Grange-be, kapcsolatukat titkok fenyegetik, mivel Richard visszautasítja őt.

Murdoch Terrence Meyersnek segít a legfontosabb miniszterelnök-jelölt vizsgálatánál, miután meggyilkolták egyik kirúgott szövetségesét.

Amikor Murdoch egy temető közelében elkövetett gyilkosságot derít fel, a szemtanúk beszámolói egy véres női jelenésként írják le a gyilkost.

Miután tinédzserek egy fiatal lány holttestére bukkannak egy gödörben, Dalgliesh és Miskin Norfolkba érkezik, hogy segítsenek a nyomozásban _ és végül egy nagyobb gyilkossági ügybe keverednek.

A város felbolydult a tekintélyes Melbourne Kennel Club Championship kutyabemutató miatt, de botrány fenyeget, amikor találnak egy meggyilkolt kutyakozmetikust.

Eliza egy gyilkossággal vádolt szökevény nyomát követi, és a rendőrséget megelőzve kell megtalálnia, hogy ne kerüljön minden veszélybe.

Helen feleslegesnek érzi magát Skeldale-ben; amikor Richard Aldersonnak segítségre van szüksége, visszatér Heston Grange-be, kapcsolatukat titkok fenyegetik, mivel Richard visszautasítja őt.

Félő, hogy felszínre kerül egy titok Judith múltjából, és a triónak az idővel kell harcolnia, hogy elkapják a gyilkost.

Miután tinédzserek egy fiatal lány holttestére bukkannak egy gödörben, Dalgliesh és Miskin Norfolkba érkezik, hogy segítsenek a nyomozásban _ és végül egy nagyobb gyilkossági ügybe keverednek.

Megvalósul Dr. Ogden álma, a női kórház _ és szétfoszlik, amikor a megnyitás után arra kényszerítik, hogy karanténként működjön.

Murdoch egy feltörekvő zeneszerző meggyilkolását vizsgálja, miközben Brackenreid új hobbi, a csellózás mellett dönt.

Jenny-t felveszik a londoni nővérképzőbe, amely feszültséghez vezet a családban, Tristan kerti ebéden vesz részt Charlotte-tal, de összeütközésbe kerül apja egyik vendégével.

Tommy és Tuppence meglátogatják egy nénikéjüket az idősek otthonában; Tuppence aggódik a személyzet és lakók furcsa viselkedése miatt. Amikor értesül Ada néni haláláról, Miss Marple segítségét kéri.

Félő, hogy felszínre kerül egy titok Judith múltjából, és a triónak az idővel kell harcolnia, hogy elkapják a gyilkost.

Megvalósul Dr. Ogden álma, a női kórház _ és szétfoszlik, amikor a megnyitás után arra kényszerítik, hogy karanténként működjön.

Murdoch egy feltörekvő zeneszerző meggyilkolását vizsgálja, miközben Brackenreid új hobbi, a csellózás mellett dönt.

Jenny-t felveszik a londoni nővérképzőbe, amely feszültséghez vezet a családban, Tristan kerti ebéden vesz részt Charlotte-tal, de összeütközésbe kerül apja egyik vendégével.

Eliza egy gyilkossággal vádolt szökevény nyomát követi, és a rendőrséget megelőzve kell megtalálnia, hogy ne kerüljön minden veszélybe.

Helen feleslegesnek érzi magát Skeldale-ben; amikor Richard Aldersonnak segítségre van szüksége, visszatér Heston Grange-be, kapcsolatukat titkok fenyegetik, mivel Richard visszautasítja őt.

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

Dalesben a karácsonyt ünneplik, a jövőre halálmegvető bátorsággal tekintő James minden vágya, hogy találkozhasson Helennel.

Megvalósul Dr. Ogden álma, a női kórház _ és szétfoszlik, amikor a megnyitás után arra kényszerítik, hogy karanténként működjön.

Murdoch egy feltörekvő zeneszerző meggyilkolását vizsgálja, miközben Brackenreid új hobbi, a csellózás mellett dönt.

Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági játék vajon?

Amikor egy bowlingpályán labda helyett egy bandatag feje gördül le, Peregrine és James a Melbourne két legrettegettebb tinédzserbandája közt folyó háború közepén találja magát.

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

Dalesben a karácsonyt ünneplik, a jövőre halálmegvető bátorsággal tekintő James minden vágya, hogy találkozhasson Helennel.

Amikor egy tehetős baronet az esküvője előtti napon a dolgozószobájában meghal, Judith, Becks és Suzie ismét egy zavarba ejtő és bonyolult rejtéllyel találják szembe magukat.

Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági játék vajon?

Amikor leszúrnak egy nőt az egyetem kollégiumi szobájában, Crabtree és Watts azt gyanítja, hogy egy másik diák a tettes.

Amikor meghal egy férfi egy részeg dulakodásban Starbright Lounge-nál, Murdoch gyanítja, hogy egy másik detektív tette.

Egy majdnem végzetes lövöldözés után Jack Coutts az életéért küzd, a "Chad" és "Monsoon" szavakat mormogva. A nyomozás mellett Alberg és Cassandra kapcsolata kezd elmélyülni.

Az Emery Mountain State Parkban tett emléktúra halálos áldozatot követel, amikor egy nőre szétmarcangolva találnak rá, ketten pedig eltűnnek. A medvetámadásnak tűnő eset hamar gyilkosságnak bizonyul.

Antoniának és Antoninának el kell kerülnie a katasztrófát az uralkodói esküvőn; Livia szembesül korábbi tettei következményeivel, és életbevágó döntéseket kell hoznia, közben ellenségei egyre gyűlnek.

Livia kezéből kicsúszik családja irányítása; saját és fiai pozíciója érdekében rendet kell teremtenie; Drusus Gaiussal szembeni tervezett ellenállása pusztulást hoz az egész családra.

Amikor egy tehetős baronet az esküvője előtti napon a dolgozószobájában meghal, Judith, Becks és Suzie ismét egy zavarba ejtő és bonyolult rejtéllyel találják szembe magukat.

Amikor leszúrnak egy nőt az egyetem kollégiumi szobájában, Crabtree és Watts azt gyanítja, hogy egy másik diák a tettes.

Amikor meghal egy férfi egy részeg dulakodásban Starbright Lounge-nál, Murdoch gyanítja, hogy egy másik detektív tette.

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

Amikor egy galambverseny rajongó testét kátrányba és tollba hempergetve találják meg egy galambketrecben, a vizsgálat Melbourne külvárosába vezeti Peregrine-t és Jamest, a galamb verseny klubokhoz.

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

Darrowby háborús erőfeszítéseiről szóló gyűlésre mennek; Siegfriednek folytatnia kell a sebészetet James és Tristan távollétében, Carmody-hoz fordul segítségért.

Amikor leszúrnak egy nőt az egyetem kollégiumi szobájában, Crabtree és Watts azt gyanítja, hogy egy másik diák a tettes.

Amikor Gwenda Halliday beköltözik álmai otthonába, kísérteteket kezd látni; azután kiderül, hogy Gwenda abban a házban nőtt fel, és a rejtély sötétebbé válik.

Amikor egy galambverseny rajongó testét kátrányba és tollba hempergetve találják meg egy galambketrecben, a vizsgálat Melbourne külvárosába vezeti Peregrine-t és Jamest, a galamb verseny klubokhoz.

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

Darrowby háborús erőfeszítéseiről szóló gyűlésre mennek; Siegfriednek folytatnia kell a sebészetet James és Tristan távollétében, Carmody-hoz fordul segítségért.

Judith, Becks és Suzie a határaikat feszegetik, mivel minden gyanúsítottnak jó alibije van. Sikerül megoldani Sir Peter gyilkossági ügyét, mielőtt még valaki megsérül?

Amikor Gwenda Halliday beköltözik álmai otthonába, kísérteteket kezd látni; azután kiderül, hogy Gwenda abban a házban nőtt fel, és a rejtély sötétebbé válik.

Jenny-t felveszik a londoni nővérképzőbe, amely feszültséghez vezet a családban, Tristan kerti ebéden vesz részt Charlotte-tal, de összeütközésbe kerül apja egyik vendégével.

Egy majdnem végzetes lövöldözés után Jack Coutts az életéért küzd, a "Chad" és "Monsoon" szavakat mormogva. A nyomozás mellett Alberg és Cassandra kapcsolata kezd elmélyülni.

Az Emery Mountain State Parkban tett emléktúra halálos áldozatot követel, amikor egy nőre szétmarcangolva találnak rá, ketten pedig eltűnnek. A medvetámadásnak tűnő eset hamar gyilkosságnak bizonyul.

Az Emery Mountain State Parkban tett emléktúra halálos áldozatot követel, amikor egy nőre szétmarcangolva találnak rá, ketten pedig eltűnnek. A medvetámadásnak tűnő eset hamar gyilkosságnak bizonyul.

Az Emery Mountain State Parkban tett emléktúra halálos áldozatot követel, amikor egy nőre szétmarcangolva találnak rá, ketten pedig eltűnnek. A medvetámadásnak tűnő eset hamar gyilkosságnak bizonyul.

Endeavour egy üres vidéki telket őriz és újra egyenruhát húz. Amikor megtalálja egy eltűnt diáklány holttestét, az ügybe bevonják a Castle Gate detektívosztályt, ahol most Thursday is dolgozik.

Judith, Becks és Suzie a határaikat feszegetik, mivel minden gyanúsítottnak jó alibije van. Sikerül megoldani Sir Peter gyilkossági ügyét, mielőtt még valaki megsérül?

Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági játék vajon?

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

James és Helen titkot rejtegetnek, Carmody állatorvosi kihívással szembesül a Crabtree gazdaság felkeresése után, és aggasztó betegség jelenik meg új gazdálkodók állományaiban.

James új utazásra készül; rendbe akarja tenni a dolgokat és Carmody-t be akarja tanítani, hogy támogassa Siegfriedet, de nagyszerű tervei összeomlanak, amikor egy sérült macskát hoznak a rendelőbe.

Helen feleslegesnek érzi magát Skeldale-ben; amikor Richard Aldersonnak segítségre van szüksége, visszatér Heston Grange-be, kapcsolatukat titkok fenyegetik, mivel Richard visszautasítja őt.

Dalesben a karácsonyt ünneplik, a jövőre halálmegvető bátorsággal tekintő James minden vágya, hogy találkozhasson Helennel.

Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági játék vajon?

Amikor Gwenda Halliday beköltözik álmai otthonába, kísérteteket kezd látni; azután kiderül, hogy Gwenda abban a házban nőtt fel, és a rejtély sötétebbé válik.

Jenny-t felveszik a londoni nővérképzőbe, amely feszültséghez vezet a családban, Tristan kerti ebéden vesz részt Charlotte-tal, de összeütközésbe kerül apja egyik vendégével.

A plébános felesége, Becks és a helyi kutyasétáltató, Suzie csatlakozása után a trió kulcsfontosságú bizonyítékokat talál, amelyek sokkoló felfedezésekhez vezetnek.

Judith, Becks és Suzie civil tanácsadókként segítik a rendőrségi nyomozást, és fontos kapcsolatot tárnak fel a gyilkosok között.

Félő, hogy felszínre kerül egy titok Judith múltjából, és a triónak az idővel kell harcolnia, hogy elkapják a gyilkost.

Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági játék vajon?

Egy majdnem végzetes lövöldözés után Jack Coutts az életéért küzd, a "Chad" és "Monsoon" szavakat mormogva. A nyomozás mellett Alberg és Cassandra kapcsolata kezd elmélyülni.

Amikor Gwenda Halliday beköltözik álmai otthonába, kísérteteket kezd látni; azután kiderül, hogy Gwenda abban a házban nőtt fel, és a rejtély sötétebbé válik.

Amikor Gwenda Halliday beköltözik álmai otthonába, kísérteteket kezd látni; azután kiderül, hogy Gwenda abban a házban nőtt fel, és a rejtély sötétebbé válik.

Peregrine a közelgő esküvő miatt izgul, de nem sokáig, mert egy női holttestre bukkannak egy légiutas-kísérői képzésen.

James hazautazik hazájába gyermekkori barátja meggyilkolását kideríteni; Peregrine eléri, hogy részese legyen a vizsgálatnak, de Jamesben régi sebek szakadnak fel az eljárás során.

A város felbolydult a tekintélyes Melbourne Kennel Club Championship kutyabemutató miatt, de botrány fenyeget, amikor találnak egy meggyilkolt kutyakozmetikust.

Amikor egy bowlingpályán labda helyett egy bandatag feje gördül le, Peregrine és James a Melbourne két legrettegettebb tinédzserbandája közt folyó háború közepén találja magát.

Chipping Cleghorn falu lakói egyre kíváncsibbak egy üzenettel kapcsolatban a helyi újság személyes rovatában, ami egy gyilkosságot jelent be aznap este Little Paddocks-nál. Gyilkossági játék vajon?

Eliza és Nash vállvetve küzdenek, amikor egy robbanásveszélyes ügyön dolgoznak, ami gyilkos iparágba vezeti őket, ahol az emberek ölni képesek titkaik megőrzéséért.

Eliza egy gyilkossággal vádolt szökevény nyomát követi, és a rendőrséget megelőzve kell megtalálnia, hogy ne kerüljön minden veszélybe.

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

Amikor egy tehetős baronet az esküvője előtti napon a dolgozószobájában meghal, Judith, Becks és Suzie ismét egy zavarba ejtő és bonyolult rejtéllyel találják szembe magukat.

Judith, Becks és Suzie a határaikat feszegetik, mivel minden gyanúsítottnak jó alibije van. Sikerül megoldani Sir Peter gyilkossági ügyét, mielőtt még valaki megsérül?

Wattsot elrabolják, miután Murdoch északra indul, hogy megtalálja az inkák ellopott aranyát és egy gyilkost.

Murdoch azt gyanítja, hogy egy az evangelizációs kampány során hirtelen elhunyt férfi a heves sarlatán prédikátorral és egy nővérrel állt kapcsolatban.

Murdoch Terrence Meyersnek segít a legfontosabb miniszterelnök-jelölt vizsgálatánál, miután meggyilkolták egyik kirúgott szövetségesét.

Egy majdnem végzetes lövöldözés után Jack Coutts az életéért küzd, a "Chad" és "Monsoon" szavakat mormogva. A nyomozás mellett Alberg és Cassandra kapcsolata kezd elmélyülni.

Az Emery Mountain State Parkban tett emléktúra halálos áldozatot követel, amikor egy nőre szétmarcangolva találnak rá, ketten pedig eltűnnek. A medvetámadásnak tűnő eset hamar gyilkosságnak bizonyul.

Venetia Aldridge ügyvédnő felmentést ér el a nagynénje meggyilkolásával gyanúsított Garry Ashe-nak; Venetia és kollégái között elmérgesedik a viszony, majd egy éjjel holtan találják az íróasztalánál.

Az Emery Mountain State Parkban tett emléktúra halálos áldozatot követel, amikor egy nőre szétmarcangolva találnak rá, ketten pedig eltűnnek. A medvetámadásnak tűnő eset hamar gyilkosságnak bizonyul.

Marcus Dupayne múzeumigazgató mindenáron próbálja meggyőzni ellenálló bátyját, Neville-t, hogy írja alá családi örökségük, a Dupayne-múzeum új bérleti szerződését, majd Neville egy autótűzben meghal.

Marcus Dupayne múzeumigazgató mindenáron próbálja meggyőzni ellenálló bátyját, Neville-t, hogy írja alá családi örökségük, a Dupayne-múzeum új bérleti szerződését, majd Neville egy autótűzben meghal.

Venetia Aldridge ügyvédnő felmentést ér el a nagynénje meggyilkolásával gyanúsított Garry Ashe-nak; Venetia és kollégái között elmérgesedik a viszony, majd egy éjjel holtan találják az íróasztalánál.

Antoniának és Antoninának el kell kerülnie a katasztrófát az uralkodói esküvőn; Livia szembesül korábbi tettei következményeivel, és életbevágó döntéseket kell hoznia, közben ellenségei egyre gyűlnek.

Livia kezéből kicsúszik családja irányítása; saját és fiai pozíciója érdekében rendet kell teremtenie; Drusus Gaiussal szembeni tervezett ellenállása pusztulást hoz az egész családra.

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

A banda a folyóparton gyűlik össze pihenni és szívfájdalmaik feledésére, de a szabadban töltött nap gyilkossá válik, amikor Samuel horgászbotjával egy holttestet fog ki.

Eliza két tűz közé kerül a Fleet Street és a Scotland Yard közötti összeütközésben, amikor egy hírhedt sorozatgyilkos elszabadul.

James visszarázódik az otthoni életbe, de nem könnyen boldogul Jimmy babával; Hall asszony két tűz közé kerül a Siegfried és új főnöke, Bosworth úr közötti nézeteltérés miatt.

Amikor leszúrnak egy nőt az egyetem kollégiumi szobájában, Crabtree és Watts azt gyanítja, hogy egy másik diák a tettes.

Amikor meghal egy férfi egy részeg dulakodásban Starbright Lounge-nál, Murdoch gyanítja, hogy egy másik detektív tette.

Endeavour Adam Drake asztrofizikus és barátnője, Christine halála ügyében nyomoz. Amikor a nyomok gaztett irányába kezdenek mutatni, Endeavour a sérült Thursday segítségét kéri.

A banda a folyóparton gyűlik össze pihenni és szívfájdalmaik feledésére, de a szabadban töltött nap gyilkossá válik, amikor Samuel horgászbotjával egy holttestet fog ki.

Eliza két tűz közé kerül a Fleet Street és a Scotland Yard közötti összeütközésben, amikor egy hírhedt sorozatgyilkos elszabadul.

James visszarázódik az otthoni életbe, de nem könnyen boldogul Jimmy babával; Hall asszony két tűz közé kerül a Siegfried és új főnöke, Bosworth úr közötti nézeteltérés miatt.

Amikor holtan találnak egy igazolvány nélküli férfit, aki nem kötődik Marlow-hoz, Judith, Becks és Suzie elmélyülnek a lakók közötti titkok és feszültségek tengerébe.

Endeavour Adam Drake asztrofizikus és barátnője, Christine halála ügyében nyomoz. Amikor a nyomok gaztett irányába kezdenek mutatni, Endeavour a sérült Thursday segítségét kéri.

Murdoch és Crabtree egy csata újrajátszásán vesznek részt, amikor az egyik katona szereplőt holtan találják.

Murdoch egy lakóházba költözik, ahol az egyik kotnyeles lakó ragaszkodik ahhoz, hogy a nyomozó vizsgálja meg az épületben történt, nyilvánvaló gyilkosságot.

Si avvicina il Natale, la città è allestita a festa, ma il commissario è chiamato ad indagare sull'omicidio del Capitano Garofalo delle Milizie Fasciste portuali e di sua moglie. Sono stati trovati accoltellati in casa da una coppia di zampognari a cui la signora aveva dato appuntamento. Ricciardi ed Enrica, intanto, cominciano a frequentarsi con la benedizione del padre della ragazza. Sono felici, innamorati, se non fosse che il commissario non si decide a presentarsi in casa Colombo per affrontare la madre di Enrica e rendere ufficiale il loro fidanzamento.

Marcus Dupayne múzeumigazgató mindenáron próbálja meggyőzni ellenálló bátyját, Neville-t, hogy írja alá családi örökségük, a Dupayne-múzeum új bérleti szerződését, majd Neville egy autótűzben meghal.

Amikor holtan találnak egy igazolvány nélküli férfit, aki nem kötődik Marlow-hoz, Judith, Becks és Suzie elmélyülnek a lakók közötti titkok és feszültségek tengerébe.

Murdoch és Crabtree egy csata újrajátszásán vesznek részt, amikor az egyik katona szereplőt holtan találják.

Murdoch egy lakóházba költözik, ahol az egyik kotnyeles lakó ragaszkodik ahhoz, hogy a nyomozó vizsgálja meg az épületben történt, nyilvánvaló gyilkosságot.

Eliza két tűz közé kerül a Fleet Street és a Scotland Yard közötti összeütközésben, amikor egy hírhedt sorozatgyilkos elszabadul.

James visszarázódik az otthoni életbe, de nem könnyen boldogul Jimmy babával; Hall asszony két tűz közé kerül a Siegfried és új főnöke, Bosworth úr közötti nézeteltérés miatt.

Szilveszter éjszakáján holtan találják a népszerű énekest a klub padlóján; az éjszaka képeit visszapörgetve Peregrine ráébred, hogy tudta nélkül egész éjszaka a gyilkost nézte.

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

Eljön Jimmy keresztelőjének napja, mindenki különlegessé szeretné tenni, mivel Helen és Hall asszony James szüleit fogja vendégül látni; Siegfried keresztszülői beszédjét írja.

Murdoch és Crabtree egy csata újrajátszásán vesznek részt, amikor az egyik katona szereplőt holtan találják.

Murdoch egy lakóházba költözik, ahol az egyik kotnyeles lakó ragaszkodik ahhoz, hogy a nyomozó vizsgálja meg az épületben történt, nyilvánvaló gyilkosságot.

Gently és Bacchus megérkeznek egy kisvárosba, amikor a malom vezetőjét felakasztva találják, ami öngyilkosságnak látszik.

Szilveszter éjszakáján holtan találják a népszerű énekest a klub padlóján; az éjszaka képeit visszapörgetve Peregrine ráébred, hogy tudta nélkül egész éjszaka a gyilkost nézte.

A Herceg több hónapos távollétében az új detektív főfelügyelő megdolgoztatja Eliza Scarlet-t a rendőrségi erőforrásokért cserébe; a változások végén egy kérdés marad: tényleg elérhet mindent Eliza?

Eljön Jimmy keresztelőjének napja, mindenki különlegessé szeretné tenni, mivel Helen és Hall asszony James szüleit fogja vendégül látni; Siegfried keresztszülői beszédjét írja.

Judith, Becks és Suzie szerint egy meglepő kapcsolat egy régen eltűnt személy esetével új fényt vet Linnet Close lakosaira. Vajon ők a felelősek a küszöbön történt gyilkosságért?

Gently és Bacchus megérkeznek egy kisvárosba, amikor a malom vezetőjét felakasztva találják, ami öngyilkosságnak látszik.

Amikor Crabtree és Effie Charles Dickens születésnapi megemlékezésén vesznek részt, a házigazdára rejtélyes körülmények között, holtan találnak rá.

Murdoch, Watts és Choi az új munkásszálláson élő könyvelő kokaintúladagolás okozta halála ügyében nyomoznak.

Murdoch, Watts és Choi az új munkásszálláson élő könyvelő kokaintúladagolás okozta halála ügyében nyomoznak.

Murdoch, Watts és Choi az új munkásszálláson élő könyvelő kokaintúladagolás okozta halála ügyében nyomoznak.