On the hunt for a steady supply of fish, Bentley and his father, Gary, brave subzero temperatures on a remote, frozen lake; Jon heads into the bush on a mission.

The Northwoods Survival homesteaders face off against the unforgiving northern winter as they battle to survive and thrive in the vast Canadian wilderness.

Reporter John Murray investigates the affects of on-screen Indigenous depictions on off-screen filmmakers.

Sam and Chuck travel to the Painted Warriors Ranch in Alberta to learn traditional Métis bush skills, including fire starting, horse packing and identifying medicinal plants.

Drew heads into deep waters as he explores the traditional and modern uses of a birchbark canoe; he learns how to harvest wild rice and how to craft a birchbark canoe from one of the greatest living artisans alive.

Two groups of strangers are dropped deep into the mountains of British Columbia; with no modern technology, the group struggles to build shelter and live the way their ancestors have since time immemorial.

Now that the ice has finally melted and the sun has emerged, carp fishing season can begin; Michif Country welcomes Métis musician Geneviève Toupin onto Lake Manitoba for a spring fishing adventure.

Anthropologue de formation, Nicole O'Bomsawin contribue depuis plusieurs années à faire rayonner la culture abénakise à travers son militantisme, son art et ses contes, sans oublier toutes ces années à faire danser les gens d'Odanak.

Un infirmier atikamekw suspecte des signes de cancer chez un patient qu'il examine à l'hôpital de Joliette; à Wendake, une intervenante reçoit les confidences bouleversantes d'un patient qui attend de connaître son éligibilité à une greffe.

À Manawan, les premiers répondants interviennent pour secourir une femme confuse qui a perdu connaissance après un choc à la tête et qui doit être transportée à l'urgence; les intervenants de la série partagent leurs aspirations.

Chuck se rend à Mistissini, où l'attend une expérience de pêche sur le plus grand lac naturel du Québec; il rencontre Conrad Mianscum, qui est spécialiste touristique de la ville et lui apprend tout sur la communauté de près de 4 000 personnes.

Art et Dan rencontrent deux guides de pêche, Mandi et Gil McDowell, pour en apprendre sur le lancer Spey, une technique de pêche; une visite au Skeena Valley Farmers Market expose une abondance de champignons sauvages lyophilisés.

A lab named Buddy undergoes urgent surgery to remove a 10-pound tumor; Johnny, the clinic cat, develops an infection after fighting with squirrels; a long-time client brings in his new puppy, who has a different temperament than his last dog.

Tensions are high during final preparations for the Coastal Carvings showcase event where clients, family and friends gather to enjoy and celebrate the gallery and special pieces on display.

Host Lindsay Ell and judges Howie Mandel, Lilly Singh, Trish Stratus and Kardinal Offishall return to Niagara Falls in hopes of finding a Canadian talent worthy of becoming an international star.

Pat (Dion Luther) has second thoughts about moving to Vancouver. With Bruno Gerussi, Janet-Laine Green and Robert Clothier.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Filmmakers Gloria Pancrazi and Elena Jean illustrate not only the dwindling orca population but also the threat to the salmon, and how their diminishing numbers affects First Nations fisheries, grizzly bears, and potentially the entire human race.

Don and Dakota Ray go behind the scenes at Jukasa Studios and Jukasa Radio in Six Nations, Ont., to explore the world of music production and discover what makes these Indigenous-owned businesses so successful.

Rotorua is home to a tightly-knit indigenous community where changemakers continue to stand up for their rights, beliefs and traditions; meet Taumata and Victoria, two Maori organizers who foster pride in Indigenous youth through graffiti and rugby.

Teevee's testimony becomes key in Nathan's trial; Sarah plans to leave; Lynx River turns to traditional forms of justice to deal with Nathan.

On a delivery, Dana and Relic must flee drug smugglers.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

In Canada, the histories of residential school survivors are being challenged by a surge of denialism; Dismantling Denialism confronts those attempts to rewrite history and explores what it will take to defend truth and reconciliation.

Six Nations of the Grand River is home to all six branches of the Haudenosaunee Confederacy; Art and Dan meet chef Tawnya Brant of Yawékon, explore the Kayanase Native Plant Nursery and visit the site of the Land Back camp.

Davis is sent to a sensitivity course after making too many blonde jokes.

Summer unleashes a wave of mysterious ailments in pets across the country; Dr. Dayle Poitras confronts a potentially dangerous lump in a reactive German Shepherd's mouth; Dr. Cori Stephen tackles an out-of-control infection in a dog named Trapper.

At Coastal Carvings, Jeremy and Jerett take on a new bedroom set commission while Jeremy mentors up-and-coming artist, Levi, and his own daughter, Thea.

The judges welcome a new group of performers.

Denver, located at the edge of the Great Plains and the Rocky Mountains, has long been a meeting place for the Arapaho, Cheyenne and Ute peoples; meet Warlance and Connor who, through basketball and skiing, have fostered Indigenous pride.

Off the West Coast of North America lies Haida Gwaii, where northern abalone is placed on the endangered species list in the 1990s; Haida Nation divers monitor and protect this vital species.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

The 1963 rape and murder of 18-year-old Ann Mary Dick devastates the small Kaska community of Upper Liard, Yukon; more than five decades later, her sister Maryann seeks justice over the RCMP's mishandling of the investigation.

Six Nations of the Grand River is home to all six branches of the Haudenosaunee Confederacy; Art and Dan meet chef Tawnya Brant of Yawékon, explore the Kayanase Native Plant Nursery and visit the site of the Land Back camp.

Davis is sent to a sensitivity course after making too many blonde jokes.

Summer unleashes a wave of mysterious ailments in pets across the country; Dr. Dayle Poitras confronts a potentially dangerous lump in a reactive German Shepherd's mouth; Dr. Cori Stephen tackles an out-of-control infection in a dog named Trapper.

At Coastal Carvings, Jeremy and Jerett take on a new bedroom set commission while Jeremy mentors up-and-coming artist, Levi, and his own daughter, Thea.

The judges welcome a new group of performers.

Denver, located at the edge of the Great Plains and the Rocky Mountains, has long been a meeting place for the Arapaho, Cheyenne and Ute peoples; meet Warlance and Connor who, through basketball and skiing, have fostered Indigenous pride.

Off the West Coast of North America lies Haida Gwaii, where northern abalone is placed on the endangered species list in the 1990s; Haida Nation divers monitor and protect this vital species.

Teevee's testimony becomes key in Nathan's trial; Sarah plans to leave; Lynx River turns to traditional forms of justice to deal with Nathan.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

The 1963 rape and murder of 18-year-old Ann Mary Dick devastates the small Kaska community of Upper Liard, Yukon; more than five decades later, her sister Maryann seeks justice over the RCMP's mishandling of the investigation.

In Lethbridge, Logan is competing against the men and her Old Sun team is battling to clean up some rough exchanges. Further north in the Kikino Metis Settlement, River Cree shakes up its team by breaking in another new rider.

Coy Doore, Travis Maguire, PJ Fox and Raven Shade are four Indigenous athletes who ride on the North American rodeo circuit and risk it all for glory; each experience teaches them about themselves and brings them closer to achieving their dreams.

Alex Hill has been out all season struggling with anxiety, but she decides to try one race before the season ends; with the help of her team and family, she overcomes her fears and gets in a night of racing at Devil's Bowl Speedway in Texas.

Derek and Brittany help teach Indigenous children about the sport of arm wrestling, while striving to be at the top of their respective weight classes.

Corey de Cedar Brush Site Services, Harlan de Smudge the Blades Apparel et Brayden et Tracey de Bridges Environmental Group entrent dans la tanière pour présenter leurs idées; avec le mentorat de Wendy.

Un braconnier déclaré coupable est retrouvé pendu dans la réserve de la nation Dakota.

À Matagami, Chuck rencontre Betty Naveau, qui partage des connaissances et des traditions avec la nouvelle génération; le duo récolte des plantes médicinales et visite une écloserie qui préserve la population de poissons du lac.

L'épisode commence au Pink Mountain Lodge où Dan est étonné de découvrir l'existence d'un troupeau de bisons unique, vivant dans les Rocheuses de la Colombie-Britannique. Ils quittent les sentiers battus pour assister à une chasse aux bisons.

Variety is the spice of life for Dr. Savannah as every day presents a host of new changes, from inner-city wild bird rescues to performing an emergency c-section on a pregnant cow.

As a child, Inuk filmmaker Zacharias Kunuk would fall asleep listening to stories about his ancestors; as an adult, he would turn one of those stories into the award-winning film "Atanarjuat," opening the door for Indigenous language films.

In Potlotek First Nation in Nova Scotia, Terry Denny is bringing back the old tradition of hockey stick making. He takes John through the process of crafting this unique piece of sports equipment and fills him in on the cultural significance.

After seven years in business, Chef Shawn Adler decides to close his beloved Kensington Market cafe, while Chief Bob Chiblow starts his season in a walking cast; both entrepreneurs are looking for new adventures on the pow wow trail.

On a delivery, Dana and Relic must flee drug smugglers.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Buccaneers who ran a South Carolina port in the golden age of piracy are summoned; the truth about a ghost ship and a creepy bedroom in the city's oldest tavern is uncovered; a spirit stalking one of the investigators is confronted.

The town prepares for Bear's rapper father to come to town and perform at the local IHS conference.

Officer Minogue meets Officer O'Leary's mom when they use her house for a stakeout to investigate why a mass quantity of obsolete electronics goes missing.

Danny chases a journalist award; Shawn tends to his social agenda; Gary scrambles for funds as The Feather News returns with a bigger staff and a tighter budget; can they keep the station running or will it all fall apart?

Paul tries to slip back into his community unnoticed after falling flat on his face in Winnipeg.

Michelle (Tina Keeper) attempts to enforce the community's banishment of Nathan (Michael Obey); Brian (Robert Bockstael) tries to find a home for Ben Montour's sculpture.

Graham (Cameron Bancroft) organizes protests against the logging company on Putnam Island. Stars Bruno Gerussi, Janet-Laine Green and Robert Clothier.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.

Art and Dan attempt cross-country skiing in Whistler, despite their challenges with staying upright; However, their true success lies in ice-fishing on a nearby lake and foraging at a local indoor farm for fresh ingredients.

Brent finds a creative way to get through a week of no TV with the help of Hank and Wanda.

The team investigates paranormal activity linked to an overwhelming number of natural disasters, contacts spirits in a hotel built atop a hospital, explores an eerie B & B, and finds troubled souls in America's most haunted city.

Cheese goes on a ride along with Big.

The cameras follow Minogue and O'Leary out on their Christmas Eve patrol as they respond to a number of call-outs.

Dale Peckerwood's discovery could change Indigenous history; Lionel takes the news desk as the team chases dead-end leads while Shawn sees a chance to save "The Feather News" from financial ruin.

Jo attempts to gain election votes, while Paul teams up with Stephen Harper to win Rose back; Dean embarks on a journey of re-discovery.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.

Art and Dan attempt cross-country skiing in Whistler, despite their challenges with staying upright; However, their true success lies in ice-fishing on a nearby lake and foraging at a local indoor farm for fresh ingredients.

Brent finds a creative way to get through a week of no TV with the help of Hank and Wanda.

The team investigates paranormal activity linked to an overwhelming number of natural disasters, contacts spirits in a hotel built atop a hospital, explores an eerie B & B, and finds troubled souls in America's most haunted city.

Cheese goes on a ride along with Big.

The cameras follow Minogue and O'Leary out on their Christmas Eve patrol as they respond to a number of call-outs.

Dale Peckerwood's discovery could change Indigenous history; Lionel takes the news desk as the team chases dead-end leads while Shawn sees a chance to save "The Feather News" from financial ruin.

Jo attempts to gain election votes, while Paul teams up with Stephen Harper to win Rose back; Dean embarks on a journey of re-discovery.

Michelle (Tina Keeper) attempts to enforce the community's banishment of Nathan (Michael Obey); Brian (Robert Bockstael) tries to find a home for Ben Montour's sculpture.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.

A cat named Louis requires major leg surgery, a Kunekune pig named Crumbfoot needs emergency X-rays, and Savannah heads out to conduct a wild horse study, looking at how horses treat their own parasites through a process known as Zoopharmacognosy.

Ernest Webb explores Mount St. Joseph, home to the Puglutmu'j (little people), in Mi'gmaq territory; Witness their powerful presence atop the iconic mountain and within its hidden caves.

Doc sends Hayley to Shuswap Lake to investigate sightings of an elusive aquatic creature known as Shuswaggi; Some boaters have described the creature as serpent-like, while others deem it to be more akin to a giant eel.

Shawn joins Knowledge Keeper David Daniels at Long Plain First Nation and forages for medicinal plants along the Assiniboine River. In a poignant reading, grieving siblings connect with their late sister who tragically perished in a roadside accident.

Brad est accueilli par la famille de la chanteuse Melisa Pash à Chisasibi, dans le Eeyou Istchee; après une escapade en raquettes, tout le monde met la main à la pâte pour préparer le traditionnel festin d'oie.

Alors que la voiture a longtemps été considérée comme symbole de liberté et d'émancipation, elle représente un fardeau environnemental; Christian découvre des organismes et initiatives qui cherchent à changer la relation des gens avec les voitures.

Déjà trois semaines se sont écoulées depuis le début de la session; Joël, étudiant Innu en éducation spécialisée, est plus motivé que jamais à suivre ses cours, mais ce n'est pas sans embûches.

À Inukjuak, l'une des plus grandes communautés du Nunavik, Chuck apprend tout sur la chasse au phoque; pour les habitants, le phoque et le caribou sont les deux principales sources d'alimentation.

À North Battleford, en Saskatchewan, Art et Dan rendent visite à Kelly Readman de Wild Boar Adventures; après une chasse fructueuse, le duo rend visite à la miellerie de l'apiculteur Jim Shevchuk.

Ernest Webb explores Mount St. Joseph, home to the Puglutmu'j (little people), in Mi'gmaq territory; Witness their powerful presence atop the iconic mountain and within its hidden caves.

A Cree leader's power, gifted to him by a grizzly spirit, enables him to predict destructive future events; in an attempt to compromise with the government, Big Bear ventures to form a united front amongst the surrounding tribes.

Jeff Richards, Erin Goodpipe, and their spirit guide, Allan Adam, head to the broadcasting home of APTN in Winnipeg, Manitoba to investigate stories of a haunting.

Doc sends Hayley to Shuswap Lake to investigate sightings of an elusive aquatic creature known as Shuswaggi; Some boaters have described the creature as serpent-like, while others deem it to be more akin to a giant eel.

Graham (Cameron Bancroft) organizes protests against the logging company on Putnam Island. Stars Bruno Gerussi, Janet-Laine Green and Robert Clothier.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Shawn makes his way to the Musqueam Nation in B.C. and meets revered weaver and knowledge holder Debra Sparrow; they walk along the historical Spanish Banks, where the Musqueam people encountered Captain Vancouver in 1791.

The team investigates the Sik-Ooh-Kotoki Friendship Society in Lethbridge; their tools reveal a spirit who has a direct family connection to Kiitokii, leading to an emotional and healing encounter.

At the Oshawa Museum, the team investigates three historic homes that now serve as portals to the past, where the spirits of settlers, lost children and heartbroken lovers still dwell.

Six weeks later as Spring continues to thaw the Arctic, the community comes together to challenge Ice Cove's rivals to a not-so-friendly game of northern baseball.

The search for Slumach's gold sends the team 300 kilometers away into the heart of mystery and murder; back in Pitt Lake, an unlikely prospector arrives with a shocking claim.

Michelle's daughter returns home for the first time since moving to Calgary; Rosemary Fletcher arrives in Lynx River.

The townsfolk are confused by Relic's (Robert Clothier) pleasant behavior. Stars Bruno Gerussi and Janet-Laine Green.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

In 2016, reporter Rob Smith meets Freda Huson, a woman determined to stop the pipeline from crossing her territory.

Art and Dan visit Nuu-chah-nulth territory for a harbour seal hunt with master carver Joe Martin; besides the hunt on the open seas, they meet an activist and educator responsible for acquiring the Naa'Waya'Sum Coastal Indigenous Gardens.

Wanda's new way of getting around town brings a European flair to Dog River; Hank's new greeting puts him in an awkward situation with Emma.

Continuing the exploration of the west coast and heading to Tsawassen First Nation; meeting carver Karl Morgan who invites viewers into his workshop and gives a lesson on carving a traditional welcome pole.

Intuitive Jeff Richards, investigator Michaella Shannon and spirit guide Tom Charles set out to engage spirits and humans in the hope that both will find peace.

Following a group of Six Nations ghost hunters known as S.N.I.P.E. who gather evidence from the world of ghost stories, paranormal encounters and the unexplainable.

Love is not in the air in Ice Cove as Siaja re-enters the dating world in epic style, Neevee and Alistair reach a turning point, and Kuuk has a surprise visitor.

The team in Bute Inlet continues to follow new leads in search of answers regarding a missing or murdered prospector, while David Muise inches closer to gold in Pitt Lake.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

In 2016, reporter Rob Smith meets Freda Huson, a woman determined to stop the pipeline from crossing her territory.

Art and Dan visit Nuu-chah-nulth territory for a harbour seal hunt with master carver Joe Martin; besides the hunt on the open seas, they meet an activist and educator responsible for acquiring the Naa'Waya'Sum Coastal Indigenous Gardens.

Wanda's new way of getting around town brings a European flair to Dog River; Hank's new greeting puts him in an awkward situation with Emma.

Continuing the exploration of the west coast and heading to Tsawassen First Nation; meeting carver Karl Morgan who invites viewers into his workshop and gives a lesson on carving a traditional welcome pole.

Intuitive Jeff Richards, investigator Michaella Shannon and spirit guide Tom Charles set out to engage spirits and humans in the hope that both will find peace.

Following a group of Six Nations ghost hunters known as S.N.I.P.E. who gather evidence from the world of ghost stories, paranormal encounters and the unexplainable.

Love is not in the air in Ice Cove as Siaja re-enters the dating world in epic style, Neevee and Alistair reach a turning point, and Kuuk has a surprise visitor.

The team in Bute Inlet continues to follow new leads in search of answers regarding a missing or murdered prospector, while David Muise inches closer to gold in Pitt Lake.

Michelle's daughter returns home for the first time since moving to Calgary; Rosemary Fletcher arrives in Lynx River.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

In 2016, reporter Rob Smith meets Freda Huson, a woman determined to stop the pipeline from crossing her territory.

Donovan and Tipene take Piri deep sea fishing and then diving for sea urchins in Auckland, New Zealand.

A twelve-year-old, Evan, hunts with Secwepemc Knowledge Keeper, Ed, in a sharing of culture and life lessons.

Former Captain Joshua Barnaby is determined to work his way back to his old position after being demoted; we meet the folks who run the Beautification Team and Community Garden, direct results of the funds that come from the fishery.

In 1870, a trove of gold coins on their way to fund a military force heading to confront Louis Riel during the Red River Resistance disappeared; with the gold having never been recovered, a group of treasure hunters are hoping to find it.

Du plus loin qu'elle se souvienne, Paulette Duguay est une fière métisse dans l'âme; présidente de l'Union nationale métisse St-Joseph au Manitoba depuis 2014, son énergie vise à garder vivante cette organisation plus que nécessaire pour la survie.

À Sept-Îles, une accompagnatrice visite un patient qui a choisi d'arrêter la dialyse qui le maintient en vie; un paramédical kanien'kahá:ka fait un témoignage poignant concernant une intervention qui a changé à tout jamais sa pratique.

À Manawan, les premiers répondants interviennent pour secourir une femme confuse qui a perdu connaissance après un choc à la tête et qui doit être transportée à l'urgence; les intervenants de la série partagent leurs aspirations.

Chuck apprend tout sur la récolte et la cuisson du bourgot, un savoureux escargot de mer; il rencontre Rita Mestokosho, écrivaine, poétesse et conseillère à la culture et à l'éducation, et Guy Vigneault, qui possède une flotte de 10 bateaux.

Après une courte leçon d'histoire sur la guerre des Tsilhqot'in, Art et Dan sont invités à chasser l'orignal près de la communauté Tl'etinqox-t'in en Colombie-Britannique.

Don and Dakota Ray go behind the scenes at Jukasa Studios and Jukasa Radio in Six Nations, Ont., to explore the world of music production and discover what makes these Indigenous-owned businesses so successful.

A motorcycle club from Six Nations, Ontario; Drew heads to the race track to meet with Billy Cook; Drew waxes up his surfboard with a group of Indigenous youth from Nova Scotia.

Now that the ice has finally melted and the sun has emerged, carp fishing season can begin; Michif Country welcomes Métis musician Geneviève Toupin onto Lake Manitoba for a spring fishing adventure.

Perry tries a modified Ulladulla spear-throwing game that involves throwing knives at a piece of wood as it floats down a stream; he then makes a popular New South Wales dish known as a pie floater.

The townsfolk are confused by Relic's (Robert Clothier) pleasant behavior. Stars Bruno Gerussi and Janet-Laine Green.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Shark nerds are on a mission to reveal the lives of Canada's great white sharks.

Memphis and the team return to the Caribou Bog in the dead of winter to resume the search on frozen ground. With the help of Roger and some heavy equipment, they break through the ice to pull out their biggest find yet.

Representatives from the eight Coastal Nations Coast Guard Auxiliary teams travel to Prince Rupert to take part in a friendly skills competition.

In Enoch, tempers flare as Sarah and Benny scramble to get ready on their wedding day; it's the last race of the season and Two Medicine is hungry for a championship win.

The hunters and guides reflect on their journeys; we check in with the hunters in the present day as they share stories of their time on the land.

Sarah's sanity is questioned; Teevee attempts to win back his family; Joe Gombs faces a lifestyle change.

Sam's (Beau Heaton) feisty new dog gets seriously injured. Stars Bruno Gerussi, Janet-Laine Green and Robert Clothier.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Art and Dan set sail for a day of fishing on the Bear River Nation's lobster boat in Bay of Fundy; Dan manages the lobster traps, while Art enjoys the smooth sea. Later, they join local expert Lisa Johnson to forage for dulse on Victoria Beach.

David tries to buy the original R2-D2 after Hank buys a robot online.

A pristine river in Quebec is granted rights through legal personhood, protecting it and those who call it home.

In 1870, a trove of gold coins on their way to fund a military force heading to confront Louis Riel during the Red River Resistance disappeared; with the gold having never been recovered, a group of treasure hunters are hoping to find it.

Ahousaht's Coastal Nations Coast Guard Auxiliary team races to find a sinking fishing boat.

River Cree lets a team member go after a disastrous end-of-season race; Poitras Relay reflects on how horses have helped them get through some dark times; Two Medicine's Jesse Carlson steps up to ride for his injured older brother, Cody.

Gwich'in hunting guide and new empty-nester Derek invites his teenage nephew Jet to leave Vancouver Island for a fishing trip in the Northwest Territories; out on the water, Derek teaches Jet the value of processing fish.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A sit down interview show with a focus on Indigenous issues. We not only speak to those in the headlines, but also those who are affected by the problems facing Indigenous urban and rural communities.

Art and Dan set sail for a day of fishing on the Bear River Nation's lobster boat in Bay of Fundy; Dan manages the lobster traps, while Art enjoys the smooth sea. Later, they join local expert Lisa Johnson to forage for dulse on Victoria Beach.

David tries to buy the original R2-D2 after Hank buys a robot online.

A pristine river in Quebec is granted rights through legal personhood, protecting it and those who call it home.

In 1870, a trove of gold coins on their way to fund a military force heading to confront Louis Riel during the Red River Resistance disappeared; with the gold having never been recovered, a group of treasure hunters are hoping to find it.

Ahousaht's Coastal Nations Coast Guard Auxiliary team races to find a sinking fishing boat.

River Cree lets a team member go after a disastrous end-of-season race; Poitras Relay reflects on how horses have helped them get through some dark times; Two Medicine's Jesse Carlson steps up to ride for his injured older brother, Cody.

Gwich'in hunting guide and new empty-nester Derek invites his teenage nephew Jet to leave Vancouver Island for a fishing trip in the Northwest Territories; out on the water, Derek teaches Jet the value of processing fish.

Sarah's sanity is questioned; Teevee attempts to win back his family; Joe Gombs faces a lifestyle change.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A sit down interview show with a focus on Indigenous issues. We not only speak to those in the headlines, but also those who are affected by the problems facing Indigenous urban and rural communities.

Guests Sarah Alexis and Aleksandra Dulic share their knowledge of the Okanagan waterways and the steps people are taking to preserve them; Tracey also enjoys a traditional healthy meal with Sara Tronson.

Karena and Kasey discover an eclectic mix of European influences in Argentina and lots of meat; the chefs try to take over a closed-door restaurant after sampling the best cuts of beef.

For Jamie Williams, growing up off-reserve in Kelowna has meant growing up without her Salish culture; with Tamara Bell encouraging her, Jamie takes the time to learn more about her origins and reclaim her space.

For Jamie Williams, growing up off-reserve in Kelowna has meant growing up without her Salish culture; with Tamara Bell encouraging her, Jamie takes the time to learn more about her origins and reclaim her space.

Alors que la voiture a longtemps été considérée comme symbole de liberté et d'émancipation, elle représente un fardeau environnemental; Christian découvre des organismes et initiatives qui cherchent à changer la relation des gens avec les voitures.

Un braconnier déclaré coupable est retrouvé pendu dans la réserve de la nation Dakota.

Chuck se rend dans les prairies pour chasser l'un des animaux les plus emblématiques de la région, le wapiti; il rejoint les Yuzicapi, une famille qui chasse le wapiti depuis des décennies et en a fait une tradition.

Dan amène Art visiter le fameux Flying U Ranch, le plus ancien ranch en activité au Canada; guidé par le cowboy Steve, le duo explore les environs à cheval.

Ayoung pilot fresh out of flight school takes off on her first adventure with Missinippi Airways.

A distressed woman causes concern for Manawan responders, prompting swift action, while a Wendat physician examines a patient at risk of hemorrhage, carefully monitoring their condition to prevent life-threatening complications.

The Tsuut'ina Nation is surrounded by new construction, and trespassers are an ongoing challenge; the Tosguna deal with nude sunbathers, trespassing cars and partying campers; police use a bylaw to discourage future trespassing violations.

The team practices high-speed maneuvers and crew overboard drills.

Sam's (Beau Heaton) feisty new dog gets seriously injured. Stars Bruno Gerussi, Janet-Laine Green and Robert Clothier.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Chuck se rend à Edmonton, la capitale de l'Alberta, qui compte d'ailleurs l'une des plus grandes populations autochtones du Canada. Chuck récolte des plantes médicinales et cuisine dans le tout nouveau restaurant autochtone du chef Scott Iserhoff.

Dans la région de la vallée de Cowichan, Art et Dan rendent visite à la Victoria Fish and Game Protective Association; sur le champ de tir, ils rencontrent deux jeunes d'ascendance métisse qui leur apprennent à chasser à l'ours.

En raison de la vie urbaine, Carrie Stonestand, a du mal à rester en contact avec sa culture crie. Avec Tamara Bell, elle explore son héritage et transforme sa cuisine, renouant ainsi avec ses racines autochtones.

Passionnée par le monde de l'aviation, Melissa Haney débute sa carrière avec Air Inuit; en 2016, elle devient la première femme inuite aux commandes d'un avion; pour commémorer cet accomplissement, elle a maintenant un timbre à son effigie.

Un braconnier déclaré coupable est retrouvé pendu dans la réserve de la nation Dakota.

The town is divided on whether to end Nathan's banishment; Gerry closes the store; Peter's work prompts trouble on the home front.

Graham (Cameron Bancroft) unintentionally gets involved in John's (Jackson Davies) undercover smuggling operation. With Bruno Gerussi.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Art amène Dan aux Six Nations de la rivière Grand, qui représentent les six branches de la Confédération Haudenosaunee.

Pour Jamie Williams, grandir hors de la réserve de Kelowna signifie grandir sans sa culture salish. Encouragée par Tamara Bell, Jamie prend le temps d'en apprendre plus sur ses origines et de se réapproprier son espace.

Sylvie Paré a commencé à travailler au Jardin des Premières-Nations en 2001 à titre d'agente culturelle; après 20 ans à faire fleurir ce lieu de rencontres, de guérison, de réconciliation, d'art et de culture, elle se remet à la création.

With racing just weeks away at Ohsweken Speedway, most sprint car drivers are laser-focused on a successful season; the Hill Bros aren't ready to abandon their other summer hobbies just yet.

Helicopter pilot Colter Stevens (Jake Gyllenhaal) is part of a top-secret military operation that enables him to experience the last few minutes in the life of Sean Fentress, a man who died in a commuter-train explosion. The purpose of Colter's mission is to learn the identity of the bomber and prevent a similar catastrophe. As Colter lives Sean's final moments, he becomes more certain that he can prevent the first tragedy from occurring - as long as he doesn't run out of time.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

The 1963 rape and murder of 18-year-old Ann Mary Dick devastates the small Kaska community of Upper Liard, Yukon; more than five decades later, her sister Maryann seeks justice over the RCMP's mishandling of the investigation.

Helicopter pilot Colter Stevens (Jake Gyllenhaal) is part of a top-secret military operation that enables him to experience the last few minutes in the life of Sean Fentress, a man who died in a commuter-train explosion. The purpose of Colter's mission is to learn the identity of the bomber and prevent a similar catastrophe. As Colter lives Sean's final moments, he becomes more certain that he can prevent the first tragedy from occurring - as long as he doesn't run out of time.

Jo attempts to gain election votes, while Paul teams up with Stephen Harper to win Rose back; Dean embarks on a journey of re-discovery.

With racing just weeks away at Ohsweken Speedway, most sprint car drivers are laser-focused on a successful season; the Hill Bros aren't ready to abandon their other summer hobbies just yet.

Winter is the greatest test for life in the polar regions; in the Arctic, a female polar bear treks into the mountains to give birth; out on the frozen ocean, the entire population of the world's spectacled eider ducks braves the winter.

The town is divided on whether to end Nathan's banishment; Gerry closes the store; Peter's work prompts trouble on the home front.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

The 1963 rape and murder of 18-year-old Ann Mary Dick devastates the small Kaska community of Upper Liard, Yukon; more than five decades later, her sister Maryann seeks justice over the RCMP's mishandling of the investigation.

A young girl and her furry friends travel across Turtle Island and embark on adventures that help them navigate their connections with each other, other animals and the environment.

The cousins have set up camp and are worried about whether or not they'll have enough food for breakfast; Meme Muwin uses a story about Lil Glooscap to teach them that the key to successful camping is using resources wisely and sharing with others.

Rita Claire learns the skills that fathers would traditionally teach to their children, including hunting, making a qamutiik and butchering animals from a hunt; Jerry Laisa visits the qarmaq and sings I Pi Ti Ki; reading the book What Can Ataata Fix?

Little J builds a bark shelter in the backyard with Nanna and Levi's help; Big Cuz loves having the bedroom to herself, until it rains.

A group of Indigenous teens use their ancestral super powers to battle evil in the form of large corporations threatening the environment and their traditional way of life.

Les cousins ont établi un campement et s'inquiètent de s'ils auront assez de nourriture pour le petit-déjeuner; Mémé Muwin leur montre que du bon camping consiste à partager avec les autres et à utiliser les ressources de manière responsable.

Les enfants s'amusent pendant une soirée pyjama, où ils jouent de nouveaux jeux et partagent des histoires et des collations; les blagues peuvent être amusantes, mais seulement si elles sont inoffensives et si tout le monde est invité à y participer.

À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.

Sara décide de tenir le concours de talents même si Laboss, souffrant d'un mal de tête, a interdit tout bruit à l'école. Gab veut être réalisatrice des cours de yoga virtuels de sa mère.

Brad accueille Eve dans sa communauté de Wendake avec un festin de viande des bois; Eve affronte ses peurs et brave en kayak les rapides de la rivière Jacques-Cartier, un important cours d'eau pour les Premiers Peuples au coeur du Nionwentsïo.

Pour Jamie Williams, grandir hors de la réserve de Kelowna signifie grandir sans sa culture salish. Encouragée par Tamara Bell, Jamie prend le temps d'en apprendre plus sur ses origines et de se réapproprier son espace.

Pour Jamie Williams, grandir hors de la réserve de Kelowna signifie grandir sans sa culture salish. Encouragée par Tamara Bell, Jamie prend le temps d'en apprendre plus sur ses origines et de se réapproprier son espace.

Skipper Dwane leads his crew into the waters of Fiordland on the southern coast of New Zealand; it's all hands on deck as the divers work relentlessly to collect tons of urchin; as the weather deteriorates, the crew gets a scare from below the surface.

Chuck introduces his son Charles to Indigenous culture by taking him partridge hunting on the Manawan territory in Quebec alongside Jean-Roch Ottawa and his grandson Mackomi.

Best friends Violet and Harley graduate high school, determined to leave their mark on Winnipeg while having the best summer of their lives; when Harley drags Violet to a rowdy party, the two make new connections.

Helicopter pilot Colter Stevens (Jake Gyllenhaal) is part of a top-secret military operation that enables him to experience the last few minutes in the life of Sean Fentress, a man who died in a commuter-train explosion. The purpose of Colter's mission is to learn the identity of the bomber and prevent a similar catastrophe. As Colter lives Sean's final moments, he becomes more certain that he can prevent the first tragedy from occurring - as long as he doesn't run out of time.

A former thief (Nicolas Cage) has just 12 hours to come up with $10 million after his former partner (Josh Lucas) kidnaps his daughter and locks her in a cab.

The team practices high-speed maneuvers and crew overboard drills.

Ayoung pilot fresh out of flight school takes off on her first adventure with Missinippi Airways.

Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.

In Canada, the histories of residential school survivors are being challenged by a surge of denialism; Dismantling Denialism confronts those attempts to rewrite history and explores what it will take to defend truth and reconciliation.

An indigenous nation asserts sovereignty. The Wet'suwet'en people reoccupying their territory and resisting the construction of multiple pipelines.

A rush-hour fender-bender on New York City's crowded FDR Drive, under most circumstances, wouldn't set off a chain reaction that could decimate two people's lives. But on this day, at this time, a minor collision will turn two complete strangers into vicious adversaries. Their means of destroying each other might be different, but their goals, ultimately, will be the same: Each will systematically try to dismantle the other's life in a reckless effort to reclaim something he has lost.

Derek and Brittany help teach Indigenous children about the sport of arm wrestling, while striving to be at the top of their respective weight classes.

A rush-hour fender-bender on New York City's crowded FDR Drive, under most circumstances, wouldn't set off a chain reaction that could decimate two people's lives. But on this day, at this time, a minor collision will turn two complete strangers into vicious adversaries. Their means of destroying each other might be different, but their goals, ultimately, will be the same: Each will systematically try to dismantle the other's life in a reckless effort to reclaim something he has lost.

An indigenous nation asserts sovereignty. The Wet'suwet'en people reoccupying their territory and resisting the construction of multiple pipelines.

Best friends Violet and Harley graduate high school, determined to leave their mark on Winnipeg while having the best summer of their lives; when Harley drags Violet to a rowdy party, the two make new connections.

Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.

In Canada, the histories of residential school survivors are being challenged by a surge of denialism; Dismantling Denialism confronts those attempts to rewrite history and explores what it will take to defend truth and reconciliation.

Aqi feels disappointed when her berry picking plans with Umi are ruined by unexpected snow; Noticing her friend's sadness, Taqu asks a series of questions to try and figure out what is bothering Aqi.

As Tuktu searches for his herd, he meets four new friends; Tuktu's new friends teach him how to use his different senses to search for his herd; eventually, with the help of his friends, Tuktu is reunited with them.

Julie uses her strength to take (from Pam) an object she covets without thinking for a minute about the consequences of her action. In a funny adventure, she befriends Mimi the ant, who gives her a demonstration of her strength.

The Science Questers learn how to make their own film while John Herrington teaches them about Te Ata, a Chickasaw storyteller who travelled the world sharing Indigenous stories.

Les cousins ont établi un campement et s'inquiètent de s'ils auront assez de nourriture pour le petit-déjeuner; Mémé Muwin leur montre que du bon camping consiste à partager avec les autres et à utiliser les ressources de manière responsable.

Les enfants s'amusent pendant une soirée pyjama, où ils jouent de nouveaux jeux et partagent des histoires et des collations; les blagues peuvent être amusantes, mais seulement si elles sont inoffensives et si tout le monde est invité à y participer.

Sara décide de tenir le concours de talents même si Laboss, souffrant d'un mal de tête, a interdit tout bruit à l'école. Gab veut être réalisatrice des cours de yoga virtuels de sa mère.

Lorsque les Capteurs de rêves saisissent un rêve dans lequel les eaux de ruissellement d'une mégaferme contaminent une réserve locale, ils doivent trouver les Rêveurs.

Déjà trois semaines se sont écoulées depuis le début de la session; Joël, étudiant Innu en éducation spécialisée, est plus motivé que jamais à suivre ses cours, mais ce n'est pas sans embûches.

Déjà trois semaines se sont écoulées depuis le début de la session; Joël, étudiant Innu en éducation spécialisée, est plus motivé que jamais à suivre ses cours, mais ce n'est pas sans embûches.

Winter is the greatest test for life in the polar regions; in the Arctic, a female polar bear treks into the mountains to give birth; out on the frozen ocean, the entire population of the world's spectacled eider ducks braves the winter.

Off the West Coast of North America lies Haida Gwaii, where northern abalone is placed on the endangered species list in the 1990s; Haida Nation divers monitor and protect this vital species.

North American First Nations fight other each and the European newcomers over territory, resources and survival.

A kidnapped Gros Ventre girl rises as a fearless Crow warrior; chief of her own clan, she embarks on a dangerous mission to negotiate peace with her birth tribe at great personal cost.

On the hunt for a steady supply of fish, Bentley and his father, Gary, brave subzero temperatures on a remote, frozen lake; Jon heads into the bush on a mission.

The Northwoods Survival homesteaders face off against the unforgiving northern winter as they battle to survive and thrive in the vast Canadian wilderness.

A rush-hour fender-bender on New York City's crowded FDR Drive, under most circumstances, wouldn't set off a chain reaction that could decimate two people's lives. But on this day, at this time, a minor collision will turn two complete strangers into vicious adversaries. Their means of destroying each other might be different, but their goals, ultimately, will be the same: Each will systematically try to dismantle the other's life in a reckless effort to reclaim something he has lost.

North American First Nations fight other each and the European newcomers over territory, resources and survival.

During a British attack on her village, soldiers capture an Inuit woman and held her in an HBC blockhouse; she meets a government representative who offers her freedom in exchange for help with diplomatic relations and trade.

In 2016, reporter Rob Smith meets Freda Huson, a woman determined to stop the pipeline from crossing her territory.

Kim and Pierre's trapline expansion is well underway when a troublesome local resident threatens to derail their plans; Jon and his wife Lally brave extreme arctic conditions as they attempt to secure a supply of food.

Amidst a harsh Canadian winter, the Northwoods Survival homesteaders search the land for essential resources to replenish their supplies and survive the season.

Michael Jennings (Ben Affleck) is a top-notch reverse engineer. Corporations pay him to crack the secrets of their competitors' products. When the job is done, he has his memory of it erased. Rethrick (Aaron Eckhart), head of a company called Allcom, hires Jennings to reverse-engineer a secret government device. After the job, Jennings wakes from the memory erasure to find himself being chased by various agencies. He soon realizes that the fate of the entire world may be in his hands.

Paul tries to slip back into his community unnoticed after falling flat on his face in Winnipeg.

Michael Jennings (Ben Affleck) is a top-notch reverse engineer. Corporations pay him to crack the secrets of their competitors' products. When the job is done, he has his memory of it erased. Rethrick (Aaron Eckhart), head of a company called Allcom, hires Jennings to reverse-engineer a secret government device. After the job, Jennings wakes from the memory erasure to find himself being chased by various agencies. He soon realizes that the fate of the entire world may be in his hands.

North American First Nations fight other each and the European newcomers over territory, resources and survival.

During a British attack on her village, soldiers capture an Inuit woman and held her in an HBC blockhouse; she meets a government representative who offers her freedom in exchange for help with diplomatic relations and trade.

Kim and Pierre's trapline expansion is well underway when a troublesome local resident threatens to derail their plans; Jon and his wife Lally brave extreme arctic conditions as they attempt to secure a supply of food.

Amidst a harsh Canadian winter, the Northwoods Survival homesteaders search the land for essential resources to replenish their supplies and survive the season.

In 2016, reporter Rob Smith meets Freda Huson, a woman determined to stop the pipeline from crossing her territory.

Sam and Chuck go on an unexpected adventure at a Manitoba bison ranch, where they harvest, skin and butcher the animals by hand.

Drew heads to Peigan Nation in southern Alberta to meet with two Indigenous stuntmen; he hits a pro-wrestling ring and trains with an undefeated Muay Thai champion.

Six people embark on a journey in the footsteps of their ancestors from Elders and knowledge keepers.

Michif Country gets into the summer spirit and welcomes comedian Janelle Niles on an expedition to harvest traditional medicines; these medicines will be stowed away for winter to make the cold, harsh season a little more bearable.

En 2005, Christian Pilon s'inscrit à "Destination Nor'Ouest," le défiant à parcourir les cours d'eau en canot; cette révélation l'amène à apprendre les rouages et la fabrication du canot: passion qu'il partage avec les jeunes dans les écoles.

Près de La Tuque, sur un territoire ancestral appelé Neroski, un travailleur de proximité part en canot et assiste au témoignage émouvant d'un homme qui suit ses traces; plus tard, une intervenante assiste une patiente aînée à mobilité réduite.

Les intervenants atikamekw de Manawan sont de retour; la directrice des services de santé explique les initiatives mises en place pour améliorer les soins offerts aux patients depuis la saison dernière.

Chuck rend visite à Nunavik, où il fait de la chasse au boeuf musqué pendant l'été aux côtés d'un Aîné de la communauté; le duo suit un troupeau au bord de l'eau et cuisine ensuite le gibier de façon traditionnelle.

Art et Dan se rendent dans un terrain de camping sur les rives du lac Cowichan; après leur succès à la chasse, ils savourent un repas composé de gibier, de bannock et de whisky.

Summer unleashes a wave of mysterious ailments in pets across the country; Dr. Dayle Poitras confronts a potentially dangerous lump in a reactive German Shepherd's mouth; Dr. Cori Stephen tackles an out-of-control infection in a dog named Trapper.

At Coastal Carvings, Jeremy and Jerett take on a new bedroom set commission while Jeremy mentors up-and-coming artist, Levi, and his own daughter, Thea.

The judges welcome a new group of performers.

Graham (Cameron Bancroft) unintentionally gets involved in John's (Jackson Davies) undercover smuggling operation. With Bruno Gerussi.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

An indigenous nation asserts sovereignty. The Wet'suwet'en people reoccupying their territory and resisting the construction of multiple pipelines.

Don and Dakota Ray visit the Chippewas of Rama First Nation to get an inside look at some of the training involved in making the Rama Fire Rescue Service one of the top Indigenous fire departments in Ontario.

Denver, located at the edge of the Great Plains and the Rocky Mountains, has long been a meeting place for the Arapaho, Cheyenne and Ute peoples; meet Warlance and Connor who, through basketball and skiing, have fostered Indigenous pride.

Michelle searches for Hannah; Teevee has a new girlfriend; Brian deals with a group of problem teens.

An ordinary fishing trip turns into disaster when Nick is kidnapped. With Bruno Gerussi and Robert Clothier.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

The 1963 rape and murder of 18-year-old Ann Mary Dick devastates the small Kaska community of Upper Liard, Yukon; more than five decades later, her sister Maryann seeks justice over the RCMP's mishandling of the investigation.

In the heart of Toronto, Art introduces Dan to the urban Indigenous community's expertise in foraging, sourcing game meat and preserving cultural traditions amidst the city's hustle; they also explore Indigenous food joints that are gaining recog.

Brent and Hank take a trip down memory lane by stealing crab apples from a neighbor's yard; no one wants Oscar on their charades team; Davis and Wanda discover he benefits of complaining.

Dr. Poitras and her team rush into critical surgery to save the life of Ruger, a senior dog battling a badly infected organ; in Saskatoon, Dr. Allison helps a husky cross named Goldy who has a bad limp and a cat who has a bladder full of stones.

On the Sunshine Coast, Levi collaborates with family and community members; the client for the custom bedroom set checks in on Jeremy and Jerett's progress.

Howie Mandel, Lilly Singh, Trish Stratus and Kardinal Offishall continue a round of auditions; the judges and host Lindsay Ell are moved by surprising and soulful performances.

The Navajo Nation boasts a rich history and a vibrant cultural heritage; meet Franklin and Janice, two Diné leaders who are providing the support their community needs and creating solutions to the issues their people face.

In the traditional territories of the Algonquin and Anishinaabe people, Canada's largest underground freshwater cave system thrives. These waters are filtered by freshwater mussels, a key to maintaining clean ecosystems.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

The 1963 rape and murder of 18-year-old Ann Mary Dick devastates the small Kaska community of Upper Liard, Yukon; more than five decades later, her sister Maryann seeks justice over the RCMP's mishandling of the investigation.

In the heart of Toronto, Art introduces Dan to the urban Indigenous community's expertise in foraging, sourcing game meat and preserving cultural traditions amidst the city's hustle; they also explore Indigenous food joints that are gaining recog.

Brent and Hank take a trip down memory lane by stealing crab apples from a neighbor's yard; no one wants Oscar on their charades team; Davis and Wanda discover he benefits of complaining.

Dr. Poitras and her team rush into critical surgery to save the life of Ruger, a senior dog battling a badly infected organ; in Saskatoon, Dr. Allison helps a husky cross named Goldy who has a bad limp and a cat who has a bladder full of stones.

On the Sunshine Coast, Levi collaborates with family and community members; the client for the custom bedroom set checks in on Jeremy and Jerett's progress.

Howie Mandel, Lilly Singh, Trish Stratus and Kardinal Offishall continue a round of auditions; the judges and host Lindsay Ell are moved by surprising and soulful performances.

The Navajo Nation boasts a rich history and a vibrant cultural heritage; meet Franklin and Janice, two Diné leaders who are providing the support their community needs and creating solutions to the issues their people face.

In the traditional territories of the Algonquin and Anishinaabe people, Canada's largest underground freshwater cave system thrives. These waters are filtered by freshwater mussels, a key to maintaining clean ecosystems.

Michelle searches for Hannah; Teevee has a new girlfriend; Brian deals with a group of problem teens.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

The 1963 rape and murder of 18-year-old Ann Mary Dick devastates the small Kaska community of Upper Liard, Yukon; more than five decades later, her sister Maryann seeks justice over the RCMP's mishandling of the investigation.

Logan loves her horse, Sally, but Logan's mom, Jayme, thinks she is dangerous and often costs Logan the win. It's the largest event of the season and Benny is doubting himself.

The competitors face ups and downs as Covid wreaks havoc on their regular rodeo season; PJ hosts a birthday jackpot, Travis and Coy get back on some bulls for the first time in a while and Raven discovers more about her heritage.

With racing just weeks away at Ohsweken Speedway, most sprint car drivers are laser-focused on a successful season; the Hill Bros aren't ready to abandon their other summer hobbies just yet.

Evan Bourgoin takes on his toughest opponent yet in order to retain his title; James faces challenges off the table.

Zachary de REPWR, Levi de Children of the North et Maddie et Sheena d'Ihkapaskwa Indigenous Wellness Collective font face aux ours·es; avec le mentorat d'Orene Askew, propriétaire d'Orene's DJ Services.

Un suivi de routine dans un pavillon de ressourcement prend une dangereuse tournure quand l'un des résidents perd son sang-froid.

Chuck se rend au Yukon pour apprendre sur le piégeage du lynx; il rencontre Russell Burns, membre de la nation Kwandlin Dün, qui lui apprend à poser des pièges et à cuisiner cette viande maigre réputée pour son excellente saveur.

Art et Dan se retrouvent au bord de la Peace River, sur les terres du traité numéro huit, pour rencontrer des habitants affectés par le projet de barrage du Site C; ils font la rencontre d'un ermite, d'une famille qui risque de perdre son ranch.

A turtle named Knuckles needs help with some shell issues and a pig named Missy has a bad case of the flu.

John Arcand is a Métis composer, fiddler and luthier who comes from a long line of musicians who trace their family history to the Red River Settlement and Batoche; seeing what influences his music and how he is keeping Métis music alive in Canada.

John is taking the helm of his home community's Kitigan-Zibi Bulls as they attempt to win the championship.

Arriving at the North American Indigenous Games, Shawn is hit with a slew of rules and an epic storm; Bob copes with a bad foot, a food inspector, extreme heat and thick smoke outside of Ottawa.

An ordinary fishing trip turns into disaster when Nick is kidnapped. With Bruno Gerussi and Robert Clothier.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

The team investigates paranormal activity linked to an overwhelming number of natural disasters, contacts spirits in a hotel built atop a hospital, explores an eerie B & B, and finds troubled souls in America's most haunted city.

Cheese goes on a ride along with Big.

The cameras follow Minogue and O'Leary out on their Christmas Eve patrol as they respond to a number of call-outs.

Dale Peckerwood's discovery could change Indigenous history; Lionel takes the news desk as the team chases dead-end leads while Shawn sees a chance to save "The Feather News" from financial ruin.

Jo attempts to gain election votes, while Paul teams up with Stephen Harper to win Rose back; Dean embarks on a journey of re-discovery.

Michelle turns to traditional ways for guidance in finding Hannah; Sarah goes to Yellowknife to have her baby; Teevee loses his job when the mine shuts down.

Sam is embarrassed by his visiting cousin, who has Down's syndrome.