Maddie måste ta konsekvenserna av videon som blev viral. Hallie uppträder på Blue Bird och Deacon och Avery förälskar sig i hennes röst.

Gale berättar för Geri om det förflutna och tvingar Cordell att återuppleva en del av sig själv som han hade begravt för länge sedan.. Trey överväger kapten James senaste erbjudande.

Det är examensdag och familjen Walkers är på väg in i en till synes hoppfull framtid.. Ända tills Cordell försvinner och hans mystiska kidnappare försöker bryta ner honom både fysiskt och mentalt.

Cassie och James leder försöket att hitta Walker, men situationen förvärras när Liam också försvinner.. Under tiden följer Stella och August sina egna spår.

Tiden går framåt, men Cordell måste försöka övertyga alla, inklusive sig själv, om att han har gått vidare från fångenskapens helvete.

Walker, Cassie och kapten James samarbetar för att låta Trey genomgå de sista stegen av sin träning.. Det är en ”Rangers helvetesvecka” som ska se till att han är redo att ansluta sig till elitorganisationen.

Vic och Theo rycker ut till en händelse i hemmet hos föräldrarna till en transgender-tonåring. Jack får reda på chockerande detaljer om sin barndom.. Ben och Travis hjälper en klinikpatient som har fått vänta allt för länge på medicinsk behandling.

Andy spårar upp ett vittne som ska vittna under hennes rättegång. Carina och Maya hanterar en stressig situation. Teamet rycker ut till ett bilvrak.

Teamet på Station 19 rycker ut när en våldsam tornado drar fram genom Seattle, mitt i kaoset gör teamet en chockerande upptäckt under ett träd.

Travis diskuterar sin position i borgmästarvalet eftersom han är fast besluten att vinna över Dixon. Maya erkänner utpressning.. Teamet kallas till en brand i ett slitet lägenhetskomplex som avslöjar en oroande orsak.

Teamet på Station 19 rycker ut till en bilolycka där två tonåringar är instängda i en elbil.. Läget blir allt mer spänt när tonåringens pappa dyker upp rasande på sin son för att ha tagit hans älskade bil utan tillstånd.. Ben och Maya hamnar mitt i ett familjebråk som involverar ett par som de avskyr.

Nolan och Chen är på jakt efter en stulen polishelikopter och måste hantera en gärningsperson som verkar vara ovanligt ung.. Samtidigt har Harper och Thorson fullt sjå med att vakta en dömd polismördare som skadats i ett fängelseupplopp.

Manning och Halstead jobbar snabbt för att rädd en psykiskt misshandlad fru.. Choi och April upptäcker den chockerande sanningen om en 14-år gammal patient med skrumplever.

Den överraskande ankomsten av en ny brandbil ger både glädje och kaos för medlemmarna på Firehouse 51.. Boden och Severide uppmanas att sluta fred med en gammal fiende för allas bästa.

Cloud 9 blir en officiell vallokal och Mateo försöker dölja sin odokumenterade civilstatus.

Den överraskande ankomsten av en ny brandbil ger både glädje och kaos för medlemmarna på Firehouse 51.. Boden och Severide uppmanas att sluta fred med en gammal fiende för allas bästa.

I dyningen av en outhärlig tragedi, kommer Ronald in i ett tankesätt som kan förstöra hans äktenhskap för gott.

Skakad efter hennes senaste möte med maffian, försöker Izzy sluta fred med Stella.. Nick hittar sin plats som gruppens ledare och kommer på en plan för att neutralisera ryssarnas vrede.

Rileys karriär kommer igång på \"The Rub\".. Men när hennes dotter börjar att uppföra sig illa i skolan måste hon hitta en balans mellan mödraskapet och karriären.

Polishunden Cookie nosar fram heroin i en flickas ryggsäck.. Nu måste Russ och Milt söka efter bevis som matchar med deras respektive teorier om varför flickan har drogerna.

I dyningen av en outhärlig tragedi, kommer Ronald in i ett tankesätt som kan förstöra hans äktenhskap för gott.

Skakad efter hennes senaste möte med maffian, försöker Izzy sluta fred med Stella.. Nick hittar sin plats som gruppens ledare och kommer på en plan för att neutralisera ryssarnas vrede.

Polishunden Cookie nosar fram heroin i en flickas ryggsäck.. Nu måste Russ och Milt söka efter bevis som matchar med deras respektive teorier om varför flickan har drogerna.

Deb fortsätter sin välmenande, men irriterande, kampanj för att hjälpa sin bror vilket tvingar Dexter att konfrontera sin lust att döda.

I dyningen av en outhärlig tragedi, kommer Ronald in i ett tankesätt som kan förstöra hans äktenhskap för gott.

Skakad efter hennes senaste möte med maffian, försöker Izzy sluta fred med Stella.. Nick hittar sin plats som gruppens ledare och kommer på en plan för att neutralisera ryssarnas vrede.

Rileys karriär kommer igång på \"The Rub\".. Men när hennes dotter börjar att uppföra sig illa i skolan måste hon hitta en balans mellan mödraskapet och karriären.

Leslie och Ben börjar tvivla på sin egna framgång när Bobby Newport anställer en profesionell kampanjledare från Washington DC.

När Leslie får reda på att parkförvaltningens budget ska skäras ner gör hon vad hon kan för att motverka det.. Dessvärre leder det till oväntade problem för hennes kampanj. Chris tar med sig Ron till sitt favoritcenter för meditation.

Leslie och Bobby Newport debatterar live på tv.. Ron gör en stor ansträngning för att rädda en fest som anordnas för de som donerat pengar till Leslies kampanj.

Jan besöker kontoret och håller ett seminarium kring ”kvinnor på arbetsplatsen”.. Eftersom det endast för de kvinnliga Dunder Mifflin-anställda, tar Michael med sig grabbarna ner till lagret för lite ”male bonding”.

När Michael besöker Dunder Mifflins huvudkontor i New York på Alla hjärtans dag, får både han och Jan en överraskning.. Under tiden firar kontorspersonalen i Scranton på klassiskt högstadievis.

En ung man hittas död i ett sjunket slavskepp när teamet försöker lösa gåtan med 150 år gamla kvarlevor som upptäckts på platsen.

Juliette grälar med Avery om Hallies sound. Maddie upptäcker sanningen om vem som ligger bakom mobbningen på sociala medier.. Scarletts graviditet ger henne oväntad uppmärksamhet.

Mindy lagar Thanksgiving-middag hemma hos Gwen, men överrumplas när en gammal flamma dyker upp med sin nya flickvän.. Betsy och Jeremy firar högtiden hemma hos Betseys excentriska familj.

Ett missförstånd under ett tänkt enkelt uppdrag får Walker och Cassie att fundera över var de befinner sig i livet och vad som ligger framför dem.

När Leslie får reda på att parkförvaltningens budget ska skäras ner gör hon vad hon kan för att motverka det.. Dessvärre leder det till oväntade problem för hennes kampanj. Chris tar med sig Ron till sitt favoritcenter för meditation.

Leslie och Bobby Newport debatterar live på tv.. Ron gör en stor ansträngning för att rädda en fest som anordnas för de som donerat pengar till Leslies kampanj.

Jan besöker kontoret och håller ett seminarium kring ”kvinnor på arbetsplatsen”.. Eftersom det endast för de kvinnliga Dunder Mifflin-anställda, tar Michael med sig grabbarna ner till lagret för lite ”male bonding”.

När Michael besöker Dunder Mifflins huvudkontor i New York på Alla hjärtans dag, får både han och Jan en överraskning.. Under tiden firar kontorspersonalen i Scranton på klassiskt högstadievis.

En ung man hittas död i ett sjunket slavskepp när teamet försöker lösa gåtan med 150 år gamla kvarlevor som upptäckts på platsen.

Juliette grälar med Avery om Hallies sound. Maddie upptäcker sanningen om vem som ligger bakom mobbningen på sociala medier.. Scarletts graviditet ger henne oväntad uppmärksamhet.

Mindy lagar Thanksgiving-middag hemma hos Gwen, men överrumplas när en gammal flamma dyker upp med sin nya flickvän.. Betsy och Jeremy firar högtiden hemma hos Betseys excentriska familj.

Ett missförstånd under ett tänkt enkelt uppdrag får Walker och Cassie att fundera över var de befinner sig i livet och vad som ligger framför dem.

Maya och Theo rycker ut till en Halloween-karneval. Station 19 är värd för grannskapets barn för \"trick-or-treating\".. Jack hemsöks av ett spöke från sitt förflutna.

Cookie och hennes mamma blir tvungna att konfrontera fientligheten som deras relation har inneburit.. Eddie och Lucious fortsätter tävla om kontrollen över Empire. Jamals band släpper sin singel.

Nick företräder en arabisk amerikan som har stämts efter att ha försvarat sin restaurang mot vandalisering.. Samtidigt tar Burton hand om eventuella avhopp från företaget.

Thorson är i desperat behov av att få folk att ändra uppfattning om honom. Han bestämmer sig för att delta i en realityserie.. Men det går inte som planerat då filmteamets producent hittas mördad mitt under pågående inspelning.

Halstead och Mannings bröllopsdag avbryts när Halstead måste göra ett hembesök. Charles behandlar en kvinna som har knivhuggit sin make.. Choi och April assisterar vid en sätesförlossning.

Boden blir stressad när han börjar med en ny diet. Casey och Severide är oense om ett telefonsamtal.. Bretts biologiska mamma delar med sig av en livsavgörande nyhet.

På nyårsdagen traskar Amy iväg med en stor bunt med kontanter som hon hittat i tunnan för upphittade saker.

Kung Henrik VIII av England vill skilja sig från drottning Katarina för att gifta sig med Anne Boleyn.. Sir Thomas More, hans kansler, förblir lojal mot påven men följer även kungens order.

När Gus försöker ställa till rätta något han gjort fel anammar Malvo sitt alter ego.. Lester hamnar i en överraskande situation, och Molly hittar ett lovande spår.

Under Nics första dag tillbaka på Chastain läggs mannen som attackerade henne in på akuten, vilket gör att hon måste konfrontera sitt trauma direkt.

Ett fall blir personligt för personalen när Conrad och Bell behandlar en gravid kvinna som bär Jakes blivande adoptivbarn.

Kung Henrik VIII av England vill skilja sig från drottning Katarina för att gifta sig med Anne Boleyn.. Sir Thomas More, hans kansler, förblir lojal mot påven men följer även kungens order.

När Gus försöker ställa till rätta något han gjort fel anammar Malvo sitt alter ego.. Lester hamnar i en överraskande situation, och Molly hittar ett lovande spår.

Under Nics första dag tillbaka på Chastain läggs mannen som attackerade henne in på akuten, vilket gör att hon måste konfrontera sitt trauma direkt.

Ett fall blir personligt för personalen när Conrad och Bell behandlar en gravid kvinna som bär Jakes blivande adoptivbarn.

Kung Henrik VIII av England vill skilja sig från drottning Katarina för att gifta sig med Anne Boleyn.. Sir Thomas More, hans kansler, förblir lojal mot påven men följer även kungens order.

Boden blir stressad när han börjar med en ny diet. Casey och Severide är oense om ett telefonsamtal.. Bretts biologiska mamma delar med sig av en livsavgörande nyhet.

Thorson är i desperat behov av att få folk att ändra uppfattning om honom. Han bestämmer sig för att delta i en realityserie.. Men det går inte som planerat då filmteamets producent hittas mördad mitt under pågående inspelning.

Halstead och Mannings bröllopsdag avbryts när Halstead måste göra ett hembesök. Charles behandlar en kvinna som har knivhuggit sin make.. Choi och April assisterar vid en sätesförlossning.

När Leslie får reda på att parkförvaltningens budget ska skäras ner gör hon vad hon kan för att motverka det.. Dessvärre leder det till oväntade problem för hennes kampanj. Chris tar med sig Ron till sitt favoritcenter för meditation.

Leslie ger sig av på en bussturné under den sista dagen av hennes kampanj. Andy tar itu med ett säkerhetshot.. Chris hittar ett oväntat botemedel mot sin depression.

Det är valdag i Pawnee och det är en jämn kamp mellan Leslie och Bobby Newport.. Medan alla väntar på valresultatet hinner de fundera över framtiden och nya möjligheter.

Inför den stora konferensen måste Dwight övervinna sin rädsla för att tala inför publik, men han vänder sig till den sämsta möjliga läraren.. Pam är upptagen med sina bröllopsförberedelser och Jim planerar sin flykt från Scranton.

En helt vanlig kontorsdag blir uppochnervänd när barn intar Dunder Mifflin under ”Ta-med-din-dotter-till-jobbet-dagen”.. Michael blir förvånande nog kompis med sin värsta fiende Tobys 5-åriga dotter.

Teamet kallas till Walperts Chocolate Factory, där världens största chokladkaka finns. Det visar sig att kakan innehåller mer än bara choklad.

Scarlett konfronterar journalisten Mackenzie Rhodes ansikte mot ansikte. Will spelar in en viktig reklamfilm.. Deacon känner sig pressad att gå vidare från Rayna.

Mindy tvingas att hantera med en märklig situation när hennes granne, en tonåring, kommer på besök för att skaffa preventivmedel.. Danny får klagomål om att Morgan har spanat in Shauna.

Walker håller sitt löfte till Liam att äntligen diskutera fångenskapen.. Smärtsamma detaljer från det förflutna påverkar nutiden för att hjälpa Rangers att eliminera ett farligt hot.

Leslie ger sig av på en bussturné under den sista dagen av hennes kampanj. Andy tar itu med ett säkerhetshot.. Chris hittar ett oväntat botemedel mot sin depression.

Det är valdag i Pawnee och det är en jämn kamp mellan Leslie och Bobby Newport.. Medan alla väntar på valresultatet hinner de fundera över framtiden och nya möjligheter.

Inför den stora konferensen måste Dwight övervinna sin rädsla för att tala inför publik, men han vänder sig till den sämsta möjliga läraren.. Pam är upptagen med sina bröllopsförberedelser och Jim planerar sin flykt från Scranton.

En helt vanlig kontorsdag blir uppochnervänd när barn intar Dunder Mifflin under ”Ta-med-din-dotter-till-jobbet-dagen”.. Michael blir förvånande nog kompis med sin värsta fiende Tobys 5-åriga dotter.

Teamet kallas till Walperts Chocolate Factory, där världens största chokladkaka finns. Det visar sig att kakan innehåller mer än bara choklad.

Scarlett konfronterar journalisten Mackenzie Rhodes ansikte mot ansikte. Will spelar in en viktig reklamfilm.. Deacon känner sig pressad att gå vidare från Rayna.

Mindy tvingas att hantera med en märklig situation när hennes granne, en tonåring, kommer på besök för att skaffa preventivmedel.. Danny får klagomål om att Morgan har spanat in Shauna.

Walker håller sitt löfte till Liam att äntligen diskutera fångenskapen.. Smärtsamma detaljer från det förflutna påverkar nutiden för att hjälpa Rangers att eliminera ett farligt hot.

Laget arbetar under tidspress för att rädda en grupp personal instängda i en batteriåtervinningsanläggning.. Carina planerar en överraskning i ett försök att återknyta kontakten med Maya, och Travis råkar hamna i blickfånget för fult politiskt spel.

Cookie och Lucious kämpar för att behålla kontrollen över Empire så att de kan direktsända en konsert och bräcka Eddies planer.. Hakeem tar med Haven till en tillställning för att göra Tiana svartsjuk.

Medan Nick försöker att återförena en tolvårig pojke med sin schizofrena pappa som mördat sin fru, så företräder Alvin sin exfru.

Nolan och hans kollegor får uppdraget att förhandla med en förtvivlad man som håller en person gisslan på ett sjukhus.. Det blir en tuff uppgift då mannen kräver att läkarna räddar livet på hans fru.

April skadas i en skottlossning utanför sjukhuset, och så blir det känsloladdat när Charles och Elsa konfronterar varandra.. Bekker är motvillig till att gå på ett event som hedrar Rhodes.

Det blir personligt för Casey och Gallo när en brand i ett hus i en förort sätter en mor och hennes son i fara. Herrmann kämpar för att få mer respekt.

Hela affären ska få en imageuppdatering.

Henrik fortsätter att uppvakta Anne Boleyn samtidigt som han distanserar sig från drottningen.. Hans vägran att hörsamma Rom får en präst att öppet kritisera Henriks plan att skilja sig.

Mordet på en lokal servitris är under utredning hos Russ och Milt, som också tävlar om vems polishund som är bäst.. Russ undersöker vad som har fått Milt att komma till Battle Creek.

Harleys gamla agent Vijay anlitar Dave och Carter för att hitta hans försvunne potentiella pojkvän.

Efter att ha hittat en ledtråd om en mordisk fiende reser Jonah till ett främmande land för att hitta en stor ondska och hämnas sin familj.. Men hans sökande försätter honom i livsfara, och endast Meyer Offerman kan rädda honom.

Henrik fortsätter att uppvakta Anne Boleyn samtidigt som han distanserar sig från drottningen.. Hans vägran att hörsamma Rom får en präst att öppet kritisera Henriks plan att skilja sig.

Mordet på en lokal servitris är under utredning hos Russ och Milt, som också tävlar om vems polishund som är bäst.. Russ undersöker vad som har fått Milt att komma till Battle Creek.

Harleys gamla agent Vijay anlitar Dave och Carter för att hitta hans försvunne potentiella pojkvän.

Efter att ha hittat en ledtråd om en mordisk fiende reser Jonah till ett främmande land för att hitta en stor ondska och hämnas sin familj.. Men hans sökande försätter honom i livsfara, och endast Meyer Offerman kan rädda honom.

Henrik fortsätter att uppvakta Anne Boleyn samtidigt som han distanserar sig från drottningen.. Hans vägran att hörsamma Rom får en präst att öppet kritisera Henriks plan att skilja sig.

Det blir personligt för Casey och Gallo när en brand i ett hus i en förort sätter en mor och hennes son i fara. Herrmann kämpar för att få mer respekt.

Nolan och hans kollegor får uppdraget att förhandla med en förtvivlad man som håller en person gisslan på ett sjukhus.. Det blir en tuff uppgift då mannen kräver att läkarna räddar livet på hans fru.

April skadas i en skottlossning utanför sjukhuset, och så blir det känsloladdat när Charles och Elsa konfronterar varandra.. Bekker är motvillig till att gå på ett event som hedrar Rhodes.

Leslie ger sig av på en bussturné under den sista dagen av hennes kampanj. Andy tar itu med ett säkerhetshot.. Chris hittar ett oväntat botemedel mot sin depression.

Leslie och Andy besöker Ben och April i Washington. Ron ordnar en grillfest för personalen i Pawnee. Tom och Ann låtsas att de fortfarande är ihop.

Leslie måste ta ställning till eventuell skatt på läsk, och hennes beslut kan få oanade konsekvenser.. Ben försöker utnyttja sina praktikanter när han får reda på att de har politiska kopplingar. Andys försök att komma i form gör Chris deprimerad.

Michael firar sin födelsedag genom att ta med gänget på Dunder Mifflin till ishallen.. Samtidigt väntar Kevin nervöst på resultatet av en läkarundersökning.

När Dwight hittar en halv joint på Dunder Mifflins parkeringsplats, sätter han på sig sin Frivillige Sheriff-uniform och påbörjar en utredning.. Detta ger Michael anledning att be om en ovanlig tjänst. Pam utmanar Jim på ett lekfullt sätt.

Teamet undersöker en brunnen lastbil, där offret har smält fast i instrumentbrädan.. Spåren leder Brennan och Booth till ett high School, där svaret kan ligga i ett förbjudet förhållande.

Juliette fortsätter att plågas av sina skador. Avery får smaka på självständigheten. Scarlett och Gunnar spelar in en nationell reklamfilm.. Deacon uppträder för välgörenhet.

Mindy märker att hon inte får tillräckligt med respekt av Danny och Jeremy och planernar att förändra situationen.. En grupp barnmorskor stjäl samtidigt patienter från Shulman & Associates.

Walker försöker skapa en minnesvärd Thanksgiving i hopp om att locka Stella att återvända hem.. Familjens årliga cirkel av tacksamhet förvandlas till en cirkel av missnöje.

Leslie och Andy besöker Ben och April i Washington. Ron ordnar en grillfest för personalen i Pawnee. Tom och Ann låtsas att de fortfarande är ihop.

Leslie måste ta ställning till eventuell skatt på läsk, och hennes beslut kan få oanade konsekvenser.. Ben försöker utnyttja sina praktikanter när han får reda på att de har politiska kopplingar. Andys försök att komma i form gör Chris deprimerad.

Michael firar sin födelsedag genom att ta med gänget på Dunder Mifflin till ishallen.. Samtidigt väntar Kevin nervöst på resultatet av en läkarundersökning.

När Dwight hittar en halv joint på Dunder Mifflins parkeringsplats, sätter han på sig sin Frivillige Sheriff-uniform och påbörjar en utredning.. Detta ger Michael anledning att be om en ovanlig tjänst. Pam utmanar Jim på ett lekfullt sätt.

Teamet undersöker en brunnen lastbil, där offret har smält fast i instrumentbrädan.. Spåren leder Brennan och Booth till ett high School, där svaret kan ligga i ett förbjudet förhållande.

Juliette fortsätter att plågas av sina skador. Avery får smaka på självständigheten. Scarlett och Gunnar spelar in en nationell reklamfilm.. Deacon uppträder för välgörenhet.

Mindy märker att hon inte får tillräckligt med respekt av Danny och Jeremy och planernar att förändra situationen.. En grupp barnmorskor stjäl samtidigt patienter från Shulman & Associates.

Walker försöker skapa en minnesvärd Thanksgiving i hopp om att locka Stella att återvända hem.. Familjens årliga cirkel av tacksamhet förvandlas till en cirkel av missnöje.

Ett åskväder orsakar en helikopterkrasch som drar iväg teamet från att leda ett brandläger för unga kvinnor.. Natasha ber Jack att hjälpa Vic att ta över lägret. Känslorna mellan Carina och Maya börjar hetta till.

Spänningen stiger när familjen Lyon står inför deras hittills mest existentiella hot, och någons tidigare misstag leder till dödliga konsekvenser.

Alvin företräder dottern till en kvinna som han ångrar att han tidigare har försvarat.. Samtidigt börjar det gå utför när Nick börjar på en ny advokatbyrå.

Ett tåg fyllt med värdefulla auktionsföremål rånas och teamet rycker ut.. Samtidigt får Chen nog av att inte få det erkännande hon förtjänar från Bradford. Harper tar livsavgörande beslut som rör hennes eget liv.

Halstead vill hjälpa sin gravida patient och gör något han inte är tillåten att göra.. Choi blir personligt involverad när han behandlar en hemlös krigsveteran.

Löjtnant Severide samarbetar med Seager och OFI när en motellbrand blir misstänkt.. Medlemmarna på brandstationen blir amatördetektiver efter ett Reddit-inlägg som involverar en av deras egna medlemmar.

När Dina upptäcker att Amy och hennes man går på äktenskapsrådgivning organiserar hon en tjejlunch för att pigga upp henne.

Anne och Henriks plan att gifta sig blir än mer brådskande när de inser att hon är gravid.. Det hela blir komplicerat när påven vägrar upplösa Henrik och Katarinas äktenskap.

I en tillbakablick på deras tid i Afghanistan kolliderar Bob Lee och Isaac med motsatta ideologier. Nadine undersöker kopplingen till Ukraina.

Allt i Macks liv kolliderar när Mackenzie dyker upp för att lämna tillbaka pengarna.. Piper sätter fart på sin utredning och Chicago äntligen anländer till Clump.

Ed fattar misstankar mot Elliot och bestämmer sig för att sätta hans lojalitet på prov. Sean drar ihop en middag i ett försök att försonas med Ed.. Frestelser och faror lurar runt varje hörn när illvilliga personer tar sikte på Alexander.

Anne och Henriks plan att gifta sig blir än mer brådskande när de inser att hon är gravid.. Det hela blir komplicerat när påven vägrar upplösa Henrik och Katarinas äktenskap.

I en tillbakablick på deras tid i Afghanistan kolliderar Bob Lee och Isaac med motsatta ideologier. Nadine undersöker kopplingen till Ukraina.

Allt i Macks liv kolliderar när Mackenzie dyker upp för att lämna tillbaka pengarna.. Piper sätter fart på sin utredning och Chicago äntligen anländer till Clump.

Ed fattar misstankar mot Elliot och bestämmer sig för att sätta hans lojalitet på prov. Sean drar ihop en middag i ett försök att försonas med Ed.. Frestelser och faror lurar runt varje hörn när illvilliga personer tar sikte på Alexander.

Anne och Henriks plan att gifta sig blir än mer brådskande när de inser att hon är gravid.. Det hela blir komplicerat när påven vägrar upplösa Henrik och Katarinas äktenskap.

Löjtnant Severide samarbetar med Seager och OFI när en motellbrand blir misstänkt.. Medlemmarna på brandstationen blir amatördetektiver efter ett Reddit-inlägg som involverar en av deras egna medlemmar.

Ett tåg fyllt med värdefulla auktionsföremål rånas och teamet rycker ut.. Samtidigt får Chen nog av att inte få det erkännande hon förtjänar från Bradford. Harper tar livsavgörande beslut som rör hennes eget liv.

Halstead vill hjälpa sin gravida patient och gör något han inte är tillåten att göra.. Choi blir personligt involverad när han behandlar en hemlös krigsveteran.

Leslie och Andy besöker Ben och April i Washington. Ron ordnar en grillfest för personalen i Pawnee. Tom och Ann låtsas att de fortfarande är ihop.

Leslie måste kompromissa för att driva igenom en lag. Ron möter en kvinna som är singel när han fyller i ett hål i vägen.. Ben och April blir strandsatta på en parkeringsplats och kan inte ta sig tillbaka till Pawnee.

Leslie får problem med sitt initiativ till att undervisa pensionärer i att ha säkrare sex.. Ron försöker hjälpa Tom att övervinna sitt beroende av sociala medier. Ben och April misstänker att kandidaten de arbetar för är en robot.

När Michael tar över ansvaret att reda ut konflikter från personalavdelningen, blir det kaotiskt på Dunder Mifflin.

Michael och hans Dunder Mifflin-team är värdar för en Casino-kväll på lagret för att samla in pengar till välgörenhet och mycket sätts på spel.

Brennan och Booth utreder det märkliga mordet på en kirurg.. Under utredningens gång identifierar sig Brennan alltmer med den döde doktorn, och får henne att ifrågasätta några av sina egna val.

Juliette går långt för att Maddie inte ska få reda på sanningen. Deacon överväger en ny artist till Highway 65. Scarlett får problem med graviditeten.. Gunnar söker efter rånaren.

Mindy arrangerar en julfest för sina kollegor som nu äntligen får träffa Josh.. Men ingen blir mer överraskad än Mindy när hon får reda på sin pojkväns hemlighet.

I efterdyningarna av Walkers dramatiska Thanksgiving-middag och Abelines traumatiska sjukhusvistelse, ringer familjen in det nya året.

Leslie måste kompromissa för att driva igenom en lag. Ron möter en kvinna som är singel när han fyller i ett hål i vägen.. Ben och April blir strandsatta på en parkeringsplats och kan inte ta sig tillbaka till Pawnee.

Leslie får problem med sitt initiativ till att undervisa pensionärer i att ha säkrare sex.. Ron försöker hjälpa Tom att övervinna sitt beroende av sociala medier. Ben och April misstänker att kandidaten de arbetar för är en robot.

När Michael tar över ansvaret att reda ut konflikter från personalavdelningen, blir det kaotiskt på Dunder Mifflin.

Michael och hans Dunder Mifflin-team är värdar för en Casino-kväll på lagret för att samla in pengar till välgörenhet och mycket sätts på spel.

Brennan och Booth utreder det märkliga mordet på en kirurg.. Under utredningens gång identifierar sig Brennan alltmer med den döde doktorn, och får henne att ifrågasätta några av sina egna val.

Juliette går långt för att Maddie inte ska få reda på sanningen. Deacon överväger en ny artist till Highway 65. Scarlett får problem med graviditeten.. Gunnar söker efter rånaren.

Mindy arrangerar en julfest för sina kollegor som nu äntligen får träffa Josh.. Men ingen blir mer överraskad än Mindy när hon får reda på sin pojkväns hemlighet.

I efterdyningarna av Walkers dramatiska Thanksgiving-middag och Abelines traumatiska sjukhusvistelse, ringer familjen in det nya året.

Efter ett skrämmande blixtnedslag arbetar besättningen övertid för att släcka en brand i Meredith Greys hem.. Maya förs brådskande till sjukhuset för en medicinsk nödsituation.

Cookie och Lucious plockar fortfarande upp bitarna efter att ha förlorat Empire för två år sedan.. Familjen är splittrad och hanterar situationen på egna sätt efter att ha upplevt ofattbara tragedier.

Nick misstänker en långvarig klient för att sexuellt utnyttja sin dotter.

Nolan och FBI tar hjälp av praktikanten Simone Clark när det visar sig att en av hennes f d studenter misstänks ha riggat en bomb vid en kraftstation.

Dr Halstead skyndar sig att rädda Dr. Manning från en helikopterkrasch och dramat mellan Dr Rhodes och Dr Bekker kokar över.. April hjälper Elsa komma över att hennes första patient har dött.

Spänningen ökar när demonstranter försöker stänga brandstationen. Brett står inför ett stort beslut.. Gallo och Ritter försöker föra in brandstationen i de sociala mediernas tidsålder.

Amy och Glenn leker äktenskapsmäklare till två anställda och Jonah går undercover för att få fast en återkommande snattare.

När hans dotter Elisabet har döpts pressar Henrik de engelska prästerna att erkänna hans nya äktenskap och svära trohet till honom.. Maria vägrar att acceptera den nya drottningen.

När agent Rountree och Fatima söker efter Kilbride, som har försvunnit, hamnar de i ett bakhåll.. De får veta att varje medlem i teamet har ett pris på 200 000 dollar på sitt huvud via dark web.

Deb får reda på att hon har skickat kriminalteknisk bevisning till ett utomstående laboratorium för analys.. Kapten Laura anförtror henne att hon hittat blod på platsen för Marshall-mordet och tror att Bay Harbor-slaktaren fortfarande lever.

Dexter bestämmer sig för att eliminera Hanna McKay och samlar bevis för att bevisa att Hanna också undanröjt ett antal människor.. Men någonting oväntat händer.

När hans dotter Elisabet har döpts pressar Henrik de engelska prästerna att erkänna hans nya äktenskap och svära trohet till honom.. Maria vägrar att acceptera den nya drottningen.

När agent Rountree och Fatima söker efter Kilbride, som har försvunnit, hamnar de i ett bakhåll.. De får veta att varje medlem i teamet har ett pris på 200 000 dollar på sitt huvud via dark web.

Deb får reda på att hon har skickat kriminalteknisk bevisning till ett utomstående laboratorium för analys.. Kapten Laura anförtror henne att hon hittat blod på platsen för Marshall-mordet och tror att Bay Harbor-slaktaren fortfarande lever.

Dexter bestämmer sig för att eliminera Hanna McKay och samlar bevis för att bevisa att Hanna också undanröjt ett antal människor.. Men någonting oväntat händer.

När hans dotter Elisabet har döpts pressar Henrik de engelska prästerna att erkänna hans nya äktenskap och svära trohet till honom.. Maria vägrar att acceptera den nya drottningen.

Spänningen ökar när demonstranter försöker stänga brandstationen. Brett står inför ett stort beslut.. Gallo och Ritter försöker föra in brandstationen i de sociala mediernas tidsålder.

Nolan och FBI tar hjälp av praktikanten Simone Clark när det visar sig att en av hennes f d studenter misstänks ha riggat en bomb vid en kraftstation.

Dr Halstead skyndar sig att rädda Dr. Manning från en helikopterkrasch och dramat mellan Dr Rhodes och Dr Bekker kokar över.. April hjälper Elsa komma över att hennes första patient har dött.

Leslie måste kompromissa för att driva igenom en lag. Ron möter en kvinna som är singel när han fyller i ett hål i vägen.. Ben och April blir strandsatta på en parkeringsplats och kan inte ta sig tillbaka till Pawnee.

Leslie överväger sin framtid med Ben när han får ett nytt jobberbjudande. Tom försöker komma på en idé till ett nytt företag.. Ron och Andy tar med sig Dianes döttrar för att gå från dörr till dörr på Halloween.

Ben är tillbaka i Pawnee och är fortfarande ihop med Leslie.. När de möter Bens skilda föräldrar, Steve och Julia, försöker Leslie göra ett gott intryck men det hela går snett på grund av Steves nya flickvän, som är mycket yngre än honom.

När Michael av misstag avslöjar att en an hans anställda är homosexuell, snubblar han in i ett minfält.. Vi får även veta vad som har hänt mellan Jim och Pam.

Efter ett möte med Jan i Philadelphia inför en kongress, söker Michael Dwights hjälp för att organisera en fest på hans rum för kongresskollegorna.. Ryan och Kelly går på parmiddag.

Enheten utreder ett fall där ett lik har hittats i en dusch. De har bevis som kopplar liket till en kriminell grupp som förfalskar pengar.. Hodgins och Angela måste fatta viktiga beslut om familjen och hur de skall bo, och Booth berättar för Hannah om Brennans känslor för honom.

Gunnar besöker sin hemstad där han möter sitt förflutna. Maddie och Juliette nomineras till samma musikpris. Deacon hjälper Jessie med inspelningen.. Scarlett lär sig självförsvar.

Mindys bror är på besök och chockar sin syster när han avslöjar att han tänker hoppa av skolan och satsa på en karriär som rapstjärna.

Cordell och Cassie ingriper i en gisslansituation på ett datacenter, men det verkar som om något mycket mer ondskefullt är på gång.. Under tiden försöker August att lösa konflikten med sina farföräldrar.

Leslie överväger sin framtid med Ben när han får ett nytt jobberbjudande. Tom försöker komma på en idé till ett nytt företag.. Ron och Andy tar med sig Dianes döttrar för att gå från dörr till dörr på Halloween.

Ben är tillbaka i Pawnee och är fortfarande ihop med Leslie.. När de möter Bens skilda föräldrar, Steve och Julia, försöker Leslie göra ett gott intryck men det hela går snett på grund av Steves nya flickvän, som är mycket yngre än honom.

När Michael av misstag avslöjar att en an hans anställda är homosexuell, snubblar han in i ett minfält.. Vi får även veta vad som har hänt mellan Jim och Pam.

Efter ett möte med Jan i Philadelphia inför en kongress, söker Michael Dwights hjälp för att organisera en fest på hans rum för kongresskollegorna.. Ryan och Kelly går på parmiddag.

Enheten utreder ett fall där ett lik har hittats i en dusch. De har bevis som kopplar liket till en kriminell grupp som förfalskar pengar.. Hodgins och Angela måste fatta viktiga beslut om familjen och hur de skall bo, och Booth berättar för Hannah om Brennans känslor för honom.

Gunnar besöker sin hemstad där han möter sitt förflutna. Maddie och Juliette nomineras till samma musikpris. Deacon hjälper Jessie med inspelningen.. Scarlett lär sig självförsvar.

Mindys bror är på besök och chockar sin syster när han avslöjar att han tänker hoppa av skolan och satsa på en karriär som rapstjärna.

Cordell och Cassie ingriper i en gisslansituation på ett datacenter, men det verkar som om något mycket mer ondskefullt är på gång.. Under tiden försöker August att lösa konflikten med sina farföräldrar.

Dixon hotar Natasha i efterdyningarna av sitt dåliga omdöme. Jack möts av besvikelse på sin första dag tillbaka.. Teamet gör en utryckning till en brand i Theos gamla kvarter.

Cookie och Lucious lär sig att det är svårare att lansera en artist utan Empire Entertainments resurser.

Medan Nick tar ansvar för en orolig tonårskusin tvingas Burton konfrontera några obehagliga minnen av sin tidigare fru.

Efter att flertalet bomber exploderat i stan inleder teamet och FBI en intensiv jakt på en misstänkt terrorist.. Samtidigt börjar gruppen ana oråd över CIA:s inblandning i fallet.

Spänningen går fortfarande att ta på mellan Connor och Bekker, och de tvingas ta en stor risk när de opererar en HIV-positiv patient.

När en av 51:s egna skadas under ett uppdrag blir löjtnant Severide besatt av att hjälpa till. Foster överväger ett stort beslut.. Kidd är orolig för en av sina gymnasieelever.

Personalen försöker behålla sitt lugn när det blir fel på termostaten i affären när det hettar till, inte bara i luften.

Fisher och More vägrar att skriva under en trohetsed mot Henrik. Om de bryter mot eden kan de bli straffade med döden i och med nya Treasons Act.. Henrik hittar en ny älskarinna på en jakttur.

Medan Nick kämpar med att få uppmärksamhet under en teknologimässa, träder Wes självsäkert fram och hjälper till.

Ryssarnas plötsliga vedergällning lämnar teamet i obalans. Ett skrämmande möte sätter igång ett samveteskris hos Izzy.

Rileys karriär kommer igång på \"The Rub\".. Men när hennes dotter börjar att uppföra sig illa i skolan måste hon hitta en balans mellan mödraskapet och karriären.

Fisher och More vägrar att skriva under en trohetsed mot Henrik. Om de bryter mot eden kan de bli straffade med döden i och med nya Treasons Act.. Henrik hittar en ny älskarinna på en jakttur.

Medan Nick kämpar med att få uppmärksamhet under en teknologimässa, träder Wes självsäkert fram och hjälper till.

Ryssarnas plötsliga vedergällning lämnar teamet i obalans. Ett skrämmande möte sätter igång ett samveteskris hos Izzy.

Rileys karriär kommer igång på \"The Rub\".. Men när hennes dotter börjar att uppföra sig illa i skolan måste hon hitta en balans mellan mödraskapet och karriären.

Henrik förbereder för krig mot Frankrike, men kardinal Wolsey manar till försiktighet.. Samtidigt får kungen reda på att drottningens hovdam är gravid med hans barn.

När en av 51:s egna skadas under ett uppdrag blir löjtnant Severide besatt av att hjälpa till. Foster överväger ett stort beslut.. Kidd är orolig för en av sina gymnasieelever.

Efter att flertalet bomber exploderat i stan inleder teamet och FBI en intensiv jakt på en misstänkt terrorist.. Samtidigt börjar gruppen ana oråd över CIA:s inblandning i fallet.

Spänningen går fortfarande att ta på mellan Connor och Bekker, och de tvingas ta en stor risk när de opererar en HIV-positiv patient.

Ben är tillbaka i Pawnee och är fortfarande ihop med Leslie.. När de möter Bens skilda föräldrar, Steve och Julia, försöker Leslie göra ett gott intryck men det hela går snett på grund av Steves nya flickvän, som är mycket yngre än honom.

När Leslie får reda på att parkförvaltningens budget ska skäras ner gör hon vad hon kan för att motverka det.. Dessvärre leder det till oväntade problem för hennes kampanj. Chris tar med sig Ron till sitt favoritcenter för meditation.

Leslie och Bobby Newport debatterar live på tv.. Ron gör en stor ansträngning för att rädda en fest som anordnas för de som donerat pengar till Leslies kampanj.

Leslie ger sig av på en bussturné under den sista dagen av hennes kampanj. Andy tar itu med ett säkerhetshot.. Chris hittar ett oväntat botemedel mot sin depression.

Det är valdag i Pawnee och det är en jämn kamp mellan Leslie och Bobby Newport.. Medan alla väntar på valresultatet hinner de fundera över framtiden och nya möjligheter.

Leslie och Andy besöker Ben och April i Washington. Ron ordnar en grillfest för personalen i Pawnee. Tom och Ann låtsas att de fortfarande är ihop.

Leslie måste ta ställning till eventuell skatt på läsk, och hennes beslut kan få oanade konsekvenser.. Ben försöker utnyttja sina praktikanter när han får reda på att de har politiska kopplingar. Andys försök att komma i form gör Chris deprimerad.

Leslie måste kompromissa för att driva igenom en lag. Ron möter en kvinna som är singel när han fyller i ett hål i vägen.. Ben och April blir strandsatta på en parkeringsplats och kan inte ta sig tillbaka till Pawnee.

Leslie får problem med sitt initiativ till att undervisa pensionärer i att ha säkrare sex.. Ron försöker hjälpa Tom att övervinna sitt beroende av sociala medier. Ben och April misstänker att kandidaten de arbetar för är en robot.

Leslie överväger sin framtid med Ben när han får ett nytt jobberbjudande. Tom försöker komma på en idé till ett nytt företag.. Ron och Andy tar med sig Dianes döttrar för att gå från dörr till dörr på Halloween.

Ben är tillbaka i Pawnee och är fortfarande ihop med Leslie.. När de möter Bens skilda föräldrar, Steve och Julia, försöker Leslie göra ett gott intryck men det hela går snett på grund av Steves nya flickvän, som är mycket yngre än honom.

Mindy lagar Thanksgiving-middag hemma hos Gwen, men överrumplas när en gammal flamma dyker upp med sin nya flickvän.. Betsy och Jeremy firar högtiden hemma hos Betseys excentriska familj.

Mindy tvingas att hantera med en märklig situation när hennes granne, en tonåring, kommer på besök för att skaffa preventivmedel.. Danny får klagomål om att Morgan har spanat in Shauna.

Mindy märker att hon inte får tillräckligt med respekt av Danny och Jeremy och planernar att förändra situationen.. En grupp barnmorskor stjäl samtidigt patienter från Shulman & Associates.

Mindy arrangerar en julfest för sina kollegor som nu äntligen får träffa Josh.. Men ingen blir mer överraskad än Mindy när hon får reda på sin pojkväns hemlighet.

Mindys bror är på besök och chockar sin syster när han avslöjar att han tänker hoppa av skolan och satsa på en karriär som rapstjärna.

Cookie och hennes mamma blir tvungna att konfrontera fientligheten som deras relation har inneburit.. Eddie och Lucious fortsätter tävla om kontrollen över Empire. Jamals band släpper sin singel.

Cookie och Lucious kämpar för att behålla kontrollen över Empire så att de kan direktsända en konsert och bräcka Eddies planer.. Hakeem tar med Haven till en tillställning för att göra Tiana svartsjuk.

Spänningen stiger när familjen Lyon står inför deras hittills mest existentiella hot, och någons tidigare misstag leder till dödliga konsekvenser.

Cookie och Lucious plockar fortfarande upp bitarna efter att ha förlorat Empire för två år sedan.. Familjen är splittrad och hanterar situationen på egna sätt efter att ha upplevt ofattbara tragedier.

Cookie och Lucious lär sig att det är svårare att lansera en artist utan Empire Entertainments resurser.

Boden blir stressad när han börjar med en ny diet. Casey och Severide är oense om ett telefonsamtal.. Bretts biologiska mamma delar med sig av en livsavgörande nyhet.

Det blir personligt för Casey och Gallo när en brand i ett hus i en förort sätter en mor och hennes son i fara. Herrmann kämpar för att få mer respekt.

Löjtnant Severide samarbetar med Seager och OFI när en motellbrand blir misstänkt.. Medlemmarna på brandstationen blir amatördetektiver efter ett Reddit-inlägg som involverar en av deras egna medlemmar.

Spänningen ökar när demonstranter försöker stänga brandstationen. Brett står inför ett stort beslut.. Gallo och Ritter försöker föra in brandstationen i de sociala mediernas tidsålder.

När en av 51:s egna skadas under ett uppdrag blir löjtnant Severide besatt av att hjälpa till. Foster överväger ett stort beslut.. Kidd är orolig för en av sina gymnasieelever.

När Jane och Rafael inser att det osäkra läget i deras förhållande stressar Mateo, bestämmer de sig för att de måste fatta ett beslut.

Jane och Rafael försöker vara vänner, vilket fungerar bra tills Jane går på en dejt. Petra och Janes nya partnerskap får en stökig start.

Det är Halloween och familjen Grayson arrangerar en maskerad, vilket ger Emily chans att avslöja Victorias hemligheter.. Samtidigt kämpar Jack för att ta revansch, och får snart en oväntad bundsförvant.

Med begränsade möjligheter och familjens liv i fara försöker sig Ben på en desperat exitstrategi – med potentiellt livsfarliga konsekvenser.

När Jane och Rafael inser att det osäkra läget i deras förhållande stressar Mateo, bestämmer de sig för att de måste fatta ett beslut.

Jane och Rafael försöker vara vänner, vilket fungerar bra tills Jane går på en dejt. Petra och Janes nya partnerskap får en stökig start.

Det är Halloween och familjen Grayson arrangerar en maskerad, vilket ger Emily chans att avslöja Victorias hemligheter.. Samtidigt kämpar Jack för att ta revansch, och får snart en oväntad bundsförvant.

Med begränsade möjligheter och familjens liv i fara försöker sig Ben på en desperat exitstrategi – med potentiellt livsfarliga konsekvenser.

Teamet avslöjar \"Operationen Marigold\", en topphemlig nazistverksamhet som kan leda tyskarna till seger.

Andy och Mika blir jagade när de letar efter orsaken till den globala krisen.. Samtidigt försöker Elena och Sam fly från Frankrike för att återförenas med Laura.

Henrik förbereder för krig mot Frankrike, men kardinal Wolsey manar till försiktighet.. Samtidigt får kungen reda på att drottningens hovdam är gravid med hans barn.

Juliette grälar med Avery om Hallies sound. Maddie upptäcker sanningen om vem som ligger bakom mobbningen på sociala medier.. Scarletts graviditet ger henne oväntad uppmärksamhet.

Scarlett konfronterar journalisten Mackenzie Rhodes ansikte mot ansikte. Will spelar in en viktig reklamfilm.. Deacon känner sig pressad att gå vidare från Rayna.

Juliette fortsätter att plågas av sina skador. Avery får smaka på självständigheten. Scarlett och Gunnar spelar in en nationell reklamfilm.. Deacon uppträder för välgörenhet.

Juliette går långt för att Maddie inte ska få reda på sanningen. Deacon överväger en ny artist till Highway 65. Scarlett får problem med graviditeten.. Gunnar söker efter rånaren.

Gunnar besöker sin hemstad där han möter sitt förflutna. Maddie och Juliette nomineras till samma musikpris. Deacon hjälper Jessie med inspelningen.. Scarlett lär sig självförsvar.

Ett missförstånd under ett tänkt enkelt uppdrag får Walker och Cassie att fundera över var de befinner sig i livet och vad som ligger framför dem.

Walker håller sitt löfte till Liam att äntligen diskutera fångenskapen.. Smärtsamma detaljer från det förflutna påverkar nutiden för att hjälpa Rangers att eliminera ett farligt hot.

Walker försöker skapa en minnesvärd Thanksgiving i hopp om att locka Stella att återvända hem.. Familjens årliga cirkel av tacksamhet förvandlas till en cirkel av missnöje.

I efterdyningarna av Walkers dramatiska Thanksgiving-middag och Abelines traumatiska sjukhusvistelse, ringer familjen in det nya året.

Cordell och Cassie ingriper i en gisslansituation på ett datacenter, men det verkar som om något mycket mer ondskefullt är på gång.. Under tiden försöker August att lösa konflikten med sina farföräldrar.

Maya och Theo rycker ut till en Halloween-karneval. Station 19 är värd för grannskapets barn för \"trick-or-treating\".. Jack hemsöks av ett spöke från sitt förflutna.

Laget arbetar under tidspress för att rädda en grupp personal instängda i en batteriåtervinningsanläggning.. Carina planerar en överraskning i ett försök att återknyta kontakten med Maya, och Travis råkar hamna i blickfånget för fult politiskt spel.

Ett åskväder orsakar en helikopterkrasch som drar iväg teamet från att leda ett brandläger för unga kvinnor.. Natasha ber Jack att hjälpa Vic att ta över lägret. Känslorna mellan Carina och Maya börjar hetta till.

Efter ett skrämmande blixtnedslag arbetar besättningen övertid för att släcka en brand i Meredith Greys hem.. Maya förs brådskande till sjukhuset för en medicinsk nödsituation.

Dixon hotar Natasha i efterdyningarna av sitt dåliga omdöme. Jack möts av besvikelse på sin första dag tillbaka.. Teamet gör en utryckning till en brand i Theos gamla kvarter.

Ett tåg fyllt med värdefulla auktionsföremål rånas och teamet rycker ut.. Samtidigt får Chen nog av att inte få det erkännande hon förtjänar från Bradford. Harper tar livsavgörande beslut som rör hennes eget liv.

Halstead vill hjälpa sin gravida patient och gör något han inte är tillåten att göra.. Choi blir personligt involverad när han behandlar en hemlös krigsveteran.

Löjtnant Severide samarbetar med Seager och OFI när en motellbrand blir misstänkt.. Medlemmarna på brandstationen blir amatördetektiver efter ett Reddit-inlägg som involverar en av deras egna medlemmar.

När Dina upptäcker att Amy och hennes man går på äktenskapsrådgivning organiserar hon en tjejlunch för att pigga upp henne.

Löjtnant Severide samarbetar med Seager och OFI när en motellbrand blir misstänkt.. Medlemmarna på brandstationen blir amatördetektiver efter ett Reddit-inlägg som involverar en av deras egna medlemmar.

Medan Nick kämpar med att få uppmärksamhet under en teknologimässa, träder Wes självsäkert fram och hjälper till.

Ryssarnas plötsliga vedergällning lämnar teamet i obalans. Ett skrämmande möte sätter igång ett samveteskris hos Izzy.

Linette ska hjälpa till vid en tillställning i Beaumont och Riley har ingen lust att möta lokalbefolkningen och ryktena som går om Kyle.

Mordet på en lokal servitris är under utredning hos Russ och Milt, som också tävlar om vems polishund som är bäst.. Russ undersöker vad som har fått Milt att komma till Battle Creek.

Medan Nick kämpar med att få uppmärksamhet under en teknologimässa, träder Wes självsäkert fram och hjälper till.

Ryssarnas plötsliga vedergällning lämnar teamet i obalans. Ett skrämmande möte sätter igång ett samveteskris hos Izzy.

Mordet på en lokal servitris är under utredning hos Russ och Milt, som också tävlar om vems polishund som är bäst.. Russ undersöker vad som har fått Milt att komma till Battle Creek.

Deb får reda på att hon har skickat kriminalteknisk bevisning till ett utomstående laboratorium för analys.. Kapten Laura anförtror henne att hon hittat blod på platsen för Marshall-mordet och tror att Bay Harbor-slaktaren fortfarande lever.

Medan Nick kämpar med att få uppmärksamhet under en teknologimässa, träder Wes självsäkert fram och hjälper till.

Ryssarnas plötsliga vedergällning lämnar teamet i obalans. Ett skrämmande möte sätter igång ett samveteskris hos Izzy.

Linette ska hjälpa till vid en tillställning i Beaumont och Riley har ingen lust att möta lokalbefolkningen och ryktena som går om Kyle.

Leslie överväger sin framtid med Ben när han får ett nytt jobberbjudande. Tom försöker komma på en idé till ett nytt företag.. Ron och Andy tar med sig Dianes döttrar för att gå från dörr till dörr på Halloween.

April återvänder från Washington och är angelägen om att engagera sig mera i sitt jobb.. Detta visar sig dock vara en utmaning eftersom Leslie inte gillar hennes idéer. Samtidigt försöker Ben hjälpa Tom med hans senaste affärsidé.

En arkitekt från den närliggande staden Eagleton vill bygga en park i Pawnee.. Invånarna i Eagleton har dock ett rykte om sig att tycka om att skämta så Leslie blir misstänksam.. April har fått bättre självförtroende och har nu energi att uppmuntra Andy att följa sin dröm om att bli polis.

Efter Jans utskällning för Michaels filmmåndag menar en upprörd Angela att Dwight borde ta över Michaels tjänst.. Pam shoppar på internet och Jim spelar datorspel.

Efter att ha fått höra om den förra regionala chefens tragiska bortgång, vill Michael hedra kollegan.. Och i Stamford, går Jim och Karen på jakt efter snacks.

En krypskytt är ute efter att mörda miss Taffett och resten av enheten är också i fara.

Juliette spelar in en reklamfilm för smink, men gillar inte vilken riktning den tar. Deacon tvekar över att spela på ett radioprogram.. Avery och Gunnar gillar livet på resande fot.

Mindy kämpar för att bygga en våningssäng efter att hennes guddotter ställer tydliga krav inför deras pyjamasparty.. Shauna och Betsy försöker att ta reda på vem som har stulit tidningar.

Cordell får ett tips om att Grey Flag fortfarande har honom som sitt främsta mål.. Samtidigt har James upptäckt att Cordell och Cassie inte var sanningsenliga när det gäller topphemlig information.

April återvänder från Washington och är angelägen om att engagera sig mera i sitt jobb.. Detta visar sig dock vara en utmaning eftersom Leslie inte gillar hennes idéer. Samtidigt försöker Ben hjälpa Tom med hans senaste affärsidé.

En arkitekt från den närliggande staden Eagleton vill bygga en park i Pawnee.. Invånarna i Eagleton har dock ett rykte om sig att tycka om att skämta så Leslie blir misstänksam.. April har fått bättre självförtroende och har nu energi att uppmuntra Andy att följa sin dröm om att bli polis.

Efter Jans utskällning för Michaels filmmåndag menar en upprörd Angela att Dwight borde ta över Michaels tjänst.. Pam shoppar på internet och Jim spelar datorspel.

Efter att ha fått höra om den förra regionala chefens tragiska bortgång, vill Michael hedra kollegan.. Och i Stamford, går Jim och Karen på jakt efter snacks.

En krypskytt är ute efter att mörda miss Taffett och resten av enheten är också i fara.

Juliette spelar in en reklamfilm för smink, men gillar inte vilken riktning den tar. Deacon tvekar över att spela på ett radioprogram.. Avery och Gunnar gillar livet på resande fot.

Mindy kämpar för att bygga en våningssäng efter att hennes guddotter ställer tydliga krav inför deras pyjamasparty.. Shauna och Betsy försöker att ta reda på vem som har stulit tidningar.

Cordell får ett tips om att Grey Flag fortfarande har honom som sitt främsta mål.. Samtidigt har James upptäckt att Cordell och Cassie inte var sanningsenliga när det gäller topphemlig information.

Theo inser att antalet bränder har ökat i hans gamla stadsdel och återvänder dit. Sullivan träffar en patient med en stor brännskada på bröstet.. Carina behandlar en gravid patient som kommer med ett erbjudande.

Cookie och Lucious kämpar för att komma tillbaka i musikbranschen, men behöver hjälp från hela familjen och några allierade för att lyckas.

En drogberoende mamma tar sitt barn som gisslan då sociala myndigheter vill ta barnet ifrån henne.

Gray stödjer Nolan i hans karriärplaner och erbjuder sig att hjälpa till. Tim och Lucy planerar för Mors dag och en romantisk weekend.

Connor, som ligger dåligt till hos tillsynskommittén, hanterar en skottskadad patient som har oväntade kopplingar till Halstead.. Maggie känner skuld över en före detta patients återkomst.

Teamet välkomnar en ny medlem, vilket medför vissa komplikationer. Brett visar sig vara en ledare under ett skrämmande samtal.. Boden ser stor potential i Kidd och får en idé.

Amy ställer till det för ett flertal anställda när hon ser Mateo och Jeff på en dejt.

Påven förkunnar att mordet på More och Fisher var kätteri.. Brereton försöker övertala Chapuys att Henriks kättja beror på en förhäxning som bara går att upphäva genom att döda Anne.

När Gus försöker rätta till något som har gått fel anammar Malvo hans alter ego.. Lester hamnar i en överraskande situation, och Molly hittar en lovande ledtråd.

Precis när Mina och The Raptor kan se sin framtid tillsammans kastar en oväntad komplikation käppar i hjulet för deras planer.

När en tornado slår ner i Atlanta med Chastain rakt i dess väg, går hela personalen in i krisläge.

Påven förkunnar att mordet på More och Fisher var kätteri.. Brereton försöker övertala Chapuys att Henriks kättja beror på en förhäxning som bara går att upphäva genom att döda Anne.

När Gus försöker rätta till något som har gått fel anammar Malvo hans alter ego.. Lester hamnar i en överraskande situation, och Molly hittar en lovande ledtråd.

Precis när Mina och The Raptor kan se sin framtid tillsammans kastar en oväntad komplikation käppar i hjulet för deras planer.

När en tornado slår ner i Atlanta med Chastain rakt i dess väg, går hela personalen in i krisläge.

Påven förkunnar att mordet på More och Fisher var kätteri.. Brereton försöker övertala Chapuys att Henriks kättja beror på en förhäxning som bara går att upphäva genom att döda Anne.

Teamet välkomnar en ny medlem, vilket medför vissa komplikationer. Brett visar sig vara en ledare under ett skrämmande samtal.. Boden ser stor potential i Kidd och får en idé.

Gray stödjer Nolan i hans karriärplaner och erbjuder sig att hjälpa till. Tim och Lucy planerar för Mors dag och en romantisk weekend.

Connor, som ligger dåligt till hos tillsynskommittén, hanterar en skottskadad patient som har oväntade kopplingar till Halstead.. Maggie känner skuld över en före detta patients återkomst.

April återvänder från Washington och är angelägen om att engagera sig mera i sitt jobb.. Detta visar sig dock vara en utmaning eftersom Leslie inte gillar hennes idéer. Samtidigt försöker Ben hjälpa Tom med hans senaste affärsidé.

Leslie berättar för Ron att han har blivit nominerad till ett prestigefyllt pris för sitt snickeri.. Ron vill gå med Diane till prisutdelningen men Leslie bjuder in sig själv. Tom, April, Andy och Donna planerar den årliga ”Jerry-middagen”.

Ann och Chris har fullt upp med förberedelserna för möhippan och svensexan för det blivande brudparet.. För tjejerna väntar en vild kväll med dans, sprit och vulgära tillbehör. Killarna har däremot en mycket lugnare kväll att se fram emot, med öl och sällskapsspel.

Den nyligen heltidsanställde Ryan följer nervöst med Dwight på sin första försäljningsrunda, men blir ställd av en rad märkliga utmaningar.. Michael tvingas logga sina aktiviteter och Pam försöker att hjälpa honom att bli mer produktiv.

Michael uppmuntrar Scranton-personalen att ge Kelly sitt fulla stöd genom att följa med henne och fira Dwali, den hinduiska ljusfestivalen.. Andy övertalar Jim att förvandla en sen jobbkväll till ett alkoholspel.

En död man förklädd till en fågelskrämma hittas på en åker. Booth och Brennan förhör offrets tre fruar, som också är systrar.

Deacon och artisterna på Highway 65 tar ställning. Zach har ett budskap. Konflikten mellan Maddie och Juliette når en kritisk punkt.. Daphne går på poolfest. Gunnar återvänder från Averys turné.

Mindys planer på en het natt med Brendan blir komplicerad efter att hans bror dyker upp tillsammans med Morgan.. Samtidigt går Danny på en dejt med ”Ögonlappen”.

När Cordell och Cassie gräver djupare i hans militärkompisars död anar han dolda sanningar som han inte är redo att möta.

Leslie berättar för Ron att han har blivit nominerad till ett prestigefyllt pris för sitt snickeri.. Ron vill gå med Diane till prisutdelningen men Leslie bjuder in sig själv. Tom, April, Andy och Donna planerar den årliga ”Jerry-middagen”.

Ann och Chris har fullt upp med förberedelserna för möhippan och svensexan för det blivande brudparet.. För tjejerna väntar en vild kväll med dans, sprit och vulgära tillbehör. Killarna har däremot en mycket lugnare kväll att se fram emot, med öl och sällskapsspel.

Den nyligen heltidsanställde Ryan följer nervöst med Dwight på sin första försäljningsrunda, men blir ställd av en rad märkliga utmaningar.. Michael tvingas logga sina aktiviteter och Pam försöker att hjälpa honom att bli mer produktiv.

Michael uppmuntrar Scranton-personalen att ge Kelly sitt fulla stöd genom att följa med henne och fira Dwali, den hinduiska ljusfestivalen.. Andy övertalar Jim att förvandla en sen jobbkväll till ett alkoholspel.

En död man förklädd till en fågelskrämma hittas på en åker. Booth och Brennan förhör offrets tre fruar, som också är systrar.

Deacon och artisterna på Highway 65 tar ställning. Zach har ett budskap. Konflikten mellan Maddie och Juliette når en kritisk punkt.. Daphne går på poolfest. Gunnar återvänder från Averys turné.

Mindys planer på en het natt med Brendan blir komplicerad efter att hans bror dyker upp tillsammans med Morgan.. Samtidigt går Danny på en dejt med ”Ögonlappen”.

När Cordell och Cassie gräver djupare i hans militärkompisars död anar han dolda sanningar som han inte är redo att möta.

En simuleringsbrandträning går farligt fel. Maya försöker gottgöra, och Bailey uppmuntrar Carina att lyssna.. Jacks syster dyker upp på stationen med en vän, en skada och attityd.

Familjen Lyon jobbar för att komma tillbaka på rätt spår, genom ett nytt projekt.. Portia och Cookie vill signa Devon, som har det sound de är ute efter. Andre bevisar att han är en affärsmässig tillgång.

James företräder ett syskonbarn som anklagas för att ha skjutit ihjäl sin mammas missbrukande pojkvän.

Nolan tvingas till en isolerad tillvaro i sömnig gränsstad tillsammans med en lokal polis som är i stort behov av träning.. Chen och Bradford går undercover för att avslöja en misstänkt knarkaffär.

Natalie och Maggie bevittnar hur en pick-up truck plöjer genom en marknad och tvingas fatta snabba beslut. Dr. Charles ex-fru dyker upp med nyheter.

Brett och Mackey är i livsfara. Casey och Brett rör sig på okänd mark.. Severide jagar ett minne, medan Ritter utsätter sig själv för fara under ett skakigt samtal.

Glenn försöker vinna den nyutlysta integritetstävlingen medan Jonah får hjälpa Amys föräldrar att flytta.

Förvisade Katarina närmar sig döden. Anne drömmer mardrömmar där hon hotas att dräpas.. Efter kyrkans granskning vill kronan ta sina tillgångar i anspråk.

När Guziewicz får sitt hus nedbränt måste Russ och Milt granska en rad misstänkta gärningsmän.

Harley sätter upp en pjäs baserad på Call Carter, när flera bisarra attacker drabbar North Bay.. Abigail Pershing-Lin, polischefens dotter, dyker upp för att hjälpa till.

Och på den andra dagen skapade Gud jägarna, som på Meyers uppmaning tog upp Jonah i sin stam. Jägarna ropade ut: ”Jakten är ingen plats för ett barn!. ” Men Jonah visade sitt värde och avslöjade en ny fiendes mörka hymner.

Förvisade Katarina närmar sig döden. Anne drömmer mardrömmar där hon hotas att dräpas.. Efter kyrkans granskning vill kronan ta sina tillgångar i anspråk.

När Guziewicz får sitt hus nedbränt måste Russ och Milt granska en rad misstänkta gärningsmän.

Harley sätter upp en pjäs baserad på Call Carter, när flera bisarra attacker drabbar North Bay.. Abigail Pershing-Lin, polischefens dotter, dyker upp för att hjälpa till.

Och på den andra dagen skapade Gud jägarna, som på Meyers uppmaning tog upp Jonah i sin stam. Jägarna ropade ut: ”Jakten är ingen plats för ett barn!. ” Men Jonah visade sitt värde och avslöjade en ny fiendes mörka hymner.

Förvisade Katarina närmar sig döden. Anne drömmer mardrömmar där hon hotas att dräpas.. Efter kyrkans granskning vill kronan ta sina tillgångar i anspråk.

Brett och Mackey är i livsfara. Casey och Brett rör sig på okänd mark.. Severide jagar ett minne, medan Ritter utsätter sig själv för fara under ett skakigt samtal.

Nolan tvingas till en isolerad tillvaro i sömnig gränsstad tillsammans med en lokal polis som är i stort behov av träning.. Chen och Bradford går undercover för att avslöja en misstänkt knarkaffär.

Natalie och Maggie bevittnar hur en pick-up truck plöjer genom en marknad och tvingas fatta snabba beslut. Dr. Charles ex-fru dyker upp med nyheter.

Leslie berättar för Ron att han har blivit nominerad till ett prestigefyllt pris för sitt snickeri.. Ron vill gå med Diane till prisutdelningen men Leslie bjuder in sig själv. Tom, April, Andy och Donna planerar den årliga ”Jerry-middagen”.

Leslie och April engagerar sig i sophämtning för att få regeringen att anställa fler kvinnor.. Tom ber Andy och Ben att lära honom om basket så att han kan utveckla sin affärsrörelse. Ron blir tvungen att passa Dianes barn medan barnvakten är bortrest.

Efter en rad misslyckade förhållanden fattar Ann ett stort beslut. Ben får hjälp av Chris, Tom och Ron att välja en cateringfirma till bröllopet.. Samtidigt tampas April med en av Leslies ovanliga uppgifter.

När Jan berättar för Michael att Scranton-kontoret ska läggas ner gör han allt för att behålla en god stämning bland personalen.. Under tiden börjar alla fantisera om hur deras liv kommer att se ut efteråt.

Dunder Mifflins Scranton- och Stamford-filialerna slås ihop och de gamla vännerna Jim och Pam återförenas efter ett par månader ifrån varandra.. Michael och Dwight och de andra anpassar sig till förändringarna.

Efter ett misslyckat cykeltrick undersöker Hodgins och gänget en BMX-cyklists skelett. Brennan och Booth intervjuar de andra som deltagit i tricket.

Juliette får ett sammanbrott men hittar en chans till ett nytt liv på en osannolik plats.. Maddie träffar Jonah Ford, en popstjärna som hon idoliserar och Scarlett försöker att ta reda på vem hon är.

Mindy tror sig ha träffat den perfekte mannen, men inser snart att han står sin bästa väninna lite väl nära.

Cordell och Cassie upptäcker snart att de inte är de enda som bär på hemligheter, vilket får Cassie att ifrågasätta vem hon kan lita på.

Leslie och April engagerar sig i sophämtning för att få regeringen att anställa fler kvinnor.. Tom ber Andy och Ben att lära honom om basket så att han kan utveckla sin affärsrörelse. Ron blir tvungen att passa Dianes barn medan barnvakten är bortrest.

Efter en rad misslyckade förhållanden fattar Ann ett stort beslut. Ben får hjälp av Chris, Tom och Ron att välja en cateringfirma till bröllopet.. Samtidigt tampas April med en av Leslies ovanliga uppgifter.

När Jan berättar för Michael att Scranton-kontoret ska läggas ner gör han allt för att behålla en god stämning bland personalen.. Under tiden börjar alla fantisera om hur deras liv kommer att se ut efteråt.

Dunder Mifflins Scranton- och Stamford-filialerna slås ihop och de gamla vännerna Jim och Pam återförenas efter ett par månader ifrån varandra.. Michael och Dwight och de andra anpassar sig till förändringarna.

Efter ett misslyckat cykeltrick undersöker Hodgins och gänget en BMX-cyklists skelett. Brennan och Booth intervjuar de andra som deltagit i tricket.

Juliette får ett sammanbrott men hittar en chans till ett nytt liv på en osannolik plats.. Maddie träffar Jonah Ford, en popstjärna som hon idoliserar och Scarlett försöker att ta reda på vem hon är.

Mindy tror sig ha träffat den perfekte mannen, men inser snart att han står sin bästa väninna lite väl nära.

Cordell och Cassie upptäcker snart att de inte är de enda som bär på hemligheter, vilket får Cassie att ifrågasätta vem hon kan lita på.

Teamet tvingas fatta ett riskabelt beslut som kan kosta dem en hel del efter att Tomás frisersalong fattat eld.. Diane tittar förbi stationen och slängs tillbaka in i hetluften tillsammans med Vic och Carina. Beckett fattar ett beslut om sin framtid.

Hakeem är fast besluten att övertyga Tiana om att han har mognat. Samtidigt börjar Cookie bli orolig för Jamal.

Nick och Lulu reder ut en adoption som skulle separera två bröder. Jake kämpar med att hitta en lösning så att hans föräldrar inte förlorar sitt hus.

Callen misstänker att Hetty döljer hemligheter om sitt förflutna. Joelle dyker upp i hennes försök att fånga Katya.. Samtidigt måste NCIS spåra en informant vars liv är i fara.

Natalie och Will växer isär ännu mer. Dr. Charles kämpar med sina känslor gentemot sin ex-fru. De personliga problemen mellan Dr. Rhodes och Dr.. Bekker ställer till det på sjukhuset.

En olycka mitt under en räddningsoperation gör att Mouch blir skakad och ifrågasätter sina förmågor.. Kidd söker stöd hos Severide, medan Casey och Brett diskuterar deras framtid.

Mateos odokumenterade status hotar hans förflyttning till en annan butik. Amy och Glenn får problem med internet.

På Henriks begäran gör Anne Jane Seymour till en av hennes hovdamer. En obduktion avslöjar att Katarina kan ha förgiftats.. Kungen hoppas dock att hennes död kan leda till en ny allians.

Bob Lee hittar kulan från mordet, vilket leder honom till en radikal militärsgrupp. Nadine är fast i ett dödligt katt-och-råtta-spel med Payne.

En grupp korrupta poliser, kända som The Ravens, arresteras och tvingas släppa in en FBI-mullvad i sitt gäng.. Annars måste de ta konsekvenserna för sina handlingar och hamna i fängelse.

Darren har dragit sig undan till en avlägsen bondgård och brottas med kaoset han har skapat.. Kinney får veta att att en grupp vältränade legosoldater är ute efter hans son och inleder ett desperat försök att varna honom innan det är för sent.

På Henriks begäran gör Anne Jane Seymour till en av hennes hovdamer. En obduktion avslöjar att Katarina kan ha förgiftats.. Kungen hoppas dock att hennes död kan leda till en ny allians.

Bob Lee hittar kulan från mordet, vilket leder honom till en radikal militärsgrupp. Nadine är fast i ett dödligt katt-och-råtta-spel med Payne.